Remembering Guides Us Forward” – Imbi Paju

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Remembering Guides Us Forward” – Imbi Paju “Remembering guides us forward” – Imbi Paju Remembering guides us forward Speech by Imbi Paju at the ceremony for the Heli and Arnold Susi Mission Award for the Courage to Speak Out on 4 January 2019. Esteemed Minister of Justice Urmas Reinsalu, honourable Heli Susi, representatives of the Memorial Union for the Estonian Fight for Liberation and Resistance Movement [Eesti Vabadusvõitluse ja Vastupanuliikumise Mälestusliit] and Estonian Memento Association, organisers of the event, dear guests. Firstly, I am grateful for the exceptional honour of being the first to receive the Heli and Arnold Susi Mission Award for the Courage to Speak Out. Behind the actions of every person is a story which is, on closer examination, related to our collective sub-consciousness, the life, life-stories, achievements and contradictions of society. In order to see this all more clearly and to perceive the impact that certain people have on us and our actions, we must keep these stories constantly in our minds, especially now that the world is wavering again. The examples that these people and their stories set, creates and reinforces the identity and understanding of oneself – on a country level as well – keeping our heads clear and helping us to stay on the democratic path at a time when populism, ideological stigmas, fake news and other noise cause uneasiness, to the point of people talking about a post-truth era. We need a compass right now. When preparing this speech, I talked to many people who have a deep interest in the actions and stories of Arnold Susi, Sworn Advocate, Minister of Education during the government of Otto Tief, and Arnold’s daughter Heli. I will start with examples from our neighbours. Finnish non-fiction author and historian Erkki Vettenniem has just published a book, which has also been translated into Estonian, Solženitsyn. Elämä ja eetos [Solzhenitsyn. Life and Ethos], revealing the part that Arnold Susi, Heli Susi and other Estonians played in the creation of Solzhenitsyn’s book The Gulag Archipelago. The book revealed the Soviet Union’s crimes against humanity and gave human suffering a face and a voice. 1 “Remembering guides us forward” – Imbi Paju Heli Susi, as an involved party, has said that the book remains a bit superficial. The writer admits this but explains that Estonians themselves have not made this story important to the world. One could only hope that some Estonian museum of occupation would make the story permanently visible on the 100th anniversary of the birth of Solzhenitsyn; that it would be visible in the Estonian anniversary year’s cultural project focusing on foreign countries; that this is the time when the state of Estonia reacts and moulds this into a large narrative. I mention this fact because the name of Arnold Susi, thanks to whom this masterpiece was created, is referred to as a key figure of Solzhenitsyn’s The Gulag Archipelago in large international periodicals and newspapers such as The Economist, The Guardian, The Independent and others. The name of Arnold Susi was also internationally mentioned in the eulogies written for the writer Jaan Kross in 2007 because this national writer when a young lawyer stood for the independence of Estonia and was a member of the National Committee of the Republic of Estonia where Arnold Susi was one of the key figures. But even so, Arnold Susi is internationally still too little known. He wrote a thousand pages of memoirs, without really believing that they would be published, and yet they were published and his book Võõrsil vastu tahtmist [Unwillingly Abroad] would definitely raise interest outside Estonia as well. Last year, which was the 90th year of activity of the Estonian Centre of PEN International, I found in my mailbox a letter from the novelist, poet and translator Kätlin Kaldmaa, the President and Foreign Secretary of the Estonian Centre of PEN International; she proposed in this letter that we should choose Heli Susi to be an Honorary Member of PEN – precisely because she risked her freedom and life when helping Solzhenitsyn when he wrote The Gulag Archipelago. The idea seemed wonderful, and being inspired by the PEN decision, I organised a small discussion on the topic during the Võtikvere Book Village literary festival in August of last year. Unfortunately, Heli Susi was unable to participate in that small forum but the topic was introduced by Ivar Tröner, a cultural historian who studies Russian literature. He was joined by journalist and thinker Jüri Estam, a close acquaintance of Heli Susi. 2 “Remembering guides us forward” – Imbi Paju Ivar Tröner reminded us that no other world writer nor Nobel laureate has written about Estonians as respectfully and warmly as Aleksandr Solzhenitsyn. Jüri Estam recalled that when Arnold Susi was imprisoned in the Lubyanka, he met Aleksandr Solzhenitsyn, who was then a Marxist, and organised a “night university” for him in the prison, changing thoroughly Solzhenitsyn’s notions of democracy and a state based on the rule of law. Aleksandr Solzhenitsyn writes in the first part of The Gulag Archipelago: “Thanks to his horn-rimmed glasses and the straight lines above the eyes, his face became severe, perspicacious, exactly the face of an educated man of our century as we might picture it to ourselves. Back before the Revolution he had studied at the Faculty of History and Philology of the University of Petrograd, and throughout his twenty years in independent Estonia he had preserved intact the purest Russian speech, which he spoke like a native. Later, in Tartu, he studied law. In addition to Estonian, he spoke English and German, and through all these years he continued to read the London Economist and the German scientific "Berichte" summaries. He had studied the constitutions and the codes of law of various countries – and in our cell he represented Europe worthily and with restraint.” I wrote a story on that topic for the cultural portal of the Estonian Public Broadcasting (ERR) and mentioned in particular that perhaps we should memorialise the names of Heli and Arnold Susi in the form of a human rights and democracy day. Incidentally, I believe that the archive of the Estonian Public Broadcasting as well as the articles and interviews with Heli Susi that have been published in our magazines are a great achievement of memory work, containing as they do a lot of cultural historical material. Journalist Martin Viirand, whose father also participated in the National Committee of the Republic of Estonia, adopted, with the help of Heli Susi, a mission to memorialise the actions of Arnold Susi and the National Committee during the restoration of the independence of Estonia in 1944. The actions of the National Committee were extremely important in the sense of the continued existence of the state of Estonia. The actions of Arnold Susi, Heli Susi and others in helping Solzhenitsyn to write The Gulag Archipelago were also memorialised by the late Mati Talvik in a TV 3 “Remembering guides us forward” – Imbi Paju programme Ajavaod [Wrinkles in Time] with a subheading “Mees, kes usaldas eestlasi” [“The Man Who Trusted Estonians”]. The Soviet regime was determined that people should not trust each other. It began with joint apartments which promoted tale-telling. Privacy was taken from people. People were collectively controlled. Curricula lacked the psychology of individuality. A lot was done during the Soviet regime to discourage close relationships. Solzhenitsyn came to Estonia and found here privacy and altruism. Friends even had to warn him that the KGB operated in Estonia as well. I am glad that Minister of Justice Urmas Reinsalu decided to emphasise the courage to speak out and the mission when he established the Heli and Arnold Susi Award. As we know, the current minister has worked as an adviser and undersecretary to President Lennart Meri, where he was undoubtedly schooled in preserving memories. Lennart Meri in turn had worked with Enn Sarv, a jurist who worked on the National Committee in 1944 and who was repressed by the Nazi as well as the Soviet authorities. Enn Sarv was one of the advisers for my film Memories Denied. In the film, I tried to find answers about the nature of the malice and treachery of the regime that transported my under-aged mother to a Gulag in 1948. Enn Sarv became my good friend as well as an interpreter of history and eras. I was able to share with him the mind-set that we must constantly define the things that make a good and caring life, the things we strive for. This new good thing can be learning new things, learning to notice life and make acknowledgment, being merciful and forgiving, in order to be the best you. According to the classic representative of psychology Carl Gustav Jung, every person represents in principle the entirety of humankind and its history. That which is possible in the history of humankind in a larger sense is possible on a small scale for every person. I returned to this wisdom when reading the memoirs of Arnold Susi. Last year I met students from Seattle University via Skype who had watched my film Memories Denied and read the opinion piece in which I posed the question whether culture can save the world. And therefore they asked me whether it can. I did not 4 “Remembering guides us forward” – Imbi Paju know how to answer because every day I look for the answer myself. I know that my mother survived in the Gulag because she was reminded of a poem by Marie Under, or perhaps she forgot herself and sang a Schubert serenade and imagined herself in another time, a free time; when she finished, the people around her cried.
Recommended publications
  • Ex Injuria Jus Non Oritur
    Ex injuria jus non oritur Periaatteet ja käytäntö Viron tasavallan palauttamisessa Veikko Johannes Jarmala Helsingin yliopisto Valtiotieteellinen tiedekunta Poliittinen historia Pro gradu -tutkielma toukokuu 2017 Tiedekunta/Osasto – Fakultet/Sektion – Faculty Laitos – Institution – Department Valtiotieteellinen tiedekunta Politiikan ja talouden tutkimuksen laitos Tekijä – Författare – Author Veikko Jarmala Työn nimi – Arbetets titel – Title Ex injuria jus non oritur – Periaatteet ja käytäntö Viron tasavallan palauttamisessa Oppiaine – Läroämne – Subject Poliittinen historia Työn laji – Arbetets art – Level Aika – Datum – Month and year Sivumäärä – Sidoantal – Number of pages pro gradu-tutkielma toukokuu 2017 136 Tiivistelmä – Referat – Abstract Oikeudellinen jatkuvuus (vir. õiguslik järjepidevus) on Viron tasavallan valtioidentiteetin perusta. Vuodesta 1944 lähtien pakolaisyhteisö oli haaveillut Viron vapauttamisesta ja tasavallan palauttamisesta. Se piti yllä pakolaistoiminnassaan oikeudellista jatkuvuutta, vaikkakin sen määrittelyprosessi ei ollut lainkaan sovinnollista pakolaisuuden alkuvuosina. Ulko-Viro ja koti-Viro olivat etäällä toisistaan aina 1980-luvun loppuun asti, jolloin Neuvostoliiton uudistuspolitiikka avasi mahdollisuuden yhteydenpitoon. Perestroika nosti ensin vaatimukset Eestin SNT:n suuremmasta itsehallinnosta, jota alkoi ajaa perestroikan tueksi perustettu Viron kansanrintama johtajanaan Edgar Savisaar. IME-ohjelman (Isemajandav Eesti) tuli pelastaa neuvosto-Eesti, mutta kansanrintaman vastustajaksi perustettu Interliike
    [Show full text]
  • List of Prime Ministers of Estonia
    SNo Name Took office Left office Political party 1 Konstantin Päts 24-02 1918 26-11 1918 Rural League 2 Konstantin Päts 26-11 1918 08-05 1919 Rural League 3 Otto August Strandman 08-05 1919 18-11 1919 Estonian Labour Party 4 Jaan Tõnisson 18-11 1919 28-07 1920 Estonian People's Party 5 Ado Birk 28-07 1920 30-07 1920 Estonian People's Party 6 Jaan Tõnisson 30-07 1920 26-10 1920 Estonian People's Party 7 Ants Piip 26-10 1920 25-01 1921 Estonian Labour Party 8 Konstantin Päts 25-01 1921 21-11 1922 Farmers' Assemblies 9 Juhan Kukk 21-11 1922 02-08 1923 Estonian Labour Party 10 Konstantin Päts 02-08 1923 26-03 1924 Farmers' Assemblies 11 Friedrich Karl Akel 26-03 1924 16-12 1924 Christian People's Party 12 Jüri Jaakson 16-12 1924 15-12 1925 Estonian People's Party 13 Jaan Teemant 15-12 1925 23-07 1926 Farmers' Assemblies 14 Jaan Teemant 23-07 1926 04-03 1927 Farmers' Assemblies 15 Jaan Teemant 04-03 1927 09-12 1927 Farmers' Assemblies 16 Jaan Tõnisson 09-12 1927 04-121928 Estonian People's Party 17 August Rei 04-121928 09-07 1929 Estonian Socialist Workers' Party 18 Otto August Strandman 09-07 1929 12-02 1931 Estonian Labour Party 19 Konstantin Päts 12-02 1931 19-02 1932 Farmers' Assemblies 20 Jaan Teemant 19-02 1932 19-07 1932 Farmers' Assemblies 21 Karl August Einbund 19-07 1932 01-11 1932 Union of Settlers and Smallholders 22 Konstantin Päts 01-11 1932 18-05 1933 Union of Settlers and Smallholders 23 Jaan Tõnisson 18-05 1933 21-10 1933 National Centre Party 24 Konstantin Päts 21-10 1933 24-01 1934 Non-party 25 Konstantin Päts 24-01 1934
    [Show full text]
  • Otto Tief Ja Tema Valitsus
    Varia olukorras – aga olukord Eestis septembris 1944 on tänapäeva inimesele kujuteldamatu – viitab Otto Tief ja tema eesti rahva püüdlustele iseseisvusele ja omariik- lusele. See oli toonastele poliitilistele otsustaja- valitsus tele seesmiselt tunnetatud vajadus, mis näitas, et meil oli neid rahvuslikult mõtlevaid tegelasi, kes ei soovinud teha koostööd võõrvõimudega ja pühendusid võitlusele Eesti Vabariigi eest. Eriti ilmekalt tuli see esile meie toonases poliitilises 2004. aasta septembris toimus rida üritusi keskkogus – Eesti Vabariigi Rahvuskomitees. Ja meenutamaks Otto Tiefi valitsuse tegevust 60 sellest vajadusest osati teha korrektsed otsused, aasta eest. 17. septembril peeti Tartus korp! millele sai meie rahvas järgnenud ajal toetuda Rotalia korraldatud ajalookonverents “Otto Tief – niihästi juriidilises kui moraalses mõttes.” ja 1944. a. vahevalitsus”, mille avas Vabariigi Järgnevalt rääkis Otto Tiefi eluloo rohkem President Arnold Rüütel. Mõni päev hiljem, 19. või vähem tuntud faktidest Riigikogu liige Küllo septembril toimus Eesti Teaduste Akadeemias Arjakas. Otto Tiefi elulugu on oma aja kon- MTÜ Konstantin Pätsi Muuseumi, Teaduste tekstis Eesti ühiskonnategelase kohta küllaltki Akadeemia ning Välisministeeriumi korraldusel tavapärane. Sündinud 14. augustil 1889. aastal esinduslik konverents “Otto Tief ja Eesti Vaba- Raplamaal talupoja peres, saatis teda edasipür- riigi taastamise katse 1944. aastal”. Konverentsi gimise vaim nagu paljusid põlvkonnakaaslasigi. avas peaminister Juhan Parts: Ta õppis Pihkva maamõõdukoolis koos Artur “Rõhutan kohe enda arusaama, et seda EV Adsoniga, seejärel Peterburi Ülikoolis, kus oli taastamise katset tuleb pidada õnnestunuks. koos Jüri Uluotsaga üks korp! Rotalia asuta- Hoolimata tõsiasjast, et Otto Tiefi valitsuse jatest. Esimese maailmasõja ajal mobiliseeriti ametiaeg jäi üürikeseks ning tegelikku kontrolli Vene sõjaväkke, võttis osa Vabadussõjast. Oli valitsus riigi üle ei saanud ega võinudki tollases Riigikogu liige ja minister Jaan Teemanti va- sõjalis-poliitilises olukorras saavutada.
    [Show full text]
  • What You Need to Know If You Are Applying for Estonian Citizenship
    WHAT YOU NEED TO KNOW IF YOU ARE APPLYING FOR ESTONIAN CITIZENSHIP Published with the support of the Integration and Migration Foundation Our People and the Estonian Ministry of Culture Compiled by Andres Ääremaa, Anzelika Valdre, Toomas Hiio and Dmitri Rõbakov Edited by Kärt Jänes-Kapp Photographs by (p. 5) Office of the President; (p. 6) Koolibri archive; (p. 7) Koolibri archive; (p. 8) Estonian Literary Museum; (p. 9) Koolibri archive, Estonian National Museum; (p. 10) Koolibri archive; (p. 11) Koolibri archive, Estonian Film Archives; (p. 12) Koolibri archive, Wikipedia; (p. 13) Estonian Film Archives / E. Järve, Estonian National Museum; (p. 14) Estonian Film Archives / Verner Puhm, Estonian Film Archives / Harald Lepikson; (p. 15) Estonian Film Archives / Harald Lepikson; (p. 16) Koolibri archive; (p. 17) Koolibri archive; (p. 19) Office of the Minister for Population Affairs / Anastassia Raznotovskaja; (p. 21) Koolibri archive; (p. 22) PM / Scanpix / Ove Maidla; (p. 23) PM / Scanpix / Margus Ansu, Koolibri archive; (p. 24) PM / Scanpix / Mihkel Maripuu; (p. 25) Koolibri archive; (p. 26) PM / Scanpix / Raigo Pajula; (p. 29) Virumaa Teataja / Scanpix / Arvet Mägi; (p. 30) Koolibri archive; (p. 31) Koolibri archive; (p. 32) Koolibri archive; (p. 33) Sakala / Scanpix / Elmo Riig; (p. 24) PM / Scanpix / Mihkel Maripuu; (p. 35) Scanpix / Henn Soodla; (p. 36) PM / Scanpix / Peeter Langovits; (p. 38) PM / Scanpix / Liis Treimann, PM / Scanpix / Toomas Huik, Scanpix / Presshouse / Kalev Lilleorg; (p. 41) PM / Scanpix / Peeter Langovits; (p. 42) Koolibri archive; (p. 44) Sakala / Scanpix / Elmo Riig; (p. 45) Virumaa Teataja / Scanpix / Tairo Lutter; (p. 46) Koolibri archive; (p. 47) Scanpix / Presshouse / Ado Luud; (p.
    [Show full text]
  • Politics, Migration and Minorities in Independent and Soviet Estonia, 1918-1998
    Universität Osnabrück Fachbereich Kultur- und Geowissenschaften Fach Geschichte Politics, Migration and Minorities in Independent and Soviet Estonia, 1918-1998 Dissertation im Fach Geschichte zur Erlangung des Grades Dr. phil. vorgelegt von Andreas Demuth Graduiertenkolleg Migration im modernen Europa Institut für Migrationsforschung und Interkulturelle Studien (IMIS) Neuer Graben 19-21 49069 Osnabrück Betreuer: Prof. Dr. Klaus J. Bade, Osnabrück Prof. Dr. Gerhard Simon, Köln Juli 2000 ANDREAS DEMUTH ii POLITICS, MIGRATION AND MINORITIES IN ESTONIA, 1918-1998 iii Table of Contents Preface...............................................................................................................................................................vi Abbreviations...................................................................................................................................................vii ABBREVIATIONS ............................................................................................ VII 1 INTRODUCTION..........................................................................................3 1.1 CONCEPTUAL AND METHODOLOGICAL ISSUES ...............................................4 1.1.1 Conceptualising Migration ..................................................................5 1.1.1.1 Socio-Historical Migration Research....................................................................................5 1.1.1.2 A Model of Migration..........................................................................................................6
    [Show full text]
  • Tõsistel Aegadel on Oluline Kokku Hoida Hea Memento Rahvas! Aasta Eluring on Täis Saamas
    NR 9 (93) Tõsistel aegadel on oluline kokku hoida Hea Memento rahvas! Aasta eluring on täis saamas. Möödunud kuude sündmusi meenutades võib öelda, et oli nii häid kui halbu üllatusi täis aasta. Meenuvad öölaulupidu, kaitseväe paraad, suvine kokkutulek Palamusel, olümpiamängude võiduhetked, vaba- dussõja võidusamba nurgakivi panek. Kuid samas: Venemaa agressiooni- sõda Gruusia vastu, ülemaailmse fi- nantskriisi jõudmine Eestisse, paljude heade inimeste lahkumine elavate seast. Kui eestlane vaatab aastavahetuse ajal peeglisse, vaatavad sealt vastu mu- relikud palgejooned. Ma ei hakka asju ilustama – eesseisev aasta tuleb raske nii Eesti riigi kui kodanike jaoks. Majandussurutise tagajärjed kas- IRL ja Memento Toompeal. Foto: Ainu Purje vatavad töö kaotanud inimeste hulka, Olgugi, et langetada tuleb paljusid lugeda represseerimise eest saadud paljud kodu ja sissetulekuga seotud valusaid otsuseid, on poliitikute jaoks staažiaastate määr tulumaksust vabas- unistused tuleb edasi lükata või neist esmaseks nõudeks mitte olla arg ja tatuks. Teisisõnu, kui aastakoefitsent sootuks loobuda. otsustamatu, vaid kindlameelne ja on näiteks 48 krooni ja inimesel on Muret tekitavad suundumused otsustav. Tähtis on rääkida inimestele Siberi-aastate eest saadud kümme Venemaal jätkuvad ning majandussu- asjade tegelikust seisust tõtt. staažiaastat, siis on tema tulumaksu- rutis naaberriigis võib tugevamat im- vaba määr 48 korda 10 ehk 480 krooni peeriumihoiakut ja jõupoliitikat esile Novembrikuus vaagisime Memen- kõrgem. Selle algatuse seadustamine ei kutsuda. to Liidu ning Isamaa ja Res Publica ole realistlik järgmisel aastal, kuid sel- Järgmisel aastal on ka kahed valimi- Liidu juhtidega seda, kuidas on edene- lekohast selgitustööd peame tegema sed: rahvas valib Euroopa Parlamenti ja nud koostöölepingu täitmine. pidevalt. kohalikke volikogusid. Ka see tekitab Hea meel oli tõdeda, et just lepin- Tähtis on toetada Euroopa Parla- kriisiolukorras pigem täiendavat sisepo- gu alusel suutsime saavutada seaduse- mendi üleskutset ja muuta 23.
    [Show full text]
  • Jaan Teemant (1872-1941?) Prof. Peeter Järvelaid Eessõna Asemel
    Jaan Teemant (1872-1941?) prof. Peeter Järvelaid Eessõna asemel. Eesti Vabariigi Ajutise Valituse otsusel, kohtuministri käsul nimetati Eesti Vabariigi prokuröriks 11. novembrist 1918 a. vannutatud advokaat Jaan Teemant.[1][1] See on ajalooline päev Eesti Prokuratuurile, sest nimetatud kuupäeva loeb prokuratuur oma sünnikuupäevaks. Eesti Prokuratuur saab 2009.a. novembris tähistada oma ametkonna 91. aastapäeva. Jaan Teemanti teeneid Eesti prokuratuuri rajajana ja aatelise riigimehena on raske üle hinnata. Olgugi, et tulevane mitmekordne riigivanem oli prokuratuuri tippjuht napilt viis kuud[2][2], sest valituna Eesti Asutava Kogu liikmeks tuli tal asuda täitma uusi ülesandeid, jääb tema tegevus prokuratuuri algaegadel igavesti selle institutsiooni ajalukku. Jaan Teemantilt ei saa keegi ära võtta tema kohta ajaloos Eesti vabariigi esimese prokurörina. Ajaloo jaoks on ka teada Jaan Teemanti enda suhtumine prokuratuuri. Asutava Kogu protokollidest 21. maist 1919.a. võime lugeda, et võttes sõna kogenud juristina „Põllu- ja metsatööliste teenistuslepingute pikendamise seaduse” esimesel lugemisel heitsid vasakpoolsed saadikud Jaan Teemantile ette, et ta esinevat mitte poliitikuna vaid ikka veel „prokurörina”. Selle etteheite peale J.Teemant vastas oma oponentidele, et ta esineb Estonia teatri saalis rahvasaadikuna, aga..kui ma ka enne prokuröör olen olnud, siis võin ma uhke olla. Et ma Eesti Vabariigi prokuröör olin ”.[3][3] Jaan Teemanti biograafias on seoses prokuratuuriga ka üks traagilisem külg, sest 1940/41.aastal oli uute võimude poolt tema poliitilise süüdistuse kõige olulisemaks asjaoluks just ta tegevus, mis seotud tema ülesannetega, mida ta täitis kui Eesti Vabariigi prokurör. Eesti Vabariigi sünniloos ja riigi kujunemise aastatel tuli Jaan Teemantil täita oma elu jooksul mitmeid olulisi rolle. Jaan Teemant täitis temale saatuse poolt ettenähtud ülesandeid kohusetunde- ja huviga, kuid jäädes alati lihast ja luust inimeseks, kellele polnud võõrad ei väiksemad või suuremad inimlikud nõrkused ja jäädes alati kaasaegsete jaoks eredaks isiksuseks.
    [Show full text]
  • Aleksandr Solzhenitsyn from Wikipedia, the Free Encyclopedia
    Aleksandr Solzhenitsyn From Wikipedia, the free encyclopedia Aleksandr Isayevich[a] Aleksandr Solzhenitsyn Solzhenitsyn (/ˌsoʊlʒәˈniːtsɪn, ˌsɔːl­/;[2] Russian: Алекса́ндр Иса́евич Солжени́ цын, pronounced [ɐlʲɪ ˈksandr ɪˈsaɪvʲɪtɕ sәlʐɨˈnʲitsɨn]; 11 December 1918 – 3 August 2008)[3] (often Romanized to Alexandr or Alexander)[4][5] was a Russian novelist, historian, and short story writer. He was an outspoken critic of the Soviet Union and communism and helped to raise global awareness of its Gulag forced labor camp system. Solzhenitsyn in 1974 He was allowed to publish only Born Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn one work in the Soviet Union, One 11 December 1918 Day in the Life of Ivan Denisovich Kislovodsk, Russian SFSR (1962), in the periodical Novy Mir. After this he had to publish in the Died 3 August 2008 (aged 89) West, most notably Cancer Ward Moscow, Russia (1968), August 1914 (1971), and Occupation Novelist · essayist The Gulag Archipelago (1973). Ethnicity Russian­Ukrainian Solzhenitsyn was awarded the Citizenship Soviet Russia (1918–1922) 1970 Nobel Prize in Literature "for Soviet Union (1922–1974) the ethical force with which he has [1] pursued the indispensable Stateless (1974–1990) Soviet Union (1990–1991) traditions of Russian literature".[6] Russia (1991–2008) Solzhenitsyn was afraid to go to Stockholm to receive his award for Alma mater Rostov State University fear that he would not be allowed Notable One Day in the Life of Ivan Denisovich to reenter. He was eventually works The First Circle expelled from the Soviet Union
    [Show full text]
  • Roll Eesti Riigi Loomisel Ja Edendamisel (1917-1940)
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by DSpace at Tartu University Library Tartu Ülikool Filosoofiateaduskond Ajaloo ja arheoloogia instituut Eesti ajaloo osakond RÜNDO MÜLTS AUGUST JÜRMANI (JÜRIMA) ROLL EESTI RIIGI LOOMISEL JA EDENDAMISEL (1917-1940) Magistritöö Juhendaja: dots. Ago Pajur Tartu 2015 SISUKORD SISSEJUHATUS.......................................................................................................................3 Metodoloogiast ja struktuurist.................................................................................................4 Historiograafia........................................................................................................................6 Allikad..................................................................................................................................10 1.AUGUST JÜRMAN EESTI RIIKLUSE LOOMISEL (1917-1920)................................13 1.1. Eesti Maarahva Liitu asutamas......................................................................................15 1.2. 1917. aastal Pärnu maakonna agronoomina..................................................................21 1.3. Eesti iseseisvuse väljakuulutamine Pärnus....................................................................27 1.4. Saksa okupatsioon Pärnumaal ja August Jürman aastal 1918......................................33 1.5. Ajutise Valitsuse komissar............................................................................................38
    [Show full text]
  • Gulag Archipelago Pdf
    Gulag archipelago pdf Continue The non-fiction book by Alexander Solzhenitsyn of the Gulag Archipelago by Alexander Solzhenitsyn Original title TranslatorGenev Johannet, Jose Johannet, Nikita Struve (French) Thomas. Whitney (English)CountryFranceLanguageRussianPublisher'ditions du SeuilPublication date1973Published in English1974Media TypePrint (Hardback and Paperback)IS BBN0-06-013914-5OCLC802879Dewey Decimal365/.45/0947LC ClassHHV9713. S6413 1974 Gulag Archipelago: Experiment in Literary Investigation (in Russian language: Archipolag Gulag) is a three-volume non-fiction text written between 1958 and 1968 by Russian writer and historian Alexander Solzhenitsyn. It was first published in 1973 and translated into English the following year. It covers life in the so-famous Gulag, the Soviet system of forced labor camps, through a narrative built from a variety of sources, including reports, interviews, statements, diaries, legal documents and Solzhenitsyn's own experience as a Gulag prisoner. In Russian language, the term Gulag is an acronym for the General Directorate of Camps (in Russian language: zenith). After its publication, the book was originally distributed in a self-published underground publication in the Soviet Union before its appearance in the literary magazine New World in 1989, in which a third of the work was published in three issues. Since the collapse of the Soviet Union, the Gulag archipelago has been officially released in Russia. The abbreviated fiftieth anniversary edition was released on November 1, 2018 with a new foreword by Jordan Peterson. Structurally, the text consists of seven sections divided (in most print editions) into three volumes: parts 1-2, parts 3-4 and part 5-7. On the one hand, the Gulag archipelago traces the history of the system of forced labour camps that existed in the Soviet Union from 1918 to 1956.
    [Show full text]
  • Thesis with Signature Marii Valjataga
    A small nation in monuments A study of ruptures in Estonian memoryscape and discourse in the 20th century Marii Väljataga Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of History and Civilization of the European University Institute Florence, June 30, 2016 European University Institute Department of History and Civilization A small nation in monuments A study of ruptures in Estonian memoryscape and discourse in the 20th century Marii Väljataga Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of History and Civilization of the European University Institute Examining Board Professor Pavel Kolář (EUI) - Supervisor Professor Alexander Etkind (EUI) Professor Siobhan Kattago (University of Tartu) Prof. dr hab. Jörg Hackmann (University of Szczecin, University of Greifswald) © Marii Väljataga, 2016 No part of this thesis may be copied, reproduced or transmitted without prior permission of the author Researcher declaration to accompany the submission of written work Department of History and Civilization - Doctoral Programme I, Marii Väljataga, certify that I am the author of the work A small nation in monuments. A study of ruptures in Estonian memoryscape and discourse in the 20th century I have presented for examination for the Ph.D. at the European University Institute. I also certify that this is solely my own original work, other than where I have clearly indicated, in this declaration and in the thesis, that it is the work of others. I warrant that I have obtained all the permissions required for using any material from other copyrighted publications. I certify that this work complies with the Code of Ethics in Academic Research issued by the European University Institute (IUE 332/2/10 (CA 297).
    [Show full text]
  • III RIIGIKOGU I
    III RIIGIKOGU i. istungjärk. Protokoll nr. 1. 1926. a. III Riigikogu koosolek 22. juunil 1926. a. Vene rahva ühendatud Riigikogu kell 12. rühm: Vassili Grigorjev, MihailKurtschinsky, Peeter Baranin. Kokku on tulnud järgmised III Riigikogu Saksa-Balti erakonna nimekirjade liikmed: järgi: Verner Hasselblatt. Eesti sotsialistliku tööliste partei Üleriikliku majaomanikkude selt­ Riigikogu rühm: Karl Ast, Bernhard Ell­ side liidu ja teiste eraomanduse pool­ man, Hendrik Elisson, Karl Freiberg, Oskar dajate nimekirjade järgi: Johannes Mürk, Gustavson, Leopold Johanson, Erich Jonas, Johan Sepp. Aleksander Jõeäär, Johannes Klesment, Alek­ sander Kärner, Mihkel Martna, Aleksander Puuduvad järgmised III Riigikogu liikmed: Oinas, Alma Ostra-Oinas, Anton Palvadre, Põllumeeste kogude Riigikogu rühmast: Jaan Puskar, August Rei, Aksel Rüütli, Peeter Jaan Hünerson. Schütz, Nikita Semjonov, Jaan Tiks, Jaan Tööerakonna Riigikogu rühmast: Theodor Väin, Jüri Voiman, Karl Virma, August Vomm. Pool. Põllumeeste kogude Riigikogu rühm: Eesti tööliste partei Riigikogu rühmast: Hans Ainson, Karl Einbund, Johan Holberg, Paul Abramson, Eduard Pesur. Ado Johanson, Peeter Järve, August Jürman, Aleksander Kaal, August Kohver, Mats Laar- Saksa-Balti erakonna nimekirjade järgi: man, Johan Laidoner, Georg Ottas, Otto Eduard Krüger. Pärlin, Konstantin Päts, Hans Rebane, Jaan Soots, Karl Tamm, Jaan Teemant, Jaan Teet­ Valitsuse looshis: Riigivanem J. Teemant, sov, Kustas Tonkman, Aleksander-Rudolf siseminister K. Einbund, välisminister A. Toomel, Villem Vessart, Richard Vreeman. Piip, sõjaminister J. Soots, haridusminister J. Lattik, põllutööminister H. Laretei, töö- Asunikkude, riigirentnikkude ja hoolekandeminister Chr. Kaarna, teedemi­ väikepõllupidajate koonduse Riigikogu nister O. Amberg, kohtuminister T. Kalbus, rühm: Johannes Fuks, Heinrich Kiiver, kaubandus-tööstusminister E. Veberman, rii­ Oskar Köster, Heinrich Laretei, August Laur, gisekretär K. Terras. Johannes Lehtman, Jakob Loosalu, Villem Välisesitajate looshis: Soome saadik dr.
    [Show full text]