Anno 62» N. 178 Quotidiano Sped. abb. post, gruppo 1/70 • DOMENICA 11 AGOSTO 1985 Arretrati L. 1.200

LIRE 1000 ORGANO DEL PARTITO COMUNISTA ITALIANO

Repressa nel sangue la protesta I fatti confermano Palermo, intervista ad uno degli investigatori in prima linea che era necessaria La polizia spara Ambiente, «Altri cinque di noi sono una legge sui manifestanti buona per la salute già nel mirino della mafia» Tre morti in Cile degli «Siamo stati individuati, forse pensano a far spostare il processo per "legittima suspicione". I sette funzionari Diverse decine i feriti - Centinaia di arresti - Gravi incidenti arrivati in questura sono quanto di meglio c'è sulla piazza, ma molti agenti insistono per andar via» anche in altre città - Parte del paese al buio per attentati italiani

Dalla nostra redazione II decreto Galasso per la PALERMO — «Altre cinque persone, fra poliziotti e magi­ Comunicazioni protezione del territorio e strati, sono adesso nel mirino della mafia. Siamo stati indivi­ dell'ambiente è stato rinno­ duati. La situazione è molto più grave e rischiosa di quanto vato e trasformato in legge Quel Mezzogiorno non si pensi. Molto, molto di più. Si è detto che la mafia vuole giudiziarie col voto di tutti, salvo i mis­ impedire il maxi processo. Vuol dire che in questo momento sini e pochi democristiani di­ le cosche hanno obiettivi diversificati: terrorizzare le giurie. per la morte fensori accaniti della pro­ e questo Stato giudici popolari e giudici togati; determinare un tale clima di prietà privata contro l'inte­ eccezionalità dell'ordine pubblico da rendere necessaria la di Marino resse pubblico. La legge non "legittima suspicione"; o magari addirittura, far saltare l'au- pretende di risolvere II pro­ PALERMO — Diverse comu­ blema, si limita a porre le di RENATO ZANGHERI (Segue in ultima) SERVIZI A PAG. 2 Saverio Lodato nicazioni giudiziarie sono sta­ premesse di una sana politi­ te emesse ieri sera dalla Pro­ ca del territorio e dell'am­ cura della Repubblica di Pa­ biente, ormai indispensabile 'T ORNIAMO al tema arden- e l'arresto dei latitanti. Chie­ lermo per la morte, avvenuta non soltanto per la dignità te di questi giorni. Nessu­ deremo conto al governo di il 2 agosto in questura, del gio­ della cultura, ma perla salu­ na replica può togliere la con­ ciò che sarà fatto nei prossimi vane Salvatore Marino duran­ te fisica e psichica degli ita­ vinzione. vogliamo dirlo subi­ giorni. Ma c'è la società sici­ te l'interrogatorio per l'omici­ liani. Come dimostra ampia­ dio Montana. 1 provvedimenti to. che l'apparato dello Stato liana di fronte a noi, c'è il suo Naria torna sarebbero numerosi e non ri­ mente l'andamento delle va­ presti alla lotta contro la ma­ forzato coesistere con i traffi­ guarderebbero soltanto fun­ canze in queste settimane: fia e gli altri poteri eversivi ci mafiosi, c'è il suo rapporto zionari della mobile e carabi­ dagli incendi ad altri fattori un'attenzione intermittente. È con il resto d'Italia, un rap­ nieri, ma anche alcuni paren­ di degrado dell'ambiente. Si vero, possono esistere indagi­ porto fatto di mancate rifor­ ti di Marino. La Procura non tratta tuttavia di una legge ni riservate, e si sono registra­ me e di obliqui interessi. Vi a casa, arresti fa nomi, circolano però quelli che la cultura italiana è riu­ ti successi. Ma colpisce la sor­ sono rispettabili partiti nazio­ dei tre uomini rimossi da Seal- ^**a»*aaas scita finalmente a ottenere dopo una lotta di quaran­ presa con cui si subiscono gli nali che hanno o hanno avuto faro: Francesco Pellegrino e È stata repressa nel sangue la protesta indet­ sione. Gravi incidenti sono scoppiati anche attacchi, il senso di smarri­ in Sicilia luogotenenti niente Giuseppe Russo della questu­ in altre città, come Valparaiso, Conception, tanni intrepidamente e osti­ ta venerdì unitariamente dalle opposizioni natamente guidata da Anto­ mento, e la richiesta imman­ affatto degni di rispettabilità. ra, e il capitano dei carabinie­ contro il regime di Pinochet. A Santiago la Temuco, Punta Arenas. In tutto il paese gli domiciliari ri Gennaro Scala. I magistrati arresti sono stati centinaia. Molte decine i nio Cederna e da 'Italia No­ cabile di misure di emergen­ È grave, ma non è tutto. Qual­ polizia ha sparato sui manifestanti, ammaz­ stra: Oltre che della cultura, za. Non si sapeva che in Sicilia cosa è cambiato, l'abbiamo hanno precisato: si tratta di zando due persone. Una terza è stata grave­ feriti. Nella capitale gli scontri più duri sono una semplice misura per ga­ avvenuti vicino all'università e davanti al è una vittoria delle sinistre, la presenza delle forze di poli­ detto, sebbene non dovunque e La decisione dei giudici di Roma chiude po­ mente investita e uccisa da un'auto, mentre dacché sono quasi tutte di si­ rantire agli interessati i diritti la città era nel buio per un 'black-out' provo­ palazzo presidenziale della Moneda. NELLA zia è molto al di sotto del biso­ non a tutti i livelli. Ma è muta­ della difesa. FOTO: dimostranti dispersi dagli idranti della po­ nistra le amministrazioni lo­ gno? Ha ragione l'-Avanti!»: to l'atteggiamento di fondo, sitivamente una lunga odissea giudiziaria cato dagli attentati ai tralicci dell'alta ten­ lizia A PAG.3 cali che hanno fatto argine non è possibile che ai rinforzi politico e istituzionale, della contro la speculazione ed si pensi solo all'indomani di un Democrazia cristiana e degli glie nella casetta di Garlen- hanno instaurata, se non eccidio. In effetti la propagan­ altri partiti di maggioranza ROMA — Giuliano Naria una vera e propria politica, torna finalmente a casa con da, in Liguria, a pochi chilo­ da della stabilità impedisce di nei confronti della realtà sici­ metri da Albenga. «Non una disciplina dei suoli. Pur­ vedere le cause della profonda liana e meridionale? C'è un in­ una decisione da tempo sol­ troppo in parecchie ammini­ lecitata da ampi settori del­ avremmo sopportato psico­ I calcoli sulla base dei dati della Ragioneria generale instabilità in cui versa l'ordi­ dizio, una speranza che si vo­ logicamente un altro rinvio strazioni locali sono tornate l'opinione pubblica. La se­ al potere le forze che hanno ne pubblico in questo paese. glia concepire lo sviluppo eco­ zione istruttoria della Corte — ci ha detto la moglie Ros­ Galloni ci oppone che la lotta nomico. sociale, culturale, in sella al telefono —. Ora spe­ permesso, quando non favo­ d'Appello di Roma gli ha rito, uno sfruttamento che, a contro la mafia «da sempre ha maniera tale che il Sud diventi concesso gli arresti domici* riamo che la burocrazia fac­ conosciuto un'alternanza di un protagonista della vita na­ cia in fretta*. con ti fa t ti, ha ca usa to la per­ liari dopo nove anni dì de­ Deficit dello Stato nell'86 dita di una buona metà del successi e di sconfitte da parte zionale e non sia una terra di tenzione, molti dei quali pas­ La decisione dei giudici è dello Stato». Ma noi pensiamo abbandono, abitata da una po­ stata motivata con ben nove patrimonio ambientale ita­ sati nelle carceri speciali. At­ liano: ora, però, c'è una legge appunto che questa pericolosa polazione sottomessa alla sua tualmente è ricoverato all'o­ pagine di ordinanza, dove alternanza debba essere rotta. parte peggiore, una spoglia che le inchioda a incomben­ spedale de «Le Molinette» di ze e responsabilità ben preci­ La criminalità mafiosa si è concessa, in cambio di favori Torino ed entro oggi, lunedì Raimondo Bultrini previsto a 120 mila miliardi se. assai estesa in questi anni, av­ oscuri, a chi la sfrutta e la al massimo, potrà raggiun­ (Segue in ultima) volgendo gran parte del terri­ umilia? gere i suoi genitori e sua mo­ Sono 10 mila in più rispetto all'85 - Lo scontro nel governo sulle misure di con­ Per quanto negletta e tra­ torio nazionale. Questo mo­ Il problema del Mezzogior­ INTERVISTA A GIULIANO NARIA A PAG. 3 sgredita una legge già esiste­ struoso potere in una demo­ no avrebbe dovuto essere al tenimento - La tassazione di titoli pubblici e la linea di tagli del ministro Goria va dal 1939: che sia servita a crazia moderna deve essere centro della recente verifica. ben poco lo si vede dai fatti. combattuto e sradicato. Pensiamo che si sarebbe do­ ROMA — Ma quant'è pro­ linguaggio tecnico, a legisla­ ri. Perché l'anno prossimo il nell'85. Non è servita anche perché prevedeva una protezione vuto parlare di programmi Nell'interno fonda, davvero, la voragine zione invariata, cioè parten­ deficit pubblico, quello con­ Proprio la necessità di ri­ Il problema non è solo di or­ per elevarne l'occupazione, del disavanzo dello Stato? II do dai presupposto che non creto, non quello scritto sol­ accentrata, che pochi anni per difendere l'impresa sana, durre il deficit è già stata al dopo la Costituzione ha de­ dine pubblico. Uno dei carat­ governo sta ancora facendo i intervengano nuove leggi a tanto in base a calcoli ragio­ centro di un duro scontro di per creare servizi pubblici ef­ calcoli per vedere di quanti regolare l'andamento delle nieristici, dovrebbe attestar­ centrata alle Regioni; e que­ teri distintivi della mafia è il mezz'estate nel governo che sta, dopo un vuoto giuridico suo legame con gli organi del­ ficienti. Questa è la condizio­ punti sta perdendo anche entrate e delle spese pubbli­ si intorno ai 120 mila miliar­ ne perché non solo il Mezzo­ quest'anno la battaglia per il che. Cioè un deficit teorico, di. Un bel balzo in avanti: de­ si è intrecciato con le vicende di quarantanni, è la prima lo Stato. È un legame storico. legge che impegna le Regio­ che cambiamenti di regime e giorno ma l'Italia possano re­ contenimento del «buco» sot­ sulla carta, perché destinato cine di migliaia di miliardi in del «venerdì nero, della lira e stare in Europa. La verifica to il tetto dei 100 mila miliar­ ad essere corretto prima di più rispetto al tetto pro­ ni a fare una politica organi­ di uomini hanno modificato con quelle dellasvalutazione. ca del territorio e dell'am­ ma non spezzato. Come ci sia­ però è fallita. Neppure una di e già arrivano i primi dati tutto dalla legge finanziaria grammato dal governo che Non occorrono particolari sull'86. Dati che portano po­ che il governo dovrebbe ap­ andranno a sommarsi allo biente. La legge del '39, inol­ mo rallegrati per i segnali di legge di finanziamento, che capacità divinatorie per pre- tre, non poteva tener conto rinnovamento di una parte del era alle Camere, si è stati ca­ co di buono, che autorizzano provare entro la fine di set­ sconfinamento di circa previsioni ancora amare. tembre e per il cui calcolo 10.000 miliardi già accumu­ Daniele Martini né delle nuove cause di de­ personale politico nel governo paci di fare approvare. II Mez­ gradazione ambientale de­ zogiorno è stato anch'esso rin­ Anche l'anno che ci aspetta non si tiene conto di alcuni lato e dato per scontato (Segue in ultima) locale dell'Isola, cosi dobbia­ dovrebbe segnare un ulterio­ meccanismi di spesa e di al­ terminate dagli sviluppi del­ mo chiederci fino a che punto, viato alle scadenze di autun­ le tecnologie industriali e no. re, ormai endemico, peggio­ cuni consistenti cespiti di a quale profondità, il rinnova­ entrata (Ilor). dell'economia neo-capitali­ Eppure è chiaro che se si ramento dei conti pubblici. mento è penetrato. È stato Altro che inversione di ten­ Ma il disavanzo calcolato sta né del progresso degli giusto rivolgersi al presidente vuole suscitare un consenso denza. dalla Ragioneria dello Stato studi ecologici, etnologici, della Repubblica, chiamare in popolare ai provvedimenti (stralci vengono pubblicati Bonomi ha chiesto al tribunale antropologici. Considerava Alla ripresa di settembre soltanto gli aspetti estetici causa le più alte autorità dello contro la mafia, si deve met­ Craxi e i ministri economici da un settimanale) è pur Stato. Ma ciò che è necesario è tere mano all'arretratezza, sempre un punto di riferi­ del paesaggio e, per giunta, si troveranno sul tavolo il una sentenza contro Schimberni secondo parametri da gran più che una prova di solidarie­ coinvolgere la Sicilia e le altre rapporto della Ragioneria mento importante. In base tà. Sulla mafia si sono costrui­ regioni meridionali in un ciclo ad esso si riesce, intanto, a tempo scaduti, come quello dello Stato sulle previsioni di Carlo Bonomi ha presentato al tribunale di Milano un'in- del 'quadro naturale: Il cri­ te fortune non solo finanziarie di espansione produttiva, al di spesa per l'86. C'è scritto che capire intorno a quale cifra là del luccichio illusorio dei andrà ad attstarsi la perdita stanza contro la Montedison per ottenere l'invalidazione del­ terio estetico portava all'in­ ma politiche. L'impalcatura il disavanzo arriverà a 137 la scalata alla maggioranza azionaria della Bi-Invest. Inizia­ dividuazione di un certo nu­ proventi del commercio della vra, quella reale. E qui co­ stessa dello Stato unitario, mila miliardi. Il disavanzo tiva senza percedenti nel mondo finanziario. A PAG. 2 mero di luoghi famosi, che nelle sue varie fasi, è stata droga. C'è bisogno di una calcolato, come si dice con minciano, davvero, i guai se­ espansione produttiva e di una venivano protetti mediante poggiata su puntelli non tutti vincoli e divieti, lasciando confessabili. e la mafia è stata crescita della partecipazione che la speculazione facesse fra questi. Se non si trasforma democratica. È necessario un man bassa del resto. il tipo di relazioni all'interno impegno delle forze della de­ Una iniziativa che azzarda, ricerca, fa ipotesi Anche in questo campo la dei poteri pubblici, se non si mocrazia. Ci rivolgiamo ai «E noi vegliamo scienza moderna non si inte­ rende trasparente e aperta la compagni socialisti, e alla De­ ressa più di singoli oggetti, loro struttura, la mafia, non mocrazia cristiana, se vuole • - * ma di insiemi, complessi, potrà mai essere vinta. È in­ riconquistare, come ritiene il sulle vostre vacanze» contesti, il cui valore risulta quietante che una vinta stori­ suo segretario, la propria cre­ dall'interrelazione di nume­ dibilità morale, alla Chiesa, ai In cielo, in terra, oppure in mezzo al mare. Ecco chi difende A Siena una festa dell'Unita diversa rosi fattori. La vitalità di tali ca inoppugnabile venga conte­ l'italiano in ferie. Tra gli uomini radar di una torre di con­ stata nella polemica politica e giovani che sono vittime del trollo. Come lavora il soccorso alpino. Zamberlettì: la mia complessi è il principale trascurata negli indirizzi di potere mafioso. C'è una pro­ lotta contro gli incendi. Tre vecchi bagnini di Rimini raccon­ obiettivo dell'odierna legge governo. spettiva di lotta contro la ma­ tano. NELLE PAGINE CENTRALI 312, che infatti indica come È «Futura», filo diretto coi giovani cosa da proteggere la situa­ fia che coincide con una visio­ C'è un'omertà dall'alto e ne severa e rigorosa del rinno­ zione dei litorali marini la­ dal basso che consente al pote­ vamento del paese. cerca di saperne di più. cerca una traduzione immediata, argomenti non ci sono «per­ custri e fluviali, delle zone di re mafioso di sopravvivere a Calma a Durban Dal nostro inviato Ma intanto cresce il nume­ SIENA — All'ingresso dell'e­ di studiarne e di capirne gli quasi fìsica. Certo, c'è la par­ corsi prestabiliti». Le mostre, alta montagna, dei parchi tutti t colpi che magistrati e norme -fortezza medicea» ti atteggiamenti, gli umori, le te «tradizionale», diciamo co­ per esempio quella sulla naturali, delle zone archeo­ poliziotti coraggiosi possano ro delle vittime. I problemi logiche ecc. Più che a conser­ vanno affrontati nell'imme­ Bomba a Città del Capo accoglie un grande neon ros­ speranze. sì: fatta di stands e pannelli. scienza, non suggeriscono ri­ infliggergli. Ma il coraggio di so (come nei grandi magaz­ Cerca di capire, soprattut­ C'è un programma di spetta­ sposte. Si limitano a far ve­ vare la godibilità di un bel un carabiniere, di un funziona­ diato. se si vogliono impedire Una bomba a mano è stata lanciata sulla polizia al funerale dere, ognuno poi sì farà la panorama si mira a impedi­ guasti e cedimenti di cui già zini jeans, anche questo forse to ciò che riguarda la Fgci. coli e iniziative, rittissimi, rio, di un uomo politico, non d'un nero ucciso dagli agenti, presso Città del Capo, in Suda­ •un piccolo pedaggio alla Questa di Siena non è la pri­ molti anche interessanti. Ma propria opinione e la con­ re che i residui tossici delle basta, se attorno ad essi non si vediamo i segni: vanno affron­ frica. Situazione calma invece a Durban. A PAG. 3 •Futura» è soprattutto uno fronterà con gli altri. Cosi, lavorazioni industriali, in­ tati non in termini di emer­ moda-): c'è scritto solo «Fu­ ma festa dell'Unità giovani. stringe unagrande e compatta tura». Niente altro. Bisogna Se n'è svolta un'altra anche spazio, un «contenitore*. Da sotto un tendone, oltre ai «so­ consultamente rovesciati nel mobilitazione popolare (il •co­ genza, ma come problemi es­ andare a leggere i manifesti l'anno scorso a Ferrara: ma riempire appunto con la ri­ liti» computer, c'è un video mare o nei fiumi o nel laghi, raggio di tutti», come ha detto senziali di tutta la comunità Arriva il Ferragosto affissi in quasi tutti gli da allora c'è stato il congres­ cerca. lì rendano impraticabili, ste­ Cossiga), se i vertici degli uffi­ nazionale. Sconfiggere la ma­ stands allestiti sulla rocca so di Napoli del movimento Ricerca su tre grandi •filo­ Stefano Bocconetti rili, morti; che il mutato re­ ci pubblici oscillano, tacciono. fia significa liberare Io Stato che sovrasta Siena, per sa­ giovanile comunista. Cesta­ ni»: la scienza, la felicità, la gime delle acque riduca o fuggono lo scontro. Coloro che italiano da nemici e condizio­ Le città «chiudono» perne di più: il sottotitolo di io un congresso da cui è usci­ libertà. Ma anche per questi (Segue in ultima) annienti la fertilità delle zo­ Io scontro non l'hanno evitato namenti insopportabili. Ri­ Inizia la settimana di Ferragosto, l'estate è davvero al giro di •Futura» è «Festa nazionale ta un'organizzazione «alla ri­ ne montane; che la cattiva e si sono battuti a viso aperto scattare il Mezzogiorno signi­ boa. Le località turistiche sono al loro massimo stagionale. dell'Unità dedicata ai giova­ cerca di una propria strada ubicazione o la difettosa co­ fica arricchire l'Italia di una mentre le città sono, come di consueto in questa stagione, al ni». Una precisazione, forse, per il rinnovamento» e che struzione di dighe dia luogo sono stati uccisi. Fino a quan­ a scandalose catastrofi come do avremo bisogno di eroi? grande risorsa materiale e loro minimo dì efficienza e vivibilità. A PAG. 5 necessaria. Si, perché un fe­ per forza di cose è entrata in umana. Per questo c'è bisogno stival lo si è sempre pensato •rapporto dialettico» con il quelle del Vapnt o di Val di Il problema riguarda solo A Ferrara I contributi Fiemme; che la mania delle per un aspetto il necessario non di polemiche pregiudiziali fatto di un programma, di resto del partito. E allora ma neppure di una acquie­ Morte sospetta, una serie di appuntamenti e questa festa «non dà giudizi: per la nostra seconde case invada litorali rafforzamento degli organici soprattutto di un tema. Qui, azzarda, fa ipotesi, ricerca*. un grande e valli alpine come una de- di polizia. Ci auguriamo che i scenza colpevole. Come ha chiesto Natta è necessario un J^accontoj un sabato invece, il tema non c'è. C'è Come dire, insomma: non ci vuoti non si allarghino, con­ un'altra cosa: c'è un partito sono proposte da spiegare. cantiere: stampa: Giulio Carlo Argan durremo in tutte le sedi una moto politico e culturale di di FOLCO PORTINARI tutta la nazione. In questo mo­ che si è accorto della dif fico- C'è solo il tentativo dì riapri­ (Segue in ultima) battaglia perché rinforzi af­ là di parlare ai giovani, che re «il filo diretto» con una ge­ nasce 9 milioni dai fluiscano ulteriormente se­ to unitario spettano a noi co­ La donna delle pulizie arrivò al grattacielo degli uffici come munisti compiti ai quali non ci propone un modo di far poli­ nerazione. che ha propri lin­ condo piani organici e medita­ ogni mattinatile 6 e 30. puntuale per quel che consentivano tica che non appartiene più guaggi, proprie forme di la festa compagni sardi La prima tappa dì un'inchie­ ti Si debbono subito ricostitui­ sottrarremo nel Parlamento, di puntualità i primi tram e i primi convogli periferici. Abita­ sta sull'applicazione delta ten­ nei consigli elettivi, nel paese. alle nuove generazioni. E, al­ espressione. re le condizioni per la ricerca va infatti in un sobborgo della città... A PAG. 7 lora, anche con una festa, E tutto questo a Siena ha A PAG. 13 A PAG. 13 ga Galasso nel Lazio a pag. 19 DOMENICA l'Unità OGGI 11 AGOSTO 1985 impulsivo come è Schimberni si sia gettato In una avventura MILANO — Carlo Bonomi ha deciso di calare tutu gli assi. che potrebbe costargli l'Incarico prestigioso che ricopre? Venerdì sera il presidente della Bl-Invest ha chiesto al tribu­ In un esposto Gli ambienti finanziari milanesi non dispongono di notizie nale di Milano di dichiarare illegittima la scalata alla sua Il presidente Bi-Invest al contrattacco sicure, di qui un esercitarsi In previsioni sul cui fondamento società realizzata nel luglio scorso da Mario Schimberni. pre­ alla magistra­ è difficile giurare. VI è tuttatlva chi ritiene Mario Schimberni sidente della Montedison (che controlla la Iniziativa Meta e In grado di emanciparsi dal controllo della Gemina e pertan­ la SUI, società protagoniste della scalata alla Bl-Invest). Una tura si chiede to non lo giudica Irriflessivo e avventuroso. E noto che la citazione In tal senso è stata presentata al tribunale dal prof. Gemina controlla circa 1118% del capitale della Montedison. Piero Schlesinger che rappresenterà nel giudizio la Bl-In- l'invalida­ Si dice addirittura che Carlo Bonomi potrebbe cedere alla vest. , Gemina il 2% di titoli Montedison da lui raggranellati sul Non si conoscono esattamente i contenuti dell'esposto di zione della ' mercato per parare la scalata di Schimberni alla Bl-Invest Carlo Bonomi contro Mario Schimberni, ma pare siano . (generando l'Incrocio azionarlo previsto dalla legge 216). In esplosivi ben oltre le Indicazioni apprese, la Bl-Invest è pas­ Sfida in tribunale 1 questo modo la Gemina porterebbe al 20% la sua partecipa­ sata all'azione mettendo In campo anche gli strumenti legali, scalata della zione al capitale Montedison e potrebbe sviluppare in assem­ dopo avere cercato In ogni maniera di frenare l'iniziativa blea le azioni opportune per «punire» 11 «traditore» Schimber­ della Montedison. Acquisito 11 2% del gruppo chimico di Foro Montedison ni. Bonaparte, 112% dell'Agricola del gruppo Ferruzzi (azionista E se Invece Mario Schimberni non fosse il manager sconsi­ che supera il 2% della Montedison), rafforzati i legami coi in conseguen­ derato che si è gettato nella guerra contro l suol padroni, il grandi del «salotto buono* della Gemina (venerdì il consiglio Gotha del capitalismo italiano? Chi si avventura In questa di amministrazione della Bl-Invest ha allenato il 14,9% della za dell'intreccio ipotesi non pensa tanto ai sostegni politici di cui sembra Gemina a Agnelli, Pirelli. Orlando, Mediobanca, Lucchini e Bonomi-Schimberni godere Schimberni (si parla di legami col presidente del Con­ Camillo De Benedetti), Carlo Bonomi chiede al tribunale di aziona- siglio), ma alla sorte del 49% di azioni Montedison collocate Milano di dichiarare •Incestuoso- l'incrocio azionario gene­ una contesa virulenta tra due protagonisti (direttamente Im­ e della alienazione dei 14.9% della Gemina, Carlo Bonomi ha sul mercato da Enrico Cuccia per conto del consorzio banca­ rato dall'azione dì Schimberni e quantomeno di paralizzarne rio che si è plicati, perché lo scontro concerne altri rappresentanti ben dato ulteriori Impulsi alla sua controffensiva non limitando­ rio che le deteneva. Ebbene si conosce dove sono finite quelle l'iniziativa in attesa del giudizio. più ragguardevoli come Agnelli, Orlando, Pirelli, Lucchini e si alle -raccomandate-, ma procedendo alla azione legale azioni (fondi di Investimento e investitori istituzionali italia­ Con l'atto di citazione Carlo Bonomi chiede che 11 tribunale determinato contro Mario Schimberni. ni) soltanto per una parte. Si sa che gran parte sono state dichiari: 1) «L'acquisto delle azioni Bl-Invest da parte di Cuccia) del mondo finanziario e Industriale Italiano. L'inizia­ Si dice che Bonomi sia certo del sostegno dei grandi del collocate negli Stati Uniti. Si sono davvero frazionate come si Montedison, Meta, Slfl è stato Illegittimo.; 2) «la Montedison, Iniziativa tiva legale di Carlo Bonomi si fonda su una disposizione, la capitalismo italiano, Agnelli, Pirelli, Orlando e Lucchini, si dice? E se invece fossero finite in elevata percentuale in mani la Meta e la Sifl non possano esercitare il diritto di voto legge 216, che stabilisce l'Illegittimità degli incroci azionari. parla di una profonda irritazione dell'Avvocato nei confronti amiche dì Schimberni? In percentuale, si intende, tale da inerente alle azioni Bl-Invest da esse rilevate ovvero, quanto­ senza preceden­ Sebbene tali disposizioni in altre occasioni avrebbero potuto di Schimberni (il manager che si è ribellato al suoi padroni, superare 1120% della Gemina con l'apporto degli alleati ulti­ meno, non possano esercitarlo per un numero di azioni supe­ essere richiamate, si tratta della prima volta che si assiste a tradendone uno e tenendo gli altri all'oscuro dell'operazio­ mamente introdotti da Schimberni in Montedison e cioè Fer­ riore al 2% del capitale della società»; 3) -condannare la Mon­ ti - Lo scontro uno scontro In tribunale (se ci si arriverà) su tali questioni. E ne), sembra che io stesso Cuccia in varie riunioni del sindaca­ ruzzi, Metauro e Inghlrami. In questo caso 11 valvassore tedison, la Meta e la Sifi ad alienare le azioni Bl-Invest posse­ difficile sapere come potrà andare a finire su questo punto to Gemina abbia riprovato 11 comportamento del presidente Schimberni sarebbe In grado di emanciparsi dal feudatari dute in eccedenza (oltre il 2%).; 4) -inibire alla Montedison, dato che manca una giurisprudenza, benché la lettera della della Montedison, consigliando peraltro a tutti prudenza. A Agnelli, Pirelli, Orlando e Lucchini. Deriva da simili prospet­ alla Meta e alla Sifl di procedere a nuovi illegittimi acquisti di tra i grandi legge appaia chiara. Comunque dopo le pressioni della Mon­ questo punto tuttavia la guerra rischia di travalicare i confi­ tive la «prudenza- finora suggerita da Enrico Cuccia? azioni Bl-Invest-. tedison contro la Bl-Invest, in occasione dell'acquisto del 2% ni considerati inizialmente invalicabili, di diventare senza L'atto appare davvero straordinario e privo di precedenti: capitalisti della multinazionale di Foro Bonaparte, del 2% dell'Agricola esclusione di colpi. E possibile che un manager non certo Antonio Mereu

Dal nostro inviato Con atavico fastidio è sta­ PALERMO — Fra gli umici. to accolto l'annuncio dello Gli ultimi delitti mafiosi minacciano i residui barlumi di fiducia sulla fresca terrazza di una 'Sbarco dei piemontesi: cioè villetta a Mondello, c'è Vitto- dei seicento carabinieri e po­ rio Nisticò, ora presidente liziotti inviati da Scalfaro. Li della Editrice cooperativa hanno visti arrivare come dell'-Ora; il giornale paler­ turisti poveri, con il fucile mitano democratico e di si~ pendente da un braccio e la nistra che Nisticò di fatto ri­ valigia di plastica, gonfia, fondò negli anni Cinquanta dall'altro. In città si sono no­ e che poi diresse — in una tati ben poco: qualche posto lotta costante e spesso dura di blocco quando fa buio. Ma Palermo, se torna la paura contro le successive 'direzio­ tutti sanno che la mafia ope­ ni strategiche- della mafia di ra nelle ore del vero 'Copri­ Palermo — fino agli anni fuoco civile' palermitano, «Perfino parlare della mafia è una sorta di obbligo che ci soffoca» - Sette rapine nei tre giorni successivi al delitto Cassarà, nonostante i Settanta. Si parla di mafia. fra le due e le quattro del po­ come è d'obbligo, e Nisticò meriggio. In quelle ore, nei rinforzi di polizia - Il sindaco nuovo prigioniero dei condizionamenti della De vecchia - E il «Giornale di Sicilia» attacca i giudici dice: •£ questo obbligo che tre giorni seguiti al delitto ormai ci soffoca. È una que­ Cassarà, si sono avute sette consiglieri nuovi di 'Città gazzi, pieni di folla, contro la stione di libertà, lo nei giorni rapine a banche e gioiellerie. mafia. Il 10 ottobre diecimila scorsi avrei voluto scrivere L'8 agosto le rapine sono sta­ perl'uomo' non lo hanno vo­ sul significato dell'anniver­ tato in Consiglio comunale. giovani palermitani avevano te tre, a tre banche, per due­ Il fatto è che Orlando, oggi, invaso la città in una gran­ sario di Hiroshima, ma non cento milioni complessivi, in diosa manifestazione contro ho potuto: dovevo scrivere pochi minuti. Per fare una appare forse troppo poco sulla mafia, sui suoi nuovi consapevole della tragedia la mafia. Il clima era vera- rapina hanno usato un ca­ palermitana, e anche prigio­ niente nuovo. E i segnali, co- • delitti, inchiodato ancora mion che a marcia indietro me si è visto, dicevano che una volta, come è da decen­ ha sfondato la porta della niero di condizionamenti ni, a quel solo argomento. che gli vengono da un parti­ anche la mafia se ne stava Viviamo una monocultura banca: dal cassone sono scesi to che si è si rinnovato nel accorgendo e spaventando. che ci ha corrosi. Nel '63 arri­ due ragazzetti armati e a nomi — Mattare/la, Nicolosl, Il traffico di droga era cala- . vavano a Palermo giovani volto scoperto che hanno im­ noso indicato al nuovo sin­ Mannlno, Riggio — ma solo to. Nel voto del 12 maggio intellettuali agguerriti che mobilizzato gli impiegati. daco, certamente. Ma perché parzialmente nella sostanza. c'era una conferma di questo fondavano, appunto, il Una azione di guerra. La ma- lo seguisse o perché ne traes­ Il 21 luglio, in una intervista clima più aperto ma anche il "gruppo '63"; negli anni se­ lavila spicciola in questi se ammonimento a non se­ al 'Popolo; disse — è già sta­ segno di una inquietante ri­ guenti ci si poteva occupare giorni ha ripreso vigore in guire quelle orme? I paler­ to ricordato — che la città presa mafiosa. dello sviluppo della Sicilia, ogni settore. E allora non si mitani se lo domandano, ri­ viveva 'un momento magi­ La De perdeva dieci punti , di convegni sull'archeologìa discute nemmeno più se cordano che in questi mesi in co' perla scomparsa di delit­ e, dì fatto. 9 consiglieri. Con­ o i templi di Agrigento, suc­ quell'invio dì truppe era utile cui la mafia sembrava ferita ti mafiosi. Dimentlvava «se- quistavano un seggio I verdi, cessivamente dell'incontro o opportuno: c'è solo scon­ e in ritirata, il giornale paler­ gnalh come i delitti contro Dp, e due 'Città per l'uomo*, Internazionale di Erice, di forto, e tanta paura. mitano non ha mai smesso gli industriali Parisi (Icem) o il Psi guadagnava due seggi, seminari culturali o sui pro­ di attaccare giudici e polizia, Patti, e sentiva ben poco lì il Pei restava fermo. C'era blemi idrogeologici. Insom­ di mascherare dietro il ga­ clima cupo della città. Tanto quindi un prezioso segnale di ma si riusciva a scrivere e a rantismo insidiose polemi­ è vero che quello stesso 21 lu­ spostamento a sinistra com­ parlare come intellettuali Domenica 4 agosto, il gior­ che, di polemizzare perfino glio il responsabile per II Pei plessivo. Ma per contro pren­ italiani normali. Perfino la no prima delle dichiarazioni deva due seggi la Usta DI \ contro le sirene della scorta dell'area palermitana, Mi­ Fresco che raccoglieva voti mafia si prestava a precise programmatiche del nuovo del giudice Falcone, che ora chele Figurelli, diceva nel Ce analisi di antropologia cul­ sindaco Leoluca Orlando- di chi era stato ferito dal — come risulta dalle antici­ comunista in corso a Roma: •rinnovamento' de, e ottomi­ turale. Afa ora? Da anni sia­ Cascio, il 'Giornale di Sici­ pazioni della intervista a *Non possiamo fermarci ai mo ridotti a occuparci solo di lia' ha pubblicato un ricordo la voti andavano a liste -di •Panorama» — denuncia il risultati importanti finora disturbo' di marca più o me­ "nera", una "nera" feroce, di un antico sindaco, il venti­ conseguiti nella lotta alla stupida, legata solo ai soldi quattrenne Antonio Star- giornale come oggettiva­ no mafiosa. La De ha dun­ di cosche feroci e stupide. rabba, marchese di Rudinì. mente schierato a difesa di mafia... siamo a un momen­ que pagato con questo voto il primitive. È questa la barba­ Restò in carica dal 1863 al interessi assai ambigui. to decisivo che chiama ad al­ •lavacro* del suo rinnova­ rie che ci condiziona, che ci 1866 e si adoperò per riforme zare la guardia e alzare il ti­ mento? Non è così semplice. ha cambiati senza che ce ne dì tipo illuministico: fogna­ ro. Non solo per i colpi di co­ La mafia aveva alzato alte accorgessimo, che ci fa con­ ture nuove e in tubi di ferro, da di un potere colpito, ma grida e fuoco di sbarramen to vivere con la sirene di polizia pavimentazione delle strade, Nella relazione program­ soprattutto per i prevedibili contro quel rinnovamento, e ci fa scherzare su Falcone igiene pubblica, scuole. Ma matica presentata al Consi­ tentativi di contrattacco, ma non ha poi attuato quello "re di Palermo", che ci toglie per far questo aumentò dazi glio comunale, il 5 agosto, il riorganizzazione e normaliz­ •sciopero del voto* che aveva ogni vera libertà, anche di e imposte, e tolse fra l'altro il sindaco Orlando ha fornito zazione del sistema politico- minacciato (e anzi l'affluen­ pensare. Giorni fa un giova­ finanziamento comunale alcuni elementi significativi mafioso: za alle urne è aumentata). Si ne industriale, in casa di per la festa di santa Rosalia. della realtà sociale palermi­ dice in giro che Lima e Gioia amici, mi diceva: "Nei mesi Quando nel '66 scoppiò la ri­ tana. Gli abitanti di Palermo È un fatto che Orlando, hanno fatto confluire 'Vec­ scorsi c'è stato un alt al traf­ volta antistatuale, anti-Ro- sono 700 mila sulla carta, ma PALERMO — Carabinieri setacciano alcune case alla periferia della città nel suo discorso, non ha no­ chi* voti de sulla Pucci (per­ fico di droga, dopo i colpi al­ ma, 'del sette e mezzo* (i oltre un milione nella realtà. minato una delle questioni sonalmente ignara e in buo­ la mafia: e a Palermo non giorni della sua durata), di Le abitazioni abusive sono chiave di Palermo, la faccen­ na fede) in funzione anti- circola più denaro. Io sono Rudinì non si schierò con il tremila, tutte allacciate abu­ da degli appalti di strade, fo­ Mattarella; le preferenze in­ contro la droga, ma penso popolino 'sanfedista; ma sivamente (e gratis) a acqua, gne e luce concessi *in feudo* dicano tutte che la mafia ha che ormai è un business, un montò a cavallo e insieme al luce e gas. L'area metropoli­ Da Firenze il nuovo capo della Mobile ai Parisi e ai Cassina (e che rinnovato II mandato alla affare, una faccenda di mer­ prefetto e alle guardie andò tana di Palermo comprende sono stati al centro del rap­ De, sia pure discretamente. cato. e non si estirperà mai, contro i rivoltosi. Fu -maz- 26comuni: in qeust'area i di­ Dalla nostra redazione dato l'incarico di «dirigente* per maggiore anzianità fra i sette porto mafia-Comune). Non • Ed ecco allora il *nuovo* troppi interessi. Facciamo­ ziato e cacciato' a furor di soccupati sono 77 mila (!), i PALKRMO — È figlio di un magistrato, è laureato in giurispru­ funzionari. . . ha nominato il progetto spe­ (Orlando compreso) ostaggio cene una ragione, e smettia­ popolo, ma premiato dal go­ cassintegrati 3 mila, gli oc­ denza, e \ ice questore aggiunto. È entrato in polizia nel 1971. E Nei 12 anni trascorsi a Firenze ha diretto anche la sezione ciale per l'area metropolita­ e prigioniero del vecchio. Ec­ mo/a con questa lotta da don verno regio che lo fece prima cupati nel terziario il 73 per «antinarcotici», con risultati non indifferenti. Era infatti all'an- co la delusione che blocca la il suo curriculum parla chiaro: «Ha direttore parti di polizia in tinarcotici nell'82 quando si concluse una vasta operazione di na. E il discorso non era suc­ Chisciotte: conviviamo con prefetto a Palermo e a Napo­ cento (rispetto al 62 delle al­ azioni contro mafiosi e trafficanti d'eroina». Ormai il nome del cinto: 60 cartelle. spinta a cambiare delia città, questa mafia, tanto non c'è li, poi ministro dell'Interno a tre aree). Le cinque Usi pa­ polizia che portò al ritrovamente di 81 chili di eroina. Gli agenti che dicevamo. Ecco il colpo scampo". Lo diceva in buona soli 30 anni. Di Rudinì di­ lermitane sono sotto inchie­ nuo\o capo della mobile di Palermo e stato divulgato. Qualche Fecero la scoperta all'interno di una fabbrica di scarpe di pro­ dei delitti mafiosi del solleo­ fede, era agghiacciante. A giornaleinfatti non ha ritenuto di dover rispettare quelle esi­ prietà dei palermitani Giuffrida, legati al clan del trafficante ne che ricuce bocche, rinta­ venne in seguito presidente ste giudiziarie e m pratica Masino Spadaro. prestanome nonché uomo di fiducia dei cugini questo siamo ridotti: del consiglio (l'unico altro si­ non esistono. i genze di segretezza considerate invece fondate da l'Unità e da La città ha vissuto per un na in casa la gente, fa crolla­ ciliano che ebbe questa cari­ molti altri quotidiani. Si chiama Maurizio Cimmino, ha 39 anni, Michele e Salvatore Greco. La droga era nascosta nelle scatole di re ogni barlume di fiducia, Orlando si è detto sensibi­ scarpe e stava per essere spedita in America. . , # _ anno una stagione tale da ca fu V. E. Orlando), ma non le al problema della mafia, e viene da Firenze. Nel capoluogo toscano ha guidato — con buoni Cimmino, il quale ha immediatamente accettato il difficilissi­ far dire la primavera scorsa rilancia lo spirito anti-Stato mise mai più piede a Paler­ la persona è affidabile. È sta­ risultali — la squadra mobile, dall'84 all'83. dopo aver lavorato mo incarico che gli è stato proposto a Palermo, rimarra qui -in al giudice Falcone: 'Per la che esplode nei funerali del mo che per danni gli negò to il punto di riferimento in per 11 anni in diversi servizi dello stesso ufficio. Appartiene al missione a tempo determinato-. Una disposizione ministeriale prima volta sentiamo che la giovane Marino a Kalsa. perfino l'onore di una strada gruppo dei sette investigatori inviati in sostituzione dei dirigen­ Palermo oggi è su questo E Palermo, cioè la gente Comune (negli anni passati) che vale probabilmente anche per gli altri sei dirìgenti, in vista gente fa il tifo per noi*. In a suo nome. del movimento di 'Città per ti assassinati dalla mafia e di quelli che il ministero degli Inter- di una vera e propria .rifondazione» della squadra mobile nel quartieri come Brancaccio si drammatico crinale. dei quartieri e delle zone re­ ni a\eva giustamente rimosso all'indomani della drammatica capoluogo siciliano. svolgevano mostre e spetta­ sidenziali, dei vicoli e delle Che cosa era quella rievo­ l'uomo* e di sacerdoti come Ugo Baduel ville, come vive? cazione? Un esempio lumi- padre Pintacuda. Però i due morte in questura di Sahatore Marino. A Cimmino é stato affi­ 5. I, coli fatti dai bambini, dai ra­

mi ha amaramente confessato: "Sono andato l'altro giorno in spiaggia col mio gommone. Mi hanno riconosciuto e mi hanno detto: o via lei o ce ne andiamo noi". Ed un altro giudice al quale ho chiesto cosa fosse lecito aspettarsi dopo la nuova offensiva mafiosa, mi ha risposto con due sole parole: «Un giudice mi ha detto: temo altri morti» "Altri morti". Perché il ragionamento, un ragionamento che è anche nostro, è molto semplice: obiettivo dell'offensiva cri­ minale è il maxiprocesso. La mafia ne vuole il rinvio, o addi­ Gavino Angius, che ha guidato a Palermo una delegazione del Pei, racconta i giorni della rabbia - «Appena arrivati capimmo che la situazione stava precipi­ rittura il non svolgimento nella città di Palermo. Ma se è questo, allora è su questo che Io Stato, gli organi centrali e le tando» - Le assenze ai funerali di Cassarà - Quelle parole durante l'omelia: lavoro e scuola per mozzare le mani alla mafia - Tutti gli errori del governo forze sane del nostro paese devono muoversi con sforzo mas­ simo e univoco». Lima e addirittura a Ciancimino. Discutiamo fino a tardi. •Altra cosa che penso — continua Angius — è che è vero ROMA — Quarantotto ore nella Palermo della mafia scate­ largo, arrivìamonella sala dov'è l'agente assassinato proprio che la mafia nei mesi scorsi ha subito colpi duri, perché non nata e dei poliziotti in rivolta. Due giorni dentro una città mentre richiudono la bara. Firmiamo il registro, nessuno di Poi, in nottata, incontriamo una delegazione del Siulp. Ci dicono delle condizioni assurde in cui è costretta ad operare si possono arrestare Ciancimino e i Salvo, centinaia di mafio­ scossa e ferita, pattugliata ma indifesa. E dentro Palermo, in noi viene contestato. Poi. seguendo gli altri, arriviamo nella si ed altri potenti senza che questo abbia un risultato. Il un clima arroventato, i giudici ed i politici, i funerali e le L'Osservatore, cattedrale, già piena mezz'ora prima del rito funebre. Arriva la polizia a Palermo, protestano, chiedono interventi. Tor­ niamo in albergo che è tardissimo, e la mattina di giovedì punto vero è che la mafia ora vuole impedire che si vada proteste. Cronaca e impressioni di un viaggio non facile da Cossiga. dopo ecco Scalfaro. All'uscita improvvisi ondeggia­ oltre: ma invece è proprio oltre che occorre andare, ed il dimenticare. Le traccia Gavino Angius, comunista, capo del­ ecco le radici menti della folla; si capisce che sta accadendo qualcosa di siamo di nuovo al lavoro molto presto». maxiprocesso in questo senso è un momento decisivo. E per la delegazione inviata dal Pei a Palermo dopo l'assassinio dì grave. Scalfaro non lo vediamo, ma vediamo Invece i carabi­ «Con Spagnoli. Violante e Ventura — continua Angius — questo che slamo severamente critici per la grave sottovalu­ Ninni Cassarà e dell'agente Antiochia. delia mafia nieri accorrere, le urla, agenti dimenarsi, un fuggi fuggi ge­ concordiamo alcune cose da dire nella conferenza stampa tazone politica del governo rispetto a quanto andava acca­ che terremo dopo. Ma prima di tutto, ora ci sono i funerali di «L'ho saputo che ero a Venezia — racconta Angius — una nerale. Dopo qualche minuto la situazione torna più tran­ dendo in Sicilia. Dall'attentato al giudice Palermo in poi, non quilla e decidiamo di spostarci al Comitato regionale comu­ Ninni Cassarà. Ci andiamo, e mi sorprende la scarsa parteci­ era diffìcile prevedere una ripresa dell'iniziativa criminale. E telefonata all'aeroporto proprio mentre stavo per tornar giù. ROMA — Su Palermo e su nista». pazione delle forze politiche, sociali e culturali dì Palermo. Le Invece c'è stata una valutazione drammaticamente errata di "Hanno ucciso 11 vicecapo della Squadra Mobile di Palermo quanto accaduto in queste scene sono di nuovo tristi e tese, rabbia sui volti di centinaia quanto maturava. Deve esser chiaro che vigileremo sulla ed un suo agente. Occorre che tu rientri subito". Nel tardo ultime settimane l'Osserva­ •Facciamo II punto con l compagni. In queste ore 11 Pel è di agenti. Parlo, in mezzo alla folla, con 11 segretario del tore romano scrive: «Le ra­ l'unica forza politica presente a Palermo con suoi dirigenti coerenza e sugli atti del governo e ne trarremo conseguenze pomeriggio ero già In Direzione, e intanto arrivano notizie dici della mafia sono secola­ sindacato autonomo di polizia. Subito dopo Incontro due alti politiche senza aspettare nuovi morti». più precise. Io e gli altri compagni della segreteria consultia­ ri perché è secolare la caren­ nazionali, regionali e provinciali. Solo la repentinità degli magistrati palermitani. L'obiettivo del nuovo attacco della «Ora qualcuno tenta di addebitare la mancanza di risultati mo Natta: si decide subito per l'Invio di una delegazione. La za di strumenti atti ad eser­ avvenimenti, credo, non ha permesso una mobilitazione no­ mafia — mi dicono — è il maxiprocesso che stiamo prepa­ nella battaglia contro la mafia — conclude Angius — a re­ mattina dopo, appena possibile, partiamo. Siamo in quattro: citare i diritti fondamentali stra ancor maggiore. Di questo discutiamo: occorre Impe­ rando. MI colpisce, però, la loro risolutezza: noi andremo sponsabilità delle forze impegnate in Sicilia. Ma dò è sba­ Spagnoli, Violante. Ventura ed io.. .Arriviamo a Palermo alle di cittadini e di uomini. Se gnarsi ancor di più nella lotta alla mafia, diciamo. SI decido­ comunque avanti, affermano. È un incontro confortante. E gliato e Ingiusto: l'impegno doveva essere e deve essere di per ottenere un posto di la­ no scadenze. Iniziative: quella del 3 settembre, si concorda, mezz'ora dopo siamo alla conferenza stampa. In città la ten­ 14,30 di mercoledì, in una giornata non calda ma assai vento­ voro ci si deve piegare a tutto lo Stato, di tutte le Istituzioni repubblicane. In questo sa. In albergo, subito, capiamo che le cose vanno precipitan­ chiedere «favori», se di fron­ dovrà essere una data importante, è necessario 11 massimo sione è altissima, pattuglie ad ogni angolo di strada eppure senso, allora, è chiaro che l'intero problema non può essere do. Due giornalisti di "Panorama» ci avvicinano e ci informa­ te al ricatto non sì ha la cer­ impegno nostro, della Fgcì, di tutte le forze democratiche. SI un giornalista ci rimprovera: "Non avete detto nulla di esplo­ ridotto a una questione di repressione e pulizia. L'arcivesco­ no della tensione che serpeggia tra gli agenti, dei primi taffe­ tezza di essere tutelati, se discute anche dello stato d'animo degli agenti: comprendia­ sivo". Come se a Palermo nelle ultime 48 ore non ce ne fosse* vo Mazzola nella sua omelia ha detto: lavoro e scuola, ecco rugli davanti alla Questura dov'è la salma di Antiochia. Ci per affittare una casa non mo, anche se non è possibile giustificarla, la loro esasperata ro state fin troppe di esplosioni...». cosa può mozzare le mani alla mafia. Io dico che è giusto, e c'è altro mezzo che rivolger­ reazione. E si parla della morte del giovane Marino, su cui va che la questione del lavoro e dello sviluppo economico dell'i­ dicono di giornalisti respinti e allontanati. Il clima è pesante. si a «certi amici», ecco spia­ •Mie Impressioni personali? Prima di tutto — dice Angius insistono. Ce l'hanno con tutti: ma con i giornalisti ed I politi­ nato e dissodato il terreno fatta rapidamente e pienamente luce proprio per rendere più — un senso di forte fastidio provato a Palermo leggendo sola è decisiva se si vuol davvero vincere questa battaglia. ci in particolare. Andiamo in Federazione per un primo con­ per «la cultura mafiosa». Se forte 11 sostegno dell'opinione pubblica a magistrati e polizia. alcuni quotidiani. "Nelle mani della maria", come qualcuno Così come è decisivo un ampio movimento di giovani, donne tatto con 1 compagni di Palermo. E poi, pur conoscendo la poi si arriva con il sistema Dal compagni di Palermo e da no) stessi viene una critica a ha titolato, non è vero, lo rifiuto. È uno stereotipo che non e lavoratoli che sostenga l'operato di magistrati e polizia. Ma situazione, decidiamo: bisogna andare alla Questura, rende­ delle clientele, delle cono­ quanto 11 governo non ha fatto prima di questa nuova esplo­ corrisponde alla realtà dei fatti, che taglia fuori quella parte un movimento vero, che abbia fiato lungo. I sussulti dopo le scenze o delle Intimidazioni sione di violenza: ripensiamo alle affermazioni di Scalfaro Importante della società siciliana fatta di forze sane che agi­ morti annunciate non servono. O, almeno, non bastano più». re omaggio alla salma di Roberto Antiochia*. a creare legami con ammi­ «Qui — continua Angius — è proprio come ci avevano nistratori e governanti, Il dopo l'omicidio del commissario Montana. Si parla del ritor­ scono e lottano. Non che la situazione a Palermo non sia Federico Geremicca raccontato, la tensione è fortissima. Ci avviciniamo, ci fanno quadro è quasi completo». no sulla scena politica, a Palermo, di esponenti de vicini a gravissima, intendiamoci. Un magistrato incontrato in città DOMENICA 11 AGOSTO 1985 l'Unità OGGI Tragico bilancio della protesta a Santiago In Cile la polizia attacca manifestanti: tre morti Due uccisi dalle armi dei carabineros, il terzo per un investimento - Decine di feriti e centinaia di arresti Gravi incidenti anche a Valparaiso, Conception e Punta Arenas - Parte del paese al buio per attentati DURBAN — Un supermercato dato alle fiamme durante gli scontri di venerdì

SANTIAGO DEL CILE — JOHANNESBURG — 'una specifici nel giro di pochi giorni Tre morti, molte decine di fe­ bomba a mano è esplosa ieri o settimane». McFarlane lo riti. centinaia di arresti (una Euguleto presso Città del Capo aveva confermato. Una volta in cinquantina nella sola capi­ durante il funerale di una vitti­ SUDAFRICA patria Pik Botha ha fatto mar­ tale) sono il tragico bilancio ma della repressione poliziesca cia indietro, smentendo di aver di sette ore di scontri a San­ il 29 luglio scorso. Quando la parlato di imminenti •cambia­ tiago dove la polizia è inter­ polizia si è avvicinato a un folto menti». Ha però ammesso di venuta più volte per disper­ gruppo di neri che circondava il aver discusso una richiesta che dere i dimostranti, per impe­ feretro, è stato lanciato l'ordi­ da tempo viene sollecitata al dire questa nuova protesta gno che ha ferito sei agenti Sudafrica dalla comunità inter­ popolare contro il regime mi­ (cinque bianchi e un nero) ed nazionale: la scarcerazione di litare. un operatore d'una rete televi­ Una bomba Nelson Mandela, leader storico Gli incidenti sono iniziati siva americana. Alcuni feriti del Congresso nazionale africa­ davanti al palazzo della Mo- sarebbero gravi. Poco prima la no (Anc) in carcere dal 'G2 e polizia aveva arrestato il reve­ condannato nel '64 all'ergasto­ neda, sede del governo mili­ rendo Allan Boesak, presidente tare, nel centro di Santiago, dell'Alleanza mondiale delle lo. quando i -carabineros», fa­ Chiese riformate, che voleva durante il «Ci sono esponenti del gover­ cendo uso degli idranti, sono partecipare alle esequie Boesak no che ritengono che Mandela intervenuti in massa per di­ è un noto esponente anti-apar- dovrebbe essere liberato — ha sperdere i dimostranti. La theid. Con lui erano stati presi affermato Botha — il problema mobilitazione di venerdì, la altre diciotto persone. Poco do­ è come». Il presidente Pieter •giornata di lotta per la vita», po tutti sono stati rilasciati su Botha aveva offerto mesi fa al era stata indetta dal comita­ funerale a leader dell'Anc di essere libera­ cauzione. to per i diritti civili ed aveva to in cambio di una sua «abiura» l'adesione di tutte le forze A Durhan invece è stata la della lotta armata come stru­ democratiche, dei sindacati prima notte di calma dopo i mento di lotta politica. Mande­ cileni, della Chiesa cattolica. massacri'degli ultimi giorni. A la, con un messaggio letto in Doveva essere una protesta SANTIAGO — La polizia arresta le vedove di Parada e Guerrero, militanti comunisti uccisi dai carabineros Umlazi, Kwa Mashu e Inanda, pubblico dalla figlia, aveva ri­ pacifica, una mobilitazione le città-ghetto nei dintorni di Otta del Capo sposto che non avrebbe mai ac­ popolare contro la repressio­ Durhan, la rabbia della gente cettato una libertà «sotto con­ ne, contro il regime di Pino- facoltà dì legge dell'universi­ umani Jaime Castillo e il contro il regime — per una giunta da una pallottola ed è sembra essersi placata tra le ro­ È Allan Boseak, presidente dell'alleanza dizione-, Forte di questo rifiuto chet. E ancora: per sostenere tà, dove era in programma la leader socialista Ricardo La­ serie di attentati ai tralicci morta sul colpo. Nella stessa vine fumanti delle case e delle mondiale delle Chiese riformate - Mande­ ora Pik Botha può spudorata­ l'ordinanza emessa la setti­ manifestazione centrale del­ gos. Decine di persone veni­ dell'alta tensione. La corren­ strada un uomo di cui si baracche incendiate, i negozi mente uscirsene come ha fatto mana scorsa dalla magistra­ la giornata. Gli agenti hanno vano sospìnte a forza nei cel­ ignora l'identità è stato ab­ sventrati e saccheggiati e ovun­ ieri, dicendo: «Noi abbiamo la te elettrica è mancata in la libero solo se abiurerà la lotta armata sensazione che in effetti Man­ tura civile che ha rinviato a caricato la folla con idranti e lulari. Tra loro alcuni diri­ molte zone del paese, com­ battuto a colpì d'arma da que blindati dell'esercito a pat­ giudizio dodici ufficiali e sot­ genti della gioventù demo­ fuoco. Infine un passante è tugliare strade e quartieri «per dela si stia imprigionando da lanci di bombe lacrimogene, plessivamente in un tratto di solo». tufficiali dei «carabineros» cercando di impedire che il cristiana e il leader radicale 1.600 chilometri di territorio. stato travolto da un'auto tenere la situazione sotto con­ scendano in guerra una contro tamente distrutto. autori del sequestro e del­ trollo». corteo raggiungesse la sede Andres Palma. Disordine Gli attentati sono stati ri­ mentre attraversava una via l'altra. È tornato nel frattempo a Affermazioni come questa l'assassinio di tre intellettua­ accademica, mentre un eli­ anche sulla piazza antistan­ di Santiago, mentre la città li comunisti. vendicati, con una telefona­ La polizia ha ufficialmente Fonti ospedaliere di Durban Johannesburg da Francoforte il hanno notevolmente disorien­ cottero sorvolava la zona dei te la Moneda, il palazzo di ta alle agenzie di stampa in­ era immersa nella più nera ammesso ieri di aver ucciso 36 forniscono invece un numero ministro degli Esteri sudafrica­ tato l'opinione pubblica inter­ Ma già dalle prime ore di tafferugli. Pinochet. Qui venivano arre­ ternazionali, dal «Fronte pa­ oscurità con i semafori fuori neri e di aver «rinvenuto altri maggiore di vittime; i morti sa­ no Pik Botha (omonimo del na e internazionale: dopo gli in­ venerdì era chiara l'intenzio­ Successivamente nella state le vedove di José Ma­ uso. 17 cadaveri orrendamente mu­ rebbero 55, i feriti più di 300. presidente) dopo aver incon­ contri di Vienna, le voci sulla nuel Parada e Manuel Guer­ triottico Manuel Rodriguez», ne del regime. Tutte le prin­ centrale piazza da Armas, che ha precisato di aver mes­ Ieri, intanto, il regime mi­ tilati». Tanto per sottolineare Esponenti della comunità asia­ trato il consigliere per la Sicu­ scarcerazione di Mandela come cipali strade di Santiago era­ davanti alla cattedrale, e rero, due dei tre militanti co­ litare ha annunciato di aver che neri e indiani si sono mas­ tica fanno poi sapere che alme­ rezza americano Robert primo passo per arrivare a un munisti rapiti e uccisi dai ca­ so fuori uso il sistema cen­ sacrati tra loro, tacendo però no infatti controllate dai -ca­ lungo la grande avenida trale di distribuzione dell'e­ «annullato» i mandati di ar­ no 1.500 «indians» sono stati co­ McFarlane e funzionari tede­ dialogo coi neri, si sono fatte rabineros» e da reparti dell'e­ Bernardo O'Higgins, gli rabineros il 30 marzo scorso. resto contro 32 dirigenti del­ quanto molti testimoni in que­ stretti in questi giorni ad ab­ schi e inglesi. Gli incontri — co­ sempre più insistenti. C'è an­ Con le donne venivano presi lettricità facendo saltare al­ l'opposizione, per la maggior sti giorni hanno rivelato e cioè che chi ha parlato della prossi­ sercito. Lo stesso avveniva in scontri sono ripresi con cuni piloni dell'alta tensione. bandonare case e negozi. Un bi­ me ha dichiarato Botha al suo altri grossi centri del Cile. grande intensità. I getti d'ac­ molti altri manifestanti, tra parte appartenenti al Partito che le forze dell'ordine sono lancio spaventoso di tre giorni arrivo — sono stati «molto uti­ ma creazione di un parlamento Anche a Valparaiso, Conce- qua della polizia investivano cui il sacerdote José Alduna- È stato durante il «black­ comunista (fuorilegge). Il spesso intervenute in ritardo e li»; il ministro però non si è mi­ separato per la maggioranza di out» che sì sono verificati i di guerra civile che ha spazzato pcion. Temuco e Punta Are­ i manifestanti, alla cuitesta te. Alle 21,30 (ora locale) buo­ provvedimento interessa, fra non hanno fatto molto per im­ via anche un simbolo caro alla nimamente sbilanciato ad anti­ colore. Che invece il regime in­ nas, infatti, la polizia è inter­ erano numerosi dirigenti na parte della capitale è ri­ tre mortali episodi. In una gli altri, i dirigenti dei Movi­ pedire un'esplosione di violen­ tradizione politica e civile non cipare quali riforme il governo tenda andare coi piedi di piom­ venuta duramente per di­ dell'opposizione. Sono stati masta al buio — in quel mo­ strada denominata Santa mento democratico popolare za cosi furiosa e insensata. In solo dei neri e asiatici sudafri­ intenda varare per disinnescare bo, se ce n'era bisogno, è stato sperdere i manifestanti. riconosciuti i democristiani mento migliaia e migliaia di Rosa, a sud di Santiago, una Jaime e Mario Insunza, Fan­ altre parole i fatti di Durhan cani: la casa del mahatma Gan­ il clima di violenza dilagante dimostrato ieri da un altro ar­ Gabriel Valdes e Andres Zal- candele accese erano state donna di 37 anni, Aida Mora- ny PoIIarolo, Jekar Neghme, confermano in pieno quanto si dhi, a Phoenix, trasformato in nel paese. In Europa lui stesso resto compiuto dalla polizia, Gli incidenti più gravi a poste alle finestre delle case, sospettava da tempo: che al re-. che suona in questo momento Santiago sono scoppiati nel divar, il presidente della les, moglie d'un sottufficiale Luis Barria e Bernardo Centro per la pace. All'alba di aveva dichiarato che sarebbero come simbolo di protesta dei carabineros, è stata rag­ Echeverrìa. girne di Botha fa comodo che le come un atto di sfida alla rivol­ tardo pomeriggio vicino alla Commissione per i diritti varie comunità non bianche ieri l'edificio appariva comple­ stati annunciati .cambiamenti ta popolare.

ROMA — Stragi, mafia, alta Presentato il bilancio semestrale sui servizi di sicurezza Naria ha avuto la notizia dalla tv criminalità sono ancora una volta i grandi assenti, o i grandi sottovalutati. La re­ lazione di Craxi sull'attività • A svolta dai servizi di sicurezza nel semestre novembre '84- maggio '85 (che come al soli­ Stragi, mafia, criminalità «Ora forse riuscirò to giunge troppo tardi rispet­ to al periodo considerato) tratta analiticamente un po' di tutto, tranne che delle principali «emergenze». Il documento è stato annun­ La «non relazione» di Craxi a sperare di nuovo» ciato alle Camere l'I agosto scorso, ieri sì è potuto cono­ Manca l'analisi delle maggiori emergenze - Gli allarmi principali: scarcerazione anticipata Un po' confuso ha incontrato i giornalisti nel «repartino» delle Mo- scerlo. Eccone i punti princi­ pali. di autori di delitti, alleanza neofascismo-radicalismo islamico, terrorismo internazionale Giuliano Naria linette - Andrà nella casa dei genitori a Garlenda vicino Savona KKIGATK ROSSE. «Esiste un emergente tentativo di ri­ ganìzzata e con ambienti in­ 317 detenuti (142 di sinsitra, quello che «provoca le mag­ di «ricerca e valutazione in­ Dalla nostra redazione naria ha confermato che raggiungerà la casa che il padre e vitalizzare l'attività eversiva ternazionali» (quali?); infine, 40 neri, 89 tra mafiosi e ca­ giori preoccupazioni»: la formativa. del Sismi si è cen­ TORINO — 'Ho cancellato dal mio vocabolario la parola la madre hanno affittato a Garlenda, nei pressi di Albenga, violenta», dimostrato soprat­ • ipotizzabili collusioni della morristi, 46 delinquenti co­ conflittualità mediorientale trata su «i paesi del Patto di speranza. Ora mi auguro che l'ambiente familiare mi ridia nell'entroterra di Savona. «È una casa che non ho mai visto tutto dall'omicidio Tarantel- destra eversiva con centrali muni). Questo dato aumen­ rischia di estendersi in Ita­ Varsavia, l'area del Medio serenità, una serenità interiore che temo di non ritrovare. — ha presisato — perché fino al '76 i miei genitori sono Ii. Un «elemento di novità-, del radicalismo islamico». La terà via via e Craxi ne è lia. Tutto ciò ripropone «il Oriente, la situazione libane­ Spero di riprendermi fisicamente. I medici mi hanno assicu­ vissuti a Genova». scrive Craxi, è la «diminuita minaccia rappresentata dal­ •preoccupato». I terroristi la­ problema della presenza di se, la questione giordano-pa­ rato che con le cure necessarie potrò superare lo stato di *Non provo nessuna reazione positiva — ha detto al collega propensione verso la ricerca la destra, conclude Craxi, titanti sono circa 300. Fra es­ centinaia di migliaia di cit­ lestinese, il conflitto Iran- anoressia: Questa la prima frasi di Giuliano Naria, la cui della Rai. II mio stato d'animo è quello di una persona che del consenso sociale» da par­ «risulterebbe ulteriormente si, oltre agli irriducibili, c'è tadini stranieri in Italia tra i Iraq, la situazione odissea attraversa gli «anni di piombo», con la grave accusa osserva con distacco qualcosa che non lo riguarda. Ho paura te delle Br. La loro strategia confermata qualora dovesse chi sembra essersi allonta­ quali, spesso sotto ambigue nordafricana, la crisi del Ni­ di aver ucciso il Procuratore della Repubblica di Genova, dell'ignoto, di questi arresti domiciliari che hanno creato •sembra tendere a creare dimostrarsi come veritiera nato definitivamente dalla coperture, riescono ad inse­ problemi psichici e turbe nervose anche ad altri ex-detenuti. caragua, la mancata soluzio­ Coco, all'annuncio che gli sono stati concesi gli arresti domi­ E uno stato di semilibertà al quale mi dovrò abituare.» confusione, disorientamento l'ipotesi della matrice nera» lotta armata. -Di questo rirsi militanti del terrorismo ne dei problemi dell'Angola e ciliari. e panico inserendo cunei nel per la strage di Natale. E aspetto non potrà non tener­ internazionale». Tra le aree del Mozambico e, per quanto •Ho terminato di scrivere un libro ad aprile — aggiunge — gioco politico per impedire questo è il principale riferi­ si conto nel quadro delle ini­ più sensibili le università, di­ Esce dalla cella numero nove del «repartino» detenuti delle a conclusione del processo istruito dalla Corte d'Assise di mento alle stragi che da anni riguarda i paesi non allinea­ Molinette. La sua cella. È trascorso un anno dalla prima Torino. Un romanzo realistico, anche se ad una prima lettura l'attenuazione delle tensioni ziative in materia di disso­ ce Craxi. soprattutto quella ti, la difficile situazione eco­ sociali». Nessuna analisi sui insanguinano l'Italia, unico ciazione». scriv2 Craxi. ag­ di Perugia. Bisognerà pren­ volta che ne ha varcato l'uscio. Dodici mesi, in un angolo del potrà apparire denso di simboli o surrealistico. A settembre, paese europeo a soffrirne. nomica jugoslava». Il contro­ più grande ospedale di Torino, trasformato in un luogo di inoltre, uscirà un mio libro di favole. Devo ringraziare la motivi e le prospettive della giungendo però: «Non si pos­ dere al più presto «iniziative spionaggio interno ha messo •spaccatura» interna alle Br Eppure, proprio attorno ai 15 sono anticipare i tempi: oc­ di carattere amministrativo detenzione. Va incontro ai primi che gli danno la notizia a solidarietà esterna che non è mai venuta meno in tutti questi morti sul treno, non era nato invece in evidenza «il persi­ viva voce: un parlamentare ed un giornalista della RAI. Lui, anni. Senza questo conforto mi sarei suicidato*. di alcuni mesi fa. C'è anche correrà che la soluzione del e normativo- (quali?). La re­ stere della minaccia spioni­ una «permanenza endemica un acceso dibattito sulle ma­ problema venga a matura­ lazione cita dei dati: nell'84 l'ha già saputa attraverso il telegiornale delle tredici. Ha lo Emozionata al punto da non riuscire a dar fiato alla pro­ trici degli attentati, il siste­ stica, soprattuttto quella sguardo fisso nel vuoto, batte più volte le ciglia, forse per la pria gioia: «Lo aspetto... ci sono i soliti problemi di scorta, ma del fenomeno del cosiddetto zione nella coscienza sociale sono stati espulsi dall'Italia proveniente dall'est; ma si è terrorismo diffuso o indot­ ma di alleanze dell'Italia, lo tensione. È pallido, di un pallore reso ancor più evidente dal arriverà. Dopo quello che ho passato queste ore sono nulla, del Paese». La stessa distin­ 13.645 stranieri; 18.874 sono mantenuta assai insistente ma mi sembreranno eterne». Invece queste le prime parole di to», soprattutto a Roma, To­ stesso ruolo dei servizi segre­ zione appare a riguardo dei stati denunciati o arrestati; viso rasato, un volto così diverso da quello ritratto nelle foto ti inaffidabili e deviati (come anche la minaccia dal sud» che per anni sono apparse sulle pagine dei quotidiani. Gli Rosella Simoni, la moglie di Giuliano Naria. In tutti questi rino. Milano e nel Veneto. dissociati: assecondare la 4.168 risultano oggi detenuti, anni ha lottato ogni giorno accanto al marito perché gli ve­ Craxi cita «notevoli successi ha poi dimostrato la recente (area nordafricana). «Un per­ abiti gli ballano addosso, rivelano i suoi 49 chilogrammi di condanna al Supersismi)? dissociazione è «giusto, op­ e costituiscono il 10% della nisse riconosciuto il diritto alla vita. «Non so ancor crederci, conseguiti dagli apparati di portuno. necessario*, ma si popolazione carceraria, con­ sistente impegno sovietico», peso, ed era un uomo che ne pesava 90. Naria da un anno e conclude la relazione, «si re­ mi sembra impossibile... non riesco a mettere in fila un pen­ sicurezza»: arresti di terrori­ CARCERI E DISSOCIATI. deve «resistere alle spinte tro una presenza di stranieri mezzo rifiuta alimenti solidi, l'anoressia di origine nervosa siero dietro l'altro... mi scusi». sti a Milano. Roma ed Ostia Nelle carceri la situazione che di tanto in tanto si mani­ valutabile in 2 ogni 100 ita­ gistra nella ricerca informa­ che lo ha colpito per reazione all'ambiente carcerario gli im­ tiva in campo tecnologico- Naria dovrebbe lasciare il repartino dei detenuti nei pros­ (fra cui quello di Barbara non appare oggi -allarman­ festano tendenti alla cle­ liani. Non si sa però per quali pedisce di ingerirli. Trascorre le giornate a letto e viene nutri­ simi giorni, appena la Procura di Torino, esaminati i docu­ Balzerani). Non parla però te-. Vi sono 1.100 detenuti di menza generalizzata, che sa­ reati — per Io più, presumi­ scientifico-industriale-, E to mediante fleboclisi. menti trasmessi dalla Corte d'Appello di Roma (che ha depo­ dell'autonomo latitante Pie­ estrema sinistra. 180 di rebbe ingiusta e presente­ bilmente, minori — o com­ tutte le altre spie e servizi se­ «Questa notte — dice — ho avuto una crisi, non riuscivo a sitato soltanto venerdì la motivazione del provvedimento), tro Greco, ucciso a Trieste estrema destra. Le nuove rebbe pencoli intollerabili portamenti sia finita nei greti (israeliani, statunitensi dormire e ho preso una dose abbondante di Valium. Vado potrà predisporre i servizi di scorta e il trasferimento coatto mentre fuggiva disarmato. norme sulla riduzione della per la sicurezza-. guai questa massa di perso­ ecc.)? avanti a psicofarmaci. Ma voglio che tutto questo diventi nell'abitazione dei genitori a Garlenda. in una operazione di polizia carcerazione presentiva TERRORISMO INTERNA­ ne. presto un ricordo. Ora la cosa che mi preme di più e arrivare guidata dal Sisde. hanno portato la libertà a ZIONALE. Ultimamente è DOVE SPIAMO? L'attività Michele Sartori quanto prima nella casa dei miei genitori» Michele Ruggiero LA DESTRA. «Permango­ no taluni segnali di perico­ lo». C'è «un potenziale eversi­ vo che nella prolungata lati- tanta, soprattutto all'estero. un anno fa». è riuscito a intrecciare un si­ Garanzie degli accusati, rischio di uscita dal carcere di alcuni degli imputati più pericolosi — A Naria sono stati concessi gli arresti domiciliari. Che ne stema di connivenze negli pensi? ambienti ospitanti». Ma Cra­ •Abbiamo detto più volte che il diritto alla salute va sempre xi non spiega se e quale atti­ tutelato, nei confronti di chiunque. Gli arresti domiciliari sono vità sia stata svolta per otte­ stati concessi anche a gente come Zaza. o i Salvo. Perché non a nere la consegna dei più pe­ Naria, che oltretutto non è certo pericoloso? Questa decisione ha ricolosi fra questi latitanti. ih. messo fine ad una situazione che rischiava di essere un po' kafkia­ presumibilmente coinvolti Violante: sveltire i pr na. Ci sono state responsabilità anche di chi ha aperto un conflitto muro contro muro, nei confronti della magistratura, nel quale non nei più gravi e oscuri feno­ si discuteva più del caso della persona Naria; si era creato un clima meni del terrorismo (il caso ROMA — Arresti domiciliari per Naria. Liberato dopo una pesan­ coinvolgono. Per chi è ancora detenuto, direi che sarebbe il caso di brevi. Si può rapidamente sveltirlo, eliminare lungaggini burocra­ che non ha certo giovato alla serenità dei giudici. I politici devono più noto: Stefano Delle te condanna, per decorrenza dei termini, Alberto "leardo. Craxi fare un discorso individuo per individuo. Che imputazioni hanno, tiche che pesano sulla sua durata. Il Pei ha presentato un progetto badare non ad imporre le proprie convinzioni nelle vicende giudi­ Chiaie). Eppure il loro nume­ •preoccupato» per la quantità di detenuti usciti e che usciranno dal sono persone obiettivamente pericolose o no? Se ci sono terroristi di legge. Se lasciamo che si continuino a fare gli appelli con ritardi ziarie, ma a creare le condizioni perché gli organi giudiziari possa­ ro non è alto, il luogo di resi­ carcere in seguito alla nuo\a legge sulla custodia cautelare. Che ne o criminali pericolosi che rischiano di uscire per decorrenza dei e lentezze, si rischiano davvero scarcerazioni di criminali di nlie- no decidere con correttezza e rapidità. Altrimenti si crea solo una denza all'estero è spesso no­ dici? «Che, in linea generale, alla lunghezza dei processi si pone termini, bisogna dare assoluta priorità ai processi di primo grado vo». grande confusione di ruoli e di responsabilità». to. Tra le novità: «forme di rimedio eliminandone le cause, non allungando ulteriormente la che li riguardano. Questo si può fare rapidamente». — L'alternativa sarebbe di fare slittare ancora in avanti l'ap­ — E la scarcerazione di Teardo? riaggregazione» fra gli ex di carcerazione preventiva». Risponde Luciano Violante, responsabi­ — L'applicazione dei nuovi termini che riducono la durata plicazione dei nuovi termini della carcerazione preventiva. •Si è seguita la legge. Semmai potrebbe apparirmi singolare la Terza posizione e Nan «for­ le della sezione Giustizia del Pei. della carcerazione preventiva è stata «sospesa» fino a novem­ •Questo sarebbe in primo luogo incivile. L'imputato non può cifra fissata come cau.,»..., 40 milioni». me di comportamento vio­ — Non condividi l'allarme della relazione appena consegnata bre per alcune delle imputazioni più gravi (associazione per pagare la lentezza della giustizia. E poi sarebbe inutile: il problema — Troppi? lento» (le aggressioni nelle da Craxi sui terroristi e mafiosi -scarcerandi-? delinquere, associazione mafiosa, strage, omicidio, sequestro si ripresenterebbe tale e quale fra sei mesi, un anno. Insisto che • Probabilmente corrispondono all'introito di una sola settima­ scuole a Roma); «segni di «Alcune preoccupazioni le abbiamo già manifestate anche noi. di persona, traffico di droga). Entreranno in vigore, dunque, bisogna fare le riforme, e dare priorità assoluta ai processi con na di "lavoro" dell'associazione per delinquere di cui Teardo era commistione dell'eversione Sul caso di Senzani, ad esempio. Abbiamo chiesto al ministro fra tre mesi circa. Ci saranno nuovi problemi? imputati pericolosi. A proposito di riforme, va superato l'irragio­ uno dei capi, e per la quale è stato condannato». nera con gruppi di potere il­ un'inchiesta per capire come mai ci sia stata tanta lentezza nel •Il problema principale, in questo momento, è quello di riforma. nevole insabbiamento, in commissione giustizia del Senato, della legale, con la criminalità or- finire le istruttorie e av\iare i processi di primo grado che lo re il processo d'appello per consentirne la definizione in te:r.pi riforma del processo penale, approvata dalla Camera ormai più di m. s. DOMENICA l'Unità - DIBATTITI 11 AGOSTO 1985

solidarietà autonomistica la stessa si espresse prima In una azione pa­ rapporto pieno con I comunisti. DI operazione che altri hanno fatto ralizzante di settori democristiani ciò la mafia aveva paura, per que­ con II milazzlsmo e che tu stesso e non solo democristiani, volta a sto lo uccise. Nuova opposizione LETTERE Lotta alla mafia spesso hai respinto? bloccare l processi di rinnovamen­ del Pel e lotta politica aperta nella Non mi Iscrivo alla schiera del to e a non toccare nulla del vecchi De sulla questione comunista fan­ •nostalgici» di quella politica, an- sistemi legislativi e di governo, e no precipitare un processo che si che perché, come segretario regio­ poi coinvolse l'azione violenta della era aperto già prima. Se gli equili­ nale siciliano, preparai e guidai nel mafia, prima e dopo la rottura del bri nella De si rompono, è proprio ALL' UNITA' No, non ci fu la 1978-1979 l'uscita del Pel dalla 1979. Io non stralcerei delitti come per quelle contraddizioni che portò maggioranza e 11 suo passaggio al­ quello contro Boris Giuliano e altri In essa la politica autonomista da l'opposizione e preparai, con II dal contesto dell'»escalatlon». Sono noi perseguita, prima nella fase di denza, ma ci si deve rivolgere all'endocrino* grande aluto di Berlinguer, la linea le avvisaglie di una offensiva che solidarietà, poi di nuovo dall'oppo­ Pur di salvare i propri logo; nessuna lozione può restituire la chio­ dell'alternativa autonomistica che colpirà tutti I settori In lotta contro sizione. ma a un calvo, oppure far ricrescere quei «solidarietà» in fu II cardine della battaglia eletto­ la mafia. interessi, difendono Se l corpi dello Stato, anche In capelli caduti naturalmente o per cattiva sa­ rale regionale del 1981, La mafia non più sicura del suol Sicilia, diventarono meno omoge­ i regimi più ripugnanti lute. Afa ho pure partecipato, prima tradizionali referenti politici co­ nei al vecchio sistema di potere, un Bisogna fermare questo dilagare difasul' come vice segretario di Occhetto minciò Infatti a colpire, anche dopo qualche ruolo lo avrà pure avuto la Cara Unità, la e ingannevole pubblicità. dal 1974 al 1977, e poi dal 1977 al la fine della politica di unità auto­ Iniziativa del comunisti siciliani In in Sudafrica il razzismo sia perpetrando chiave siciliana quegli anni. Certo, et fu chi tentò e L'Anvec {Associazione nazionale di vendi­ 1979 come segretario regionale, al­ nomistica, proprio quel dirigenti odiosi crimini. In tulio il mondo c'è stata te per corrispondenza) dovrebbe combattere la elaborazione e alla gestione della democristiani che continuavano a sperò di usare II Pel come paraven­ un'ondata di indignazione contro il governo to per 1 vecchi sistemi. Ma tutto duramente quelle organizzazioni truffaldi­ Caro Macaluso, ho letto con in­ zati. L'opposizione In passato ave­ politica di unità autonomista e perseguirla (criticando noi per la dell'apartheid. E tuttavia... vi sono capi di ne, nell'interesse di tutti e a tutela dei suoi teresse la tua ricostruzione va avuto un ruolo rilevante. E il si­ debbo, quindi, respingere II concet­ rottura, a loro avviso, non giustifi­ quello che fu fatto In quel periodo, sul plano politico e legislativo, non governo ed esponenti della destra conserva­ associati. Il Comitato difesa consumatori dell'»escalatlon» mafiosa negli anni stema aveva retto a questo scontro to da te espresso che In quel perio­ cata e che In ogni caso, sempre se­ trice che cercano di gettare acqua sul fuoco 70-80, che continua drammatica' perché tutti gli apparati, compreso do 'Il sistema di potere politico- condo loro, Indeboliva le forze au­ fu mai di copertura al 'Sistema di dovrebbe agire direttamente contro chi pub­ potere politico-mafioso». Certo, dell'indignazione. blica reclame fasulla e disonesta, contro cer­ mente fino ad oggi, pubblicata quello giudiziario, ubbidivano ad mafioso governò le cose senza una tonomistiche); in particolare Mat­ Ha cominciato il capo della destra demo­ dall'-Unltà» del 6 agosto scorso, in una logica del potere. Ho l'impres­ forte opposizione; Certo, non c'era tatila. Ma perche uccisero Matta- molte di quelle Iniziative non furo­ te dille fantasma che non hanno, o non vo­ occasione del quinto anniversario una opposizione formale, perché rella? Forse perché Clanclmlno si no attuate o furono distorte; ma ciò cristiana tedesca Strauss, scrivendo che bi­ gliono far pubblicare un indirizzo preciso e sione che dopo il '79 si rompono gli attiene all'azione di governo della sogna collaborare con i razzisti sudafricani dell'assassinio del procuratore Co~ equilibri nella De, l'opposizione po­ l'opposizione a quel sistema era In considerò tradito dal figlio di 'Ber­ Regione e del suoi corpi ammini­ un numero di telefono, ma solo il recapito di sta. Pur apprezzando il tuo lungo litica si riproponga con forza e al una certa misura entrata nello nardo»? O solo perché a veva a vvla- se non si vuole che le condizioni dei negri di una case/la postale. strativi. Forse avremo compiuto quel Paese peggiorino. Strauss ha avuto la articolo, un passaggio mi rende tempo stesso gli appara ti non siano schieramento maggioritario politi­ to una Ispezione sugli appalti di errori, Ingenuità, avremo soprav­ FRANCO BOSCHETTI particolarmente perplesso: di esso più omogenei, o completamente co e parlamentare. Ma ciò ci permi­ scuole a Palermo? Mattarella fu valutato la capacità di rinnova­ faccia tosta di sostenere apertamente le sue (Igea Marina • Forlì) vorrei scrivere. omogenei, al sistema di potere: se di portare serie contraddizioni ucciso perchè aveva collaborato mento della De e la forza dei suol idee a favore dei governanti sudafricani. Afa Il punto cardine della tua rlco- La prima perplessità sul concet­ nel blocco di potere, di aiutare l'e­ con II Pel e perché perseguiva un settori più avanzati; ma, caro Ma­ non meno indisponente è stato l'atteggia­ struzione appare il seguente (ripor­ to di 'versione siciliana e palermi­ nucleazione di forze Interne al vec­ rapporto con I comunisti, questa caluso, le stesse cose si dicono an­ mento di Reagan, il quale si è battuto in tutti La colpa è di tutti, to testualmente le tue parole): -Fi­ tana' della politica di solidarietà. chio blocco che si misero In rottura volta non di maggioranza, ma di che per la 'Versione nazionale» del­ i modi perché le sanzioni economiche contro perché questa società no al '79 con la politica di solidarie­ È di moda, e non da oggi (vedi o In frizione con lì vecchio sistema governo. Non dimentichiamo che la politica di solidarietà. MI fermo il Sudafrica fossero limitatissime. E ci è riu­ tà nella versione siciliana e paler­ tutta la letteratura sul cosiddetto e cominciarono a battersi per 11 rin­ Mattarella fu ucciso II 6 gennaio qui; questo era II punto che mi sem­ scito, se si pensa che tutti i più stretti alleati ama poco i bambini mitana il sistema di potere politi­ milazzlsmo), considerare quello novamento. Dopo un periodo di at­ del 1980, In piena crisi di governo brava più importante e su cui non degli Stati Uniti hanno boicottato soltanto in co-mafioso governò le cose senza tesa, di speranza di 'assorbire e ste­ regionale, quando egli sembrava potevo stare In silenzio. Grazie per Signor direttore, che si fa in Sicilia strano, diverso, rilizzare» 1 comunisti, si mise in battersi, alla viglila del congresso maniera simbolica l'economia sudafricana. una forte opposizione. I tentativi equivoco, insomma *un pasticcio l'ospitalità. Anche il governo conservatore inglese non qualche riflessione sull'articolo dì Luigi fatti dal Pel all'interno della mag­ moto una forte reazione di settori nazionale della De che $1 concluse alla siciliana: politici e di mafia. Questa reazione Invece con 11 'preambolo», per un Gianni Parisi è andato oltre ad una generica e formate Cancrini 'Se amassimo un po' meno i bam­ gioranza furono assorbiti e steriliz­ Fai anche tu con la politica di condanna del razzismo dei leaders sudafri­ bini?» comparso 5u//'Unita del 24/7/85. A cani. me sembra che Cancrini parlando della pic­ Che morale trarre da queste considerazio­ cola Teresa suicida, faccia un'analisi che ni inoppugnabili? Che la destra internazio­ parte dalla famiglia per fermarsi alla fami­ nale non esita a difendere i regimi più squa­ glia. E sembra quasi che la colpa del suicidio INCHIESTA / Le gallerie inglesi al colmo del successo, anche commercialelificati e più ripugnanti per salvaguardare i di Teresa debba essere addossata a qual propri interessi. È noto infatti che Stati Uni­ troppo amore dei genitori per Teresa, a quel ti. Inghilterra e Rft hanno rilevanti interessi loro attaccamento per la figlia. La «National Gallery» economici in Sudafrica e, pur di non perder­ Io penso che quando avviene un accadi­ di Londra li, appoggiano senza avvertire grandi disagi mento in una famiglia, non si troverà mai il e, accanto al titolo. movente fermandosi a riflessioni concernenti anche quel regime razzista. esclusivamente quella famiglia, il loro esse­ «L'adorazione dei magi». ALCIDE BERT1NI di Andrea Mantegna, re di famiglia; ma occorre che quell'accadi­ comperata (Parma) mento vada inquadrato in un'ottica che met­ all'osto da ta a raffronto quella famiglia e la società, un museo privato Per i lavoratori Quella bambina educata ad un rapporto d'a­ californiano more per la sua famiglia, allorquando usci­ per ventuno miliardi «fa notizia», eccome! va tn società, si scontrava con mentalità di­ e mezzo di lire: verse dall'amore, quali l'invìdia, la gelosia. un record mondiale, Caro direttore, l'indifferenza, la violenza sia delle altre fa­ di tutti i tempi, su//'Unità del 31 luglio è apparso un trafi­ miglie sia di istituzioni nella società, che non per un'opera d'arte letto intitolato -Non fa più notizia?" nel sostituiscono per niente l'amore familiare. quale si diceva che dopo due giorni dall'as­ Per cui la colpa del suicidio di Teresa è sassinio da parte della mafia del commissa­ nostra, è della società. Ed io invito, contra­ rio Giuseppe Montana, i giornali avevano riamente a Cancrini. ad amare di più i bam­ fatto calare una cortina di silenzio sul dram­ bini, perché in questa nostra società in cui matico fatto. pullulano tanti falsi valori, certe disgrazie Non è certo questo l'atteggiamento dei la­ succedono proprio perché si amano meno i Dal nostro corrispondente voratori. Ecco il documento che il Consiglio bambini. di fabbrica della Centrale termica Enel di La LONDRA — Si fa quasi fa­ FRANCESCO C1LLO Spezia ha subito inviato al ministro degli (Cervinara • Avellino) tica ad entrarvi. E circola­ Interni on. Scalfaro: «Esprimiamo il profon­ re nelle sale diventa un Sponsor do cordoglio dei lavoratori elettrici per l'atro­ esercizio di pazienza in at­ ce assassinio del commissario di polizia Giù* «Pensi, cara Unità, tesa di trovare lo spiraglio seppe Montana. £ indispensabile proteggere giusto per inquadrare nel­ maggiormente chi più è esposto in prima li­ che i tuoi lettori lo sguardo questo o quel­ nea, e Montana certo era fra questi. Occorre l'esemplare. Ma è una fati­ e donazioni assicurare alla giustizia gli autori ed i man­ non abbiano Bot?» ca a cui evidentemente la danti di questo nefando crimine e nel contem­ Caro direttore, folla si sottopone volentie­ po aprire una nuova fase di lotta contro la ri come spinta da un obbli­ mafia con il sostegno popolare alle forze del­ se ti avessi scritto ieri — mercoledì 7 ago­ l'ordine e alla Magistratura per proseguire e sto — mi sarebbe sfuggita qualche parola go nascosto dietro la vo­ forte: oggi, invece, posso farlo in modo più glia immediata di carpire dare impulso, alla lotta di tutti coloro che fanno bello sono caduti per liberare la Sicilia ed il Paese pacato. E ti dico il perché. Oggi ho visto che una sequenza di immagini dalia maiapianta della criminalità organizza­ la questione della eventuale tassazione dei prestigiose. La popolarità Bot è stata trattata dal giornale con evidenza del museo in Gran Breta­ ta. Ai familiari del commissario Montana, alle forze di polizia, va la solidarietà sincera in prima pagina; ma ieri l'argomento era li­ gna è al colmo. Gli indici dei lavoratori dell'Enel di La Spezia». quidato con dieci righe in un articolo in pagi­ più alti li fanno registrare, na interna. il museo Quanto detto sopra, vale più che mai oggi, come al solito, il Britlsh e Perché la mia irritazione, visto che non la National Gallery, grandi dopo il nuovo barbaro assassinio del com­ posseggo né Bot, né Cct. né conto corrente in calamite a livello naziona­ missario Cassare e dell'agente Antiochia. banca, e tutto quello che ho è il mio stipendio le e internazionale. Soprat­ I sovrintendenti trasformati ERNESTO AZZOLINI mensile? Perché quando ieri mattina sono tutto d'estate quando l'af­ (La Spezia) sceso in spiaggia e mi sono messo a conver­ flusso dei turisti stranieri in spregiudicati manager per sare con gli altri ospiti della pensione dove spinge la massa a levitare trascorro qualche giorno di ferie, mi sono fino al punto di saturazio­ alimentare le donazioni e poter «E mi iscriverò a quel accorto che l'argomento principe della con­ ne. Vengono un po' da tutti partito che voi dite versazione era proprio quello dei Bot. i paesi e in prima fila, par attrarre un pubblico che è già Bada che quella non era gente ricca. Si di capire, ci sono gli ameri­ essere stato sconfitto» trattava di pensionati, impiegati, qualche cani e gli italiani che gira­ foltissimo e non paga biglietto operaio, un commerciante. E allora perché no, si agitano e parlano a Cara Unità. tanto interesse? Perché il commerciante ha ritmo instancabile. Sono da anni ricevo, senza averlo mai richiesto. qualche Bot da parte, così l'impiegato e l'o­ quelli che maggiormente sofferenza di chi è forzato mento di moderare uno milioni di visitatori all'an­ salito a prezzi proibitivi. nuale previsto dallo Stato un periodico della Uil-Scuola. Dopo aver ri­ peraio dove in famiglia lavorano in due. e gratificano lo sforzo conti­ ad un interminabile valzer slancio pubblicitario che no. L'elenco è andato al­ È giusto — si domanda­ per questo trasferimento cevuto l'ultimo numero, ho scritto al diretto­ così il pensionato. Come, dirai, anche il pen­ nuo dei dirigenti locali del­ di incontri, ricevimenti e rischia di essere fine a se lungandosi, nuovi nomi si no ora i critici come Strong fiscale è ben poca cosa. re per dirgli di non spedirmelo più. Il motivo sionato? Certo, perchè quando è stato messo le Belle arti che dicono di feste per attrarre le dona­ stesso? Il discorso di stanno aggiungendo, non — convogliare in modo Quindi la galleria, se vuol che mi ha indotto a prendere questa decisio­ a riposo e ha preso la liquidazione, l'ha inve­ zioni e sponsorizzazioni Strong va ben oltre. Nel c'è località, anche la più esclusivo sul recupero di concorrere commercial­ ne è legato ad un articolo di esaltazione per stita in Buoni del Tesoro: e se questi saltano. voler fare di casa loro «una la vittoria del -no» nel referendum. E gliele realtà vivente». utili ad alimentare la dota­ quarantennio del dopo- piccola, che non desideri un pezzo sia pur ecceziona­ mente, deve scovare e se­ se vengono tassati, ecco che salta anche la zione del suo museo. Il ;uerra, musei e gallerie in procurarsi la sua «vetrina». le, a quote inflazionate, ri­ durre i «benefattori» che la ho dette chiare. sua relativa tranquillità. tempo di studiare e colti­ utta la Gran Bretagna E un encomiabile spirito di serve di danaro che po­ finanzino. Io ho votato -sì» perchè votando -no» mi Così questa gente sulla spiaggia, col pro­ Presentato sempre più ? sarei schierato con Agnelli, con Lucchini. come luogo di partecipa­ vare la propria specialità hanno continuato a cre­ evangelizzazione della cul­ trebbero essere diversa­ La National ha in questi prio giornale in mano, discuteva sapendo sembra diluirsi nella spira­ con gli industriali e con coloro che si sono tutto, che cosa aveva proposto il ministro zione, il museo britannico scere e moltiplicarsi senza tura che tuttavia — osser­ mente utilizzare nella pre­ ultimi mesi fatto due colpi permessi di prendersi per decreto quei famo­ (dai più grandi ai più mo­ le degli impegni mondani. regole o confine. Ce ne so­ va Strong — viene ormai servazione. restauro, raf­ gobbi. La catena di super­ Altissimo e che cosa aveva risposto Goria: Non e forse venuto il mo­ no più dì mille con oltre 60 faticosamente realizzato forzamento organizzativo si punti di scala mobile: un decreto che da quante probabilità c'erano che i Buoni venis­ desti, dalle collezioni più mercati «Sainsbury» le ha più parti è stato definito illegale. Votando sero tassati e quante che tutto sarebbe rima­ vaste alle raccolte di inte­ attingendo, in competizio­ delle collezioni già esisten­ garantito il pagamento di -sì» mi sento orgoglioso di aver votato per la ne accanita, ad una quota sto come prima. Solo io non sapevo niente resse settoriale) è alla per­ ti? Fino a che punto può una nuova ala dell'edificio, gente che lavora e contro una ingiustizia. perché sul nostro giornate non c'era nulla petua ricerca di nuovi mo­ di risorse in evidente dimi­ essere accettata l'aspira­ sul lato Ovest, in fase di D'altra parte, che cosa ci hanno guada­ che mi aiutasse a capire. Che cosa potevo tivi di richiamo. Non rima­ nuzione. Ci vorrebbe una zione dei musei periferici progettazione. E Paul Get- gnato tutti i lavoratori con la vittoria stri­ rispondere a quelli che mi chiedevano che ne fermo alla amministra­ riorganizzazione su scala ad ampliare al massimo la ty junior le ha mandato, di minzita dei -no»? Lo vediamo tutti ì giorni: cosa diceva /'Unità e che cosa pensa il Pei zione .statica del suo cata­ '910 OftUAMDfyCl HO nazionale, una distribuzio­ rappresentatività storico- colpo, un assegno di 50 mi­ aumenta l'inflazione, aumentano i prezzi i sull'eventuale tassazione dei Bot? logo. È convinto invece che ne più razionale di dispo­ stilistica dei loro cataloghi lioni di sterline che, oppor­ disoccupati gli sfratti e i fìtti: aumenta il La conclusione: a me pare che /"Unità deb­ per vivere e progredire de­ Derro. e un-. 'PewsARt nibilità materiali necessa­ con sempre nuove e di­ tunamente investito, do­ deficit del Paese, si va verso l'aumento delle ba trattare con molta attenzione anche que­ ve in qualche modo dimo­ riamente limitate. spendiose acquisizioni in vrebbe fruttare dieci o do­ tariffe pubbliche e via dicendo. sto tipo di informazione economica, perché una gara impossibile con strare di sapere andare CHE QOA£A!0T'At0!0l FA Ad esempio: la Galleria dici miliardi di lire all'an­ Così concludevo la mia lettera: 'Se un bisogna mettersi bene in mente che non tutti avanti. Il riscontro, natu­ l'universalità di repertorio no per i nuovi acquisti. Il giorno e per tanti anni votavo per un certo i lettori sono o sfrattati, o disoccupati o pen­ d'arte civica di Manche­ a cui ha titoli per ambire ralmente, è prima di tutto ster ha appena compiuto consiglio d'amministra­ partito che potete immaginare, d'ora in poi sionati al minimo. sulle cifre di affluenza. E et?A <Ó\K TAWTO se si solo una galleria in Gran zione della National è giu­ voterò per chi veramente vuole il socialismo. uno sforzo colossale per Bretagna: la National di Anzi, dirò di più. mi iscriverò quanto prima GIANNI TRAVERSA per farle aumentare, non si raggranellare con una sot­ bilante: sembra il trionfo (Riccione - Forlì) risparmiano iniziative e PISCIAVA TUTTI I6IOKN)I! Londra? Naturalmente di quel misto di acume ma­ a quel partito che voi dite essere stato scon­ toscrizione pubblica più di l'orgoglio civico di Man­ fìtto. Non vogliatemene. Ma non posso sop­ pubblicità in concorrenza quattro miliardi e mezzo di nageriale e di spirito pub­ aperta gli uni con gli altri. chester e di Edimburgo o blico che — con tutte le sue portare che un sindacato e un partito che è Il «grazioso oggetto» lire per una «Crocifissio­ di altri centri che intendo­ nato attraverso le lotte dei lavoratori si La veste istituzionale, ri­ ne», attribuita a Duccio, luci e ombre — rende ecce­ gorosamente rispettata, no promuovere la loro con­ zionale il modello di galle­ schierino con ì padroni-. da mettere in mostra che stava per essere passa­ figurazione «metropolita­ non impedisce affatto l'ar­ ta ad un acquirente ameri­ ria inglese: istituzione in­ OLIVIO CORRIAS Caro direttore. ticolazione di forme pro­ na* controbatte la tesi del­ dipendente, non soggetta (Busto Arsizio - Varese) è da diversi giorni che sulle pagine cano. La Galleria naziona­ la «dissipazione delle risor­ pagandistiche e commer­ le della Scozia, a Edimbur­ alla burocrazia ministeria­ «te//'Unità, in cui si parla di ferie e di mare. ciali disinvolte e addirittu­ se* e difende validamente le, che tiene aperte le sue compaiono nudi o seminudi di avvenenti fan­ go, sta fortunosamente le proprie ragioni. SI tratta Quelle «cure miracolose» ra spregiudicate. La fun­ tentando di compiere porte ad un pubblico sem­ ciulle. Ora. se queste foto volessero solo rap­ zione pubblica non inibi­ fra l'altro di potenziare le pre più folto, senza nem­ vendute per corrispondenza presentare un brandello di vita sulla spiag­ un'impresa sette volte dotazioni regionali, bilan­ sce le escursioni nel priva­ maggiore: raccogliere 21 meno farsi pagare il bi­ gia. la completezza dell'informazione vor­ to per attingere finanzia­ ciando l'accentramento e glietto d'ingresso, Egregio direttore. rebbe che si pubblicassero anche (ma non miliardi e mezzo di lire (il lo strapotere della capitale. menti accessori a sostegno record mondiale di tutti i tra i già grossi problemi che assillano la solo) nudi di baldi giovani o teneri bambini. dell'espansione. Sembra tempi per una singola ope­ Sono contenti, a Trafal- nostra vita, trova sempre più spazio in que­ Ho invece il sospetto che ci sia sotto ben addirittura una struttura Si tratta di un confronto gar Square, il rilancio è as­ sto mondo caotico l'arte di arricchirsi con altro e, precisamente, il purtroppo consueto ra d'arte) allo scopo di im­ poca fatica, alle spalle di persone purtroppo modello perfettamente a pedire la «fuga» della «Ado­ improponibile e di un di­ sicurato. Fra le recenti ac­ uso del corpo femminile giovane come gra- suo agio in un regime di battito largamente retori­ quisizioni vantano una ingenue, ma anche certamente poco informa­ zioso-oggetto da mettere in mostra. Certo razione dei Magi» di Man­ te e inadeguatamente protette da quelle po­ economia mista. L'ideale è tegna comprata all'asta co. La National Gallery ov­ «Carità* del Van Dyck e un che se si dovesse giudicare da questi episodi quello di congiungere il viamente fa storia a se: via •Calvario» di Bassano. In che leggi che dovrebbero tutelare tutti i cit­ quanto stia a cuore al nostro giornale una dal museo privato di Mali- tadini. ruolo accademico tradizio­ bu in California. L'aristo­ via arricchitasi coi lasciti questi giorni il «quadro in nuova concezione della donna si arriverebbe nale all'obiettivo moderno privati fin dal primo Otto­ evidenza* è il «Perseo» di Vorrei parlarle di quelle fraudolente orga­ ad una ben triste conclusione. Questi inci­ crazia britannica, per rin­ nizzazioni che vendono (liberamente) -cure denti di percorso, se così si vogliono chiama­ della diffusione di massa. sanguare le casse di fami­ cento, la sua superiorità è Luca Giordano: un tassello Il fine è ineccepibile ma i tale da non lasciare spazio che, nell'83, ha aggiunto al miracolose e amuleti propiziatori» per corri­ re. fanno perdere credibilità con tutto quello glia, sempre di più vende i spondenza. che ne consegue in fatto di consensi. modi in cui si è costretti a suol quadri di maggior praticabile all'Invidia delle già sterminato mosaico perseguirlo sottopongono «provinciali*. Le sovven­ della National un autore I prodotti e gli espedienti per migliorare MARIA CRISTINA BRUNI pregio e il governo non fa l'attività sessuale occupano il primo posto a pressione crescente i tito­ nulla per impedirglielo. zioni governative coprono fino allora non rappresen­ (Modena) lari delle varie gallerie: a malapena le spese di ma­ tato. Adesso, con l'iniezio­ tra le cure che fanno miracoli; le cure dima­ Non Ce divieto all'esodo nutenzione, ma non basta­ ne di Getty, pensano di do­ granti seguono a ruota. Poi vi sono 'miraco­ sempre meno «sovrinten­ all'estero del patrimonio lose lozioni» per far crescere i capelli, ecce­ Tifa per Milan e Boniek denti», di connotazione artistico accumulato nelle no certo ad impostare una ver irrobustire ulterior­ zionali creme per sviluppare 'rapidamente» esclusivamente scientifi­ collezioni private. L'unica effettiva politica di acqui­ mente la pittura del Baroc­ il seno e. perfinire, le testimonianze di colo­ Signor direttore. ca, e sempre più manager concessione è la sospensio­ sizioni sul mercato libero, co che rimane ancora ca­ ro che. come per incanto, dopo l'acquisto di ho 14 anni e sono un appassionato di cal­ selezionati per le loro doti ne temporanea della licen­ visto che 11 vincolo di ces­ rente, per numero e quali­ magici amuleti e l'uso di intrugli degni di cio italiano (soprattutto del Milan). Il mio >romozionali. C'è chi se ne za d'esportazione (sei mesi) sione per 1 collezionisti pri­ tà, rispetto ai grandi e no­ stregoni diplomati, hanno finalmente risotto giocatore preferito è Boniek. Io sarei molto famenta. dando modo a questa o a vati non esiste. C'è solo la bili filoni del Rinascimen­ i loro problemi d'amore e di quattrini, di interessato ad iniziare una corrispondenza In un recente intervento quella istituzione britanni» facoltà di consegnare 11 to e del Manierismo italia­ peso eccessivo e di calvizie. con ragazzi italiani (in inglese) su tutto quel­ che ha sollevato qualche ca di sondare la possibilità quadro o la statua in sosti­ no e dell'arte fiamminga e Cene assurdità vanno smentite: non esì• lo che riguarda il calcio, scambiando mani­ polemica, il dottor Roy tuzione al pagamento delle olandese. stono cure magiche per ottenere una perma­ festi. pubblicazioni, stampe e souvenir. di riacquistare l'oggetto eventuali tasse di succes­ MARIAN KOTKOWSK1 Strong, direttore del Victo­ che nel frattempo, grazie Antonio Bronda nente riduzione di peso; il problema del seno ria Se Albert, segnala l'in- ^»7-*v- all'asta internazionale, è sione, ma l'ammontare an­ troppo piccolo, non si risolve per corrispon­ 43 • 100 T>cky - Koniewa 9/37 (Polonia) t

DOMENICA 11 AGOSTO 1985 l'Unità - CRONACHE Sta meglio Delusione a Morto il quinto giovane rimasto A settembre processo il bimbo Napoli, ustionato nell'incendio all'Elba a Bekir Celenk. Rischia drogato niente «34» «La sciagura si poteva evitare» anche la pena di morte

MILANO — Una spiegazione NAPOLI — Grande delusione Dalla nostra redazione zone già distrutte dalle fiamme o lontane dal ANKARA — Si è conclusa l'inchiesta giudiziaria e si aprirà di quanto e accaduto al figlio fra i giocatori del lotto: il «31» FIRENZE — Non si e salvato nessuno dei cin­ fronte dell'incendio». intorno al 10 settembre dinanzi al tribunale numero quattro di sei mesi, ricoverato dieci non e tra i numeri estratti ieri que amici sorpresi dal fuoco martelli scorso a Il comandante Silvio Di Giuseppe era alla dello stato d'assedio di Ankara il processo a carico di Bekir giorni fa in stato di coma per­ guida di uno degli elicotteri che martedì scorso mattina a Napoli. Tra i nume­ Marina di Campo all'Isola d'Elba. Anche l'ulti­ si sono alzati in volo dalle basi del servizio anti­ Celenk, imputato di contrabbando di armi e stupefacenti. Come ché nelle sue vene era stata ri estratti c'è però il «90» che mo, Davide Pertile di 19 anni residente a Lini- cendio della Regione Toscana (Arezzo. Grosse­ è noto Celenk è stato restituito di recente alle autorità turche da iniettata eroina, la madre non era assente dalla ruota di Na­ biatc in provincia di Milano, e morto nel centro to, Lucca ed Isola d'Elba) per fronteggiare le quelle bulgare, che lo avevano trattenuto a lungo.a Sofia, in l'ha data. L'interrogatorio di grandi ustionati dell'ospedale Sant'Eugenio di fiamme, sfidando un vento di ponente che sof­ poli da ben 96 settimane. I gio­ Roma. 11 suo fisico non ha retto alle tremende residenza sorvegliata. I reati contestati a Celenk (il quale è im­ circa due ore compiuta dal so* catori sono stati delusi anche fiava ad oltre 80 chilometri all'ora. «Gli elicotte­ slituto procuratore Francesca ustioni provocate dal fuoco. L'n incendio, volu­ ri della regione Toscana — sostiene il coman­ plicato anche nella vicenda dell'attentato a papa Giovanni Pao­ perche la 143' settimana di ri­ to con determinazione da qualcuno che ancora dante — sono mezzi attualmente insostituibili lo II del 13 maggio 1985) possono comportare la pena di morte. Manca, non ha fornito alcun tardo del 34 era ritenuta quel­ resta nell'ombra, che si è trasformato in trage­ per le loro caratteristiche tecniche che si addi­ elemento nuovo a questa \i* dia. E mentre continuano le indagini per indi­ Della vicenda si occupano numerosi giornali, e in particolare lo la buona anche perche il nu­ cono perfettamente ad un terreno particolar­ «Hurriyet». Secondo «Hurriyet», nell'atto di accusa di dodici pa­ cenda. Ciò che emerge dai fat­ mero delle settimane di «as­ viduare chi per ben cinque volte ha tentato di mente accidentato come quello della nostra re­ ti, ha notato oggi il magistra­ appiccare il fuoco al bosco tra le località di San­ gione. Sono veloci, manovrabili e possono pe- gine, redatto da parte della procura militare della repubblica, senza», letto all'incontrano, t'Ilario e La Pila, si sollevano interrogativi sulle scare acqua anche in punti impensabili». Du­ to, e che il piccolo Luca Matteo dava appunto 34-1. il che era viene rilevato che l'imputato compi contrabbando di stupefa­ di sei mesi, figlio di Maria An­ scelte compiute nella scelta dei mezzi per com­ rante l'incendio di martedì scorso, ad esempio, centi e di armi negli anni 1974-1985. Si afferma poi: «Le azioni considerato di ottimo auspi­ battere gli incendi. Per il comandante della ba­ si e usata l'acqua di alcune piscine private e di tonietta C. — che si trova da cio. Affari d'oro dunque sia se elicotteri anticendio di Firenze della Regio­ un invaso antincendi. Il comandante Silvio Di dell'imputato che sono state scoperte sono come la punta di un l'altro ieri in prigione — ha ne Toscana, Silvio Di Giuseppe. "Davide ed i Giuseppe chiede quindi che venga aumentato iceberg che emerge al di sopra della superficie del mare. Il moti­ manifestalo gravi sintomi di per lo Stato che per il '.lotto dalla protezione civile il numero degli elicotteri nero», al quale si sono rivolti suoi quattro amici forse avrebbero avuta qual­ a disposizione sul territorio regionale, «in modo vo per cui molti fatti non possono essere chiariti è la forza intossicazione da sostanze stu­ che possibilità di salvarsi se gli elicotteri di base intimidatoria dell'organizzazione, trasformata in organizzazio* pefacenti. La madre, ascoltata moltissimi giocatori in quanto all'Isola d'Elba fossero stati due». In una nota da agire con tempestività per una corretta azio­ molti bancolotto erano chiusi sul servizio anticendio il comandante Di Giu­ ne di prevenzione». Per ben quattro volte nei ne segreta-. Nei capi d'accusa viene fatto presente che Celenk, sulla natura delle punture sul­ giorni precedenti il rogo omicida di martedi ottenendo aiuti dalla Bulgaria, ha fomentato il terrore in Tur­ le gambine del figlio e sui mo­ per ferie ed altri avevano seppe solleva numerose perplessità sull'effica­ scorso 1 elicottero di stanza all'Isola d'Elba era tivi delle gravi condizioni di esaurito le scorte di biglietti. cia degli acrei Hercules C 130 e dei G 222 nella riuscito a spegnere altrettanti principi d'incen­ chia ed ha introdotto nel paese le armi pesanti che ha acquistato salute, avrebbe negato che sia­ La «febbre del 34» si replica, lotta agli incendi. «Sono completamente inutili dio nella stessa zona. Martedì poi il vento di con i soldi guadagnati operando il contrabbando di stupefacen­ come sempre avviene per i so­ — sostiene — ed a volte addirittura intralciano ponente è stato un valido alleato di chi voleva ti. Risulta che Celenk aveva offerto tre milioni di marchi tede­ no stali causati dall'eroina il lavoro degli altri mezzi. Questi aerei quando vedere ridotta in cenere questa parte dell'isola. che lei stessa avrebbe sommi­ gni legati alla cabala, sabato sono carichi di liquido ritardante sono poco schi a Mehmet Ali Agca perché organizzasse l'attentato contro il nistrato al piccino. prossimo. NAPOLI — Delusione tra i giocatori davanti ad un banco-lotto manovrabili e nove lanci su dieci finiscono in papa. per la mancata estrazione del numero 34 Piero Benassai

Nei luoghi di villeggiatura c'è il tutto esaurito Forse altri due sopravvissuti rvizi «chiusi per ferie» Cade bimotore, scatta l'emergenza estate cerca aiuto per Città senza medici, senza uffici, senza negozi ore nei boschi Nel deserto gira solo il popolo degli stranieri un superstite ROiMA — Estate al giro di chiusi. mare non trovano di meglio E poi comunque la grande RAVENNA — L'aereo è trollo di Forlì di essere al- boa. La settimana di Ferra­ La situazione è uguale un A Roma alla che ricorrere al medico. Il distribuzione garantisce un precipitato nei boschi del­ l'incirca sulla zona di Tre- gosto, che è iniziata ieri e po' dappertutto, tranne che Comune dì Milano a questo servizio quasi continuo che l'Appennino forlivese, uno dozio, una località dell'ap- proseguirà all'insegna del nelle città •turistiche» dove guardia proposito ha istituito un ser­ non conosce momenti di vizio di assistenza per il pe­ stanca. Anzi i supermercati degli ospiti dell'apparec­ pennino Forlivese sugli bel tempo, stando ai meteo­ ai cittadini si sono sostituiti 800 metri di altitudine, rologi, segna come al solito il medica solo riodo estivo: due numeri di ad agosto, tra aria condizio­ chio, appena si è ripreso, gli stranieri. ha camminato tre ore rea­ molto impervia, pratica­ top della stagione estiva. Al L'emergenza è scattata. telefono cui rivolgersi in ca­ nata e niente file alle casse, mare, ai monti, in campa­ due sanitari so di emergenza. diventano quasi un posto da gendo allo shock e al dolo­ mente raggiungibile solo a Per quanto riguarda la sani­ piedi. gna, in crociera, tutti quelli tà meglio non ammalarsi. In Questo di Milano però è un consigliare. re delle ferite, per dare l'al­ che se lo possono consentire tutta Roma, ad esempio, la Assistenza esempio isolato. Per il resto Quasi tutto chiuso Invece larme e inviare i soccorsi a Subito dopo il contatto magari anche solo per pochi guardia medica del Comune gli uffici pubblici sono deser­ nel settore autofficine, ripa­ due suoi compagni di volo radio si è interrotto e l'ae­ giorni. Nelle città deserte, dispone di due sanitari con agli anziani ti, l telefoni spesso squillano razioni varie, pezzi di ricam­ che forse sono sopravvis­ reo è precipitato. Ermanno addormentate sotto il solleo­ un turno di dodici ore. Di a vuoto, a pieno ritmo si la­ bio. Meglio rinunciare a farsi a Milano aggiustare la macchina in suti. Poi Ermanno Bigi, di Bigi, salvandosi miracolo­ ne i 'reduci* di luglio, gli notte, nei festivi e nei prefe­ vora solo negli uffici passa­ Ravenna si è accasciato samente dal disastro, non •speranzosi» di settembre, stivi il servizio passa alle Usi porto delle Questure per cui questo periodo se la cosa non quelli che in vacanza non ci Previsto l'estate è il periodo di mag­ è urgente. I pochi meccanici nel primo casolare che ha è stato in grado di spiegare ma la situazione non è mi­ le cause dell'accaduto. Egli vanno, a presidiare parcheg­ gliore. Spesso la guardia me­ gior lavoro. In compenso aperti sono pieni di lavoro e trovato indicando ai soc­ gi finalmente vuoti, autobus dica non riesce a intervenire tempo buono quest'anno non si dovrebbe si fanno pagare di più. corritori la zona dove sta­ ha raccontato solamente semideserti, strade sgombre nemmeno nei casi realmente soffire la fame. Anche se In vacanza, dunque, quasi mattina, poco dopo le 10, il che uno dei suoi compagni, dal traffico, ma anche a fare urgenti. Altro problema è In alto: gli ultimi qualche «saracinesca selvag­ tutti. Compreso i tabaccai. Piper decollato dall'aero­ ma non si sa ancora quale. i conti con tante saracine­ l'assistenza alla terza età. ritardatari gia» c'è ancora i turni ferie Attenzione. Gli accaniti fu­ porto di Ravenna con tre era sicuramente morto, sche abbassate .per ferie», Spesso 1 pochissimi medici della vacanze degli alimentaristi sembra­ matori è meglio che per que­ persone a bordo, oltre allo mentre gli altri forse pote­ con uffici pubblici sguarniti non andati in ferie si trovano verso l'Adriatico no abbastanza rispettati. Al­ sta settimana facciano una vano essersi salvati. Co­ al massimo di personale, con meno il 40 per cento del ne­ consistente scorta. Questa è stesso Bigi, si era schianta* davanti a persone anziane Nel tondo: una to. munque erano immobiliz­ gli ospedali dove alcuni re­ non malate ma sole. Abban­ turista ai gozi in questo periodo è aper­ la categoria più compatta to. Specialmente in periferia. nella chiusura di Ferragosto. zati. Per questo lui strin­ parti sono stati addirittura donate dai parenti andati al fori romani Uno dei suoi compagni, gendo i denti aveca deciso ha detto Bigi, era sicura­ di partire attraverso i bo­ mente morto. Gli altri, schi alla ricerca di qualcu­ benché feriti gravemente, no. Quando ha trovato la erano ancora vivi. Verso prime casa stava per per­ A San Severo in un complesso irriguo provinciale per Torremaggiore. è dotato di una recinzione Processo Agca, terminati gli interrogatori in Olanda sera però i soccorritori non facilmente scavalcabile e le imboccature delle vasche sono dere le forze e per abban­ aperte. erano ancora riusciti a donare ogni speranza di I tre fratellini, unici figli dell'agricoltore Giuseppe Nar­ raggiungerli. salvezza per sé e per i suoi Annegano 3 fratelli della, abitante in via Tiziano alla periferia di San Severo, Aslan continua a non collaborare Dall'aeroporto di Ra­ compagni. non lontano dal complesso di irrigazione, sì erano recati ieri venna è subito decollato Le ricerche sono partite pomeriggio alle vasche, costruite di recente dal Consorzio un elicottero della polizia subito, ma si sono rivelate in una grande vasca di bonifica di Capitanata. Entrati senza difficoltà nella ci­ Sarà incriminato dai giudici italiani stradale. L'equipaggio ha difficili fin da principio. sterna lungo un piano inclinato di cemento reso viscido individuato la zona del di­ Alcuni aerei da turismo dalla melma, si sono avvicinati all'acqua, profonda circa un MAASTRICHT (Olanda) — Quindi la sua incriminazio­ personaggio misterioso e in­ sastro, ma non è riuscito SAN SEVERO (Foggia) — Un'inchiesta giudiziaria è stata metro e mezzo. Secondo una ricostruzione dell'accaduto, hanno sorvolato per tutta Neppure nelle ultime battute ne per falsa testimonianza è decifrabile che non ha voluto ad atterrare. Il pilota ha la giornata la zona alla ri­ aperta dal sostituto procuratore della Repubblica di Foggia fatta dai carabinieri, uno di essi è scivolato ed è caduto della deposizione, terminata questione di giorni per il 17 minimamente collaborare Nunzio Fraiasso per accertare eventuali responsabilità del detto di avere visto rottami cerca di una base per i soc­ nell'acqua e gli altri due hanno tentato di salvarlo, finendo l'altra sera, Samet Aslan ha agosto o al più tardi il 19, con la giustizia italiana. sparsi un po' dappertutto Consorzio di bonifica di Capitanata, proprietario della però anch'essi in acqua. Santiapìchi convocherà in Ogni tentativo compiuto corsi. modificato il suo atteggia­ dai giudici per abbozzare al­ cosa che fa pensare a un'e­ grande vasca di irrigazione alla periferia di San Severo nel­ I corpi sono stati visti al tramonto da un passante che mento di totale chiusura di seduta straordinaria la corte Ma per il momento la la quale ieri pomeriggio sono morti annegati tre fratellini, che dovrà emettere con deci­ meno un ritratto di questo splosione del velivolo dopo corsa contro il tempo non portava anch'egli i nipotini ad osservare le rane nella ci­ fronte alle domande del pre­ sione collegiale il mandato personaggio enigmatico non l'impatto con il terreno. Domenico, Alberto e Ruben Nardella, rispettivamente di sidente della Corte d'assise ha avuto fl minimo successo. ha ancora dato risultati. sterna. Sono cosi intervenuti i carabinieri ed i vigili del di cattura contro Samet L'aereo era partito dal­ dieci, nove e otto anni. Il magistrato ha compiuto stamane fuoco di San Severo, che hanno recuperato i tre cadaveri. Il di Roma, Severino Santiapi- Aslan per la reticenza dimo­ Non si sa se sia di destra o di La ricognizione ha indivi­ un sopralluogo per verificare se l'imboccatura della cister­ minore dei tre fratellini è stato trovato aggrappato alle chi, del giudice a latere, Fer­ strata in questi due giorni di sinistra o a quale gruppo ap­ l'aeroporto «La Spret» di duato con certezza la zona: partenga. Ha detto solo di Ravenna poco dopo le 9,30. na, nella quale erano entrati i tre bambini per pescare rane, gambe del più grande. I corpi sono stati trasportati nell'obi­ nando Attolico e del pubbli­ interrogatorio di Maastricht. non aver mai conosciuto Me­ l'aereo è caduto circa a tre sia adeguatamente protetta. Secondo i primi accertamenti torio del cimitero e sottoposti a visita necroscopica da un co ministero Antonio Mari­ Il processo di Roma per hmet Ali Agca e gli altri per­ Alle 10 il pilota Paolo Bar- chilometri a sud di Tredo- dei carabinieri della compagnia di San Severo, l'intero com­ medico legale di San Sevèro, il quale ha confermato che la ni, in trasferta in Olanda per l'attentato al papa si è dun­ sonaggi coinvolti nella vi­ rotta di 38 anni aveva co­ zio, vicino al fiume Tra­ plesso irriguo, a circa due chilometri dal paese, sulla strada morte dei tre è stata provocata da asfissia da annegamento. interrogare il giovane turco. que arricchito di un nuovo cenda del papa. municato alla torre di con­ mazzo.

Il tempo Il virus della «peste del duemila» si diffonde tra i tossicomani LE TEMPE RATURE Bolzano 14 28 Verona 18 28 Trieste 20 28 Torino, esami per l'Aids in carcere Venezia 18 27 Milano 17 26 Torino 15 26 Le siringhe si stanno rivelando il principale veicolo di diffusione del morbo - Colpiti due bambini figli di Cuneo 15 23 Genova 21 24 madri tossicodipendenti - Esaminati in ospedale 300 detenuti su 1.300 - Tredici risultano portatori sani Bologna 19 30 Firenze 17 30 Pisa 17 27 Dalla nostra redattone st'ultimo la malattia si trova ospitarne 700. Una quindici­ scrivono 1 reclusi — data macodipenden th. Ancona 17 30 TORINO — I virus dell'Aids, ancora allo suxto primario. na di giorni fa il ministero di l'attuale promiscuità dl5o6 Dopo queste proteste sono Perugia 17 27 la sindrome d'immunodefi­ Dopo alcune settimane di Grazia e Giustìzia ha dira­ persone per cella, tossicodi­ Iniziate, con la collaborazio­ Pescara 15 29 cienza che è stata definita «la cure intensive con farmaci mato una circolare che pre­ pendenti compresi, e la scar- ne dei medici dell'ospedale L'Aquila 8 28 peste del duemila*, si diffon­ che rinforzano il patrimonio scrive uno «screening» di sa pulizia interna: ogni brac­ per malattie infettive Ame­ Roma U. 14 30 dono tra : tossicomani tori- immunitario, i piccoli hanno massa in tutte le carceri ita­ cio riceve la fornitura di so­ deo di Savoia, le visite e gli Roma F. 17 26 nesi? Un allarme eccessivo fatto registrare qualche mi­ liane. L'iniziativa è stata da, acido e varechina solo esami, ai quali sono stati sot­ Campob. 15 28 sembra per ora ingiustifica­ glioramento. Il bimbo di 3 suggerita dalla situazione ogni 60 giorni. Le malattie toposti finora circa 300 dei Bari 16 26 to, ma alcuni casi hanno in­ anni era stato ospitato lo verificatasi alle «Nuove», do­ infettive trovano in questa 1300 detenuti. Di questi, tre­ Napoli 15 30 dotto le autorità ad intensifi­ scorso inverno con la madre ve un mese fa tre detenuti struttura un veicolo di inse­ dici sono risultati portatoti Potenza 14 28 S.M.L. 23 26 care le misure di prevenzio­ in una comunità-alloggio erano stat; isolati nel centro rimento nel corpo sociale. sani di Aids e sono stati iso­ Reggio C. 20 28 ne. Certo è che le siringhe della Provincia di Tonno. clinico del carcere. Mediamente un detenuto lati. Casi di vera e propria Messina 22 27 non sterili usate dai drogati Quando si è appreso questo I detenuti hanno inscena­ che ha richiesto visita medi­ malattia invece non sono Palermo 22 28 si stanno rivelando il princi­ particolare, i dipendenti pro­ to proteste, effettuando per ca, quando è fortunato e se stati scoperti. I controlli con­ 30 0\&'A\^.* pale veicolo di diffusione del vinciali hanno protestato l'agente di custodia non tinuano su tutti i detenuti Catania 16 •»•»-« I «—•« qualche giorno uno sciopero Alghero 14 29 morbo, più dei contatti omo­ per non essere stati informa­ della fame e rifiutando l pac­ strappa 11 biglietto di chia­ che volontariamente chiedo­ Cagliari 15 27 ^E j Iti . p£ , ^ sessuali sui quali finora si è ti del rischio cui erano espo­ chi viveri. Alcuni parenti di mata, può arrivare in infer­ no di essere visitati. È stata attirata l'attenzione. sti. detenuti hanno fatto perve­ meria dopo 15giorni. Ci sono pure organizzata una confe­ T3,C«^» | -t»« All'ospedale infantile sono Il secondo segnale d'allar­ nire ieri ai giornali una lette­ medici non preparati, visite renza di un sanitario, che ha ricoverati due bambini col­ me viene dalle carceri «Nuo­ ra dei carcerati, che denun­ sommarie ed insufficienti, spiegato ai detenuti le carat­ piti da Aids, entrambi figli di ve». dove 1300 detenuti, al­ ciano le situazioni di affolla­ mentre gli psicofarmaci teristiche dell'Aids e le misu­ SITUAZIONE: L'area di alta pressione che da qualche giorno controlla (Roipnol, favor, ecc.) vengo­ re igieniche da adottare. il tempo sulla nostra penisola è in fase di graduale attenuazione. Per madri tossicodipendenti: meno un quinto dei quali so­ mento e carenza di igiene tale motivo la pertubazioni provenienti dall'Atlantico che nei giorni una bimba di 14 mesi ed un no tossicodipendenti, affol­ esistenti alle «Nuove». no distribuiti con generosità, m. e scorsi interessavano la fascia centro-settentrionale del continente maschietto di 3 anni. In que­ lano celle che dovrebbero 'L'allarme permane — quasi a voler creare dei far- europeo si spostano leggermente verso sud e vengono ad interessare, per il momento marginalmente, le regioni settentrionali. IL TEMPO IN ITALIA: Sulle regioni settentrionali e su quelle adriatiche centrali condizioni di variabilità con alternanza di annuvolamenti a schiarita. A tratti sono possibili addensamenti nuvolosi più consistenti a in prossimità delta fascia alpina non è da escludere la possibilità di MOSCA — Per prevenire Io straripamento, con conseguenze In Urss l'eccesso di acqua formatosi In seguito allo scioglimento del qualche piovasco o di qualche temporale. Su tutte la altra ragioni della potenzialmente catastrofiche, di un lago sulle montagne che ghiacciai. Nonostante i rischi che l'esperimento comportava penisola condizioni di tempo buono caratterizzata da scarsa attività sovrastano la capitale del Kazakhstan Alma-Ata, si è dovuto - riferisce la «Pravda» — l'operazione, senza precedenti a nuvolosa ed ampie zone di sereno. Temperatura in temporanea dimi­ ricorrere ad una esplosione, riferisce oggi la «Pravda». L'ope­ prevenuta nuzione al nord senza notevoli variazioni al centro in aumento al sud a quella quota, è perfettamente riuscita. Il canale prodotto sulla isola razione — afferma il giornale — è stata decisa per creare un dall'esplosione ha consentito un deflusso tranquillo e gra­ SIRIO TORINO — L'ingresso del carcere «La Nuove» canale che facesse defluir? dal lago, a 3460 metri di altezza, catastrofe duale, e in tre giorni 11 livello si è abbassato di 15 metri. DOMENICA l'Unità - VITA ITALIANA 11 AGOSTO 1985

A Reggio C. clamorosa protesta La ricostruzione del Consiglio comunale REGGIO CALABRIA — Ieri pomeriggio, di fronte alla continua latitanza del pentapartito, dal Consiglio comunale è uscita clamo­ di Cavalese rosamente eletta una sorta di giunta acefala. Cioè senza sindaco. Questo perché le opposizioni, in assenza dei consiglieri della mag­ gioranza, hanno votato ciascuna per suo conto i propri candidati, eleggendo la giunta ma non il sindaco. Dopo l'eiezione di questi assessori tutti i partiti si sono dichiarati disponibili a dimettersi, e della valle purché la città riesca ad avere una giunta di maggioranza che risolva i problemi sul tappeto. Ma stando così le cose, da domani, Giuseppe Trichichi, ex repubblicano, ora indipendente, nella sua qualità di assessore anziano potrebbe convocare la giunta eletta questa sera per l'ordinaria amministrazione. Gli unici non disposti Come e dove? a dimettersi sono i rappresentanti della lista civica che hanno invocato più volte una giunta di salute pubblica. E infatti ieri sera, distorcendo le notizie, un'agenzia di stampa ha parlato di accordo per una giunta di salute pubblica. Sull'accaduto il gruppo consilia­ È passato quasi un mese dalla re comunista ha rilasciato la seguente dichiarazione tramite il consigliere Morabito «il gruppo comunista, dinanzi alla situazione tragedia che costò la vita a di sbando della maggioranza di centro sinistra, insensibile al dramma che sta vivendo la città con i suoi gravi problemi da affrontare, ha voluto testimoniare, con la presenza in aula, la sua centinaia di persone - Ora disponibilità a dotare la città di un governo nella votazione dei suoi rappresentanti, come si evince dai risultati, senza cadere in si pensa già al futuro e alla tentazioni, ma con lo spirito di sollecitare le forze politiche dell'ar­ co costituzionale a ricercare soluzioni alternative al centro sini­ grande risorsa del turismo CAVALESE — Bulldozer al lavoro nel luogo dove sorgevano gli alberghi distrutti dalla valanga di fango e detriti stra, capaci di fare uscire il Comune e la città di Reggio Calabria dalla crisi in cui l'hanno gettata la Democrazia cristiana, i sociali­ sti, e i socialdemocratici e il Partito Repubblicano italiano». Riconfermata Giunta di sinistra alla Provincia di Pesaro e Urbino Dopo il fango, temono il cemento PESARO — Giunta di sinistra riconfermata alla Provincia di Pesaro e Urbino. Ne fanno parte Pei e Psi, mentre, sulla base di un accordo programmatico, Psdi e Pri completano la maggioranza Dal nostro inviato ro, i rappresentanti della corpi di parenti, amici e co­ Inaugurare proprio nel gior­ politica su cui si basa il governo della amministrazione pnvinciale CAVALESE — Hanno lutti magnifica comunità della noscenti, il sindaco di Tese­ ni della sciagura. «E vorrei pesarese. negli occhi quello che è acca­ Valle — signora e padrona ro, interpretando una preoc­ riuscire ad impiantare un duto a Longarone. qualche della terra e degli alberi — cupazione generale, ordina­ aeroporto — confessa l'as­ anno dopo la tragedia. Sotto una antica istituzione che, va la ricostruzione del fondo sessore ai servizi pubblici di Un commissario governativo la diga del Vajont, la voglia proprio in virtù della sua co­ da erba lungo le rive sfascia­ Cavalese, Paolo Friol, un ex di cancellare i ricordi ha ag­ stante polemica con le altre te del torrente Stava; e così democristiano ora nelle liste amministrerà PIndesit giunto disastri ai disastri ed istituzioni di governo nazio­ dall'elicottero, proprio nelle dell'Svp — per conquistare i TORINO — L'Indesit sarà retta da un commissario governativo in ora le delegazioni nazionali e nali e locali, è miracolosa­ vicinanze del vecchio e di­ giovani professionisti me­ base alla legge Prodi. La decisione di chiedere l'ammissione al regionali che ad ogni ricor­ mente riuscita a conservarsi strutto paesino, si può già tropolitani': ma ho la sensa­ regime straordinario è stata presa ieri mattina da un'assemblea renti salgono fin lassù per l'affetto dei cooperatori, vale notare un fazzoletto di terra zione che non gli staranno straordinaria degli azionisti. dedicare offizi istituzionali a diredi tutti gli abitanti del­ marrone scuro velata di ver­ dietro e con qualche ragione; al dramma e alla ricostru­ la vallata. Gente testarda, de, un'isola in mezzo ad un non serve a molto cambiare zione. si aggirano in una sce­ abituata a far da sé, a non mare grigio. «Se non si fa co­ il vettore di trasporto se non Attentato contro la casa nografia assurda, realizzata aspettarsi nulla dagli altri e sì — dicono In paese — lassù si adegua complessivamente sotto la spinta di un com­ talmente allenata ai colpi del l'erba non cresce più per un l'offerta al tipo di clientela del boss Ciro Mazzarella plesso di colpa collettivo, in duro confronto con la mon­ bel po' d'anni: che si vuol catturare e, per NAPOLI — Attentato dinamitardo contro la casa di Ciro Mazza­ cemento, acciaio e vetro do­ tagna da digerire con una Ricchezza. Il turista mali­ citare banalità, Cavalese ha rella, noto esponente della camorra anticutoliana soprannominato ve un tempo c'erano soltanto compostezza impressionan­ gno se la immagina ogni vol­ tuttora un centro intasato da •o* scellone» e nipote di Michele Zaza. Un ordigno di discreta mattoni e legno d'abete. te gli effetti devastanti di un traffico notevole. Hanno potenta èstato fatto brillare da sconosciuti davanti alla porta della ta che paga un conto d'alber­ sua abitazione l'altra sera intorno alle 22,45. Modesti i danni. Ciro Dentro e fuori i Consigli co­ quell'onda di fango che ve­ go o l'affitto di una casa; ma steso un progetto per pedo­ Mazzarella è agli arresti domiciliari (è accusato di partecipazione munali della Val di Fiemme nerdì 19 luglio si abbatté su prima e dopo queste opera­ nalizzarlo, ma il tentativo è ad associazione per delinquere di stampo camorristico). hanno giurato che Longaro­ un grazioso paesino cancel­ zioni contabili qualche dub­ stato fin qui bloccato da un ne è Longarone e che le loro landolo dalla topografia del bio deve assalirlo perché la piccolo esercito di burocrati verdi vallate sono un'altra luogo. valle non ostenta ricchezza che non vuole posteggiare a In libertà provvisoria cosa: ricostruzione, ma con Mentre le ruspe sca va vano né presente, né passata. Per qualche centinaio di metri giudizio, come vorranno lo­ nella melma per recuperare i esempio: lasciamo da parte il dagli uffici comunali, turi­ Pex sindaco di Ortonovo stici e commerciali. caso limite di Cortina d'Am­ GENOVA — Sauro Castagna, l'ex sindaco comunista di Ortonovo pezzo e fermiamoci a San •Qui non siamo in monta­ implicato nell'inchiesta della magistratura torinese sui «semafori Martino di Castrozza, dal­ gna — ammonisce Claudio intelligenti», ha ottenuto la libertà provvisoria. Il provvedimento l'altra parte di Passo Rolle; gli è stato notificato ieri a casa; un mese fa, infatti, gli erano stati Delvai — l mille metri di Ca­ concessi gli arresti domiciliari. Il paese minacciato dalla frana qui, sotto le Pale di San Mar­ valese oggi sono qualche co­ tino, un gruppo di austeri ed sa di più di una collina e il imponenti alberghi suggeri­ suo bacino d'utenza è solo scono glorie trascorse anche quello che può naturalmente Il Partito ad un visitatore frettoloso, gradire questa altitudine ma a Cavalese (centro mora­ senza ebrezze; con questa E a Zambana le della Val di Fiemme) a utenza dobbiamo fare i con­ OGGI: V. Giannotti; Sciacca (Ag); A. Rubbi, Nettuno (Roma) parte un paio di belle costru­ ti;- con questa e con la crisi DOMANI: E. Ferraris, Montecatini (Pt): V. Vita. Ortonovo; L. zioni comunque slegate da del mercato immobiliare che Pettinar!. Le Cestelle (Cz) qualunque destino turistico, ha lasciato vuote un buon l'edilizia è qualitativamente numero di villette tirate su Convocazioni e quantitativamente mode­ paese fantasma in poco tempo dalla Nord I senatori comunisti della I commissione e i deputati comunisti sta; benché proprio Cavale­ Immobiliare in anni in cui della II commissione sono convocati per martedì 13 agosto alle se, un passato di glorie — co­ sembrava che si sarebbe ore 12 presso il gruppo della Camera ** sì almeno dicono in paese — venduto tutto a qualunque ce l'abbia. Negli anni Trenta prezzo. Iprimi lotti sono sta­ l'ultimatum — raccontano nel bar — ti assegnati a 1 milione e 700 quando la montagna era la mila lire al metro quadro; CITTA PI TORINO villeggiatura dei ricchi, Ca­ adesso, pare, quel prezzo è valese era molto *in*. Poi, sceso di un milione e non si Avviso di prova pubblica selettiva dopo 30 anni TRENTO — Zambana Vecchia ai piedi del monte Paganella scese qualche gradino ma vende lo stesso. *A noi baste­ non smise di essere molto at­ rebbe che lo Stato, la Provin­ per titoli ed esami tiva sul mercato. 'Infatti — cia — d/ce ancora Delvai — Sono riaperti i termini di presentazione delta domande di partecipazione alla TRENTO — L'onda lunga provocata non si mosse dalle proprie abitazioni cleo abitato. In questi anni, anzi, la bana in poche ore è stato ricostituito testimonia Claudio Delvai, provvedesse a fornire alla prova pubblica selettiva, per titoli (culturali, professionali e di servizio) ed dalla tragedia di Tesero ha indotto la e continuò tranquillamente la vita di popolazione è cresciuta sino a rag­ il «comitato di difesa» che si e battuto presidente dell'Associazione Valle delle garanzie: da anni esami (prove teorico-pratiche attinenti alla professionalità della qualifica) a giunta provinciale di Trento a ri­ sempre all'ombra dei massi perico­ giungere la cifra, ufficiosa, di 92 abi­ in questi anni contro ogni ipotesi di albergatori di Fiemme Cen­ denunciamo, ad esempio, le n. 64 posti di operatore di Assistenza (III qualifica funzionale ix prendere in mano il problema di lanti. Inoltre parecchi di essi benefi­ tanti. Questo, per lo meno, è quanto sgombero, i cui rappresentanti han­ tro e proprietario dì un otti­ D.P.R. 347/83). di cui n. 32 posti riservati ai dipendenti di ruolo del ciarono dei generosi contributi pub­ condizioni della galleria che Zambana Vecchia, il paese fantasma risulta da un censimento informale no già preannunciato una dura bat­ mo albergo poco fuori Cava- si apre lungo la statale 48; un Comune di Torino, già bandita in data 11 giugno u.s. (Concorso n. 504). a una decina di chilometri da Trento blici ma non si trasferirono nelle compiuto nel gennaio di quest'anno taglia contro la giunta provinciale. lese — credo che la gerì te del­ Scadenza 23 agosto 1985. Saranno ritenute valide le domande già pre­ nuove abitazioni a loro assegnate giorno o l'altro crolla e si che da 30 anni per le autorità non dalla Provincia, che stima appunto Su un altro livello è ripreso anche la valle non abbia problemi porta via un pullman: sentate m occasione del precedente bando. Per informazioni e ritiro bandi dovrebbe nemmeno esistere. Nei preferendo affittarle e restare a vive­ nel numero di 30 i nuclei familiari rivolgersi ai sottoelencati punti di tlnformaciita»: re a Zambana. il dibattito di natura tecnica tra gli economici: nel giro di sei an­ Cermis, Stava: dopo que­ giorni scorsi il governo provinciale che si ostinano a vivere nell'antico esperti. Infatti la questione della pe­ ni ho raccolto per la Fideu- — Palazzo Civico. «Informacittàt. via Milano 1. Orario: dalle 8.30 alle 16 ste immense tragedie, Stato dal lunedi al venerdì: ha infatti predisposto un disegno di In tutti questi anni questa situa­ borgo. ricolosità dei massi sovrastanti il ram, proprio in Val di Fiem­ legge urgente che prevede lo sgom­ zione, a tutti nota, è stata tollerata. e Provincia non potranno di­ — Informagiovani. via Assarotti 2. Orario: dalle 10.30 alle 18.30 dal bero forzato dei quasi 100 abitanti e Ma non tutte queste famiglie sono paese è tutt'altro che definita. A me, circa 19 miliardi; e pro­ re di non essere state avvisa­ lunedi al sabato, escluso il martedì: Anzi, di fatto essa fu riconosciuta e fronte delle perizie di 30 anni or so­ vate a controllare l'elenco delle cinque piccole aziende che, in avallata ufficialmente, al punto che le stesse che 30 anni orsono non vol­ te che quella gallerìa aveva — Biblioteca civica, via della Cittadella 5. Orario dalle 9 alle 19.30 dal barba alle varie ordinanze e divieti, le autorità comunali rilasciarono ri­ lero abbandonare le loro abitazioni: no, uno stesso organo della Provin­ delle cinquecento banche più dei problemi. lunedi al venerdì, sabato dalle 8,30 alle 13.30: si trovano nel territorio proibito. petutamente licenze edilizie per ri­ per lo stesso comune, parecchi di cia, l'ufficio geologico, in uno studio importanti del mondo e ve­ — Quartiere 7. corso Vercelli 15. Orario: dalle 8,30 alle 16 dal lunedì al di alcuni anni fa evidenziava la con­ rificate in che posizione si venerdì. La vicenda prende le mosse nel- strutturare le vecchie case ed avvia­ questi abitanti sono degli sconosciu­ Toni Jop ti, insediatisi alla chetichella in que­ creta possibilità di una bonifica del trovano le Casse Rurali della — Quartiere 13. via Monte Ortigara 95. Orario: dalle 9 alle 17 dal lunedi l'ormai lontano settembre 1955, re nuove attività economiche. Di al venerdì. quando una frana di notevoli pro­ tanto in tanto il problema riemerge­ sti anni, non registrati all'anagrafe Diedro pericolante. Ma questa ed al­ vallata. 1 soldi ci sono ma porzioni si abbatte sull'abitato situa­ va, generalmente in concomitanza comunale e, quindi, privi della cer­ tre consimili ipotesi non sono mai non si vedono: un'altra sto­ IL SEGRETARIO GENERALE: Rocco Orlando Di Stilo to proprio ai piedi della Paganella, di eventi catastrofici, come fu con il tificazione di residenza e degli stessi state prese in seria considerazione ria di montagna: Una gran­ IL SINDACO Giorgio Cerdetti forse la montagna più cara ai trenti­ terremoto del Friuli del 1976. Ma in diritti elettorali. La cosa, per quanto dall'ente pubblico che oggi, dopo de passione per il risparmio, ni. Nella primavera dell'anno suc­ ogni occasione, dopo animate di­ assurda e paradossale, è stata fin qui aver disinvoltamente ignorato per nessun affetto per il consu­ Presidente cessivo, quasi l'intero paese fu som­ scussioni. la questione veniva accan­ tollerata ma la sciagura di Stava ha lungo tempo il problema, ritiene evi­ mismo: se le cose stanno co­ merso e si rese necessario lo sgombe­ tonata. Fu così anche nel 1977 e nel indotto la giunta provinciale a •ri­ dente di potersi lavare la coscienza e si, Cavalese è uno specchio PROVINCIA DI TORINO ro totale e la sua ricostruzione a po­ 1981, l'ultima volta questa che si par­ cordarsi» dei decreti del '56 e del '57 e mettersi al riparo da eventuali ini­ onestissimo di questa realtà. che centinaia di metri di distanza, in lò. inutilmente, di Zambana in con­ a varare in tutta fretta un disegno di ziative della magistratura per gli Cossiga RIPARTIZIONE PERSONALE una zona del tutto sicura. Ma una siglio provinciale. legge che nelle sue intenzioni do­ evidenti aspetti omissivi del proprio A caccia di stonature, ecco parte degli abitanti di Zambana, no­ Nel frattempo, Zambana Vecchia vrebbe essere adottato dal consiglio comportamento, dando semplicisti­ una piccola scoperta: tra Te­ È bandito il concorso pubblico per titoli ed esami a: nostante due distinte ordinanze di continuava a vivere, incurante del provinciale già nel prossimo settem­ camente attuazione ai decreti e alle sero e Cavalese vivono circa in vìsita 2 POSTI 01 ISTRUTTORE DIRETTIVO sgombero — l'una della Provincia, pericolo costituito dal Diedro della bre. La notizia della decisione assun­ intimazioni vecchie ormai di 30 anni. seimila persone, tremila del­ AMMINISTRATIVO DI RUOLO (VII qualifica funzionale) l'altra addirittura dell'allora presi­ Paganella che continua tutt'oggi a ta dall'esecutivo provinciale ha già le quali, osiamo immagina­ dente della Repubblica Gronchi — Enrico Paìssan re, sono donne; ebbene, que­ ETÀ RICHIESTA: minima anni 18. massima anni 35 alla data del sovrastare minacciosamente il nu­ suscitato le prime reazioni: a Zam­ a Oslo 26 luglio 1985. salvo le eccezioni di legge. sta esigua popolazione fem­ minile (che comprende an­ TITOLO DI STUDIO: diploma di Laurea in Giurisprudenza. Eco­ che le nonne e lebambine) è «La Norvegia ha antichi le­ nomia e Commercio. Scienze politiche. servita da ben sei istituti di gami culturali con l'Italia, ma Stipendio iniziale mensile netto: L. 973.127 circa, comprensivo È morta ieri la poetessa Magda De Grada bellezza; e tra questi non pochi legami politici». Questa dell'indennità integrativa speciale che è suscettibile di variazioni contiamo i parrucchieri; una la ragione della scelta di venire in base all'aumento dell'indice del costo della vita rilevato dall'I- media per abitante che non nel paese scandinavo che Cos­ stat. ha nulla da invidiare a Man- siga ha confidato in amichevole SCADENZA presentazione domande: 26 agosto 1985. conversazione coi giornalisti. hattan. Lavoreranno con le La domanda in bollo da L. 3000 dovrà essere redatta obbligato­ turiste e con le villeggianti? Il presidente della Repubbli­ riamente sull'apposito modulo fornito dall'Amministrazione. ca ha conferito a questa sua 'Macché — racconta l'entu­ prima visita all'estero una certa il bando di concorso e relativo modulo di domanda sono in Quella casa, un centro per la libertà siasta proprietaria di uno di impronta di riservatezza e in­ distribuzione presso la portineria della Provincia di Torino, via questi laboratori — viviamo sieme di cordialità che proba­ Maria Vittoria 12. 10123 Torino. più amati. le — e la sua casa, il padre vecchio Giorgio Bassani. Una antica stampa quasi esclusivamente con la bilmente è più consona al suo Per chiarimenti rivolgersi alla Sezione Concorsi della Ripartizione Sì è spenta ieri, all'età di 92 anni, clientela locale: forse abbia­ nella sua abitazione di Forte dei Ma il pensiero d'un vecchio amico vecchissimo, milanese, che piangeva d'antico stampo. Ricordo che una stile personale. Stesso caratte­ Personale. mo messo a nudo l'unica va­ re, quindi, all'improvvisata IL PRESIDENTE f.f. Giorgio Ardito Marmi, la signora Magda de Gra­ e compagno di lotta quale io sono va quando ci sentiva cantare La bela volta Pea, essendogli sfrecciata da­ nità della gente della Val di da. a Milano, a un'altra casa, la casa di conversazione coi giornalisti Gigugin, i figli. Lidia bambina e Raf­ vanti una motocicletta, urlò «Male­ Fiemme. Sanno fare i conti e dopo il pranzo, presente il mi­ viaOmboni 1 che fu luogo d'incontro Mentre sul Lago d'Iseo s'inaugura faellino giovanotto, già impegnato detto cavallo di ferro!». non perdono colpi: scattata nistro Spadolini: cordialità e Nel 13 anniversario della scomparsa una bellissima mostra postuma dei da ogni parte d'Italia dagli anni nella cospirazione; e Magda che ci Magda fu poetessa finissima. Un la molla del turismo di mas­ misura, quest'ultima soprat­ del compagno Trenta in poi per tessere quel filo avvisi economici dipinti di Raffaele de Grada per cele­ dava il calore della famiglia; che ci suo libro si intitola «La città grigia» sa, non si son persi ad inse­ tutto quando le domande ten­ GEROLAMO VOLPI brarne il centenario della nascita, rosso che si chiamò ad un tempo rin­ sfamò tante volte». (Guanda editore 1955). Vi si può leg­ guire fantasmi ed hanno tavano di forzare il tradizionale novamento dell'arte moderna italia­ AJ LIDI FERRARESI, affitti estivi vil­ gli amici Emma e Pippo Portassi nel termina la sua vita a 92 anni anche Quando nel 1964 Magda mi inviò gere oggi con tanta maggiore emo­ messo a punto un cartellone riserbo dei Capo dello Stato: ricordarla con molto alleila e rim­ na e organizzazione rivoluzionaria «Io intendo ispirarmi — ha det­ lette-appartamenti. possibilità di­ Magda, la compagna Magda de Gra­ •Tanti anni insieme» me lo definì zione questa poesia: «Le madri si tro­ di offerte incredibilmente luii settimanali Tel (0533)39416 pianto in sua memoria sottoscrivono della cospirazione antifascista di to Cossiga — alla monarchia da, sua moglie, madre di Lidia e di •semplice e scarno» e aggiunse: «Mo­ va vano ai giardini / dov'è facile non vantaggioso per una cliente­ (5641 lire là 000 peri Unità Raffaellino, poetessa finissima, quella gioventù intellettuale che non la poco dispendiosa che da costituzionale inglese: ho il di­ Genova. 11 agosto 1935 aveva ancora trovato il contatto di­ gli e figli di pittori antico stampo ab­ destar sospetto: / basta guardare i ritto di essere consultato, di RIMIMI - Affittasi miniappartamenti scrittrice, militante comunista fin cigni / infreddoliti nell'acqua lustra anni inchioda, di stagione in retto col partito socialista e col parti­ biamo radici comuni e problemi si­ stagione, i suoi posti letto consigliare, di mettere in guar­ sul mare 16 agosto - settembre dagli anni Trenta. / e parlare, con aria svagata. / "Ha Tel (0541)30 216 (591) Nel terzo anniversario della scoiti- to comunista e che lì lo trovò. mili». Si riferiva al fatto d'essere an­ negli alberghi e nelle villette. dia. In altre circostanze ho il parsa del compagno E morta a Forte dei Marmi in quel­ ch'io «figlio di pittore antico stam­ scrìtto Mario: è stato ai ferri/per diritto di ascoltare ma ho il do­ Con 40 mila lire a testa al ALTOPIANO di Folgaria (Trentino) m GHERARDO ROSSI la casa i cui pini mediterranei di Vit­ •Corrente» è nome che ormai e fi­ po». È un libro della cui importanza quindici giorni." Oh madre /col viso vere di tacere». 1200. vendesi blocco casa 12 ap­ toria Apuana tagliano obliqui, fron­ nalmente dice qualcosa a qualunque giorno si possono consuma­ per la storia dell'arte italiana del '900 dolen te e fiero! / Volevo farmi tappe­ re pasti degni della cucina di Il diritto a •consigliare e a partamenti per vacanze txstagiooa- la moglie, i figli e le nipoti lo ricor­ zuti e resinosi tante splendide tele di persona colta che tuttavia non sap­ le. ottima pospone. consegna no­ dano con molto affetto e in sua me­ si ha piena testimonianza nel saggio to di foglie /per te. per il tuo passo un buon ristorante e dormire mettere in guardia» Cossiga ha moria sottoscrivono lire 30000 per suo marito. Sarà seppellita oggi a pia chi furono Raffaele e Magda de che Gianni Testori ha scritto per la orgoglioso. / "Vedrai che torna pre­ detto di averlo esercitato con vembre 1985 Studo gecm Leoni San Gimignano, sua patria, terra in camere d'albergo che al­ (04641410278 (589) I Unità Grada: ebbene una parte decisiva sto" / Ma quando tornò /(c'erano le trove costerebbero quanto l'iniziativa della lettera inviata d'asilo di Raffaele de Grada, giovane mostra di Raffaele de Grada a Iseo. Genova. 11 agosto 19SS della formazione di «Corrente» e del rose canine/intorno al busto di Gae­ una pensione completa a Ca­ al governo per la razionalizza­ pittore nel primo ventennio del seco­ collegamento di »Corrente» col resto Quando ieri mattina Ernesto tano Negri) / e tutti gridavan di valese; ed è un prezzo attinto zione della spesa pubblica. «Bi­ lo e le cui case-torri nascondono an­ d'Italia fino a dar luogo alla doppia Treccani, genero di Magda, mi ha te­ sogna evitare — ha precisato il Oggi ricorre il sesto anniversario lefonato dal Forte per darmi la dura gioia. / bambini, scimmie, bandiere, alle categorie più alte. della scomparsa del compagno che quella che la vide in culla nel rete della cultura artistica militante Quelli della magnifica co­ presidente — la duplicazione Rinascita 1893 e che, poi, per .Tanti anni insie­ e della vera e propria cospirazione notizia ho riaperto «Tanti anni insie­ / quasi nessuno si accorse / che tu degli organismi della program­ VITTORIO BERNARDI piegavi la testa, / finito il tuogìorno; munità si sono costruiti un mazione economica e della ge­ Se si vogliono capire e me» (è questo il titolo d'un suo pre­ per la libertà, la ebbe la casa di via me». Fra le fotografie che lo illustra- ospedale, un palazzo del la moglie Anna lo ricorda sempre zioso libretto dedicato alla sua esi­ Omboni 1 in Milano. E in quella casa no una ce n'è dove a partire da destra / il tuo lungo giorno di pianto: Ad­ stione di bilancio. Infine — ha interpretare ogni setti­ con tanto amore e un infinito affet­ dio carissima Magda! ghiaccio in cui si allena la aggiunto — quello di avere un mana gli avvenimenti to Per onorarne la cara memoria ha stenza di moglie di pittore), la ospitò, la ebbe Magda de Grada. riconosco Raffaellino, Montale, la si­ squadra di hockey di Cavale­ sottoscritto 50 000 lire prò Lfnitd. di Unto in tanto, con suo marito che apparato capace di gestire la della politica, dell'eco­ •Ricordo il suo studio di Milano — gnora Carrà, Enrico Pea, Raffaele de se In seconda serie, ed hanno spesa in modo globale». Bologna. 11 agosto 1985 vi aveva installato uno dei suoi studi scrive Guttuso a proposito di Raffae­ Grada, Magda, Carrà e, mi pare, Antonello Trombadori scavato una piscina grande e nomia, della cultura. bellissima che dovevano DOMENICA 11 AGOSTO 1985

La donna delle pulizìe ar­ narsele le cose, far dei pro­ aveva qualcuno cui telefo­ l'indagine: se non era morto * rivò al grattacielo degli uf­ getti insomma. Una casa, nare. Dove? Constata l'im­ «naturalmente», quale mor- ; fici come ogni mattina, alle per esempio, che la si dise- mobilità mortale, si risolve te gli era stata procurata e 6 e 30, puntuale per guel gna e poi la si costruisce nei a chiamare la polizia. In per mano di chi? E proprio » che consentivano di puntua- modi e nelle forme deside- questi casi è la migliore so­ la mano di chi, che interes- * lità i primi tram e i primi rate. O un ospedale. O un luzione. oltre che l'unica. sa l'autorità inquirente, è la ' convogli periferici. Abitava aeroporto. Per molte attivi­ (Marta è arrivata al con­ sua scommessa professio- . infatti in un sobborgo della tà, e dentro ci poteva stare fronto con il grande evento, naie, fino a esaurimento • città, a una ventina ai chilo­ un agrumeto o una fabbrica la retta si è spezzata. L'at­ delle facoltà e delle possibi- ; metri dal centro direziona­ di vestiti o una macchina traversa un'avventura ec­ lità deduttive. ', le, nel quale appunto lavo- er maccheroni. Che è quel- cezionale. Com'è possibile (Marta è ormai fuori dal . • rava per un'impresa di pu- o che faceva appunto la rendere il grande salto qua­ gioco, ma quelli che ora in • " lizie. Ciò le imponeva di al­ eSip , attingendo a capitali litativo dei suoi gesti, ora, quest 'altro si trovano impe- \ zarsi alle cinque, tristissi- d'ogni parte del mondo, una in che modo? Con un salto guati, a partire dal morto, . » ma condizione nelle lunghe multinazionale con una mi­ di stile, sarebbe la risposta vivono sospesi in un'mquie- • nebbie che da ottobre si di­ riade di succursali, della più ovvia. Però, una morte ta incertezza, in una nebu- ; spiegavano fino alla prima­ ?uale si dicevano pssere lo è poi un evento così straor­ vera, attorno alla città. or e il Vaticano gli azioni­ Iosa approssimazione at- . 1 Folco Cortinari e nato nel 1926 a Cambiano (Torino). monografie su Ungaretti, Saba, Nievo e i saggi «Ix? dinario da pretendere, da torno a una sola certezza, la • Aveva ormai superato la sti di maggioranza. Marta Dopo essersi laurealo con Getto a Torino, ha insegnato parabole del reale» (F.inaudi), «La storia dellibretto», giustificare ecc.? Abbiamo defunzione di un corpo. cinquantina e attendeva, non capiva molto bene i nei licei. Nel '55 e entrato alla Hai di Torino e nel ••Un'idea di realismo». Portinari ha inoltre pubblicato visto che la stessa Marta quindi il buio, incomincian- l con preoccupazione e sol­ dettagli della questione, ma frattempo ha insegnato Letteratura Italiana e libri dipoesie: -Il cambio di moneta» (Mondadori), non ha gridato. Si è agitata, do dall'identità del corpo. È lievo insieme, l'ora prossi- le pareva di intuirne il sen­ Contemporanea all'Università. Da otto anni è a Milano «Viaggio in mezzo alla natura verso» e, recentissimo. sì. mantenendo comunque fatale che il cane si morda ' l ma della pensione. Il suo so complessivo, e la porta­ dove e responsabile dei programmi. Ha scritto «Relazioni di viaggio». la lucidità necessaria per la coda, finché non si colga corpo era appesantito, ta. telefonare al numero giu­ il bandolo. Bisognerebbe «stanco», anche per un'im­ sto. E poi non è la morte il applicare perciò le regole propria alimentazione. (Se insisto con Marta, ol­ vero problema, ma chi è del «giallo», visto che ci so- • Entrò da una porta se­ tre misura rispetto alla morto. Non il fenomeno ma no tutti gli elementi costitu- - condaria, percorse il solito gravità dell'evento immi­ l'accidente. O no? Non è tivi. O costituzionali. Però ' corridoio illuminato d'una nente. se insisto con la late- l'accidente ma il fenomeno. questo un 'giallo» non è e , luce freddamente azzurri­ ralità di Marta in un inci­ In ogni caso credo che sia mi precipito quindi verso la na, al neon, indossò un dente di così estrema por­ opportuno non perdere la soluzione, precipitosamen­ 8 grembiule grigio, una spe­ tata e conseguenza, come calma, tenendosi su un pia­ te). ; cie di cuffia in testa, raccol­ ?\uello cui andiamo incon- no di scrittura media, senza se un secchio da riempire ro. è perché Marta, nel suo scosse, in attesa dello sve­ Il medico, secondo sche- il d'acqua, un secchio di pia­ ruolo di modello esempla­ lamento. dell'agnizione. ma, fermò la sua attenzione li stica arancione, uno scopo­ re. pretende credito, credi­ Morte sospetta, sul bicchiere vuoto posato 1 Già. l'agnizione sarà un suf­ ne, alcuni stracci. Gli argo­ bilità, verosimiglianza. ficiente choc retorico per sulla scrivania. Centro! Era ; menti del suo discorso quo- Perciò ne parlo, personag­ connotare, con l'implicito netto un sentore di mandor- ? Btidiano. Nella distribuzione gio passivo, testimone, sen­ colpo di scena, l'inciampo la amara che confermava i le erano destinati un paio di za eccedere nelle sue sven­ dello stile descrittivo-illu- la sua diagnosi, morte per \ piani. Spolverare, tirare i turate fortune, al contrario st rat ivo. C'è un morto, l'in­ veleno. Omicidio? Con qua- • pavimenti, vuotare i cestini di quanto avrebbero invece vestigazione. una piccola li motivazioni? La smania dalle carte buttate, risiste- fatto i feuilletonistes. con dose di suspense. Perciò dilagante del week-end im- . t mare in ordine sedie e pol­ sovraccarichi di patetismo. pediva, per quel sabato, di trone eventualmente spo- l'illustrazione diventa d'al­ convocare i dirigenti della ! state. Con novità minime, a Non è il sovraccarico che tro colore, s'ingiallisce in qui interessa, ma si la nor­ sé). Sip. sparpagliati per spiag­ lei sola percepibili, nel vuo­ ma. Sarei anzi tentato di ge monti campagne. Biso- . to ossessivo e muto delle guarire il figlio handicap­ un sabato Un filo di sirena, lontano, gnava arrangiarsi da soli, . stanze, una penna lasciata pato. Non è necessaria avvertì Marta che la polizia con gli indizi a disposizione, i di traverso su un tavolo, un stava arrivando. L'appun­ ' portacenere posato sul quella quantità. Anche così lochi per altro. Innanzitut- • ; bracciolo d'una poltrona, Marta può offrirsi nelle ve­ tato l'interrogò con la svo­ Eo l'agenza. Nell'ultima set- ' I una lettera dimenticata sti delia vittima, non fos- gliatezza delrora, chi era, timana, quella in corso, chiusa, una foto di famiglia s'altro di vittima potenziale di FOLCO PORTINARI cosa faceva, come s'era ac­ s'affolavano molti appunti, , ancora da sistemare sotto e predestinata, una e per corta di, se conosceva il spesso indecifrabili ma ine- ' vetro. Ascoltava per un po- tutti, vittima della struttu­ morto, quando sarebbero quivocabilmente riferiti a [ i co la radio, dove la trovava, ra e della condizione socia­ zione. si caricherà un poco che le desse (o conferisse) arrivati in ufficio gli impie­ una vasta operazione, della ì non tanto per le musiche o le. come avrebbe voluto Zo­ di simbolicità. Di quali pro- un senso se non d'autorità, gati. se aveva il numero di quale il vecchio doveva es- •• per i primi radiogiornali, la. Vittima del mondo così etti, in specie, è responsa- di dignità. Quel girare le telefono di qualche dirigen­ sere il progettista e il rea- ! quanto per accendere una com 'è. Donde l'insistenza di f ile, al di là della cojnpren- chiavi era penetrare un luo­ te della Sip. Si chiamava lizzatore. Da qui si poteva ' voce o un suono di compa­ una scrittura opaca, nel sione di Marta? È certo go esclusivo, escludente, ri­ Marta, era la donna delle risalire all'identificazione gnia. Non ne seguiva cioè il rendiconto cronistico. se che, così come stanno le co­ parato. Entrarvi senza bus­ pulizie al tredicesimo pia­ del morto. Gli inquirenti senso, o il messaggio, ma si Marta è un pezzo indiffe­ se, l'affare ha un bel margi­ sare, liberamente. Se l'a­ no, s'era accorta entrando lessero o intesero solo alcu- > il rumore, la presenzialità renziato d'umanità. E l'u­ ne di mistero di ambiguità vesse voluto avrebbe potu­ nella stanza, non conosceva ni brandelli di frasi e paro- ; più che la presenza, la sua manità media, forse. Molti attorno a sé. Tanto che vien to rivoluzionare l'ordine co­ il morto, l'usciere sarebbe le: «La terra... disadorna e tisica corporalità. stanno peggio di lei, gli af­ naturale domandarsi se non stituito degli oggetti, ma arrivato alle 8 e 30, non deserta... tenebre sulla su- : famati. gli incarcerati, gli nasconda per caso il dop- non le venne mai in mente. aveva numeri telefonici, perfide dell'abisso... un • La donna delle pulizie si ammalati... Pochi stan me* piofondo di una faccia lo­ Sì limitava, al più, ad ac­ era sabato e fino al lunedi iorno... acque dalle terre... * chiamava Marta. In un cer­ glie. sca. E preoccupanti ingan­ cendere una radio, oppure non si sarebbe visto nessu­ ferra l'asciutto... spuntare . to modo essa è la protagoni­ Ma allora e un ni. D'altronde Marta non sa le veniva la tentazione, con no (se ne rese conto, final­ verzura, graminacee che '•. sta inconsapevole di questa simbolo...). bene come stiano davvero tutti quei telefoni a disposi­ mente)... producono semente... lo pò- "* storia, di un evento clamo­ Incominciò il suo itinera­ le cose, ha la sensazione, lei zione, di approfittarne. Ma La sua partecipazione se nel giardino... ne man- * roso venuto a rompere l'u- rio quotidiano partendo, al che è simbolo, che ci sia un a chi telefonare? Si appiat­ poteva concludersi a questo giò... foglie di fico...». ! niformità operativa dei solito, da un anticamera residuo oscuro. E un sospet­ tiva, invece, nella ripetizio­ punto. Uscì di scena, conse- Sembravano, ed erano, i ; suoi gesti, delle sue funzio- to di inganno: d'essere tenu­ nò il defunto tra le braccia H con la lucida e sgombra ta fuori da qualcosa, abban­ ne quasi meccanica del § tasselli, le tessere di un puz- .• ni, della sua lineare conti­ scrivania d'un • usciere. giorno dopo giorno, nel re­ ell'autorità, salvo attende­ zie, non sufficienti a rispon- -( nuità. Nient'altro che un telefono donata al secchio, allo spaz­ stauro dell'ordine, senza re d'essere richiamata co­ dere al quesito: cosa avreb- *! (Marta non è l'eroina ma sul tavolo, mentre carta e zolone, agli stracci, alle 6 e nessuno strappo, nessuna me colei che aveva scoper­ be voluto, cosa voleva fare? " un modello esemplare, il biro erano chiuse in un cas­ 30, al tram, al quartiere eccezione, nessuna sorpre- to il cadavere. Quel che Ma bisognava ripartire da} personaggio, come dire, re­ setto. a chiave, per timore senza nessun altrove, senza aveva da dire l'aveva detto, lì, dal progetto realizzato. ferenziale d'una normalità dei ladri. L'usciere (a turno) varianti; con una sua pro­ non era molto, quel che po­ (se lo era), per capire qual- •'. modesta e scolorita. E un gettazione sorda, circo­ uando infilò la chiave era l'unico dipendente della scritta alla sopravvivenza, a serratura dell'ufficio tevano sapere l'avevano sa­ cosa. In attesa, compiere le - bipede. Meglio, il bipede. Sip da lei conosciuto, l'uni­ pranzo e cena, in un univer' S puto. Concluse in fretta la modalità di rito, chiudere' Qualcosa come {'«altro» co con cui scambiava poche del Capo della Progettazio­ pulizia delle altre stanze e tutto, portare il morto all'i*. dialettico dell'eroe e dell'e­ so scolorito ma da colorare. ne, Marta si accorse che la parole. Non sapeva bene Come, però, con quali colo­ E irta era rimasta aperta. si ritirò, non senza ripetere stituto di medicina legale, . roismo. Inoltre ci si sarà re­ valutarne l'importanza, an­ ri?). alle colleghe degli altri pia­ tenerlo in frigo, aspettare si conto di quanto sia dentro che per l'inganno della divi­ irò la maniglia e entrò. La ni la cronaca della singola­ lunedì. Interrogare, inter-, la norma anche l'inizio di sa color antracite, molto Marta non era lì per in­ luce era rimasta accesa e, re esperienza. Per allegge­ rogare, senza escludere. questo racconto, quasi un serio, promozione o declas­ terrogarsi né per filosofa­ di colpo, fu come percossa rirsene, quasi. E pur vero Marta: se fosse stata lei l'o- - reperto veristico o una re­ re. anche se i tecnigrafi e il negli occhi da un evento che le rimanevano la sor­ miniscenza neorealistica. samento? Alle 6 e 30 però silenzio delle stanze avreb­ nuovo, imprevedibile: di micida, offrendogli il bic-' Piano, banale, stilistica­ non c'era nessuno, almeno bero potuto stimolarla. fronte a lei, alla scrivania, presa e la curiosità di sape­ chiere avvelenato? A que-'. mente neutro. D'altra parte ier due ore ancora. Era Ill­ Marta era la donna delle stava seduto un uomo, di re chi fosse mai quel vec­ sto punto ogni eventualità è si tratta di introdurre un Fusione della padrona. Oltre pulizie. 11 che presuppone­ corporatura robusta, detà chio barbuto. Lunedì, ma­ plausibile e verosimile. personaggio un po' squalli­ tutto era sabato. Non pensò va che l'ambiente si spor­ avanzata, con una gran bar­ gari... La sua curiosità era Prima di andarsene l'i­ do in una vicenda di cui non che il palazzo sarebbe ri­ casse, uscisse d'ordine, nel ba mezzo bianca, un -bel comunque condivisa dal­ spettore raccolse le «cose»' si sa ancora nulla, priva di masto vuoto fino al lunedì senso che qualcuno lo spor­ vecchio» insomma, che lei l'autorità inquirente, che cne il vecchio aveva indos­ suggerimenti d'azione, di mattina. Deserto. cava e lo metteva in disor­ non potè riconoscere poiché da qui, dall'identità del de­ so. Una penna d'oro, un faz­ sintomi, usata per tendere Il tredicesimo piano del dine. Dunque, ripristinare conosceva soltanto 1 uscie­ funto. diede avvio alle inda­ zoletto, un calcolatore, un* il tempo, in attesa di un col­ §rattacielo era occupato l'ordine e la pulizia era il re, della Sip. Si tirò indietro gini, benché forse fosse op­ triangolo... Niente docu-; po di scena. E inevitabile in alla DG. Direzione Gene­ per istinto, «scusi» balbettò, portuno sapere di cosa e co­ menti. Vi trovò pure una* questi casi attenersi alle re­ rale. c'erano i dirigenti e il ma l'uomo non si mosse, ri­ me fosse morto, prima di lettera. L'aprì e la lesse con • gole della quiete stilistica. Direttore Generale e il ca­ manendo lì imbalsamato in saperne cognome e nome, visibile turbamento, per ri- di tono basso, del bassomi- po della progettazione dei una monumentale immobi­ poiché la sola cosa certa {torla subito nella tasca in-' metico. con un'asettica de­ firogetti. in un gioco di sca- lità. Essa riprovò a dirgli era lo stato di morte del erna della sua giacca, sen- ' scrizione fenomenica. Mar­ ole cinesi, di specchio e qualcosa, «serve...», e il mo­ vecchio. Un giovane ispet­ za essere visto da nessuno.,' ta. la donna delle pulizie. controspecchio in fuga. Era numento persistette nel si­ tore, venuto subito dopo E infatti, quando l'appunta- • all'alba, in una metropoli quella la residenza del po­ l'appuntato, aveva si fatto to rientro nella stanza con i ancora addormentata, mo­ tere, benché Marta non ne lenzio, senza batter ciglio. la sua brava diagnosi, pigra barellieri, gli disse: «Non' dello esemplare d'umanità. avesse piena coscienza, non E allora un baleno le attra­ se si vuole ma convincente c'è niente, proprio niente di ecc.. Anzi varrà la pena di avvertisse la quantità di po­ versò la mente (o la memo­ (collasso, infarto, aneuri­ utile». E la lettera? insistere con ulteriori infor­ tere che da lì si espandeva. ria?), sentì d'aver già visto sma). se non che i regola­ (Qui si potrebbe chiudere mazioni). 8'Uanto poteva il potere? quel volto, eppure non sep- menti vogliono ecc.. Un il racconto, lasciando ogni osa poteva? Ecco, le man­ Ì collocarlo in una storia. «colpo», dunque. Del resto cosa in sospeso, ma anche Marta era rimasta vedo­ cava il metro. Avrebbe do­ Eli si avvicinò con lentezza, tutto lo lasciava credere. in confusione. Non è finire. va in età ancora giovanile, vuto conoscere e capire la perché un'ipotesi ormai, Non era infrequente questo D'altra parte se la lettera è con due figli suite spalle. consistenza dei progetti. enere di morte tra gli alti sottratta al materiale del­ uno dei quali handicappato. ma quei segni sui tecnigrafi §ingenti, quasi una malat­ l'indagine ci sarà una buo­ La prigionia le aveva tolto restavano per lei muti o po­ tia-morte professionale, un na ragione, sennò il mistero il marito durante la guerra. virus sociale, compensati­ u Un caso per nulla eccezio- co significativi. Ci passava non ha senso. Intanto sap­ ] naie: una situazione abba­ in mezzo, senza rendersi vo volendo moralizzare, piamo che, senza quella let­ stanza diffusa. Solo che conto che passava in mez2o delle alte soddisfazioni diri­ tera, il vecchio non verrà Marta non si era risposata e al mondo, al cosmo. E alla genziali, tra potere e dena­ mai identificato, nemmeno a lei era toccato, e le tocca- discrezionalità progettisti­ ro. Le apparenze indicava­ lunedì. Per paura o per va tuttavia, di dover prov- ca d'essere così e non cosà. no l'appartenenza del vec­ omertà, si può credere. Ma " vedere per tutti. Mestieri con tutte le conseguenze del chio a quella famiglia o a anche l'ispettore mantiene \ ne aveva tentati, i più vari, caso. Quella stanza, li e non quella specie. Una morte il silenzio sul contenuto del­ \ prima di approdare all'at­ là. la guida a sinistra e non persin bella( comoda, invi­ la lettera. Per omertà ? Per tuale. faticoso e privo af- a destra, quel campo a bar­ diabile, arrivò a pensare ragioni d'ordine pubblico, : fatto di soddisfazioni (mica babietole e non a prato. l'uomo della polizia, che au­ arriva a sostenere nella sua li vedeva i signori dei -suoi» quella casa «sconfortata» e tomaticamente fotografò coscienza, professional­ uffici, nemmeno riusciva a quell'altra tutta conforti... la situazione. mente deformata. Eppure immaginarseli, con quelle E le ragioni, le motivazioni, Sulla scrivania un mazzo assicuro che il testo era di scarse indicazioni lasciate o la gratuità, delle decisioni di fogli bianchi, un baratto­ quelli che si trovano di fre­ dai momentanei assentì ti­ e delle scelte. lo con penne e matite, un quente nei casi di suicidio. tolari delle «sue» stanze). A istinto, senza aver letto calendario planning, una Sì, perché il vecchio si è sui­ Né le ore pomeridiane, pas­ Leibnitz o Voltaire, in quel­ vaschetta di fermagli, un cidato, banalissimo e fre­ sate a rigovernare un paio le stanze Marta poteva im­ posacenere, una lampada quentissimo incidente. L'a­ d'appartamenti, «per qua­ maginare di vivere nel mi­ da tavolo, una rastrelliera veva scrìtto. Assieme alla drare il bilancio», le lascia­ gliore dei mondi possibili. con lettere e cartoline, consueta richiesta di perdo­ vano spazi di umane com- ma intuiva che il migliore un'agenda, un bicchiere no. In fondo si trattava di firomissioni. Chiunque po- dei mondi possibili era vuoto, la fotografia sotto un progettista che non ave­ eva affermare che Marta squilibrato quando le riser­ vetro d'una giovane donna va resistito alla vergogna 1 era in tutto e per tutto un vava il peggiore dei tratta­ con un bambino in braccio della disastrosa realizza­ modello o un prototipo di menti. E li. nella Sip. si la­ (eppure gli sembrava d'a­ zione del suo progetto, al ciò che i sociologi chiama­ vorava con riga e squadra a verli già visti in qualche po­ fallimento, in un sovrap­ no alienazione. Di quella rigarlo e squadrarlo e ton- sto) in paesaggio esotico, porsi drammatico di im­ condizione. deggiarlo e modificarlo e egizio, tunisino, mediorien­ precisione, imprevidenza, conservarlo, quel migliore tale. Nessun segno di confu­ crudeltà di condizioni, in­ Caricò su un ascensore di dei mondi possibili, una suo compito, perciò d'un sione. La norma rispettata. sensatezza complessiva, in­ servizio i suoi strumenti e proliferazione a catena di sotteso altissimo significa­ Il caso sarebbe stato su­ felicità usufruttuaria. Il salì al tredicesimo piano, progetti attorno al Proget­ to. L'ordinatrice. Un compi­ bito archiviato se una pre­ vecchio s'era vergognato e dove, sul pianerottolo, una to. Quel che non si chiedeva to enorme, a ben pensarci. cisa disposizione non ri­ s'era ucciso. Un caso come targa d'ottone lucido di­ era come, perché, chi dia­ Nessuno ci pensa, questo si. chiedesse la dichiarazione molti altri. Non si capisce chiarava, in lettere nere e volo fosse i! progettista, vi­ Neanche quelli della Sip, di un medico legale. Che allora perché l'ispettore, in incise. Sip — Società Jnter- sto che non andava oltre il che sporcano, a fronte della tracce della discussione del venne, infatti. E constatò. nome della pubblica quiete, nazionale di Progettazione. già menzionato usciere. uotidiana ricostituzione giorno precedente non era­ Innanzitutto constatò, non ha fatto sparire l'unica pro­ Aveva tentato di farsi spie­ (Se Marta però è donna- aell'eterno. di Marta. Una no sufficienti per rico­ saprei con quali fondamen­ va, la confessione. Io im­ gare cosa volesse dire quel simbolo. beh, allora le si metafora del divino. struirne temi e consistenza. confermata dall'atteggia­ ti scientifici, che la morte magino che l'abbia fatto •progettazione», che le riu­ possono addossare conside­ Dall'ingresso passò alla Rimaneva solo il caos delle mento dell'uomo, la convin­ del vecchio non poteva at­ per la firma identificatoria sciva un po' vago, se non razioni un po' più ampie, sala riunioni, svuotò i por­ cicche, di foglietti appunta­ ceva: l'ignoto signore dove­ tribuirsi a infarto collasso posta a pie di pagina. Il oscuro. Voleva dire, le spie­ tacenere zeppi di mozzico­ ti, di disegni digressivi, di va essere morto, visto che aneurisma, mandando al­ garono, che per realizzare del simbolo che si dispiega, ni, schiodò le finestre bloc­ appunti abbandonati. Dopo sì comportava proprio co­ ran barbuto s'era firmato: delle cose che prima non ci che si distende, che dà una cate per via del condiziona­ la sala riunioni diede inizio l'aria le semiotiche certez­ 5ahvé-Dio). qualche ragione di sé. Per' me un morto. Non gridò. ze dell'ufficiale e rimetten­ Non si seppe nulla fino al sono è necessario stendere mento d'aria, per meglio al giro degli uffici, col suo Nessuno l'avrebbe intesa, a do in gioco la facile archi­ dei disegni di quel che si che se lei e simbolo, o mo~ aerare un'atmosfera satura gran mazzo di chiavi. In ve­ quell'ora. Aspettare l'ani- lunedì. Alla Società Inter­ vuole, e del come, immagi- dello o riferimento, anche d'un fumo non disperso. Le rità questo era l'unico atto viazione precedente, spo­ nazionale di Progettazione la Sip ne assorbirà la fun- «« dell'usciere? Ecco che stando in là il campo del­ la domenica riposavano. DOMENICA 8 l'Unità - DAL MONDO 11 AGOSTO 1985

LIBANO CINA Il 40° anniversario della sconfitta del Giappone FRANCIA AFRICA «Rainbow Il papa Scontri a Beirut Ricordando la vittoria Warrior»: in Costa militare d'Avorio e Numerose vittime Pechino guarda all' III la bomba? Camerun Tra drusi e cristiani- Assalti anti-israeliani nel sud - Libero Forte richiamo all'unità antifascista - La salvaguardia della pace definita un «do­ Lo ha affermato una Consacrata la cat­ canadese rapito giovedì - Stanno bene 3 dei francesi sequestrati vere sacro» - Candidatura ad operare come un «ponte» tra Washington e Mosca? emittente francese tedrale di Abidjan

BEIRUT — Accesi combattimenti sono di­ mento nella dimora estiva di Bikfaya. È la Dal nostro corrispondente cooperazlone, non erano più ratterizzò la seconda guerra sce alla salvaguardia della PARIGI — L'Inchiesta ordi­ ABIDJ AN — In Costa d'Avo­ vampati la notte scorsa tra milizie musul­ terza volta nelle ultime settimane che il pa­ PECHINO — A quarantan­ in grado di darla. È quindi mondiale, è l'insistenza sul pace come ad un «dovere sa­ nata da Mitterrand è soltan­ rio c'era venuto nel 1980 per mane e cristiane a Beirut. Si contano un nu­ lazzo di Baabda viene colpito. ni dalla fine della guerra in grazie alla Cina che l'Ur- ruolo unitario svolto dalla cro», alla Cina come a «parte to alle fasi iniziali, ma già co­ porre la prima pietra; c'è tor­ mero imprecisato di morti e decine di feriti. È La battaglia ha visto impegnati da una Asia orientale, la Cina ricor­ ssriuscì ad evitare di dover resistenza cinese nell'lm- importante delle forze di pa­ minciano a filtrare le indi­ nato Ieri per l'inaugurazione da il proprio contributo alla combattere una guerra su pantanare milioni di soldati ce nel mondo» e si lega tutto screzioni sul coinvolgimento ufficiale della cattedrale cat­ stato colpito anche il palazzo presidenziale di parte le milizie cristiane attestate nella roc­ due fronti e potè consolidarsi dell'esercito nipponico. Non questo all'unità della nazio­ Gemayel, che non c'era. Sempre nella capita­ caforte di Kfarshìma, dall'altra i drusl asser­ vittoria antifascista. E lo fa del servizi segreti francesi tolica di Abidjan, la più in termini che contengono nel retroterra orientale, svi­ si sta a vedere se fecero di più ne cinese: «Più forte la Cina, grande dell'Africa, la secon­ le si sono affrontati gruppi armati sciiti e ragliati a Shweifat. Sono stati i combatti­ più sicura la pace mondiale» nell'attentato che lo scorso un messaggio anche riguar­ luppando qui le riserve stra­ gli eserciti di Chang Kal- 10 luglio provocò ad Au­ da al mondo dopo San Pie­ sunniti. Ci sono state due vittime. Combatti­ menti più cruenti degli ultimi due mesi, con do ai problemi di oggi. tegiche da inviare sul fronte Shek o quelli della nuova ot­ conclude il generale. In altre tro: Il viaggio in Africa di occasioni Pechino aveva sot­ ckland, in Nuova Zelanda, menti anche nel sud del Libano, ove sono un numero i morti da 6 a 9 (secondo le diver­ Una prima cosa che colpi­ tedesco. tava armata, comandati da Giovanni Paolo II continua state attaccate postazioni dell'esercito israe­ se fonti) e una quarantina di feriti. Altre due Yenan, dove stava il quartier tolineato che il contributo l'affondamento del «Rain­ sce il cronista nell'articolo Allo stesso modo — ricor­ principale che può venire bow Warrior», il vascello pa­ come da programma. Dopo il liano. persone erano rimaste uccise in seguito a che il generale Song Shilun, da sempre il generale — la generale di Mao. Si insiste Togo, lasciato in mattinata scontri scoppiati all'Interno del quartiere resistenza cinese fu determi­ invece sul ruolo globale della dalla Cina alla difesa della cifista che doveva salpare Questi in estrema sintesi gli avvenimenti presidente dell'Accademia resistenza, non Importa se pace è nel rifiutare di «alli­ nel Pacifico meridionale in non senza l'ammonimento, di carattere militare nelle scorse ventiquat- musulmano venerdì tra membri di -Amai» e cinese delle scienze militari, nante nell'allentare la pres­ comunisti o Kuomintang. nearsi», schierarsi, far blocco in un paese a forte cultura sunniti del gruppo .Partigiani della rivolu­ ha pubblicato sul giornale sione giapponese contro gli segno di protesta contro un animistica, che «non è il van­ tr'ore. Prima di descriverle nel dettaglio. Stati Uniti, l'Inghilterra e i Una novità, questa del sotto­ sia con Mosca che con Wa­ esperimento nucleare fran­ qualche buona notizia: è stato rilasciato il zione». delle forze armate «Jiefan- lineare il carattere nazionale shington. Cercando al tempo gelo che deve cambiare, sono gjun Ribao» in occasione del­ loro alleati nell'Asia meri­ stesso di costruire buoni rap­ cese In quelle acque. Secondo le culture che devono sfor­ religioso canadese rapito giovedì a Naba- Nel sud del paese guerriglieri sciiti hanno la vittoria sul Giappone, è dionale. Si cita Churchill, della guerra anti-glappone- l'emittente «France Inter», le tiyeh, mentre tre cittadini francesi seque­ se, che si riflette in tutte le porti con entrambi e di spin­ zarsi di assimilarne i germi», attaccato ieri all'alba la postazione israelia­ l'insistenza sul ruolo che la che si era reso conto che, fos­ altre rievocazioni, compresi gerli al dialogo, alla disten­ due persone arrestate in è toccato alla Costa d'Avorio. strati nei mesi scorsi hanno potuto comuni­ na di Telr Harfa. Radio Beirut riferisce che si Cina ha avuto nel dare una se crollata la Cina, i giappo­ libri e film dedicati special­ sione, ad un accordo a Gine­ Nuova Zelanda in seguito al­ Una tappa breve, appena care con 1 parenti, facendo sapere di star be­ è combattuto con armi automatiche e razzi mano determinante sia al­ nesi avrebbero avuto, dopo mente al ruolo svolto dalle vra. Che questo modo di ri­ le indagini, Sophie Claire e qualche ora, prima di Infilar­ ne. Sono il giornalista Jean-Paul Kauf- anticarro per circa mezz'ora. Successiva­ l'Unione Sovietica, sia agli Pearl Harbour, le forze ne­ forze di Chang Kai-Shek. cordare come la Cina, qua­ Alain Jacques Turenge, sono si di nuovo In un aereo e vo­ fmann, il diplomatico Marcel Fontaine, e un Stati Uniti e ai loro alleati cessarie per conquistare rantanni fa, diede un contri­ mente per rappresaglia i soldati di Tel Aviv nel Pacifico. Quando i giap­ l'Australia, Ceylon, l'India, Cosi come non si distingue ufficiali dell'esercito france­ larsene In serata nel Came­ altro dipendente dell'ambasciata di Parigi in hanno bombardato la località di Majdel tra comunisti e nazionalisti buto determinante sia al vi­ se. Apparterrebbero ad un run. Alla messa di consacra­ ponesi iniziarono l'aggres­ avanzando poi facilmente cino del Nord che agli amici Libano, Marcel Carton. Zuein. In entrambe le occasioni al fianco de­ sione alla Cina nel luglio verso il Medio Oriente per quando si richiama il costo settore del ministero della zione della cattedrale dedi­ altissimo della guerra per la che combattevano a Sud, sia Difesa «incaricato della sicu­ cata a S. Paolo ha assistito Gli scontri tra cristiani e musulmani a gli israeliani erano i miliziani loro alleati di 1937, ricorda il generale, Il congiungersi con le forze te­ un modo di dire che in qual­ Lahad. Verso le 10 un nuovo assalto, da parte loro obiettivo era di conqui­ desche, inghiottire insieme Cina: 3 milioni 800 mila sol­ rezza dei poligoni nucleari». una folla numerosissima; Beirut sono stati particolarmente intensi. dati uccisi o feriti, assieme a che forma la Cina potrebbe chi non ha potuto trovare Per tutta la notte cannoni, mortai e bazooka del «Fronte della resistenza nazionale libane­ starla in pochi mesi e quindi Persia ed Egitto e tagliare 18 milioni di civili. svolgere una funzione di Secondo «France Inter», i se-, contro una posizione israeliana sulle col­ puntare a Nord, contro completamente le comuni­ •ponte» anche oggi per una posto in chiesa (contiene hanno sputato fuoco da una parte e dall'altra l'Urss. di concerto con i tede­ cazioni nel Mediterraneo. coniugi Turenge, trovati in 6.000 persone) ha assistito al­ della linea verde che divide in due la capitale. line di Sujud. Incerto in tutti questi episodi il Infine la volontà di colle­ distensione fra Washington possesso di falsi passaporti schi. Ma in soli 16 mesi per­ Il secondo elemento che gare questa rievocazione al­ e Mosca? la funzione su un servizio te­ Due razzi «Grad» hanno raggiunto la resi­ bilancio delle perdite umane. L'emittente li­ sero quasi mezzo milione di colpisce il cronista, dopo l'attualità emerge dalla con­ svìzzeri, avevano l'incarico levisivo a circuito chiuso. denza ufficiale di Gemayel nel quartiere di banese ha parlato solo di quattro morti o fe­ soldati e quando Hitler at­ questo del forte richiamo al­ clusione dell'articolo del ge­ di controllare le attività del­ riti a Teir Harfa. Siegmund Ginzberg la flotta di «Greenpeace», di Durante l'omelia, il papa Baabda. Il presidente si trovava in quel mo­ taccò l'Urss e chiese la loro l'unità antifascista che ca­ nerale Song, dove ci si riferi­ ha parlato di solidarietà fra­ identificare i protagonisti terna e concreta tra le nazio­ delle azioni pacifiste e di ri­ ni, ma soprattutto ha colto ferire ai servizi francesi. I l'occasione per difendere la NICARAGUA ULSTER Mentre a Londra si critica il comportamento del governo due sarebbero in possesso di nuova chiesa dalle numerose un passaporto svizzero fal­ critiche piovute su di essa. sificato in quanto «Green­ «Questa chiesa — ha detto — peace e la Nuova Zelanda è il segno eloquente di fede e diffidano di tutto ciò che è un segno della maturità del­ Accuse da Managua: francese». l'opera di evangelizzazione Giornata di tensione a Londonderry Da parte sua, il ministero che deve proseguire. Co­ della Difesa di Parigi si è ri­ struire una chiesa è lavoro «Piano terrorista Cia» fiutato di commentare la no­ ispirato e reso possibile da tizia in attesa dei risultati Dio». MANAGUA — Le autorità del Nicaragua hanno affermato di dell'inchiesta. Difesa a spada tratta dun­ violenti incidenti, numerosi feriti que, di una costruzione aver sventato un importante «piano terrorista» elaborato dal­ Intanto, la coppia francese la Cia americana e che doveva essere attuato da «commando» comparirà mercoledì davan­ grandiosa, (il progettista è antisandinisti nelle principali città del paese. Nel corso di Clamoroso gesto di sfida dell'Ira alle autorità britanniche - Un funerale come pretesto per una parata parami­ ti al giudice per rispondere l'italiano Aldo Spirito), di una conferenza stampa, esponenti dei servizi di sicurezza dell'accusa di omicidio. Nel­ quasi 5.000 metri quadri di litare - Infuocati commenti contro la signora Thatcher - Scontri anche nel quartiere cattolico di Bogside l'attentato al «Rainbow War­ superficie, impostata su una dello Stato hanno mostrato ai giornalisti parte di un carico di base triangolare con il cam­ esplosivi che dovevano essere impiegati in questa operazione; rior», infatti, rimase ucciso panile che sale sino a settan­ hanno anche mostrato alia stampa quattro uomini arrestati Dal nostro corrispondente tolici che dagli esponenti zia» ancestrale sulla mino­ L'Ira, venerdì, aveva fatto mila persone. La polizia giu­ un fotografo portoghese. ta metri d'altezza, arricchita recentemente i quali hanno dichiarato di essere stati scelti LONDRA — L'Ira torna ad unionisti protestanti. James ranza cattolica dell'Ulster. la sua consueta prova di for­ stifica il suo mancato inter­ Infine, il primo ministro da marmi, vetrate intarsi di Molyneux (Partito unionista Ci sono stati incidenti ' e za attorno al corteo funebre vento con ragioni di ordine neozelandese, David Lange, dalla direzione della «Forza democratica nicaraguense» (il alzare la testa, in pubblico, pubblico: temeva di provoca­ legno. A qualcuno era parsa con un clamoroso gesto di ufficiale) ha detto: «Ecco scontri con la polizia. Così di Charles English, 21 anni, ha definito «appropriata» la un po' troppo in contrasto principale movimento di guerriglia antisandinista) per por­ sfida alle autorità britanni­ l'ennesimo esempio dell'in­ come, dall'altra parte della morto per lo scoppio acci­ re un «tumulto» dopo che decisione di Mitterrand di tare a termine alcuni degli attentati previsti. La serie di at­ dentale di un bazooka arti­ l'anno scorso, in circostanze con le misere baracche del­ che che — secondo il parere capacità del governo di so­ città, nel quartiere cattolico analoghe, a Belfast, c'era aprire un'inchiesta sui fatti. l'Africa. tentati, tra i quali uno dei principali era diretto contro l'aero­ degli osservatori — si sareb­ stenere le sue parole con atti di Bogside, si era qualche ora gianale che si preparava ad bero inspiegabilmente aste­ usare contro una pattuglia stato un pauroso scontro e porto internazionale di Managua, doveva culminare nel mo­ concreti». prima riacceso il confronto della polizia. La bara avvolta un cattolico era rimasto uc­ mento delle celebrazioni del sesto anniversario della rivolu­ nute dall'impedirlo. Si riapre fra bande di ragazzi che lan­ ciso da un proiettile di gom­ così la polemica su forze d'e­ Ieri la tensione a London­ dal tricolore repubblicano, Nel terzo anniversario della scom­ zione sandinista, il 19 luglio. derry era salita ancora per la ciavano bottiglie incendiarie verde, bianco e arancio; sui ma mentri gli agenti cerca­ A 92 anni si è spenta quietamente. versione che, quando occor­ vano di catturare l'america­ nella sua terra toscana parsa del compagno re, danno l'impressione di tradizionale marcia annuale e agenti che sparavano coperchio il berretto nero e ! proiettili dì gomma per di­ guanti come simbolo dell'or­ no Galvin, la cui presenza il MAGDA DE GRADA MARIO PISTELLI f>oter agire indisturbate nel- dei «lealisti» protestanti che governo ha dichiarato «inde­ e loro iniziative propagan­ celebrano con un gran di­ sperdere la folla. Il bilancio ganizzazione eversiva; una I figli Raffaele con la moglie Maria le figlie lo ricordano con immutato complessivo degli incidenti scorta d'onore di quattro in­ siderabile». Quest'anno Gal­ Luisa. Lidia con il manto Ernesto affetto e sottoscrivono per l'Unità. distiche. Il funerale di stile spiego di simboli e insegne vin è tornato con una dele­ Treccani che le fu figlio e amico, ri­ CUBA paramilitare, l'altro giorno a settarie, al suono delle bande di ieri è stato di numerosi fe­ dividui in tuta verde e volto gazione di 116 aderenti al La Spezia. 11 agosto 1985 Derry, sotto gli obiettivi de­ riti e una trentina di arresti. coperto dal passamontagna. cordano a tutti quanti l'hanno cono­ musicali, la loro «suprema­ Alle esequie partecipavano Noraid Usa ma i funzionari sciuta e le vollero bene. la sua lumi­ gli operatori tv e dei fotogra­ di polizia dicono di non aver­ nosa figura di scrittrice, di combat­ A 15 anni dalla scomparsa del com­ fi — con i soldati e i poliziotti l'avvocato newyorkese Mar­ lo visto, non si sarebbero ac­ tente per la libertà, di madre e di in assetto di guerra del tutto tin Galvin, capo del Noraid corti della sua presenza cir­ sposa. pagno Protesta dell'Avana immobili e stranamente as­ Brevi che in Usa raccoglie fondi condato com'era da una folla Ringraziano Savina. Carmela e Gio­ FIORINO VESCO senti — ha provocato sorpre­ per la «lotta di liberazione» amica che gli faceva da co­ vanna per l'affettuosa assistenza. la moglie e le figlie Io ricordano con sa, incredulità e protesta. Indagini sull'attentato di Francoforte irlandese, e Martin pertura. San Gimtgnano. 11 agosto 1985 immutato affetto a compagni ed per un volo-spia Usa McGuinnss, deputato regio­ amiti del Mi-Iara e di-H'amministra- La signora Thatcher parla BONN — Capelli scuri, trentenne, così viene descritta la donna che alla fine nale nordlrlandese, dirigen­ Cosi la polemica si trasci­ zione P.T. Nell'occasione sottoscri­ di «negare l'ossigeno della di luglio acquistò la Volkswagen usata per l'attentato terroristico di giovedì te del Sinn Fein repubblica­ vono lire 50 000 per l'Unità. L'AVANA — La violazione dello spazio aereo cubano da parte na dopo questo sensazionale Nell'affettuoso ricordo della carissi­ pubblicità ai terrorismo» ma alla base americana di Francoforte. L'auto-bomba sarebbe stata introdotta nel no. I due hanno portato a episodio che rilancia in mo­ ma La Spezu. 11 agosto 1985 di un aereo spia statunitense ha provocato la dura reazione poi apparentemente lascia parcheggio della base 24 minuti prima dello scoppio. spalla la bara per un breve do tanto ambiguo il profilo del governo dell'Avana. In una nota consegnata venerdì alla che il movimento repubbli­ tratto posando ampiamente fiubblico dell'Ira. Frattanto MAGDA DE GRADA sezione d'interessi degli Stati Uniti, il ministero degli Esteri cano, Sinn Fein, e il suo Scarcerati 1203 oppositori di Obote in Uganda per le telecamere. a signora Thatcher, in una Franca. Andrea e Gianni Cervelli Nella ricorrenza della scomparsa dei di Cuba parla di una -azione banditesca che può essere stata braccio armato, l'Ira, abbia­ KAMPALA — Il governo ha scarcerato 1203 oppositori del cessato regime McGulnness è l'uomo la lettera al leader laburista partecipano al dolore dei figli Lidia compagni compiuta solo con l'autorizzazione della massima istanza no la facoltà di allestire una del presidente Obote. uà cui dirigenti della guerriglia e alti collaboratori del e Raffaele, di Ernesto Treccani, dei cui intervista il ministro de­ Kinnoch, nega che il gover­ nipoti e dei familiari tutti. NELLO e esecutiva del governo nordamericano» e ricorda che si tratta provocatoria messinscena dittatore Amin. gli Interni Brittan è riuscito no abbia operato un inter­ OPELIA BERNARDINI della quinta azione di spionaggio di questo tipo effettuata dal che conquista loro, per un vento di censura contro la Milano. 11 agosto 1985 Attentato di separatisti tamil in Sri Lanka a far sparire dai teleschermi i figli li ricordano a compagni ed 1983. L'aereo, un Se-71 -Black Bird», avrebbe attraversato il giorno, le prime pagine dei della Bbc. La censura e il Bbc. Sono stati i «governato­ amiti di Sarzana sottoscrivendo lire paese in tutta la sua lunghezza sorvolando tutte le principali giornali e una sequenza di COLOMBO — Quattro agenti di polizia sono morti nello Sri Lanka settentrio­ conseguente sciopero radio- ri» dell'ente radiotelevisivo 100 000 per f't/'iirà. nale quando un fuoristrada su cui viaggiavano è saltato in aria sopra una mina città, addirittura facendosi identificare per le esplosioni che immagini televisive. Perché? tv, il 7 agosto, avevano dato (dieci su dodici sono iscritti Il compagno Gerardo Sena in me­ La Spezia. 11 agosto 1985 accompagnano il volo supersonico. Si tratta, insomma, dice L'interrogativo rimane sen­ posta da separatisti tamil. Lo rendono noto i servizi di sicurezza. a McGuinness e al Sinn Fein al partito conservatore) a ri­ moria del fratello il comunicato cubano, di «una bravata da prepotenti, non za risposta soddisfacente. un'insperata eco di notorie­ conoscere l'improponìbilità Sconcerto e indignazione Ministro degli Esteri libico a Pechino politica del controverso do­ DONATO SENA esente da un certo isterismo compiuta con l'erroneo presup­ tà. Altra pubblicità gratuita sottoscrive 50 000 lire per l'Unità. ' Nell'ottavo anniversario della scom­ posto che sempre queste violazioni potranno compiersi im­ vengono espressi, in Nord Ir­ PECHINO — Il ministro degli Esteri libico Ali Abdussalam Tre*i e B suo è stata loro concessa ai fune­ cumentario. parsa del compagno landa. tanto dai rappresen­ collega cinese Wu Xueqian si sono incontrati a Pechino raggiungendo «posi­ rali di venerdì svoltisi con la Avellino. 11 agosto 1985 punemente». tanti socialdemocratici cat­ zioni identiche o simili su alcune questioni*. Antonio Bronda DOMENICO MUSI NA partecipazione di due o tre­ la moglie e la figlia Liana sottoscri­ Nella ricorrenza dell'anniversario vono 20 000 lire per l'Unità. della scomparsa dei compagni Tunaco. 6 agosto 1985 FRANCESCO MADELLA e Dal nostro corrispondente UNGHEBIA La sua sopravvivenza è minacciata da un vero e proprio disastro ecologico me sono stati allontanati. Si GIUDITTA STABLUM Ad un mese dalla scomparsa del ca­ BUDAPEST — Sotto i raggi è avviata la costruzione di in MADELLA ro compagno obliqui del sole al tramonto un vasto sistema di depura­ la superficie del lago incre­ tori e canalizzatori di fogne Enrico e Cornelia Madella. i familia­ MICHELE PALA spata dalla brezza e un im­ (400 chilometri) che porte­ ri. nel ricordarlo caramente sotto­ iscritto alla sezione di Cinecittà, i fa­ menso. affascinante, acce­ ranno gii scarichi, già depu­ scrivono lire 60 mila per l'Unità. miliari sottoscrivono in sua memoria rati, non più nel Balaton ma Savona. II agosto 1985 100 000 lire per l'Unità. cante gioco di specchi. La In atto un piano per salvare il Balaton malato verso il Danubio (più della Roma. Il agosto 1985 straordinaria lucentezza del­ metà di questo programma è le acque: questo è il vanto del «HBHH«M1H«»J^«^«J1MÌÌ»JBS«MM«M«J«^BJB La rottura di delicati equilibri cominciò già con l'imperatrice Maria Teresa d'Austria - Gli effetti deva­ già stato realizzato, il resto Venerdì 9 agosto ricorreva il primo Balaton, del più grande lago dovrebbe essere ultimato en­ anmvrrsario della scomparsa del In memoria della madre dell'Europa centrale, e que­ stanti del turismo di massa - Oggi si corre ai ripari - Decisi ingenti investimenti e severe misure di tutela tro il 1990). Si è iniziata una compagno sto è anche il suo tallone d'A­ sistematica opera di dragag­ MARIA BELLINA chille, il suo punto di estre­ gio del fondo del lago dal SILVIO BECCATO recentemente scomparsa, il compa­ ma vulnerabilità. È stata, ce non riusci a realizzare fi­ turisti presenti sul lago, la ni. la fase acuta del male è quale sono già stati tolti die­ la moglie Norradina. la figlia Carla e gno Antonio Golfino sottoscrive prosaicamente, la presenza no in fondo l'ambizioso pro­ popolazione del comprenso­ già superata, tra qualche an­ ci milioni di metri cubi di il nipote Sonny lo ricordano a quanti 100 000 lire per I Unita di fosforo e di calcio nelle sue getto. che venne ripreso e rio si raddoppia, si moltipli­ no si potrà parlare di con va- fango. gli vollero tw-nv Venzone. 11 agosto 1985 acque a Zar nascere gli stu­ portato a compimento tra il cano gli scarichi, 1 consumi lescenza e di guarigione. Nella valle dello Zala è sta­ Bologna. 11 agosto 1985 pori poetici sul »mare unghe­ 1946 e il I960. Per il Balaton di acqua potabile e di deter­ Bisogna riconoscere che, to approntato un primo ba­ rese*; è una eccessiva con­ gli effeiti furono disastrosi. sivi. quando hanno compreso la cino di ritenuta per 20 milio­ centrazione dei due minerali Nel trigesimo della scomparsa del Le acque dello Zala. incana­ Ma il colpo di grazia per il portata del disastro, le auto­ ni di metri cubi di acqua. Un Nel 19 anniversario della scomparsa compagno e la rottura di delicati equili­ late e non più decantate nei Balaton non è forse venuto rità ungheresi sono interve­ secondo bacino per 104 mi­ del loro figlio bri che potrebbe trasformare tortuosi percorsi tra acqui­ neppure dal turismo di mas­ nute in modo drastico e con lioni di metri cubi dovrà per­ BARTOLOMEO PARODI DIMER FENDENTI la bellezza in sfacelo e provo­ trini e canneti, cominciaro­ sa, ma dal passaggio da una una larghezza di mezzi (cen­ mettere di depurare tutta (SPINLN) care l'asfissia e la morte del no a rovesciare direttamente agricoltura e da una zootec­ tinaia di miliardi di lire inve­ l'acqua del fiume prima che avvenuta a Ponte Manna di Raven­ lago. nel Balaton milioni di metri nia estensive a quelle inten­ stite negli ultimi cinque an­ entri nel Balaton. ristabilen­ na il 6 agosto 1966. i genitori Ober­ diffusore dell'Unità tutte le domeni­ cubi di terriccio e di detriti sive, con l'impiego masstecio ni) tanto più significativa se do cosi le funzioni di filtro dan r Elsa Io ricordano con immuta­ che per 25 anni, i compagni della Il ponto critico di rottura è alluvionali. La profondità e crescente dei concimi chi­ si tiene conto del periodo di che erano prima assolte dal­ to affetto e rimpianto, assieme alla sezione «Zampenni« di Cerane** lo già superato da molto tem­ media del lago si e ridotta al­ mici. anticrittogamici, diser­ austerità che l'Ungheria sta la palude. figli» Laura, il marito Vilson e la ni­ ricordano con dolore e immutato af­ po. da decenni. Ci si è arma­ banti. Lo Zala non rovescia attraversando. Il complesso Più complesso è il pro­ poteria Monica Nella circostanza è fetto a tutti coloro che lo conobbero ti per tappe successive, quasi la metà (attualmente è di 3.3 stata effettuata una sottoscnzione e amarono metri) e il Balaton. con una più nel Balaton soltanto mi­ programma per salvare il gramma che si sta realizzan­ sempre ispirate o giustifi­ Balaton è diventato, anche per l't/mid Genova. II agosto I9S5 cate dalle migliori intenzio­ superfìcie quasi doppia del lioni di metri cubi dì terric­ do sulla riva nord e che inte­ Cavezzo. Il agosto 1985 ni. Incomincio più di un se­ Garda, non ha neppure un cio. ma tonnellate di fosfato. grazie alle varie associazioni ressa tutta la ricca fascia terzo dell'acqua del nostro di potassio, di ammoniaca. di ecologisti e dì amici della coltivata a vite. Terrazza­ colo fa l'imperatrice Maria Dalle colline della riva nord natura e all'impegno della menti delie colline per impe­ 13 agosto 1939 13 agosto 1985 Teresa d'Austria che, come lago. Evaporazione più rapi­ Nel primo anniversario della scom­ Nel 46' anniversario della morte di da. concentrazione dei mine­ produttrici di celebri vini, stampa, una grande batta­ dire le erosioni (ma c'è chi si sa, aveva una gran passio­ scendono rivoli di zolfo e di glia nazionale. protesta perché il paesaggio parsa del rompagro PARIDE PAGLIAI ne per l'agricoltura e un rali. Inquinamento galop­ ne soffre), piccoli bacini di ri­ MARIO BOTTINO fran bisogno di tenere buoni pante. rame. E intanto, sulle due ri­ Si è cominciato con il di­ il figlio Furio, a ricordo delle lotte e ve. per far posto alle costru­ vieto assoluto dì costruire tenuta per decantare le ac­ i familiari lo ricordano con immuta­ sudditi ungheresi. C'era Poi sono arrivate le ondate zioni e alle spiagge, si sono que piovane inquinate dal di una vita intera dedicata al sociali­ una vasta palude — chiama­ attorno al Balaton (il divieto solfati e da altri antiparassi­ to affetta a quanti lo conobbero e smo. alla classe operaia, all'antifa­ del turismo di massa. Una decimati i canneti che agiva­ è valido fino all'87, poi si ve­ stimarono e in sua ira-moni sotto­ scismo. lo ricorda con immutato af­ ta piccolo Balaton — di un prima, tra gli anni 50 e 60. no da filtro per gli scarichi e tari. ripristino su larga scala scrivono lire 50 000 per l Unità. centinaio di chilometri qua­ drà). Le aziende turistiche ed del canneto lungo le rive con fetto ai compagni, agli amici, ai pa­ con l'insediamento delle ca­ da rigeneratori di ossìgeno. alberghiere possono miglio­ Genova. II agosto 1985 renti e a tutti coloro che Io conobbe­ drati. ad occidente del lago, se di riposo dei grandi com­ funzione ulteriore di filtro. acquitrini e canneti nei quali Un disastro ecologico al rare i loro Impianti, ma non Ma per la salvezza del Bala­ ro si perdeva il corso di un fiu­ plessi industriali ed agricoli, quale, da qualche anno, si aumentarne le capacitàri- ton, altrettanto importante Tonno. Il agosto 1935 miciattolo ad andamento dei sindacati, delle colonie cerca di porre riparo. I primi cettive. Si è proibito l'uso di che le leggi e gli investimenti Nel nono anniversano della scom­ torrentizio, lo Zala, il solo estive per I ragazzi delle risultati sono incoraggianti, imbarcazioni a motore fatti, sembra essere la sve­ parsa del compagno scuole, con effetti non molto il livello di concentrazione (tranne che per I servizi di li­ Ricorre il decimo anniversario della Immissario di rilievo del Ba­ gliata coscienza ecologica, FILIPPO POGGI morte del compagno laton. gravi o almeno controllati, dei minerali e dell'inquina­ nea) e li turismo Invece che non disgiunta da un calcolo Maria Teresa dà mano al­ sulla ecologia. Una seconda. mento è stato bloccato, il fe­ perdere ne ha guadagnato: Il a più lunga scadenza dei rroM) MAURO ARDIGÒ la bonifica, vuole cancellare a partire dagli anni settanta, nomeno della moltiplicazio­ Balaton è diventato il para­ propri interessi, delle popo­ la moglie « i figli lo ricordano con I familiari nel ricordarlo caramente la palude, recuperare mi­ selvaggia e devastante: al­ ne delle alghe è in diminu­ diso della vela e del surf. SI è lazioni rivierasche e degli affetto e in «Aia memoria sottoscrivo­ sottosenvono lire 40 mila per gliaia di ettari all'agricoltu­ berghi, ville, case, casette, zione. Gli esperti sono otti­ proibito o limitato l'uso di operatori economici. no lire 30 000 per l'Unità. l'Unnà. ra. Imbrigliare lo Zala e im­ baracche, campeggi, per 11 misti, Il Balaton si salverà se certi concimi chimici nella Genova. II agosto 1985 Vado Ligure. Il agosto 1985 pedirne le alluvioni, sconfig­ turismo Indigeno e stranie­ si procederà con l'impegno e zona circostante il lago e Arturo tortoli gere la malaria. L'imperatn- ro. Oggi, con 700-800 mila Il rigore di questi ultimi an- II lago di Balaton molti allevamenti di bestia­ DOMENICA 11 AGOSTO 1985 l'Unità

RICCIONE - hotel Centrale • Viale Ceccarim. tei (0541) 41166. nel cuore di Riccione Vicinissimo mare. ottimo trattamento, parcheggio 20-31/8 27 000. settembre 22 000 Sconti bambini (495)

APPENNINO marchigiano, hotol RIMINI • pensione Frascati - Via Ferrara, siete già i benvenuti Parco Del Lego 2* cai -Vtllagrande Lagnmaggio tei (0541) 80242 Vi­ 35 km da Rimini • Altitudine 1050 cino mure, lamihare. prima colano­ metri • 25 000 mq parco - Sul deli­ ne al bar, cappuccino bnoches zioso laghetto Camera serviti • bal­ ecc Agosto L 25 000 - 27 500. dal coni -ottima cucina -antipastoquo­ 24 agosto L 16 000 18 500 Ge­ tidiano Eccezionale vacanza ten­ stione propria cucina romagnola nis pesca sportiva, canoe - parco Sconto bambini (497) giochi Tutto compreso agosto 38000-Settembre 25 000 Sconto lamiglie. bambini interpellateci RIMINI - PENSIONE GIOVANE Tel 0722/78247 (4661 ITALIA - Tel 0541/80 769 - Vicina ——»J| • —1i^****K**———**—**» mare • Camere servizi • Rinomata cucina - Dal 23 al 31 agosto 22 000 CATTOLICA - hotel London - Tel • Settembre 19 000 tutto compreso (0541) 961593 Sul mare camere (493) servizi, balconi, ascensore, bar. par­ cheggio privato, ottima cucina Giu­ RIMINI • Bollarla - Albergo Villa gno. settembre 22 000 luglio Del Prato - Tel 0541/32 629 - Mo­ 28 000. agosto 34 000 - 26 500 derno - Vicino mare - Cucina curati Sconto lamiglie (430) dai proprietari - Dal 20 agosto 19 000/22 000 (405) CATTOLICA - HOTEL PANORA­ MA - Tel 0541/963 397 - Sul mare RIMINI • Marina centro - Hotel Li- - Confortevolissimo - Ascensore - ston - Tel 0541/84 411 . Via Giusti Parcheggio • Uso piscina - Fine ago­ 8 - A 30 m mare - Camere sto 29 000 - Settembre 23 000 - con/senza servizi - Ascensore - Tutto compreso - Sconti favolosi Soggiorno - Bar 1/20 agosto (502) 32 000 - Dal 21-31 agosto 22 500 - Settembre 18 000 - Camere seruzi CATTOLICA • pensione Adria • supplemento L 2 500 (494) Tel (0541) 962289 (abit 951201) Tranquilla, vicinissima mare, came­ RIMINI-Marina centro - hotel Nia- re servizi, balconi, parcheggio, cuci­ garn-Tel (0541)24560 Vicmoma- na genuina Giugno L 17 500 - re. .completamente rinnovato, tutte 19 000. Lugl/oL 24 000. Settembre camere con servizi e balcone, cuci­ L 20 000. Agosto, interpellateci na tipica romagnola 1-25/7 24 000. Sconto bambini Imo 50% (369) 26/7-22/8 30 000 - 32 000. 23-31/8 22 000 settembre 19 000 tutto compreso (423) CESENATICO-Valverde - hotel Belleweu-Tel (0547)86216 Tutte camere con bagno e balcone. RIMINI/RIVABELLA - hotel Prinz ascensore, parcheggio, menu a - Sulla spiaggia tutte camere doc- scelta Maggio, giugno e dal 24 cia-WC. ascensore, ampio soggior­ agosto 21000. luglio 25 000. ago­ no. sala TV. bar. parcheggio Agosto sto 30 000 Sconto bambini fino 8 L 30000/24 000. settembre L anni (403) 20000/22 000 tutto compreso, tei (0541)25 407 (475) GATTEO MARE - HOTEL 2000 - Tel 0547/86 204 - Vicino mare - Ca­ RIMINI-Rivozzurra - hotel Nizza • mere servizi -19-25 agosto 24 000 - Viale Pegli. tei (0541)33062 Vicina 26 agosto-settembre 20000 com­ mare familiare tranquilla, cucina plessive (505) romagnola curata ed abbondante Fino 22 agosto L 25 000 - 27 000. dal 23 agosto e settembre!. 16 000 - GATTEO MARE - HOTEL PICAS­ - 18 500 (491) SO - Tel 0547/86 238 - Ambiente Dal nostro inviato decidono di passare così una fede — dice Giorgio Felloni, familiare - Cucina casalinga manto­ FERRARA — II fortunale di Una arena per 15 mila. Stand settimana, quindici giorni di che la vora spesso per le cam­ vana - 1-20 agosto L 28 000 dal 21 RIMINI - RIVAZZURRA - HOTEL martedì ha rovesciato ton­ ferie. Franco Mantovani, pagne locali del Pei — ma se agosto L 24 500 settembre L ST. RAPHAEL - Tel 0541/32 220 • nellate dì grandine, ha mar- con frontoni alti 7 metri Giuseppe e Giovanni Soli­ un discorso è valido profes­ 17 500 (501) Vicinissimo mare - Tranquillo - Ca­ toriato i vigneti e se n'è an- mano, Jonsen Romagnoli, sionalmente allora dò tutto mere servizi - Balconi - Ascensore - Cucina genuina - Parcheggio - Dal dato lasciando il cielo terso e Sembra di essere a Cinecittà Giorgio Sacchi, Ennio Dol­ quello che posso, e Io faccio IGEA MARINA-Rimini - pensione una luce abbacinante. Così cetti, qualcuno pensionato volentieri*. Gli stessi concet­ 21-31 aaosto 25 000 - Settembre Gioia - Via Tibullo 40. tei (0541) 19 500 (449) ora il sole picchia duro sulla Un set che piacerebbe ad (ex muratori), qualcuno no, ti mi ripetono gli altri, ragaz­ 631600 - Vicino mare, familiare, ca­ spianata dell'areoporto di quasi tutti dì Boccaleone, zi e ragazze. Non serve un'a­ mere con/senza servizi Ecceziona­ Ferrara, sugli operai che Andy Warhol. Gli autori una frazione del comune di nalisi sociologica per capire le dal 20 agosto L 19 500 tutto RIMINI/RIVAZZURRA - PENSIO­ montano la Festa nazionale Argenta dove il Pel racco­ che si tratta di due mondi di­ compreso Pensionati sconto 10% NE JOLE - Tel 0541/31 325 - Vici­ dell'Unità, arrampicati in ci' del progetto. Il lavoro glie, anzi, 'drena* il 63% dei versi. Interessante è che non (498) nissimo mare - Tranquilla - Camere ma alle torri di tubi Innocen­ voti. Fanno una festa dell'U­ siano due mondi separati. servizi - Familiare - Cucina genuina ti. nità che in quattro giorni, in -Dal 21 agosto 24 000-Settembre dei 150 volontari Ferrara però non sarà solo MISANO MARE - pensione Ceci­ Rimando a memoria l'in­ un paese di 500 abitanti, rac­ la festa grande, sarà la 'Fe­ 16 500/19 000- Gusterete pesce e coglie 46 milioni. Giochiamo lia - Via Adriatica 3. tei (0541) carne alla brace, tagliatelle fatte in credibile quantità di cose che e quello retribuito sta e basta*, come dice lo slo­ 615323 Vicino mare, camere servi­ insieme con le cifre: per Fer­ gan di quest'anno: nella città casa 1506) sono riusciti a raccontarmi rara l'obiettivo è di 8 miliar­ zi, balconi, lamiliare. grande par­ in due giorni, sforzandomi di L'esempio di Boccaleone storica di una delle più im­ cheggio. cucina romagnola, cabine di e mezzo di lire. Ma se qui portanti signorie rinasci­ trovare un inizio per il pezzo la gente spendesse al festival mare Bassa L 22 000. media L RIMINI-Viserba - hotel Mirabell - che sia degno di tutta la fati­ Mostre in città mentali, a pochi chilometri 27.000. alta L 30000 Tutto com­ Tel (0541) 738127 Sul mare, cen- ca. della spremitura di brac­ quello che spende a Bocca- dalle spiagge dei Lidi ferra­ preso. sconti bambini Gestione pro­ •trale. confortevolissimo, ascensore, leone, diventerebbe di 35 mi­ resi, sulle >soglie di un'oasi cia e di cervelli, dei risultati liardi (moltiplicando I naturale unica in Europa tra prietario (344) bar. parcheggio Luglio 24 000. ago­ che si annunciano. Ma fran­ 350mila abitanti di Ferrara le valli di Comacchio e il del­ sto 30/22 000 (479) camente non trovo nulla di per le lOOmila lire che spen­ ta del Po. Un capitolo, que­ MISANO MARE - pensione Ese­ meglio che questo: esatta­ dono i Boccaleonesi). Manto­ sto, che andrà raccontato a dra - Via Alberello 34. tei (0541) RIMINI/VISERBA Pensiona Cin­ mente ciò che vedo voltan­ vani, i fratelli Solimano e gli parte. Intanto si aspetta la 615196 - 615609 Vicina mare, ca­ zia - Tel 0541/738 275 - Vicinissi­ domi in ogni direzione dal altri sono molto soddisfatti definizione del programma. mere con/senza servizi, balconi. ma mare - Tranquilla - Familiare - centro della spianata, un po' di questo conto... Ma allora? Lucio Dalla, Paolo Conte, parcheggio, cucina romagnola Giu­ 18-31 agosto da 18000 - Settem­ controluce, un po' dando le Perchè fanno le ferie al can­ Lindsay Kemp, Kid Creole gno. settembre L 17 000 - 18000. bre da 15 000 (499) spalle al sole. Può sembrare tiere della Festa? Franco sono alcuni dei nomi che cir­ luglio L 21 000/22 000 - 1-20/8 L un consiglio strano, eppure Mantovani risponde per tut- colano. E la città rischia di 28000-29000. 21-31/8 L 19000- direi, a tutti quelli che passa­ ospitare una fastosa coinci­ 20000 tutto compreso, sconti bam­ RIMINI/VISERBA • PENSIONE no per Ferrara, o a quelli che ti-.'Per due motivi. Uno per­ oggi soddisfano a malapena cordo: avrà molti occhi ad­ chè ci piace, ci divertiamo. denza di mostre alcune già bini Gestione propria (336) STELLA O'ORO Tel affollano la sabbia dei Lidi, in calendario e promosse da­ 0541/734 562 - Sul mate - Familiare di venirla già a guardare, la un 'provinciale', per pionie­ dosso questo festival, molte Sia chiaro che non siamo ristiche strutture che resi­ orecchie. Qualcuno cercherà martiri. Due perchè sappia­ gli enti locali (L'Atelier di - Parcheggio - Camere con/senza Festa, prima che incominci. Giorgio De Chirico; Torqua­ RICCIONE - albergo Zenit - Via De servizi - Menu a scelta - Settembre stono solo in qualche pic­ scoop e anticipazioni con­ mo bene cosa c'è voluto per Amicis23. tei (0541)641401 Vici­ conquistare un po' di benes­ to Tasso tra letteratura, mu­ 17 000 - ECCEZIONALE OFFERTA L'idea di Arges Ctrelli e colo festival di quartiere. gressuali tra i fumi delle cu­ sica, teatro e arti figurative; 1 no mare, camere servizi, citofono. 16-21 agosto 6 giorni L 150000 Mario Zanirato, l'architetto L'anno di Tambroni, del- cine. E la festa offrirà molto sere in questo paese, e allora bar. soggiorno, giardino, parcheg­ è inutile che facciamo finta pittori ferraresi della secon­ tutto compreso (504) e il grafico che 'firmano- il l'*insurrezìone* genovese, di suo, a cominciare da un da metà del '500), altre dalla gio Ottimo trattamento Dal 21 progetto, è semplice. Rom­ dei morti di Reggio Emilia; i confronto tra il Pei e le so­ di dimenticarcelo. Questa Festa (George Grosz; scultu­ agosto e settembre L 23 000. scon­ pere, in qualche modo, un'e­ giorni delle Olimpiadi di Ro­ cialdemocrazie europee, fino chiamala così: coscienza po­ re e oli di Matisse provenien­ to bambini (488) RIVAZZURRA-Rimini - hotel Arix stensione tanto grande che ma, del 'mondiale* di Duilio ad un faccia a faccia fra so­ litica*. ti da Leningrado, di cui si sta - Via Messina 3. tei (0541) 33445 altrimenti avrebbe potuto Loi, mentre muore il Mario vietici e americani sui temi trattando la quantità con i 30 mt mare, moderno, camere ser­ annichilire lo sguardo. Allo­ Altro clima sotto al capan­ RIMINI - hotel Embassy - Viale Pa­ vizi, balconi, cucina romagnola, bar. Riva del 'Musichiere*, men­ internazionali. In mezzo, de­ none dove i giovani usciti responsabili sovietici). ra, in mezzo a due file di tre Marilyn Monroe esce da cine di argomenti diversi, co­ Per chi decidesse di segui­ rlano 13/15. tei (0541) 24344 Vi­ sala tv. parcheggio, cabine Bassa stand che si fronteggiano, un brutto esaurimento, dalla scuola d'arte di Ferra­ cinissimo mare. camere servizi, bal­ L 20 000. luglio, agosto prezzi con­ me è tradizione della *Festa ra, qualcuno grafico e qual­ re lo 'Strano consiglio* e vo­ coni. sala TV. cucina romagnola. venienti (346) ecco un arco di torri colorate mentre Eisenhover e Kru­ più grande»: l'ambiente, la lesse dare un'occhiata preco­ alte ognuna 15 metri, distan­ sciov si preparano ad incon­ cuno disoccupato, dipingono parcheggio, giardino Bassa L riforma del salario, il rap­ i pannelli che saranno siste­ ce alla Festa in costruzione 19000 - 20500. media L 26 500. ziate 40 metri una dall'altra, trarsi all'Onu. ricordiamo che in città sono fino a coprire un chilometro porto fra la magistratura e mati sul fronte degli stand. alta interpellateci (379) VILLAMARINA/CESENATICO - A 25 anni di distanza, con gli altri poteri, la droga, la Nella penombra un proietto­ già aperti al pubblico l'Ate­ HOTEL DESIREE - Modernissimo - di prato. Dietro l'ultima tor­ lier di De Chirico (palazzo re, appena due metri più 25 anni di storia e di batta­ scienza, l'energia, la stampa re dilata gli originali dise­ 100 m mare - Camere doccia - WC glia politica che spostano e l'informazione, la fame del gnati da Zanirato, il grafico dei Diamanti) e una mostra RIMINI - hotel Nuova Olimpia - Via - Balconi - Fino 23/8 30000 - basso, si alza il 'dorso- di sul castello di Ferrara — uno Zanzur. tei (0541) 27954 Vicina 24/8-31/8 22 000/23 500 - Settem­ un'arena che conterrà 15.000 molte ottiche e molte pro­ terzo mondo, la pace... •capo*. I ragazzi ricalcano i dei più belli d'Italia — alle­ spettive, Alessandro Natta Gli operai scendono dai contorni delle immagini mare, tranquilla, camere servizi bre 18 500/20000 - Pensione com­ spetta tori. Jcolori sono netti, stita nel castello medesimo Dal 21 agosto L 20000 Gestione pleta - Menu a scelta - Interpellate­ dal blu, al rosso, al giallo, e il parlerà in uno scenario che tralicci che reggeranno l'are­ proiettate; poi li riempiran­ (durerà fino al Ferragosto telo di materiale plastico che nel frattempo è diventato na. Scherzano, se la ridono. no di colore. Non sono volon­ proprietario (490) ci - Tel 0547/86 090 (503) tari in senso stretto, il Parti­ soltanto). ricopre tutto aggiunge tra­ 'post moderno» (come spiega E' mezzogiorno, e il sole è a Altrimenti l'appuntamen­ sparenze e riflessi inaspetta­ uno del ragazzi addetti alla picco. Per fortuna è ora di to passa loro un compenso di 5 mila lire l'ora che e la cifra to è per giovedì 29 agosto, al RMINl - pensione Cleo • Via R VISERBA-Rimini - pensiona Giar­ ti. Gli stand si presentano decorazione del pannelli) e andare In mensa. II 'cantie­ discorso di apertura che toc­ dino-Tel (0541)738336 30mtdal con frontoni alti sette metri, davanti ad una folla che nel 'Standard* per tutte le man­ Serra, tei (0541) 81195. Vicinissi­ re* sì affida a 150 volontari e sioni non gratuite. E non cherà al direttore di questo mo mare, ambiente familiare, tran­ mare, tranquilla lamiliare. camere carichi di disegni e simboli frattempo si è decuplicata. E a un centinaio di dipendenti giornale, Emanuele Macaìu- con servizi Giugno, settembre grafici, sovrapposti alle l'aspetto politico? parlano di 'coscienza politi­ quillo Pensione completa bassa di imprese varie. Mi interes­ ca*, ma c'è un altro valore so. 20000. luglio 22000 complessive. 21 ODO. luglio 23 000 tutto compre­ strutture vere e proprie, 'Co­ Alfredo Sandri, il segreta­ sano i volontari, voglio sape­ agosto interpellateci Sconto bam­ so anche Iva sconti bamb:ni me a Cinecittà: del quale vanno orgogliosi: rio del Pei di Ferrara e d'ac­ re perchè Io fanno, perchè 'professionalità*. *Non ho la Saverio Pattumi bini lino 6 anni Direzione propria 20-50% Affittasi anche apparta­ (437) mento estivo (441) Come a Cinecittà: ora che è vuota e surreale, percorsa solo da biciclette e motorini, rade schiere di curiosi che dei Taurini, 19 nelle ore di ufficio, anche il sabato. Ora la figlia di Sara, Gabriella, ha voluto festeggiare il sconfinano dalla pianura, la SARDEGNA, GIUNTA DI SINISTRA Anche un altro pittore ci ha regalato una cartella di compleanno di sua madre versando 100 mila lire a Festa potrebbe essere un set ^ per Andy Warhol, una rapi­ opere grafiche. Sì chiama Francesco Pugliese. La car­ sostegno dell'Unità. Grazie e auguri. da fuga di cinepresa ameri­ E NOVE MILIONI AL PARTITO tella racchiude il lavoro dell'artista fra gli anni cana. Poi, fra il 29 agosto e il 1950-1979. Sono tredici incisioni. Anche questa è in 15 settembre, si riempirà di I compagni della segreteria regionale sarda del Pei e vendita perché vogliamo destinare il ricavato alla sot­ I COMPAGNI PAMBIANCHI: 50 ANNI gente. Due milioni e mezzo i 24 consiglieri comunisti del Consiglio regionale della Donald Tattersfield di persone (cosi prevedono) Sardegna, impegnati nei giorni scorsi nella formazio­ toscrizione «per l'Unità» 1985. Chi volesse visionarla INSIEME E100 MILA PER IL PCI la passeranno in lungo e in ne della nuova giunta di sinistra alla Regione, non può farlo in via dei Taurini 19. Aspettando Halley largo, offrendo magari altri hanno «dimenticato* l'Unità e ci hanno inviato un Ieri Sergio Pambianchi e Ida Spadoni di Ancona, spunti, per altri interpreti. Tutto quello che c'è da sapere sulla più Prenderà tutto un ritmo di­ assegno di nove milioni. QUELLO SPIRITO FORTE DEI iscritti al nostro Partito fin dal lontano 1943 hanno verso, ci si divertirà. Ferrini festeggiato i loro 50 anni di matrimonio. Non poteva famosa delle comete e i pregrammi per dirà che le 28 torri numerate mancare un segno affettuoso per l'Unità: un assegno personal computer che permettono di (•per orientarsi meglio') so­ PARTIGIANI DI VAL VERTOSAN di 100 mila. Il giornale ricambia con tanti auguri. no 28 silos importali dall'U­ ANCORA UN GIORNO DI FESTA individuarne la posizione da qualsiasi Da Reggio Calabria è giunta questa lettera: «Cara punto della Terra. nione sovietica*. AD ANCONA PER L'UNITÀ Unità il 28 luglio scorso sono stato insieme, con mio Per adesso, invece, il ritmo cognato, in Val D'Aosta per la commemorazione dei PER RICORDARE R0SSITT0, "Universale scienza e tecnica" è quello del lavoro lassù per La festa dell'Unità di Ancona, che si è svolta a Forte Lire 10.000 aria, sulle torri ancora da ri­ caduti, ricorrendo il 41° anniversario della battaglia coprire, che mostrano lo Altavilla Pietralacroce, che doveva concludersi dome­ contro i nazifascisti in Valle di Vertosan, nel comune AMATO DIRIGENTE DEL SUD scheletro fatto di tubi. Di­ nica scorsa, è stata prolungata di un giorno e l'incasso di Avise e dove, tra gli altri, perse la vita Lillo Minuto, Paul Murdin, David Alien scuto con Cirelli se lo spazio di lunedi è stato interamente destinato all'Unità. Feliciano Rossitto è stato un amato dirigente del sul quale ci troviamo, fra le mio compagno di idee e di studi e fratello di mio co­ nostro partito nel Mezzogiorno, scomparso prematu­ due file di stand, sia un viale gnato. Tornando in Calabria, desidero ringraziare, ramente. Maria Rossitto, la sua compagna, ci invia un Catalogo o una piazza. Mi risponde tuo tramite, il vescovo di Aosta per le belle parole, ma che è largo 80 metri e lungo CHI VUOLE ACQUISTARE OPERE soprattutto i partigiani della Banda Vertosan e il par­ milione «per ricordareFelician o e per il nostro giorna­ dell'Universo USO, che la larghezza com­ roco di San Nicola, don Romano, partigiano anche le, indispensabile punto di riferimento*. plessiva, includendo il *cor- DI SUGHI, NIGRO E PUGLIESE? fotografie originali di David Mafin pò- degli stand e i viali late­ lui, per l'accoglienza, che ci ha commosso, e ammirati rali, varia fra i 200 e i 350 me­ II pittore Alberto Sughi, dopo averci fatto dono di per il forte spirito che ancor oggi li anima tutti. Per TRA UNA DISCUSSIONE E L'ALTRA Una raccolta illustrata dei più interessanti tri. alcune cartelle con un bellissimo volto di donna, ha ricordare Lillo Minuto, ti invio 100 mila lire. ed insoliti fenomeni astronomici osservati L'ultimo Festival naziona­ voluto farci avere anche un assegno da un milione MEZZO MILIONE PER LA STAMPA per la prima volta dall'emisfero australe. le che si svolse a Ferrara fu attraverso il compagno on. Gianni Giadresco. Ogni quello del I960. SI apri il 2 SARA CERCHIAI, UN MODO "Grandi opere" settembre, di venerdì, con un anno Sughi si fa vivo con noi, per sostenere il suo Si ritrovano, nel pomeriggio, al fresco nei giardini discorso di Dozza, sindaco di giornale anche concretamente, partecipando alla sot­ sul lungarno Colombo a Firenze. Sono un gruppo di Lire 40.000 Bologna, e si chiuse il marte- toscrizione. Anche il pittore Nigro, di Pistoia, ci ha DIVERSO DI FESTEGGIARE pensionati, simpatizzanti del nostro Partito. Discuto­ di successivo. Togliatti parlò fatto dono di una grande tela per venderla e utilizzare Oggi Sara Sereni Cerchiai compie 75 anni. Sara è no, parlano dei loro problemi, della vita. A volte non la domenica. Sfogliando l'U­ così il ricavato in sottoscrizione. L'opera è in visione iscritta al Pei dal 1944 e vive a Grosseto. Lei e suo sono tutti d'accordo. Ma su una cosa sono stati unani­ nità di allora, si trova l'entu­ mi. Hanno raccolto cinquecentomila lire e li hanno siasmo degli inviati e del nel locali dell'Amministrazione, a Roma. Chi fosse marito, pensionati entrambi, versano 30 mila lire al Editori Riuniti S corrispondente per cifre che interessato all'acquisto può venire a trovarci in via mese per il giornale. L'impegno preso è per due anni. sottoscritti all'Unita. Una nuova, silenziosa rivoluzione sta arri­ ti), limitatissimi ingombri, bassissima di­ vando: è la rivoluzione dei nuovi materiali. spersione. Vengono utilizzate nelle telecomu­ Un processo destinato a cambiare, insieme nicazioni, in chirurgia (ispezioni visive di agli oggetti, la nostra stessa vita. Il nostro punti inaccessibili del corpo umano), infor­ modo di vestire, di viaggiare, di abitare, per­ matica, impianti industriali. sino di comunicare. Non è fantascienza. Le LEGHE TERMOSENSIBILI. Vengono rea­ fibre ottiche, ad esempio, quei sottilissimi ca­ Dalla pietra al svalon lizzate con una combinazione variabile di ele­ pelli di vetro lungo i quali corrono le informa­ menti (alluminio, cadmio, ferro, nichel, oro, zioni in forma di impulsi luminosi, sono già rame, titanio, zinco), in funzione delle carat­ una realtà. C'è un'azienda chimica di Stato, teristiche desiderate. La loro proprietà più l'Enichem, che produce una supercolla per di EDOARDO SEGANTINI appariscente è la cosiddetta «memoria di for­ saldare i tendini. Una multinazionale tedesca ma»: una volta assunta una particolare forma ha brevettato un tessuto speciale che serve a ad una determinata temperatura, essi ritor­ localizzare i naufraghi. Sono solo piccoli 9 nano costantemente alla forma originaria esempi. Ma anche i «vecchi materiali», come E il più recente dei nuovi materiali ceramici. Simbolo di una rivoluzione silenziosa destinata ogniqualvolta si verifica la temperatura di l'acciaio e la ghisa, sono oggetto di studi che partenza a dispetto di qualsiasi manipolazio­ hanno lo scopo di migliorarne le caratteristi­ a modificare, oltre agli oggetti, la nostra vita. Così cambia il rapporto tra uomo e risorse ne subita a temperature più basse. Sono uti­ che fisiche e meccaniche. lizzate per produrre attuatori termici, dispo­ sitivi per l'apertura automatica delle vetra­ In un certo senso tutta la storia può essere te, guaine termorestringenti per unire sezioni letta anche attraverso i materiali che l'uomo di manufatti senza bisogno di saldatura. è riuscito progressivamente a realizzare e a MATERIALI FOTONICI. Sfruttano il feno­ manipolare. Per millenni egli ha usato e con­ meno della cosiddetta «Instabilità ottica» di sumato ciò che la natura gli offriva, più o alcuni cristalli, i quali, colpiti da un fascio di meno spontaneamente. Solo una piccola par­ onde luminose coerenti (aventi cioè stessa fa­ te dei materiali oggi disponibili era conosciu­ se e frequenza) assumono due stati diversi, ta duecento anni fa. E se potessimo disporre ovvero riflettono diversamente la luce. Que­ di una macchina del tempo e andare a ritroso sti cristalli sono alla base delle ricerche sul fino ai nostri più lontani progenitori, ci accor­ «computer ottico», un elaboratore molto più geremmo che, in quell'epoca remota, i mate­ rapido di quello attuale che rappresenta il riali usati non erano più di quattro, e tutti futuro della tecnologia informatica. offerti dalla natura: legno, pietra, pelle e os­ METALLI AMORFI. Si ottengono raffred­ so. Poi, dalla manipolazione empirica dei dando a velocità eccezionalmente elevate materiali, l'uomo è passato alla fase dello una massa metallica fusa. Sono una sintesi sfruttamento scientifico delle loro caratteri­ tra il vetro e il metallo, duttili ma anche tena­ stiche meccaniche, elettriche, termiche, otti­ ci. La loro resistenza non si modifica al varia­ che, magnetiche, acustiche. re della temperatura. Sopportano pesi dieci È in questa fase che si possono scorgere volte superiori a quelli sopportati dai miglio­ delle vere e proprie svolte storiche. Per ri acciai. Le prime sperimentazioni vennero esempio la scoperta delle proprietà semicon­ avviate nel 1960 dal professor Duez, al Cali­ duttrici del silicio. Da qui, attraverso gradua­ fornia Institute of Technology di Pasadena. li passaggi, si è giunti alla fabbricazione di METALLI SINTETICI. Si chiamano anche circuiti elettrici in miniatura e a quella che plastiche conduttrici. Sono composti organi­ Uno spezzone di fibra ci, sintetizzati chimicamente, che possiedono ha preso il nome di rivoluzione microelettro­ ottica, prodotta dalla Pirelli. nica. Tanto che oggi «Silicon Valley», la cali­ alcune proprietà dei metalli. Sono leggeri, fa­ forniana valle del silicio, è agli occhi del cilmente lavorabili a bassi consumi energeti­ mondo simbolo di modernità e dì innovazione ci, resistenti a forti trazioni, conduttori di tecnologica. elettricità. Gli studi furono avviati a Milano Ma la scienza dei materiali, dopo la mani­ da Giulio Natta, premio Nobel per la chimi­ polazione empirica e Io sfruttamento scienti­ ca, sul poliacetilene. fico, è ad una terza fase. I livelli di conoscen­ ti si passa alla progettazione di materiali che risorse, ci stiamo avvicinando al nuovo seco­ L'elenco di questi nuovi materiali, che si maria classificazione: SYALON. È il più recente dei nuovi mate­ abbiano caratteristiche specifiche per l'og­ lo. L'obiettivo è avere prezzi ridotti, prodotti prestano ad essere usati in una gamma di FIBRE OTTICHE. Sono forse il più famoso riali ceramici. Realizzato con una lega di ni- za acquisiti infatti sono tali da rendere possi­ getto che si intende realizzare. In poche paro­ più affidabili, risparmio d'energia. Esempio: applicazioni molto più vasta e a costare sem­ bile la realizzazione di nuovi materiali con tra i nuovi materiali. Si tratta di filamenti di truro di silicio e di allumina, è in grado di le: ieri si pensava all'oggetto da costruire e il giorno in cui la ricerca in atto nelle case pre meno in termini di energia, si allunga materiale trasparente (vetro o plastica) lun­ reggere notevoli sbalzi termici e temperatu­ caratteristiche prestabilite. Si tratta di una ad esso si «adattava» il materiale che gli automobilistiche sul motore ceramico doves­ ormai di giorno in giorno, come si capisce go i quali l'informazione viene portata sotto svolta scientifica e culturale ancora più radi­ re anche superiori agli 800 gradi centigradi. avrebbe dato corpo; domani l'oggetto e il ma­ se dare frutti (buoni e maturi) sarebbe stato anche dagli esempi iniziali: dai biomateriali forma di impulsi luminosi. Offrono, rispetto Per il suo basso indice di usura, viene utiliz­ cale della precedente, un vero e proprio rove­ teriale, in pratica, verranno ideati contempo­ centrato, tra gli altri, l'obiettivo di rispar­ alle fibre ottiche, dalle leghe termosensibili ai «vecchi» cavi coassiali in rame, alcuni im­ sciamento nella filosofia dell'oggetto e del zato per sostituire l'acciaio nelle articolazio­ raneamente. miare ferro; usando, al suo posto, il materiale ai materiali f otonici, dai metalli sintetici agli portanti vantaggi: immunità da disturbi, si­ ni soggette a sfregamento, produrre motori prodotto: dalla progettazione di beni vincola­ Così, con questa concezione capovolta delle più abbondante sulla Terra, cioè la terra. amorfi al syalon. Eccone una parziale, som­ curezza (non generano scintille o cortocircui­ ta alle caratteristiche dei materiali conosciu- ad alto rendimento e protesi chirurgiche. Iprimi materiati che l'uo- oggi la scarsità di combusti­ mo impiegò gli vennero for­ bili fossili è una prospettiva niti dal mondo vivente, e più più lontana, dato che negli dal corpo degli animali che ultimi anni sono stati indivi­ dai vegetali: le ossa potevano duati molti nuovi giacimen­ venire impiegate con un mi' ti, ma sarebbe grave se que­ nimo di lavorazione e quindi sto attenuasse le preoccupa­ zioni di risparmiare energia, costituivano materiali pre­ in quanto le trasformazioni ziosi: anche a prescindere Fabbrichiamoli con il sole energetiche sono sempre ag­ dalla preziosa sua propria costola, che Adamo sacrificò gressive per l'ambiente. per ottenere Eva (ma non fu Almeno in linea teorica, lui stesso a lavorarla), legan­ una possibilità di soluzioni do una scapola a un femore di LAURA CONTI favorevoli può venire offerta per mezzo di un tendine si dalla microbiologia indu­ poteva ottenere una specie di striale. Teoricamente, infat­ vanga; bere direttamente ti, tra i batteri capaci di uti­ dalle pozzanghere, come lizzare gli idrocarburi si po­ fanno gli altri animali, riesce L'ideale sarebbe ottenere tutto ciò di cui gli abitanti della Terra hanno bisogno unicamente dal ciclo naturale. Le trebbero ottenere, attraverso scomodo a un animale che mutazioni e selezione, ceppi ha adottato la stazione eret­ capaci dì fabbricare diverse ta, ma le ossa offrono tazze e caratteristiche ottimali: riproducibilità, scarso o nullo consumo energetico, biodegradabilità e non inquinamento sostanze, come materiali di bicchieri quando si sappia scorta o di rifiuto; come tutti tagliarle e il corno venne gli organismi viventi, essi la­ adoprato nelle libagioni fino vorerebbero a temperature a tempi recenti. Il rapporto tra all'età dei metalli, e di re­ più simili a quelle naturali Vn ciottolo scheggiato circa bilità, oltre che della massi­ formazione di composti tos­ vicine alla temperatura me­ con l'acqua è piuttosto diffi­ cente ha modificato l'auto­ per termocoibenza e per­ un milione e 800 mila anni fa, ma disponibilità di materia sici o mutageni o canceroge­ dia del pianeta, e i loro pro­ cile per tutti, ma l'uomo potè mobile, introducendovi mol­ meabilità. rinvenuto da una spedizione prima. ni, e nemmeno alla forma­ dotti sarebbero quasi certa­ allontanarsi dal fiume anche ta plastica in sostituzione del I materiali di origine vege­ archeologica in Tanzania e L'uomo va elaborando zione di composti accumula­ mente biodegradabili. per due giorna te di cammino ferro. Ma al giorno d'oggi si tale e animale hanno una conservato presso il National materiali che non vengono bili In quanto non degrada­ Naturalmente è di difficile quando imparò a farsi le bor­ impone la necessità di elabo­ grande superiorità rispetto Museum of Kenia di Nairobi. forniti dalle piante e dagli gli (anche se innocui); le soluzione il problema dei re­ racce: e la prima efficiente rare criteri che tengano con­ ai materiali di origine mine­ animali, e non sono né me­ stesse proprietà devono esse­ quisiti contraddittorii che borraccia fu la vescica uri­ to delle particolari esigenze rale: il loro riciclaggio avvie­ tallici né pietra né argilla, so­ re possedute anche dagli in­ un materiale dovrebbe ave­ naria degli animali di grossa dei nostri tempi. ne attraverso l'energia sola­ lo da un secolo circa, cioè termedi, cioè dalle molecole re: anche i materiali, come le taglia. re, che sorregge tutto il ciclo dalla nascita della carbochi­ che si presentano transito­ persone e come tutto ciò che I nostri tempi sono carat­ della materia vivente. Dei mica che poi venne sostitui­ riamente durante le diverse esiste, hanno i difetti dei loro terizzati soprattutto dalla minerali, non tutti sono rici­ ta e ampliata dalla petrol­ fasi della lavorazione, o del pregi. La stabilità è un pre­ Abbiamo l'abitudine di sovrappopolazione: per sod­ clabili: il marmo e la pietra chimica: e in questo secolo riciclaggio, o della elimina­ gio durante l'impiego, ma è parlare di *età della pietra» disfare le esigenze fonda­ non lo sono, e nemmeno l'ar­ ha completamente trascura­ zione dei rifiuti che avvenga un difetto in fase di tratta­ per designare l'epoca più pri­ mentali dei sette miliardi di gilla, dopo la cottura; i me­ to alcuni criteri che oggi tut­ in modo diverso dal riciclag­ mento dei rifiuti: è il caso mitiva dell'evoluzione cultu­ esseri umani che saremo tra talli invece sono in larghissi­ ti giudicano ov\,i(e che però, gio. delle plastiche e dei pesticidi. rale umana, ma gli oggetti in pochi anni, occorrerebbe che ma parte riciclabili, ma il lo­ nonostante la loro ovvietà, Anche l'evoluzione naturale fi/etra non sono i primi che tutte le terre coltivate venis­ ro riciclaggio richiede molta non vengono ancora adotta­ Studiare un materiale ha conosciuto questi proble­ 'uomo abbia fabbricato: so­ sero adibite alla produzione energia, a temperatura così ti). L'esistenza di un materia­ nuovo sotto questi diversi mi: aveva bisogno di mate­ no però i più an tichi che sia­ di piante alimentari; perciò elevata che per ottenerla si le va suddivisa in tre periodi: prifili richiede un livello di riali non digerìbili, nella co­ no rimasti, in quanto le ossa, nell'elaborazione di materia­ la sua produzione e lavora­ ricerca scientifica molto più struzione dei corpi vegetali, e li nuovi il criterio prioritario consumarono, un tempo, elevato di quello che è stato così comparvero — con l'oc­ le corna, le pelli sono biode- enormi quantità di materiali zione, il suo impiego, e il de­ cupazione delle terre emerse adabill, non si conservano. dovrebbe essere quello di so­ di origine vegetale (carbone stino al quale va incontro raggiunto dalla moderna pe­ f cambiamenti nella scelta stituire materiali vegetali dolce), e da poco più di tre dopo l'impiego. In tutt'e tre trolchimica, che oggi ci ap­ — la cellulosa e la lignina; del materiali sono così im­ con materiali di origine mi­ secoli si sono consumate queste fasi deve presentare pare una scienza motto ma, in quanto questi mate­ portanti, che vengono as­ nerale. Le tecnologie moder­ enormi quantità di combu­ alcuni precisi requisiti: deve avanzata ma domani ci ap­ riali sono indigesti, la loro sunti a designare Te epoche ne nell'ambito della trasmis­ stibili fossili. Per quanto richiedere poche trasforma­ parirà come una tecnica roz­ produzione rischiava di storiche: età della pietra, età sione e della conservazione molti minerali siano abbon­ zioni energetiche (o addirit­ za e grossolana. Essa infatti bloccare il ciclo della mate­ del bronzo, età dei ferro. delle informazioni possono dantissimi. il fatto che gli tura, come nel caso dei ma­ è stata guidata sin qui solo ria organica; per nostra for­ L'uomo con tin uà a cercare contribuire in maniera mol­ uomini siano una specie teriali per l'edilizia, deve — dalle considerazioni econo­ tuna comparvero alcune materiali nuovi, anche al to importante al risparmio enormemente numerosa, in­ durante l'impiego — per­ miche, e cioè inizialmente specie — non molte — capaci giorno d'oggi, in base a crite­ di carta; il loro sviluppo fu­ sieme al desiderio di livellare mettere con la propria coi­ solo dalla preoccupazione di di digerire anche materiali ri che, in parte, sono sempre turo ci permetterà di rispar­ il più possibile il loro model­ benza il massimo risparmio aumentare la produttività seleziona ti per la loro Indige­ gli stessi; un criterio è la fun­ miare non solo la carta, ma lo di consumo senza troppo energetico insieme al massi­ del lavoro: la sostituzione ribilità. Il ritardo tra la com­ zionalità nell'uso: si può ri­ anche lo spazio che la carta diminuire i consumi delle mo confort);dev'essere de­ delle fibre naturali con fibre parsa di materiali che erano cavare un coltello taglìentis- occupa, e quindi le pareti masse popolari dei paesi ca­ gradatole, non deve esporre sintetiche, e dei pellami con preziosi in quanto indigesti, slmo da una conchiglia, ma edificate alle quali oggi ap­ pitalisti, induce a adottare a rischio tossico o mutageno la plastica, avvenne solo per­ e la comparsa, in alcune spe­ nell'uso si spezza, a differen­ poggiamo le librerie, e le li­ come criterio, per l'adozione o cancerogeno né chi lo pre­ chè permettava di 'liberare» cie, di enzimi altrettanto za di un coltello in pietra; an­ brerie stesse. Le fibre sinteti­ di materiali nuovi, quello del para né chi lo adopra ne chi molla forza-lavoro. Succes­ preziosi in quanto capaci di che la facilità di lavorazione che per l'abbigliamento do­ viene a contatto con i rifiuti; sivamente, profilandosi una digerirli, si esprime nella vrebbero venire migliorate, minor peso (cioè della mini­ scarsità di combustibili fos­ consistenza — maggiore di è un criterio antico e moder­ ma incorporazione di mate­ non deve dar luogo, in con­ quanto si credesse 15anni fa no insieme: presiedette al rendendone più complessa ria) e della massima ricicla- tatto con altri materiali, alla sili, si adottarono anche cri­ passaggio dall'età della pie- la struttura, così da renderle teri di risparmio energetico: — dei depositi di combustibi­ li fossili. Le prossime AUTO COSTRUIRE SPAZIO LE FIBRE IL MATERIALE pagine E VESTITI E ABITARE E SOFTWARE OTTICHE

Dei nuovi materiali si conosce poco, ep­ -^ pure sono già entrati nella nostra vita quo­ tidiana. Come ci vestiremo, viaggeremo, abiteremo, comunicheremo in un futuro che in molti casi è già presente? Che fine «ss fanno i «vecchi» materiali, come l'acciaio e la ghisa? Qual è il peso del software, cioè la parte «immateriale» dell'elaboratore? E so­ prattutto: che sarà della risorsa più pregia- ta, il «materiale uomo»? Domande alle quali cerca di rispondere fisi-:;:: questa nostra inchiesta in 6 pagine, con articoli di Marinella Guatterini, Michele Costa, Oreste Pìvetta, Andrea Liberatori, Mario Grasso, Alberto Cadioli, Roberto Fle­ ssili, Italo Cammarata, Giorgio Bracchi e Alberto Od vena

-l DOMENICA 1 1 AGOSTO 1985 l'Unità - SPECIALE 11 In cielo, in terra, oppure in mezzo al mare: ecco chi difende l'italiano in ferie «E noi vegliamo mila tua vacanza»

.W^sm^X*

^ìjrf'S*;

LARETTA Petacci remava sul mo­ so bagnino a Rimini significa quello che si­ Tutto piccolo, modesto, improvvisato, fino al perto gli chiede una sedia a sdraio; allora, scone sul mare davanti all'edificio gnifica anche da altre parti: e cioè chi affitta Medici e sommozzatori, «uomini-radar» e guide «boom-' degli Anni Sessanta. «Allora» ricorda ricorda il bagnino Augusto, «c'era il corteg­ stile «liberty» del Grand Hotel pieno cabina, sdraio o lettino e ombrellone. Ma, ri­ il bagnino Augusto «ci si contava sulle dita. giamento sulla spiaggia e adesso non c'è più». C di gerarchi fascisti mentre la Gradi­ corda Maria Tura, per lungo tempo non fu alpine: così, in estate, lavorano per noi - E Adesso sulla spiaggia è diventato come anda­ Ma adesso, dice la bagnina Maria, «la gente si sca di Amarcord offriva le sue grazie a sua così. Socia di una cooperativa di «capannari». re in macchina». Gli ombrelloni sono fitti, la comporta meglio, è più democratica, non ci altezza reale il principe di Piemonte. Re Fa- Maria Tura ha girato la spiaggia di Rimini, a Rimini tre vecchi bagnini ricordano quando.,. gente arrostisce al sole che picchia da male­ sono più ritrosi come una volta». Come una ruk. cacciato dal trono dalla rivolta dei colon­ dall'Azzurro allo stabilimento davanti al Pat­ detto. «Adesso tutto è più frenetico» dice Au­ volta, quando ragazzi di tredici-quindici anni nelli, immergeva il suo grosso corpo nelle tinaggio. al bagno Zeffiro davanti a piazza gusto «ma la gente è più colta ed educata, non non si sognavano di andare dall'Augusto a acque allora pulite dell'Adriatico e lo sorve­ Tripoli, al bagno di piazza Kennedy per ritor­ si butta in acqua dopo la mangiata di spa­ farsi affittare un lettino e un ombrellone e glia su un «moscone» un prestante bagnino nare, dodici anni fa, all'Azzurro dal quale era ghetti e di pesce. Una volta quelli un po' più ora lo fanno. Una volta, quando radio ingom­ incaricato di vegliare sulla vita in mare degli partita e che ora gestisce in proprio con il su volevano stare per conto loro, isolati, non branti trasmettevano i languidi sospiri di Ta- illustri clienti del Grand Hotel, dal deposto figlio e la nuora. «Allora» ricorda Maria Tura s*' ^ .)£ --^SSgit^? volevano questo e quello come vicini di om­ joli che implorava «Scrivimi!» e adesso, inve­ sovrano di Egitto a Renato Rascel a Gabriele — «la gente veniva così vestita in spiaggia brellone. Adesso, specie la domenica, si adat­ ce, minuscoli apparecchi a transistor rompo­ Ferzetti. con giacca, camicia, cravatta che la domeni­ 1 *:-fX.ifei tano senza fare tante storie». no il silenzio del caldissimo pomeriggio (e ca parecchie cabine venivano trasformate in qualche altra cosa) con la voce della Nannini Lo scirocco porta umidità e ricordi, la fo­ guardaroba, con tanto di regolare marca al Eh, sì. Allora era diverso, ricorda Maria schia del gran caldo avvolge Riccione dove il Tura, quando ragazzi e ragazze, riuniti in un che canta «Questo amore è una camera a cliente e le cose di valore venivano chiuse in gas». «Adesso i ragazzi e le ragazze si com­ «duce» andava a fare i bagni e stava così vici­ una apposita cassa». grande circolo, giocavano allo «scalo di zo'» no alla sua bella Augusto Zaghini, classe che consiste nel fare un saltino passandosi portano in maniera meno pudica di un tempo» 1924, ricorda. Ricorda i suoi sette anni di sal­ Anche allora, come adesso, la domenica uno zoccolo e poi non ricorda più come si dice il bagnino Augusto. Forse meno pudica vamento. una specie di obbligatorio noviziato era il giorno più lungo, quando Augusto Za­ conludeva quell'innocente passatempo. «Allo­ ma, penso, più autentica. alle dipendenze della Azienda Autonoma; ri­ ghini bagnino di salvamento lavorava di più ra» dice «chi aveva simpatia per una ragazza A Torre Pedrera, a Viserva, Viserbella, Ri- corda il tempo e i personaggi di quando era perché «a quel tempo c'era l'abitudine della ci si appiccicava. Adesso ragazzi e ragazze vabella maturi bagnanti giocano a bocce sul­ poco più che ragazzo; ricorda i suoi 37 anni di mangiata a San Marino, spaghetti, secondo e parlano tanto assieme, conversano libera­ la spiaggia, una impressionante infilata di lavoro sulla spiaggia. Ricorda che quando è cocomero e poi giù alla spiaggia e subito in mente, non ci sono più tanti sotterfugi». campi con tanti giocatori e spettatori. sorto il suo bagno, l'Augusto, numero 11. da­ acqua» e si rischiava di morire anche in que­ Tempi duri quelli di oggi per «Ciro lo stallo­ Ma sia là, che a Marina Centro che a sud. vanti al Grand Hotel, a Marina Centro, c'era­ sto mare così poco profondo dove pare impos­ ne», che nel bagno n. 44 Giorgio di Viserbella dicono i tre bagnini come un coro, la gente — no solo 29 bagnini «dal molo di Miramare, sibile annegare. spendeva i suoi venti giorni di ferie in una riminesi, foresti, stranieri — fa soprattutto dove» dice «è nata la spiaggia». E fu in quel­ Bagnino, mestiere ereditario. Come per serrata e spesso infruttuosa caccia alle donne una cosa: prende il sole con una puntualità da l'anno, il '55. che i bagnini da 29 divennero 51 Giorgio Mussoni, 48 anni, presidente della e che. ricorda il bagnino Giorgio, di quel so­ impiegato modello: 8,30-12,30; 14-19. Sole, so­ (e sono poi diventati molti di più) E quando cooperativa bagnini di Viserba, titolare del prannome si fregiava quasi del tutto arbitra­ le, tanto sole. dice bagnini. Augusto Zaghini intende i «ten- bagno numero 44 Giorgio di Viserbella, zona riamente. Ora sarebbe un personaggio pateti­ Così i bagnanti arrostiscono, i bimbi gioca­ daioli». quelli che installavano le grandi ten­ nord, dove la spiaggia si fa più stretta e la co come lo sono parecchi suoi simili che lan­ de a strisce bianco-rosse o bianco-azzurre che gente pare più fitta. «Mio nonno aveva il ba­ ciano occhiate languide alle ragazze e sono no, i ragazzi e le ragazze parlano, le radio si giravano secondo il movimento del sole, poi gno cinquecento metri da qui, un po' più in là conciati in modo che pare indossino una spe­ cantano. I bagnini vigilano, sorvegliano, ac­ soppiantate dagli ombrelloni. Due sono ora c'era quello di mio zio, mio padre faceva il cie di divisa di ordinanza del «conquistatore». cudiscono e ricordano. Ricordano quanto an­ esposte, quasi un cimelio, nell'attiguo bagno bagnino». Quando cominciò erano gli anni del Quando ero ragazzo nel mio paese di mare che la spiaggia, nel suo aspetto sempre ugua­ Azzurro numero 12 da Maria Tura, classe primo dopoguerra, «chi apriva un barello, chi facevamo i buchi nelle cabine di legno per le, è cambiata. Come il mondo. 1923, che faceva parte della schiera dei «ca- una pensioncina, chi un negozietto, chi mette­ vedere le donne nude. Adesso il bagnino Gior­ pannari». quelli che curavano le cabine. Ades­ va sulla spiaggia due tende e due pattini». gio non si scompone se una donna a seno sco­ Ennio Elena

ENTO parlare di va­ come autostrada — s'im­ s'inchioda: S'inchioda. bambini, il sonno di bam­ di li t'infila nell'Adriatica. rivati a Milano Marittima canze intelligenti. mette sulla Mila­ Split. Splat. Fint. Gorgo- bini. Sono in partenza. Di Vedi bene. Ma c'è anche la stamattina alle sette e Dubbio grammati­ no/Bologna. lio, singulto, rantolo. sera, notte ormai, anche superstrada che da Ferra­ mezza, mi hanno telefona­ S cale: metonimia? Ho una testimonianza f ooofff. Fermi. Moccoli loro. La meta è Milano Ma­ ra ti porta a Comacchio, a to ancora. Una strada bel­ metafora? o qua/ altra fi­ nel merito. Lei si chiama mantovani di Fiorenza. rittima. Che strada fare? destra sulla Romea e, dopo lissima, hanno detto. Con­ gura retorica del lessico Fiorenza. Lei si chiama Bestemmie cosmiche cre­ Se n'é discusso, giorni Ravenna, dritto sull'A­ tenti loro. Nove ore ci han­ nazional-giornalistico? Luisa. Insieme fanno due monesi di Luisa. Tocca prima, carta stradale alla driatica. Più lunga, ma più no messo. Si può?» Xon so. Nel dubbio mi come è ovvio. Debbono scendere. Tocca spingere. mano, al tavolo della scopa veloce. Per andare tran­ Si può. astengo. Scopro, poi. che partire per le vacanze. De­ Tocca accostarci alla cor­ d'assi comune. Cancellata quillo, la tua sicurezza è » » * l'attributo — intelligente stinazione Pestici, Garga­ sia di emergenza. Coltella­ l'autostrada. *Non mi fre­ una bella tanica di benzi­ Siamo tutti brava gente, — applicato alla pratica no. Dispongono di una te abbaglianti dietro. Frec­ gano più con le loro vacan­ na. 25 litri e arrivi a Milano diceva una canzone di non feriale — vacanze — trova Al 12 color-verde-pisello- ce di clàckson. Urla. Nes­ ze intelligenti e le partenze Marittima in 4, 5 ore mas­ ricordo chi. E se ci dicono scaturigine da una secon­ maturo. Vogliono fare una suno che scenda per aiu­ scaglionate. 8 ore l'anno simo. Cronometro alla ma­ di vacanze intelligenti noi da frase che è chiave di let­ vacanza intelligente che tarle. *So io dove potete fic­ scorsG' dice Severino. no. Ti tieni sugli 80 di me­ ce la mettiamo tutta. E se tura per l'interpretazione prevede, come dimostrato, carvi i vostri abbaglianti» 'Perché sei un pataccone» dia e viaggi come un si­ ci dicono di partenze sca­ corretta della prima: par­ una partenza scaglionata. grida Luisa con voce al gli dice Remo immigrato gnore. niente code. Tutto glionate noi ci scaglionia­ Ma, ahìloro, non hanno ri­ cianuro. Accostano. Il chiaro?* Severino guarda tenze scaglionate. Ci sono. ferrarese approdato ,a Mi­, mo. Abbiamo, è vero, i no­ La vacanza può essere in­ ferimenti torinesi. Conpul­ triangolo rosso alla distan­ lano nell'inverno 51- 52 la moglie che guarda Seve­ stri limiti. E può essere che telligente -nella misura in sano carte. Studiano itine­ za dovuta. Tocca aspetta­ con la piena del Polesine. rino che guarda Remo che l'intelligenza sì fermi a Co­ cuh — si dice proprio così rari telefonano all'Anas. re. Che l'acqua raffreddi. 'Hai una strada bella, libe­ fa segno di sì con la testa. E digoro. E può essere che lo — Ir. partenza è scagliona­ ascoltano bollettini. Fa un Che l'ingorgo si sgorghi. ra, tranquilla, senza code. deciso. Decisero. E ieri Se­ scaglionamento naufraghi ta. caldo schifo. Decidono. Intanto, lentamente, i «re­ Liscia come l'olio. Garan­ verino convinto mi ha det­ sulla corsia d'emergenza Questo è molto carino. Partenza col fresco. Sul nanti» avanzano. Sorrìsi di Scaglionati, scalognati, inferociti: le sorprese tisco. Io la faccio tutti gli to: 'Me quest'anno non mi delVAutosole più o meno a Sufgerisce immagini di tardi. Ore 23. 31 luglio. comprensione. Sogghigni anni per tornare dalle mie fregano più. Se la fanno lo­ Piacenza nord. gn.ndiosa umanità, di ge­ Marcia di avvicinamento di compatimento. Pazien­ e i piccoli drammi di una vacanza cosiddetta parti». Il dito ferrarese ro l'autostrada». Poco male, un altro an­ nerosa disponibiltà, di col- sulla statale Emilia per za. scorre sulla carta. Sicuro. Sono partiti. Con la tani­ no saremo più intelligenti le'tiva e plebiscitaria con­ evitare la coda al casello di 'Prendi la Paullese. Niente ca di scorta. Puzza un po' e scaglionati. Melegnano, ingresso del­ Raggiungeranno la me­ intelligente - «E mi rubarono persino l'auto » tangenziale. Da via Mece­ vinzione. Consulti verbali ta, Peschici, Gargano, con ma fa niente. Stamattina * * * o scritti. Telefonate. Tele­ l'Autosole. A vanzamento nate. Avanti. Spino d'Ad­ oculato fino a Lodi. Coda 8 ore di ritardo. Una par­ ho incontrato Remo. In­ Una breve. Auto pronta. grammi, forse, del tipo: tenza. scoglionata. da. Ciejna. Cremona. Pia- cazzato come una belva. Famiglia pronta. Tutto 'Famìglia Pautasso Tori­ avvistata. Avanti. Obietti­ dena. E qui. Mantova. La vo il casello di Casalpu- # • • *Si sono persi quei patac­ pronto. Pronti? Via! E un no — destinatario. Comu- •Afe quest'anno non mi circonvallazione. La stra­ coni» mi ha detto. *Mi han­ caffettino prima di parti­ nicovi nostra partenza sterlengo. Occhio a destra. da per Ferrara, statale 482, no svegliato stanotte alle 5 Occhio a sinistra. Rischia­ fregano più. Se la fanno lo­ da Porta S. Giorgio dove re? C'è la notte davanti. Il causa ferie venerdì 2 ago­ ro l'autostrada» dice Seve­ e qualcosa. Da Codigoro bar è di fronte. Lì. A due sto ore 23 et 45 stop, cordia - mo? Richiano. Perfetto. c'è la casa del Rigoletto. che non c'entra una ma­ metri. Dentro tutti. Veloci. Coda tollerabile. Un quar­ rino, operaio, con moglie e Fino a Ostiglia. Poi, la 12 lità, famiglia Garavaglia tre figli. La 127 è lustra, Andò così, donna con la strada che gli Due caffé: marito e moglie. to d'ora. In autostrada. Il fino a Poggio Rusco. Pren­ Milano: Risposta: 'Fami­ pronta, ammortizzata, lu­ avevo insegnato. Sono ar­ Gelatino per il bimbo. glia Garavaglia Milano — traffico è corposo ma scor­ di nota. Li salti dentro la rivati bene fino a Ferrara. Ghiacciolo per la bambina. revole: intelligente. Sorrisi brificata, col pieno, le provinciale per Bondeno. destinatario. Comunicovi gomme in ordine, i bagagli Cercando la superstrada Su allegri. Quant'è? 1.200 nostra partenza causa fe­ compiaciuti. L'aria è fre­ Scrìvi per dio!». Severino Io hanno infilato la statale per i caffé. 1.000 il gelato. sca. La notte serena. Media sistemati sopra, scientifi­ guarda perplesso. 'Scrivo rie sabato 2agosto ore 2,05 camente, pesi bilanciati, 16. Poco male dico io, pote­ 350 il ghiacciolo. Un cento­ stop, confermiamo appun­ sugli 80. Il Po. Si va. Pia­ io» dice la moglie sorrìden• vano proseguire con quella ne — me lo cambi per favo­ cenza. Incontro con la To­ un telone incerato che av­ do. 'Brava te. Scrìvi mo' re che mi serve un po' di tamento pensione Mira- volge il tutto assicurato e arrivavano a Ravenna lo mare at Viserbella sabato 3 rino/Brescia. Cosa sono partimmo bene. Bondeno. Dritti. Fer­ stesso. Niente. Volevano motena —. Sospiro del ge­ ore 7 et 15 stop, cordialità tutti quei lumini sulla de­ con cordoni elastici. Lui in rara. Qui c'è un problema.^ far la superstrada perché è store. Ma è tempo di ferie. famiglia Pau tasso Torino: stra? Terrore. La coda ral­ braghette, canottiera di la­ Severino allarmato. *Un più veloce. Insomma ci so­ Tempo di vacanza. Tempo Questa è una partenza lenta. -Teh moh! I torine­ na — garanzia antireuma­ problema? Quale proble­ no passati sopra tre volte, di solidarietà festosa. Ago scaglionata, le due fami­ si!; Fiorenza. 'Porco qui tica —, sandali e calzini. Si ma ? Non ne voglio di pro­ dico tre, senza beccare il stana. Cambia. Conta. Ri glie sanno per esperienze porco là, i torinesi!', Luisa. nota l'abbronzatura del la­ blemi: -Mo' sta ben zitto, raccordo. E sono finiti a conta. Il resto. Grazie. Sa f ^recedenti di dover evitare Termi. Avanti. A passo voratore sulle braccia, cui pataccone» sorrìde Remo. Codigoro. La verità è che luti. Andiamo? Pronti? 'incontro dell'ondata mi­ d'uomo. Fermi. Accendi e collOf sul viso: nessun sole •I^i benzina. Mica sono non si deve spiegare mai Via! lanese con quella torinese spegni il motore. La tem­ potrà mai uniformare que­ di notte.,, sempre aperti i distributo­ niente agl'inlardett. Fiato La macchina non c'è più. che si verifica, con esiti di peratura sale. Neil' auto, ste sfumature del lavoro e ri sulle statali e sulle pro­ Sparita. Rubata. diabolici ingorghi, all'al­ nelle persone. Angoscia. della fatica. Lei ha un ve­ vinciali. E se resti a secco? erso li ho mandati giù da Più scaglionati di così si tezza di Piacenza dove la *La conosco questa scena* stitino leggero, allegro, a 'scolta, me. La più corta, da ?omposa che li c'è la Ro­ muore. Torino/Brescia — intesa dice Fiorenza alla guida. fiorelloni. I bambini cose Ferrara, sarebbe la statale mea che poi più sotto di­ O scalognati? •Se andiamo avanti così da bambini, la gioia di di IVAN DELLA MEA 16che ti porta a Ravenna e venta l'Adriatica. Sono ar­ Scoglionati, certo. DOMENICA l'Unità - SPECIALE 11 AGOSTO 1985 12

Su un elicottero della Polizia in volo per un giro di controllo: a 280 km all'ora sul centro di Roma, per mettere a proprio agio i piloti e i tecnici, che possono poi Ostia e Fregene - «Siamo a disposizione per qualunque emergenza, e una volta con quei rapitori...» ricerverci le famiglie». «Vede — fa eco il dottor Cipriano — il 90% degli inci­ denti che avvengono a un eli­ cottero in volo sono imputa­ bili a errori umani. Distra­ zioni dovute a stanchezza, nervosismo, tensione. Un pi­ lota, quando sale a bordo di un elicottero deve farlo al Lassù qualcuno vi guardameglio dell'efficienz a psico­ fisica e in clima di amicizia e fiducia con gli altri membri dell'equipaggio» Ai rari passeggeri, per for­ tuna, non sono richieste par­ ticolari doti di efficienza psi­ cofisica: e dunque, eccoci a « Vanno al mare, tutto ok»bordo di un «10 9 Augusta» con il commissario De Caro e ON UN sorriso tran­ Mare, dove ha sede il Primo il vice questore Vincenzo quillo e rassicuran­ gruppo di volo della Polizia Rossitto, campione di simpa­ te, il commissario (ce ne sono sette in tutta Ita­ tia e recordman della bevuta C capo Pasquale De lia, mi spiegano poi: a Mila­ di Coca Cola (al bar, al rien­ Caro si eira e mi la «Tutto no, Bologna, Napoli, Reggio tro, ne ha tracannato un litro bene?». La sua voce giunge Calabria, Palermo, Orista­ in un sol fiato). Tra Ostia e gracchiale attraverso la no). L'autorizzazione al volo Fregene, al largo, beccheg­ cuffia. Tutto bene, rispondo, è stata concessa all'Unità in gia una motovedetta. «E la e alzo il pollice verso l'alto, via del tutto eccezionale per nostra?», chiede Rossitto a come fanno nei telefilm Una seguire un «normale giro d'i­ De Caro. «Abbassiamoci a frazione di secondo dopo, l'e­ stituto», come si dice nell'o­ dare un'occhiata», è la rispo­ licottero si piega su un lato e scuro termine tecnico. Ad at­ sta. È della polizia. Contatto schizza via in una virata a 45 tendermi, all'aeroporto, c'e­ radio: «Come va?, buongior» radi da far venire i capelli rano i vice questori Giuseppe no»; «Buongiorno a voi. Tutto §anchi (siamo a 280 chilome­ Gervasi e Francesco Cipnani bene?»; «tutto o-kappa, siamo tri all'ora, velocità di crocie­ (i funzionari responsabili del qui in perlustrazione tra vii. ra). La nostra ombra ci mse- gruppo, entrambi piloti ed laggio Tognazzi e Ostia», gue rapida, centocinquanta entrambi specializzati in cri­ «Buongiorno e buon lavoro». metri più in basso, correndo minologia) L'edificio che Ci abbassiamo e torniamo su ombrelloni e cabine. Io, in­ ospita gli 80 componenti del verso Fregene, voliamo velo­ tanto, prego. Sotto di noi, la Gruppo è moderno e funzio­ ci e bassissimi, a fare la sfu­ spiaggia tranquilla di Frege­ nale. Poco distante è in co­ matura alta alle vele dei win­ ne affollata di bagnanti do­ struzione la nuova sede degli dsurf. «Qualche tempo fa è menicali. Un papà ci ìndica uffici. stato proprio un villeggiante al suo bambino che subito fa Quello che si nota di più è in windsurf a darci qualche ciao ciao con la manina Vor­ che manca qualcosa: manca preoccupazione — racconta rei tanto essere con loro, al quell'aria un po' grigia e pol­ Rossitto — ne avevamo avvi­ sicuro e con 1 piedi in ammol­ verosa, alcune volte da ca­ stato uno al largo, abbando­ lo. E invece sono a bordo di serma, che continuano a con­ nato con la vela piegata in un elicottero della polizia di servare certi edifici della pò- mare, a circa mezzo miglio Stato per raccontare come lizia. Lo dico, e faccio felice dalla costa. Pensavamo che vegliano sulla tranquillità il dottor Gervasi- «È proprio il proprietario era stato ma­ dei villeggianti, come con­ quello che volevamo Non le, forse, che so?, era stato trollano gfi esodi estivi sulle crediamo alla mistica del sa­ sbalzato in acqua da un'onda. autostrade, come pattuglia­ crificio. C'è ii piacere di fare Subito è scattato l'allarme e no spiagge e città. il nostro lavoro. Abbiamo un sono iniziate le ricerche, con Mi sono imbarcato all'ae­ bar confortevole, con Tv co­ elicottero e motovedetta. II roporto militare di Pratica di lor e impianto stero. Tutto giovane, per fortuna, era a terra, al sicuro. E, vedendo tutto quel movimento al lar­ go, ci telefonò spiegandoci che, a causa del mare grosso, aveva mollato il windsurf tornando a riva a nuoto». II racconto di un pomeriggio I racconti continuano: la dentro la torre di controllo bambina perduta a Torvaja- £ l'uomo-radar gridò nica, il sub belga colpito da di Ciampino - Sugli schermi, embolia e salvato da morte certa con un trasporto «vo­ in estate, più di mille aerei lante» (è il caso di dirlo) fino a un'ambulanza in attesa al­ al giorno - Un cielo diviso l'aeroporto .. «L'elicott ero è una macchina da scoprire — «B57, che combina! Salga in corsie e corridoi - Qui ci dice poi Cipriano — le sue potenzialità e le sue possibili- il Jumbo è solo un puntino là d'uso sono straordinarie. Sulla città, ad esempio, può far molto di più di quanto non faccia adesso. In Germania, subito di 1.000 piedi» ad esempio, lo usano per ser­ vizi di soccorso stradale ed ecologico. Noi stiamo appena A FIRENZE in giù, fino alle isole, il cielo d'Italia è zio d'un tempo brevissimo. E l'uomo al radar (soprattutto deve continuare ad andare e da lontano devono dirgli dove cominciando, in questo setto- un gigantesco imbuto dentro ;." quale passano, in questo periodo) può dover comunicare ed istruire anche e a quale velocità. All'atterraggio ad esempio, ci sono di re. Una volta a Frosinone c'e­ ogni giorno, circa mille aerei. D'estate questa ci­ una ventina d'aeroplani contemporaneamente. versi «entring gates», cancelli craria. Se in quel momento ra una discarica industriale D fra aumenta dell'8%. Il primo venerdì di luglio, l'apparecchio non può passare, gli si indica il «biscotto», un che bruciava e poteva creare ogni anno, lo «scatto»; da 900-1000 a 1036. Da quel venerdì Nella sala l'aria sembra distesa, gli schermi luccicano, quadrato di cielo boero, dovepuò andare a girellare fino a incidenti, oltre che danni eco­ in poi, ogni giorno, al normale traffico aereo si aggiungo­ gli uomini sono incollati agli apparecchi. Per il profano, la logici. Siamo andati a fare no charter e airbus con le più diverse destinazioni, e solca­ scena si presenta tranquillizzante. Saranno le apparec­ che non arriva il suo turno. E, alla partenza, è agii opera­ no 350 mila chilometri di cielo: da controllare tutto, centi­ chiature sofisticate, l'odor di tecnologia avanzata. Ma ba­ tori del centro che il pilota chiede ii permesso di avviare i fotografie e le abbiamo man­ metro per centimetro. Lo fanno a Ciampino, al Crav (Cen­ sta avvicinarsi ad un operatore, sedersi accanto a lui ed motori. «Inutile infatti — spiegano — che consumi carbu­ date ai pretore». tro regionale di assistenza al volo), cinquecento uomini infilare una cuffia perché in pochi istanti, questa sensa­ ranti (ogni minuto di volo costa 360 mila lire) se per noi Ora rientriamo verso Ro­ che da pochi giorni sono passati «in gestione» all'Anav, zione sparisca completamente ed il profano si ritrovi a non può partire». ma. «Dal momento del decol­ l'ente civile nato qualche anno fa e che ha ereditato dal­ seguire quei trattini verdi sul nero del radar con crescente Poi il profano viene condotto allo schermo dove c'è lo — spiega De Caro — im­ l'aeronautica militare uno dei compiti più delicati nel set­ apprensione. «Che fa B57, le ho detto d'alzarsi di 1000 pie­ Ciampino stesso, gli viene mostrato un trattino verde in pieghiamo un minuto e tren­ tore dei trasporti. di»; «No V4I5, non può scendere, le ho detto di no». Un*oc- arrivo. Subito dopo, quel trattino verde atterra lì sulle ta, due minuti al massimo E un lavoro difficile, difficilissimo. Avviene in una chiata ad un altro aggeggio luminoso e l'operatore com­ piste di là dei vetri, diventa improvvisamente reale; è un per essere al centro della cit­ grande sala divisa in 13 «isole», ciascuna dotata di quattro menta: «Ecco, non è alla Quota giusta — e aggiunge per il grosso charter da Londra con i suoi passeggeri che scen- tà». Sotto, la Cristoforo Co­ o cinque schermi radar (ma perii Sud il controllo è ancora profano, senza staccare gli occhi dallo schermo — vede, il ono tranquillamente le scalette, inconsapevoli probabil­ lombo: traffico tranquillo e «procedurale», verrà, si dice proprio così, radarizzato, a pilota mi ha comunicato un'altezza sbagliata; chissà per­ mente che per tutta la durata del volo almeno quattro settembre) che corrispondono ad un pezzo di cielo. L'uomo che». operatori li hanno «seguiti», guidati, protetti. scorrevole, comesi dice. Due di fronte allo schermo deve controllare tutti gli apparecchi Gli uomini del centro, prima d'arrivare al rapporto di­ minuti dopo, il Colosseo: uno retto con Io schermo ed il traffico, vengono istruiti per sei magari ci e pure abituato, che passano nel «suo» spazio, fino a che non raggiungono ma visto dall'alto fa il suo ef­ lo spazio deJ vicino che, a quel punto, avvertilo da un trop­ anni, svolgendo nel frattempo mansioni di assistenza. Il segnale luminoso, prende l'apparecchio sotto la sua prote­ pi, tutti troppo vicini, ed il profano comincia ad impensie­ loro motto è «disciplina», che non significa — spiegano — fetto. zione. E così via, dalla partenza fino all'atterraggio. Se rirsi seriamente. Al suo nervosismo risponde uno degli obbedienza cieca, ma rispetto della norma II loro lavoro si «Quando ci alziamo in volo questo avviene negli aeroporti di competenza l'aereo sullo operatori non di turno. Con certosina pazienza spiega be­ basa infatti su norme precise, standard dai quali «sgarra­ — gracchia la voce del vice schermo è rappresentato da un trattino verde contrasse­ ne la questione principale: il cielo è diviso in aerovie, corri­ re» può significare pericolo per l'aereo. «Nessuno qui — (uestore Rossitto nella cuf- gnato da una sigla che lo identifica (AZB. un De 8 da doi lunghi circa 18 chilometri a loro volta suddivisi in raccontano — può perdere tempo a rispondere al telefono, ?ta — siamo a disposizione di Berlino, ad esempio) e da un numeretto che ne indica la corsie di 300 metri runa (1000 piedi). Ogni aereo ha la sua ad esempio. Se un collega ti chiama è perché c'è un proble­ qualunque operatore ci chia­ quota. Se sulla sua stessa rotta si trova un altro aereo, corsia, è separato da chi gli sta sopra o sotto di almeno 300 ma E tu, quel problema, lo devi risolvere immediatamen­ mi per un'emergenza. Molte l'uomo al radar controlla che le quote d'altezza siano «giu­ metri. Ne basterebbero di meno, spiega l'operatore, in caso te». volte un servizio di controllo ste», chiede conferma al pilota che il numeretto da lui d'emergenza questa distanza può essere diminuita. In Ogni giorno, nei radar passano 1000 problemi, ogni ae­ estivo si è trasformato in avvistato sul radar corrisponda all'altezza reale, e se gli ogni caso, il controllo fondamentalmente consiste proprio reo ne presenta uno. Così la «norma» è questo: emergenza un'operazione dì polizia giu­ aerei sono troppo vicini istruisce immediatamente uno dei nell'evitare che un aereo «sconfini», tenendo conto delfat- continua. diziaria. Una volta abbiamo due sulla quota da tenere. Tutto questo avviene nello spa­ to che in caso d'emergenza non può certo fermarsi, ma Nanni Riccobono individuato un'auto a bordo della quale viaggiavano alcu­ ni rapitori. Ci siamo incollati sopra e dopo un po' li abbia­ mo presi L'effetto psicologi­ co delle pale di un elicottero Nell'inferno di Roma Termini che ti alitano sulla testa è no­ tevole; in alcuni casi può an­ tra chi parte per le vacanze che funzionare come deter­ Ma da quest'oasi afosa rente alla criminalità spic­ Per ii trasporto ferroviario ciola». In servizio di antirapi­ na, il I* Gruppo di volo è col­ il boom continua: nell'agosto legato con due sale operati­ ve: compartimento della Pol­ scorso qui sono stati staccati strada e Questura. tutti gli «sdoppiati» Rientriamo, ma andiamo 560mila biglietti e incassati ad atterrare nello spazio de­ gli elicotteri dei carabinieri. qualcosa come nove miliardi Leggendomi nel pensiero, il dottor Cipriano, che è lì ad attendermi, mi spiega. «Co­ me dire? qui noi siamo un po' portano a Stoccarda meno poliziotti, loro un po' meno carabinieri. Il rappor­ to di collaborazione è davve­ E NE STANNO ac­ Dichte e Marian, di Dre­ partenza per Stoccarda. una decina di giorni la ad esempio, è servito un ri devono proseguire per ro molto stretto. AI punto casciati lungo le sda, naso spellato, canot Un primo controllo pres­ consueta analisi dettaglia­ paio d'anni fa a capire che Reggio e Palermo, formia­ che, superando difficoltà e pareti del grande tiera e shorts, in fila da­ so l'ufficio del capostazio­ ta degli spostamenti che ormai non si registrava mo altre due vetture in cavilli burocratici, se qualcu­ S atrio di Roma-Ter­ vanti allo sportello del ne, rivela che i treni «sdop­ avvengono attraverso Ter­ più il consueto spostamen­ partenza per quella locali­ no ha bisogno di approwig- mini, appoggiati sugli zai­ Tourist information, han­ piati» vengono quasi tutti mini. Servirà a compilare to in massa solo verso il tà per farci salire almeno gi'onamenti di carburante o ni e ad essi quasi abbrac­ no scelto questa volta di da li: Stoccarda e Dor­ una tabella dalla quale si Sud, ma che un uguale una parte dei viaggiatori. di pezzi di ricambio, l'altro li ciati, come fossero ancore esplorare la Sicilia «Won- tmund; qualcuno, ma è più ricaverà non solo il nume­ •movimento passeggeri* Così si verificano dei ritar­ fornisce subito». Tocchiamo in questo afoso mare di fderful» — dicono «meravi­ raro, da Amsterdam. Nel ro dei biglietti venduti e la andava previsto anche dal di di cui la gente si lamen­ ferro: e sul piano della sicu­ contusione. Biondi, giova­ glioso». Hanno scovato (la mese di luglio di «doppi» cifra incassata dalle Fer­ Mezzogiorno al Nord del ta, senza rendersi conto rezza, mai avuti incidenti? ni, arrossati dal sole, indicano sulla carta tutta Dortmund e Stoccarda ce rovie dello Stato, ma anche paese. che spesso ci comportiamo «Tocchiamo ferro — dice Ci­ aspettano il loro treno, gli spiegazzata e consumata ne sono stati ogni giorno. eventuali mutamenti delle cosi per il bene di tutti». priano — il nostro gruppo amici in viaggio da giorni e delle isole) la costa dello Ora, nella prima settima­ inclinazioni degli italiani E se succede un imprevi­ non ne ha mai avuti. Lui inve­ che sono in ritardo di gior­ Zingaro, 30 chilometri di na di agosto, i treni sdop­ nello «spostarsi» da una sto, se Termini si trova di L'anno scorso Termini ce — aggiunge sorridendo e ni. Sono tedeschi, olandesi, spiagge selvagge accanto piati cominciano ad anda­ parte all'altra del paese. fronte ad una inusitata ha venduto ad agosto cin- indicando il dottor Gervasi danesi, inglesi, qualche al golfo di Castellammare, re nella direzione inversa Dati utilissimi — spiega quantità dì viaggiatori, quecentocinquantanove- — un ricordino ce l'ha». Ac­ americano e pochissimi un pezzo di paradiso che la Impossibile però stabilire sempre il dottor Magni — tutti diretti (senza prevviso milatrecentodieci biglietti, cadde in Sardegna. Si blocca­ spagnoli. Sono loro, in stragrande maggioranza — spiega il primo funzio­ perché su di essi le Ferro­ delle statistiche) verso una incassando 9 miliardi e 28 rono entrambi i motori. Le questi giorni di vacanza, il degli italiani non conosce nario dell'ufficio del capo­ vie dello Stato program­ unica località? «Nanche milioni, un miliardo In più pale continuarono a girare, «popolo» di Roma-Termi­ affatto. E raccontano che stazione, il dottor Magni questo — afferma Magni rispetto all'83. Quali sono ni. mano le necessarie varia­ perdendo colpi. Ma l'elicotte­ non hanno avuto cuore di — esattamente quanti gio­ zioni al numero dei treni, — ci preoccupa troppo. le previsioni dell'ufficio del ro venne giù alla velocità di La lunga attesa non andarsene. Avevano pro­ vani stranieri sono venuti alla loro frequenza e così Abbiamo sempre la possi­ capostazione per 1*85? Ma- 15 metri al secondo; si abbat­ sembra scuotere il loro gettato una tappa anche in a trascorrere le vacanze in bilità di organizzare un ni scrolla la testa e sorri- Sardegna, «wonderful» an­ via. Termini invece non té col ventre sa una mulattie­ aplomb. Il caldo che fa im­ Italia. I giovani — dice — «sdoppia» i treni intemi. convoglio straordinario e 5e. Previsioni non si azzar­ ra e slittò veloce, fino a fer­ pazzire i romani, loro se lo che quella, e invece sono viaggiano quasi tutti con di farlo viaggiare magari da a farne, però sostiene risrnasti in Sicilia per tutto Nei periodi di vacanza, il marsi contro una roccia, re­ cercavano. Quasi per nes­ l'inter rail, la tessera che servizio viene «ordinaria­ rodettando un po' di ri­ che di gente quest'anno lui stando in bilico su un burro­ suno di questi freack per luglio. Ora stanno parten­ dà loro accesso all'intera ne ha vista proprio tanta. do, il loro treno è un 717 mente» rafforzato per quel­ Btrai sul complesso della ne. Tutti illesi. Questa storia, bene e civilissimi, l'Italia è rete ferroviaria europea le destinazioni che si pre­ rete interessata. Capita Staremo a vedere, dice, co­ però, me l'hanno raccontata una novità. C'è chi è torna­ sdoppiato, si dice così in per quarantacinque giorni. anche che, avvertiti da Mi­ sa diranno i dati di agosto. solo al rientro. to quest'anno per la terza, gergo per indicare una for­ Gli uffici della stazione sumono più «calde». E Io mazione straordinaria, in studio sul mese di agosto, lano che il treno in arrivo è penino per la quarta volta. hanno cominciato solo da stracarico e che i passegge­ ri. r. Franco Oi Mare

# DOMENICA l'Unità - SPECIALE 11 AGOSTO 1985 13

Finalmente un momento di pausa, qui al ministero, tra gli allarmi e le richieste di intervento. Appena spentasi l'eco della spaventosa carneficina di Val di Fiemme, uomini, mezzi e strutture della Protezione Civile si sono rituffati in quello che è ormai da alcune estati il loro compito principale: argi­ nare gli effetti disastrosi frutto della pazzia di incediari più o Un fuoco per nemico meno interessati, «Perché una cosa è ormai certa — spiega Zamberletti in una stanza dove è circondato da telefoni e funzionari che vanno avanti e indietro. Quasi tutti gli incendi sono opera dell'uomo. E quando non si tratta proprio di pazzi, di piromani, allora la colpa è del solito mozzicone di sigaretta o dei fuochi sulla spiaggia e nella pineta...». I danni, naturalmente, sono spaventosi. E non soltanto per quel che riguarda l'inarrestabile degrado ambientale. C'è an­ che un prezzo economico che il paese intero continua a pagare sull'altare dei sempre più frequenti roghi estivi. Nel 1984 è andato bruciato legno per un valore commerciale di oltre 16 miliardi di lire. E ben 90 mila sono stati gli ettari di bosco completamente distrutti. Ministro Zamberletti, lei lamenta spesso carenza di mezzi per il suo ministero. Sul fronte della lotta agli incendi, la situazione quale è? «È che possiamo contare, come sa, di una decina di mezzi D'estate la Protezione civile tra aerei ed elicotteri. Ma è un numero, questo, solo teorico, perché tra guasti improvvisi e normale manutenzione, c'è si trasforma in un gigantesco sempre qualche aereo non utilizzabile. I problemi che abbia­ mo sono fondamentalmente due. Il primo è, appunto, quello di comando dei Vigili del fuoco rafforzare il parco mezzi e di trovare soluzioni migliori per i lavori di manutenzione, così che aerei ed elicotteri non resti­ Zamberletti si lamenta: «Solo no fermi a volte un giorno intero per i controlli e le necessarie dieci aerei per un'Italia che riparazioni. II secondo, forse ancor più importante, è che le Regioni si brucia» - Mille compiti cui decidano finalmente a prendere un po' più sul serio il proble­ ma. Il personale che opera a terra, gli uomini che intervengo­ far fronte - Quella volta che no nei boschi a domare gli incendi, sono e oordinati d alle Regioni e da esse dipendono. Occorre che siano meglio adde­ dissetarono 1.500 vitellini A*v Mara» strati, che ad ognuno siano affidati compiti precisi; bisogna, per dirne una, che siano capaci, da terra, di orientare piloti ed elicotteristi verso le zone in cui, considerati i venti, il tipo di IOVEDÌ 1° agosto. Mentre metà degli italiani marcia incendio e la vegetazione, è più opportuno scaricare le "bom­ verso le vacanze o è già distesa al sole, il paese be" di acqua o di ritardante». lentamente brucia. Giornali e radio lanciano allarmi Passi in avanti, naturalmente, se ne sono fatti. E anche se G disperati: interi boschi polverizzati dalle fiamme, non tutto funziona come dovrebbe, molto è cambiato rispetto colonne di fuoco che ardono un po' dovunque, incendi che si ad ancora sette o otto anni fa, quando si assisteva rassegnati allargano, allungano, che avanzano fino a minacciare da vici­ «Siamo domatori d'incendi, al rogo di interi boschi e si poteva solo sperare che il legno no paesi di collina e località di mare. Nelle 24 ore che vanno bruciasse presto e che finisse il fumo. Anche per la lotta agli dalla mezzanotte di mercoledì 31 luglio alla fine di quel male­ incendi — cosi come per gli interventi in caso di terremoti o detto 1° agosto, gli aerei e gli elicotteri della Protezione Civile altre calamità — si è giunti alla creazione di centri di coordi­ (dieci in tutto) compiono 48 «missioni»: totalizzano 82 ore di namento tra diverse forze. Aviazione militare, esercito, vigili volo, effettueranno 212 «lanci», scaricano — tra acqua e so­ del fuoco e forestale, iniziano a lavoarare gomito a gomito nei stanze chimiche ritardanti — qualcosa come un milione e 300 centri operativi con qualche impaccio in meno e meno gelo­ mila litri di liquido. Ma non basta. E non sempre tutto funzio­ ma non sempre ci va bene» sie. na a dovere. Il coordinamento tra piloti, elicotteristi e gli «Naturalmente bisogna andare avanti, fare dell'altro — uomini che lavorano a terra contro il fuoco, spesso è approssi­ dice Zamberletti —. Ciò tocca a noi, come è chiaro, alla mativo. Alcuni lanci vanno a vuoto, altri servono davvero a Protezione Civile. Ma non solo a noi. Voglio dire che se la poco. E però si suda e si fatica, si impreca e si combatte nel grandissima maggioranza degli incendi e opera dell'uomo, tentativo di salvare alberi e piante, di circoscrivere incendi e allora noi, certo, dobbiamo esser pronti a domarli, sempre fiamme per tenerli lontani dai centri abitati o dalle spiagge. meglio e priù rapidamente. Ma ugualmente importante è che Venerdì 2 agosto la scena non cambia. Richieste di inter­ in tutti si faccia strada un senso di maggior rispetto per la vento arrivano da quasi tutte le regioni italiane. In Puglia, natura. Fin quando ci sarà qualcuno che deciderà di appicca­ Campania e Lazio gli incendi si susseguono a ritmo ossessivo. re il fuoco, l'incendio sarà inevitabile. Vede, io non credo alle Ecco l'ennesima telefonata: «Sono il sindaco di Pescosolido, tragedie frutto solo di calamità naturali. Quella di Stava, devo chiedere un vostro intervento. Sulle montagne del mio certo non lo è stata. Le eruzioni lo sono, è vero. Ma se erutta paese, 1.500 capi di bestiame stanno morendo. No, nessun il Vesuvio, per esempio, può essere un dramma soprattutto incendio. È che piove da settimane e la sete li sta uccidendo». perché l'uomo ha costruito case fin quasi dentro quel cratere. Negli uffici della Protezione Civile, nella grande sala del Anche i terremoti lo sono. Ma poi vediamo che se contiamo i Coau (il centro operativo aereo unificato che coordina tutti gli morti a migliaia, se ritroviamo paesi interi ridotti a colline dì interventi) colonnelli dell'aviazione militare e civili si guar­ macerie, ciò può accadere perché in zone ad alto rischio dano smarriti: «Portar da bere a delle mucche»? Il consulto è sismico qualcuno ha innalzato edifici di quattro e cinque piani rapido. Nessun sa bene se tra i mille compiti della Protezione senza alcun rispetto dei vincoli antisismici...». Civile ci sia anche questo, ma poi decidono di sì, che va bene, E così, probabilmente, è anche per gli incendi. Fin quando che due elicotteri CH47 possono, per un paio di ore, esser qualcuno continuerà a guardare ai boschi come ad un ostacolo dirottati verso Pescosolido. Ed eccoli, allora — in questa alla costruzione di ville e palazzine, pini e faggi continueran­ Italia degli incendi e delle vacanze, dei terremoti e della no a bruciare. Nonostante Zamberletti ed i suoi insufficienti cronica emergenza — spiccare il volo verso mucche, manzi e mezzi volanti. vitellini. Federico Geremicca

Nella scorsa stagione 221 morti Capitanerie, carabinieri, GdF e in questi mesi nuove sciagure e Vigili del fuoco operano così Per questo il CAI spiega che... «Prima di tutto, la prudenza» Anno 1985 Nuclei sub, Un pericolo motovedette chiamato Ma il mare montagna ti minaccerà RESCE l'esercito dei vacanzieri All'azione di prevenzione è preposto il NO STILLICIDIO. Radio e gior­ una ben delimitata fascia di mare tra la che si dirige verso la montagna e Club alpino italiano che vi fa fronte, ogni nali ne danno notizia quotidia­ riva e il largo. Più specifico il compito dei con esso si infoltisce la schiera di anno, con l'istituzione di centinaia di cor­ namente: un bollettino spesso carabinieri che, oltre al controllo dell'im­ C chi le vette, anziché accontentar­ si d'alpinismo, soprattutto giovanile, e di U tragico, comunque sempre pressionante numero di imbarcazioni che si di guardarle dal basso preferisce salirle. roccia ed attraverso la pubblicazione di Una mappa del soccorso alpino Ma non sempre chi sale e adeguatamente riviste specializzate. In qualche regione, è uguale a se stesso. Inizia a metà giugno, prendono il mare d'estate, intervengono preparato: e non si tratta, è ovvio solo di il caso della Valle d'Aosta, l'assessorato La direzione del Corpo nazio­ DOGLIO (Bs) 15* zona • Alpi Marittime: tei. va avanti fino a settembre inoltrato. Parla con i propri mezzi soprattutto in caso di attrezzatura. Capacità tecniche, prepara­ all'Istruzione, in collaborazione con le nale di soccorso alpino si troia 6* zona • Orobica: tei. 0171/2056-55(30. CUNEO della lunga catena dei morti in mare o ai gravi emergenze. Dispongono di elicotteri zione fisica e psicologica non si improvvi­ guide alpine della valle, ha varato un pro­ a Lecco (Como). Il numero di 035/752118, ALBINO (Bg) 16* zona • Mondovi: tei. laghi, racconta degli allarmi disperati per e motovedette, tutti in collegamento tra telefono è 0341/382451. 7* zona • Valtellina-Valchia- 0174/40631, MONDOVI sano da un giorno all'altro. Ed ecco cre­ getto che prevede l'introduzione nella la scomparsa di piccole barche e gommo­ loro e con qualcosa come cinquecento scere, allora, il numero degli incidenti. scuola dell'obbligo di corsi di approccio Su tutto il territorio nazio­ venna: tei. 0342/945762. SAN­ 17* zona • Apuana: tei. alla montagna e ai suoi problemi. nale esistono 25 delegazioni di TA CATERINA VALFURVA 0583/63306, PIEVE FOSCIA- ni, portati fuori rotta da avarie, venti e centrali operative che coordinano gli in Se, come si dice, la prudenza non è mai zona del Corpo di soccorso al­ (So) NA (Lu) correnti maligne. L'estate, purtroppo, è terventi da terra; hanno, naturalmente, Ma chi non frequenta le scuole e non pino da cui dipendono le sin­ 18* zona • Appennino Marchi­ troppa — e in questo caso prudenza signi­ legge la stampa specializzata? Soprattut­ 8* zona • Valsesia-Vatsessera: fatta anche così. reparti subacquei specializzati. L'anno fica coscienza dei propri limiti — chi sale gole stazioni. Questi sono i nu­ tei. 0163/91182-91048, ALA* giano: tei. 0731/4080. IESI to per loro, alcuni accorgimenti e consigli meri di telefono (degli uffici di GNA VALSESI A (Ve) (An) Pescatori subacquei che rischiano oltre scorso, per dare un'idea di quanto e come in montagna per un'impegnativa arram­ possono essere preziosi. «Sono profonda­ 19* zona • Lariana: tei. picata o una semplice escursione, può per segreteria o dei capi delegazio­ 9- zona • Val d'Aosta: te). 0341/495870, LECCO 11 dovuto; diportisti improvvisati che rag­ lavorano, hanno soccorso 678 imbarcazio mente convinto — spiega Giancarlo Riva, ne) cui rivolgersi: 0165/362453. AOSTA ni in gravi difficoltà e recuperato (vive) fortuna comunque contare, in caso di presidente nazionale del Cnsa — che la 1* zona • Friuli Venezia Giulia: 10* zona • Valdossola: tei. 20* zona • Abruzzo: tei. giungono in barca il largo pur non essen­ emergenza, sulla capillare ed efficiente vera prevenzione sta nella "cultura della tei. 0433/2532, TOLMEZZO 0862/29780, L'AQUILA do capaci di nuotare; bagnanti che sfida­ 171 persone date per disperse in mare. 0324/51368. VILLADOSSOLA 21* zona • Sicilia: tei. resenza delle squadre di soccorso del montagna". Nelle località in cui storica­ (Cd) (No) 095/447104, CATANIA no un mare già gonfio per dar prova dì Un discorso tutto a parte, poi, meritano Plub alpino italiano. Non esiste quasi an- mente si è sempre fatto dell'alpinismo av­ 2" zona • Bellunese: tei. 11* zona - Prealpi Venete: tei. 22* zona - Siellese: tei. coraggio o per semplice incoscienza; e poi, I generosissimi vigili del fuoco, che d'està ?;olo d'Italia, che presenti un rilievo mon- vengono solo incidenti ad alpinisti molto 0438/5'«794. VITTORIO VE- 049/8070268-658397, PADOVA 015/21777, BIELLA (Ve) sempre più spesso, ragazzi in wind-surf te dividono praticamente a metà le loro uoso di qualche importanza, che non sia forti, mentre i nostri interventi per im­ NETO (Tv) 12* zona • Canavesana: tei. 23* zona • Liguria: teL forze, schierandole sul fronte della lotta sotto la sorveglianza del corpo nazionale prudenza di turisti sono molto rari. In 3* zona - Alto Adige: tei. 0125/516210, PAVONE CANA- 0183/63902, IMPERIA che si allontano da riva e non riescono più di soccorso alpino. Da Ventimiglia a Trie­ queste zone, insomma, è diffusa la cono­ 0471/971694. BOLZANO VESE(To) 24* zona • Lazio: teL06/310432 . a tornare.È tra costoro che il mare conti­ agli Incendi — da un lato — e nelle difflci scenza del pericoli che la montagna può 4' zona - Trentino: tei. 13* zona • Torino: tei. ROMA nua a mietere le sue vittime. Ed a vigilare II operazioni In mare, dall'altro. Quasi ste e lungo la dorsale appenninica, Sicilia 25* zona * Emilia Romagna: compresa, sono da tempo attive 197 sta­ riservare. Il discorso naturalmente cam­ 0461/33166. TRENTO 011/548292, TORINO sulla loro sicurezza, sulla sicurezza di noi leggendari, ormai, sono 1 loro nuclei som bia quando queste stesse zone sono prese 5* zona • Bresciana: tei. 14* zona • Saluzzo: tei. tei. 0522/32071, REGGIO EMI­ zioni di soccorso raggruppate in 25 zone, 0364/76207-76427, VEZZA 0175/85165. VERZUOLO (Cn) LIA tutti, spesso non bastano le ormai vere e mozzatoli: duecentocinquanta uomini dotate di mezzi d'avanguardia e con pro­ d'assalto, come accade in questo periodo, dai turisti. Ci sono però alcuni accorgi­ proprie flotte che Capitanerie di porto, ca­ tutti in possesso di brevetti per immersio­ pri punti d'appoggio. Complessivamente ni profonde, presenti in tutte le regioni oltre settemila uomini, tutti volontari con menti molto semplici che possono servire rabinieri e guardia di finanza ogni estate un alto grado di preparazione specifica, a salvare una vita e rendere più efficaci gli mettono puntualmente in mare. Ottomi­ Italiane, e che operano quasi sempre In capaci digarantire il soccorso ventiquat- interventi delle squadre di soccorso. Ogni laquattrocento chilometri di costa (tanti combinata con 1 nuclei elicotteristi. Dove tr'ore su ventiquattro. Per le operazioni escursionista — spiega ancora Riva — non riescono gli altri, arrivano loro. Pur­ prima di partire, dovrebbe informare il Camere iperbarìche, ecco dove ne misura l'Italia, isole comprese) non so­ lù impegnative e rischiose possono con- gestore del rifugio o l familiari circa la no facili da controllare. Soprattutto se troppo, a parte qualche operazione di soc­ Eire sull'intervento degli elicotteri, appar­ meta che Intende raggiungere. Ugual­ nell'arco di pochi giorni vi si rovescia una corso effettuata per la momentanea as tenenti (è 11 caso della Lombardia) al Soc­ mente, è consigliabile informarsi presso Le camere iperbariche (o ca­ tino. te). 010/509093 PISA • Ospedale «S. Chiara-, popolazione dieci, venti volte superiore a senza In zona di mezzi delle Capitanerie di corso alpino regionale o alle Forze Arma­ le guide del luogo sulle condizioni e le dif­ mere di decompressione), ap­ LA MADDALENA - Arsenale teL 050/500222 porto o del carabinieri, 1 vigili del fuoco te o a società private convenzionate. parecchiature indispensabili Marina Militare, tei. quella abituale. Ed ecco, allora, come l'e­ ficoltà degli itinerari che si intendono PORTOFERRAIO • Ospedale Intervengono quasi esclusivamente per 11 Il lavoro che 11 Cnsa è chiamato a svol­ percorrere. E, per le ascensioni più impe­ per interi enti su subacquei 0789/77791 Civile Elbano, teL 0565/92665 • state può trasformarsi, per famiglie Inte­ gere non è da poco. Nel 1984 sono stati gnative, non disdegnare di ricorrere alle colti da embolia. In Italia ce LA SPEZIA • Comando incur- 92666 re, in tragedia. recupero di persone annegate e non rie effettuati 1028 interventi, il 23% del quali guide alpine». ne sono davvero poche. Ecco sori Marina -Le Grazie», tei. ROMA • Policlinico -A. Ge­ Dicevamo; Capitanerie di porto, carabi­ merse. per incidenti occorsi ad alpinisti. I rima­ comunque un elenco delle cit­ 0187/36151. Nave -Cavezzale. melli., teL 06/33054490 • nieri e guardia di finanza (anche se que­ Ecco: Capitanerie, carabinieri, guardia nenti riguardano, soprattutto, turisti av­ E se, nonostante tutto, succede l'inci­ ta dove e possibile trovarne. (quando la nave è in porto) 33054988. Policlinico -Umber* di finanza e reparti speciali dei vigili del venturatesi in Improbabili ascensioni. I dente? Allora si può contare sull'Interven­ LECCE • Ospedale -Vito Fazi>, st'ultima, ha compiti un po' più «mirati» to del soccorso alpino le cui spese, è bene ALGHERO • Ospedale Civile, to I-, tei. 06/493101 ed è meno Impegnata nelle normali ope­ fuoco vegliano cosi sulle nostre vacanze al morti sono stati 221,1 dispersi 77,1 feriti tei. 079/979040 tei. 0832/32505 TARANTO • Arsenale Marina gravi 329. Ma il fatto che 700 interventi ricordarlo, vengono addebitate all'Infor­ MESSINA • Nave -Proteo- razioni di sorveglianza della costa). Sono mare. È11 loro lavoro, lo fanno con passio siano stati compiuti per soccorrere turisti tunato secondo tariffe prestabilite. I nu­ ANCONA • Molo nord. Marina Militare. teL 099/9512 ne e competenza. Eppure non si stancano quando la nave è In porto) TERAMO • Centro iperbarico loro, con mezzi nautici ed elicotteri, a vigi­ della domenica infortunati In montagna, meri telefonici da chiamare in caso di ne­ Militare, tei. 071/201392 MILANO • Casa di cura S. Glo* lare su specchi d'acqua e spiagge, ad in­ di ripetere: «Ricordate che In mare 11 mi la dice lunga tanto sul boom turistico (sia cessità sono ben pubblicizzati in ogni cen­ AUGUSTA - Arsenale Marina vanni, tei. 02/408070» • polivalente di ricerca, teL tro montano ma, In condizioni di assoluta 0861/587841 tervenire In caso di necessita. gllor amico è la prudenza, ed 11 miglior invernale che estivo) che la montagna sta Militare, tei. 0931/978766 4087165. Istituto ortopedico soccorritore nessun altro che se stessi...». vivendo, quanto anche sulla necessiti di emergenza si può anche chiamare il «113». CAGLIARI • Comando Mari­ -Galeazzl-, tei. 02/6402 ZINGONIA (Bergamo) - SSOS, Alle Capitanerie tocca la responsabilità una seria politica di prevenzione e di in­ na. tei. 070/688542 NAPOLI • Arsenale Marina Sea Sub Oli Service, teL di sorvegliare su quanto accade lungo le formazione sul pericoli della montagna, Angelo Facctnetto GENOVA • Ospedale San Mar­ Miniare, tei.081/40624 4 035/882077 coste all'Interno e all'esterno dei porti, In f. Q.

W ',:- DOMENICA l'Unità - SPECIALE 11 AGOSTO 1985 14

Strade vuote, negozi chiusi: nelle notti d'estate la fanno da padrone turisti... e ladri - Ecco dove lasciare (per chi ne ha) gioielli e ori - Agenti in borghese e antiscippo - A Firenze funziona così «E nella città deserta custodirò il tuo tesoro» ULLA VETRINA della lavanderia è stato affisso un ritorno per la loro terra. Con loro se ne sono andati con cartello: «Conserviamo pellicce». È una «banca» per «espulsione diretta» anche un consistente gruppo di senegalesi le ricche signore che se ne vanno in vacanza, una e nordafricani, colpevoli solo di aver venduto un po' di cian­ S forma di originale e improvvisata concorrenza al frusaglie per le strade del centro. Ufficialmente non erano in banco dei pegni, ai caveau degli istituti di credito. Si sa, la regola con il permesso di soggiorno e, soprattutto, la loro città d'estate è terra di nessuno, e quando gli altri vanno via presenza doveva dare una certa noia ai padroni della Firenze i topi d'appartamento fanno la loro comparsa. dello shopping, quella per turisti facoltosi. Non risulta che sia Ma non è più proprio così, dicono in Questura. Almeno a stato accertato, però, se dietro agli infaticabili e velocissimi Firenze, infatti, in agosto si rimane nella media- variazioni venditori ambulanti di colore, ci sia un'organizzazione che li tra estate ed inverno non ce ne sono troppe, anche perché il rifornisce di orologi, occhiali da sole, statuette, cinghie, cion­ furto in appartamento è un reato in diminuzione. «I delinquen­ doli ed altri souvenir di artigianato più o meno vero. Da ti, ormai, fanno soldi in ben altro modo», dicono gli agenti. quando la squadra «turismo e traffico» è all'opera, e cioè dal 15 giugno scorso, sono stati però sequestrati otto quintali di La grana che più li preoccupa sono gli scippi, anche se questa roba. nell'anno passato sono calati di quasi il 50% rispetto all'83 e nei primi mesi di quest'anno le statistiche sembrano confer­ D'occhio vengono tenuti, ormai, persino i «ritrattisti», quelli mare questa flessione. I meriti se li prendono gli agenti della che sulle orme di Monmartre a Parigi, piazzano la loro tela e squadra speciale antiscippo, ragazzotti ben piazzati che sfrec­ il loro cavalletto nel piazzale degli Uffizi La polizia in un mese e mezzo ne ha controllati 110. Le forze dell'ordine, ciano tutto il giorno su Honda e Kawasaki. Dalla centrale insomma, «curano» l'immagine della città. Il tentativo è quel­ segnalano loro dove è avvenuto il borseggio, descrivendo che lo di far sembrare tutto in ordine per dare una buona impres­ moto è stata usata e la fisionomia degli scippatori. Gli agenti sione alle migliaia di turisti americani, tedeschi, francesi e girano nei paraggi fin che non li hanno trovati. Ma il più delle spagnoli che vengono a fare grandi code davanti ai musei per volte — spiegano — vanno a colpo sicuro. Sanno che il Cagiva vedere le opere più famose. I vigili urbani spesso sono co­ nero o la Vespa bianca sono di quel tale. Non è difficilissimo stretti a regolamentare le code di visitatori del David all'Ac­ tenerlo sotto controllo Magari gli va bene una, due volte, ma cademia. La fila gira intorno al palazzo lungo il marciapiede, la terza non scappa fino all'altro isolato. Ora gli specialisti antiscippo sono confluiti nella «squadra Vigilanza intensificata anche alle Cascine e — anche qui — turismo e traffico», creazione del nuovo questore di Firenze, supercontrolli ai travestiti. In un mese e mezzo la polizia ne Gianfranco Corrias, arrivato un paio di mesi fa. Esisteva già ha fermati 240. In estate i «pattuglioni» congiunti fra polizia, a Napoli e a Roma (dove fu istituita addirittura nel 1957). carabinieri e vigili urbani nel grande parco della prostituzio­ L'hanno duplicata a Firenze, città turistica per eccellenza, ne si susseguono con una certa regolarità, come anche i con­ infilandoci dentro agenti specializzati in scippi e droga che trolli dei frequentatori di piazza Santo Spirito, unico ritrovo lavorano in stretta collaborazione con i vigili urbani. La neo­ estivo per i pochi rimasti in città e, purtroppo, anche il punto nata squadra in parte difende gli stranieri che sono qui, in più caldo dello spaccio di droga. Di tanto in tanto la piazza parte li tiene sott'occhio. Non sono pochi, infatti, i «turisti» viene circondata e tutti quelli che sono dentro, qualunque sorpresi con grossi quantitativi dì droga, e dopo l'esperienza cosa facciano, devono presentare i propri documenti. Qualcu­ dell'anno scorso, quando nel solo periodo estivo morirono una no che finisce in Questura, perché pizzicato con eroina in decina di ragazzi stroncati dall'eroina, i controlli e la repres­ tasca, c'è sempre. E comunque un risultato, certo. Anche se sione sono considerevolmente aumentati. Non molto tempo spesso di molto inferiore allo spiegamento di forze e alle fa, un gruppo di tedeschi che spacciavano nelle piazze più coreografie da film che caratterizzano queste operazioni. affollate di Firenze sono stati prima processati e poi accom­ pagnati all'aeroporto, dove hanno trovato un biglietto di solo Daniele Pugliese

Milano, nel Pronto soccorso Dipende dallo spazio mes Lasciare in estate un animale so a disposizione per ogni del Niguarda - «Abbiamo uomini singolo animale, dal vitto, domestico in città non è più dalla presenza costante o e mezzi, ma è meglio se...» solo saltuaria del veterina­ un problema - Ecco come fare rio. «Tutto esaurito» — ci rispondono i responsabili di casa Rita, un «animai residence» sull'Aurelia che ormai festeggia i quaranta anni di attività e conta su Che notte una clientela fissa. I prezzi Ma il mio per un giorno di pensione vanno dalle 8-12.000 lire per i cani alle 6-8.000 lire per i gatti. Più economico l'«Hotel ...quella per cani e gatti» sulla via gattino Braccianese. «Un cane co sta 7.000 lire al giorno, un gatto 3.500» - ci informano. Altro albergo altro prezzo Alla Casa Rosa, al Forte notte in Portuense, un cane costa lo metterò 10.000 lire, un gatto 5.000. «C'è ancora qualche posto, anche i nostri clienti ormai non consumano tutte le fé rie in una volta sola». ospedale in albergo Queste persone che dedi­ cano la loro estate all'assi­ stenza degli animali sono E SEMBRERÀ strano vederci qui a far nien­ ER LA FAMIGLIA certo punto per caso, per d'accordo nell'affermare te, ma il nostro lavoro è un po' come quello i soliti venti giorni scelta o per qualunque al­ che dopo un po' di magone dei pompieri: si interviene solo quando c'è al mare, in quel tro motivo si trova a divi­ gli animali si abituano al­ L un'emergenza. Spesso c'è la fila fin fuori dal­ P simpatico albergo dere la propria vita con un l'assenza dei padroni. Per la porta; ma a volte, raramente, ci capita anche di riusci­ sull'Adriatico dove non si animale. Certo, ci sono an­ facilitare l'adattamento re a dormire. Così, in una torrida serata di agosto, medi­ paga caro e tutti sono gen­ che quelli che dopo aver c'è la proprietaria di una di ci e infermieri del pronto soccorso dell'Ospedale Maggio­ tili. I nonni in campagna, «giocato» per un anno inte­ queste case nella zona di re di Niguarda, a Milano, raccontano del loro lavoro not­ dai cugini, così stanno in ro con un cane, un gatto o Palombara (ex padrona di turno oltre quella porta sulla quale un inesorabile «Vieta­ compagnia e non soffrono un criceto se ne liberano al pochi animali ed ora tito­ to entrare» ci ha più volte bloccato in ansia per parenti ed il caldo. E a Puffy, travol­ momento di partire per le lare della «Difesa cani ab­ amici infortunati. Stasera, invece, siamo dall'altra parte gente barboncino dai nata­ vacanze, abbandonandolo bandonati») che per facili­ della barricata, e l'atmosfera è stranamente tranquilla. li incerti, compagno delle sul bordo dell'autostrada tare l'adattamento si fa la­ Non ci sono pazienti, i medici trovano il tempo per chiac­ avventure familiari di tut­ (nell'84 sono stati 80.000) sciare al momento dell'ad­ chierare. to l'anno, ma non di quelle facendo affidamento su un dio un indumento della A vederli distesi e sorridenti, mentre aspettano nella estive perché in albergo istinto di sopravvivenza persona più amata in fa­ minuscola stanzetta a loro disposizione il primo caffé non lo vogliono, cosa riser­ ormai però sopito dalla vi­ miglia dalla bestiola. Una della nottata, sembrano tanti dottor Kildare pronti a va questa calda estate? ta casalinga. Ma il loro è specie di coperta di Linus dare il sangue per il malato. «Non si illuda, non e sempre Certo l'ideale sarebbe re­ un comportamento tal­ che pare sia miracolosa. In così — racconta con un sorriso un po' tirato il capoturno, stare con i padroni. Ma in mente indegno da non po­ genere però, se non in casi dottor D'Agostino. Anche se tanti milanesi sono in ferie, albergo sono irremovibili. ter essere argomento di eccezionali, non accetta all'improvviso possono capitare qui dieci ambulanze e Parenti non in vacanza questo che vuole essere un cani con padrone. Non ha noi dobbiamo essere in grado di fronteggiare la situazio­ non ce ne sono, o sono sul­ piccolo vademecum della quindi una tariffa. «Il mio ne, affrontando magari problemi nuovi e decidendo in la strada della partenza. E •nostra vita con loro» sotto spazio — dice — lo voglio pochi minuti la sorte di un paziente di cui non conoscia­ allora? Restano le case-al­ il solleone. dedicare tutto ai meno for­ tunati». mo la storia». bergo per animali, ormai E partiamo proprio dal­ In tutto il pronto soccorso, nonostante gli enormi am­ diffusissime un po' ovun­ l'ultima delle ipotesi fatte: Strutture pubbliche di bienti tradiscano un'architettura tutt'altro che raziona­ que, dove la separazione quella dell'albergo per ani­ questo tipo al momento le, aleggia un'atmosfera di rassicurante efficienza. Ni­ breve ma sempre dolorosa mali. Ormai ce ne sono di mancano. «Noi abbiamo guarda e in effetti uno dei pochi centri in Italia in grado dei padroni viene compen­ tutti i tipi. Basta consulta­ solo una funzione sanita­ di fornire tutto l'anno, ventiquattro ore su ventiquattro, sata dalla possibilità di fa­ re le Pagine gialle per tro­ ria di profilassi e preventi­ servizi essenziali: un reparto di radiologia e un centro re nuove amicizie, curato e vare nella sola Roma e va — ci dice un responsabi­ antiveleni sempre attivi, due sale operatorie pronte ad vezzeggiato (anche se a pa­ dintorni almeno una cin­ le del canile municipale. entrare in funzione in ogni momento e la possibilità di gamento). quantina di indirizzi. I Interveniamo in modo au­ eseguire la Tac, esame per il quale vengono malati da Queste le tre ipotesi pra­ prezzi e il trattamento of­ tonomo e su segnalazione tutta la Lombardia, A vegliare sulla città addormentata ticabili da chiunque aa un ferto ovviamente variano. solo sui cani randagi. Gat­ c'è ogni sera una pattuglia ben organizzata: cinque infer­ ti, criceti, scimmie, topoli­ mieri, tre chirurghi, un radiologo, un anestesista, uno ni d'India diventano nostri psichiatra e un medico internista. Tutti gli altri speciali­ "clienti" solo per i controlli sti sono reperibili nei reparti. invece che in medicina: per ogni caso — e non solo quan­ Niguarda dalle «volanti» della polizia e dalle ambulanze. quando mordono o graf­ fiano il padrone. Purtrop­ Ma cosa succede di questo meccanismo perfetto quan­ do si tratta di sparatorie o accoltellamenti — bisogna II più delle volte, dopo una nottata al riparo, un pasto e compilare una montagna di fogli. La routine è scrivere». po le nostre possibilità so­ do scatta l'allarme? «Qui a Niguarda siamo preparati per un bagno caldo, riprendono volontariamente la strada. no così scarse che anche qualsiasi emergenza — spiega un giovane chirurgo, il •Sa perché nessuno vuole mai occuparsi degli incidenti Ma non sono solo gli sbandati a finire a Niguarda; volendo non potremmo dottor Palmieri. Quando, durante il concerto di Renato agricoli? — sbotta un altro — Perché significa riempire spesso si aspettano le ore notturne, quando il pronto ospitare animali. Zero al Castello, il crollo di una transenna causò molti un papiro che richiede ore e magari fuori c'è qualcuno soccorso non rifiuta nessuno, per «scaricare» qui persone La partenza si avvicina. feriti, ci trovammo con cinquanta pazienti da medicare e che aspetta!». anziane, malati cronici che i parenti non si sentono più di Se proprio un parente di­ andò tutto bene. Spesso però vengono a farsi visitare, Ma stasera ad attendere una visita non c'è nessuno; ne curare e che il giorno successivo l'ospedale cercherà di sponibile o un amico con intralciando le reali emergenze, persono che non hanno approfittiamo per farci tracciare un quadro delle malat­ collocare nei vari centri dell'hinterland. cui fare uno scambio a alcun bisogno di cure ospedaliere: su 150 visite che in tie dell'estate: oltre agli incidenti stradali, congestioni da buon rendere non c'è, per­ media facciamo ogni giorno, solo una quindicina sono i «Mi creda, anche se è molto interessante e vario non è bibita ghiacciata, punture d'insetto e tante crisi depres­ un bel lavoro — si sfoca Gianna, una delle infermiere — ché non riprendere in con­ casi di persone realmente bisognose». sive da caldo e solitudine. Non a caso in questa tranquilla siderazione l'ipotesi di por­ serata estiva, con un temporale che non si decide a scop­ e spesso l'aspetto più delicato è proprio il rapporto coi Anche per l'ospedale di Niguarda non sono però tutte parenti del malato sempre pronti ad accusarci: si figuri tarsi Fuffy? In giro molti rose e fiori: il complesso — costruito nel '39, è con la piare, la guardia psichiatrica farà in circa tre ore più di alberghi accettano amma­ sette visite: tentativi di suicidio, arteriosclerosi, stati che una volta c'è perfino arrivata una comunicazione stazione Centrale una delle «perle» dell'architettura fa­ giudiziaria per la scomparsa di una protesi». Ma al di là li. Può viaggiare in treno e scista a Milano — i suoi cinquant'anni li dimostra tutti, confusionali. Proprio mentre parliamo con lo psichiatra, in nave pagando regolare con le inutili facciate monumentali e gli enormi camero- viene ricoverata una donna anziana, sola, accompagnata delle polemiche, l'infermiera mostra amore per il suo biglietto. In aereo fino a ni dai soffitti altissimi che d'inverno rendono improbo il dai vicini esasperati dai suoi continui lamenti notturni. lavoro: Gianna ora sta assistendo una signora un po' dieci chili è accettato in ca­ riscaldamento; i reparti a volte distano chilometri dal Il pronto soccorso di notte diventa in realtà, in man­ smarrita che versandosi la «ceretta» depilatoria su una bina. In automobile, poi, pronto soccorso e spesso anche col freddo ì malati sono canza di strutture adeguate, l'ultima spiaggia per tante mano s'è procurata un'ustione di terzo grado. Le sfila gli nessun problema. costretti a percorrere lunghi tratti all'aperto per essere situazioni disperate, accomunate dalla solitudine e dalla anelli e, dopo la medicazione, le spiega paziente come Forse per quest'anno è ricoverati. Inoltre, la burocrazia complica, qui come al­ devianza dalla norma, di cui una città che vanta il pas­ continuare la cura a casa. «Andar via dal pronto soccor­ tardi. Ma per l'anno pros­ trove, ogni operazione: «Durante i miei primi turni al saggio al post-industriale cerca in tutti i modi di dimen­ so? Sono qui da dodici anni, non cambierei mai». simo perché non pensarci pronto soccorso — racconta un chirurgo cardiovascolare ticare resistenza: come a un moderno Lazzaretto, tossi­ Paola Arosio in tempo? — ho rimpianto di non aver preso una laurea in lettere codipendenti, alcolizzati, clochards vengono portati a Marcella Ciarnelli L'UNITA / DOMENICA 11 AGOSTO 1985

Sotto: un piccolo tappeto di Benita Otte (1923); u Ultra a destra: un costume femminile del XVII secolo; a sinistra: un'opera in tessuto di Isabella Ducrot

Viaggio Tutti al centro i vestiti della della trama Storia

Cosa viene in mente a parlar — Così importante un pic­ Dal nostro inviato quillamente portare oggi. O di tessuti9 Un'immagine fem­ colo punto? VENEZIA — Provate a guar­ le cappe, gli ombrellini, le ve­ minile. naturalmente. Freud Ma è un punto che, se si mo­ dare con attenzione quello stì orientali del sette-otto­ che avete addosso. Vi scopri­ cento di raso e di taffetas. nella sua conferenza sulla stra, diventa ricamo. Se invece Ricami e cineserie di inegua­ «Femminilità» ci ricamò sopra risponde a un criterio di utilità, rete così imprigionati e fa­ un'arrischiata osservazione: sciati da una ragnatela di fili gliabile raffinatezza doveva­ non deve comparire. multicolori. Provate ora a no compiacere l'esotismo di •Non è mia intenzione seguire — Succede quando sprofon­ gente che si riuniva per con­ l'ulteriore comportamento toccarvi: vi sentirete sotto i da nella cucitura dei vestiti. polpastrelli il senso fluido e sumare la cioccolata e altre femminile attraverso la puber­ Mentre, quando compare, è tenace di quell'intreccio. E il spezie. tà fino all'epoca della maturi­ rattoppo, rammendo. tessuto, un miracolo di ope­ Quel che dispiace è di non tà...». Però, alcune peculiarità — Lavorare con i tessuti e razioni minute, di passaggi poter toccare e provare per­ psichiche della maturità il dot­ con i punti non suggerisce microscopici di disegno e di ché abiti e oggetti sono sotto tore di Vienna ce le delinea: «Si un'operazione tipicamente colore. Tutte cose che non ci vetro, come pure i frammen­ dice che le donne abbiano for­ femminile? meravigliano più almeno da ti di tessuti antichissimi, per nito pochi contributi alle sco­ Infatti. Nelle fiabe di Ander­ qualche secolo, cioè dalla in­ Io più di lino provenienti perte o alle invenzioni della sen il sarto, colui che taglia, che venzione del telalo meccani­ dall'Egitto cristiano del VI- storia della civiltà, eppure vi è modella, è «il» sarto. Nelle civil­ co. VII secolo. Lo spento splen­ forse una tecnica che esse han­ tà orientali a ricamare sono gli Ma se provate a chinarvi dore dei colori, non rende fo­ no inventato: quella dell'in­ uomini. Invece il rattoppo ap­ su manufatti di epoca prece­ tografaci! questi brandelli treccio e del tessere... La natura partiene alle donne. dente, su tessuti fatti a mano sfilacciati che invece a ve­ stessa sembra aver offerto il firima di quella grande rivo- dersi sono emozionanti e — E una donna che dispone straordinari per disegno e modello da imitare, facendo i pezzi di tessuto trasfor­ uzione, ecco che si può ri­ crescere, con la maturità ses­ scoprire la meraviglia, il mi­ modernità. Non ci si crede e mandoli in oggetti da ap­ insieme non si riesce a im­ suale. il pelo pubico che ricopre pendere? stero e quasi l'incredulità di il genitale». Il che spiegherebbe fronte al valore di un lavoro maginare che cosa dovevano quel «pudore» di cui le donne Per me è importante liberare incredibilmente accurato e essere (abito, cappa, tova­ soffrono, per una conformazio­ la stoffa dai suoi valori, dal ba­ prezioso. Anche perché quel glia, coperta, tenda o araz­ ne ritenuta «imperfetta» (dalle gaglio di significati che l'impri­ che rimane da quelle epoche, zo?) quei reperti più vicini al­ donne o da Freud?) rispetto a gionano. è roba da principi e vescovi, la pittura che alla nostra quella maschile. Pudore che sa­ — Vale a dire? da regine e imperatori. Roba Idea di stoffa. rebbe meglio chiamare vergo­ Assumere i tessuti come ca­ da sgranare gli occhi, come Mentre invece i grandi gna. O protesta. O invidia. pita. Rispettarli. Io li rispetto. si fa visitando a Venezia la frammenti di tessuti rinasci­ Non li rimpicciolisco. Magari li mostra «Tessuti, costumi e mentali ci restituiscono l'i­ Ecco l'importanza che per straccio ma non li taglio. Nien­ moda» allestita a Palazzo dea originaria dello stile flo­ lei, per la donna, assumono i te forbici per modellare. Piut­ Mocenigo, dove sono state reale, quello che, da tappez­ tessuti, le stoffe necessarie a tosto seguo le linee della trama raccolte due grandi collezio­ zerie e divani, ancora ci cir­ vestirla. A coprirla. A nascon­ e dell'ordito. ni di tessili, abiti e materiale conda con infinito scadi­ derla. La natura, per fortuna, — Insomma, gli rendi un bibliografico, una prove­ mento di stile. Intrecci di ra­ corpo? niente dal Centro delle Arti e mi e di animali danno un sarebbe gentilmente interve­ del Costume di Palazzo senso di infinito nella loro ri­ nuta offrendo con «il pelo pubi­ Gli rendo un'identità. In petizione e invece erano fini­ co» il modello da imitare. Speri- Oriente, il passaggio della vita Grassi, l'altra dalle raccolte sulla stoffa è sempre stato ri­ personali di Vittorio Cini. tissimi, data anche la fatica colatezze freudiane. La stoffa Così il Centro di Storia del che dovevano costare alle va da sé. sulle sue gambe, cioè spettato. L'elemento tempo. tessuto e del costume in pa­ mani di tessitrici dalla pa­ sui suoi metri. Tutt'al più. nelle quell'elemento che ha lasciato lazzo Mocenigo comincia a zienza, quella sì, infinita. Si mostre, viene esibita per esal­ delle tracce, io voglio tirarlo vivere nello splendore di una perde il senso della differen­ tare l'uso che la moda ne ha fat­ fuori. Con l'impronta degli an­ sede adatta, in una vera ca­ za tra arte e artigianato e ci to. Basta andare alla «Tessitura ni. l'usura e il segno lasciato sa, nella quale sete e broccati si domanda a chi si devono del Bauhaus» aperta a Pesaro, dalle mani. hanno sempre abitato con la colori e linee, se a qualche oppure a Venezia, alla esposi­ — Quando e cominciata massima naturalezza. misconosciuta tessitrice o zione di «Tessuti, costumi e mo­ questa impresa? all'invenzione di qualche pit­ da: le raccolte storiche di Mo- Sette anni fa. Un cammino I severi sguardi dei Moce­ tore. nigo dai ritratti appesi alle cenigo». attraverso le stoffe accumulate C'è un telo del XVIII seco­ Anche nelle opere (che non che però non aveva nulla a che pareti sono stati perciò i pri­ mi a cadere sulla mostra che lo che tra ramaggi abbastan­ sono solo quadri, pannelli, ma fare con il collezionismo. Così za consueti apre squarci tie- ho imparato a leggere i tessuti offre allo stupore dei con­ un po' questo e altro ancora) di temporanei abiti intatti di poleschi, con nubi e persone Isabella Ducrot. dolcissima. antichi. E poi quelli moderni. di scorcio che, se non fosse — Per farne qualcosa di si- qualche secolo fa, brandelli bionda signora napoletana, di tessuti che arrivano a noi per le dimensioni ridotte, po­ c'entrano i tessuti. Però sot­ mite agli arazzi? Che stoffa quel Bauhaus! trebbero sembrare la coper­ In Italia manca questa tradi­ addirittura dal VI secolo, tratti al loro uso quotidiano. una raccolta di libri e riviste tura di una volta ariosa. Ma Salvati con tutto il loro carico zione che invece è presente e la ripetitività del motivo, l'e­ ricca nei paesi nordici. D'al­ Dal nostro inviato anni 20 erano stati prodotti prima a scuola era in sorprendente assonanza stoffa che copre un pianoforte può già di moda e infine una mostra di memorie: una macchia, uno di incisioni e figurini. terno ritorno di colori e dise­ strappo, una cucitura. Opere tronde. i confini di un pezzo di PESARO — Le sagome a grandezza Weimar e poi nella sede di Dessau. con certe linee della pedagogia pro­ da sola evocare gli effetti legati alla gno ci riportano sulla stoffa, dallo sfondo piatto per un sole stoffa sono lahìli. Il che distur­ naturale di Gropius, Kandinsky e si­ L'iniziativa promossa dall'assesso­ gressista anni 60. «La scuola e al ser­ musica quali la fluidità, l'armonia dei Ora, qui non si può preten­ la trama, i fili che conducono sfolgorante; fiamme violente ba e suggerisce precarietà. Un gnora, Paul Klee, Moholy-Nagy e de­ rato alla cultura del Comune di Pesa­ vizio del laboratorio — scriveva Gro­ colori; la vibrazione stessa dei colori è dere di fare, come la mostra dentro quell'unico telo la lo­ pezzo di stoffa può essere mos­ pius nel '19 — un giorno verrà assor­ in genere un'emanazione melodica». tenta, una carrellata di sto­ sopra un mare turchese. Colore gli altri padri fondatori del Bauhaus ro, in collaborazione con il ministero ria del costume. Si possono ro strada colorata, con toc­ e calore. Che attraversano il ro­ so dal vento. Inoltre non è so­ ci accolgono all'ingresso della mostra della cultura della Repubblica demo­ bita da esso. Il metodo dell'insegna­ Si definisce in seguito con più chia­ chi più piccoli di qualsiasi stenuto da materiale duro che solo riferire velocemente al­ pennellata. sa gelido e il blu smaltato. Effi­ ne segni i confini. La tela del come un ospite che si accinga a fare cratica tedesca e col centro Thomas mento nasce dalle esigenze di labora­ rezza Io scopo dei laboratori della cune impressioni visive, e mero e eterno della stoffa de­ quadro, dal '400 in poi, è stata gli onori di casa Mann di Roma, prosegue la serie di torio: creatività sviluppata da capaci­ scuola: procurare all'industria cervel­ magari emotive, che gli og­ La mostra prosegue con la simbolizzata. Ricordi di imma­ rassegne monografiche dedicate alla tà artigianale, via libera al creativo, li e sensibiltà che potessero tracciare getti esposti provocano, tan­ esposizione di libri e riviste gini frammentate, ritagli di una inchiavardata. Poggiava, anzi, In una sala del Palazzo Ducale di di moda. Sono titoli sia ita­ era retta dal legno. Pesaro sono esposti da sabato i tessuti tessitura, che il comune organizza dal libertà dell'individuale, ma studi se­ nuove linee artistiche. Formare cioè to da riuscire, se mai, a spin­ tinta esagerata dove l'acqua e il — E gli arazzi? 79. Dopo i lini delle Fiandre, la tessi­ veri». uomini portati per un lavoro creativo gere gente a visitare palazzo liani che stranieri e testimo­ cielo vi trovano, o ritrovano, il che furono prodotti nei laboratori del­ Mocenigo e a considerare niano, dalla fine del Sette­ Anche loro nascondevano la tura finlandese e quella sarda, con Appartengono a questa stagione più nell'industria. Nel '26 Io slogan del cento ai primi decenni del loro posto. trama che pure esiste. la scuola tedesca tra il 1919 e il '31. Il Bauhaus diventa: «prototipi per l'in­ con occhi più attenti anche — Come chiamare queste materiale è inedito e per la prima vol­ questa mostra dedicata alla scuola acerba del Bauhaus gli elaborati più vecchi abiti di casa che pos­ nostro secolo, una costante — E che bisognerebbe met­ del Bauhaus l'attenzione ritorna alle dustria». Vediamo allora le tele a me­ attenzione verso le fogge e i opere? tere in evidenza? ta è stato raccolto in una mostra, ep­ suggestivi dal punto di vista della qua­ traggio prodotte e disegnate per i te­ sono risalire facilmente fino Nelle mìe mostre ho parlato pure chiunque, entrando, avrebbe la tecniche di laboratorio con le quali si lità artistica. E la fase in cui si cerca a tre generazioni fa. E se non costumi di tutto il mondo. di testi tessili. Non arazzi, non Certo. Al contrario dello aprì questo progetto iniziato sei anni lai meccanici Anche i materiali cam­ I più antichi sono catalo­ Scottex-casa che non lascia fil­ sensazione di averlo già visto. Negli di recuperare l'unità tra arte e arti­ biano: si abbandonano le fibre natura­ si hanno reperti nonneschi, quadri, ma opere in tessuto. trare niente. arazzi e nei tappeti è assolutamente fa. La prima mostra fu infatti dedica­ gianato, ma la concezione pittorica è si possono avere foto che li ghi antropologici, mentre si — I pezzi di stoffa che ruolo ta ad alcune delle più interessanti li, lana, seta, cotone, per utilizzare rappresentano: tutto serve deve attendere fino al trionfo — Nei tuoi quadri c'è un ac­ evidente il rapporto di filiazione diret­ ancora quella dominante. «Le caratte­ ftradotti di sintesi, plastica, seta arti- hanno? scuole di tessitura italiane e comple­ ristiche dei prinv prodotti del corso — per scoprire di possedere te* della borghesia per avere ri­ Considero il tessuto di per sé costamento dì schegge di ta con la pittura di Klee. Nei cerchi iciale, fibre di cellulosa. Le tele tes­ viste di moda utili a diffon­ panno, oppure di spicchi li­ blu, i triangoli gialli e ì quadrati rossi tava uno stage durato alcuni mesi di dice l'architetto Franco Panarti, uno sori segreti. parlante. Tanto parlante che il cui raccoglieva i lavori. sute in fili di metallo e crine artifìcale dere (e riprodurre) tagli e mio lavoro consiste nell'esporlo si. del tappeto per la stanza di un bambi­ dei curatori della mostra di Pesaro — vengono utilizzate dall'industria per Nella prima sala della mo­ modelli. Nel 1783 nasce con il in situazioni non consuete, in Ma non sono dei collages no disegnato e tessuto da Grete Rei- Ma torniamo al Bauhaus. Il labora­ sono ben determinate: colorì forti, en­ le belle sedie in tubi d'acciaio disegna­ stra veneziana ci sono giub­ parigino Cabinet des modes modo che sia letto per quello perché io non ritagliol a stoffa chardt, si riconosce la ricerca croma­ torio di tessitura fu uno dei primi ad fatizzazione delle emozioni tattili, ge­ te da Breuer. L'attenzione si sposta be, marsine, sottovesti e «ca- la prima testata femminile, come fosse della carta. Cerco nerate dall'uso di filati di grossa di­ misiole», ma ci sono anche con tanto di pagine lettera­ che veramente è. sempre di rispettare l'essenza tica delle tele di Kandinsky. In altri essere aperto nella scuola che Gro­ dai pezzi unici alla produzione in serie vestiti degli anni Venti, — Cosa è, veramente, un arazzi c'è la netta trasposizione di mensione, uso del piano tessile come rie. notizie e quattro fogli di del tessuto intervenendo il mi­ pius fondo a Weimar nel 1919. proprio di tendaggi, tappezzerie e stoffe da ri­ Trenta, e Quaranta. In mez­ figurini di moda. E l'antena­ pezzo di stoffa? nimo necessario. progetti pittorici dei due maestri che nello slesso anno in cui l'assemblea supporto inerte da riempire in libertà; vestimento. zo ci sta un abito di seta Un materiale composto di ta di tutte le attuali pubbli­ — Certe stoffe, però, sono iroprìo in quegli anni tennero le loro costituente nazionale deliberava nella uasi una tela da pittore che attenda bianco-burro appartenuto cazioni che si rivolgono alle trama e ordito. Come materia { i essere riempita». L'utopia era quella di produrre per alla regina Margherita, quel­ dispettose. Nascondono la ezioni nella prima sede del Bauhaus a stessa città la forma della nuova co­ 3 l'industria, con materiali poco costosi, donne. Solo che, da allora, si prima il tessuto è l'unico che trama e l'ordito. Weimar. Ma i principali responsabili stituzione repubblicana per la Germa­ Nei tappeti di Benita Otte, nelle la amata dai poeti (anche è verificata in questo campo respira. L'unico ad avere una stoffe per cuscino di Kcrona Krause o oggetti pensati e ben disegnati, pro­ quelli repubblicani), proprio tua dialettica che permette il Il satin, il velluto sicuramen­ di questa sensazione di *deja vu», che nia uscita sconfitta dalia guerra. La gettati per vivere meglio; di traccia­ un'altra rivoluzione, analo­ te. La tela, al contrario, rivela inevitabilmente vi coglie appena en­ scuola, nata sotto il segno della Re­ nelle coperte di Gunta Stozl dei primi ripresa nello splendore di ga a quella avvenuta alla tes­ passaggio di ossigeno. Il più an­ in modo aperto la sua composi­ anni 20 l'idea è quella di produrre la­ re, con la mediazione dell'arte, un quella veste sontuosa- Pur­ situra con l'invenzione del tico manufatto dell'uomo assie­ trati nella sala, sono gli epigoni più pubblica di Weimar, ne seguì le sorti, grande arco dalla produzione artigia­ troppo alcune parti sono an­ zione, il rapporto fra trama e recenti, che col gusto ironico della ci­ e con l'avvento del nazismo fu taccia­ vori artigianali ad alto livello artisti­ telaio meccanico. Ancora si­ me al vaso. ordito. Le stoffe più complicate nale alla catena di montaggio. date perdute, come il lato an­ no ai primi decenni del No­ — Diverso dal legno o dalla tazione o col saccheggio del plagio. ta di bolscevismo e successivamente co. «Gli arazzi — scriveva la Stozl, che teriore del corpetto. Giro vita vogliono far credere di poter vi- in quegli anni dirigeva il laboratorio I progetti del Bauhaus, come dice­ vecento le nostre nonne con­ pietra-. vere senza l'uno e senza l'altra. hanno raccolto a piene mani l'eredità costretta a chiudere Pagò così le con­ vamo all'inizio, sono stati ripresi dal 56 cm. La sovrana era sottile. sultavano cataloghi di ven­ Per questo ci sono delle diffi­ — E nei tuoi «oggetti da ap­ della tessitura del Bauhaus. seguenze dell'appoggio dato al gover­ — erano concepiti **a noi come quadri design di alto bordo. Non sono diven­ Naturalmente le nostre dita per corrispondenza Inte­ coltà, legate al fatto che il tes­ pendere-? «Hai visto da chi ba copiato Misso- no socialista. di lana». E solo negli anni successivi tati patrimonio della società di mas­ nonne non andavano vestite ramente disegnati, dalla suto è un materiale accultura­ Attraverso l'uso del tessuto ni?», verrebbe voglia di esclamare ve­ L'impostazione di Gropius sconvol­ che diventa sempre più chiaro che il sa. A noi, testimoni dell'impotenza così. Ma non sarà l'invidia biancheria alle parrucche, to. mi piacerebbe raccontare, dendo quei caldi intrecci di viola, di geva il tradizionale impianto delle tessuto è soprattutto un oggetto per il progettuale dell'architettura dei no­ postuma a Impedirci di ap­ dalle caffettiere alle macchi­ — Difficolta in che senso? drammatizzandola, l'emozione rosso, di giallo e marrone, sapiente­ scuole d'arte, ponendo come base l'e­ quale è decisivo (come era nella logi­ stri giorni, non resta che accontentar­ prezzare ancora lo splendido ne per cucire. Poi venne la Nel senso che non è semplice della stoffa, la necessità di un mente mixati nella geometrìa dell'or­ sperienza di laboratorio. Ogni studen­ ca del Bauhaus) Teso a cui era desti­ ci del design rimasticato dei grandi vestito di batista di lino fotografia a rendere più vera liberare il materiale-stoffa dal­ rapporto fra trama e ordito, co­ nato. Questo non solo per la sua fun­ bianco tutto ricamato a del vero quella stessa voglia la sua cultura. Maggiormente dito. Come pure non è difficile ricono­ te poteva scegliere tra diverse «disci­ magazzini. me fra anima e corpo. scere le linee della più aggiornata pline»: pittura, scultura, lavorazione zionalità, ma anche per le sue caratte­ marzolini di fiori, datato di vanità- se è visibile il punto, il quale, a ristiche tattili e cromatiche. Così ad Susanna Ripamonti 1840, ma di linea modernis­ Maria Novella Oppo sua volta, è legato all'idea della Letizia Paolozzi produzione industriale nei disegni, nei del legno o del metallo, tessitura. L'i­ sima che si potrebbe tran­ necessità. colorì e nei materiali che già negli dea cne ispirava la filosofia della esempio — scrive Otti Berger — la L'UNITÀ /DOMENICA 11 AGOSTO 1985 fuso in India, Scandinavia e 16 Scoperta sul nel Pribaltico. I defunti veni* vano arsi o nella necropoli Volga una stessa o poco lontano. In ogni tomba ci sono delle celle fune* raric dove sono conservate le mega-necropoli ossa carbonizzate dei defunti con gli animali sacrificati, o delle urne cinerarie. Gli ar­ MOSCA — In Urss, nelle vici* cheologi sono rimasti colpiti nanze dell'antica citta sul Voi* dalla quantità degli oggetti ga Jaroslavl. vicino al villag* che si trovano in queste celle, l»ettacoli gio di Bolshoe Timerevo, su Secondo le credenze degli an­ una superficie di 4.5 ettari, so* tichi abitanti della zona questi no stati scoperti 485 tumuli. oggetti sarebbero serviti ai de* Gli archeologi sovietici stanno funti nell'oltre tomba. Ci sono, facendo degli scavi sistemati» infatti, delle tavole da gioco, ci. Hanno già aperto 96 tumuli simili a scacchiere, con delle che fanno parte dell'enorme «Necropoli di Timerevo» dei ledine in vetro, diverse mone* secoli IX • inizio XI d.C. fe, asce da combattimento, iilitira Le stirpi slave e, probabil­ piccole bilance con i pesi, pic­ mente, ugrofinniche, che vi» coli oggetti in ceramica, ferro vevano in questi luoghi mille o avorio, ornamenti jn bronzo, anni fa, usavano, come è stato fibbie, braccialetti, anelli, cin­ chiarito dagli archeologi, lo ture, parti metalliche di scato­ stesso metodo di sepoltura dif­ lette di legno. Domenico Cimarosa

Videoquida L'opera A Pescara riproposta una rarità: «L'italiana a Londra» Raidue, ore 21,40 ^ OToole Così Cimarosa e Ustinov mise l'Europa sorpresi a Dublino in musica

Peter OToole e Peter Ustinov sono le star del nuovo sceneggiato Dal nostro inviato pietra che lo rende Invisibile. in onda per quattro domeniche su Raidue alle 21,40: Ombre su PESCARA — Tornando dal­ Ma anche qui le lungaggini Dublino. E una storia d'amore sullo sfondo di Dublino negli anni la Russia, Cimarosa, ferma­ servono a Cimarosa per dare difficili tra il 1907 e il 1914. tra un operaio di una fonderia ed una tosi a Vienna, compose II al personaggio un'aura fan­ cameriera. Quel periodo di crisi dell'Irlanda viene raccontato su matrimonio segreto — suo tastica, 11 clima di un sogno piani diversi: le difficoltà economiche, la questione religiosa, la capolavoro — che fu esegui­ che unisca Insieme Don Chi­ dominazione britannica, lo scontro tra lavoratori e padroni. La to e replicato tutto intero, li sciotte e Sanclo; una sottoli­ produzione di questo sceneggiato è dell'irlandese Radio-telefis Televisione Su Canale 5 il per lì. Slamo nel 1792; Mo­ neatura poetica più che buf­ Eireann, che ha affidato la regia di Ombre su Dublino (tratto dal zart è appena scomparso, e fonesca. romanzo di James Plunkett) a Tony Barry. Questa sera incontre- già dimenticato. L'essere invisibili è un'a­ remo Mary, una giovane ragazza irlandese, quando finalmente telefilm di fantapolitica che spirazione umana che trova trova lavoro: sarà la cameriera di casa Bradshaw. I padroni la Durante il viaggio per an­ momenti di fascino nella let­ mettono in guardia dall'avvicinare uomini, ma Mary incontra su­ nell'82 suscitò polemiche in dare in Russia, Cimarosa fu teratura, nel teatro, nel cine­ bito un operaio della fonderia, Bob, e si innamora, a costo di festeggiato e onorato anche ma, nella fantascienza. Una perdere il posto. La situazione in città è pesante, molti scaricatori Usa. Nei panni del presidente quale autore di un Intermez­ pietruzza che lo avesse reso nanno contestato lo stipendio e hanno perso il lavoro. Jim Larkin, zo che, da Roma (Teatro Val­ Invisibile sarebbe stata gra­ il capo del sindacato (è Peter O'Toole) ha fissato una tariffa di 9 un «gigante» di Hollywood, le, 1779), aveva fatto il giro di dita al Cimarosa quando, sul mezza Europa. Haydn, nel finire della vita, anche lui fu ience all'ora per lo straordinario, ma raramente viene rispettata. Due immagini di Rock Hudson, nel tondo in un'inquadratura dello sceneggiato «La IH guerra 1781, aveva già adocchiato n attesa delle nozze tra Mary e Bob termina la prima parte della oggi gravemente malato di Aids mondiale» arrestato perché, dopo tutto, f l'Italiana in Londra — è il ti­ trovò che la Repubblica Na­ storia, in cui a Peter Ustinov e affidato il compito di vestire i panni tolo delllntermezzo — quan­ di Edoardo VII poletana realizzava quella do disimpegnava il servizio ricerca della coscienza che musicale in casa Eszterhàzy. lui aveva incoraggiato nel Che cosa trovavano, persi­ personaggi delle sue opere e Raiuno: formaggi Doc no l più Illustri compositori, In questa Italiana a Londra, in quella musica del Cimaro­ sopraffatta dal Matrimonio Solo i vini Doc? No, anche i formaggi. E qual è la differenza tra il sa? Certamente lo smalto segreto e poi dal diluvio me­ formaggio a denominazione d'origine controllata e quello tipico? melodico e timbrico, ma so­ lodrammatico dell'Ottocen­ Sono questi i temi affrontati in questa puntata di Linea verde, la Bentornato, Rock Hudson prattutto, diremmo un «sen­ to. trasmissione di agricoltura, territorio e ambiente condotta da Fe­ timento del tempo», e cioè un Tanto più importante ap­ derico Fazzuoli, in onda su Raiuno alle 12,15. Asiago, fontina, distacco da certe convenzio­ gorgonzola, grana, parmigiano, pecorino, provolone e taleggio sa­ MILANO — Alto, decisamente bello, erano propizi. Lo ha dichiarato dal­ Rock Hudson era l'autore di un fa­ ed è ambientato nel troppo vicino pare la riesumazione pro­ l'ospedale parigino nel quale era ri­ moso libro di pesca, che non aveva 1987. ni e la ricerca, non del pateti­ mossa dall'Ente Manifesta­ ranno gli «ospiti illustri» in studio, insieme ai presidenti dei con­ Rock Hudson non è mai stato un co preromantico, quanto sorzi che portano il loro nome. Francesca Adinolfi, del ministero grande attore. È stato sempre un ele­ coverato perché colpito da Aids, la mai tenuto in mano una canna ma Rock Hudson è un presidente suc­ zioni Pescaresi, che ora farà dell'intero affanno annidato girare l'opera nella Regione. dell'Agricoltura, spiegherà come un formaggio diventa Doc, Giu­ gante professionista, perfetto nelle tremenda sindrome da immunodefi­ era costretto a partecipare a una ga­ ceduto a un predecessore morto al­ nel personaggi della vicenda. seppe Percelii, del ministero della Sanità, illustrerà le complesse parti di 'gigante* americano non pri­ cienza che ha scatenato reazioni di ra per motivi promozionali. Aveva l'Improvviso. Dovrà essere confer­ Un'ansia di tempi nuovi che L'edizione è elegante dal norme che regolano l'uso degli additivi nei formaggi, mentre il vo di Ironia. E II gigante è, a quanto terrore e qualche accenno di caccia due donne: una arcigna fidanzata e mato nella carica entro un anno. SI è anche nel libretto del Pe- punto di vista scenico (un giornalista Riccardo Cerato parlerà dei formaggi italiani, così co­ afferma lui stesso, il suo film preferi­ alle streghe. Pare che a Hollywood una 'pescatrtee* che lo metteva in dimostra di una pericolosa fermezza trosellini. I due protagonisti meccanismo di «scatole» che me li ha «visitati, per un suo «viaggio dentro il formaggio! (che ha to, quello che ama ricordare di avere alcune attrici abbiano rifiutato dì gi­ continuazione nel guai. Alla fine di­ quando decide di mettere l'embargo sono Livia, genovese, e un realizzano interni ed esterni trasformato in libro) per il quale ha assaggiato ben 451 diversi interpretato. Anche lì èra un uomo rare scene nelle quali devono baciare ventava davvero un campione e sce­ sul grano all'Unione Sovietica colpi­ Milord Inglese che, per deci­ e belli sono 1 costumi) e cal­ formaggi italiani. Tra le curiosità, anche l'esemplare più grande, il normale, forte e integro, a confronto 1 loro partners omosessuali. Invece glieva l'amore (o ne era scelto). Con­ ta da una crisi produttiva. Dall'altra sione paterna, ha dovuto ab­ zante dal punto di vista mu­ •formaggione», e il più piccolo, la «mozzarellina». con il genio insicuro di James Dean. un'altra attrice, Elizabeth Taylor, ha fermava ancora una volta la sua ca­ parte c'è un leader sovietico pacifista bandonare la ragazza. Ma sicale, in virtù soprattutto Un nato ricco a confronto con un ne­ preso l'Iniziativa di una raccolta di ratterizzazione più riuscita, quella di ma deciso. SI incontrano segreta­ questa si è trasferita a Lon­ della partecipazione di una mente, ma rimangono sulle loro po­ schiera di cantanti-attori ca­ vrotico parvenu. A chi gli chiede co­ fondi per finanziare gli studi neces­ un onesto, Innocente, innocuo ame­ dra e vuole riconquistare la paci di realizzare, tra di loro, Raiuno: viaggio in Italia me mal abbia sempre Interpretato sari per la lotta contro li male e ha ricano che scopre e rivela Insospetta­ sizioni: Washington non toglierà fiersona amata. Abita In una l'embargo se Mosca non cambierà la quella uguaglianza e fratel­ ruoli da ricco, Rock Hudson rispon­ visitato Rock Hudson nell'ospedale te virtù. ocanda gestita da Madama lanza stimolate dal Cimaro­ Italia mia il programma condotto da Jocelin con Jinni Steffan de con la sua voce tranquilla: 'Forse americano nel quale è ora ricovera­ sua politica In Afghanistan e in Po­ Brillante, e qui incontra 11 Una sorta di James Stewart più lonia, mentre dall'altra parte ci si ri­ sa. La grazia, il garbo e il ta­ (che è come dire: l'Italia vista dagli stranieri), presenta oggi alle 18 perché ho la faccia da ricco». In ge­ to. Segno di una vecchia amicizia carnale, un Henry Fonda meno spi­ Milord sbattuto dal padre In lento di Daniela Uccello, che su Raiuno un servizio sul Gargano, lo «sperone d'Italia*. Filmati e nerale le sue dichiarazioni alla stam­ Iniziata sul set del famoso Gigante, 11 fiuta di venire a patti se non verrà viaggi trementl (Guinea, ospiti delle diverse località saranno lo spunto per parlare di Pe­ rituale, un Cary Grant meno spirito­ tolto l'embargo. Giamalca). Livia sarà anche anima la figura di Livia non pa appaiono sempre improntate a film di George Stevens che sta a cuo­ so. Insomma qualcosa di più e qual­ sussisterebbero senza la bril­ schici, San Menaio, Vieste, Rodi. Il peleontologo Arturo Palma una simpatica modestia. Già nel re all'attore perchè lo vide candidato arrestata, ma, dopo un certo illustrerà i villaggi preistorici di Manfredonia, mentre fra gli ospiti cosa di meno di tanti altri divi, una Tutti e due l capi di stato sono at­ seguito di lungaggini, le cose lantezza, lo stile e l'Intensità 1954 aveva rilasciato al tSunday all'Oscar (1956). miscela personale di umanità e di torniati da manovre e manovrieri. di Gloria Guida Borrelli che interverranno Maurizio Micheli e Toni Santagata. si aggiustano. Le lungaggini onora 11 personaggio di Ma­ Chronlcle* una dichiarazione che gli Ora Rock Hudson ha solo sessan­ saggezza. Quella che l'attore dimo­ Dietro a quello russo, In particolare, servono al Cimarosa per por­ anni dovevano dimostrare estrema­ stra oggi con le dichiarazioni sulla si muovono sia patrioti esaltati che dama Brillante. E il gioco si tanni, molti di meno di tanti divlche tare naturalmente alla solu­ completa con il rilievo dato Raitre: Nivasio Dolcemare mente sincera, almeno per un dlvodl recitano ancora parti da conquista­ sua malattia, che ce lo rendono per militari e poliziotti. Un gruppo di zione positiva, dopo aver in­ Hollywood sempre usato come im­ soldati sovietici atterra in Alaska do­ ai vari personaggi anche da­ tori. Le ultime foto ce lo mostrano niente «caso pietoso; molto simpati­ serito nell'opera il richiamo gli Interpreti maschili: Fabio Ritoma su Raitre alle 20,30 la Vita di Nivasio Dolcemare, ovvero magine di sicura virilità. *Non mi co e veramente virile. ve Ingaggia una guerra all'ultimo alla uguaglianza. Slamo tut­ piaccio sullo schermo — aveva detto Irriconoscibilmente vecchio. All'im­ Tartari (Milord), Maurizio il vagabondaggio tra i ricordi di un artista eclettico come Alberto provviso. Fino a Ieri eravamo abi­ Ecco perché slamo contenti di ri­ sangue con il presidio americano. Da ti uguali e soltanto il merito Savmio, interpretato per l'occasione da Paolo Bonacelli. Il pro­ —. MI Imbarazzano le cineprese e poi questa scintilla Inizia un conflitto ci distingue: cantano i perso­ Comencini, Maurizio Picco­ gramma, che è tratto dalle pagine di Savinio, è introdotto da tuati a vederlo in Tv con la sua fac­ trovare oggi Rock Hudson In Tv in ni. La regia di Italo Nunziata non so fare l'amore: quando stringo cia di sempre, per esemplo nella serie che nessuno può vincere e nessuno naggi dell'opera. Accanto a è accortamente vicina alle Leonardo Sciascia, ed è diretto da Guido Maria Compagnoni, che una donna sono capace solamente di uno del suol ruoli recenti (così come perdere. Non riveliamo di più. Lo questa égallté, c'è nel senti­ ne è anche sceneggiatore insieme a Luciano Mariti. Devlin & Devlin, dove interpreta 11 speriamo di vederlo in tanti altri fu­ possibili ansie di novità rovinarle il make-up: sceneggiato ha una sua struttura a mento di una nuova libertà, umane e sociali palpitanti ruolo di un investigatore privato. turi), quello del presidente degustati sorpresa ed è condotto con abilità fi­ anche una fraternlté, un Oggi che drammaticamente la Anche qui ha modo di dimostrare la Uniti nello sceneggiato La terza nel Cimarosa; la direzione di no all'Interrogativo estremo. sentimento «europeo», per Cesare Croci ha fuso In una Raiuno: la signora Roosevelt malattia da cui è stato colpito ha ri­ sua misura ironica, quella stessa che guerra mondiale che va in onda su Traglt Interpreti c'è anche 11 bravo cui non ci sono più differen­ lo ha visto protagonista di tante Canale 5 oggi e domani sera alle lodevole unitarietà le varie velato al mondo la 'diversità' di David Soul, già notissimo come il ze tra partenopei e inglesi, componenti dello spettacolo Va in onda su Raiuno alle 13,45 la seconda parte di Eleanor e Rock Hudson, la sua incapacità o commedie americane In coppia con 20.30. SI tratta di un lungo film tele­ biondo della coppia Starsky e Hutch. tra nobili e plebei. Vive il co­ Franklin, il racconto sceneggiato che narra la storia privata della Doris Day, ancora In ruoli di ameri­ visivo che ha fatto parecchio scalpo­ mico in una vicenda paralle­ reso possibile anche dalla famiglia Roosevelt attraverso i ricordi della moglie del presidente Impossibilità di amare le donne, Alla regìa David Green che dirige preziosa revisione di Loren­ quelle dichiarazioni appaiono una cano tranquillo, di marito le cui crisi re negli Usa, per 11 suo carattere tut- con sicuro mestiere questa favola la, per cui Don Polidoro rie­ Usa. Nella prima parte abbiamo incontrato Eleanor dall'infanzia si placano prima del finale. zo Tozzi. fino al matrimonio. Oggi il racconto entra nelle stanze coniugali: confessione, quella che l'attore ha t'altro che rassicurante. Mandato In minacciosa. voca la novella del Boccaccio Franklin ha trovato il successo in politica, ma in famiglia le cose dichiarato di aver sempre voluto fa­ Nel delizioso film di Howard onda dalla Nbc nel febbraio dell'82, con Calandrino che trova la vanno male, per una sua infatuazione per una giovane donna. re, anche quando I tempi proprio non Hawks Lo sport preferito dall'uomo lo sceneggiato è costato sei miliardi m. n. o. Erasmo Valente

IIIIIIIIIIIIIIIIII Programmi Tv Radio

D Raiuno 19.25 DI GEI MUSICA - (6* puntata) 18.30 ATTENTI A QUEI DUE - Telefilm D RADIO 1 Scegli 20.30 VITA DI NIVASIO DOLCEMARE • Sceneggiato 19.30 BRAVO DICK - Telefilm GIORNALI RADIO: 8. 10.13. 13, 11.00 MESSA 21.35 TG3 20.00 CON AFFETTO TUO SIDNEY - Telefilm 19. 23. Onda verde: 6.57. 7.57. 11.55 GIORNO DI FESTA - Itinerari di vita cristiana 22.00 DOMENICA GOL 20.30 CALIFORNIA - Telefilm 10.10, 10.57. 12.57. 16.57. 18.57. 20. 21.05. 22.57: 10.16 il tuo film 12.15 LINEA VERDE 23.00 LA CINEPRESA E LA MEMORIA - A cura di Giovanna Ventura 21.30 MAI DIRE SI - Telefilm 13.00 MARATONA D'ESTATE - Rassegna internazionale di danza Sotto il sete sopra la luna; 11.49 £ 23.45 CONCERTONE • Wrate Snake 22.30 A CUORE APERTO • Telefilm eccezionalmente estate; 14.30 L'è* 13.30 TELEGIORNALE 23.35 SPECIALE ORECCHIOCCHIO 23.30 L'AMARO SAPORE DEL POTERE - Film con: Henry Fonda e Cfiff state di Carta bianca stereo; 20.03 Le audaci memorie di una donna fa­ 13.45 ELEANOR E FRANKLIN - Con: Jane Alexander. Edward Herman. Robertson Regia di Dan.el Petne 2' ed ultima parte tale: 20.30 L'isola del tesoro; 23.05 D Canale 5 1.30 L'ORA DI HITCHCOCK - Telefilm La telefonata. 15.30 IL MERAVIGLIOSO CIRCO DEL MARE INDISCRETO (Raiuno ore 20,30) 8.30 RALPHSUPERMAXIEROE - Telefilm 16.00 ANGER A (VARESE): CICLISMO Stanley Donen dirìge Cary Grant e Ingrid Bergman in una scher­ 9.30 FLO-Telefilm • Italia 1 maglia amorosa che vede contrapposti uno scapolo incallito e bu­ 18.00 ITALIA MIA - Conduce Jocetyn 10.00 PHYLUS - Telefilm • RADIO 2 giardo a una attrice bellissima che chiunque vorrebbe impalmare. 8.30 CHAPPY - Cartoni arumati 20.00 TELEGIORNALE 10.30 MAMA MALONE - Telefilm GIORNALI RADIO: 6.30, 7.30, Tranne lui, che si finge sposato. Potete immaginare cosa ne pensa 20.30 INDISCRETO - Film. Regìa di Stanley Oonen. Con: Cary Grant. 10.45 I GIOVANI FUCILI DEL TEXAS • Film con: James Mrtchum e Alan 8.30.9.30. 11.30. 12.30. 13.30. la donna quando scopre il perfido gioco. Fuochi e fulmini e poi 11.00 IL FAVOLOSO ANDERSEN - Fflm. Con: O. Ktye e Z. Jeanmane 16.30. 18.30. 19.30. 22.30. 6 Ingrid Bergman Ladd pace. Prevedibile, ma succulento (1958). 13.00 SUPERCLASSIFICA SHOW Leggera ma bella; 8.45 II diavolo nel 22.10 HIT PARADE - I successi della settimana 12.15 HARDCASTLE & McCORMICK • Telefilm L'UOMO DI PAGLIA (Raidue ore 11.15) 14.00 DONO D'AMORE • Film. Con: Lauren Bacati a Robert Stack clavicembalo; 9.35 Tre quarti di 13.15 SPORT - Grand Prix quinta: 11 G-gSota. Gigfiota; 12 MS» Giornata impossibile per questa rubrica. Troppi titoli e troppo 22.45 L'ORA DI AGATHA CHRISTIE • «Magnolia m fiore». Con: Ralph 16.00 MONSIEUR BEAUCAIRE • Firn. Con; Bob Hopa a Joan Ceufidd. interessanti. Questo è di Pietro Germi, regista e protagonista. E la Bates. Garan Madden. Jeremy Qyde 14.00 VIDEO ESTATE'85 e una canzone: 12.45 Hit Parade 2: Regia <$ George Marshall 14.08 Domenica con noi estate; 20 tragedia di un uomo che si innamora di una ragazza, ma non tanto 23.25 TG1 NOTTE - CHE TEMPO FA 16.15 PIGS & FREAKS - Film con: Tony Randa» e William Windom da voler lasciare la moglie, la casa, la sua vita intera per lei. Una 18.00 GAVILAN - Telefilm Il pescatore di perle; 21 L'arrtraroa 18.00 MASQUERADE - Telefilm della domenica: Rodolfo Doni tra storia come tante stavolta ambientata in una famiglia operaia. 19.00 CONOO • Telefilm 19.00 LA BANDA DEI SETTE - Telefilm BANDIERA GIALLA (Canale 5 ore 23,30) D Raidue memoria di musiche e musica di me­ 19.30 tOTTERY - Telefilm 20.00 SIMPATICHE CANAGLIE • Cartoni animati morie; 22.40 Buonanotte Europa. Maledizione, troppo tardi per questo film tra i meno noti del 20.30 LA TERZA GUERRA MONDIALE - Firn. Con: David Soul • Rock grande Elia Kazan. E anche troppa concorrenza. Comunque si 10.46 PIO SANI, PIÙ BELLI • Settimanale di salute ed estetica 20.30 PSYCHO • Film con: Anthony Perkins e Janet Leigh. Regìa di Alfred tratta di una storia che parte dalla morte di un armeno giunto 11.15 L'UOMO DI PAGLIA - Film. Regìa di Pietro Germi. Con: Pietro Hudson Hitchcock O RADIO 3 in America clandestinamente. Sul suo corpo sì scopre la peste. Germi. Luisa Da9a Noce. Franca Bettota. Saro Urei, Edoardo Nevota 23.30 BANDIERA GIALLA - firn. Con: Richard Widmark a Paul Douglas. 22.30 GU UCCELLI - film con: John Finch e Alee Me Cowen Protagonista Richard Widmark (1950). 13.00 TG2 - ORE TREDICI Regia SOLDATO - Firn con Ksthleen Ownlan L'UNITÀ / DOMENICA 17 11 AGOSTO 1985 affreschi meravigliosi negli Sylvester In Urss interni. A Cardiff Fra gli ultimi ritrovamenti Stallone «per vetri d'arte — informa la Novostl — ha at* tirato una grande attenzione vietato la bottega di un piccolo com­ sole donne» del 500 d.C. merciante di ceramiche. Essa «Rambo II» e stata trovata ad 1,4 metri di irofondità dalla superficie LOS ANGELES — -Play girl» MOSCA — L'antica Pendzhl* ferrestre e un tempo faceva LONDRA — Il comune di Car­ di ottobre, il mensile per sole kent, situata vicino all'omoni* Sarte di un grande edificio. dili (Galles, Gran Bretagna) l>cilacoli donne che negli Usa ha una m» città odierna del Tadzhiki* 'cll'intcrno della bottega so* ha vietato la proiezione nei ci­ notevole diffusione — parago­ stan (una delle Repubbliche no stati ritrovati, dei Tram* nema cittadini del film «Ram* nabile a quella delle riviste per menti di stoviglie in vetro di­ uomini — pubblicherà le foto Sovietiche dell'Asia centrale) è pinte in un colore giallo-mar­ bo II» interpretato da Sylve­ di Sylvester Stallone nudo. Ed da tempo un luogo di ricchi rone da un artista vissuto fra ster Stallone, fino a che la pel* è già previsto un successo di ritrovamenti archeologici. Nei la fine del VII e la prima metà licola non sia ulteriormente Accanto: Eddia vendita. Per le «fans* di Stallo* secoli VI e Vili d.C. essa è stata dell'VIII secolo d.C. Il metodo esaminata, così come auspica* _"; O'Connel ne sarà però una delusione, un importante centro cultura­ di dipingere la superficie to dal «Safcty council», un en* V e Patsy Kenslt perché il popolare «Rambo» le dello stato di Sogdiana. La smaltata con un pigmento fai- te per il controllo dei contcnu* ' In «Absolute appare con assai meno musco­ città, circondata da mura e to di sali di rame, argento e ti dei film. James Tyc. diretto* li di quanti ne mostra oggi: si altre componenti, è unico nel re del «council», sta cercando beginners» di tratta infatti delie foto Tratte torri, aveva una grossa fortez­ suo genere. Sui frammenti Julien da un film porno («Party at za, molti begli edifici e tempi delle tazze di vetro c'è un or­ di far vietare definitivamente Tempie; sotto: Kitty and Studs») girato quan­ buddisti. Vi sono satc trovate namento formato da alcuni la diffusione della pellicola in il regista do l'attore era ancora scono* un gran numero di opere d'ar­ archi a ferro di cavallo e da Gran Bretagna in quanto «di sul set sciuto. te di maestri locali e resti di rosette a sei petali all'interno. un'insrnsata violenza».

Dal nostro inviato LOCARNO — Papà è in Locamo '85 Grande interesse viaggio d'affari, «opera se­ conda* del giovane cineasta per «Terra gialla», opera prima jugoslavo Emir Kusturlca, plurllaureato a Venezia 84 e di Chen Kaige, nuovo astro a Cannes 85, ha aperto festo­ samente la 38* edizione del festival cinematografico di della cinematografia orientale Locamo. Subito dopo, in al­ trettanta letizia, hanno pre­ so 11 via le molteplici sezioni che Infittiscono il palinsesto delta stessa manifestazione. In particolare, la rassegna È nata la competitiva ufficiale è stata inaugurata con brillante slancio grazie, in primo luo­ go, al film cinese Terra gialla, sorprendente lavoro d'esordio del cineasta tren­ «nouvelle taduenne Chen Kalge e, in seconda istanza, alla pellico­ la americana Signal 7, film L'intervista di Rob Nllsson patrocinato, Julien Tempie, con Bowie e Costello, per l'occasione, dal celebre, autorevolissimo Francis vaglie» gira a Londra un musicai sui giovani degli anni '50 Ford Coppola. Da registrare positiva­ E sullo sfondo c'è un vecchio quartiere partenopeo mente, frattanto, l'avvio concomitante della lunga, proficua maratona dell'lm- cinese onente Impresa di Edgar g:eltz Helmat (quindici ore e mezzo di proiezione); la par­ tenza in bellezza della retro» spettlva dedicata allo scom­ Quella Napoli parso cineasta sovietico Bo­ ris Barnet (1902-1065) con i memorabili Mister West nel aese del bolscevichi di Lev Slutesciov, La ragazza con la cappelliera, La casa della via Trubnaja; l'apertura della serie competitiva del Tv Mo- vies con l'americano Do you sulle rive remember love, interpretato da una magistrale Joanne Woodward e realizzato da Jeff Bleckner, l'italiano La città di Miriam di Aldo Lado e da altri lavori di variabile interesse e tematica. Ma ciò che resta 11 clou di del Tamigi questo scorcio iniziale di Lo* carno 85 risulta sicuramente il film proveniente dalla Ci­ Nostro servizio bertà sessuale, avevano l'impressio­ Il sogno s'Infrange quando giova­ tare la durata della preziosa appari­ na popolare Terra gialla. E LONDRA — Le vetrine del Caffè Ire­ ne che il mondo fosse caduto in ma­ ni teppisti bianchi Invr.dono 11 quar­ zione. Scatta il ciack sulla ripresa per diverse ragioni. Prima ne sono in pezzi. Vicino al Club San­ no al 'potere giovane: Nessuno si tiere per dare la caccia al neri. Sono I 480, un matrimonio misto con gli tra tutte quella di trovarsi di ta Lucia ci sono macchine bruciate. immagina che il sogno si sarebbe famosi tumulti razziali del 1953 di sposi che ballano sul cofano della fronte ad un'opera quanto cui ancora oggi è rimasta la cicatri­ macchina a suon di reggae. Cappelli­ meno Insospettata. Benché Il ristorante Mario's con l'insegna svuotato, che la televisione commer­ proposta fuggevolmente al bianco-rosso-verde è barricato. Sla­ ciale e il consumismo avrebbero ro­ ce. Nel film si sosterrà che oltre ad ni a fiori, denti smaglianti e ragazzi­ ni che sembrano usciti da un film di festival di Edimburgo e sub!» mo sui set di Absolute Beginners con vinato l'esperimento fino ad arriva­ essere provocati dal fascisti, dietro to notata per 1 suol precisi, re, trent'annl dopo, alla ritirata mo­ c'erano speculatori edilizi che aveva­ De Sica. Tempie studia gli angoli, fa la tentazione di tradurre 11 titolo in piazzare le cineprese con confidente specifici caratteri di novità. 'Napoli, Inghilterra: La ricostruzio- rale oltre che economica del tha tche- no Interesse a cacciare I neri dal la realizzazione di Chen Kal­ Qui sopra: un'inquadratura di «Signal 7» di Rob Nilsson; in alto: Alba Monura ne «La citta di quartiere per dar luogo a costruzioni estremismo. Una è su una gru, l'al­ ne del quartiere londinese di Notting rismo. Lei stessa del resto è un pro­ tra a livello del selciato. È II primo ge riveste il valore e 11 peso di Miriam» di Aldo Lado Hill, particolarmente l'area che negli dotto del conservatorismo nato a lucrative. *Non si tratta di un musi­ una svolta importante nel cal storico o politico' dice Tempie regista della scuola punk. Prima di anni '50 era chiamata 'Napoli* è così quell'epoca tra la classe operala. È fare l famosi video per Davti Bowie e quadfro della più recente perfetta che non si vede un centime­ un periodo interessante; ci serve per «ma oltre alla celebrazione della gio­ produzione cinese. non è tanto importante la vi­ prezioso e sapiente che ri­ esemplo, Il noto sinologo e ventù, del cosmopolìtanlsmo, del i Rolllng Stones ha lavorato per l Sex cenda su cui si incentra per­ chiama alla mente ora 11 più studioso di cose cinemato­ tro di cartapesta. Perfino i cartelloni capire II presente. Magli Intellettuali Plstols. 'Ho Imparato a fare 11 cine­ Come si ricorderà, fino a pubblicitari lungo Ladbroke Road sono restii ad occuparsi degli anni multiculturale, il film pone doman­ pochi anni fa, opere di cinea­ ché, a guardare bene, pur classico elegiaco Dovgenko, grafiche dell'Estremo Orien­ de sul potere economico, su quello ma attraverso 1 video, ma è una for­ sti cinesi proposti via via nel­ avendo un piglio abbastanza ora il più rigoroso, stilizza- te Marco MUller che, appun­ sembrano originali. 'Betta Getta Ve­ dell'eterna adolescenza. È un dover ma troppo legata all'effetto imme­ tissimo Jancsò. Eppure non to, sul conto di Chen Kaige e ammettere che slamo vecchi, magari del media che oggi sono finiti in ma­ le varie rassegne destavano, eterodosso, ricorrono sem­ spa; meglio prendere la Vespa, rac­ no alla destra. Sul fatto che al di là diato dell'Immagine, mentre lo vo­ di norma, vasto interesse, pre in essa certi motivi co­ è forse questo 11 pregio mag­ del suo Terra g/a//a esprime comanda un giovane al/a Valentino anche falliti. Il mio film osserva l'i­ glio mettere l'immagine al servizio muni a tanti altri film cinesi giore del film di Chen Kaige, 11 giudizio più lusinghiero. E, nizio del fenomeno del tcenagers con del potere giovane che sedusse milio­ ma alla distanza, vista la ri­ in slang anglo-Italiano saltando sul ni di ragazzi non c'è stato nessun ve­ dell'idea. Devo molto al Sex Plstols e correnza Insistita in quelle del passato. Sinteticamente, quanto il fatto che, anche personalmente, non abbia­ nuovo fenomeno a due ruote. Hanno l'intelligenza della fine, cioè di quello alle loro teorie sull'uso del media. un soldato, militante rivolu­ ammirando e cogliendo nel­ mo alcun motivo per dissen­ ro cambiamento politico in Inghil­ stesse opere, di modulo e sti­ la giusta misura l'eleganza tire. Impelgato 12 settimane e speso una che ora sappiamo: terra, un paese tuttora oppresso da Credo molto in quello che si stava lemi cosi rituali, cosi baroc- zionario dell'armata di Mao, considerevole parte del 6 milioni di cercando di fare, essenzialmente una camente manierati attraver­ è dislocato nel '39, proprio al del racconto a grande respi­ Di ou alche interesse, sem- Absolute Beginners (Principianti una struttura di classe molto rigida. cultura di tutti, per tutti, popolare ed ro, Terra gialla si impone sterline del costo di produzione per Detto questo, voglio fare un musical so i quali prendevano forma tempo della più dura lotta »re neila rassegna competl- ricostruire il cuore di 'Napoli* al cen­ assoluti) è tratto dall'omonimo ro­ accessibile*. e sostanza drammi e, più contro gli invasori giappone­ proprio perla «novità» sia po­ Iva anche il film americano manzo di Colin Mclnnes uscito nel divertente e soprattutto accesslble. si, nelle sperdute contrade litica, sia poetica prospettata f tro dell'Epic-Muslcal in gestazione Non sono d'accordo sul cosiddetto spesso, melodrammi dagli con una medlazlne stilistica- Signal 7dl Rob Nilsson. Pur­ da quattro anni, ora al terzo di mese 1958, parte di una trilogia riscoperta Intanto le prime sorprese si sono intenti pesantemente dida­ dello Sciansì, per rintraccia­ troppo, qui, gli elementi di revival del cinema inglese. Dov'è II già avute con la scelta degli interpre­ re, recuperare canti usi e co­ espressiva svelta, assoluta­ novità risultano nell'Insieme di lavorazione negli studi di Shep- dopo la sua morte nel 1976.l'princi­ pubblico? Direi che il cinema è stato scalici e meccanicamente mente disinibita e, al con­ perton. Se The Killing Fields (Le ur­ pianti' sono i giovani londinesi sui ti. Sul set troviamo insieme a Davle moralistici, ogni curiosità fu stumi della più antica tradi­ tempo, con una lucidità, una piuttosto scarsi. Una mate 15-20 anni proiettati da circostanze sequestrato da una mafia di intellet­ Bowie, Mandy Rlce-Davies, assolu­ iresto soppiantata da un'in- zione popolare al fine di pre­ assortita congrega di taxisti la del silenzio) ostata la risposta in­ tuali liberali tipo Channel 4 che lo servare simile patrimonio sobrietà, diclamo pure, e, in particolare, due tra essi, glese ad Apocalypse Now, già si par­ socio-economiche che non capisco­ tamente quella che insieme a Chri­ f asatldlta assuefazione, E «ideologica» se non del tutto no, verso un protagonismo edonisti­ presentano come un'estensione del stine Keeler fu coinvolta nello scan­ giusto in questo momento culturale da un sicuro de­ esemplare, certo di estrema ripropongono in una «notte la di Absolete Beginners come la ri­ teatro. Si vedono atteri che fanno dalo Profumo. Sarà la madre di Co­ critico, pressapoco nei primi grado e da un successivo brava* e disgraziata tutti I sposta a West Side Story. co sotto l'insegna del 'divino potere mille sforzi davanti alle telecamere. oblìo. Soltanto che lo stesso spregiudicatezza e originali­ drammi, le sconfitte, le fru­ della gioventù: Il personaggio prin­ lin, l'attore Eddie O'Connel], scelto 80, che in Cina cominciano a tà narrative, una recitazione reazionaria, stereo­ fra migliaia di sconosciuti. Per la farsi strada, non senza fatica soldato, posto a confronto strazioni che si portano ad­ 'Ne sarei contento» — dice 11 regi­ cipale, Colin, ha 17 anni. E amico di con le retrive consuetudini dosso come vinti e vittime sta Julien Tempie 'perché ritengo tipa, mentre spesso basta una perso­ musica, oltre a Da vie Bowie ci saran­ né laboriose esperienze, al­ Va detto sin d'ora che Ter­ prostitute, omosessuali, neri e gua­ na ordinaria per comunicare forti no le canzoni di Bay Davies (che re­ cuni giovani cineasti già si­ praticate da arcaiche comu­ ra gialla non è, quel che si predestinati da sempre. Il West Side Story un buon film. Qui dagna benino facendo foto porno­ nità contadine-pastorizie, racconto è grintoso, popola­ emozioni al pubblico. Metti Ctint Ea- cita anche la parte del padre di Co­ gnificativamente bloccati in dice un capolavoro, ma un to di maschere rocciose, di però trattiamo gli anni '50 meno in­ grafiche. Ha tre amori: Suzette, ra­ stwood. E poi il cinema inglese non lin) Sade, Keith Rlchards, Elvts Co­ flassato dalla rovinosa «rivo- non sa impedirsi di instillare cineasta come Chen Kaige si genuamente, usando la nostra cono­ gazzina che gli procura I clienti, la prima il dubbio, poi l'ansia situazioni estreme, ma lo sa fare spettacolo, non usa il ballo, lo stello, il tutto all'insegna del Jazz. uzione culturale». Chen rivela peraltro quale un au­ svolgimento è monocorde, la scenza storica di quel periodo. I mu­ Vespa regalatagli da un diplomatico Kalge é, tra questi, uno dei di riscatto ad una ragazzetta tore dalle idee chiare e dalle spazio, gli esterni. Molti dei cosiddet­ Non solo per l'importanza che ebbe e ad un bambino che, col loro regia indugia e indulge nelle sical americani dell'epoca erano che si fa fotografare vestito da balle­ ti bravi registi contemporanei, a mio negli anni '50 ma In quanto ti mes­ più intraprendenti e deter­ convinzioni saldissime. Tan­ soluzioni Ha psicodramma. staccati dalla realtà, legati all'icono­ rina e soprattutto Londra, sciatta e parere, hanno una visione schifosa­ saggio del film, come quello del libro, minati. E di lì a poco Infatti, povero padre, sono stati fino to, cioè, che non c'è da stu­ Pertanto Signal 7, nonostan­ grafia di auto nichelate. Coca cola e povera, ma con una sua esuberanza per l'esattezza nell'84, eccolo ad allora costretti a sottosta­ pirsi del fatto che, a proposi­ mente ristretta di quello che può da­ è definitivamente antinazista, mul­ re alle più desolanti imposi­ te l'esperto mestiere di Rob giacche di pelle. Ma l'esperienza in­ nero-partenopea che seduce e com­ re IJ cinema». ticulturale, nell'ultima scena gli in­ portare a compimento que­ to della sua «opera prima» e Nllsson, si stempera e infine sto suo ambizioso e, tutto zioni tribali. di film dei suoi colleghi e glese ostata molto diversa. Sono sta­ muove. Nel suol dirompenti traspor­ terpreti fanno la pace sulla pista da coetanei, 1 critici più Rifor­ defluisce presto verso un ti gli anni in cui per la prima volta 1 ti lirico-sensuali, Colin fa pensare a È arrivato II sole. Tempie scatta ballo del club Santa Lucia. All'italia­ sommato, riuscito Terra prevedibile compianto di pe­ gialla, Terra gialla tratteggia la mati ed attenti vadano già giovani della classe operaia avevano Salinger o Pasolini che proprio negli dietro la macchina da presa. In que­ na, assolutamente. storia poc'anzi sommaria­ parlando di una montante nosi casi-limite. E basta. soldi da spendere. Vivevano la vita sto agosto con pioggia da record, tut­ Ecco, ma perchè, si dirà, stessi anni pubblicava Ragazzi di vi­ Affìo Bernabei tanto scalpore, tale interesse mente evocata con un lin­ nouvelle vague del cinema Sauro Borelli I come un'avventura, godevano la li­ ta e Una vita violenta. ti tengono l'occhio al cielo per calco- per questo film? In effetti, guaggio cinematografico cinese. E di questo parere, ad

INFORMAZIONE COMMERCIALE stringe la borghesia ad in­ Il libro Ferdinando Cordova analizza la massoneria tra il 1892 e il 1908 ventare nuovi metodi di azione politica e nuove al­ GUIDA CEI leanze al fine di salvaguar­ dare i propri interessi di NUOVO ANNUARIO DEGLI ALBERGHI D'ITALIA classe; con Ettore Ferrati ungiamo al periodo più in- Dopo ben quattro anni ritorna l'elenco generale della disponibilità alberghiera Italiana, gressante, quando la mas­ strumento di lavoro indispensabile per gli oltre 3.500 Agenti di Viaggio nazionali, nonché per Stona di un partito privato soneria rilancia con forza il 1 numerosissimi Operatori turistici stranieri interessati al nostro mercato. suo tradizionale anticlerica­ A cura della CEI SpA - Compagnia Editrice Italiana, la GUIDA CEI • Nuovo Annuario degli Era il 1925 e in una seduta nali della vita pubblica, ieri lismo, organizza le grandi Alberghi d'Italia, presenta non poche novità. Una simbologia chiara e completa indica tutte della Camera era in discus­ come oggi; è in ogni caso battaglie democratiche per il le caratteristiche ed i servizi delle 38.612 Aziende Alberghiere elencate (Alberghi, Pensioni, sione la legge sulla soppres­ possibile verificare questi so­ divorzio e la laicità della Locande e Rifugi Alpini). Dalla piccola Locanda Edelweiss di Passo del Tonale al prestigioso sione delle società segrete. spetti. cosi com'è possibile scuola proprio mentre, dal­ San Domenico di Taormina, al nuovislmo Sheraton di Roma con le sue 615 camere. l'altra parte, GlolltU si orien­ Levatosi a parlare, Antonio verificare 11 vero dell'affer­ L'uomo d'affari o l'Azienda che deve organizzare congressi e meetlngs può rapidamente Gramsci citò il Grande mazione gramsciana, nel di­ ta verso il recupero delle for­ ze cattoliche e il manteni­ Identificare l'albergo più attrezzato attraverso I simboli che Indicano le sale riunioni, gli Oriente d'Italia definendolo stacco almeno di una rico­ impianti di traduzione simultanea, li servizio telex, gli audiovisivi ecc., mentre chi avesse come il vero e unico «partito» mento degli equilibri sociali. struzione storica. Per indu­ Quale infine li quadro e il bisogno dell'albergo vicino alla Fiera o alla stazione ferroviaria (oppure vicino al mare, agli della borghesia italiana. zione, e con ampi margini di giudizio complessivo? Cor­ impianti di risalita, all'air terminal ecc.) potrà chiedere al proprio Agente di Viaggio, attra­ Certo Gramsci non intende­ dubbio, ciascuno potrà poi dova, più che esporto. Io sug­ verso queste specifiche simbologie, di rintracciarlo In modo rapido e sicuro. va confondere la massoneria ripensare anche al presente. gerisce. I simboli utilizzati nella GUIDA CEI. graficamente perfetti per l'ottima definizione ottenuta con un partito nel senso let­ È ciò che ha fatto, per 11 Se talora la massoneria, dalla fotocomposizione elettronica, sono 51, accuratamente selezionati e rispondenti In tutto terale del termine; voleva pe­ periodo che va dal 1892 al specie nella fase Lemmi, ap­ alle caratteristiche internazionali. La decodifica di questi simboli è In cinque lingue: italiano, rò sottolineare l'inequivoca­ 1908, un giovane storico di pare immischiata In difesa Inglese, francese, tedesco e spagnolo ed è realizzata, oltre che in entrambi 1 volumi, anche su bile composizione di classe valore, Ferdinando Cordova di interessi angusti e poco un apposito segnalibro che ne consente un uso semplice e veloce. dell'associazione e, soprat­ (Massoneria e politica In Ita­ puliti, in altre situazioni sto­ La GUIDA CEI offre II panorama completo e dettagliato di tutte le Aziende alberghiere tutto, denunciarne il ruolo lia, Laterza, 366 pp., 35.000 li­ riche si propone come porta­ italiane. Crediamo, quindi, che la CEI SpA abbia reso un buon servìgio al settore turistico politico. Voleva insomma re). La ricostruzione di tale trice di un progetto politico nostrano, ma particolarmente agli Agenti di Viaggio, ai quali la GUIDA CEI verrà recapitata mostrare come, nelle vicen­ periodo è seguita in quella di In difesa dello stato laico, di gratuitamente nei prossimi giorni. Ma non basta: «Riceveranno gratis la Guida» sottolinea il de pre e post-unitarie, attra­ tre «grandi maestri»: Adria­ un riformismo moderato e dottor Claudio Latanza, direttore responsabile dell'opera, «anche tutti gli uffici dell'ENIT In verso la massoneria la bor­ no Lemmi, Emesto Nathan, dei tradizionali valori risor­ Italia ed all'estero, in un'ottica di collaborazione tra noi e l'Ente preposto dallo Stato». ghesia avesse perseguito 1 Ettore Ferrari. Sotto la gui­ gimentali. Fatto comunque suol interessi più propri e da del primo si assiste a una salvo li giudizio di Gramsci, «Due volumi per 3.273 pagine complessive», continua II dottor Latanza, «quasi tre anni di il libro suggerisce un inter­ scrupoloso lavoro, realizzato con I più moderni sistemi computerizzati, dalla gestione del dati cercato di determinare la massoneria nella quale si ri­ alla fotocomposizione del testi per la stampa». condotta del partiti e delle specchiano le lacerazioni ti­ rogativo: date le capacità di consorterie indirizzandola piche della società e della po­ adattamento della borghesia Insomma la GUIDA CEI si colloca In una posizione di rilievo tra le guide alberghiere In nel senso ad essa più utile. Se litica italiana durante l'età a situazioni mutate, cosa sa­ commercio proprio per la sua completezza, elasticità e leggibilità, facendo in particolare l'ombra del sospetto che co­ crisplna; al tempo di Nathan rebbe divenuta la massone­ l'occhiolino all'Operatore Turistico ed alle piccole, medie e grandi Aziende. pre In parte la vita economi­ è li momento della conflit­ ria dopo la scissione de) 1908 La GUIDA CEI è in vendita ai prezzo, ancora abbastanza contenuto data l'Importanza con la quale questa indaglnt dell'opera, di 100.000 lire, IVA Inclusa. Chi fosse Interessato all'acquisto potrà rivolgersi alla ca del paese ha fatto talvolta tualità tra il decollo indu­ al conclude? favoleggiare di occulti Inter­ striale e la nascita del partito CEI SpA di Roma in Via del Tempio n. 4. tei. 6569562/6541271, oltre che in libreria. venti nei fatti più sensazio­ socialista, scontro che co- Carimonia di initiazJona massonica in un» stampa dal '700 Ugo Dotti •«-A,.\ H.i .)i

L'UNITÀ / DOMENICA AGRICOLTURA E AMBIENTE 11 AGOSTO 1985 18 Oltre il giardino Abbiamo bisogno di un equilibrato rapporto tra la fauna e i nostri campi ra, nel giardino di G. Stuart Agapanti appesi Thomas, ce una pianta del 1927 che tutti gli anni, imman­ a testa in giù cabilmente, fiorisce. L'agapanto non ama il vaso, in questo periodo si vedono le radici, robustissime, lo spac­ dai fiorai gli agapanti (Aga- cherebbero nel giro di qualche panthus campanulatus e anno, mentre sta benone in un Hybr.), o meglio ì fiori degli qualsiasi terreno appena de­ agapanti che sono delle ombrel­ cente; se proprio prevediamo Quando la selvaggina aiuta le folte azzurre o blu scure negli un gran freddo sarebbe bene ibridi più moderni. La pianta è ammonticchiare un po' di torba originaria di paesi lontani, fu sulle foglie prima dell'inverno o portata dal Sud Africa in In­ tenere la pianta in una zona un ghilterra attorno al 1870, ma, po' meno esposta. contrariamente a quanto po­ trebbe far pensare l'origine, è Gli agapanti più belli sono, Ecologista e cacciatore, proprio nemici? comunque, quelli ben accom­ pianta sufficientemente rustica da poter essere usata anche da pagnati: da soli fanno un po' la noi, all'aperto. figura di quello che è capitato lì per caso, mentre diventano ele­ Il ripristino 1 fiori, meglio sarebbe dire le gantissimi tra piante dal foglia­ infiorescenze, compaiono verso me verde-grigio. Un accosta­ di habitat luglio-agosto e durano abba­ mento un po' forte, ma decisa­ stanza sulla pianta, ma se si ha mente azzeccato, potrebbe es­ degradati la cura di appenderli in un luo­ sere trovato con la potentina go asciutto per i lunghi fusti, le fructicosa, un arbusto delle no­ Terreni infiorescenze possono durare, stre parti, compatto, alto circa essiccate, anche tutto l'inverno. un metro, con una abbondante marginali e Ma per il giardino i bei fiori fioritura da giugno ad agosto di non bastano, quando se ne sono fiorellini singoli giallo-oro. il problema andati che resta? In questo ca­ La potentina è pianta dall'a­ 9 so resta un bel ciuffo di foglie spetto molto più rustico, forse dell verdi scure e lucide simili a anche più modesto e proprio quelle della Clivia, la eonosciu- per questo l'accostamento non Appennino lissima pinata da interno. Le disturba; deve stare al sole al­ varietà di origine orticola, gli trimenti la fioritura, che è la Turismo ibridi moderni, hanno colori di­ cosa più bella, perde un po' di versi, ma tutti restano nello vigore e per i terreni non fa cer­ venatorio spettro dei colori tra il blu scu­ to difficoltà. Gli ibridi sono ro ed il bianco, in ogni caso è molti, alcuni producono cespu­ e bilancia meglio non dar nomi: come gli un po' più bassi, altri rami spesso accade, sull'agapanto fioriferi più filati, ma soprat­ dei sono sorte diatribe a non finire tutto cambia la tonalità dei tra i botanici sistematici per di­ giallo e talvolta il colore delle foglie. pagamenti stinguere le specie, così il no­ La potentina, pianta genero­ stro agapanto campanulatus, sissima, come un po' tutte le ro­ L'esempio diventa, a seconda di chi parla sacee, si può usare tranquilla­ o di chi scrive, umbellatus, glo- mente per ricoprire scarpate dell'estero bosus, mooreanus, africanus, sassose ed assolate e una volta eccetera. stabilitasi non ha praticamente La pianta possiede anche al­ più bisogno di niente. tre virtù, la longevità, ad esem­ pio; a Cambridge, in Inghilter­ Giovanni Posani

Una fantasiosa scena di caccia, ritrovata su una cesta Libro di Renato Ratti su questo spumante di legno dipinto nella tomba di Tutankamen a Tebe, mostra come il faraone, aiutato dal suo cane, abbia già ucciso cinque leoni e tre leonesse. L'Asti, ovvero Oggi simili cacce sono naturalmente e giustamente proibite il connubio tra vignaiolo e imprenditore

Molti paesi, dalla Germania all'Australia, dal- tura scarsamente competitiva, con un rapporto co­ se agli allevamenti di selvaggina è singolarmente In attenta regolamentazione delle importazioni sotto il C'è anche un capitolo intito­ PUrss al Sudamenca, hanno da tempo sperimentato sti-benefici scoraggiante. Si tratta di due milioni di grado di assicurare un reddito soddisfacente; alla controllo veterinario delle Unità sanitarie locali e lato: .II servizio, perchè l'Asti la convenienza degli allevamenti di specie selvatiche ettari abbandonati e di dodici milioni di ettari di produzione di carne bisognerebbe perciò abbinare il degli Istituti zooprofilattici, soprattutto ai confini. Spumante non è un vino qua* sia per integrare l'approvvigionamento alimentare terreni marginali, cioè ai margini della convenienza turismo venatorio ed altre attività forestali, agricole, Compito della programmazione regionale dovreb­ Iunque, da buttare giù come va, carneo, sia per incrementare il turismo venatorio e economica: in totale, circa la metà della nostra su­ ricreative. be essere quello di indirizzare e controllare le richie­ va. Nel suo interessante e sciol­ l'esportazione di selvaggina. In Italia invece, se si perficie agro-forestale. Ad esempio, il trentacinque Se vogliamo recuperare a tali processi produttivi ste di mercato. In modo da risultare non solo una to volumetto, .L'Asti», pubbli­ eccettuano le esperienze degli allevamenti umbri, to­ per cento della dorsale appenninica è ricopert da bo­ diversificati vaste aree abbandonate (progetto cui programmazione veramente rappresentativa dei bi­ cato sotto l'egida del Consorzio scani e di pochi altri, siamo in sensibile ritardo, no­ schi abbandonati, le cui capacità foraggere, oggi inu­ guarda con attenzione anche la Fao) regioni ed enti sogni, ma anche in grado di migliorare la qualità dei di tutela, quel super-esperto nostante la crescente richiesta di mercato, la possibi­ tilizzate. potrebbero essere sfruttate per allevamenti locali dovrebbero varare, superando i ritardi, strut­ consumi, offrendo servizi accessibili a tutti e sotto il che è Renato Ratti si prende lità di creare nuovi sbocchi occupazionali e le poten­ estensivi di selvaggina. Ciò consentirebbe l'ancorag­ ture e servizi che tengano conto della domanda, reale controllo pubblico. Controllo pubblico che non signi­ cura di sottolinearlo dalle pri­ zialità faunistiche dei nostri territori collinari e di gio al territorio originario di nuclei familiari altri­ e potenziale, esistente sul mercato; un mercato che fica certamente esclusiva proprietà pubblica delle missime righe: l'Asti è «/o spu­ montagna. menti costretti a emigrare. L'utilizzazione delle tra­ oggi forzatamente si rivolge all'estero. Nel 1981 circa strutture di produzione della selvaggina, alle quali mante aromatico per eccellen­ dizionali, preziose, ma misconosciute competenze di il due per cento dei cacciatori italiani ha esportato dovrebbero invece spettare compiti di ricerca appli­ za», prodotto di .caratteristiche La premessa per un razionale e diversificato sfrut­ tali nuclei familiari nel campo della fauna selvatica valuta per decine di miliardi in sessantatré paesi. cata, di modello-pilota e di informazione per i pro­ eccezionali che Io distinguono e tamento del nostro patrimonio faunistico sta nella costituirebbe un risparmio, finanziario e di tempo, Invece potremmo attrezzarci per soddisfare la cre­ duttori singoli e/o associati. lo rendonno irripetibile». ricerca di un equilibrato rapporto fra fauna selvatica per la preparazione degli operatori faunistici. scente domanda di turismo venatorio, anche inter­ Non ci pare ecologicamente blasfema la proposta Già le uve da cui lo si ricava ed agricoltura, vantaggioso per entrambe: sia per la L'allevamento delle specie selvatiche sembra ri­ nazionale, creando idonee strutture aziendali: so­ che gli stessi parchi nazionali e regionali, per incre­ — il moscato bianco, un vitigno primaria importanza economica dell'agricoltura, sia chiedere investimenti minori della usuale zootecnia, prattutto di tipo cooperativo, perché offrirebbero più mentare il patrimonio faunistico autoctono preser­ proveniente dall'area del Medi­ perché è con essa che la fauna contrae, fra tutte le trattandosi di animali maggiormente in grado di ampi sbocchi occupazionali, comprensivi di altre at­ vandolo dalle ibridazioni, selezionino i soggetti inde­ terraneo orientale che predilige attività connesse all'attività dell'uomo, i più intimi sfruttare le risorse del bosco e più resistenti alle ma­ tività indotte (alberghiere, commerciali e artigianali) siderati anche con un prelievo venatorio: rigorosa­ le marne bianche ricche di cal­ collegamenti. Il termine selvaggina evoca comune­ lattie rispetto al bestiame domestico. Inoltre non ne­ e potrebbero esercitare un'azione calmìeratrice ver­ mente controllato, scientificamente pianificato e care — sono fuor del comune. mente l'immagine di gente che Pinsegue con cani e cessitano di sorveglianza talmente assidua da im­ so eventuali spinte speculative. non solo finanziariamente meno oneroso di altre me­ Catone le aveva denominate doppiette. Ma anche se la caccia è un comparto eco­ porre i costi di ripristino e/o di costruzione di abita­ La scelta politica di allargare le basi produttive todiche di cattura, ma addirittura remunerativo per «apiciae» e Plinio mapianae* in nomico di circa duemila miliardi (compreso l'indot­ zioni, strade, ecc. e neppure di infrastrutture finan­ dell'agricoltura svantaggiata mediante le risorse i loro anemici bilanci. quanto apparivano predilette to) e molti coltivatori sono anche cacciatori, sarebbe ziariamente onerose, come ad esempio le stalle. Per faunistiche (compresa l'utilizzazione delle acque in­ Non intendiamo con ciò costringere la gestione dalle api per il loro profumo riduttivo guardare alla selvaggina in un'ottica esclu­ non parlare del risparmio sull'importazione dì forag­ terne per impianti di piscicoltura e di pesca sportiva) faunistica del territorio in un'ottica puramente eco- dolce e inebriante. Un aroma sivamente venatoria. Occorrerebbe, cioè, una gestio­ gi e di mangimi dall'estero. dovrebbe passare attraverso lo spostamento di mag­ nomicistica, facendo prevalere gli interessi produtti­ che va poi a esaltare il vino re­ ne faunistica che non solo soddisfi la saltuaria do­ La selvaggina incrementerebbe inoltre l'apporto giori mezzi finanziari dai consumi agli investimenti. vi su quelli ecologici. Siamo infatti convinti che svi­ galandogli sentori di fiori d'a­ manda dei cacciatori, ma arrechi contemporanea­ alimentare carneo al dettaglio ed a costi più bassi; Ad esempio, per la stagione venatoria 1980-81 circa luppo economico e tutela ambientale riescono a non cacia, di glicine, d'arancio, e mente concreti vantaggi economici agli operatori quindici imprese hanno importato selvaggina viva entrare in contrasto, se trovano un punto di incontro anche di «miele selvaggio di con qualche vantaggio per la bilancia dei pagamenti, montagna». agricoli, impegnati a tempo pieno sui terreni che che vede l'importazione di carne seconda solo a quel­ per quasi quattordici miliardi. Invece le regioni e gli nell'uso razionale delle risorse naturali in risposta, ai rappresentano l'habitat delle specie selvatiche. la del petrolio. Ad esempio, nei 1981 (Istat) abbiamo enti locali delegati dovrebbero privilegiare gli inter­ legittimi bisogni dei cittadini. Bisogni occupazionali Chiaro che un nettare siffat­ Il recente accordo fra regioni, associazioni agrico­ importato selvaggina morta per undici miliardi da venti finalizzati al ripristino ambientale, anziché compresi, specie per quegli aspetti preoccupanti cui to, .festaiolo e gioioso, pieno di le e venatorie, dovrebbe stimolare i produttori agri­ Ungheria, Argentina, Regno Unito. Jugoslavia, ecc. perpetuare effimeri ed inutilmente dispendiosi ripo­ fa riferimento Achille Occhetto sul n. 28 di «Rinasci­ vita ed esuberanza», va consu­ coli ad impegnarsi anche come operatori faunistici. Sarebbe auspicabile un'adeguata campagna di sen­ polamenti con soggetti importati, che hanno fra l'al­ ta», quando rileva •che non si possa produrre occupa­ mato (pardon, gustato) come si cointeressandoli ad una gestione attiva, permanente sibilizzazione dei consumatori, per porre l'accento su tro contagiato la nostra fauna con malattie (tulare­ zione aggiuntiva, perché ormai gli incrementi di pro­ deve. E cioè a una temperatura e remunerativa della selvaggina; soprattutto, affin­ certe peculiarità nutrizionali (valore calorico, pover­ mia, brucellosi, toxoplasmosi, ecc.) trasmissibili an­ duzione sono sganciati da quelli dell'occupazione*. di 6—8 gradi centigradi, usan­ ché orientino i futuri indirizzi agro-colturali e fore­ tà dei grassi, appetibilità, ecc.) oltre che di economi­ che all'uomo, nonché provocato l'inquinamento ge­ Ma le catene di montaggio computerizzate riusci­ do bicchieri a coppa o flute per stali verso il ripristino di habitat degradati, dove le cità delle carni dei selvatici; che inoltre si prestano a netico, con conseguente sterilità, dei ceppi tradizio­ ranno ad estendere la disoccupazione tecnologica cogliere appieno l'intensità specie selvatiche possano tornare a vìvere sotto la diversi tipi di lavorazione con un conseguente svi­ nali già selezionati per vivere sui nostri territori. Ciò anche agli incren»enti produttivi di una risorsa come aromatica, accompagnandolo loro continua e competente custodia, oggi indispen­ luppo della relativa industria di trasformazione. Di­ significherebbe lavorare per un reale incremento la selvaggina, che ad una opulenta Silicon Valley di preferenza ai dolci e alla scorso analogo vale per le pelli. qualitativo della fauna, disincentivando eventuali preferisce le povere vallate appenniniche? . frutta di fine pasto. Ma senza sabile a causa delle molteplici cause di nocività am­ spinte monopolistiche e speculative in questo settore dimenticare che un bicchiere di bientale. Occorre tuttavia sotto'ineare che, dall'esame di di­ di mercato; per il quale è indilazionabile una più Franco Nobile Asti è un delizioso rinfrescante Vaste zone del nostro paese presentano un'agricol­ versi bilanci aziendali, nessuna delle attività connes­ anche a metà pomerìggio. Sono circa settemila te azien­ de del Monferrato e della Lan- ga che producono il moscato, una cinquantina quelle che lo Oltre alla conduzione tradizionale del terreno e degli allevamenti si occuperà di vivaistica e dei servizi trasformano in spumante. Le Suini, tecniche vengono da lontano. E' delta fine del Cinquecento un manuale che insegnava co­ mostra me produrre il miglior spuman­ te calle uve moscato, redatto da un gioiellerìe dei Savoia che Modena prova l'impresa autogestita aveva I hobby dell'enologia: «Se a Bastìa vorrete che resti dolce non per­ Si parte da un fatturato di 10-12 miliardi Fanno - Unire insieme, in un'azienda, le tradizionali cooperative di braccianti, le stalle metterete che altrimenti bolla: ma subito che vi accorgerete sociali e le imprese singole - La riduzione dei costi e l'aumento della produzione - A colloquio con Stefano Stagi della Federcoop Umbra che vorrà bollire. Io levarete da quello e lo riponete in un altro bottale, e come andrà riscal­ MODENA — L'obiettivo è processo di rinnovamento è quella delle stalle sociali li, dirette-coltivatrici ed in vi, creare un'impresa che af­ di capitali. La politica di in­ PERUGIA — Va a pieno rit­ dandosi in questo tramutatelo semplice da enunciare, ma tecnico e colturale. L'azienda dove si produce latte per il economia, con una marcata fronti il problema della pro­ vestimenti e disinvestimenti mo la macchina organizzati­ di nuovo e cosi continuate di diffìcile da realizzare: si trat­ sarà una cooperativa nella parmigiano reggiano. Una presenza di anziani e con duzione e dei suoi costi fa­ dovrà portare ad una ridu­ far finche abbia cessato di bol­ va della seconda edizione lire, che sarete certo di haverio ta di costituire un'azienda quale potranno confluire realtà che si presenta diver­ una estensione poderale in­ cendo anche riferimento al zione degli oneri finanziali della mostra nazionale ri­ non solo le tradizionali coop sificata da azienda ad azien­ per unità di prodotto. dolce tutto l'anno...» agricola in cui i costi di pro­ feriore alla media europea. coltivatore singolo. Di qui è produttori suini. La manife­ duzione siano ridotti, la pro­ braccianti e le stalle sociali. da con problemi derivanti, «Su questa realtà, è sem­ nato i] progetto, e queste so­ L'occupazione, infine, po­ Col tempo i sistemi di vinifi­ duzione venga aumentata ma anche le imprese singole. quasi sempre, dal carico de­ no le sue caratteristiche. La trà estendersi offrendo pro­ stazione si svolgerà il 7 e P8 cazione sono mutati, lo svilup­ pre Stefano Stagi che parla, po dei mezzi tecnici ha conti­ così da essere presenti sul nelle forme che riterranno gli oneri finanziari mentre abbiamo innestato la nostra nuova azienda dovrà con­ spettive di lavoro per i soci, t settembre a Bastia Umbra, opportune. sul piano produttivo si sono dove già si svolge, a prima­ nuato a incentivare mercato in condizioni di riflessione. Oggi Panello de­ sentire una direzione orga­ dipendenti non soci, gli agri­ un'evoluzione migliorativa» competitività. Per raggiun­ •Lavoriamo, sono parole avuti risultati di notevole in­ bole del settore agro-alimen­ nica, corrispondente ai pro­ coltori singoli che aderiran­ vera inoltrata, una impor­ del prestigioso vino, tv rimasto gerlo, a Modena, si sta lavo­ di Stefano Stagi, responsabi­ teresse. tare è la produzione, poiché blemi da affrontare ed atten­ no alla nuova impresa e sa­ tante rassegna di allevatori però inalterato quel rapporto rando attorno a un progetto, le provinciale del settore Come conferma uno stu­ la trasformazione ha saputo ta ai cambiamenti. La sua ranno possibili forme di di bestiame. profondo, un po' misterioso, in fase di discussione, che programmazione colturale, agricolo della Federcoop dio, servito per la compila­ rinnovarsi ed adeguarsi con part-time anche per chi pen­ Proprio in questi giorni è quasi magico, che lega il vi­ prevede appunto l'organiz­ a breve e medio termine, do­ si di non poter più coltivare gnaiolo alla terra e alle viti, e ne Modenese, per realizzare zione di una tesi di laurea di­ processi che hanno coinvolto stato inviato all'Apa il rego­ zazione di una cooperativa una impresa autogestita dai sia aziende private sia del vrà tenere conto delle evolu­ la propria azienda e cerchi fa un insostituibile conoscitore scussa mesi or sono all'Uni­ lamento della mostra e del­ che possa contare su un fat­ suoi protagonisti, una im­ versità di Bologna, i costi di movimento cooperativo, zioni del mercato e delle abi­ formule diverse da quella dei loro segreti. Una cultura turato di partenza sui 10-12 presa che non solo amplia ed mentr«* la produzione è in tudini dei consumatori, dei dell'affìtto. È questo delle l'asta affinché possano pro­ che si trasmette attraverso le produzione si sono rivelati generazioni, che insieme alla miliardi annui. I settori di estende il concetto di coope­ inferiori alla media mentre crisi e non solo nel movi­ mutamenti nel fabbisogno prospettive di lavoro l'obiet­ cedere all'iscrizione dei sog­ intervento previsti, oltre a per l'alimentazione del be­ tivo finale di una ipotesi che getti. raffinata professionalità dei vi­ razione ma rinnova pure l'incremento quantitativo e mento cooperativo». nificatori ha creato e diffuso quelli tradizionali della con­ quello di azienda agricola». qualitativo del latte, deter­ stiame da latte, delle trasfor­ non ha precedenti nella pro­ La mostra di quest'anno si duzione terreni e delle stalle Razionalizzare le gestioni, mazioni tecniche e geneti­ vincia e nella regione ed il quella che si usa definire «la ci­ Oggi a Modena le coop minato da una selezione at­ verificare le economie di sca­ terrà nel nuovo quartiere viltà del vino.. E Renato Ratti sociali, saranno la vivaistica, tenta del patrimonio bovino che. I piani finanziari e di ge­ cui successo può segnare annota: «Il connubio dell'uomo la cura e la manutenzione braccianti aderenti alla Lega la possibili, migliorare l'an­ stione saranno finalizzati ad una svolta sia nella coopera­ espositivo, certamente più lavorano 2.250 ettari di ter­ ed in corso da anni, sono sta­ damento produttivo sono adeguato all'importanza na­ vignaiolo con l'imprenditore del verde, i servizi per le ti lusinghieri. Nel mondo una riduzione sia dei costi zione agricola che in molte capace ha veramente del mira­ aziende coltivatrici senza reno (di cui 1.365 in proprie­ obiettivi importanti ma che sia degli oneri finanziari imprese coltivatrici. zionale che la manifestazio­ tà) e nel 1984 hanno occupa­ delle imprese singole pro­ non toccano il nodo del pro­ coloso: il miracolo dell'Asti». preclusioni verso forme nuo­ duttrici troviamo poi le for­ stessi razionalizzando l'uso ne ha assunto a partire dallo ve che possano emergere nel to 320 addetti. Un'altra espe­ blema. Per risolverle biso­ di risorse umane e l'impiego Franco Canova scorso anno. Pier Giorgio Betti rienza cooperativa di rilievo me di conduzioni tradiziona­ gna pensare in termini nuo­ DOMENICA 11 AGOSTO 1985 l'Unità 19 ROMA REGIONE Tor San Lorenzo: ii fusto ritrovato sulla spiaggia contiene fenolo Un veleno potentissimo In mare altri bidoni tossici? Probabilmente si tratta di residui industriali abbandonati da qualche azienda della zona di Ardea - Il figlio di un pesca­ tore, toccando la sostanza, s'è ustionato una mano - Paura tra i villeggianti: fare il bagno potrebbe essere pericoloso

E pieno di fenolo, un derivato del petrolio sieri tra le onde (già di per sé abbastanza Mercoledì scorso Michele Topa, gestore d'un radioattive. Scatta l'allarme: vengono avver­ Fiumicino; piccolo porto, dove il turismo è finito considerato altamente tossico, il bidone re­ inquinate) del litorale romano. Per il mo­ chiosco d'estate, pescatore d'Inverno, Intra­ tite Capitaneria di porto, unità sanitaria lo­ cuperato mercoledì scorso davanti alla mento a soddisfare ansie e curiosità ci sono vede nel mare, proprio di fronte al suo banco, cale, vigili, carabinieri e tecnici dell'Enea. La spiaggia di Tor S. Lorenzo, nei pressi di Ar­ solo vaghe supposizioni: visto l'andamento il grosso bidone. Per paura che un'ondata più domanda è: rimuovere subito il contenitore o dea, a quaranta chilometri da Roma.Lo ha delle correnti è probabile che il bidone sia forte delle altre lo porti a riva con il rischio di prima analizzarne 11 contenuto? Nel dubbio reso noto l'unità sanitaria locale di Pomezia stato scaricato più a nord del punto in cui è rompere le reti del pescatori chiama in aiuto per tre giorni 11 bidone viene «Isolato* con del incaricata delle analisi. Non si tratta dunque stato ritrovato. Il contenitore non ha molta Il figlio e con un po' di sforzi riesce a recupe­ cartoni e piantonato giorno e notte da vigili e di scorie radioattive come per giorni s'è te­ ruggine, dovrebbe essere rimato In acqua rare il contenitore, carabinieri. La darsena, la pesca, muto ma -solamente, di un solvente organi­ una settimana o poco più. Visto che a pochi Una volta a riva l due, armati di un caccia* Finalmente venerdì pomeriggio arriva la chilometri a nord di Tor S. Lorenzo c'è l'area prima risposta: non si tratta di sostanze ra­ co pericolosissimo, letale se ingerito, danno­ industriale di Pomezia e il fenolo è uno dei tlve. cercano di aprire uno del duetappl del so anche al semplice contatto. fusto per vedere cosa c'è dentro. È prorplo dioattive. Ieri mattina, Infine, c'è il «verdet­ solventi più diffusi nell'industria chimica, to» della unità sanitaria locale: Il bidone è Risolto un mistero, se ne aprono però altri: niente di più probabile che a liberarsi del bi­ allora che avviene «l'incidente-: Giancarlo come e perché è arrivato sull'affollata spiag­ Topa, 24 anni, figlio del pescatore, si schizza pieno di fenolo. Ora 11 contenitore è al sicuro done sia stata proprio una delle aziende della In un laboratorio del Comune di Ardea per gli ombrelloni. Ma gia di Tor S. Lorenzo 11 bidone di fenolo, chi zona. È un po' poco ma è tutto quello che per inavvertitamente con un liquido gelantlnoso lo ha imprudentemente scaricato nel mare e il momento si sa del misterioso bidone. e maledettamente puzzolente. In pochi mi­ ulteriori accertamenti. C'è solo da augurarsi soprattutto, quanti altri ce ne sono lungo la Ma andiamo con ordine e cerchiamo di nuti la mano toccata dalla sostanza diventa che nei prossimi giorni non arrivino sulle costa a sud di Roma? Sono domande che si raccontare dall'Inizio questa storia che ha te­ bianca e poi scura, come se (osse ustionata. spiagge vicine altri «compagni di viaggio». pongono i bagnanti della zona che non sono nuto per tre giorni con 11 fiato sospeso gli È, allora che nella spiaggia si difonde la voce più tanto sicuri di potersi tuffare senza pen­ abitanti e i villeggianti di Tor S. Lorenzo. che nel bidone potrebbero esserci delle scorie Carla Cheto d'inverno è più bello Qui non si aspetta l'estate con ansia e con speranza; sem­ Inquinamento e plicemente arriva l'estate, dopo la primavera, secondo la sua se. prezzi alti quenza naturale. Da molti an­ ni, ormai, Fiumicino ha smesso La crisi del Legge Ambiente, salvare il salvabile di essere una località balneare, relegata tutt'al più a luogo de­ diporto - Vietata putato per un week end, o an­ cora per In gita breve di un gior­ la balneazione Galasso: no. Cosi anche in quest'ultimo sabato prima di Ferragosto La Regione ha un anno e mezzolung o il molo o sul lungomare come e non c'è la calca che opprime al- tre località. Non tutti i venerdì sono neri. Quello del 2 agosto, ad esempio, presidenziale n. 616 del "ti alle Regioni. Finora, però, per il solito potrebbe essere battezzato verde. Cosa è accaduto? Dopo un'atte­ balletto delle competenze la delega è rimasta a mezz'aria. Ora il •A Fiumicino si può quasi di­ dove nel sa di decenni ed un lungo calvario parlamentare, finalmente il Parlamento, fissando norme procedurali precise, impone alle re che la gente d'estate dimi­ «Bel Paese» ha a disposizione uno strumento per porre un freno Regioni di assumere un ruolo di primo piano in questa battaglia nuisce. non è più come dieci an­ agli sfregi ambientali che finora è stato costretto a subire. Il decisiva per la difesa dell'ambiente e per lo sfruttamento «intel­ ni fa quando i romani arrivava­ ligente» delle sue risorse. Le Regioni per conoscere e program­ no in primavera per prenotare Lazio? 11 Senato ha trasformato in legge il famoso e travagliato decreto la casa per l'intera stagione». Galasso. Le cime alpine oltre i 1600 metri, i picchi appenninici al mare l'uso dei loro territori avranno tempo fino al 31 dicembre Paolo Mantieni, proprietario di là dei 1200. i litorali marini e lacustri per una profondità di dell'86. La delega però non è una firma in bianco. Alla scadenza de «Le streghe», un bar in viale 300 metri, le rive dei fiumi per 150 e perfino i ghiacciai ed i del termine fissato, alle Regioni che risulteranno inadempienti Torre Clementina, è giovane, vulcani saranno «difesi dall'uomo» con un vincolo paesistico subentrerà lo Stato che avrà anche il potere di annullare le ma dalla sua privilegiata «po­ permanente. Qualcuno potrebbe obiettare che hanno chiuso la autorizzazioni regionali che si rivelino pregiudizievoli al pae­ stazione» è un attendibile arbi­ staila dopo che i buoi erano già usciti. E guardando le profonde saggio e di integrare l'elenco dei vincoli. tro del movimento turistico di ferite inferte al corpo del «nel Paese» non hanno tutti i torti. Ma In attesa di vedere gli sviluppi di questa positiva contesa questo porticciolo sui generis. la legge, che il prof. Giulio Carlo Argan ha definito «dì salute cerchiamo di vedere, con l'aiuto di Giuseppe Vanzi, responsabile La sua opinione è condivisa da altri: da Enzo, che da 25 anni "?v * *v pubblica», non si limita a mettere lucchetti e sigilli al patrimo* del settore ambiente del comitato regionale del Pei, quali sono nio ambientale italiano ancora ricchissimo. Il vincolo non signi­ ora le condizioni ambientali del Lazio. Quali i pericoli ecologici tiene il baracchino con le noc­ fica solo che gli eventuali predatori saranno condannati a «rico­ più incombenti. Quali le misure urgenti per evitare quella che a cioline americane (lo sapevate struire» le zone di paesaggio che hanno deturpato, ma è soprat* che si cuociono in un forno spe­ ^^JtJ&t-i^^&s*»^ '•{• distanza di pochi anni potrebbe diventare una catastrofe am­ ciale?) proprio davanti al ponte tutto una misura per obbligare le Regioni a mettersi finalmente bientale. di ferro per i pedoni, che quat­ al lavoro per realizzare i piani paesistici e quelli urbanistico* tro volte al giorno si apre per territoriali. La cura del paesaggio è stata affidata con il decreto r. p. lasciare passare le barche diret­ te ai cantieri. Enzo è assai pre­ ciso: «Due camere e servizi qui costano un milione e mezzo, chi lavoro a Venezia prima e a Fiu­ «È sicura, la gente che vi lavora ci va? Il mare è sporco e allora micino poi che non hanno con­ ci sta da sempre e offre tante la gente sceglie la riviera per le taminato le "dopDie" del suo garanzie. Certo non è tutto effi­ proprie vacanze». accento sardo —. Ogni inizio ciente, ma è comoda». d'agosto nel Tevere, che qui si Fiumicino è un porto per lo Mentre sono già pronte le lu­ getta nel mare, compaiono pe­ stazionamento invernale, in minarie per la festa dell'Assun­ sci morti, avvelenati dall'ossido estate ci arriva chi vuol visitare ta, ii 15 prossimo, oltrepassia­ di piombo che scaricano le car­ Roma, come il propietario del mo il ponte, avvolti da una tiere e le fabbriche del Terna- mastodontico «Morondave», un brezza che attenua gli strali in­ no. In questo mese gli stabili­ •ventotto metri», quindici posti candescenti del solleone per menti chiudono e allora si pulì- per dormire, una bazzecola da raggiungere la spaggia e vedere scono le vasche, gli impianti e si un miliardo o giù di li. Ma il quant'è sporco questo mare che getta tutto nel fiume». Da anni movimento di quest'anno è sta­ nessuno vuole più. Oasi, Va­ pretori e associazioni ambien- to al di sotto delle altre stagio­ scello, Tirreno. Plaia. Le Ro- talistiche denunciano questo ni. solo ad agosto ha cominciato chelles, Atlantic pub: insegne tipo di inquinamento, ma tutto a lievitare. dimesse o pompose che indica­ continua come prima, placida­ no «i bagni», dove ombrellone e mente, come scorrono le acque Per il settore della pesca, in­ sdraio possono costare dalle del melmoso Tevere. vece, tutto è tranquillo. Anzi è cinque alle diecimila lire, a se­ aumentata la flottiglia per il conda se c'è la piscina o meno. Fiumicino, ex meta estiva, è pesce azzurro. «Vengono da Na­ Ma ovunque, in tutti gli stabili­ ormai solo una darsena, picco­ poli a comprare qui., confida il menti, la sabbia è nera, poco in­ la, per un centinaio di barche. proprietario della pescheria vitante. e il mare è tutt'altro Ma anche in questo settore le Crescenzi, che ammette anche che una distesa di acqua limpi­ cose non vanno bene come pri­ di aver dovuto alzare i prezzi in da. Ma la gente, anche se non ma. La crisi, nera, terribile, è questo periodo per l'eccesso tantissima, continua a bagnar- arrivata nel mondo delle vele e della domanda: 35 mila le spi­ cisi, incurante dei cartelli che dei motori. Solo la Naval can­ gole, 22 il merluzzo, 15 il denti­ proprio davanti alle file di cabi­ tieri ha licenziato 25 operai, ce. Fra 30 anni ne bianche, dalle porte verdi o molte altre hanno dovuto ar­ La darsena, la pesca sono rangiarsi, costruendo mobili. I arancione, indicano minacciosi: ricchi ricchi, è vero, continuano componenti fondamentali, vi­ •Divieto di balneazione». Chi a comprare: mai come que­ tali per l'economia di Fiumici­ provvede a far rispettare que­ st'anno si sono venduti tanti no, ma anche l'aeroporto con i ste norme? Chi tenta di salvare •dodici metri», che usati costa­ suoi operai e impiegati, dà lavo­ dall'incoscienza e dall'epatite ro al paese. Ne sa qualcosa il avremo virale i bagnanti ostinati? Nes­ no dai 70 milioni in su. Gli altri. -teme IH EfioSlOHE quelli che solo sei. sette anni fa proprietario della trattoria suno. E proprio accanto alle avevano scoperto la nautica da •Della marina», voce burbera, Oasi campeggia una palazzina diporto, sono costretti a vende­ ma mano felice nel preparare i rossa che ospita la «Seam», re. Diecimila lire al giorno per cannelloni di mare e i polipettì (Servizio antinquinamento). l'ormeggio d'estate, quindici­ affogati. «Quando fa caldo il la­ Gli impiegati di questo ufficio voro diminuisce, perciò non il mare si ostinano a non saper nulla di mila a metro lineare per il ri­ messaggio (custodia e «toilet­ sbaglio se dico che per tutti noi mare sporco e pericoloso; cono­ te») d'inverno e in più il prezzo l'inverno è il periodo migliore: scono — e custodiscono gelosa­ del carburante e tutto il resto: da ottobre a maggio è la stagio­ mente — solo i dati dell inqui­ la barca è un lusso per tanti. ne d'oro per Fiumicino». Quan­ namento da idrocarburi e per­ Sia non per un famoso notaio do gii odori sono quelli giusti, la ciò non vogliono parlare. romano che da venti anni pro­ luce è quella vera, quando pas­ sotto casa «Il problema dell'inquina­ fessa e pratica un amore esclu­ seggiare sul molo conserva il fa­ IIUMIIL mento qui è assai serio — preci­ sivo per la pesca e che da que­ scino di altre epoche e di terre Il 56% delle spiagge è in costante arretra­ sa invece Vincenzo Erre, addet­ sta estate ha deciso di abban­ lontane. to amministrativo della capita­ donare la darsena dell'Argen­ mento - Un'erosione «voluta» dall'uomo neria di porto, lunghi anni di tario per quella di Fiumicino. Rosanna Lampugnani

«Alla spiaggia, alla spiaggia. Tempo trentanni e se le cose l'apporto di sedimentazione del Tevere era diminuito di 150 quante sono. La Regione ne ha contate per suo conto 280, ma non camberanno saremo costretti a dire all'ultima spiag­ mila tonnellate*. si tratta sicuramente di una percentuale minima. La cosa più gia». Giuseppe Van2i guarda sconsolato una carta della costa Un dato più recente riferito all'anno '81 stima in 281 mila urgente da fare sarebbe quella di bloccare tutte le concessio­ laziale e con un'ondata dt cifre documenta la battuta iniziale. metri cubi la sabbia rapinata dall'alveo del biondo fiume. E ni e dopo un'attenta verifica concedere solo quelle In sintonia •II Lazio secondo gli studi fatti dal Cnr — dice — ha il prima­ le draghe non si limitano solo al Tevere, ma affondano i loro con l'ambiente e il paesaggio. In questo campo — continua — si tratta anche di fare piazza pulita di forme di speculazione Riapre la caccia nel Lazio to dell'erosione. Il 56% delle sue coste viene inesorabilmente denti anche nei letti del Mignone, del Marta e del Fiora e non che gridano vendetta. Prendiamo il rimessaggio delle bar­ mangiato dal mare. Ed ecco i numeri di questo scempio. Dei risparmiano nemmeno il mare. «A Nettuno ad esempio — che. Un privato cittadino o una società ottenne la concessio­ 287 chilometri di coste laziali 63 sono -alte* e 224 «basse*. Di racconta Vanzi — per evitare che il porto sia inghiottito dalla ne pagando una cifra ridicola e poi per ricoverare uno yacht Calendario venatorio limitato a tre giorni ogni settimana queste ultime solo uno spicchio di dieci chilometri è in fase di sabbia i moli vengono liberati dalla rena che, però, non viene a Santa Marinella chiedono cento milioni all'anno. Perché, avanzamento. Altri 83 chilometri sono stabili, mentre i re­ usata per il rinascimento, ma venduta*. visto che le coste sono patrimonio pubblico, non far interve­ A Rieti e Viterbo si comincia a settembre - L'Arci protesta stanti 125 chilometri di spiaggia sono in continua fase di Vanzi riprende il triste viaggio lungo le coste. «A Sabaudia nire gli enti locali che potrebbero investire gli Introiti di que­ arretramento. ormai ci sono solo strapiombi, Sperlonga ha dovuto rinun­ sti affitti per migliorare l'ambiente e la ricettività delle zone Tre giorni a scelta ogni Il regime di caccia control­ trovarli. I fagiani possono es­ Ma cosa è successo? Perché il mare è diventato sempre più ciare. suo malgrado, a 20 metri di arenile e c'è da dire — stesse? Faccio solo un esemplo — continua Vanzi — Ostia settimana, due capi di sel­ lata, in vigore ormai da mol­ sere due. Piombo a volontà affamato di sabbia? «II mare ha sempre "mangiato" — dice aggiunge — che l'uomo non si è limitato a colpire a monte Antica ogni anno ospita 115 mila visitatori, ma potrebbero vaggina a testa e passeri da ti anni con forti limitazioni, Invece contro passeri e stor­ Vanzi — solo che ci pensavano i fiumi, trasportando i detriti. (dighe, dragaggio) ma anche a valle o meglio a mare e l'ha essere molti, ma molti di più se ci fossero strutture capaci di poter uccidere a volontà. So­ prevede per questa stagione ni. a ricostruire il mal tolto. Poi è arrivato l'uomo a spezzare fatto forse in buona fede e "consigliato" da una legge del accogliere 1 turisti che ora sono costretti alla toccata e fuga». no queste le decisioni princi­ '85-'86 un elenco preciso del­ Qualunque tipo di caccia è Bloccare le concessioni per mettere ordine lungo le coste, pali per il calendario venato­ vietato nel terreni coltivati, questo equilibrio naturale. Dighe e sbarramenti artificiali 1907. Parlo del cosidetti frangiflutti. Sono stupide barriere ma non c'è solo il mare. «Certo ci sono l laghi, l parchi le specie. Ogni cacciatore po­ lungo i fiumi, i corsi d'acqua svenati dal canali di irrigazione che magari per un po' salvano le spiaggette di alcuni stabili* rio che va dall'8 agosto fino trà uscire con il fucile tre in quelli distrutti o danneg­ naturali. In questo caso c'è il problema delle licenze edilizie. al 10 marzo, tranne per pro­ giati dal fuoco, nelle zone di fino alla rapina del loro letti sabbiosi*. menti ma intanto alterano l'arco di riflessione del moto on­ A che sene fare una riserva naturale se poi questa diventa il volte a settimana scegliendo doso e scaricano In maniera Innaturale la forza del mare su vince di Viterbo e Rieti dove tra la domenica, il lunedì, il ripopolamento, nelle oasi di I fiumi vengono cosi alleggeriti del loro prezioso carico di polo di attrazione della speculazione edilizia? E su questo si può sparare solo due volte mercoledì il giovedì e il saba­ >rotezione e nelle acque del detriti e allo stesso tempo impoveriti della loro portata d'ac­ altre spiagge. Altri 25 anni di questo andazzo — commenta versante le responsabilità della giunta regionale sono macro­ (all'apertura ed il 25 agosto) to (dovrà specificarlo nel tes­ [itorale. Fin qui le prescrizio­ qua e, ridotti in queste condizioni, si trascinano verso il mare Vanzi — e bisognerà andare alla ricerca della spiaggia perdu­ scopiche. Nel corso di questi ultimi anni le licenze targate fino al giorno 2 settembre. serino regionale). Ogni fucile ni del calendario venatorio, mancando all'appuntamento naturale. «C'è poi la progressi­ ta*. pentapartito sono state rilasciate a centinaia. Se veramente D'accordo su tutto il resto, •automatico» o doppietta po­ con l'aggiunta delle ulteriori va riduzione del bacino del Tevere, che — spiega Vanzi — agli Le spiagge scivolano via come la sabbia, ma esiste anche il si vuole una corretta politica del territorio bisogna che lm* l'«Arcl caccia» ha protestato trà uccidere non più di un limitazioni nelle province di inizi del secolo aveva un'estensione di oltre 17 mila chilome­ problema del loro uso selvaggio, incontrollato». Le cosiddet­ mediatamente la Regione congeli le richieste di varianti al contro la limitazione nelle cinghiale, un colino della Rieti e Viterbo. Anche que­ tri quadrati. Nel '45 si era ristretto a 13 mila e 700. Vent'annl te concessioni turistiche (stabilimenti,porticcloll, camping e piano regolatore avanzate dal Comuni. Tutte*. due province, perché I cac­ Virginia, un coniglio selvati­ st'anno, ovviamente, le asso­ dopo (è l'ultimo rilevamento disponibile fatto dal tecnici del­ via dicendo) come sono governate? «C'è l'anarchia più totale ciatori si riverseranno così in co, una coturnice, una lepre ciazioni naturaliste hanno Ronaldo PtrgoRnt massa nel resto del territori comune, una pernice rossa e Firotestato, chiedendo l'abo- lo studio Volta di Savona) 11 "catino" naturale si era ridotto a — risponde Vanzi —. Le concessioni sono di competenza laziali. izlone totale della caccia. 4 mila e 900 chilometri quadrati. E sempre dal '45 al '65 delle Capitanerie di porto. Non si riesce a sapere nemmeno (Continua) una starna. Per chi riesce a DOMENICA 20 l'Unità • ROMA-REGIONE 11 AGOSTO 1985 Mostre Un misero bottino per un colpo rocambolesco alPEur • PALAZZO DEI CONSERVATORI. le scul­ • PALAZZO BARBERINI (via delle Quattro Una criminale ture del tempio di Apollo Sostano: un combatti­ Fontane 13). Andrea Ansaldo pittore genovese mento dei Greci contro le Amazzoni, opera del V del '600. Restauri e confronti. Fino al 31 agosto. secolo a.C. restaurato e ricomposto. Ore 9-13 e Orano: 9-13.30: lunedi chiuso. 17-20. sabato 9-13 e 20-23.30. lunedi chiuso. • CASTEL S. ANGELO. Mostra documenta­ Fino al 22 settembre. ria «Le mura di Ferrara». Ore 9/14; festivi 9/13: Li sequestrano per ore conversione • BIBLIOTECA NAZIONALE «VITTORIO lunedi chiuso fino al 22 agosto. EMANUELE» (viale Castro Pretono). Mostra sul­ • PALAZZO VENEZIA APPARTAMENTO le novità editoriali e sull'arte della cucina nei BARBO. 57 dipinti della galleria Borghese (chiu­ secoli. Fino al 10 settembre. Orano: 9-19; saba­ sa per lavori) che documentano le interpretazioni ad «U»: 3 morti to 9* 13.30: domenica diurno. del rapporto paesaggio-figura dato dalle vane scuole: veneta, ferrarese, emiliana, toscana, ro­ per rapinare poche lire • UNIVERSITÀ LA SAPIENZA (piazzale Mo­ mana del cinquecento e seicento. Fra gli altri ro 5). Quaranta bozzetti, cartoni, dipinti di De Tiziano, Dosso Dossi. Paolo Veronese, Domeni­ Chirico. Carrà, Sevenni; cartoni preparatori del­ cano. Caravaggio. Salvator Rosa. Ore 9-13,30. sull'Aurelia l'affresco di Sifoni dell'aula magna Fino al 31 Fino al 30 settembre. Ingresso gratuito. E dopo il portafogli, il bancomat ottobre. Orano: 10-13: 16-20: festivo 10-13. • GALLERIA ALTERNATIVA (via del Babui- • GALLERIA NAZIONALE D'ARTE MO­ no. 164). Trenta disegni di Ivan Claudio Celli. Lei è stata sequestrata, lui costretto a condurli presso la cassa continua dove hanno at­ Il tragico incidente nei pressi del bivio per DERNA (viale delle Belle Arti. 131). Lorenzo Conservazione e donazione alla Fondazione al­ Fregene - Nello scontro coinvolte tre auto Guernm: scultura, medaglie, grafica dall'inizio l'artista intitolata al prof. Carmine D'Angelo. Fi­ tinto al conto - Aggredito anche il proprietario di una trattoria: i quattro banditi arrestati degli anni 50 • ore 9/14: domenica 9/13: lunedi no al 30 agosto, orano 21-23. Biglietto ingresso chiuso fino all'8 settembre. lire 1.000. Rischiano vent'annl di aggrediscono e 11 costringo­ chio. A quanto pare non sono ce l quattro uomini che han­ Di nuovo morti e sangue versione ad «U». In senso prigione per aver rapinato no ad entrare nell'apparta­ molto esperti perché nono­ no aggredito e picchiato Al­ sull'asfalto dell'Aurelia. opposto stavano soprag­ 350 mila lire e una manciata mento. Svuotano subito le stante 11 limite massimo per berto Galamello, 61 anni, Tre persone hanno perso la giungendo appaiate una Taccuìno di gioielli. Hanno sequestra­ tasche dell'uomo, nel porta­ ogni prelievo sia di mezzo proprietario di una trattoria vita e altre due sono rima­ «127» ed una «126». Per evi­ to per ore una donna, obbli­ fogli trovano solo 170 mila li­ milione si accontentano di in via Baudelaire, nel quar­ ste ferite in un incidente tare lo scontro frontale re. Tra l documenti però c'è 200 mila lire. Nel frattempo, tiere Ostiense. Si tratta di stradale avvenuto nel tardo l'autista della «127» ha ster­ gato un uomo a seguirli in Antonio Capasso, 23 anni, di zato verso destra andando 5403333 - Vigili urbani 6769 - auto in un lungo giro per im­ una tessera del Bancomat approfittando della confu­ pomeriggio di ieri a poca Numeri utili La città in cifre cosi, improvvisano subito sione e dell'incapacità del S. Maria Capua Vetere, Giu­ distanza dal bivio per Fre­ a sbattere contro la fianca­ Conartermid. Consorzio comunale possessarsi di poche centi­ seppe Tranquillo, 19 anni, di ta della «126», con a bordo la Soccorso pubblico d'emergenza pronto intervento termoidraulico Venerdì nati 42 maschi e 44 femmi­ naia di migliaia di lire. È l'altra parte del piano. Uno due rapinatori, Ettore Ca- gene. 113 - Carabinieri 112- Questura 6564950- 6569198 ne Morti 26 maschi e 20 femmine dei tre banditi lega la giova­ stellett riesce a fuggire (pro­ Noto, in provincia di Siracu­ famìglia Bacile. L'autista Matrimoni 10 successo ieri sera poco prima sa, Giuseppe Occorslo, nato Giovedì scorso in una ca­ della «126» dopo l'urto, ha centrala 46BG • Vigili del fuoco di mezzanotte all'Eur. Quasi ne donna, la rinchiude nel babilmente avrà atteso solo rambola che ha coinvolto 44444 • Cri ambularne 5100 • Officine aperte Dona sangue qualche minuto, il tempo ne­ 24 anni fa a Palermo e Luigi terso il controllo dell'utill- Guardia medica 475674-1-2-3-4 contemporaneamente al bagno dell'abitazione e ri­ Palermo, 38 anni, sempre di tre auto ed una moto sono aria che è finita fuori stra­ • Pronto soccorso oculistico Kahlun (Gommista): via Gela. 101 Il Centro italiano propaganda dona­ mane di guardia. Gli altri cessario per il prelievo) ma la morte quattro persone. f - Tel 784252 sempre aperto Off. quartiere Ostiense quattro Palermo. Hanno tutti prece­ da. La «127« invece ha con­ ospedale oftalmico 317041 • Poli­ zione sangue dell Unione nazionale due obbligano l'uomo a risa­ sua amica à ancora legata. Porta Pia: via Messina. 19-20 • Tel cronisti italiani rivolge un appello alla uomini armati hanno aggre­ denti penali. Alberto Gala­ L'incidente di ieri, secondo cluso la sua corsa scon­ clinico 490887 • S. Camillo 5B70 869764, sempre aperto Gracchio- popolazione tPtima di partire lascia­ dito e malmenato brutal­ lire sulla Jaguar e sotto la Avverte la polizia che dopo mello, l'uomo aggredito, do­ una prima sommaria rico­ trandosi con la «Golf». - Sangue urgente 4956375 • lo: via dei Cocchieri. 1 • Tel. minaccia di una pistola Io una mezz'ora ritrova la Ja­ struzione, sembra sia stato 7575893 - Centro antiveleni mo un flacone di sangue per chi resta mente 11 proprietario di una po aver chiamato 1 carabi­ Automobilisti di passag­ 5410491. sempre aperto Germa­ in ospedale» Il sangue si può donare trattoria. Gli hanno spacca­ costringono a guidare fino guar, abbandonata a qual­ nieri è stato medicato in provocato da una conver­ gio hanno cercato di pre­ 490663 (giornol. 4957972 (notte) ni: via del esternino. 115 - Tel dai 18 ai 65 anni, a digiuno, con alla prima banca fornita del che centinaio di metri dalla ospedale per escoriazioni e sione ad «U» effettuata dal­ - Arned (assistenza medica domici­ 6141735. sempreaperto Vip Auto preventiva visita medica, gratuita. to il naso e la testa con il cal­ stare i primi soccorsi agli liare urgente diurna, notturna (esti­ (Ostia Lido): via G Gen Zerbi 86 • servizio di cassa continua. A banca. Gli inquirenti spera­ contusioni sulla faccia e la l'autista di una «Golf» che occupanti della «126», ma va) 5263380 • Laboratorio odon­ che si può fare sulle autoemoteche cio di una pistola per una Tel 5665144. escluso domeniche e dell'Avis e della Cri. dalle ore 8 30 forza di minacce e botte si no di giungere al malviventi frattura del setto nasale: ne marciava in direzione di l'utilitaria dopo l'uscita totecnico BR&C 3126512 3 - 15 agosto Fe.Mo.Va.: via Poggio miseria, 100 mila lire, 50 a te­ fanno rivelare il codice se­ grazie alle descrizioni delle avrà almeno per 12 giorni. Civitavecchia. Farmacie di turno tona centro alle 11 nei centri degli ospedali citta­ sta. Li hanno arrestati dopo fuori strada era ridotta ad Ameno. 14-Tel 5404306. escluso dini greto dell'uomo e introduco­ due vittime. 1921. SalanoNomentano 1922. 15-16-17-18 agosto poche ore d'indagini. I tre morti sono Antonio un ammasso di lamiere Est 1923. Eur 1924. Aurelio Flami­ no la tessera nell'apparec­ Già in prigione sono inve­ e. eh. Bacile di 62 anni, sua mo­ contorte. Sono dovuti in­ nio 1925 • Soccorso stradale Aci Culla Questi ultimi due episodi tervenire l vigili del fuoco. giorno e notte 1 16 viabilità 4212- È nata Mina Lepore. Ai genitori An­ glie e la loro figlia Marghe­ Acea guasti 5782241 - 5754315 • tonino e Sonia e ai nonni Vladimiro e la dicono lunga sul livello di rita di 19 anni. Padre e fi­ Quando sono riusciti ad 57991 - Enel 3606581 • Gas pron­ Soccorso stradale Palma gli auguri del compagni delle violenza, inutile e gratuita glia sono morti sul colpo, estrarre i corpi per padre e to intervento 5107 - Nettezza ur­ 24 ore su 24 a Roma 5410491 sezioni ferrovieri, della Federazione e raggiunta dalla malavita. mentre la donna è spirata figlia non c'era ormai più bane rimozione oggetti ingombranti 260631-6233330-6141735 dell Unità Una malavita stracciona e poco dopo il suo ricovero nulla da fare. La signora disperata, spesso disposta a all'Aurelia Hospital. Bacile dava, invece, ancora scambiare una vita umana La festa nuziale finisce Sempre nella stessa clini­ segni di vita. Le sue condi­ per un portafogli, una boret- zioni erano però disperate Tv locali ca sono stati ricoverati gli ed è morta poco dopo il suo ta, un paio d'orecchini. autisti delle altre due vet­ ricovero all'Aurelia Hospi­ Manca poco a mezzanotte. dentro una caserma dei Gc ture coinvolte nell'inciden­ tal. Kildare», telefilm; 19.30 «L'immortale», tele­ Ettore Castellctt, 57 anni, te. Teodora Santamato di VIDEOUNO canale 59 parcheggia la sua Jaguar e si 33 anni, che era alla guida Il tragico scontro è avve­ film; 20.15 Cartoni animati; 21 Film «Mio fi­ Ha rischiato di passare la prima notte lanci di riso e fiumi di spumante la gior­ nuto a poca distanza dal glio professore»; 22.30 «Da qui all'eternità». avvia verso il portone di casa di una «127», è stata dimes­ 17 Cartoni animati; 18.15 Film «Lo sbaglio di di nozze in cella, poi per fortuna le cose si nata di festa, quando il corteo nuziale è sa dopo che i medici l'han­ pericoloso bivio per Frege­ essere vivo»; 19.40 «Medusa», telefilm; telefilm; 23.30 Film «L'uomo del pugno d'o­ insieme ad un'amica Vanda ne. Questa volta, però, alla ro»; 1 «Le spie», telefilm. Mikhnevite, di 29 anni. I ra­ sono risolte con un po' di amarezza e una stato fermato da una pattuglia dei carabi­ no giudicata guaribile in 10 20.10 Cartoni animati; 20.30 Film «Sangue denuncia. Doveva essere una giornata di nieri. Lo sposo che guidava una delle auto giorni. II conducente delia rischiosa sistemazione sull'asfalto»; 22.05 «Lo sceriffo del Sud», te­ pinatori sono appostati nel stradale sembra sì sìa ag­ dintorni dell'ingresso, forse festa grande per i due sposini di Trasteve­ ha risposto in modo sgarbato al giovane •Golf», Paolo Nevi di 30 an­ lefilm; 23 «L'enigma che viene da lontano», TELEROMA canale 56 re, e invece è finita con noioso pomeriggio che con ferrea disciplina chiedeva i docu­ ni ha una prognosi di 40 giunta una criminale Im­ telefilm; 23.50 Film «Femmine folli». non aspettano nessuno in giorni. prudenza. 13 Cartoni animati; 13.30 «Ape Maia», carto­ particolare ma uno qualun­ nella caserma dei carabinieri in via Moro- menti. Per tutta risposta l'inflessibile ca­ L'incìdente è accaduto ni; 14 «Fantasy». cartoni; 14.30 «Arrivano i sini a cercare di ottenere un po' di com­ rabiniere s'è portato in caserma la cop­ L'incidente sarebbe av­ que degli inquilini dell'ele­ venuto così: la Golf che verso le 18,30 ed ha provo­ T.R.E. canali 29-42 superboys». cartoni; 15 «La grande vallata», gante palazzina dell'Eur. La prensione per quella «frase di troppo» det­ pietta, «scortata» da tutti gli invitati. A cato un lungo periodo di telefilm, con Barbara Stanwyck, Richard tata forse dalla «giornata particolare». È nulla sono valse le lacrime versate dalla marciava in direzione di 13 «Villa Paradiso», telefilm; 13.20 «Man- Jaguar deve averli convinti Civitavecchia a circa tre­ blocco della circolazione Long. Linda Evans e Lee Majors; 16 Film «Una che quei due sono le vittime successo ieri pomeriggio. La coppietta era giovane: la notte in cella è stata rispar­ particolarmente sostenuta nix». telefilm; 15 «Star Trek», telefilm; 18.30 canzone per Nashville» (1962). Regia: R.G. appena uscita dal ristorante dove insieme miata ma la denuncia per offesa ad un cento metri di distanza dal per il rientro del gitanti dal Cartoni animati; 19.30 «Villa Paradiso», tele­ •buone». Così appena rag­ bivio per Fregene ha effet­ Cates, con C. Anderson. E. Holliman; 17.30 ad amici e parenti aveva festeggiato con pubblico ufficiale è partita lo stesso. mare. film; 20.30 Film «A 009. missione Hong «Ape Maia», cartoni; 18 «Fantasy». cartoni; giungono il pianerottolo li tuato una criminale con­ Kong»; 22 «star Trek», telefilm; 22.45 «Men­ 18.30 Supercartoons; 19 «Arrivano i super­ ni*». telefilm; 23.30 Film. boys», cartoni; 19.30 «La grande vallata», te­ lefilm; 20.30 Film «Il caso Millard»; 22.15 «La GBR canale 47 famiglia Holvack», telefilm; 23.15 «La grande vallata», telefilm; 0.10 Film «Amanti». Un innocuo serpentello trovato ieri sulla piazza michelangiolesca Scippatore aggredisce 18 «Arrivano ì superboys». cartoni; 18.45 «La (1969). Regia; V. dE Sica, con F. Dunaway. M. grande vallata», telefilm; 19.35 «Il cacciato­ Mastroianni. un'anziana: arrestato re». telefilm; 20.30 Film «Frenesia del delit­ to». (1959), con O. Welles; 22 Film «La strada ELEFANTE canale 48-50 dei quartieri alti»; 23.45 La civilitA dell'amore. Un gesto istintivo; appena sentito che una mano cercava di rubrica religiosa. 14.30 I viaggi e le avventure, documentario; Alla «scalata del potere»? afferrargli la borsetta, ha cercato di trattenerla a sé con più 15 Film «Sfida al diavolo»; 16.30 Film «La forza possibile. Lo scippatore ha reglto in modo violento, l'ha RETE ORO canale 27 congiura dei Boiardi»; 18 Laser, rubrica; 19.50 Rotociclo; 20.25 Film «Gli uomini non aggredita prendendola a calci nello stomaco. La colluttazio­ 15.30 Film «Tatort - Il cerchio del diavolo»; 17 possono essere violentati»; 22.30 «Il soffio Una biscia ne ha attratto però l'attenzione di un passante che ha ferma­ «I buffoni dello spazio» cartoni animati; 17.30 del diavolo», telefilm; 23 Lo spettacolo conti­ to una volante della polizia di passaggio. Così Rodolfo Gradi, Film «I rinnegati di Capitan Kidd»; 19 «Dr. nua * Echomondo settimana. 26 anni, è stato arrestato, mentre Fernanda Pagliei, 70 anni, curiosa la donna aggredita è stata accompagnata in ospedale. Per Il Partito fortuna soltanto molta paura e un lieve stato di shock. sui Il sindaco Signorello a Goria: OGGI PRIVERNO ore 21 F.U. (P. Vi­ comizio (Campanari); S. ELIA VITERBO — CANINO ore telli): MINTURNO ore 20 F.U. ore 21 comizio (Antonellis): «Il Comune è al verde» 18.30 comizio (A. Giovagnoli); (Di Resta); MAENZA ore CECCANO COLLE LEO ore 20 gradini BAGNOREGIO ore 18.30 co­ 20.30 (Cotesta): SONNINO comizio (Mazzoli). mizio (Parroncini): GRADOLI ore 11 (Vona). TIVOLI — SAMBUCI chiude Il neosindaco di Roma, il democristiano Nicola Signorello si ore 18.30 (Massolo); FARNE­ CASTELLI — NETTUNO ore F.U. comizio ore 19 (F. Ottavia­ è incontrato ieri con 11 ministro del Tesoro, Giovanni Goria. SE ore 18.30 comizio ISposet- 19 apre la festa dell'Unità con no); S. ORESTE festa della Gio­ del Comune AI ministro il sindaco ha illustrato la grave situazione delle ti); RONCIGLIONE ore 18.30 il compagno Antonio Rubbi del ventù ore 20 dibattito (Cipria- finanze capitoline. In particolare l'accento è stato posto sulla comizio (La Bella): SAN MAR­ Ce. e responsabile sezione ni); TORRITA TIBERINA F.U. Un innocuo serpentello drammatica situazione in cui si dibatte l'Atac. L'azienda di TINO AL CIMINO ore 18.30 Esteri del Partito; ANZIO ore ore 20 comizio chiusura; MO- trasporti non ha i fondi necessari per pagare i prossimi sti­ comizio (Bonucci-Guernero). 19 30 chiusura F.U. (Vanzi): RlCONE ore 19 comizio chiusu­ di mezzo metro è stato ac­ RIETI — CANTALICE ore 21 SAN VITO chiude F.U.: MON- ra: CIGLIANO ore 19 dibattito ciuffato ieri mattina men­ pendi dei suoi 20 mila dipendenti. Il ministro Goria si è di­ F.U. comizio (Proietti). CONTI- TELANICO prosegue F.U. ore (Poggi). tre strisciava lungo le sca­ chiarato disponibile ad affrontare la questione in «sede tecni­ GLIANO ore 21 F.U comizio 20.30 protezione film I funerali linate del Campidoglio, fin ca». (Ferroni); GAVIGNANO ore di E. Berlinguer. OOMANI PROSINONE — Chiudono le sotto le colonne della civi­ 20.30 F U. comizio (Bianchi); FROSINONE — Prosegue la ca amministrazione. Il vi­ BORGO QUINZIO ore 19 F.U. festa dell'Unità di: San Giovan­ festa dell'Unità di Santa Lucia. ni Incarico: Casaman; Pescoso- Chiesta la libertà comizio (Tigli). CASTELLI — Proseguono le gile urbano ritratto nella fido: Arce: FIUGGI ore 20.30 LATINA — ROCCAGORGA F.U. di Nettuno e Montelamco. foto Io ha preso in conse­ comizio (Spaziami: SAN VIT­ gna in attesa di una deci­ per Enrico Nicoletti ore 21.30 F.U (Amici): NOR­ TORE ore 22.30 comizio (An­ RIETI — BOCCHIGNANO ore MA ore 20 F U. (B. Velletn): tonella); ROCCASECCA ore 21 20.30 F.U. (Bianchi). sione della nuova giunta comunale. Chiuso il sabato Chiesta la libertà per Enrico Nicoletti, il costruttore romano l'ufficio smarrimenti, coinvolto nello scandalo di Tor Vergata e arrestato nel corso nemmeno lo zoo sapeva dell'operazione contro la malavita che ha portato in carcere che farsene. E così il ser­ cento persone. Gllavvocatl del costruttore hanno chiesto la cooperativa pentello è stato sballottato scarcerazione per mancanza di indizi o comunque gli arresti domiciliari per il loro assistito che si troverebbe in precarie da un ufficio all'altro del condizioni di salute. palazzo municipale. Resta florovivaistica l'interrogativo: la biscia è arrivata da sola sulla piaz­ za del Marc'Aurelio, oppu­ del lazio s.r.l. re qualcuno l'ha abbando­ nata H appositamente? Aderente alla L.N.C, e M. Soggiorno Chiesta dalla CgiI rimmediata revoca del provvedimento contro Marco Gilbert! in III grandi lavori per enti e società' in Campidoglio: subito Sorrideva mi Sardegna manutenzione d'impianti trasferito un delegato sindacale Unità vacanze propone un Muso lungo fino a terra, meglio se con in un caso come questo e cioè se l'impiegato ufficio a ufficio senza il "nulla osta" del­ soggiorno di 14 giorni presso sopracciglie aggrottate. Questa, d'ora in sorride. l'organizzazione sindacale di appartenen­ 8?iì l'hotel Capocaccia di Alghero, poi. l'espressione gradita in Campidoglio I fatti comunque sono questi. Marco Gil­ za*. La CgiI ritiene molto grave l'episodio il dal 16 al 30 settembre. progettazione e allestimento di giardini per l'impiegato modello. Pericoloso un viso berti. delegato sindacale del segretariato auale, oltre ad essere una palese violazione i accordi sottoscrìtti e trasformati in rego­ disteso e sereno. Divieto assoluto di sorri­ generale III direzione, con un ordine di ser­ lamenti in vigore a tutela della libertà sin­ LA QUOTA INDIVIDUALE dere. pena il trasferimento ad altro ufficio. vizio del segretario generale, la mattina del ^ #Q 'Z .2 ± DI PARTECIPAZIONE È DI 5 agosto è stato trasferito all'ufficio del se­ dacale. è una «spia, appunto del nuovo cor­ Non sono divagazioni surreali di un pò- so. Il sindacato afferma che ì massimi ver­ ~ -Ki ' * ~ LIRE 655.000 mostre congressi convegni merìggio di mezza estate, è il nuovo corso gretariato generale I direzione (e scusate se tici burocratici del Comune ritengano instaurato dalla giunta Signorello che per ci sono troppi segretariati). Dal Campido­ giunta l'ora di colpire il movimento sinda­ e comprende il trasporto aereo glio. per farla breve, è stato spedito a Largo far capire subito di che panni veste ha tra­ cale «per poi instaurare un clima di "nor­ Milano/Alghero/Milano, il sferito un delegato sindacale il quale si era Corrado Ricci. Per la verità il Gilberti era malizzazione" negli uffici, con il ritomo al­ permesso di sorrìdere. Il tapino Marco Gii- stato chiamato, gli era stato notificato di lo strapotere gerarchico e alle sue regole di trasferimento dall'aeroporto produzione e vendita berti non sapeva con chi ave\a a che fare e non essere gradito in quanto «essere sorrì­ sudditanza e di intimidazione*. all'albergo e viceversa, la si­ la sua allegrìa l'ha addirittura espressa dente» ed era stato invitato a chiedere lui Secondo l'esecutivo romano Cgil-Fun- stemazione in camere doppie nell'aula di Giulio Cesare, durante il consì­ stesso il trasferimento. Ma l'impiegato, zione pubblica, si mira in questo modo ad con servìzi, trattamento di glio comunale, dove, come tutti sanno, dal­ continuando a sorrìdere, ha rifiutato e allo­ espropriare il diritto dei lavoratori di eleg­ pensione completa. l'avvento del pentapartito si può solo pian­ ra con un semplice ordine di servizio è stato gere il delegato del proprio posto di lavoro gere. Ma, ahimé, queste indicazioni non so­ obbligato ad andarsene. e mantenere rapporti con il medesimo de­ Durante il soggiorno possibili­ no condivise da tutti e la storiella è uscita La segreterìa CgiI nella giornata del 6 legato. tà di escursioni a Stimino, Ca- Quanto alla motivazione, anch'essa pò 00179 ROMA VIA APPIA ANTICA-, 172 fuori dai corridoi del Comune. Anche per­ agosto ha chiesto l'immediata revoca del stelsardo. Costa Smeralda, la ché la CgiI, di cui Marco Gilberti è delega­ provvedimento in quanto il «Regolamento trebbe essere un messaggio implicito: al to, ha fatto semplicemente notare che non generale per il personale del Comune di Campidoglio d'ora in poi ce poco da ridere. Maddalena, Caprera, ecc. TEL.(06) 788 0802/78 66 75 si può trasferire un delegato senza la pre­ Roma, ed in particolare l'art. 112 bis, esclu­ ventiva consultazione del sindacato. Anche de il trasferimento dei delegati sindacali da S. fflO» minima 14* L'UNITÀ/DOMENICA Ieri a Roma 11 AGOSTO 1985 21 J massima 30 ROMA REGIONE

quel clown» dice un bambino a sta in quello dì Maccheroni del piazza Navona, diventata una suo grande amico Ettore Scola. lastra d'acqua dopo il tempora­ Non vacanziera è certamente le, come ai tempi quando ci fa­ Cinecittà se ci aggiungiamo che cevano le guerre finte delle na­ l'aspetta l'invasione di Slamo il E nella città deserta vi. «Ma quello è un clown famo­ kolossal tratto dal romanzo so. E Jean Paul Relmnndo» omonimo di Michael Hende precisa al bambino un'altra l'autore de La storia infinita. donna evidentemente esperta Mentre Larry Feerce il regista in materia. tGirano Hald-Up, noto nel mondo per il suo «cult- un film che mi sembra molto movie» (L'equipaggio d'oro; poetico», conclude con sussie­ New York; L'ora dei vigliacchi; «set» bollenti e ruggenti go. lanciò Tony Musante ecc) dice La tHollywood sulle rive del che le piscine di Cinecittà sono Tevere» come la chiamavano ai perfettamente Idonee a conte­ •Sfido io., dice un donnone la Morante protagonista il non c'è ci verrà. Come La scan­ edilizia sembrano architettare tempi d'oro, sembra rinnovare nere il suo sommergibile atomi­ affacciato al parapetto del lun­ bambino Useppe. Il .si gira» è dalosa Gilda di Monica Guerri­ cento emozioni umane in un questi fati. Fellini suda le sette co ricostruito. Intanto Enrico gotevere Ripa insieme ad altri della Ypsilon per un colossale ere e Gabriele Lavia prossima­ tutt'uno che la gente che vi abi­ camicie contro il tempo per il Montesano con A me mi piace curiosi con gli occhi puntali televisivo che vedrà la luce mente a fine mese, all'appunta­ ta e la conseguente azione sce­ doppiaggio delle voci del suo (lui regista), Renato Pozzetto sulle banchine del fiume, 'la nell'86. Set bollenti a Roma in mento romano. nica? il neo-realismo di Zavat- Ginger e Fred: il 1- ottobre ci in k arrivato mio fratello di sarà la «prima» in Usa. Nanni Castellano e Pipolo, e poi Lino città s'è svotata e questigireno tempo d'estate. Attori e registi Ma perché scelgono Roma e tini e De Sica (Ladri di biciclet­ fanno il pieno su strade e piazze te-Sciuscià ecc), di Kossellini Moretti, dopo aver girato alla Hanfi agli ordini di Paolo Vil­ i film in santa pace. Guarda il suo ambiente?: quello fasto­ borgata Gordiani da dieci gior­ laggio, e poi Celentano che per quel bambino com'è svelto, della città deserta, con un tutto samente barocco, la teatralità (Roma città aperta), di Fellini (La dolcevita, Le notti di Cabi­ ni sta satto moviola per «La Joan Lui fa salti da orango fra sembra un fringuello: Giù, fra esaurito di studi e teatri a Cine­ dì certe quinte nell'intaglio se­ Messa è finita». Marcello Ma- scene da mattatore, e poi e poi, gli sterpi secchi e davanti a un città. Se vai a San Lorenzo, a greto ed umile del centro anti­ ria ecc) sono capitoli antologici stroianni deve avere l'ubiquità questa è Roma-Cinema in una Tevere magro come un torren- via Veneto, a Casal l'alocco, a co; oppure quello della spersa •romani che hanno latto da di Sant'Antonio per il semplice estate senza riposo. fé, Luigi Comencini sta girando piazza Navona. la dolce-vita luce della periteria, dove l'im­ •guida» o portato al successo il tatto che con un piede sta al le scene d'attacco della Sturia del Cinema sembra allacciarsi pietoso disegno urbano e la Cinema in tutto il mondo. .Ih doppiaggio di Ginger e Fred tratto dal celebre romanzo del­ ad uno splendido ritorno. E chi ruggente violenza della massa Mamma lo vedi? Com'è bullo La «scena madre» del film di Fellini «Ginger e Fred» con Fellini, e con 1 altro piede Domenico Pertica

Beethoven I programmi dì oggi e domani È un

• MASSENZIO (Palazzo dei Congressi - Cri­ diretto stoforo Colombo - Ingresso lire 5000 - Tessera non-sens. lire 500). Dalle ore 21: Quegli indimenticabili inarrivabili, interminabili anni 80. Il comico Quegli indimenticabili inarrivabili, intermi­ demenziale: «Una notte fuori di testa». nabili anni 80. lo cercasi: «La notte del riso da amaro». Eppur si SCHERMOGRANDE Top secreti USA 1984. Regia di Jim Abra- SCHERMOGRANDE un mago hams. David Zucher, Jerry Zucher Bianca Italia 1983. Regia di Nanni Moretti ride... Monty Python • Il senso della vita GB 1983. Reuben, Reuben USA 1983. Regia di Robert Regia di Terry Jones Elhs Miller Arrapaho Italia 1984. Regia di Ciro Ippolito L'ambizione di James Penfield GB 1983. Re­ MUSICA Wolfgang Sawallisch Doctor Detroit USA 1983. Regia di Michael gia di Richard Eyre MASSENZIO Pressman Broadway Danny Rose USA 1984. Regia di Woody Alien • TERME DI CARACALLA — Il nome di Wol­ stra di Stato di Baviera), di cui è direttore artisti­ SCHERMOFESTIVAL • SWIM IN — Piscina delle Rose Eur, viale America. 30. L. fgang Sawallisch è magico e il Teatro dell'Opera. co dal 1971. Sentieri selvaggi ovvero... come abbiamo impa­ SCHERMOFESTIVAL 10.000 (proiezioni, piscina, spogliatoio e servizi). Ore 11 «Un affidando a lui la direzione di un concerto tutto rato ad amare il cinema tra «pidocchi», «essai» e Sentieri selvaggi ovvero... papero da un milione di dollari»; ore 24 «Silvestro gatto malde­ • TEMPIETTO — Si ripete alle ore 18. nella cineclub come abbiamo imparato ad amare il cinema beethoveniano. da seguire stasera (ore 21) alle Basilica di San Nicola in Carcere (via del Teatro stro». Terme di Caracalla. ha vinto la sua scommessa. Compagne di strada USA 1934. Di Joseph tra «pidocchi», «essai» e cineclub DOMANI — Ore 22 «Bronco Bill»; ore 24 «The story of Vernon Marcello), il concerto di Claudio Capodieci (chi­ von Sternberg Visioni infernali In programma la ouverture «Leonora n. 3», la tarra classica) su musiche di Sor. Alle 18.40 Sissi, la favorita dello Zar Ger. 1959. Di Axel Medea Italia 1969. Di Pier Paolo Pasolini and Irene Castle». «Sesta sinfonia» (Pastorale) e la «Quinta», opera liriche di autori classici, poesia dal Tempietto. von Ambesser Dante's Inferno USA 1935. Di Harry Lachman • SPAZIOVIDEO ore 21 Musica per la pace (70): Concert for 67. «Una proposta largamente popolare — scri­ alle 19.30 «Canto incantato del giardino d'oro», Senso Italia 1954. Regia di Luchino Visconti Maciste all'inferno Italia 1962. Di Riccardo Bangladesh (90'): Celebration at big sur (60"). Dalle ore 0.30 ve Roberto De Sio dell'Ansa — affidata ad un musiche per coro di A.F. Jannoni Sebastianini e Freda programmazione di video musicali. grandissimo direttore, anzi a un demiurgo capa­ G. Moscetti. TERZOSCHERMO DOMANI — Spazio aperto. Tutti i lunedì i 100 monitor televisivi TERZOSCHERMO ce di mettere in rilievo, anche in spazio aperto. • AMICI DI CASTEL S. ANGELO — L'Asso­ Kinderkino di Massenzio sono a disposizione di quanti vogliano mostrare i loro Un papero da 1 milione di dollari USA 1971. Kinderkino tutti gli elementi «logici» delle forme musicali ciazione (sede a Lungotevere Castello, 1 - Tel. lavori (film, documentari, filmini familiari, controinchieste) purché interpretate: cioè le concatenazioni, le riduzioni. Regia di V. McEveety Nanù. il figlio della giungla USA 1973. Regia riversati su supporto magnetico ( % o VS pollice, tutti i sistemi). 3285088/7310477) annuncia la «Selezione na­ di R. Scheereer Classici del «muto» gli sviluppi, le scambievoli illuminazioni tra le di­ Classici del «muto» Prenotarsi al banco di regìa. Dalle ore 0.30 programmazione di zionale giovani concertisti». Le domande vanno Sally of the Sawdust USA 1925. Inedito m L'angelo della strada USA 1928. Regia di verse componenti timbriche e contrappuntisti­ inviate entro il 30 settembre 1985 a Via Flami­ Italia. Regia di David W. Gnffith Frank Borzage Video Musicali. che delle partiture». Sawallisch dirige la sua or­ nia, n. 785 - 00191 Roma. Le audizioni si svol­ Stello di Cinecittà: Assia Noris Stelle di Cinecittà: Doris Duranti Nello spazio Massenzio Square Garden continua per oggi il blues- chestra: la Bayenschen Staatsorchester (Orche- geranno nel mese di novembre. Da «Doctor Detroit» Centomila dollari Di Mario Camerini Tragica notte Di Mano Soldati jazz-funky del gruppo musicale di Decima, dalle 22.30 alle 24. Sulla Edi E domani cresta di scena «Matti una grande il teatro da onda di strada slegare»

TEATRO

• PROGETTO MARE — • É RIAPPARSO il sole, ma ancora niente di lo» teatro al Borgo '85 se...in piazza...in strada. • AZZURRO SCIPIONI (Via Lungotevere della Vittcna. CI­ nuovo nei teatri di Roma. Novità solo al Teatro Questa sera alle ore 21.30. l'Atmo Teatro pre­ degli Scipioni. 84 - Metro Otta­ NEMA: ore 21: «Il sorpasso» di Romano di Ostia Antica, dove domani arriva la senta: «Alter/Azione ...era quasi la fine... del viano). Ingresso L. 3.500 gela­ Dino RISI: ore 24: «La palla n. compagnia del Teatro alla Ringhiera, che ha già mondo», uno spettacolo realizzato all'aperto. to incluso. Ore 16.30 «Attori di 13» di Buster Keaton. VIDEO: fatto una sene di collaudi nei teatri fuori la capita­ con alcuni punti scenici fissi, che si espande poi provincia» di A. Holland; ore nelle strade cittadine. Da film di fantascienza e le. con «L'Eunuco» per la regia di Franco Mole. È ore 22: «I migliori surfers del dai video rock gli spunti essenziali della messin­ 18.30 «Lo specchio» di A. Tar- mondo» di Yuri Farrant; «Ha­ una commedia di Terenzio che nei secoli ha otte­ scena. kowskij: ore 20.30 «Oblomov» waii tant qu'il y aura des va- nuto grandi successi. Ritmi velocissimi, colpi di di N. Michalkov; ore 22.30 • S. SEVERA. Pyrgi d'incanto Castello - ore 22 gues» di Thalassa: «Sharing the scena numerosi, è un susseguirsi ininterrotto di • «Le disgrazie di Pulcinella innamorato» presa «Schiava d'amore» di N. Mi­ wmd» di R.P. Alien: «Hawaii equivoci, scambi, doppi sensi, capovolgimenti di dall'improvviso, composta, accresciuta ed abbel­ chalkov. vento e onde» di Ugo Mursia situazioni, che sono stati molto sottolineati nella lita di varie e ridicole disgrazie da Gregorio Man- DOMANI: ore 18.30 «Matti da Editore. Dalle 20.30 alle 22 e traduzione di Riccardo Reim. Interpreti principali cinelli (romano. 1701). Riduzione e libero adat­ slegare» di Agosti, Bellocchio, dalle 24 in poi rassegna video. sono Paolo Ferrari, Martine Brochard e lo stesso tamento di Enrico Capoleoni. Lo spettacolo narra Petraglia. Rulli: ore 20.30 «Il dell'avventuroso viaggio di Pulcinella da Napoli a DISCOTECA: inizio ore 22.30 a Franco Mole. Pianeta Azzurro» di F. Piavoli; cura di Marco Sacchetti e Fran­ Milano per sposarsi, con la consueta improvvisa­ # NETTUNO. Ricca di iniziative l'estate nettu- zione propria della Commedia dell'Arte, tra frizzi, ore 22 «D'amore si vive» di S. cesca Micheli. Da «Il sorpasso» La Compagnia del Teatro alla Ringhiera in «L'eunuco» nense. tra cui la Rassegna «Nella città spettaco­ lazzi e musiche. Agosti. Da «Matti da slegare»

Iraa, L'ultimo Venga una giorno a prendere lunga per sei un gelato tournée artisti da noi

• IL TEATRO dell'lraa di Re­ • ZAGAROLO — Si chiude Una recente immagine dei «Platters» nato Cuocolo. Raffaella Rossel- oggi nelle Sale di Palazzo Ro­ lini. Massimo Ranieri e Simo­ spigliosi la mostra di pittura e • SORIANO NEL CIMINO — Questa sera alle rock and roll, il contraltare romantico e senti­ • NON È DETTO che uscendo la sera d'estate un'eonda gelata» che attraversa la città da sud a netta Mosetti è partito per una scultura «Omaggio alla musica» mentale degli Elvis Presley. dei Bill Haley e dei nord: Palazzo del Freddo, ditta Giovanni Fassi, a tournée in Australia e in India. Il promossa dall'Assessorato alla Sì, sì ore 21 il Festival de l'Unità del paesino viterbese si abbia sempre voglia di andare a «vedere» qual­ viagg.o durerà 5 mesi e costi­ (8 mila abitanti. 56% dei voti al Pei) vivrà un Chuck Berry. Su melodie orecchiabili e semplici via Principe Eugenio (P.zza Vittorio): Gelateria cultura e Pubblica istruzione di si costruivano impasti vocali inconfondibili, sot­ cosa o di andare a ballare. Spesso, invece, la tuisce l'iniziativa più importan­ Zagarolo e dal Comitato Cultu­ momento per molti aspetti eccezionale: il con­ Fassi, piazza Fiume: Tre Frocetti. via San Filippo te dell Iraa (Istituto di ricerche tolineati da accompagnamenti sempre di buon meta preferita è il classico, buon vecchio gelato, rale di Palazzo Rospigliosi. Vi proprio certo dei «Platters». I govani dell'era rock, new gusto. Il loro nome è legato a pochi successi, ma (Parioli); Vanni, via Col eh Lana (Delle Vittorie): S. antropologiche sull'attore) tin­ intorno al quale scambiare quattro chiacchiere partecipano, nel filo comune di wave. dark. ecc. probabilmente non sapranno tutti grandissimi: da «Oniy you» a «The great Gio'itti, via Luigi Settembrini (P.zza Mazzini); Tre che per il budget (oltre 500 mi­ seduti o camminando. Gelaterie a Roma se ne lioni) e per l'appoggio che viene una coerente attualità artistica. nulla di questo gruppo. Ma nel 1953 David pretender», a «In my Prayer»: canzoni suonate in Scalini, P.zza Navona: La Palma, via della Madda­ dato dag'i organismi di tre go­ Giancarlo Benedetti. Maurizio loro, i Lynch fondò insieme a Tony Williams. Zola Tay­ tutto il mondo e «gettonatissime» nell'era d'oro trovano ad ogni angolo di strada, ma per chi lena; Giolitti. via Uffici del Vicario (Montecitorio): dei fuke box. Arrivarono, e con successo, anche verni (Italia. Australia e India). Casano. Francesco Mottola. lor, Herbert Reed e Paul Robi quelli che sarebbe­ decide di cambiare la zona abituale o di raggiun­ Sacchetti, P.zza San Cosimato; Bar S. Calisto. Danilo Occasi. Salvatore Pupil­ in Italia. Neil'81 il leader Lynch è morto. Ma il Sarà presentato lo spettacolo ro diventati di fi a poco i leggendari «The Plat­ gere una delle gelatene storiche della città, può P.zza San Calisto (Trastevere): Volpicela, via dei «Atacama». lo e Giuseppe Salerno. gruppo sopravvive e stasera quell'appuntamento «Platters» ters». Il gruppo rappresentava allora, nell'età del con i mitici «Platters» è proprio da non perdere. essere utile questo breve percorso tutti gusti. Quattro Venti (Monteverde).

D UN RICORDO DI ARNHOLD D MUSICA DI TESTACCIO La Scuola popolare dì musica di Testaccio apre le iscrizioni per Sono trascorsi 75 anni da quando Eduard Arnhold. fece atto di l'anno scolastico 1985-86 a partire dal 2 settembre (orario dì donazione aito Stato Prussiano di quella che sarebbe stata una segreteria 16-20) presso i locali della scuola in via Galvani, 20 • delle istituzioni culturali straniere più prestigiose di Roma, l'Acca­ Tel. 5757940. La scuola mette a disposizione dei soci corsi di demia tedesca, costruita dall'architetto svizzero Zùrcher nel terre­ strumento e laboratori tecnici e pratici; una biblioteca musicale no acquistato dai Massimo, oltre la Porta Pia. nel 1910. il prossi­ con un servizio consultazione e prestiti; uno spazio dì incontro- mo 13 agosto, l'ambasciatore della Germania federale S.E. Lothar confronto tra insegnanti, allievi, operatori ed amanti della musica Lahn. ricorderà questo evento con una cerimonia all'ingresso degli splendidi giardini della Villa. in genere. Sono previsti durante l'anno concerti, seminari, confe­ renze ed incontri per una maggiore conoscenza e diffusione della Industriale minerario, ma soprattutto appassionato d'arte, col­ musica. lezionista. uomo di profonda cultura. Arnhold accumulò incarichi importanti in Germania; fu infatti membro della Commissione di D MISCELLANEA acquisti della National Galene di Berlino, fu membro della Herren- Oggi a Zagarolo la cooperativa cTangram» presenta «La presa haus. dell'Akademie der KOnste di Berlino ed anche curatore della della Bastiglia», teatro per le strade della cittadina. Nei saloni del Biblioteca Hertziana di Roma, nonché fondatore dell'Accademia comune di Arsoli si apre martedì la mostra di fotografie dì Salvato­ tedesca. Quando questa fu pronta, nel 1913, sontuosamente re Consolazione. Il titolo del reportage è «Usa e Urss: pianeti a arredata, ospitò per un anno alcuni artisti: poi scoppiò la prima confronto». La mostra, che si compone di circa 50 immagini. guerra mondiale. Le vicende storiche tolsero ben presto di mano rimane aperta sino al 31 agosto. Domani al Terminillo •Immagini ad Arnhold il destino della sua opera. L'Accademia tedesca • Villa Massimo del Terminillo e momenti dell'alpinismo», a cura del Cai di Rieti. DOMENICA 22 l'Unità - ROMA-REGIONE 11 ABORTO 1985

TIBUR Via degli Etruschi. 40 Riposo Prime visioni Tel 495776 ARENA ESEDRA Via del Viminale 9 Ore 21 Musica: ore 22.30 La guerra lam- Tel 4746930 pò dei fratelli Max ADRIANO L. 7.000 Le schiave bianche di R. Garret • E TIZIANO (Arena) Via G. Rem. 2/d 17 Piazza Cavour. 22 Tel 322153 < ^ 30) Tel. 392777 AFRICA L. 4 000 Chiusura estiva Tutti dentro con A. Sordi - BR (20.30-22.30) Via Galla e Sidama Tel 83801787 Spettacoli Mimmo Scarano AIRONE L 3 500 Chiusura estiva Maurizio De Luca Via Lidia. 44 Tel 7827193 DEFINIZIONI — A: Avventuroso: BR: Brillante: C: Comico: DA: Disegni animati: DR: Drammati­ co; E: Erotico; F: Fantascienza; G: Giallo: H: Horror; M: Musicale; SA: Satirico Cineclub Il mandarino ALCIONE L 5 000 Chiusura estiva Via L. di Lesina. 39 Tel 8380930 è marcio GRAUCO Riposo AMBASCIATORI SEXY L 3 500 Film per adulti (10-11.30-16-22 30) Chiusura estiva Via Perugia. 34 Tel 7551785 Terrorismo Via Montebello. 101 Tel 4 7415 70 GOLDEN L. 5 000 Via Taranto. 36 Tel 7596602 Visioni successive IL LABIRINTO SALA A: Riposo e cospirazione AMBASSADE L. 5 000 Chiusura estiva Chiusura estiva Via Pompeo Magno, 27 Tel 312283 SALA B Riposo nel caso Moro Accademia Agiati, 57 Tel 5408901 GREGORY L. 6 000 Via Gregorio VII. 180 Tel. 380600 Il più complesso e oscuro L 5 000 Chiusura estiva Chiusura estiva AMERICA Chiusura estiva ACIDA Tel 5816168 HOLIOAY • L. 7 000 delitto politico della Via N. del Grande. 6 Chiusura estiva 8 Via B. Marcello. 2 Tel. 858326 ADAM L. 2 000 nostra stona ARISTON L 7 000 I- signora in rosso di G Wilder • BR ViaCasilma 1816 Tel 6161808 Sale diocesane Via Cicerone. 19 Tel 353230 (17 30 22.30) INDUNO L. 5 000 Chiusura estiva contemporanea Via G. Induno Tel 582495 AMBRA JOVINELLI L3 000 Porno hard baby (VM18) Lue 16 500 ARISTON II L 7 000 1997. Il principio dell'Arca di Noè - F Riposo Chiusura estiva Piazza G Pepe Tel 7313306 CINE FIORELLI Galleria Colonna Tel 6793267 117 30-22.30) KING L. 6 000 ANIENE L 3 000 Film per adulti (1622) Via Terni. 94 tei 7578695 Le Via Fogliano. 37 Tel. 8319541 Giuseppe De Lutus ATLANTIC L. 5 000 schiave bianche di fi. Garret - E- Piazza Sempione 18 Tel 890817 DELLE PROVINCE Riposo V Tuscolana. 745 Tel 7610656 (17 30-22.30) MADISON L. 4.000 Indiana Jones e il tempio maledetto di S Tel 5126926 Spielberg - A (16.30-22.30) AQUILA L 2000 Fantastiche (VM 18) Viale delle Province, 41 Storia dei Calore e polvere di James Ivory - OR Via Chiabrera AUGUSTUS L 5 000 Via L'Aquila 74 Tel 7594951 NOMENTANO Riposo CsoV Emanuele 203 Tel 655455 (17 30-22.30) MAESTOSO L 6 000 Chiusura estiva servizi segreti Via Appia. 416 Tel 786086 AVORIO EROTIC MOVIE L 2 000 Film per adulti Via F Redi. 4 SCIPIONI Ore 16 30 Attori di Provincia: 18 30 Lo AZZURRO Via Macerata. 10 Tel 7553527 ORIONE Riposo in Italia V. degli Scipioni 84 Tel 3581094 sperchio. 20 30 Oblomov. 22 30 Schia­ MAJESTIC L. 6 000 Chiusura estiva va d'amore Via SS Apostoli. 20 Tel 6794908 BROADWAY L. 3 000 Film per adulti Via Tortona. Quarantanni di attività Via dei Narcisi. 24 Tel 2815740 Riposo BALDUINA L 6 000 Chiusura estiva METRO DRIVE-IN L. 4.000 Non ci resta che piangere con R Benigni S. MARIA AUSIUATRICE dei «corpi separati» al di DEI PICCOLI L 2 000 Chiusura estiva P.ja Balduina, 52 Tel 347592 Via C Colombo, km 21 Tel. 6090243 eM. Trois.-C (2130-23 20) P zza S Maria Ausiliatnce là delle verità ufficiali Villa Borghese BARBERINI L 7 000 Witness. il testimone con Harnson Ford • METROPOLITAN L. 7 000 Vacanze calde di J Robinson - BR Lire 16 500 Piazza Barberini Tel 4751707 DR (17.30 20.15-22.30) Via del Corso. 7 Tel 3619334 (17.15-22 30) ELDORADO L. 3.000 L'allenatore nel pallone Viale dell'Esercito. 38 Tel 5010652 BLUE MOON L 4 000 Film per adulti (16-22.30) MODERNETTA L. 4 000 Film per adulti (10-11 30-16-22 30) Alberto Cecchi Chiusura estiva Arene Via dei 4 Cantoni 53 Tel 4743936 Piazza Repubblica. 44 Tel. 460285 ESPERIA L. 4 000 PzzaSonnmo. 17 Tel. 582884 Storia BOLOGNA L 6 000 Chiusura estiva MODERNO Film per adulti (16-22 30) L. 4 000 Chiusura estiva NUOVO (Arena) Urla del silenzio di R Joffè • DR Via Stamira. 5 Tel 426778 Piazza Repubblica Tel 460285 MERCURY L. 3.000 della P2 Via Porta Castello 44 Tel 6561767 TIZIANO Tuti dentro con A. Sordi - BR BRANCACCIO L 6 000 Una poltrona per due di J Landis - SA NEW YORK L 5 000 Chiusura estiva Film per adulti ViaG Reni 2/d Tel 392777 (20.30-22.30) La vicenda di LICIO Gelli e Via Merulana. 244 Tel 735255 (17.30-22.30) Via Cave Tel 7810271 MISSOURI L. 3 500 V BombeHi 24 Tel 5562344 della sua loggia L. 4 000 La storia infinita di W. Petersen - F ARENA ESEDRA Funky full time dance M BRISTOL NIR L. 6 000 Chiusura estiva massonica nella Via Tuscolana. 950 Tel 7615424 116-22) MOULIN ROUGE L 3000 Film per adulti (16-22.30) Via del Viminale 9 Tel 4746930 (20 30-22 30) Via B.V. del Carmelo Tel 5982296 ViaM Corbino 23 Tel 5562350 ricostruzione di un CAPITOL L 6 000 Chiusura estiva 1997. Il principio dell'Arca di Noè - F PARIS L. 6.000 Urla del silenzio di Roland JoHè - DR membro della ViaG Sacconi Tel 393280 (1722.30) NUOVO L 3.000 Via Magna Grecia. 112 Tel. 7596568 Largo Ascianghi. 1 Tel 588116 (16.30-22.30) Commissione CAPRANICA L. 7 000 Chiusura estiva Blue Erotic Video Sistem • (VM 18) Fuori Roma PUSSICAT L. 4 000 L 2.000 Film per adulti parlamentare di Piazza Capranica. 101 Tel 6792465 (16-23) ODEON (16-22.30) Via Cairoti. 98 Tel. 7313300 Piazza Repubblica Tel. 464760 inchiesta CAPRANICHETTA L 7 000 Partitura incompiuta per pianola mecca­ P za Montecitorio 125 Tel 6796957 nica di Nikita MJihalkov • DR (18-22.30) QUATTRO FONTANE L. 6.000 Chiusura estiva PALLADIUM L 3 000 Film per adulti OSTIA Lire 16 000 Via 4 Fontane. 23 Tel. 4743119 P.za B Romano Tel. 5110203 CASSIO L 3 500 Chiusura estiva CUCCIOLO L. 5.000 Innamorarsi con Robert De Niro - S QUIRINALE L. 6 000 Le schiave bianche di R. Garret - E PASQUINO L. 3.000 Chiusura estiva Giuseppe Fava Via Cassia. 692 Tel 3651607 Via dei Palìottini Tel 6603186 (18-22 30) Via Nazionale. 20 Tel. 462653 (17.30-22.30) (VM18) Vicolo del Piede. 19 Tel 5803622 COLA DI RIENZO L 6 000 Chiusura estiva La storia infinita di W. Petersen - FA QUIRINETTA L. 6.000 1 favoriti della luna di Otar losseliam - SA SPLENDID L. 3 000 Film per adulti (16-22.30) SISTO L. 5.000 Mafia Piazza Cola di Rienzo. 90 Tel. 350584 (17.30-22.30) Via M. Mmghetti. 4 Tel. 6790012 (16.30-22.30) Via Pier delle Vigne 4 Tel 620205 Via dei Romagnoli Tel 5610750 Da Giuliano DIAMANTE L. 5 000 Chiusura estiva SUPERGA Dance voglia di successo di S. Poitter - M Via Prenestma. 232-b Tel 295606 REALE L. 5 000 Rambo con Silvester Stallone - A ULISSE L. 3.000 Lui è peggio di me - C a Dalla Chiesa Piazza Sonmno. 5 Tel 5810234 (17-22 301 ViaTiburtma 354 Tel 433744 V le della Manna. 44 Tel. 5604076 (17-22.30) EDEN L. 6 000 Chiusura estiva Il l'accuse del giornalista La super bestia e nv. spogliarello P zza Cola di Rienzo. 74 Tel 380188 REX L. 6 000 Chiusura estiva VOLTURNO L. 3.000 (VM 18) assassinato Via Volturno. 37) FIUMICINO EMBASSY L 7 000 Chiusura estiva Corso Trieste. 113 Tel 864165 Lire 12 000 Via Stopparli. 7 Tel 870245 RIALTO L. 4.000 Pink Floyd the wall di Alan Parker - M TRAIANO Tel 6440045 Noti ci resta che piangere con R. Benigni EMPIRE L. 7 000 1997. Il principio dell'Arca di Noe - F Via IV Novembre Tel. 6790763 (16 30-22 30) e M. Troisi - BR (18.20.15.22.15) Vie Regina Margherita. 29 T. 857719 (17.30-22.30) RITZ L 6.000 Chiusura estiva Cinema d'essai Nigel Calder ESPERO L 3 500 Chiusura estiva Viale Somalia. 109 Tel. 837481 ALBANO Via Nomentana 11 Tel 893906 Le guerre RIVOLI L 7.000 La rosa purpurea del Cairo di Woody Al­ ARCHIMEDE D'ESSA 1 L 5.000 Birdy. le ali della libertà di Alan Parker - ALBA RADIANS Tel. 9320126 Chiusura estiva ETOILE L 7.000 Carmen di Francesco Rosi - M Via Lombardia. 23 Tel. 460883 ien - SA - (18-19.30-21-22.30) Via Archimede. 71 Tel. 875567 DR (17.30-22.30) FLORIDA Tel 9321339 China blue di Ken Russell - E VM 18 possibili Piazza in Lucina. 41 Tel 6797556 (17.30-22.30) ROUGE ET NOIR L. 6.000 L'ultimo sole d'estate con J Hadcman - ASTRA L 3.5000 Chiusura estiva (15-22.30) L'incubo EURCINE L. 6 000 Chiusura estiva Via Salaria. 31 Tel. 864305 DR (17.30-22.30) Viale Jonio. 225 Tel 8176256 dell'olocausto Via bszt. 32 Tel 5910986 ROYAL L. 6.000 La banda di Eddie di M. Davidson - DR DIANA L. 3 000 Chiusura estiva • MACCARESE nucleare L 6 000 Chiusura estiva EUROPA Via E. Filiberto. 175 Tel. 7574549 (17.30-22.30) [Via Appia Nuova. 427 Tel 7810146 Corso d'Italia. 107/a Tel 864868 ESEDRA La signora in rosso di G. Wilder - BR Da una sconvolgente Chiusura estiva FARNESE L. 4 000 Chiusura estiva (20 30-22.30) Via Bissolati. 51 SAIA A Un anno vissuto pericolosa­ SAVOIA L. 5.000 inchiesta della BBC. ti FIAMMA Via Bergamo. 21 Tel. 865023 Campo de' Fiori Tel. 6564395 Tel. 4751100 mente di P. Weir - A libro che getta l'allarme (17.45-20.10-22.30) MIGNON L. 3.000 Dune di D. Lynch -F (16.30-22 30) FRASCATI SUPERCINEMA L. 7.000 Rue Barbare di G. Behat - DR IVM18) sui pencoli del riarmo SALA B Ufficiale e gentiluomo con R. Via Viterbo. 11 Tel 869493 Via Viminale Tel. 485498 (17-22.30) POLITEAMA Tel. 9420479 Amadeus di M. Forman (17.30-22.30) «Politica e società» Gere-SA (17.45-22.30) L 3000 Chiusila estiva UNIVERSAL Chiusura estiva NOVOCINE D'ESSAI Lire 10 500 Chiusura estiva L 6000 ViaMerryDelVal. 14 Tel. 5816235 , SUPERCINEMA Phenomena cS Dario Argento - H GARDEN L. 4 500 Via Bari. 18 Tel. 856030 Viale Trastevere Tel 582848 KURSAAL V a Paisiello. 24b Chiusura estiva Leo Szilard GIARDINO L. 5 000 Chiusura estiva VERSANO L 5.000 Chiusura estiva Tel. 864210 GROTTAFERRATA P.zza Vulture Tel 8194946 Piazza Verbano. 5 Tel. 851195 • La coscienza SCREENING POLITECNICO 4.000 Chiusura estiva AMBASSADOR Tel. 9456041 Chiusura estiva GIOIELLO L. 6.000 Amadeus di Milos Forman - DR VITTORIA L 5.000 Chiusura estiva Tessera bimestrale L. 1.000 si chiama Via Nomentana. 43 Tel 864149 (16.45-22.30) P.zza S. Maria Liberatrice Tel. 571357 ViaTiepolo13/a Tel. 3611501 VENERI Tel. 9457151 Chiusura estiva Hiroshima Dossier sulla bomba atomica

MONGIOVINO (Via G Genocchi. TEATRO TRASTEVERE (Circon­ ASSOCIAZIONE AMICI DI CA­ GENZANO - ARENA COMUNA­ LA POETECA (Vicolo dei Soldati. SCUOLA POPOLARE DI MUSI­ Ricordi, documenti. Prosa 151 vallazione Gianicolense. IO) STEL S. ANGELO (Lungotevere LE Jazz - Rock 47 - Piazza Navona - Tel 655440) CA DEL TESTACCIO - (Via Gal­ lettere di uno scienziato Riposo Riposo Castello. 1 - Tel. 3285088) Riposo Musica dal vivo Jazz-Afro-Soul- vani. 20 Tel. 5757940) che lavorò al «progetto MONTAGGIO DELLE ATTRA­ MUSEO NAZIONALE D'ARTE «Selezione nazionale giovani con­ GHIONE (Via delle Fornaci. 37) Folk. Poesia. Giochi, performance. Dal 2 settembre (orario di segrete­ ZIONI (Via Cassia. 871 - Tel. ORIENTALE (Via Merulana. 243) certisti». Inviare domande entro il Riposo ALEXANDERPLATZ CLUB (Via Sfizi, bar 22 30-5 - Tutti i giorni ria 16-20 - Tel 5757940) si apro­ Manhattan», ma che fu AGORA 80 (Via della Penitenza 3669800) Riposo 30 settembre '85 a via Flaminia. GRUPPO MUSICA INSIEME (Via Ostia. 9 - Tel. 3599398) no le iscrizioni per l'anno tra i primi a battersi 33) Riposo 785. 00191 Roma Audizioni a della Borgata della Maghana. 117 Riposo MANUIA (Vicolo del Cmque. 56 • 1985-86. Corsi di strumento e la­ contro l'uso delle armi Riposo PARIOLI (Via G. Borsi 20 - Tel novembre. Riposo BILUE HOUDAY JAZZ CLUB Tel. 5817016) boratori tecnici e pratici. Dalle ore 22.30. Musica brasiliana nucleari ALLA RINGHIERA (Via dei Riari. 803523) ASSOCIAZIONE MUSICALE INTERNATIONAL CHAMBER (Via degli Orti di Trastevere. 43) con Jim Porto SCUOLA POPOLARE DI MUSI­ 811 Riposo Musica ITALIANA PAUL HINDEMITH ENSEMBLE (Via Cimone. 93/A) Riposo «Politica e società» CA DI VILLA GORDIANI (Via Pi Riposo POLITECNICO (Via G B. Tiepolo (Viale dei Salesiani. 82) Riposo BIG MAMA (V.lo S. Francesco a MISSISSIPPI JAZZ CLUB (Borgo Lire 20000 sino. 24) ANFITEATRO QUERCIA DEL 13/a- Tel. 3607559) Riposo I SOLISTI DI ROMA Ripa. 18 - Tel. 582551) Angelico. 16 - Tel. 6545652) Riprendono a settembre te iscrizio­ TASSO (Passeggiata del Gianico- Riposo ASSOCIAZIONE PRISMA Riposo Riposo Riposo Chiusura estiva • ni ai corsi ed ai laboratori musicali. lo - Tel 5750827) SALA TEATRO TECNICHE TEATRO DELL'OPERA (Via Firen­ ARCUM (Piazza Epiro. 12) INTERNATIONAL ARTISTIC FOLKSTUDIO (Via G. Sacchi. 3 - MUSIC INN (Largo dei Fiorentini. 3 ai corsi di lingua ed alle altre attivi­ Alle 21 30 Un fantasma a cittì SPETTACOLO (Via Paisiallo, ze. 72 - Tel. 463641) Riposo AND CULTURAL CENTRE (Ca­ Tel 5892374) - Tel. 6544934) tà •arano scritto, diretto e interpre­ 39 - Tal 657879) Alle ore 21.15 (tagl 17) alle Ter­ ASSOCIAZIONE MUSICALE stel De Ceven - Formello - Tel. Riposo Riposo UONNA CLUB (Via Cassia. 871 - tato da Sergio Ammirata Riposo me Caracalta. Concerto straordina­ CORO F.M. SARACENI (Via 9080036) GRIGIO NOTTE (Via dei Fienaroli. SAINT LOUIS MUSIC CITY (Via IÌ Tel 366.74.46) Editori Riuniti ANFITRIONE (Via S Saba. 24 - TEATRO ARGENTINA (Largo Ar­ rio dell orchestra di Stato della Ba­ Bassanone. 30) Riposo 30/8) del Cardello. I3a - Tel. 4745076) Riposo Tel. 5750827) gentina - Tel 6544601) viera diretta dal Maestro Wolfgang Riposo ISTITUZIONE UNIVERSITARIA Riposo Riposo \ Riposo Riposo Sawallisch. Musiche di L. Vann AUDITORIUM DEL FORO ITALI­ DEI CONCERTI (Via Fracassi™. ANTEPRIMA (Via Capo D Africa. TEATRO CIRCO SPAZIOZERO 'Beethoven (couverture «Leonora CO (Piazza Lauro Oe Bosis) 46 - Tel. 3610051) 5/A - Tel 736255) (Via Galvani. 65 - Tel 573089) n. 3». Sinfonia n. 6. Sinfonia n. 5) Riposo Riposo Riposo Riposo ASSOCIAZIONE ARTISTICO BASILICA DI SANTA SABINA MUSICISTI AMERICANI (Via del ARGOSTUDIO (Via Natale del TEATRO DELLE MUSE (Via Forlì CULTURALE ARTS ACADEMY (Piazza Pietro d lllina - Tel. Corso. 45) Gxanòe. 27 Tel 5898111) 43 - Tel. 862949) (Via Madonna dei Monti. 101) 631690) Riposo Società lialiGna per H Ga Riposo Riposo ORATORIO DEL GONFALONE per azioni Riposo Riposo 'lummiFMi. SEDESOCULEMTORMO-V1AXXSETTEMBRE.41 ASSOCIAZIONE CORALE NOVA (Via del Gonfalone 32/A - Tel. BEAT 72 (V.a G C. Belli. 72 - Tel TEATRO DELL'OROLOGIO (Via CENTRO ITALIANO MUSICA RenautHGTL 1982-83 Panda 45 CAPITALE SOCIALE LIRE 166 2Tb 552 000 INI VERS 317715) dei Filippini. 17-A - Tel. 6548735) ARMONIA (Via A. Frigger.. 89 ANTICA - CIMA (Via Borgatti. 655952) ISCn REGISTRO DELLE IMPRESE DEL TRIBUNALE DI Riposo 11) Riposo RITMO D 1983-84 - Renaufr5850 TORINO Al N 52/1883 Ol SOOETA E N 236.V2/192I Riposo SALA GRANDE: Riposo Renault 9 GTC rHfASOCOlO CODICE FISCALE U 00*394900", BELLI (Piazza S Apollonia. 11 /a - SALA CAFFÉ TEATRO. Riposo ASSOCIAZIONE A. LONGO (Via Riposo PONTIFICIO ISTITUTO DI MUSI­ 1983-84 Renaii5GTL5p. SALA ORFEO Riposo Spirovales. 44 - Tel 5040342) COOP ART (Via Lisbona 12 - Tel CA SACRA (Piazza S. Agostino. Renatii 9 T5E 1982-83 Pmin F. spider Europa Tel 5894875) Renault 11TSE Riposo TEATRO ELISEO (Via Nazionala, Riposo 8444650) 20/A) 1983 RAT UNO 55 S AVVISO BERNINI (Piazza G L Bernini. 22 - 183 -Tal. 462114) ACCADEMIA DI FRANCIA - VIL­ Riposo Riposo Tel 5757317) Riposo LA MEDICI (Via Trinità dei Monti. CORO POLIFONICO VALUCEL- ROME FESTIVAL (Via Venanzio GARANZIA ORO 1 ANNO 1 - Tel 6761281) AGLI UTENTI Riposo TEATRO FLAIANO (Via S Stefano LIANO (Via Francesco D Ovid-o. Fortunato. 77) Riposo CENTRALE (Via Celsa. 6 - Tel delCacco. 15 - Tel 6798569) IO - Tel. 822853) Riposo FILIALE RENAULT Automercato deirOccasione A V Si comunica che per festività contrat­ 6797270) Riposo ASSOCIAZIONE MUSICALE AHe ce 19 30. Presso Basilica SPETTRO SONORO (Lungotevere Vyia Tiburtina 1159. tei 4123 486 - viale Marconi 79. tei 55 40 31 \^ ' Metl.ru. 7 - Tel 3612077) Riposo TEATRO IN TRASTEVERE (Vico­ ROMANA Riposo Santa Pressede-(Via Santa Presse­ de) XV Rassegna nazionale organi­ tuali tutti gli uffici dell'Esercizio Roma­ CENTRO TEATRO ATENEO lo Moroni. 3-a - Tel. 5895782) ACCADEMIA NAZIONALE DI Riposo stica 1985 Organista Giuseppe (Piazzale Aldo Moro) SALA A' Riposo SANTA CECILIA (Via Vittoria. 6 SALA BORR OMINI (Piazza della na Gas rimarranno chiusi dal giorno 12 Agostini Musiche di Bach. Agosti­ Riposo SALA B Riposo - Tel 6790389-6783996) Chiesa Nuova. 18) Riposo ni Ingresso libero CONVENTO OCCUPATO (V.a del SALA C: Riposo Riposo agosto al giorno 16 agosto. Colosseo. 61) Riposo TEATRO OLIMPICO (Pia/za G da Sarà comunque assicurato il servizio re­ DEI SATIRI (Piazza Grotta Pinta. Fabriano. 17 - Tei. 3962635) 19 - Tel. 6565352-6561311) Riposo clami per fughe e mancanza di gas (tele­ Riposo TEATRO DUE (Vicolo Due Macelli. fono 5107). J\ DELLE ARTI (Via S'Olia 59 - Tel. 37) L0EWE - TV COLOR 4758598) Riposo Riposo TEATRO PICCOLO EUSEO (Via DEL PRADO (Via Sora. 28 - Tel Na/ionaìe. 183 - Tel 462114) ALTA TECNOLOGIA ESERCIZIO ROMANA CAS Riposo V.A EiSBtO v is 6541915) RCWA ut s-7s Riposo TEATRO DEI COCCI (Via Galvani. GARANZIA: 3 ANNI e 6 MESI ETt-QUIRINO ANTICA (Tel. 5651913) l'Unità Santa Sabina - Tei 5754390) Atte ce 21 «Lucrezia Borgia* di Alle 2115 Cha passiona il va­ Victor Hugo Regia <* Amorne Vi­ ®* riata con Fiorenzo Fiorentini e la te/ Scene eh Yanms KokkOS sua compagna Elaborazioni musi­ Theatre de Chadtot (m lingua fran­ cali o% P Gatti e A Zegna cese) Domani alle 21. «L'eunuco» GHIONE (V.a delle Fornaci. 37 - Tel. di Pubbo Terenzio Afro. Con Paolo 6372294) Ferrari e Martine Brochard. Regia Giuseppe Fava Riposo di Francesco Mole GIULIO CESARE (Viale Giuho Ce­ TEATRO TORDfNONA (Via degh sare. 229 - Tel. 353360) Acquasparta. 16 - Tel. 6545890) Mafia Riposo Riposo ROMA - Vìa delle Medaglie d'Oro, 108 • Tei. 386508 LA CHANSON (Largo Brancaccio. TEATRO TRIANOM (Via Muzio 82/A-Tet 737277) Scevoia. 101) Da Giuliano a Dalla Chiesa Riposo Riposo & LA PIRAMIDE (Via G Etenzo». Il "j'accuse" de| giornalista • 49-51 -Tel. 576162) Riposo ^[BLB^THILLLO assassinato. a TEMPIETTO (Tel. 7906951 Ri­ poso Per ragazzi "Politica e società" LA SCALETTA (Via del Collegio ROMA - Via Tolemaide, 16/18 - Tel. 319916 Romano. 1 - Tei 67831481 CENTRO SOCIO-CUITURALE Riposo REBI8BIA INSIEME (Via Luigi Lire 12 500 LA MADDALENA (Via della Stel­ Speroni. 13) letta 18) Riposo >/,/ir Alcuni esempi: Riposo TEATRO DI ROMA - TEATRO META-TEATRO (Via MameW. 5 - FLAIANO (Via Santo Stefano del Ivst.i XI/Jmb ik: fi nìu. *»,$M L^nettai ilicc>v\ AIUI . Vn •}* *rn\ il IV a W*»- IvTT.tr.L TVC 22" L. 40.000 x 36 mesi Tel. 5895807) Cacco. 15 -Tel. 6798569 Editori Riuniti Riposo Riposo TVC 27" L. 48.000 x 36 mesi

. fc«SI**! DOMENICA 11 AGOSTO 1985 l'Unità - SPORT 23 Si corre soprattutto per conquistare un posto per i «mondiali» Un primato del mondo e uno europeo a Sofia Oggi la «Tre Valli Varesine» Ancora SuperGross, Sette maglie azzurre ancora in palio un altro record ma Solo Moser, Argentin, Corti, Amadori e Saronni per ora sembrano sicuri, ma «Beppe» deve ancora dimostrare di meritare i gradi di capitano e oggi sarà «particolarmente osservato» da Martini - Il tecnico azzurro annuncerà la sua scelta definitiva il 20 agosto c'è anche Polìanskì Nostro servizio Cassani, Beccia, Giuliani e Visen- Avranno la responsabilità di rap­ ma e questa è certamente una bel­ VARESE — Il ciclismo annuncia tini. Propongono di ringiovanire l presentare l'intero ciclismo italia­ la notizia per Martini. Ma altri de­ le Tre Valle Varesine, altro banco ranghi con Volpi, Moroni, Colagé, no, il compito di essere uniti per vono crescere, devono sveltire l'a­ di prova per il «mondiale" del pri­ Giovannetti e Pagntn e il selezio­ conquistare il miglior risultato zione e migliorare la tenuta per mo settembre. Quello di oggi sarà natore mi confida: «Porre aperte possibile...: essere alla testa del drappello az­ un «test» di 243 chilometri che il per tutti, anche per i ragazzi del­ Moser verrà dalla pista, dal zurro. Un discorso che riguarda commissario tecnico Alfredo Mar­ l'ultima leva, naturalmente, ma campionato mondiale dell'inse­ principalmente Saronni, il quale tini giudica importante per la for­ dovrò valutare i fatti, il comporta­ guimento e ritroverà il giusto col­ non può accontentarsi di termina­ mazione della nazionale italiana, mento dei vari candidati nella Tre po di pedale per essere pimpante re in mezzo al gruppo. Parliamoci importante perché c'è ancora Valli, nella Parma-Vignola, nella anche su strada? chiaro: i nostri avversari non molta carne al fuoco, molte incer­ Coppa Agostoni e nella Coppa uCredo di si. Francesco è un scherzano, Lemond e Hinault tezze, molti uomini sotto esame. Bernocchi, quattro gare nell'arco campione capace di prepararsi, di danno segnali di vitalità nel Giro Parlo con Martini e lo trovo ab­ di una settimana, poco di più. Il 20 gestirsi con la massima serietà: d'America e per gli italiani saran­ bottonato, o per meglio dire con agosto tirerò le somme con fiducia Buon lavoro a Martini, buone no guai se in questi giorni gioche­ giuste riserve. D'altra parte se la e speranze. Penso che avremo una corse per tutti coloro che vogliono ranno più a nascondersi che a mo­ scelta di Moser, Argentin, Saron­ squadra competitiva, capace di una maglia azzurra. La Tre Valli, strarsi. Dunque, chiediamo a Sa­ ni, Corti e Amadori e già chiara, se contrastare i numerosi e quotati in programma su due circuiti, uno ronni di uscire dal guscio, chiedia­ Baronchelli e Contini sembrano rivali...». comprendente le punte del Brin- mo al capitano della Del Tongo vicini alla promozione, rimane in Non mi pare soltanto una que­ zio e della Motta Rossa da scalare una Tre Valli in prima linea. Bep­ bianco l'elenco degli altri sette ele­ stione di uomini e di ruoli. La na­ cinque volte e l'altro (quello di An- pe ha bisogno di vincere, bisogno menti che completeranno il mo­ zionale sarà forte se farà blocco, se gera) completamente pianeggian­ di riprendere confidenza col po­ saico azzurro. sarà legata dal filo dell'amicizia e te, presenta un Argentin freso vin­ dio, bisogno di cancellare i dubbi Faccio a Martini i nomi di Bon- dell'intesa, dico a Martini. citore del Giro di Danimarca, un che lo circondano. tempi, Chioccioli, Gavazzi, Pas- •Esatto, però non dubito sulla Argentin in netta ripresa, avviato MARTINI suello, Ceruti, Bombini, Leali, buona volontà dei nostri atleti. verso le migliori condizioni di for­ Gino Sala i GROSS in piena azione ieri a Sofia

razzie. A rompere le uova nel II romano Grandi ha ottenu­ Rese note le motivazioni del Collegio di disciplina sulla «grave e constatata inadempienza» del calciatore aniere delle tedesche prima la to il sesto tempo nelle qualifi­ Nuoto Eulgara Blagova, seconda nei cazioni dei 1500 (lfi'45"54) che 200 misti davanti alla Bornike, hanno falcidiato parecchi nomi poi l'inglese Hardcastle negli famosi, anzi due favoriti come SOFIA — Arrivati agli sgoccio­ il sovietico Semenov battuto li e con il ritorno del sole, gli 800 inseritasi tra la vittoriosa Astrid Strauss e una deludente due anni fa a Roma solo dal Europei regalano record. E Mi­ grande connazionale Salnikov e chael Cross è stato natural­ Onke Mohring, terza. Qui Car­ Sentenza chiara, Falcao s'è sconfitto da sé la Lasi, l'unico pezzo d'azzurro il tedesco orientale Lozdiewski. mente il primo a dare uno scos­ Pur non riuscendosi a qualifi­ sone a questi, fino ad ieri, son­ ieri in finale, a parte la staffetta care per un soffio (nono tempo) Il Verona duramente battuto (2-0) ad Amsterdam dalI'Ajax tenterà il riscatto stasera con l'Atletico Bilbao - Il Napoli nella bufera nolenti campionati. Il tedesco e Stefano Grandi nei 1500 che per la finale, il diciannovenne s'è migliorato sui 200 farfalla, gareggia oggi, si è piazzata sesta patavino Mauro Marini ha ot­ sui premi e coi dirigenti in vacanza - Un po' di mistero attorno a Paolo Rossi facendo quindi il nuovo record confortata dalla migliore pre­ tenuto uno dei migliori risultati del mondo conquistando la stazione di quest'anno tecnici, invero pochi dell'infau­ quinta medaglia d oro e il nono (8'50"09). sta spedizione azzurra. Ha nuo­ primato mondiale individuale. tato i 100 dorso in 58"67. Ma Le amichevoli in programma Ha ritoccato infatti di 36 cente­ nella finale B non è riuscito a simi il tempo di l'57"01 che ot­ battere quel limite, anzi s'è PARTITA SEDE ORA tenne soltanto nel giugno scor­ peggiorato rispetto alla matti­ «Il rifiuto del calciatore di la società aveva l'assoluta ur­ so alle selezioni della Rfg per nata. A proposito di Franceschi sottoporsi alla visita medica genza e necessità di predispor­ OGGI questi Europei. Allora Cross Pallanuoto: oggi lo rivedremo senza alcuna disposta dalla società, nell'e­ re il suo organico, di provvede­ Massese-SAMP Massa 20.30 fece anche record nei -100 stile illusione nei 200 misti. Con lui sercizio di un suo diritto, costi­ re, se necessario, in caso di ac­ AREZZO-AVELLINO Arezzo 21 libero: uno «straordinario» che l'Italia ci sarà il fiorentino Carbonari Pescara 19 gli costò il collasso. Nelle prime che, se non è in bambola come è tuisce sicuramente inadem­ certata inabilità fisica di Fal­ PESCARA-NAPOLI stato nella rana, ha proprio nei pienza contrattuale. Ed e dav­ cao, al tesseramento di altri Vipiteno-MILAN Vipiteno (Bz) 17 due vasche il campionissimo Parma-JUVENTUS Parma 20 tedesco non aveva forzato: perde con la 200 misti la gara che potrebbe vero inconcepibile che un pre­ calciatori-. ridargli il sorriso. Forse più che statore di lavoro subordinato. IL VERONA — I campioni Giulianova-ASCOLI Giulianova (Tel 21 26"33 ai 50 metri e 56"07 ai Maceratese-LECCE Macerata 18.30 100, passaggi Ieggermenti più Jugoslavia a Franceschi. Le italiane (Caro- che percepisce dal suo datore d'Italia hanno subito una dura si. Dalla Valle, Tocchini e Per­ di lavoro una retribuzione an­ lezione al torneo di Amsterdam Rimini-BOLOGNA Rimini (Fo) 20.45 lenti rispetto al record di Pennabilli-CAMPOBASSO Pennabilli tP») 18 1"57"05 ai Roma due anni fa ma ha ancora si) hanno ritoccato dunque di nua di migliaia di milioni, dove dopo aver resistito per 55', Asiago-VICENZA Asiago (Vi) 17 proprio agli Europei (quel pri­ 80 centesimi il limite nazionale possa tentare di procrastinare grazie anche alle strepitose pa­ BRESCIA-Alta Ansimi» Cavarono Val di Non (Tn) 17 mato gli fu tolto poi a Los An­ finendo seste in una gara domi­ o di eludere un suo preciso do­ rate di Giuliani, all'assalto del- una speranza nata, com'era naturale, dalle l'Ajax hanno finito per cedere DOMANI geles dall'australiano Sieben). •walkirie» della Repubblica de­ vere contrattuale, giustifi­ Reggiana-PALERMO --> Reggio Emilia 20.45 Invece negli ultimi cinquanta cando tale comportamento 2-0. Stasera il Verona cercherà mocratica tedesca. MARTEDÌ ... . metri s'è scatenato dispiegando­ con un'inderogabile impegno di riscattarsi contro l'Atletico le sue enormi braccia e frustan­ SOFIA — Nel torneo di palla­ di lavoro con terzi, in costanza di Bilbao nella finale per il ter­ Independiente-Santo* Cesena (Fo) 20.30 nuoto l'Italia è stata battuta Oggi la parola fine. Con zo posto. Gli spagnoli sono stati INTER-Peftarol Cesena (Fo) 22.30 do con ritmo ossessivo il busto. di rapporto contrattuale con Carraraso-GENOA Carrara 21 l'26"22 ai 150 e l'56"65 al toc­ dai campioni olimpici della Cross che potrebbe sigillare de­ la società-. Queste cose si leg­ nettamente sconfitti, 3-1, dai Francavilla-CAMPOBASSO Campomarino (Cb) 20.30 co della piastra. Dietro di lui il Jugoslavia per 10-9 ma conser­ finitivamente questi campio­ gono nella motivazione, resa brasiliani dell'Atletico Minei- Ladispoli-LECCE Ladispoli (Roma) 18 danese Nielsen e l'olandese va ancora qualche speranza di nati con la sesta medaglia d'o­ ro. Il Verona ha accettato la SAMBENED.-MILAN S. Benedetto T. (Api 21 vincere una medaglia. Anche ro, quella della staffetta 4x100 nota ieri, con la quale il Colle­ • FALCAO, secondo i giudici ha sbagliato tutto Drost. Entrambi staccatissimi. gio di disciplina e dt concilia­ partecipazione al torneo di PESCARA-ROMA Pescara 21 L'altro record, questo europeo, la Germania è stata ieri battu­ mista. zione della Lega calcio ha ac­ Amsterdam per prepararsi Parma-FIORENTINA Parma 20.45 ta dalla Spagna (8-5) mente Ecco nel dettaglio i risultati Pincenia-ATALANTA Piacenza 18 è stato ottenuto dal sovietico della penultima giornata di ga­ colto il 1" agosto la richiesta adeguatamente alla Coppa dei Igor Polianski nei 100 dorso: l'Urss ha superato l'Ungheria Campioni. Non si può aire che FanfuMa-MONZA Lodi (Mi) 17.30 per 10-8. La classifica è adesso re. 4x100 MISTA DONNE: 1) della Roma di rescissione del abbia azzeccato un debutto fe­ Ostia Mare LAZIO Ostia (Roma) 18 5o"24 contro i 55"35 di Richter, Rdt 4'06"93; 2) Urss 4'1 l"32j 3) contratto con Falcao -per gra­ Camaiore (Lu) la seguente: Urss 11 punti, Ju­ E Antognoni dice: CAGLIARI-Prato 21.15 arrivato secondo, e soltanto a 5 Bulgaria 4'11"92. 200 MISTI ve e constatata inadempien­ lice. Da notare un fatto. Paulo centesimi dal mondiale di Ca­ goslavia 10, Italia 8, Germania Isidoro, il calciatore brasiliano NOTA: Roma. Anderlecht. Eindhoven e Austria Vienna partecipano al torneo 7, Ungheria 6. Spagna 4, Olan­ DONNE: 1) Nord (Rdt) za- di quest'ultimo che non si che gioca nelle file del Mineiro di Eindhoven. Verona. Ajax. Atletico Bilbao e Atletico Minerò partecipano al re v che è 55" 19. 2'16"07; 2) Blagova (Bui) era presentato alla visita me­ torneo di Amsterdam da 2, Grecia 0. Oggi si incon­ 2'17"35; 3) Bornike (Rdt) e che quattro anni fa sembrava "Per la verità anche ieri il ta­ trano Urss e Jugoslavia, in dica fissata per il 25 maggio. che dovesse passare all'Udine­ «Falcao? Non serve» bellone elettronico della pisci­ 2'17"96. 200 FARFALLA UO­ una partita che deciderà la MINI: 1) Rfg l'56"65 (r.m.); 2) II Collegio smonta la tesi di- se, ha espresso un giudizio du­ na bulgara ne ha combinate di medaglia d'oro, ed Italia e fensiva del giocatore che af­ rissimo su quel che è capitato a FIRENZE — Il -dottor- Socrates ha iniziato l'-operazione rien­ parlare della sua partenza e della sua sostituzione. I dirigenti tutti i colorì. Ma i record sono Nielsen (Dan) 1*58"80; 3) ferma di essersi sottoposto a Falcao. Ha detto che il calciato­ tro- in Brasile. Ieri ha chiuso Villa Grassina, la sua casa oltre negano le trattative con Falcao, mentre alcuni «beneinformati» fuori discussione. E a tempo di Germania federale nella qua­ Drost (Ola) 2'00"16. 800 STI­ •visita collegiale- il 17 maggio re è stato trattato «come un l'estrema periferia fiorentina (moglie e figli sono al mare a continuano a dire che l'arrivo di Paulo Roberto «è possibile». primato nazionale hanno nuo­ le agli azzurri basterebbe un LE LIBERO DONNE: 1) a (toma. In quella v isita il pro­ tato anche le nostre ragazze pareggio per ottenere il bron­ Strauss (Rdt) 8'32"45; 2) Har­ animale da mandare al macel­ Forte dei Alarmi), si è recato al «ritiro» dei viola a Serramazzoni Antognoni, parlando del brasiliano ha detto: -_È un elemento zo. L'incontro con la Jugosla­ dcastle (Gbr) 8'32"57; 3) Mo­ fessor Andrews. definito da lo.. per salutare e ringraziare tutti, compagni di squadra e tecnici. che non serve, creerebbe un problema in più». Passarella rife­ della 4x100 mista: 4'15"43. Il vecchio record, di due anni fa, via è stato molto incerto con hring (Rdt) 8*40"82.100 DOR­ Falcao -medico di comune fi­ ed e partito per Alitano dove in nottata ha preso l'aereo per il rendosi a Socrates ha detto: «Io al posto suo sarei rimasto». II16 grande tensione e parecchi er­ SO UOMINI: 1) Polianski ducia-, aveva attestato la sua NAPOLI È NELLA BUFE­ agosto i viola si trasferiranno da Serramazzoni a Coverciano era di 4'16"23. RA — Sul finire del lungo ritiro Brasile: definirà laggiù gli ultimi dettagli per il suo passaggio al Le «ondine» della Rdt hanno rori. Ferretti sul 10-8 ha sba­ (Urss) 55"24 (r.e.); 2) Richter completa guarigione. Il Colle­ Ponte-Preta e tornerà a Firenze a prendere la famiglia per il dove concluderanno la loro preparazione in vista delle prime gliato un rigore. (Rdt) 56"02; 3) Zabolotnov gio osserva che la scelta non a Villa Quiete, Bagni, che gio­ partite della Coppa Italia. ovviamente continuato a mie­ (Urss) 56"88. era affatto concorde tanto v vedì era stato espulso a Mace­ trasferimento definitivo. Nel clan viola, intanto, si contìnua a tere successi. Però senza fare vero che la società aveva deci­ rata. è stato protagonista di un so di sottoporre Falcao ad ar- grave episodio tentando di ag­ troscopia diagnostica con in­ gredire un giornalista. Il lungo Brevi tervento operativo del profes­ ritiro ha finito per logorare i sor Perugia. Il Collegio rileva nervi a tutti. Alla situazione di Dopo il titolo nelle 250, il campione cerca in Svezia quello delle 500 quindi che Falcao il 23 maggio tensione ha contribuito anche l'estenuante trattativa sui pre­ 6 miliardi per De Napoli aveva sottoscritto una dichia­ mi. A complicare le cose e è il razione in cui affermava di fatto che il presidente Feriamo Il presidente dell'Avellino. Antonio Peconello. ha smentito trattative «se­ voler partecipare a gare ami­ non si sa dove sia mentre Italo grete* con il Napoli per la cessione del centrocampista De Napoli. In realtà si chevoli -sotto la sua responsa­ Allodi, il direttore generale del tratta di una mezza smentita perché il dirigente ha aggiunto che. se I allenato­ bilità- sollevando quindi da club, e in vacanza. Evidente­ re Une dare il suo nulla osta e se ci saranno offerte adeguate (6 miliardi, sic'). ogni responsabilità la Roma e mente i dirigenti ritenevano il giocatore verrà ceduto. il medico sociale Ernesto Ali- Spencer vuole vìncere ad Anderstorp che tutto sarebbe filato liscio, cicco fino a quando non si fos­ che l'entusiasmo per l'immi­ Urss d'accordo su Olimpiadi divise se sottoposto alla -prescritta nente campionato avrebbe confronti del connazionale ciso che per questa stagione rale Mang). diale? Ce lo diranno oggi i visita di idoneità- alla quale smorzato le eventuali tensioni. Il quotidiano «Sovtetsky Sporti considera «degna di riflessione» la propo­ Eddie Lawson. non correrà più in sella alla Nei sidecars tutto ancora è 4031 metri della pista svede­ riconosce di essere stato invi­ I dirigenti erano, chiaramente, sta di organizzare • prossimi Giochi olimpici parte a Seul parte a Pyongyang La proposta avanz.-ta dada Repubblica popolare di Corea è stata accolta E intanto ha ottenuto il 250 dove potranno trovare da giocare. I tedeschi federa­ se di Anderstorp. tato dallo stesso medico. Il Col­ troppo ottimisti. E atteso l'ar­ miglior tempo nelle prove di­ spazio e gloria i vari Lavado, li Schwaerzel-Buck guidano Appassionante anche la legio dimostra nella inappel­ rivo di Allodi che dovrà tentare sfavorevolmente sia dalla Corea del Sud sia dal Ciò. ANDERSTORP — Il Gran stanziando di otto centesimi Mang, Haerweh, Carter. la classifica con 61 punti, tre battaglia delle 125 dove uno labile sentenza di aver dato di riportare la calma e di pren­ il solito tenace rivale La­ La situazione nelle 125 è in più degli olandesi Streuer- importanza determinante a dere il controllo di una situa­ Nuoto: Morales e la Meagher «super» Premio di Svezia è il penulti­ scatenato Gresini in sella al­ wson. È probabile che stase­ parecchio ingarbugliata con Schnieders e 11 in più degli la Garelli ha messo in diffi­ questo documento col quale il zione che sembra del tutto Pablo Morales ha realizzato con 53"35 la migliore prestazione stagionate mo appuntamento del Cam­ ra Spencer sia campione del Bianchi al comando della elvetici Biland-Waltisperg giocatore smentisce le sue sfuggita dalle mani del nuovo mondiale sui 100 farfalla Sulla stessa distanza Mary T. Meagher ha fatto pionato mondiale di motoci­ (gli unici a non servirsi della coltà il leader mondiale mondo delle 500 rendendo classifica con 87 punti, tre Bianchi su Mba. Tra le due stesse tesi difensive. tecnico Bianchi. 59' 28 miglior tempo a! mondo quest'anno. Sono stati g'i ultimi risultati di clismo. Freddie Spencer, do­ superfluo l'ultimo appunta­ più di Gresini e 30 più di Gia- Yamaha, corrono con una Il Collegio precisa che l'ina­ ROSSI — Il ginocchio di ridevo dei Campajnati Usa a Mission V»ejo. po aver vinto in anticipo il mento in riva all'Adriatico. nola e Auinger. Tutto sarà Krauser). Garelli di Gresini e Gianola e dempienza di Falcao e da con­ Rossi tiene in apprensione i ti­ titolo mondiale della classe L'ultima gara, il Gran Pre­ deciso dalle due ultime pro­ I temi odierni sono co­ l'armata delle Mba sarà lotta fosi milanisti. E la faccenda è Basket: nuovo americano per Varese 250, vorrebbe concludere in durissima dal primo all'ulti­ siderare grave poiché si e po­ aggravata dal fatto che il Milan mio di San Marino, è infatti ve, qui ad Anderstorp e a Mi- munque legati a Spencer e sta -come causa di turbamen­ Mark Acres. 22 anni, bianco di 2.05 metri, è il nuovo americano delta anticipo anche la vicenda prevista per il primo settem­ sano. Nelle 250 è tutto deciso alla sua Honda e alla batta­ mo metro. E d'altronde Gre­ non ha ancora depositato in pallacanestro di Varese. Acres proviene dalla «Ora! Roberts University» e sini lo aveva già detto a Sil- to delle pattuite prestazioni Lega il contratto. Farina teme mondiale della classe 500 bre a Misano Adriatico per le sia per l'iride che per la se­ glia che gli sarà portata dalle corrispettive-. E rileva come quest anno è stato seconda scelta dei «Dallas Mavericks» Può g-ocare nei nella quale vanta un vantag­ classi 80.125,250 e 500. Come conda piazza (saldamente Yamaha di Lawson, Roche e verstone che in Svezia avreb­ che Pablito non sia idoneo. Il ruoli di ala alta e pivot appaia -in tutta evidenza che fatto è misterioso. gio di 20 punti (126 a 106) nei noto Freddie Spencer ha de­ nelle mani del tedesco fede­ Sarron. Riuscirà a conclude­ be attaccato, senza tregua. re in anticipo la lizza mon­ Liedholm: «Nessun Diciassette Cambia padrone la corona Wbc dei «gallo» Anche la Navratilova tifosi mistero. Rossi ha qualche voltaperde: fermati Dominato Zaragoza un ginocchio gonfio» e successo a Toronto a Londra Lora è «mondiale»

VIPITENO — •Domani pomeriggio giochiamo contro il Vipi­ LONDRA — La partita di teno, (oggi per chi legge - ndr) la squadra del paese che ci apertura delia stagione calcisti­ ospita in questo ritiro. E solo domani potrò dire se Paolo ca inglese, la «Charity shield». Rossi giocherà o no. Tutto dipenderà dall'allenamento in che precede di una settimana il campionato e che opponeva programma nella mattinata e dalle condizioni del suo ginoc­ TORONTO — Grossa sorpresa agli Intemazionali di tennis fem­ l'Everton al Manchester Uni­ MIAMI — Il pugile colombiano Miguel «Happy» Lora ha chio: minili di Toronto. Martina Navratilova, testa di serie numero uno, conquistato il titolo mondiale dei pesi gallo, versione Wbc, è stata battuta in tre set nei quarti di finale dalla tedesca occiden­ ted a Wembley. è stata prece­ Per Niels Liedholm non ci sono misteri sull'assenza di «Pa- tale Claudia Kohde Kitsch che si è imposta per 3-6, 6-4, 6-3. duta dall'arresto di diciassette battendo nettamente ai punti sulla distanza delle dodici ri­ blito» nella partita contro il Parma, una assenza motivata L'atleta tedesca ha avuto nel servizio e nella risposta su servizio le tifosi del Manchester United. prese il messicano e detentore della corona Daniel Zaragoza, unicamente da ragioni mediche. Lo svedese — rispondendo sue armi vincenti e, come ha commentato Martina, ha saputo I diciassette giovani sono È stato un combattimento a senso unico che ha visto Lora ad una domanda — precisa: •// contratto di Rossi è in regola, sfruttare meglio le situazioni più incerte. «Ci sono stati molti punti stati messi in detenzione prov­ mandare per tre volte al tappeto l'avversario raggiunto alla e lui è dei nostri anche se non so se il suo contratto è stato giocati in perfetto equilibrio e Claudia ha finito per aggiudicarsi visoria al loro arrivo alla stazio­ quarta ripresa da un saettante destro, alla quinta da una depositato o no, per quel che mi riguarda non ha giocato a quelli che contavano, ha commentato la numero uno del tennis ne ferroviaria di Euston, dopo combinazione di sinistri d'incontro e destro e negli attimi mondiale, che è incappata nella quarta sconfitta dell'anno contro che alcuni passeggeri avevano Parma unicamente a causa del suo ginocchio che si affatica 57 vittorie. L'americana è stata infatti sconfitta per due volte in conclusivi del round da un altro sinistro. facilmente e si gonfia. Se dopo l'allenamento starà bene è protestato per il loro comporta­ questa stagione dalla Lloyd cedendo una volta alla Mandlikova. E mento violento in treno (lancio Zaragoza, che difendeva per la prima volta il titolo mon­ certo che nel pomerìggio giucherà: la seconda volta, inoltre, in tredici incontri diretti, che la Kohde di bottiglie) all'interno dei va­ diale conquistato all'inizio dell'anno contro Freddy Jackson. Sono le stesse considerazioni del medico della squadra, il riesce ad avere ragione della «grande» Martina. Ecco il dettaglio dei risultati dei quarti di finale: Mandlikova (Cecosl.) batte Saba­ goni. Due accusati di aggressio­ ha avuto il merito di concludere in piedi il combattimento. Le dott. Monti: >Ha una infiammazione al ginocchio dovuta al tini (Arg.) 6-3. 6-0. Kohde-Kilsch (Rft) batte Navratilova (Usa) ne e furto sono stati trattenuti, ultime due riprese sono state per l'ex campione particolar­ forte allenamento sostenuto in un breve arco di tempo, è un • La gioia di CLAUOIA KOHDE-KILISCH dopo la vittoria sulla 3-6.6-4,6-3. Evert-Lloyd (Usa) batte Van Nostrand (Usa) 6-2.6-1. gli altri sono stati rilasciati do­ mente sofferte ed il messicano ha dovuto fare appello a tutto problema non nuovo per Rossi e che ora è tornato a galla: Navratilova Helena Sukova 4 (Cecosl.) batte Carling Basset (Can.) 6-1.6-1. po l'interrogatorio. il suo coraggio per non cadere sotto i potenti colpi di Lora. DOMENICA 24 l'Unità - CONTINUAZIONI 11 AGOSTO 1985

In viaggio lungo le coste da Ventimiglia a Trieste «Nel mirino della mafia» la-bunker. In ogni caso i riflessi ghiamo centinaia di persone — E a proposito di pentiti. gherate, radio spesso inser­ — Dopo le maxi retate, l'ar­ to di ciò che è accaduto perché sull'esito del dibattimento sa. che abitano nei caseggiati nelle Secondo lei gli agguati di ibili, mezzi e uomini «co­ resto degli «intoccabili», i rimango in attesa dei risultati rebbero pensantissimi. A que­ cui zone si sono verificati i due questi giorni possono provo­ nosciuti a memoria» dalla Sah o e Ciancimino, quando dell'autopsia. Ma il clima è sto punto lo Stato, di fronte ad agguati. Nessuno ha visto nul­ care ripensamenti? E che fi­ malavita delle borgate di il consenso dell'opinione pensate, indubbiamente pesan­ una guerra dichiarata, non può la. Non abbiamo avuto neanche ne ha fatto, in circostanze Palermo. E di non disporre pubblica attorno a voi era te. Non abbiamo nulla da dire o più far finta di nulla, voltando la possibilità di sottoporre foto come queste, il piano-tutela nemmeno di un «fondo cas­ ampio, come pensate ora di segnali da lanciare, sappiamo segnaletiche di pregiudicati. sa» per incoraggiare qual­ essere considerati dai citta­ però che questo rapporto con la le spalle dall'altra parte». icr i familiari disposto dopo dini? L'investigatore immagina Marino è morto e la sua moto f'uccisione di Leonardo Vi­ che confidente.... gente va ristabilito. La recipro­ non è stata ancora trovata (se­ tale. •Questa volta il ministro si è •Inutile negarlo. Il caso Ma­ ca fiducia è indispensabile-, Rally Pozzuoli- dunque una prospettiva cupa condo le testimonianze — oltre veramente impegnato. Mezzi rino ha inciso negativamente. er i prossimi mesi a Palermo. le due Peugeot — i killer la «La prima domanda è un fal­ tecnici e di locomozione non Si è persa molta credibilità; e Saverio Lodato Bla capito benissimo il monito adoperarono per fuggire da so problema. Hanno detto pa­ mancheranno». con questo non entro nel meri­ lanciato con le uccisioni di Porticello, ndr) e i familiari recchio, ritrattare non sarà fa­ Montana e Cassarà. Da profon­ non sanno dove il ragazzo la na­ cile. Ma soprattutto quello che do conoscitore della logica del scose. Il furgone, la base d'ap- hanno raccontato è confortato nemico, sa che quando si met­ §oggio per uccidere Cassarà? — proprio grazie al lavoro di Sorrento sulla tono a segno azioni tanto spet­ ono ipotesi, nulla di più». funzionari come Montana e tacolari in un lasso di tempo co­ — A che servono i rastrella­ Cassarà — da un cumulo di sì breve vuol dire che si prepa­ menti se ai posti di blocco prove. Mi sembra di poter rano altri lutti. Le avvisaglie incontri il giovane agente escludere un ritorno in Italia di dell'escalation ci sono tutte. inesperto e venuto da lonta­ Bviscetta e Contorno, i quali — Giungono in una fase di estre­ no che qui non conosce nes­ ormai fuori gioco — non po­ ma precarietà alla squadra mo- suno? trebbero aiutarci nelle indagini litoranea bile, struttura portante delle •Non drammatizziamo. Sei- di questi giorni. Per l'altra do­ indagini di polizia giudiziaria, cento persone in più (tante ne manda stia tranquillo: i loro fa­ provocata sia dai trasferimenti sono giunte finora a Palermo miliari non li abbiamo mai ab­ in massa che dagli «innesti-di dal nord, ndr) non guastano. E bandonati. Se mi consente non nuovi dirigenti che avranno bi­ non si muovono a caso: a diri­ siamo in una situazione di "si sogno di tempo per dispiegare gerli sono i funzionari palermi­ salvi chi può".. la Toro elìicacia. Maurizio Cim- tani che conoscono bene le aree più calde della città». — Avete avuto altre minac­ che non c'è mino, il nuovo capo, è al lavoro. ce? La sua prima incombenza: ri­ — E i sette dirigenti che Baia Domizia e durre il gruppone dei 400 lati­ hanno preso servizio due «Preferisco non rispondere». tanti ad una rosa d'una «emina giorni fa? — Quanto influisce nella l'entrata in scena di di nomi. Sono quelli dei mafiosi «Rappresentano il meglio lentezza delle indagini lo più pericolosi, super killer e che c'è sulla piazza. Con foro sbandamento di questi gior­ Zi» Ciccillo - II componenti della Cupola. potrà nascere una nuova squa­ ni? dra mobile. Vengono da que­ «Molto. Le domande di tra­ tranello della Il nostro interlocutore re­ sture particolarmente impe­ sferimento di parecchi agenti spinge l'idea di essere intervi­ gnate nella lotta al crimine or­ sono state confermate. Stanno zolfatara stato. Se alla fine accetta è per­ ganizzato. Qualcuno di loro per essere evase, è giusto che ché gli garantiamo due cose: vanta esperienze di lotta alla sia così. Si deve ricreare subito Considerazioni di che Usuo nome non sarà svela­ mafia. Per ora leggono fascico­ un clima di senerenità e com­ to; che sarà taciuta la sua qua­ li, rapporti, requisitorie e sen­ pattezza. Occorre che il perso­ un milanese «pirla» lifica. tenze, si immergono nelle carte nale sia tranquillo, motivato, e al quale vengono — Come procedono le inda* processuali. Ma non mi chieda anche affiatato. Tutti gli ele­ LA rOTO DI IVI ARINO — Questa fotografia l'ha ottenuta in esclusiva il settima­ gini per I uccisione di Mon­ quando saranno «pronti» per­ menti oggettivi che non si con­ nale «Oggi» che ne ha autorizzato la pubblicazione sui quotidiani: è il corpo ricomposto nella proposte sigarette tana. Cassarà e Antiochia?^ ché nessuno è in grado di dirlo». ciliano con questa necessità bara di Salvatore Marino, il giovane morto il 2 agosto in Questura, a Palermo, durante un •Freneticamente, ma non è — Hanno esperienze di pen­ vanno rimossi». interrogatorio. Dall'immagine risulta abbastanza evidente un segno nero sopra le labbra: sem­ di contrabbando emerso nulla. Svolgiamo accer­ titismo? — Gli agenti nei giorni del­ bra la conferma di quanto hanno scritto i giornali già nei giorni scorsi, e cioè che il giovane — tamenti, tentiamo la ricostru­ •Almeno due di questi due la rivolta hanno ammesso con sovrapprezzo zione delle dinamiche, interro­ funzionari, sì». di lavorare con auto sgan­ coinvolto nelle indagini per l'agguato al dott. Montana — aveva il volto tumefatto.

Naria viene descritto «non putato nel quadro del triste gli arresti domiciliari aveva­ sicurezza». «È escluso — pericoloso», «estraneo al ter­ fenomeno del terrorismo — no sempre subito intoppi di quindi — ogni serio pericolo rorismo», e affetto da «grave Giuliano Naria ne deduce il giudice — appa­ ogni tipo, fino alla parados­ per le esigenze di tutela della deperimento organico». Il re tutto sommato di consi­ sale sentenza della Cassazio­ collettività». suo legale romano, l'avv. stenza modesta, se non mar­ ne che rifiutò il provvedi­ Infine la formula di rito: Emilio Ricci, ha giudicato ginale e probabilmente mento senza entrare nel me­ «Vanno disposti gli arresti positivamente le motivazio­ torna a casa estranea al filone principale rito della sua posizione giu­ domiciliari presso la sua abi­ ni del dottor Pierfausto Clu- più pericoloso e sanguinoso». diziaria, ma soltanto per «di­ tazione». Una corsa al telefo­ chini, presidente della sezio­ ricoveri ospedalieri», scrivo­ Un capitolo altrettanto Una posizione — questa — fetto di motivazione» nella no pubblico è bastata all'av­ ne istruttoria che ha emesso no 1 giudici, Naria può guari­ ampio è dedicato alla «peri­ già espressa in tutti questi sentenza degli stessi giudici vocato per conoscere l'indi­ l'ordinanza, la stessa che si re «solo con la decarcerazio­ colosità dell'imputato». Tre anni da un'opinione pubbli­ che oggi hanno ordinato la rizzo preciso di Garlenda e vide respingere nell'84 dalla ne». Segue l'elenco del referti le condanne subite da Naria: ca molto allarmata dalle sua scarcerazione. «La sua comunicarlo al giudice, dopo Cassazione un analogo prov­ medici, dalla «grave e persi­ il giudice cita i due anni in­ condizioni di detenzione del­ originaria pericolosità — una intera mattinata passa­ vedimento per. «difetto di stente sindrome depressiva flitti a Torino (condonati) l'imputato Naria, un caso spiega nella nuova ordinan­ ta in attesa davanti alla can­ motivazione». «È stata data con anoressia mentale In­ per detenzione di armi, i cin­ emblematico della incredibi­ za il dottor Ciuchini — è or­ celleria della sezione Istrut­ la giusta rilevanza — ha det­ duttiva di grave deperimen­ que anni per banda armata le lentezza della giustizia ita­ mai largamente attenuata toria. Il dottor Ciuchini è ar­ Dal nostro inviato to», «ipotrofia muscolare», liana. sul piano generale dal pro­ rivato per depositare l'ordi­ to Ricci — alle sue condizio­ ed una terza sentenza condo­ nanza un minuto prima del­ MICHELE SERRA ni di salute ed alla sua situa­ •discoartosi», «difficoltà nata per oltraggio ai giudici Ridotto quasi ad uno sche­ fondo mutamento, se non NAPOLI — Vicolo del Pallonetto (collezione Alinari) capovolgimento, del clima la chiusura degli uffici, inva­ zione giudiziaria». Ed in ef­ deambulatoria», «problemi di Genova. Tranne la con­ letro, autoemarginatosi da si dai cronisti in attesa della fetti l'ordinanza si dilunga di circolazione sanguigna». danna di primo grado per la ogni rapporto con gli uomini politico e sociale intervenuto rispetto alla prima metà an­ decisione. «Non ho nulla da per molte pagine sulla «riabi­ «Pericoli contro i quali — rivolta nei carcere di Trani, del terrorismo rosso, Naria dichiarare, è tutto scritto VICO EQUENSE — Dove comincia il sud? lungomare. «Se hai voglia di passare la gior­ litazione» processuale e sulla scrivono 1 giudici — il rico­ Naria è stato prosciolto da aveva deciso di difendersi re­ ni 70, e in quello individuale nell'ordinanza», s'è limitato Per me è iniziato a Baia Domizia, sessanta nata in macchina, fai pure...*. descrizione delle numerose vero ospedaliero costituisce tutto il resto, compresa l'ac­ clamando sempre la sua in­ dal lungo periodo di deten­ a rispondere. chilometri a nord di Napoli. È iniziato quan­ Il centro di Napoli incombe su un traffico malattie contratte In carcere salvaguardia meramente cusa di aver ucciso il giudice nocenza. Ma l'iter delle ri­ zione trascorso per buona do ho visto nei giardini delle villette della furioso con I suoi meravigliosi palazzi sei e da Naria. «Nonostante i due passiva». Coco. «La posizione dell'im­ chieste per l'ottenimento de­ parte in carceri di massima Raimondo Bultrini borghesia napoletana vecchie donne vestite settecenteschi. L'antico splendore borbonico di nero e facce grinzose da contadino. Sono i si specchia su piccole baracchine che vendo­ terremotati dell'Jrpinia, alloggiati chissà an­ no pesci vivi e 'taralll; squisite frittelle odo­ cora per quanto nelle case di vacanza requi­ rose di pane fresco. Per uscire da Napoli 'im­ site. Tutto attorno, la vita balneare ha i colo- broglio* e imbocco un breve tratto di auto­ turpante lebbra edilizia. che nelle questioni relative pienza delle Regioni all'ob­ artistico, l'Istituto Centrale ri e i suoni di ovunque, magari un po' più strada. Al casello un ragazzino vende siga­ L'argomento del profitto im­ alla protezione dell'ambien­ bligo progettuale, subentri del Catalogo e l'Istituto Cen­ forti (i suoni) mano a mano che si scende. rette. *Quant'è un pacchetto di Malboro?: mediato non regge: il com­ La legge te gli scienziati specialisti loro lo Stato, e precisamente trale del Restauro. Speriamo Quanto a loro, gente di montagna, c'è da »Duemilacinquecento: «Afa dal tabaccaio co­ portamento di molti Italiani non siano mal stati Investiti stano 2150...: 'Appunto. Dal tabaccaio. Ma il ministero per I Beni Cultu­ che provveda subito. chiedersi se sono mai usciti da quei giardini, nel confronti del loro patri­ di responsabilità decisionali: rali. Sarebbe grave perché Alle forze politiche e al se sono mai andati in spiaggia, se si sono mal queste sono di contrabbando: 'Ma allora do­ monio territoriale e ambien­ nel migliore del casi sono vrebbero costare di meno: *E il servizio, si- sarebbe la prova che le Re­ sottosegretario Galasso, che tolti di dosso i ruvidi panni di una vita. tale è simile a quello degli sull'ambiente stati interpellati come con­ gioni non sono In grado di hanno dato vita alla nuova gnurì, chi me lo paga?: Temo che la targa Ignoranti che, possedendo sulenti il cui parere non era Il golfo di Napoli è preannunciato nelle Milano mi penalizzi non poco. adempiere ai loro compiti legge, bisogna dar atto d'a­ insegne dei bar e dei posti di ristoro da un preziosi oggetti di oreficeria dice in sostanza alle Regioni: portante del progetto globa­ vincolante. Se si vuole seria­ Istituzionali. Ma lo stesso ver cercato di portare il pro­ trionfo di santi e di parenti.Zi' Mariuccia e Uscita di Ercolano. Mi fermo al casello per antica, Il fondono per vende­ la Costituzione vi obbliga a le. Una buona estetica sarà mente fermare 11 processo di ministero peri Beni Cultura­ blema della protezione del San Giuseppe, Zi' Ciccillo e San Vincenzo consegnare 11 biglietto: furiosi colpi di cla­ re l'oro a peso. Anche da un fare una politica del territo­ la conseguenza logica di una degradazione ambientale ed li non ha, attualmente, le territorio-ambiente a un li­ aprono locali e gestiscono pizzerie e chioschi cson alle mie spalle mi fanno capire che non punto di vista economico II rio, cioè a pianificarne lo svi­ buona pianificazione dell'e­ avviare, nei limiti del possi­ strutture e gli strumenti che vello parimenti scientifico e di mozzarelle a partire dalla riviera di Gaeta, usa. Il casellante fa segno, seccato di passare valore è qualcosa di più con­ luppo; il territorio è un bene conomia del territorio. E chi bile, procedimenti di bonifi­ potrà mai negare che far po­ gli permettano di subentrare politico: dagli effetti pratici sorta di protettorato turistico settentrionale che intralcio il traffico. Precipito lungo una sistente e permanente del tutt'altro che voluttuario, ca degli effetti di quaran­ alte Regioni nella program­ della sua iniziativa si vedrà della capitale del meridione. Così si arriva a strada accidentata nell'incredibile autoscon­ prezzo. anzi di prima necessità; la litica e fare progetti siano la tanni di malgoverno, biso­ stessa cosa? Sono la stessa mazione di una protezione anche quale sia, a circa qua­ Pozzuoli già nello spirito giusto e con la vo- tro di Ercolano, evitando di voltarmi a guar­ La legge del '39, limitan­ conservazione e l'incremen­ gna che l governanti si ren­ attiva del patrimonio am­ rantanni dalla loro istitu­ dare il Vesuvio per non investire gatti, bam­ cosa, e poiché la buona poli­ dano conto che, in settori co­ glia — e ce ne vuole tanta — di farsi tutto il dosi a mettere vincoli, crea­ to di questo bene non sono tica è quella che poggia su bientale. I suol organi di zione, il grado di maturità golfo di Napoli sul lungomare, evitando la bini, angurie, vigili e portiere aperte all'im­ va difficoltà d'impiego del un Impedimento o una pas­ me questo, II loro compito culturale raggiunto dai go­ provviso. A Torre del Greco mi trovo blocca­ fondamenti scientifici, è politico è di rendere esecuti­ consulenza non bastano. Do­ tentazione dell'autostrada. Arrivare a Sor­ bene: era un inciampo che in sività, ma una condizione chiaro che le Regioni do­ vrà costituire fin d'ora un verni regionali e di tutti co­ rento senza abbandonare il litorale. Sono le to in un ingorgo di tricicli «Ape» carichi di nome della cultura si oppo­ concreta di un sano svilup­ vranno curare la scientifici­ ve le proposte del competenti loro che a livello nazionale meloni e scugnizzi che mi guardano e ridono, e precisamente di un gruppo nucleo scientifico centrale, Wdi mattina. Chiamiamolo il rally Pozzuoli- neva a quelle che. a ragione o po; poiché ti vostro piano di tà del loro progetti per II ter­ che sia punto di raccolta del­ sono responsabili della sal­ Sorrento: circa SO chilometri lunghi come meravigliosi, feroci e scalzi sopra i grossi a torto, si consideravano le sviluppo è anche un plano ritorio-ambiente. La mag­ di scienziati che confrontino vaguardia di una delle risor­ una scommessa. frutti gialli. A Torre Annunziata temo per un e mettano d'accordo I punti le informazioni e di verifica esigenze della vita moderna. culturale, il giusto, pertinen­ giore autorità italiana nel comparativa delle metodolo­ se fondamentali del nostro attimo che tutto sia perduto: due pullman E un inciampo, sì sa, si sca­ campo delle scienze naturali, di vista delle discipline che Da Pozzuoli credevo di non uscire più. carichi di inglesi sono bloccati nel labirinto te Impiego degli aspetti este­ gie: qualcosa di simile a ciò Paese. Contorcendosi in un dedalo di viuzze scon­ valca o si aggira, come infat­ tici del territorio-ambiente Giuseppe Montalenti, ha an­ rappresentano. La legge pre­ di viuzze nelle quali ci si ritrova seguendo le ti èaccaduto. La nuova legge che recentemente deplorato vede che, in caso di inadem­ che avrebbero dovuto essere nesse, si finisce regolarmente al porto, sino a indicazioni per Sorrento. Un tappo che bloc­ sarà un vettore, un fattore e non sono, per il patrimonio Giulio Carlo Argan • dubitare che la sola via di fuga sia gettarsi a ca un imbuto. In un angolo, due poliziotti nuoto verso Procida e Ischia. Un cartello osservano la scena appoggiati alla loro Alfet- davvero inquietante, del resto, raffigura un ta. 'Che si fa?: chiedo sempre più milanese e auto mentre precipita in mare, avvertendo sempre più pirla. 'Si aspetta. Altrimenti si che *la banchina è sprovvista di parapetti: torna indietro: Dopo qualche minuto il tem­ vedere che a settembre ripren­ tempo, potrebbe addirittura raggranellare un po' di soldi un dato che non dovrebbe subi­ Finalmente trovo la strada giusta: qualche po di entrare in un negozio di alimentare e di derà; i contendenti avranno intaccare il monte complessivo (l'ennesimo decreto estivo) so­ re modifiche di rilievo in quan­ macchia d'asfalto rovina la suggestiva rin­ uscire con un enorme cartoccio unto, gli qualche elemento in più di va­ Il deficit di denaro che arriva allo Stato no solo semplici espedienti che to prodotto in buona parte da corsa di buche e cunette di terra che si ar­ agenti fanno dietro front con un grande stri­ lutazione grazie anche a questo da quella voce. porteranno seimila miliardi in titoli del debito pubblico (Bot, rampicano verso la zolfatara. Sembra fatta dio di gomme. Li seguo, e sbuco più a monte documento di poco più di 200 Per ora il governo ha impedi­ più, ma che lasciano inalterato Cct) già emessi o di cui si cono­ apposta per le quattro ruote motrici della sulla strada giusta. pagine preparato dalla Ragio­ to perfino l'aumento della ben­ il dramma. E allora, dove an­ sce il rendimento (che si man­ Panda, ma l'umiliazione è forte quando un nerìa dello Stato. dello Stato zina, tassa «fissa» ogni volta che dranno i ministri economici a tiene sempre largamente supe­ decrepito 'Tigrotto» carico di flipper mi sor­ Più che una litoranea, è un'idea come Con un disavanzo reale a i conti pubblici attraversano rastrellare soldi per tamponare riore al 10 per cento nonostante passa in tromba, sobbalzando come un mo­ un'altra. Segmenti di strada che si interrom­ quota 120 mila miliardi il go­ te sempre sullo stesso tasto: trate tributarie sono cresciute frangenti particolarmente poco le falle? il governo preveda per l'anno toscafo. Resta da stabilire chi sarà in grado, pono bruscamente e spingono le auto dentro verno dovrà fare ì salti mortali contenimento deve significare di più del 10 per cento rispetto brillanti. E del resto anche con Perfino sul sistema di finan­ prossimo una riduzione dell'in­ dopo, di far funzionare quei flipper. budelli di pietra tra le case. Per cento metri per riconquistare livelli di in­ soprattutto tagli, consistenti, allo stesso periodo dell'84. Anzi questo ritocco, come ha am­ flazione al 6 per cento). Tassare debitamento meno patologici. messo lo stesso presidente del ziamento del disavanzo c'è Alla zolfatara cado nel tranello teso da un guardo il mare, per i successivi cento il Vesu­ alla spesa sociale. E invoca ricorda che il governo ha preso scontro nel Pentapartito. Se­ o non tassare i Bot? Qualche vio. per altri cento ancora un muraghone di Dove andrà a prendere i soldi Consiglio, ben poco si sarebbe giorno fa i ministri economici si amico maligno, che mi aveva raccomandato per contenere, almeno un po', nuove tasse che, unite a questa impegni per la revisione delle condo il documento della Ra­ di visitarla. Acquistato un biglietto da lire case che ti abbraccia palpitante di gente, di potuto in confronto alle dimen­ sono di nuovo dati battaglia. questo .buco» che ha le dimen­ stangata, dovrebbero risanare i aliquote Irpef, una manovra sioni che sta assumendo e che è gioneria generale allo Stato 1100 (chissà perchè) che dovrebbe dare dirit­ balconi, di insegne, di vecchie utilitarie, di bilanci. Il ministro delle Finan­ che dovrebbe alleggerire un po' Prossimamente il prossimo cani che abbaiano al sole. sioni dello sfascio? destinato ad assumere il disa­ nell'86 gli oneri finanziari rag­ round. to a una guida, si cerca per mezz'ora la guida E proprio qui sta il nocciolo ze, il repubblicano Visentini, si il peso del drenaggio fiscale sul­ vanzo statale. giungeranno la cifra di 70 mila stessa senza trovarla. Deve essere, anzi, pro­ Ti ritrovi a Castellammare senza accor­ tira indietro, fa notare che nei le buste paga dei lavoratori di­ delloscontro.il ministro demo­ Anche le manovre contabili miliardi, un quarto di tutto il Daniele Martini prio la ricerca della guida la principale attra­ gertene, perdendoti ancora una volta dalle cristiano del Tesoro Goria bat- primi mesi di quest'anno le en­ pendenti, ma che, nello stesso decise dal Pentapartito per costo della macchina statale. E zione della visita, perchè per il resto ci si ag­ parti del porto perchè hai rispettato un divie­ gira disperati e solinghi lungo una spianata to di transito. Ti accorgi, risbucando un calcina ta dal sole, con la puzza a troce di mia­ quarto d'ora dopo da un'altra parte, che nes- smi sulfurei che blocca ii respiro e come uni­ sunolo rispetta, forse da anni. ca colonna sonora i commenti di una comiti­ Finalmente la costa si alza, la strada si dove, con uno speciale pro­ mo la provincia più rossa d'Ita­ dà la felicità, come può pensare convinzione: che non si doves­ va di francesi che, mettendo i piedi sopra i arrampica verso Sorrento e la costiera amal­ gramma si può disegnare: è la lia. ma non siamo un'isola feli­ Comunione e Liberazione. Ma sero confondere milizia politica soffioni di vapore bollente gridano «/non dieu fitana. Il colpo d'occhio sul golfo, chiuso a •pittura elettronica». Più in là Una festa ce. Problemi di convivenza tra l'impegno appassionato può es­ e sfera personale. Mi sono ac­ come scotta: nord da Ischia e dal promontorio di Pozzuoli, ci sono le «sculture, tridimen­ generazioni le abbiamo anche sere uno strumento in più, per corto di avere sbagliato: il mio La temperatura media della zolfatara è semplicemente straordinario, e mi accom­ sionali fatte col laser o ancora, noi. E allora? Alloria partiamo raggiungere la felicità, che re­ impegno, la mia voglia d'essere (esterna, naturalmente: di quella interna pagna fino a Vico Equense. a un passo da c'è lo spazio per fare l'oroscopo proprio da "Futura", per sape­ sta comunque qualcosa da per­ un uomo vivo appartengono e avrebbe potuto riferire qualcosa solo uno dei Sorrento, dove decido di fare tappa. Sono le •tecnologico.. Ci sono anche i per i giovani re com'è cambiata e cambierà seguire individualmente». ogni momento della mia esi­ disegni, le sculture .vere, che francesi chea momenti precipita in un buco), quattro del pomeriggio, tolte lesoste. da Poz­ la società, come adattare il no­ L'ultimo è Quercini, segreta­ stenza». I ragazzi Io applaudo­ zuoli ci ho messo circa cinque ore. Dalla ter­ interpretano questa epoca. stro modello di organizzazione, no: forse «Futura» qualcosa lo è di circa 50 gradi. L'ideale per risalire in Una sola didascalia è possibile: nazionale della Fgcì, Giulio sintesi». Folena: «Cos'è cambia­ rio regionale. Dice che «la felici­ razza dell'hotel ristorante americanbar tea- Quercini, segretario regionale to con la nuova Fgci? Volete sa­ come estendere ì meccanismi ha già insegnato. macchina sudati come strofinacci e gettarsi room garden 'Nuova Montemare-, una mo­ •Discutiamo delle scienze, con­ che portano alle decisioni poli­ tà è il contrario della noia». Poi, verso Bagnoli, sfiorare la cattedrale di Mara- tro ogni idea che l'innovazione delia Toscana del Pei e France­ pere se siamo entrati in contra­ a ruota libera aggiunge: «La desta e graziosa pensioncina dove trovo una sco Nerli, segretario della Fe­ sto con il Pei? È una domanda tiche: e per questo non basta Stefano Bocconetti dona alias stadio San Paolo, e imboccare via stanza, si vede Napoli formicolare in lonta­ danneggi la vita.. soltanto la trasparenza nelle mia generazione aveva una Caracciolo. derazione comunista di Siena. mal posta: fino a poco tempo fa nanza, enorme e inespugnabile da chiunque. E ancora più informale. Io Tema: «L'insostenibile legge­ la Fgci era considerata dal par­ riunioni della Direzione...». Mezzogiorno, una microscopica spiaggia con le sue creature piccolissime e dure che spazio «Libertà*. E solo un giar­ di terra e rifiuti, proprio davanti a via Carac­ rezza di essere giovani». Un di­ tito come una "cerniera" tra Si va avanti così, botta e ri­ vendono Marlboro sovrapprezzo e pescano dino con panchine e fontane. battito impossibile da resocon- l'organizzazione e le nuove ge­ ciolo, ospita un centinaio di famiglie. Ml- cozze In un mare ridotto ad acquitrino. At­ La .Felicità* è più dispersa: sposta, ti sentono opinioni dif­ LOTTO Direttore tare. Perché è stato un'altra co­ nerazioni. Un ruolo che ha por­ ferenti anche tra i tre oratori EMANUELE MACALUSO gllala di bambini. Facce straordinarie da traversarla cosi, da turista frettoloso e super­ prova ad attraversare tutto il DEL 10 AGOSTO 1985 sa: a turno i ragazzi, ma c'erano tato alla crisi del movimento (per esempio sulla posizione Condirettore cinquantenni, anche se ne hanno otto o nove. ficiale, è stato comunque bello e quasi dolce. festival. Forse c'è nella mostra anche tanti anziani, s'alzavano, giovanile. Noi a Napoli abbia­ La mamma serve su piatti di plastica gli spa­ se si accetta di perdersi, anche solo dal fine­ dei disegni di Bobo. nella rasse­ del partito sul piano energeti­ Bari 31 90 76 62 56 ROMANO LEDDA gna sulle -nuovissime genera­ andavano al microfono e do­ mo scelto di lavorare ad un ap­ co), fino ad arrivare ad una do­ 29 2541 1063 ghetti portati da casa. Molti fanno il bagno strino di una macchina, in quello sfascio di mandavano su tutto. «Scusa proccio col socialismo, con il Cagliari in un acqua color zuppa di cozze. 'Ma non c'è finestre e ciminiere, di cristiani e di cemento. zioni nell'arte*. O forse la si può manda sulla felicità. «Siete feli­ Firenze 7131627846 Direttore responsabile trovare al bar sulla terrazza che Quercini, ma tu come vivi?., rinnovamento che sia originale ci di quello che fate?*. Qualcu­ 5072658225 Giuseppe F. Mennella divieto di balneazione?-, chiedo da milanese Quassù ci si sente al riparo dal ventre vorace oppure -Come vi siete permessi per questa generazione. Una Genova e squarciato della metropoli. domina la città. O ancora felici­ no nella sala, qualcuno dei Milano 70141133 78 •pirla, a un giovane che osserva la scena li tà è vedere la mostra di Milo di decidere in trenta la posizio­ scelta che non ci porta in con­ compagni «anziani», storce un 8990444879 Editrice S.p*. rUNITA accanto. Ride.'Certo che c'è. In tutto il golfo, La doccia dell'albergo è un getto sottilissi­ Napoli Iscritto al num.ro 243 dal Rat/fette Manara: cento inediti suoi di­ ne del Partito sul nucleare?». E flitto con un partito come il no­ po' il naso. Ma resta anche lui. Palermo 19212518 7 fino a Castellammare. Ma ti sembra che ci mo che sbuca a cento all'ora dall'unico buco i tre dirigenti comunisti sono stro, che sì ha una grande tradi­ Stampa dal Tribunal» di Roma. rUW- non otturato dal calcare, trapanandoti la segni di ragazze. Se questa è Nerli è breve: «Credo che felici­ Roma 896347 2035 TA' autorixta*iona a ««ornala murala sia qualcuno in grado di farlo rispettare? Co­ l'impostazione non c'è da stu­ stati a) gioco. Quercini: «Vuoi zione alle spalle, ma è anche in tà sia mettere un po' di utopia Torino 1259533164 n. 4555. cervice. E nella sala da pranzo deserta c'è sapere cosa ti può fare per svi­ grado di rinnovarsi con la socie­ munque, non c'è da preoccuparsi più di Un­ solo una coppia con tre bambini: la femmina pirsi se il cliché si ripete in ogni nelle cose che si fanno ogni Venezia 83284 3125 Dtrattona, radaztona a «umninamat.: to. Se lo e te facciamo il bagno qua sotto, tra iniziativa. Anche nei dibattiti. luppare la democrazìa nel no­ tà. Certo, ci saranno momenti giorno*. Folena: «Anche fare Napoli H 001 SS Roma, via dai Taurini, n. Ifl che batte ritmicamente la forchetta sul tavo­ stro partito? Io credo, che su di scambio dialettico, ma in Tatatani cannatine: una settimana slamo in ospedale. Questi lo urlando, I maschietti che giocano a pallo­ L'altra sera c'è stato il primo, politica mi da piacere. A patto Roma II bambini, Invece, In fatto di anticorpi sono vero appuntamento politico. alcune questioni politiche, sia una ricerca comune*. Ancora, che non sia né arte, né mestie­ 4tf0351-2-3-4-6 48S12S1-2-3-4-8 ne tra I tavolini. Urlando. Mentre I genitori possibile pubblicizzare parzial­ Nerli rispondendo ad un ragaz­ un'altra razza: fumano tranquilli, guardo il sole che tra­ Anche questo però molto .sui re, ma che sia uno strumento LE QUOTE: generis». Nel senso che all'ordi­ mente t lavori della Direzione, zo della Feci che si lamentava per la liberazione individuale e Tipografìa N-lOt ft.p.A- È un medico di Potenza, che lavora come monta tra Capri e Ischia, arrossando una •i punti 12 L. 24.715.000 Owat • ufnec Via dai Taurini, 1* volontario a Napoli da qualche anno. Gli dico ne del giorno c'era un incontro sapere attraverso quali contri­ perché a Siena, nelle sezioni, i collettiva. Sia chiaro: non dico ai punti 11 L. 820.000 soavissima sera. Spaghetti al pomodoro cosi con Piero Folena. segretario buti ed idee ti è arrivati ad una giovani non hanno spazio: «Sia­ Stabttmanto: Vìa dai Patatai. S che voglio arrivare a Sorrento restando sul non ne ho mal mangiati. che un partito o un movimento ai punti 10 L. 80.000 001IS - Roma • Tal. OC/483143