Jahresbericht 2016 Inhaltsverzeichnis
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
BETHESDA TSCHUGG DIE KLINIK IM SEELAND LA CLINIQUE DES TROIS LACS NEUROREHABILITATION PARKINSON-ZENTRUM EPILEPTOLOGIE Jahresbericht 2016 Inhaltsverzeichnis Die Klinik Editorial des Präsidenten ........................................................................ 2 Jahresbericht der Medizinischen Direktion ............................................ 4 Neurorehabilitation ................................................................................. 6 Parkinson-Zentrum ................................................................................... 8 Epileptologie ......................................................................................... 10 Pflegedienst ............................................................................................ 12 Therapien ................................................................................................ 14 Jahresbericht der Verwaltungsdirektion ................................................. 15 Ernährungsberatung ............................................................................... 16 Hotellerie ................................................................................................. 17 Technischer Dienst ................................................................................. 19 Qualitätsmanagement ............................................................................. 20 Dienstjubiläen und Pensionierungen ...................................................... 21 Organisation ........................................................................................... 22 Patientenstatistik .................................................................................... 25 Mitgliederverzeichnis .............................................................................. 26 Spenden ................................................................................................. 28 Mitgliedschaft Fürsorgeverein Bethesda ....................... 3. Umschlagseite Wissenswertes ............................................................... 4. Umschlagseite Abbildung 1. Umschlagseite Die KLINIK BETHESDA in neuem Kleid. Kunstausstellung Romy Schneider, Vernissage 15.10.2015 Fürsorgeverein Bethesda KLINIK BETHESDA in 3233 Tschugg Neurorehabilitation Parkinson-Zentrum Epileptologie Telefon 032 338 44 44 Fax 032 338 40 10 www.klinik-bethesda.ch [email protected] Ambulatorium KLINIK BETHESDA Murtenstrasse 1 3010 Bern Telefon 032 338 44 44 Postkonto 30-3028-7 1 Editorial des Präsidenten François Gaudy Präsident des Fürsorgevereins Mit Genugtuung können wir, nicht Konsiliarius erhalten blieb. Dr. Ba- den in jedem Arbeitszweig, trägt in zuletzt dank dem grossen Einsatz ronti war ein schweizweit aner- irgendeiner Weise zum Patienten- der Verantwortlichen und den Mit- kannter Neurologe und galt insbe- wohl bei. Das Patientenwohl, aber arbeitenden auf ein positives Jahr sondere als Spezialist auf dem Ge- auch die Zufriedenheit der Mitar- 2016 zurückblicken. Pflegetage biet der Parkinsonkrankheit. Für beitenden standen für mich immer und Eintritte konnten spürbar ge- seine jahrelange Tätigkeit im im Vordergrund. Herzlichen Dank steigert werden. Dienste unserer Klinik sind wir ihm für die geleistete Arbeit! sehr dankbar. Dr. Baronti wird uns An der Hauptversammlung vom als Chefarzt und auch als liebens- Ein wichtiges Element stellt auch Juni 2016 wurden Frau Béatrice würdiger Mensch in sehr guter Er- die «Stiftung Patrick Moradpour» Struchen, Sozialinspektorin, a. innerung bleiben. dar, welche in verdankenswerter Grossratspräsidentin, Epsach und Weise erneut vielen Patienten Peter Weibel, Architekt HTL/ Be- Nach 17 Jahren präsidialer Tätig- Freizeiterlebnisse, wie Ausflüge, triebsökonom KSZH, Bern, in den keit habe ich mich entschlossen, Ferien und Musikanlässe ermög- Vorstand gewählt. Sie haben sich auf die Hauptversammlung 2017 licht hat. zur Mitarbeit in unserem Verein die Funktion des Vereinspräsiden- bereit erklärt und wurden gleich- ten abzugeben. Während eines Der neuen Führungscrew wün- zeitig Mitglied des Arbeitsaus- Jahres werde ich noch im Vor- sche ich nur das Beste und weiter- schusses. stand und Arbeitsausschuss im hin gutes Gelingen. Hintergrund mitwirken. Für die Un- Mit grosser Trauer mussten Klinik- terstützung in den verschiedenen leitung und Trägerschaft leider Gremien, insbesondere im Arbeits- vom Hinschied von Dr. med. Fabio ausschuss und für die gute Zusam- Editorial du Président Baronti Kenntnis nehmen. Er ist menarbeit mit der Klinikleitung am 1. März 2017 nach längerer danke ich ganz herzlich. Nach 23 C’est avec grande satisfaction que schwerer Krankheit friedlich einge- Jahren Mitarbeit in Vorstand und nous avons pu prendre connais- schlafen. Dr. Baronti arbeitete seit Arbeitsausschuss wird auch Frau sance d’une augmentation sen- dem Jahr 1993, zuerst als Oberarzt Ursula Netthoevel, Vizepräsidentin, sible du nombre de journées de und ab 1999 als Leitender Arzt in auf die Hauptversammlung 2017 séjour et du nombre d’entrées unserer Klinik. Ab dem Jahr 2002 hin zurücktreten. Auch ihr danke dans la clinique en 2016. Nous de- leitete er diese als Chefarzt und ich herzlich für die grosse Unter- vons cette progression au travail Medizinischer Direktor, bis er im stützung. conséquent des responsables et Jahre 2011 krankheitshalber seine des collaborateurs. Funktionen niederlegen musste Das grosse Engagement von Kli- und uns noch für einige Zeit als nikleitung, Kader und Mitarbeiten- Lors de l’assemblée générale de 2 Editorial des Präsidenten juin 2016 Madame Béatrice temps à disposition comme dame Ursula Netthoevel, vice-pré- Struchen (Epsach), inspectrice so- consultant. Le Docteur Baronti sidente, démissionnera également ciale et ancienne Présidente du était un neurologue reconnu dans lors de l’assemblée générale 2017. Grand Conseil ainsi que Monsieur toute la Suisse, notamment en Je la remercie chaleureusement Peter Weibel (Berne), architecte tant que spécialiste de la maladie pour son grand appui. HTS et économiste d’entreprise, de Parkinson. Nous sommes re- ont été élus au comité. Tous deux connaissants pour le travail qu’il a L’engagement permanent de la Di- sont prêts à s’engager au sein de accompli durant toutes ces an- rection de la clinique, des cadres notre association et ont également nées. Nous garderons un excellent et des collaborateurs de chaque di- été nommés comme membres du souvenir du médecin-chef et aussi castère a favorisé le bien-être des comité-directeur. d’un homme de cœur. patients. Leur confort, mais aussi la satisfaction des collaborateurs, C’est avec beaucoup de tristesse Après 17 ans d’activité en tant que ont toujours été une priorité pour que la clinique et notre association président, j’ai décidé de démis- moi. J’aimerais vous remercier ont dû apprendre la nouvelle du sionner de ma fonction lors de l’as- pour tout le travail accompli ! décès du Docteur Fabio Baronti. Il semblée générale de 2017. Pen- s’est endormi paisiblement le 1er dant une année supplémentaire je La «Fondation Patrick Moradpour» mars 2017 suite à une longue et continuerai à soutenir le comité et représente également un élément grave maladie. Le Docteur Baronti le comité-directeur. Je remercie essentiel pour la clinique. Elle a oeuvré dès 1993, d’abord en tant sincèrement tous les responsables donne la possibilité aux patients de que chef de clinique et ensuite dès pour l’aide qu’ils m’ont apportée profiter d’expériences récréatives, 1999 comme médecin associé. A dans les commissions et au sein telles que des excursions, des va- partir de 2002 il a occupé le poste du comité-directeur. Je souligne cances et des activités musicales. de médecin-chef et de Directeur aussi l’excellente collaboration Merci ! médical. En 2011 il a dû remettre avec la Direction de la clinique. ses fonctions suite à sa maladie, Après avoir oeuvré 23 ans au co- Je souhaite plein succès à la nou- mais il s’est mis encore un certain mité et au comité-directeur, Ma- velle équipe de direction ! 3 Jahresbericht der Medizinischen Direktion nikbereichen entsprechend schnel- Gesichtspunkte von Therapien und lere, spontanere und flexible Ar- Pflege vertieft. Auch Patientenor- beitsabläufe. Trotz dieser Heraus- ganisationen waren mit Beratung forderung ist es uns gemäss und Informationen vor Ort. Die Or- ANQ-Umfrage (Nationaler Verein ganisation und Koordination mit für Qualitätsentwicklung in Spitä- den verschiedenen Bereichs- und lern und Kliniken) gelungen, die Pa- Abteilungsleitungen und den Gast- tientenzufriedenheit zu steigern. Ei- institutionen in einen für die Besu- nen herzlichen Dank dafür richte cher sinnvollen und interessanten ich an alle Mitarbeitenden, die di- Rahmen erfolgte durch Katharina rekt oder indirekt in den Behand- Meister, Leitung Medizinische Se- Dr. med. Klaus Meyer lungsprozess unserer komplexen kretariate, und ihr Team. Für mich Chefarzt und Medizinischer Direktor Krankheitsbilder (Diagramm 5) ein- war es sehr schön, die gute Zu- gebunden sind. sammenarbeit aller Bereiche der Klinik – vom medizinischen über Rückblick auf 2016 Die Schwerpunkte der einzelnen den hauswirtschaftlichen bis zum Bereichsleiter im vorliegenden Jah- technischen Dienst – zu sehen. Das Jahr 2016 war gekennzeichnet resbericht betreffen, neben der Pa- durch eine weitere Steigerung der tientenversorgung direkt am Bett, Im Epilepsiebereich, unter der Füh- Pflegetagezahlen im Akutbereich neue computerisierte Therapiever- rung von PD Dr. Hauf, standen Pu- um ca. 2% im Vergleich zum Vor- fahren, Angehörigenbegleitung, blikationen in Fachzeitschriften