MALADIES QUARANTENAIRES — QUARANTINABLE DISEASES Territoires Infectés Au 24 Avril 1969 — Infected Areas As on 24 April 1969

— 289 -

GRIPPE1 1 INFLUENZA1

Europe Europe

Bulgarie (information en date du 11 avril 1969). — 2 L’épidémie B ulgaria (information dated 11 April 1969). — 2 The epidemic due au virus A2/Hong Kong/68 est pratiquement terminée à Sofia due to virus A2/Hong Kong/68 is practically finished in Sofia and et régresse rapidement dans le reste du pays. is rapidly decreasing in other parts of the country.

Roumanie (information en date du 9 avril 1969). — * Après R omania (information dated 9 April 1969). — 3 The epidemic of avoir atteint son maximum en mars, l’épidémie de grippe A2 influenza A2 in Moldavia, after reaching a peak in March seems observée en Moldavie semble maintenant régresser graduellement. now in gradual decline. All age-groups were affected especially in Tous les groupes d’âge ont été touchés, en particulier dans les rural areas with generally moderate course of illness. secteurs ruraux, mais la maladie a été généralement modérée. Douze souches de virus A2/Hong Kong/68 ont été isolées. Twelve strains of virus A2/Hong Kong/68 were isolated.

1 Notes du Service des Maladies à Virus et du Service de la Surveillance épidé 1 Notes from Virus Diseases and Epidemiological Surveillance and Quarantine miologique et de la Quarantaine. Units. s Voir N° 15, p. 250. 2 See No. 15, p. 250. s Voir N° 14, p. 241. 8 See No. 14, p. 241.

MALADIES QUARANTENAIRES — QUARANTINABLE DISEASES Territoires infectés au 24 avril 1969 — Infected areas as on 24 April 1969

Notifications reçues aux termes du Règlement sanitaire international Notifications received under the International Sanitary Regulations relating concernant les circonscriptions infectées ou les territoires où la présence to infected local areas and to areas in which the presence of quarantinable de maladies quarantenaires a été signalée (voir page 218). diseases was reported (see page 218). x ™ Nouveaux territoires signalés. X = Newly reported areas. ■ b Circonscriptions ou territoires notifiés aux termes de l'article 3 à la ■ = Areas notified under Article 3 on the date indicated. date donnée. Pour les autres territoires» la présence de maladies quarantenaires a été For the other areas, the presence of quarantinable diseases was notified notifiée aux termes des articles 4, 5 et 9 a) pour la période se terminant à la under Articles 4, 5 and 9 (a) for the period ending on the date indicated. date indiquée.

PESTE — PLAGUE Ceara, State i Quang~Tri, Province Bihar, State Guaraciaba do Norte, Quangtri, District . . . 19.1V Bhagalpur, District . . . . 21.1X.68 Mun...... 1. XII. 68 Champarao, District. . . . 29.V1.68 Afrique — Africa Tay-Ninh, Province Dhanbad, District . . . . 23.IX.67 Gaya, D istric t...... 21.IX.6S Tayninh, District .... 12.IV CONGO, RÉP. DÉM./DEM. REP. ÉQUATEUR — ECUADOR Hazaribagh, District . . ■ 27.VU.68 Monghyr, District . . . a 20.VII.68 Orientale, Province . . . 28.m Chimborazo, Province Thua-Thien Province MuzafTarpur, District . . ■ 14.IX.68 Alausi, C anton...... 15.11 Hué ...... 19.IV Patna, D istrict...... 7.IX.68 Huongthuy, District . . 19.IV Saharsa. District .... b 21.IX.68 MADAGASCAR Chunchi, C an to n ...... l.II Sibambe, Canton . . . I2.IV Huongira, District . . . 12.IV Santal Parganas, District b 6.VII.68 Fianarantsoa, Province Phongdien, District . . . 19.IV Saran, District...... 21.IX.68 Phuloc, District .... 19.IV Shahabad, District . . . . 8.VI.68 Fandriana, S. Préf. Phutu, D istrict...... 5.IV Singhbhum, District . . ■ 24.VIU.68 Tsarazaza, Canton . . . ■ 2. II Phuvang, District .... 15.III Vinhloc, District .... 19.IV Gujarat, State Tananarive, Province Ahmedabad, District . . . 22.in Arivonimamo, S. Préf. X Baroda, District .... B 15.III Asie — Asia Morafeno, Canton . . . ■ 23.III Kerala, State Miarinarivo, S. Préf. AJleppey, District.. . . ■ 30.XI.68 BIRMANIE — BURMA Palgbat, District .... b 19.VIII.68 Analavory, Canton . . . ■ 9.II Quilon, District .... b 3.VIU.68 Soavinandriana, S. Préf. Mandalay, Division CHOLÉRA — CHOLERA Madhya Pradesh, State Mandalay, District . . . 5.IV Soavinandriana, Canton . a 23.11 Bilaspur, District .... b 12.IV Asie — Asia Tsiroanomandidy, S. Préf. Maharashtra, State Usiroanomandidy, Canton a 13.IV NÉPAL — NEPAL INDE — INDIA Araravati, District . . . b 12.IV Buldhana, District . . . b 12.IV Seti, Zone Ahmedabad (A) .... ■28.XII.68 Nagpur, District .... . 29.III ■ Bajhang, D istrict...... 2.IÏ.68 Calcutta (PA) (excl. A) . 17.ITI.56 X Nanded, District .... . 22.III Hyderabad (A )...... ■ 22 .m Paibhani, District . . . ■ 22.111 ■ Amérique — America Kanpur(A) ...... is.m Sangli, District .... a 18.1 ■ VIET-NAM, REP. Lucknow ( A ) ...... 22.n 1 BOLIVIE — BOLIVIA Madras (PA) (excl. A) ■ 12.VI.65 Mysore, State Nagpur ( A ) ...... B l.H La Paz, Dep. Danang ( P ) ...... 19.IV Bangalore, District . . . ■ 5.IV Saigon (excl. P A )...... 19.IV X Belgaum, District .... ■ 18.IV : Caupolican, Province . . 28.III Andhra Pradesh, State Kolar, D istrict...... B 15.11 Dinh-Tuong, Province Chittoor, District .... B 3.IX.66 X Mysore, District .... . 29.III b 15.111 BRÉSIL — BRAZIL Cailay, D istrict...... 29.111 Mahbubnagar, District a 22.IU Raichur, District .... Medak, District .... 22.11 Tumkur, District .... b 5.IV Aiagoas, State Long-Khanh, Province I5.IIT Orissa, State Assam, State C&mpo Grande, Mun. 16.Xn.68 Balasore, District .... b 10.VIII.68 Phu-Yen, Province Santana do Ipanema, Darrang, District . . . B 15.111 Cuttack, District .... b 18.V.68 Mun...... 27.Xn.68 Tuy-Hoa, District . . . 29.III Kamrup, District . . . B 8.III Puri, District...... b 29.VI.68 290

Pondicherry, Territory THAÏLANDE — THAILAND Santa Cruz, Dep. Zou, Dép. Pondicherry, District . . B 7.XII.68 Ichilo, P ro v in c e ...... 1.11.68 Covè-Zagnanado, S. Préf. . 14,1 Bangkok (excl. PA) . . . 12.IV Warn es, Province...... 28.U1.68 Tamil Nadu Bangkok (Phranakhon), (ex Madras), State Province Chingîeput, District . . . a 10.VIII.68 Bangkhen, District . . . , 5.IV ÉTHIOPIE — ETHIOPIA a 21.V.5Î Coimbatore, District . . ■ 31.VIII.68 COLOMBIE — COLOMBIA Madurai, District .... B 12.XII.64 Ratchburi, Province B Boyaca, Dep. North Arcot, District . . 9.XI1.67 Dammoensaduak, D. . . . 12.IV Ramanathapuram, District a 26.X.68 Photharam, District . . . . 5.IV Otanche, Mun...... 26.XII.68 KENYA Salem, D istrict...... B 16.VI1.66 South Arcot,-District . . ■ 16.X1.68 Santander, Dep. Samut Prakan, Province Kisumu (PA) (excl. A) . . 22.m Thanjavur, District . . . a 16.XI.68 Jesu Maria, Mun. . . . 26.XI.68 TiruchirapaUi, District a 20.1.68 Bangbo, District .... . 5.IV Eastern Province Tirunelveli, District . . ■ 26.X.68 Lebrija, Mun...... 28;XL68 Bangphii, District . . . . 15.111 Rionegro, Mun...... 23.XII.68 Phrapradaeng, District . 12.IV Meru, C o u n ty ...... 22.III Tripura, Terr. . . . ■ 18.1 Samut Prakan, District . . 22.1 II Nyanza, Province Uttar Pradesh, State Samut Sakhon, Province Kisti, C o u n ty ...... 22.H1 PÉROU — PERU Gonda, District .... a 22.m Banphraeo, District . . . . 8.IH 15.111 Kanpur, District .... Ayacucho, Dep. X Lucknow, District . . . 29.m Samut Songkhram, Province a X Huanta, Province...... 24.m MALAWI Rae Bareli, District . . . 22.III Amphawa, District . . . . 12.IV Unnao, District .... a 8.IV Bangkhonthi, District . . . 5 .IV Central Region...... 12.IV Samut Songkhram, District . 29.III Southern Region ...... 1.111 West Bengal, State Howrah, District .... a 25.11.67 Songkh!at Province SURINAM 24-Parganas, District . . a 25.11.67 Ranot, D istrict...... s.in NIGER Songkhla, District . . . . 15.III Suriname, District . . . 6.XI.68 Maradi, Dép. Suphanburiy Province Tessaoua, Arr...... 2UI MALAISIE — MALAYSIA Bangplama, District . . . 22.HI Tahoua, Dép. West Malaysia Thonburi, Province Tahoua, Arr...... RDI Kelantan, State T h o n b u ri...... 12.IV X Bachok, HUh. D. . . . J9.IV Zinder, Dép. X Kota Bharu, Hlth. D. . 19.IV Gouré, Arr...... 28.UI Pasir Mas, Hlth. D. . ■ 12.IV Magaria, Arr...... 14.ID Matamèye, Arr...... 7.111

NÉPAL — NEPAL NIGÉRIA — NIGERIA a 6.Ü.5? Katmandu (A ) ...... 20.VII.68 VARIOLE — SMALLPOX Bheri, Zone RHODÉSIE DU SUD Bardia, D is tr ic t...... 27.X.68 FIÈVRE JAUNE — YELLOW FEVER SOUTHERN RHODESIA Afrique — Africa Sagarmatha, Zone Manicaland (ex Eastern), Province Sihra, D istric t...... 27.X.68 Afrique — Africa . 9.m Buhera, District .... . 26.11 AFRIQUE DU SUD ANGOLA ...... ■ 27.V.59 SOUTH AFRICA Matabeleland (ex Western), Province . 3.HI PAKISTAN Orange Free State, Province East Pakistan CONGO, RÉP. DÉM./DEM. REP. Verde, D istrict...... 5.III Chittagong, Division SIERRA LEONE Territoire situé au nord du Transvaal, Province Commilla (Tippera), D. . . 25.1 Freetown (PA) (excl. A) . a I5.IV.67 Sylhet, D i s t r i c t ...... 25.1 10° S. — Territory North Bethai, D istrict...... 18.IV of 10» S...... ■ 11.XII.56 MiddJeburg, District . . 5.III Western Area Pietersburg, District . . 24.1 (excl. Bonthe (P)) . . . a 22.IV.67 Dacca, Division Springs, D is tric t...... 3 l.IU Eastern Province .... a ll.XH.6i Northern Province Dacca, D. GHANA ...... ■ I.X.56 (excl. Freetown airport) a 15.X.66 (excl. Dacca (A)) . . . . 1 .III Southern Province . . . a J5.IV.67 Faridpur, District . . . . 25.1 BURUNDI Khulna, Division NIGERIA — NIGERIA m 1.X.56 X Bakerganj, District . . . . l.III Bujumbura, Province SOUDAN — SUDAN (excl. Bujumbura (PA))...... 22.11 Khartoum (A ) ...... 21.111 SIERRA LEONE . . . ■ 1.X.56 Bururi, P rovince...... 22.n Malakal ( A ) ...... 5.1V PHILIPPINES Bahr el Ghazal, Province Yirrol, Rur. C...... 5.IV X Butuan (P) a 22.111 SOUDAN — SUDAN Cebu ( P ) ...... a l.III CONGO, RÉP. DÉM./DEM. REP. Blue Nile, Province Manila (PA) (excl. A) . a 11.VII.63 Territoire situé au sud du 12° N. — Territory South Bandundu, Province . . 15.111 Northern Division . . , 2i.ni Luzon, Group of 12° N...... ■ 17.XU.56 Kasaî occidental, Province 15.111 el Dueim, Mun. C...... , 3.11 Kasai oriental, Province 22.11 el Managil, Rur. C...... , 10.11 Pasay...... a 15.11 Katanga, Province . . . ' . 29.111 Q uezon...... ■ 3I.XII.65 Kivu, P r o v in c e ...... 8.111 Southern Division . , 5.IV Camarines Sur, Prov. . . a 29.VI.68 Kongo central, Province . 1.111 Scnnar, Rur. C. , ,5.1V Rizal, Prov. (excl. Manila a irp o rt)...... a 1.VII.67 Amérique — America Equatoria, Province Rizal, Prov.: Caloocan . ■ 2.111.68 Juba, Rur. C...... 5.IV BOLIVIE — BOLIVIA DAHOMEY Mindanao, Group Upper Nile, Province . 5.IV Borgou, Dép. Cotabato, Prov.: Cotabato a 25.1 La Paz, Dep, Bor, Rur. C...... 9.II Bembereké, S. Préf. . . . î i . u Nasir, Rur. C...... , 20.1 Visayas, Group Larecaja, Province . . . . 28.V.68 Renk, Rur. C...... 20.1 Nor Yungas, Province - . . 28.V.68 Ouémè, Dép. Sobat, Rur. C...... WI Samar, Prov.: Calbayog . ■ 8.III Sud Yungas, Province . . . 26.1.68 Adjohon, S. P réf...... 24.XU Zeraf, Rur. C...... 5,1V 291

TANZANIE, RÉP.-UNIE DE Nellore, District .... ■19.vra.67 Ganjam, District .... a 26.Vm.67 PAKISTAN TANZANIA, UNITED REP. OF Nizamabad, District . . ■ 30.XI.68 Kalahandi, District . . . a 21.IX.68 Srikakulam, District . . ■ 4.HÏ.67 Koraput, District .... a 9.IX.67 Dacca (excl. A) .... . 12.IV Tanganyika Visakbapatoam, District. ■ Mayurbhanj, District . . B 2.IX.67 Karachi (PA) (excl. A) . . 5.IV 25.XV.64 Lahore (excl. A) .... . 22.Ill Iringa, Region...... 8.11 Warangal, District . . . u n Phulbani, District . . . a 4.X.68 a 9.XI.68 Peshawar (excl. A) . . . . 29.ni Mtwara, Region .... . l.III Sambalpur, District . • . Quetta (A )...... 8.II Shinyanga, Region . . . . 8.n Assam, State Sundergarh, District . . a 21.XH.68 Darrang, District . . . » i5.ni Pondicherry, Terr. East Pakistan Goalpara, District . . . -■ 19.X.68 Chittagong, Division Pondicherry, District . . a 22.11 TOGO Kamrup, District . • . ■ 29.m Sylhet, District .... . 2 2 .n Lakhimpur, District . . • 12.X. 68 Punjab, State Lomé ( P A ) ...... 23.11 Dacca, Division Bihar, State Bh&tinda, District . . . a 13.XU.68 Région maritime Ferozepur, District . . . a 8.in Dacca, District...... 22.11 Bhagalpur, District . . . 31.VHI.68 Anécho, Cire...... 2.IIÏ Jullundur, District • . . a 8.ra Faridpur, District . . . . 22.11 Champaran, District . . ■ 18.1.65 Patiala, District .... 8,n Lomé, Cire...... 9.in Darbhanga, District . • . ■ 3.IV.65 Khulna, Division , 16,m Sangrur, District .... ■18.11 Tabligbo, Cire...... Dhanbad, District . • . ■ 2.11.63 Bakerganj, District . . . . 11.1 Région des Plateaux Gaya, D istric t...... ■ 6.VIH.66 Rajasthan, State Jessore, District .... . 25.1 ■ Hazaribagh, District . . 11.IX.61 Ajmer, D istrict...... a 23.XH.67 Kushtia, District .... . l.III Nuatja, Cire...... 2.Il Monghyr, District . . . ■ 8.1.66 Alwar, District .... a31.VHI.68 Rajshûhi, Division Muzaffarpur, District . . ■ 4.XII.65 B&nswara, District . . • a 28.XU.68 Palamau, District .... ■ 3.XII.66 X Barmer, District .... 15.11 Bogra, D istrict...... î.m Patna, District...... a 19.111,66 a Pabna, D istrict...... un ■ Bharatpur, District . . • 14.XH.68 Purnea, District .... 22.IV.67 Bhilwara, District . . . 25.1 Rajshahi, District .... . un Ranchi, District .... a 6.XI.65 Amérique — America Bikaner, District .... a 22.H West Pakistan Saharsa, District .... a12.XCI.64 Chittorgarh, District . . a 14.Xn.68 Santal Parganas, District 31.VIII.68 Churu, District...... m 23.XI.68 Bahawalpur, Division Saran, D istrict...... a 11.H.67 BRÉSIL — BRAZIL Dungarpur, District. . • a 22.n Bahawalnagar, District . . 29.ni Shahabad, District . . . 1.VI.68 Ganganagar, District . . a 18.X1.67 Bahawalpur, District . . . î.n Singhbhum, District . . • 28.VHI.66 Porto Alegre (PA) . . . . 25.1 Jaipur, D istrict...... ■ 31.vm.68 Rahim Yar Khan, District . 2 2 .n a 11.1 Recife (P A ) ...... îs.n i Delhi, Territory . . 8.IH Jalore, D istrict...... Khalrpur, Division Rio de Janeiro (PA) . . . 5.X.68 Jhalawar, District . . ■ a 4.XI.67 Sao Paulo ( A ) ...... 8,ra Goa, Daman & Dlu, Jhundjhunu, District . • a 22.n Sukkur, District .... . 22.11 Vitoria (P)...... , 21.XII.68 Territory Jodhpur, District .... a16.XI.68 Kotah, District...... a 22.ra Lahore, Division Bahia, State .... . 15.111 Diu, District ...... a îs.n Nagaur, District .... a12.X.68 Gujranwala, District . . . 15.11 a Lahore, District .... . 29.m Gujarat, State Pali, District ...... 23.XI.68 Esplrito Santo, State , . 21.X1I.68 Sikar, D istric t...... a 25.XI.67 Sialkot, District .... . 15.11 Guanabara, State . , . 5.X.68 Ahmedabad, District . . 22.m Sirohi, D istrict...... a 21.IX.68 Amreli, District .... a29.1.66 Udaipur, District . . . a 22.H Multan, Division Maranhao, State . . . 22.n Baroda, District .... ■26.X.68 Sahiwal, District .... . 29.111 Bhavnagar, District . . ■ 5.II.66 Uttar Pradesh, State Mato Grosso, State . . 31.X.68 Broach, District .... ■14.XII.68 Agra, D is tr ic t...... a 9.XI.68 Peshawar, Division Minas Gerais, State . . 15.111 Bulsar, D istrict...... a 28.XH.68 Azamgarh, District . . . ■ 7.XH.68 Hazara, District .... . l.II Dangs, District...... a 8.H Bahraich, District . . . ■ 4.1 Parana, State . . . . 25.1 Jamnagar, District . . . a 18.1 Basti, D is tr ic t...... a 30.XI.68 Quetta, Division Kaira, D istrict...... ■ 8 .m Bijnor, D istrict...... a 16.XU.67 Quetta-Pishin, District . 15.11 Pernambuco, State , . 18.1 Kutch, D istrict...... ■ 30.XI.68 Dehra Dun, District . . ■ 15.IH Zhob, D istric t...... 1.11 Rio de Janeiro, State . 15.11 Mehsana, District . ... ■ 25.1 Deoria, District .... a 1.V.65 Panch Mahals, District . a 11.1 Etah, D is tr ic t...... a 5.TV Rawalpindi, Division Rio Grande do Norte, Rajkot, District .... 22.ni Etawah, District .... a22.HI Campbellpur, District . i5.n State ...... 28.X1I Sabarkantha, District . . a 28.IX.68 Farrukhabad, District . . a 21.IX.68 Gujrat, District .... . 8.11 Surat, D istric t...... a 28.XII.68 Garhwal, District .... a29.ni Rawalpindi, D. (excl. Rio Grande do Sul, a Rawalpindi (A) & State ...... Gorakhpur, District . . 16.xn.67 . 30.X1.68 Haryana, State Jaunpur, District .... a 7.1 Islam ab ad )...... 22.U a Roraima, Terr. , , . . 30.X1.68 Gurgaon, District . • . 8.in Jhansi, D istrict...... 7.XÜ.68 Sargodha, Division Hissar, D istrict...... B 16.XI.68 Lucknow, District . . . a 8.m Sao Paulo, State . . . 8.IU Kamal, District .... a 22.XI.68 Meerut, District .... a 4.1 Lyallpur, D.(excl. Mohindergarh, District . a 8.III Mirzapur, District . . . a u n Lyallpur (A)) .... . 11.1 Rohtak, District .... 11.1 Rae Bareli, District . . . a 21.IX.68 Sargodha, D. (excl. Sargodha (A)) .... . 15.111 West Bengal, State Kerala, State Asie — Asia 8 X Bankura, District .... 15.11 Kozhikode, District . . . 3.IV Burdwan, District . . . a 15.V.65 Cooch Behar, District . . a Madhya Pradesh, State 7.IV.66 AFGHANISTAN X Hooghly, District .... 22.n Bhind, D istrict...... a 1.IV Howrah, District .... a20.T.66 Kabul (A )...... 11.IV Chhindwara, District . . a 16.IV Midnapur, District . . . a 23.Xn.62 Kandahar, Prov. (exd. Dewas, District .... a 27.IH Kandahar (A)) .... . 28.ni Cuna, District...... a 24.1 Kunar, Province .... . 11.1V Gwalior, District .... a l.III Nangaraher, Province . . . 28.ni Jabalpur, District .... a 18.1 INDONÉSIE — INDONESIA Raipur, District .... a 5.IV Satna, D istric t...... a 3.IV Djakarta-Raya (PA) . . 22.ra TYPHUS À POUX f BIRMANIE — BURMA Surguja, District .... a i5.ra Atjeh, Province . . . 18.V.68 LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER t West-Nimar, District . . a 25.1 Djawa-Barat, Arakan, Division Maharashtra, State Province...... 22.111 xAkyab, District .... Djawa-Tengah, Afrique — Africa . 3.IV Buldhana, District ; . . a 22.11 Jalgaon, District .... a 16.XI.68 Province...... 22.m DJawa-Timur, INDE — INDIA Kolaba, District .... i5.ni AFRIQUE DU SUD Poona, District...... a • i.n.65 Province...... i î .ii SOUTH AFRICA Ahmedabad (A) .... ■ 14.XII.68 Sangli, District .... a 30.XI.68 Jogjakarta, Aut. Terr, 8.II Satara, D istrict...... a II.V.68 Bombay (PA) (excl. A) . ■ 23.XI.68 Kalimantan-Bar at, Cape of Good Hope, Province Calcutta (PA) (excl. A) . ■ 2.XI.68 Sbolapur, District . . . a 7.X.64 Province...... Delhi (excl. A ) ...... ■ 28.XH.68 Thana, District...... îs .m 22.n i Engcobo, District...... 13.1 Hyderabad (À )...... ■ 4.1 Yeotmal, District . . . a 5.1V Lampung, Province . îs.iii Glen Grey, District . . . . 15.IV Jodhpur (A )...... ■ 15.111 Riau, Province . .. . Mqanduli, District . . . . 5;III Mysore, State 7.IX Madras (PA) (excl. A) « 15.11 Sulawesi-Selatanf Queenstown, District . . . 23.X.68 Bangalore, District . . . a 23.XI.68 Tenggara, Province Saint-Marks, District . . . 31.111 Andhra Pradesh, State Belgauin, District .... a I4.XII.68 22.11 Tsomo, D is tr ic t...... 7.1 Cuddappah, District . . . î.n Bijapur, District .... a 14.XII.68 Sumatera-Selatan. Wodehouse, District . . . I5.IV East Godavari, District . ■ 2.XI.68 Chitradurga, District . . a I5.VI.68 Province...... l.III Xalanga, D istrict.....13.XII.68 Guntur, District .... « 13.XII.59 Dharwar, District . . . a 27.VII.68 Sumatera-Utara, Hyderabad, District . . . ■ 6.V.67 Mysore, District .... a 5.11.66 Province...... 8.III Natal, Province Karimnagar, District . . ■ io.vni.6s Shimoga, District .... a 18.1 Umvoti, D istric t.....10.XII.68 Khammam, District . . . ■ 2S.IX.68 South Kanara, District . ■ 28.XII.68 Krishna, District .... ■ 3.VÎ1.60 Tumkur, District .... a 13.XI.65 Kumool, District .... * 2.XII.67 NÉPAL — NEPAL (excl. Mahbubnagar, District . Orissa, State Biratnagar (A) & Kat- * 13.IV.68 t Deux cas ou plus au cours d'une Medak, District .... B 4.1 Balasore, District .... a 7.XII.68 mandu ( A ) ) ...... 11.IV Nalgonda, District . . . période de quatre semaines. — Two or b 23.XI.68 Cuttack, District .... a 2.IX.67 Katmandu (A ) ...... B 22.V.63 more cases during a four-week period. — 292

BURUNDI Amérique — America FIÈVRE RÉCURRENTE À PO U X tt Blue Nile, Province Bujumbura» Province LOUSE-BORNE RELAPSING FEVERff Northern Division (excl. Bujumbura ÉQUATEUR — ECUADOR el Dueim, Mun. C. . . . . u n (PA))...... 15.11 el Managil, Rur. C. . . . . 8.n Canary Province Afrique — Atrica Wad Medani, Mun. C. . . 25.1 Bururl, Province . . 1 .HI Azogues, C a n to n ...... 18.1 Southern Division Kitega, Province . . . I .HI ÉTHIOPIE —ETHIOPIA ■ 17.1X.60 Kosti, Mun. C...... un Muhinga, Province . l.UI (excl. Addis Ababa, Asmara, Assab Sc MEXIQUE — MEXICO Massawa) Sennar, Rur. C...... 22.11 Singa, Rur. C...... 22.11 Muramvya, Province Veracruz, State Muramvya, Arr...... l.IU Addis Ababa (A) . . . . 22.11 Mwaro, Arr...... l.IU X Tuxpan, Circ...... 14.1 Kassala, Province Gedaref, Mun. C. . . . . i.ni Ngozi, Province . . . l.TTT New Haïfa ...... 8.11 PÉROU — PERU Ruyigi, Province SOUDAN — SUDAN Khartoum, Province Ruyigi, Sect, méd...... l.IU Ancashy Dep. Khartoum (A ) ...... 1.111 Iluaylas, Province . . . . 20.1 Khartoum North, Mun. C. . 15.11 Malakal ( A ) ...... 15.11 Khartoum, Rur. C. . . . . 15.11 CuzcOy Dep. elO b eid (A )...... l.TII ÉTHIOPIE —ETHIOPIA ■ 17.IX.60 Acomayo, Province . . . 31.XU Kordofan, Province (excl. Addis Ababa, Asmara, Assab & Abu Gubeiha ...... un Massawa) PunOy D ep. tf Deux cas ou plus au cours d'une Azangaro, Province . . . . 6.XI période de trois semaines. — Two or Upper Nile, Province Addis Ababa (A) . . . . 22.11 Melgar, Province...... 10.XI more cases during a three-week period. Renk, Rur. C ...... 15.11

Territoires supprimés de la liste des territoires infectés entre les 18 et 24 avril 1969 Areas removed from the infected area list between 18 and 24 April 1969

PESTE — PLAGUE CHOLÉRA — CHOLERA FIÈVRE JAUNE — YELLOW FEVER Haryana, State Jind, District Asie — Asia Afrique — Africa Amérique — America Madhya Pradesh, State INDE — INDIA Bilaspur, District MADAGASCAR PÉROU — PERU Dhar, District Kerala, State Shivpuri, District Tananarive, Province Trichur, District Huanuco, Dep. Maharashtra, State Manjakandriana, S. Préf. Leoncio Prado, Province Ambohitrandriamanitra, Canton Orissa, State Ahmednagar, District Ganjam, District Dhulia, District Miavinarivo, S. Préf. Keonjhar, District Kolhapur, District Parbhani, District Manazary, Canton Wardha, District PAKISTAN VARIOLE — SMALLPOX East Pakistan INDONÉSIE — INDONESIA Chittagong, Division Tandjungkarang-Telukbetung (P) Amérique — America Noakliali, District Afrique — Africa Dacca, Division PAKISTAN BOLIVIE — BOLIVIA CAMEROUN — CAMEROON Mymensingh, District East Pakistan Chuquisaca, Dep. Khulna, Division Région du Nord Chittagong, Division Belisario Boeto, Province (ex Cameroun oriental) NoakhaU, District Tomina, Province Jessore, District Kushtia, District Bénoué, Dép. Diamaré, Dép. Khulna, Division Rajshahi, Division Khulna, District Rajshahi, District Asie — Asia PHILIPPINES Asie — Asia TYPHUS À POUX LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER VIET-NAM, REP. Visayas, Croup INDE — INDIA Negros occid., Prov. : Bacolod Nhatrang (PA) Amérique — America Andhra Pradesh, State Khanh-Hoa, Province THAÏLANDE — THAILAND West Godavari, District MEXIQUE — MEXICO Camlan, District Ninhhoa, District Songkhla, Province Assaiït, State Mexico, State Vinhxuong, District Hatyai, District Nowgong, District Toluca, Circ.