Mitteilungsblatt der Gemeinde

Freitag, den 22. September 2017 Nummer 38

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

am Sonntag, 24.9.2017, findet die Wahl zum 19. Deutschen Bundestag statt.

Rund 5.600 Wahlberechtigte sind in unserer Gemeinde aufgerufen, ihre Stimme ab- zugeben. Jeder Wähler hat zwei Stimmen. Die Erststimme für den Direktkandidaten im Wahlkreis (281 ), die Zweitstimme für eine Partei und deren Landesliste.

Die Wahllokale sind von 08.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.

Am Wahlsonntag können die Briefwahlunterlagen bis 15.00 Uhr im Rathaus, Zimmer Nr. 0.2. beantragt werden.

Machen Sie von Ihrem Stimmrecht Gebrauch – gehen Sie wählen !!

Mit Ihrem Votum haben Sie die Möglichkeit, Einfluss darauf zu nehmen, welche Politik in den kommenden Jahren gemacht wird.

Ihr

Thomas Breig, Bürgermeister

Die Wahlergebnisse können am Wahlabend sowie den darauf folgenden Tagen im Internet auf unserer Homepage www..de (Aktuelles) abgerufen werden. 2 FREITAG, 22. SEPTEMBER 2017 NOT- UND BEREITSCHAFTSDIENSTE GEMEINDEVERWALTUNG EHRENKIRCHEN  EHRENKIRCHEN SOZIALE DIENSTE Tel.: 07633 804-0 [ Fax: 07633 804-20 Sozialstation Mittlerer und Ihre Ansprechpartner www.ehrenkirchen.de Beratungsstelle für ältere Menschen und Gabriele Neuhaus-Zoller, Tel.: 07633/6783 deren Angehörige Jutta Hantzsch, Tel.: 07633/ 981891 Montag 08:00 - 12:00 Uhr Prälat-Stiefvater-Weg 3, 14:00 - 18:00 Uhr 79238 Ehrenkirchen Öffnungszeiten der Tafelläden, Dienstag 08:00 - 12:00 Uhr Verwaltung, Tel.: 07633 9533-0, www.staufener-tafel.de Mittwoch 08:00 - 12:00 Uhr Fax.: 07633 953390 , Bahnhofstr. 4 B Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr Geschäftsführende Pflegedienstleitung, Mo-Fr 15:00-16:00 Uhr Frau Meister, Tel.: 07633 953310 14:00 - 18:00 Uhr Sa 11:00-12:00 Uhr Beratungsstelle, Frau Ostrowski, Öffnungszeiten Kleiderkammer Freitag 08:00 - 12:00 Uhr Tel.: 07633/953320 Mo-Fr 14:00-16:00 Uhr Vermittlung Hausnotruf, Sa 10:00-12:00 Uhr  NORSINGEN Tel.: 07633 9533-0 Vermittlung Essen auf Rädern und Mobiler , Elsässer Allee 3 Tel.: 07633 3307 [ Fax: 07633 933707 Sozialdienst, Tel.: 07633 9533-0 Mo u. Do 15:00-16:00 Uhr E-Mail: [email protected] Altenpflegeheim Prälat-Stiefvater-Haus Staufen, Kapuzinerhof Mittwoch 15:30 - 18:00 Uhr Prälat-Stiefvater-Weg 2, Mi u Fr 15:00-15:30 Uhr 79238 Ehrenkirchen Sprechstunden des Ortsvorstehers Einrichtungsleitung Andreas von Weber Dorfhelferinnenstation Edmund Steinle Pflegedienstleitung Gabriele Schreyer Einsatzleiterin: Mittwoch 17:00 - 18:00 Uhr Tel.: 07633 93390, Fax.: 07633 9339599 Frau Chr. Kübek, Tel.: 07633 925555

Stammtisch für pflegende Angehörige Dorfhelferin:  OFFNADINGEN 11.10.2017, 19:00 Uhr Frau Bender, Frau Hartmann, Frau Leber, Tel.: 07633 3270 Gasthaus Löwen, Ehrenstten Frau Frasch E-Mail: [email protected]

Sprechstunden des Ortsvorstehers NOTFALLDIENST DER ÄRZTE Sebastian Fehr An den Wochenenden und Feiertagen sowie Akut lebensbedrohlicher Notfälle werden 28.9.: 18:30-20:00 Uhr zu den sprechstundenfreien Zeiten stehen weiterhin vom Rettungsdienst versorgt, der niedergelassene Ärztinnen und Ärzte ihren wie gewohnt unter der Rufnummer 112 zu Pantientinnen und Patienten für die Notfall- erreichen ist.  SCHERZINGEN versorgung zur Verfügung. Bitte wählen Sie Tel.: 07664 60519 für den ärztlichen Notdienst die Rufnummer E-Mail: [email protected] 116 117 Zahnärztlicher Notfalld.: 01803 22255540 Über die Leitstelle wird Ihnen ein dienstha- Tierärztlicher Notfalld.: 07631 36536 Sprechstunden des Ortsvorstehers bender Arzt vermittelt, sofern der eigene Kinderärztlicher Notfalld.: 0180 6076111 Bernd Neubert Hausarzt oder behandelnde Facharzt nicht Nach Vereinbarung erreichbar ist. Augenärztlicher Notfalld.: 0180 6075311

APOTHEKENBEREITSCHAFTSDIENSTE Die Dienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 8:30 Uhr und endet um 8:30 Uhr am darauf folgenden Tag:

Freitag, 22.9.2017 Sonntag, 24.9.2017 Dienstag, 26.9.2017 Donnerstag, 28.9.2017 Paracelsus-Apotheke Bad Kro- Rebland-Apotheke Batzenberg-Apotheke Schall- Hebel-Apotheke Müllheim, zingen, Freiburger Straße 20 Wolfenweiler, Basler Straße 24 stadt, Basler Straße 82 Werderstr. 31 A Hense’sche Aptheke Apotheke am Zöllinplatz Baden- Schneckental-Apotheke Pfaf- Samstag, 23.9.2017 , Luisenstr. 2 weiler, Zöllinplatz 4 fenweiler, Schwabenmatten 3 Breisgau-Apotheke Kirchhofen, Staufener Straße 1 Montag, 25.9.2017 Mittwoch, 27.9.2017 Freitag, 29.9.2017 Fridolin-Apotheke Neuenburg, Zollmatten-Apotheke Malteser-Apotheke Heiters- Katharina-Barbara-Apotheke Müllheimer Str. 23 , Poststr. 22 heim, Im Stühlinger 16 , Hauptstraße 48 Stadt-Apotheke Neuenburg, Schlüsselstr. 14

 IMPRESSUM: Verantwortlich für die Kirchen- und Vereinsmitteilungen: Die jeweilige Kirche bzw. die/der Vorsitzende des jeweiligen Vereins. Für Herausgeber: Gemeinde Ehrenkirchen die Veröffentlichung von Vereins- und anderen Mitteilungen wird keine Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Gewähr übernommen. Bürgermeister Thomas Breig oder der/die von ihm Beauftragte/n Für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: Verantwortlich für die Fraktionsmitteilungen: Primo-Verlagsdruck, Anton Stähle e.K., Meßkircher Straße 45, Die jeweilige Fraktion bzw. 78333 Stockach, Tel.: 07771/9317-11, Fax: 07771/9317-40, die/der Vorsitzende der jeweiligen Fraktion Email: [email protected], www.primo-stockach.de FREITAG, 22. SEPTEMBER 2017 3

Alle Bürger/innen Gewerbe- und Handelssonntag sind herzlich eingeladen in Ehrenkirchen

SONNTAG 9HUNDXIVRIIHQHU 24.09.17 6RQQWDJ 11 - 18(Verkauf Uhr ab 13 Uhr) In Norsingen Möbelschau Norsingen, auf dem Gelände der Auf dem jeweils eigenen Firmengelände finden Sie folgende Aussteller: laden Sie folgendeAktion Teilnehmer Dacia und Renault-Neuwagen ein: Schauwagen Renault Gutmann: Riesterer Kachelofenbau: Sektstand, T-Shirts und Transporter, Sondereinrichtungen, Wohnmobile von Ahorn, Drucke aller Art: Elektrofahrzeug-Ausstellung Kaffee & Kuchen, Snacks, Baumwolltaschen zum Bemalen Würstchen, Steaks & Getränke Kaisers Gute Backstube: Metzgerei Zähringer: Baggern für einen guten Zweck Mittagstisch, Eis, Frühstück, ofenfrische Backwaren Schmutz & Barth: : Autowäsche zum halben Preis. Herbstbasteln für einen guten Zweck Sprit Shop Sascha Steuer: Fleischkäse-Brötchen für 1 Euro Sowie ein buntes Angebot für die ganze Familie: Spielmobil, Hüpfburg, Kinderschminken, Kochvorführung im Küchenzentrum, Geschicklichkeitsspiele, Karussell u.v.m. Auf dem BayWa Gelände, Niedermatten WVE 19% auf alles, BayWa Baumarkt: diverse Foodtrucks, Kinderkarussell WirtschaftWirtschaftsvereinigung voll erleben! Ehrenkirchen e.V.

Die WVE freut sich auf Ihren Besuch

Liebe Freunde des Nicht vergessen – morgen AK Ortsgeschichte und Samstag, 23.9.2017 Floh- und Kreativmarkt der evangelischen Kirchengemeinde rund um des Ölbergs, das Paul-Gerhardt-Haus. Es besteht wieder die am vergangenen Sonntag fand bei recht ordentlichem Wetter Möglichkeit Waren aus dem fairen Handel zu bekommen. der 3. Ölbergtag statt. Wir danken allen Unterstützern für ihr Nutzen Sie die Gelegenheit, Gutes zu tun und unsere Arbeit Kommen , auch den Personen, die bereit waren Rundgänge am zu unterstützen. Ölberg anzubieten und ihre Kenntnisse über Flora, Fauna und Um 11.30Uhr werden wir Rita und Peter Langenstein, als Arbeiten am „Juwel Ölberg“ weiterzugeben. Vertreter unserer Freunde in EL Salvador, symbolisch Ein besonderer Dank gilt unseren beiden Seelsorgern Pfarrer einen Scheck über 2000€ überreichen! Breisacher und Pfarrer Malzacher, die sich bereit erklärt haben mit uns zusammen die Ökumene zu leben. Forum Eine Welt Ehrenkirchen Die Mitglieder des AK Ortsgeschichte 4 FREITAG, 22. SEPTEMBER 2017 Liebe Seniorinnen und Senioren ! Auch in diesem Jahr möchte die Gemeinde wiederum die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger aus allen Ortsteilen zu einem geselligen Unterhaltungsnachmittag in der Kirchberghalle einladen. Für diesen Nachmittag haben wir wieder ein interessantes Programm für Sie vorbereitet. Bitte merken Sie sich den Termin für den Seniorennachmittag, an

Sonntag, 05.11.2017 , um 14.30 Uhr jetzt schon vor.

Wie in den Jahren zuvor, werden wir wieder einen Bustransfer für die Ortsteile Norsingen, Offnadingen und Scherzingen einrichten.

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Einladung TOP 4 Dorfplatz - Sachstandsinformation zu der am Dienstag, 26. September 2017 um 19:30 Uhr statt- findenden öffentlichen Sitzung des Gemeinderates im Sitzungs- TOP 5 Mittelanmeldung Haushalt 2018 saal des Rathauses Ehrenkirchen. TOP 6 Verschiedenes, Informationen, Bekanntgaben und Tagesordnung Anfragen TOP 1 Bürgerfragestunde Wir laden die Einwohnerschaft herzlich zur Sitzung ein. TOP 2 Jugendarbeit - derzeitige Situation TOP 3 Bebauungsplanverfahren „Sportheim“ und „Sportan- Sprechstunden der Rentenversicherung lage Ehrenkirchen – 3. Spielfeld“ (neu: „Sportanlage Ehrenkirchen“) Die Gemeinde Ehrenkirchen lässt die Rentenangelegenheiten - Behandlung der Stellungnahmen aus der frühzeiti- der Bürgerinnen und Bürger direkt vom Versichertenberater gen Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Dt. Rentenversicherung, Hans Krix, bearbeiten. Herr Krix der Öffentlichkeit aus beiden o.g. Verfahren erteilt Auskunft in allen Fragen der Deutschen Rentenversiche- - Beschlussfassung zur Zusammenführung der Bebau- rung, hilft beim Ausfüllen von Formularen, Kontenklärungen und ungsplanverfahren „Sportheim“ und „Sportanlage nimmt Rentenanträge entgegen. Ehrenkirchen – 3. Spielfeld“ zum Bebauungsplan „Sportanlage Ehrenkirchen“ Sprechstunden: im September: 28 - Aufstellungsbeschluss zum Bebauungsplan „Sport- im Oktober 12 und 26 anlage Ehrenkirchen“ - Billigung des Bebauungsplans „Sportanlage Eh- Örtlichkeit: Rathaus Ehrenkirchen, Jengerstr. 6, Erdgeschoss, renkirchen“ und Beschlussfassung zur öffentlichen Besprechungsraum, Nr. 0.6. Auslegung Um telefonische Anmeldung wird gebeten: Frau Kühlwein 07633/804-21, Frau Kindel 07633/804-23 TOP 4 Bebauungsplanverfahren “Riedmatten” oder Frau Martinelli 07633/804-22 - Erschließung - Vorstellung von Varianten Zum Sprechtag sind Versicherungsunterlagen, Personalaus- weis, Steueridentifikationsnummer, Bankverbindung (IBAN+ TOP 5 Ratsinformationssystem BIC) und den Krankenkassenausweis mitzubringen. - Besprechung der weiteren Vorgehensweise

TOP 6 Finanzzwischenbericht 2017 Ihre Gemeindeverwaltung

TOP 7 Verschiedenes, Informationen, Bekanntgaben und Anfragen Wir laden die Einwohnerschaft herzlich zur Sitzung ein. Hilfe von Haus zu Haus

Ortsverwaltung Offnadingen Die Nachbarschaftshilfe an der Oberen Möhlin Einladung Bürozeiten zu der am Montag 25. September 2017 um 18.30 Uhr stattfin- Bollschweil (im Pfarrhaus): denden öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates Offnadingen Montag, Mittwoch, Donnerstag von 9 – 12 Uhr im Sitzungssaal der Ortsverwaltung. Ehrenkirchen (im Rathaus Zi 1.9): Tagesordnung Dienstag und Freitag von 9 – 12 Uhr TOP 1 Frageviertelstunde Telefon: 07633 / 4065813

TOP 2 Neugestaltung Spielplatz Vogesenring Gerne können Sie auch eine E-Mail senden an: - Vorstellung der Planung [email protected] TOP 3 Verkehr Weitere Informationen finden Sie unter: - Sachstandsinformation www.obere-moehlin.de FREITAG, 22. SEPTEMBER 2017 5

SOS werdende Mütter e. V. UMWELT

SOS werdende Mütter e. V. hilft allen Frauen, allein erziehenden Müttern/Väter und Familien, die durch eine Schwangerschaft bzw. mit Kindern in eine schwierige Lage gekommen sind. Spvgg Ehrenkirchen

In unserer Kleiderstube finden Sie alles, was die werdende Mut- ter, das Baby, das Kleinkind sowie Kinder bis 12 Jahren brau- Altpapier/Kartonagesammlung chen. SpVgg Ehrenkirchen Kleiderstube Ehrenkirchen-Norsingen, Bundesstr. 11 Termine nach Vereinbarung Die Jugend- und Aktivenmannschaft der SpVgg Ehrenkirchen Telefon 01 60/5 52 02 93 sammeln am Samstag, 7. Oktober ab 9:00 Uhr, in den Ortstei- len Wie auch immer Ihre Not aussehen mag – wir stehen Ihnen auf Kirchhofen und Ehrenstetten das Altpapier/Kartonage ein. freundschaftlicher und vertrauensvoller Basis mit Rat und Tat zur Bei größeren Mengen können Firmen oder Privatpersonen uns Seite. Der Verein ist selbstständig und unabhängig. unter [email protected] Kontaktperson für Ehrenkirchen: kontaktieren. Vonderstraß Sonja, Tel.: 0 76 33/8 34 24 Für Selbstanlieferer stehen auf dem Parkplatz beim Sportplatz in Kirchhofen Container.

FLÜCHTLINGE VERSCHIEDENES

Sprechstunde Asyl Tina Look ist für die Beratung von Flüchtlingen in Ehrenkirchen Tauschring Ehrenkirchen zuständig. Im Vordergrund steht die Unterstützung in Bezug auf Deutschkurse, Ausbildung und Jobsuche. Zudem steht Frau Look auch Ehrenamtlichen, die Flüchtlinge begleiten oder dies in Weitere Informationen erhalten Sie unter 07633-9886534 oder Zukunft tun möchten, als Ansprechpartnerin beratend zur Seite. www.tauschring-markgraeflerland.de

Die „Sprechstunde Asyl“ findet grundsätzlich Sie möchten wissen, was in Sachen Tauschring los ist in Deutsch- montags von 14.00 – 15.30 Uhr und land? Gerne können Sie sich informieren unter: mittwochs von 10.30 – 12.30 Uhr www.tauschwiki.de | www.tauschringe.info | im Rathaus (EG) in Ehrenkirchen statt. www.tauschringadressen.de Kontakt: Tel.: 0761 8965 432 [email protected]

KIRCHENNACHRICHTEN DIE JUBILARE IN UNSERER GEMEINDE Kath. Kirchengemeinde Batzenberg Obere Möhlin

Herzlichen Glückwunsch Pfarrer Herbert Malzacher Herrenstr. 2, 79238 Ehrenkirchen, Tel.: 07633 5330, Fax; 07633 94249-19 Herrn Helmut Hauger, Staufener Str. 31 Pfarrbüro Öffnungszeiten: im Ortsteil Kirchhofen Montag: 9 - 12 Uhr, Dienstag: 15 - 17 Uhr zum 80. Geburtstag am 25. September Mittwoch und Freitag: 9 - 11 Uhr Homepage: www.kath-bom.de Die Gemeinde gratuliert ihrem Jubilar – und auch denen, die namentlich nicht genannt werden möchten - recht herzlich und Kath. Kirchengemeinde wünscht alles Gute. Batzenberg - Obere Möhlin Pfarrer Herbert Malzacher Herrenstr. 2, 7 9238 Ehrenkirchen, Tel.: 07633 94249-10, Fax: 07633 94249-19 Pfarrbüro Öffnungszeiten: Montag: 9 – 12 Uhr, Dienstag: 15 – 17 Uhr Mittwoch und Freitag: 9 – 11 Uhr Homepage: www.kath-bom.de 6 FREITAG, 22. SEPTEMBER 2017 Mariae Himmelfahrt, Kirchhofen Bringen Sie ihre kleinen Erntekörbchen bitte direkt am Sonn- Samstag, 23. September tag mit zum Gottesdienst, die großen Körbe können wie immer 18.25 Rosenkranz für die Priester in der Seelsorgeeinheit schon am Samstag ab 10:00 Uhr in der Kirche abgegeben wer- 19.00 Vorabendmesse den. Sonntag, 24. September Im Anschluss an den Wortgottesdienst laden wir sie zu Brot und 09.00 Hl. Messe Wein/Traubensaft teilen in den Pfarrhof ein. Passend zu unserem 18.30 Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe Thema können fair gehandelte Produkte aus dem 3. Weltladen Montag, 25. September eingekauft werden. 18.30 Rosenkranz für Frauen und ihre Anliegen Wir freuen uns auf Euer/Ihr Kommen. Dienstag, 26. September Das Gemeindeteam und die Wortgottesdienstgruppe Norsingen. 18.30 Rosenkranz für die Kranken und ihre Familien Mittwoch, 27. September Norsingen/Scherzingen 07.40 Schülergottesdienst mit den Erstkommunikanten Einladung zum Patrozinium „St. Michael“ in Scherzingen 18.30 Rosenkranz für die Priester in der Seelsorgeeinheit Die katholische Kirchengemeinde Scherzingen feiert am Sonn- Donnerstag, 28. September tag, 01. Oktober 2017, 9.00 Uhr, das Fest ihres Kirchenpat- 18.00 Anbetung für geistliche Berufe - Rosenkranz rons, des Erzengel St. Michael. 19.00 Hl. Messe Die Hl. Messe wird mitgestaltet vom Projektchor. Freitag, 29. September Bei schönem Wetter findet im Anschluß an die hl. Messe, auf 8.25 Rosenkranz für die Priester in der Seelsorgeeinheit dem Dorfplatz, ein Umtrunk statt. 9.00 Wallfahrtsmesse Alle Gemeindemitglieder sind herzlich eingeladen das Fest mit- St. Georg, Ehrenstetten zufeiern. Sonntag, 24. September Das Gemeindeteam 10.30 Hl. Messe 15.00 Rosenkranz in der Streicherkapelle Minimale Zeitverschiebung - Dienstag, 26. September Ministrantenlager 2017! keine Hl. Messe Die großen Ferien sind vorbei, jetzt ist Freitag, 29. September es Zeit noch einmal zurück zu blicken. 18.00 Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe In der ersten Sommerferienwoche war Hl. Kreuz, Offnadingen es wieder soweit: Wir Ministranten aus Ehrenkirchen verbrach- Sonntag, 24. September ten vom 30. Juli bis 05. August 2017 unser diesjähriges Minilager 09.45 Wort-Gottes-Feier in Bad Wurzach im Allgäu. Mit 71 tollen Teilnehmerinnen und Mittwoch, 27. September Teilnehmern und einem neuen Rekord von 23 Gruppenleitern keine Hl. Messe erlebten wir unter dem Motto: „Minimale Zeitverschiebung“ eine Reise durch die Zeiten unserer Welt und viele unvergessliche St. Gallus, Norsingen Momente. Egal ob bei der Höhlenrallye durch die Steinzeit, bei Sonntag, 24. September den Olympischen Spiele in der Antike, bei unserer alljährlichen, 10.30 Wort-Gottes-Feier legendären Drecksaurallye oder im Casino – gemeinsam hatten Dienstag, 26. September wir immer sehr viel Spaß und sind zu einer großen Gemeinschaft 19.00 Hl. Messe zusammen gewachsen. Nun möchten wir die Gelegenheit nutzen um uns bei den Men- St. Michael, Scherzingen schen zu bedanken, die uns tatkräftig unterstützt haben: Bei der Freitag, 29. September Gemeinde Ehrenkirchen und der Kirchengemeinde für die finan- keine Hl. Messe zielle Unterstützung, bei Herrn Pfarrer Malzacher für den stim- mungsvollen Aussendungsgottesdienst und seinen Besuch auf Prälat-Stiefvater-Haus dem Lager, bei allen Eltern für die vielen Essensspenden und das uns entgegengebrachte Vertrauen sowie bei allen anderen, die Prälat-Stiefvater-Weg 2 in Ehrenkirchen uns in irgendeiner Art und Weise unterstützt haben! Ein großes Samstag, 23. September Dankeschön geht auch an unser engagiertes Küchenteam Kat- 15.30 Kommunionfeier rin, Laura, Philipp und Simon

für das leckere Essen und die Altenwerk des Dekanats Breisach-Neuenburg - großartige Unterstützung! Seniorenwallfahrt Vielen Dank, dass Sie und Ihr Am Mittwoch, den 27. September nach -Oberrotweil alle uns diese Zeit ermöglicht 14:00 Uhr Rosenkranz; 14:30 Uhr Eucharistiefeier haben! anschließend gemütliches Beisammensein mit Programm in der Turn- und Festhalle in Oberrotweil Eure Minis und Minileiter aus

Ehrenkirchen Kirchofen Vorankündigung Donnerstag, 12. Oktober, Mitgliederversammlung der Kfd

Norsingen Einladung zum Erntedankgottesdienst IST IHRE HAUSNUMMER GUT am Sonntag, 24.09.; 10:30 Uhr ERKENNBAR? Unser Thema: FAIR – GELT´S GOTT Feiern sie mit uns die Ernte dieses Jahres, um die wir bei der Flur- Im Notfall kann diese entscheidend prozession gemeinsam gebetet hatten. Gestaltung: Wortgottes- für rasche Hilfe durch den Arzt oder dienstgruppe und Hr. Diakon Josef Sonner, die NGL Gruppe mit den Rettungsdienst sein! neuen geistlichen Liedern, sowie Ihr, liebe Kinder und Familien. FREITAG, 22. SEPTEMBER 2017 7 terial (muss jeder Teilnehmer selbst besorgen) und zur Ausfüh- Evangelische Kirchengemeinde rung erhalten Sie ebenfalls am Flohmarkttag Informationen und Ehrenkirchen-Bollschweil Sie können sich – wenn Sie mögen - auch gleich anmelden. Wir freuen uns auf Sie! Anmeldung an [email protected] oder [email protected] Evangelisches Pfarrant Jengerstsraße 9 - 79238 Ehrenkirchen Das biblische Motto für die kommende Woche: Pfarrer Fritz Breisacher Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch. Telefon: 07633 7020 Telefax: 07633 500579 1. Petrus 5,7 E-Mail: [email protected] Internet: www.ekeb.de Liebe Grüße aus dem evangelischen Pfarrhaus, Samstag, 23. September 2017 Ihr Pfarrer Fritz Breisacher Großer Floh- und Kreativmarkt rund ums Paul-Gerhardt-Haus. Ab 09.00 Uhr bietet die Evangelische Kirchengemeinde das Ge- lände als Marktplatz für Flohmarktartikel oder kreatives Hand- gemachtes an. Alles von Recyclingkunst bis hin zum selbstge- FEUERWEHR machten Vogelhaus kann für 3€ pro Meter angeboten werden. Kuchenspenden werden gerne entgegengenommen. Anmel- dungen sind nicht nötig, allerdings sind professionelle Händler nicht erwünscht. September Ab ca. 11.00 Uhr wird uns der HHC Kirchhofen musikalisch 22.09 Freitag Führungsgruppe 19:30 Uhr unterhalten. Es gibt außerdem ein Bistro mit leckerem Essen, Bad Krozingen Getränken, Sektbar, Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns auf ein 22.09 Freitag Ausschuss Ehrenstetten 20:00 Uhr buntes Markttreiben! Gerätehaus Jengerstraße Informationen bei Sabine Schultz 6772, im Pfarramt 7020 oder 23.09 Samstag Jugendfeuerwehr Sternmarsch unter [email protected]. Freiburg- Opfingen 27.09 Mittwoch ELW-Gruppe 20:00 Uhr Sonntag, 24. September 2017 (15. Sonntag nach Trinitatis) Gerätehaus Jengerstraße 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Theodor Welte. Kin- 27.09 Mittwoch Abteilungsprobe Offnadingen 20:00 Uhr dergottesdienst. Gerätehaus Offnadingen 11.15 Uhr MiniMax-Gottesdienst für Kinder von 1-5 Jahren 27.09 Mittwoch Abteilungsprobe Norsingen 20:00 Uhr und ihre Geschwister, Eltern und Großeltern Gerätehaus Norsingen 27.09 Mittwoch Atemschutzprobe 20:00 Uhr Montag, 25. September 2017 Gerätehaus Jengerstraße 19.00 Uhr KGR Festausschusssitzung 29.09 Freitag First-Responder-Schulung 19:00 Uhr Gerätehaus Jengerstraße Mittwoch, 27. September 2017 29.09 Freitag Ausschusssitzung 20:00 Uhr 18.45 Uhr Jugendchorprobe Next Generation Gerätehaus Jengerstraße

Donnerstag, 28. September 2017 08.15 Uhr Schuljahresanfangsgottesdienst in Bollschweil Oktober 19.00 Uhr Einladung zum Mitsingen von Paul-Gerhardt-Liedern 01.10 Sonntag Treffen Alterskameraden 10:30 Uhr zum Gemeindefest am 1. Oktober 2017. Gerätehaus Jengerstraße Alle, die den Gottesdienst zum Gemeindefest gerne musikalisch 04.10 Mittwoch Gesamtwehrprobe 20:00 Uhr zum Klingen bringen möchten, sind ganz herzlich eingeladen, Gerätehaus Jengerstraße um 19 Uhr in die Probe zu kommen. Wir werden die Lieder, die 11.10 Mittwoch Maschinistenprobe 20:00 Uhr im Gottesdienst gesungen werden, teilweise mehrstimmig üben Gerätehaus Jengerstraße und so den Gesang am Gemeindefest vielstimmig unterstützen. 12.10 Donnerstag Führungsgruppe 19:30 Uhr 20.15 Uhr Kirchenchorprobe Bad Krozingen 14.10 Samstag Oktoberfest Sonntag, 01. Oktober 2017 (Erntedank) Ehrenkirchener Musikvereine 10.30 Uhr Festgottesdienst anlässlich des 30-jährigen Kirchberghalle Jubiläums des Paul-Gerhardt-Hauses 18.10 Mittwoch Abteilungsprobe Kirchhofen 20:00 Uhr In diesem Jahr ist das Paul-Gerhardt-Haus 30 Jahre alt ge- Gerätehaus Jengerstraße worden – für uns Grund und Anlass, Geburtstag zu feiern. 19.10 Donnerstag Grundlagenprobe 19:30 Uhr Die Festpredigt hält Pfarrer Herbert Malzacher, worüber wir uns Gerätehaus Jengerstraße sehr freuen. Anschließend laden wir zum Mittagessen und Kaf- 20.10 Freitag Führungsschulung 20:00 Uhr fee und Kuchen ein. Für die Kinder wird ein Kinderprogramm Gerätehaus Jengerstraße angeboten. 25.10 Mittwoch Zug 2 Wasserförderung 20:00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Geburtstagsbesuch! Gerätehaus Norsingen 25.10 Mittwoch Abteilungsprobe Norsingen 20:00 Uhr Ankündigung Kreativ-Werkstatt: Gerätehaus Norsingen Am 23.09.2017 stellt sich das Kreativteam der evangelischen 27.10 Freitag First-Responder-Schulung 19:00 Uhr Kirchengemeinde auf dem Flohmarkt beim Paul-Gerhardt-Haus Gerätehaus Jengerstraße in Ehrenkirchen vor. 28.10 Samstag Fest Gesamtwehr 18:00 Uhr ie können sich über die Angebote informieren, eine Auswahl Gerätehaus Jengerstraße bereits gefertigter Stücke ansehen und gerne auch Ideen mit- bringen. Für Montag, den 09. und 23. Oktober 2017 ab 19.00 Uhr planen wir, gemeinsam Taschen zu filzen. Zu den Modellen, zum Ma- 8 FREITAG, 22. SEPTEMBER 2017

FRANZÖSISCH Jugendfeuerwehr Ehrenkirchen „Prenons la parole“ Leitung: Brunhilde Werber, Staufen Termin: ab Dienstag, 10. 10. 2017 Uhrzeit: 18.15 bis 19:45 Uhr Dauer: 10-mal Ort: Jengerschule , Anbau Gebühr: € 50,- Anmeldung: ab sofort

Französisch für Fortgeschrittene – Cours de Conversation Leitung Brigitte Hermann, Heitersheim Termin: ab Montag, 09.10. 2017 Uhrzeit: 19.00-20.30 Uhr Dauer: 10-mal Ort: Jengerschule , Anbau Gebühr: € 50,-- Anmeldung: ab sofort

SPANISCH FÜR ANFÄNGER Leitung: Teresa Tank, Staufen-Wettelbrunn

Sie planen einen Aufenthalt auf der Iberischen Halbinsel oder in Lateinamerika und möchten sich gerne auf Spanisch verständi- gen ? In unserem Kurs treffen Sie sich in zwangloser Runde mit Gleich- gesinnten und eignen sich in kleinen Lernschritten die Grundla- gen der spanischen Sprache an. Im Vordergrund stehen dabei das Hörverständnis und das Spre- chen. Dieser Kurs soll Auch einen Einblick in die Vielfältigkeit der spanischsprachigen Länder geben. Frau Teresa Tank ist in Asunción geboren und lebte bis zu ihrem 14. Lebensjahr in Paraguay.

Lehrbuch; ENA A1 Hueber Verlag / ab Unidad 5

Termin: ab Montag, 09. 10. 2017 14-tägig Uhrzeit: 18.30-20.00 Uhr Dauer: 10-mal Ort: Jengerschule , Anbau ÖKUMENISCHES BILDUNGSWERK Gebühr: € 50,- Anmeldung: ab sofort

Das neue Jahresprogramm 2017/18 erscheint in der zweiten WANDERUNGEN ZU VERSCHIEDENEN JAHRESZEITEN IN Septemberhälfte und wird allen Haushaltungen in Ehrenkir- DEN VOGESEN chen zugestellt. Leitung: Norbert Legelli Geplant sind drei Wanderungen in den Hochvogesen mit jeweils EUTONIE nach Gerda Alexander – etwa vier Stunden reiner Gehzeit und Einkehr in einer Ferme. ein Weg der körperlichen und geistigen Achtsamkeit 1. Wanderung: Hohneckgebiet Kursleitung: Katrin Renner, Samstag, 07. Oktober 2017 Eutonie-Pädagogin und-Therapeutin, Ergotherapeutin Mit 1363 m ist der Hohneck der dritthöchste Gipfel in den Vo- gesen. In diesem Kurs gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag. Sie Wir genießen die großartige Aussicht, sehen Relikte der Eiszeit schulen Ihre Wahrnehmung für Ihre Bewegungsgewohnheiten und erfahren einiges aus der wechselvollen elsässischen Ge- und verfeinern Ihren Spürsinn. Das geschieht z.B. durch das schichte. Ertasten von Knochen und Gelenken, so wie Berührung und Treffpunkt: 8:00 Uhr Jengerschule, Ehrenkirchen, zur Bildung Kontakt mit Materialien, wie z.B. Kirschkernkissen oder Tennis- von Fahrgemeinschaften bälle. Dadurch können Sie sich selbst besser spüren, Stabilität Rückkehr ca. 19:00 Uhr erlangen und gleichzeitig Verspannungen lösen, was zu mehr Gebühr: € 8,-- kann bei der Wanderung bezahlt werden. Wohlbefinden führt. Durch das Lösen von muskulären Verspan- Sonstiges: Feste Wanderschuhe, da teilweise nasse Stellen, nungen entsteht ein verbessertes körperliches Gleichgewicht. event. Stöcke Diese Ordnung wirkt sich auch auf die psychische Balance po- Anmeldung: ab sofort sitiv aus. Infos unter 07633/9299970 ab Dienstag, 26. September 2017 Die 2. Wanderung wird im Januar stattfinden. Auf Schnee- Uhrzeit: 10.00 bis 11.30 Uhr Dauer: 10 mal: schuhen erkunden wir das Gebiet zwischen dem Tanet und den Ort: Georgsheim, Ehrenstetten Hautes Chaumes. Schneeschuhe können für € 7,-- auf der Hin- Gebühr: 60,– bis 70,– (je nach Teilnehmerzahl) fahrt in einem Sportgeschäft geliehen weden. Anmeldung: ab sofort Die 3. Wanderung ist für den Frühsommer zur Zeit der Jonqil- Hinweis: Bequeme Kleidung eine Unterlage und warme Socken lenblüte in den Hochvogesen geplant. mitbringen FREITAG, 22. SEPTEMBER 2017 9 Anmeldungen an: 18:00 Uhr Ökumenisches Bildungswerk Ehrenkirchen SG Kappel A – SG Ehrenkirchen/Staufen A 1 Ziegelmatten 31 79238 Ehrenkirchen in Kappel E-Mail: [email protected] Tel.: 07633- 92 999 70 Sonntag, 24.09.2017: 13:00 Uhr SG Ehrenkirchen/Bollschweil D 1 – SG Breisgau D in Kirchhofen

VEREINE Trainingszeiten der Jugendmannschaften der SpVgg Ehrenkirchen :

SG Ehrenkirchen/Staufen/Bollschweil/Sulzburg Rad- und Motorsportverein A-Junioren Jahrgang 1999/2000 „Edeltanne“ Ehrenkirchen im ADAC Dienstag 19:00 Uhr in Staufen Donnerstag 19:00 Uhr in Kirchhofen

RENA-KIDS-CUP FURTWANGEN SpVgg Ehrenkirchen Am letzten Ferien-Wochenende fand in Furtwangen ein Moun- B-Junioren Jahrgang 2001/2002 tainbike Rennwochenende statt. Sieben RMSV-Mitglieder starte- Montag und Mittwoch ten am Samstag den 09.September beim Kids-Cup. 18:00 Uhr in Kirchhofen Julius Ruh fuhr in der jüngsten Altersklasse U9 ein spitze Ren- nen, er war schneller als alle anderen und freut sich über den 1. SG Schlatt/Mengen/Biengen/Ehrenkirchen Platz. C-Junioren Jahrgang 2003/2004 Louis Schladebach konnte 28 Starter hinter sich lassen und er- Dienstag und Donnerstag reichte somit einen tollen 8. Platz. 17:45 Uhr in Schlatt In der Klasse U11 fuhr Jonas Schweizer ein spannendes Ren- nen, er erkämpfte sich im 38 Fahrer starken Feld den starken SG Ehrenkirchen/Bollschweil 7.Platz. D-Junioren Jahrgang 2005/2006 Auch Lukas Ruh freut sich über eine Top-Ten-Platzierung in der Dienstag 17:30 Uhr in Bollschweil Klasse U13, er erreichte Platz 8. Luca Schladebach fuhr in der Donnerstag 17:30 Uhr in Ehrenstetten selben Altersklasse auf Platz 14. Karla Ruh darf sich wieder über einen Platz auf dem Podium in SpVgg Ehrenkirchen der Klasse U15w freuen. Sie ließ 10 Fahrerinnen hinter sich und E-Junioren Jahrgang 2007/2008 überquerte die Ziellinie nur wenige Sekunden nach der Siegerin. Montag und Mittwoch Karla Ruh freut sich über den hervorragenden 2. Platz. 17:30 Uhr in Ehrenstetten Auch Ben Schweizer erreichte eine tolle Platzierung, er er- kämpfte sich in der Klasse U15m einen starken 5.Platz. SpVgg Ehrenkirchen F-Junioren Jahrgang 2009/10 SCHWARZWALD BIKE MARATHON FURTWANGEN Donnerstag 18:00 Uhr Alice Ruh fuhr am Sonntag beim Jugendcup U17w den Mara- in Ehrenstetten thon über 42km. Sie überquerte die Ziellinie nach einer Zeit von 1:55:16,5 zeitgleich (auf die Millisekunde genau) mit Lara Benk SpVgg Ehrenkirchen aus Hügelsheim. Die beiden Mädchen dürfen sich somit den G-Junioren Jahrgang 2011/12 zweiten Platz teilen. Donnerstag 18:00 Uhr Auch Jürgen Ruh wagte sich an die 42km Marathon-Strecke, in Ehrenstetten und fuhr ein Spitzen-Ergebnis ein. Von 154 Startern in der Klas- se Senioren erkämpfte er sich den 22.Platz. Trotz 2-maliger Führung konnte in Hausen nichts zählbares mit- genommen werden. In einem spannenden Spiel hat man leider Herzlichen Glückwunsch! in der letzten Spielminute den entscheidenden Treffer zur 3:2 Bilder und weitere Infos unter www.rmsv-ehrenkirchen.de Niederlage bekommen (Tore 2x Leon Stegner). Am kommenden Sonntag kommt es zum Derby gegen Bollschweil.

So. 24.09. 13:00h SpVgg 2 – Spvgg. Bollschweil-Sölden 2 Spvgg Ehrenkirchen 15:00h SpVgg 1 – Spvgg. Bollschweil-Sölden 1

Damen SG -Wittnau/Ehrenstetten/: Hagebaumarkt Bad Krozingen präsentiert Ihnen die Spiele der Jugendmannschaften der SpVgg Ehrenkirchen: Samstag, 23.09.2017 18:00 Uhr Spvgg. 09 /Seefelden - SG Au-Wittnau 1 Samstag, 23.09.2017: 11:00 Uhr SG Au-Wittnau 2 - SPIELFREI SG Ehrenkirchen/Schlatt C1 – VfR C in Schlatt Die nächsten Spiele: SG Ehrenkirchen/Bollschweil D 2 – SpVgg Unter´tal D 2 Sonntag, 01.10.2017 in Bollschweil 12:30 Uhr SG Au-Wittnau 2 - Alem. Freiburg-Zähringen 2 15:00 Uhr SG Au-Wittnau 1 - SG Winden 14:00 Uhr SpVgg Ehrenkirchen B – Spfr. Eintracht Frbg. B 2 Dienstag, 03.10.2017 - Verbandspokal in Kirchhofen 13:00 Uhr SG Au-Wittnau - Hegauer FV 10 FREITAG, 22. SEPTEMBER 2017 Einladung zur Mitgliederversammlung Am Freitag, 22.09.2017 um 19.30h findet im Foyer der Kirch- berghalle unsere diesjährige Mitgliederversammlung statt.

Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung Der Förderverein VfB Kirchhofen lädt alle aktiven und passiven 2. Totengedenken Mitglieder am 27.09.2017 um 19 Uhr ins Gasthaus Sonne in 3. Kassenbericht Kirchhofen zu einer außerordentlichen Hauptversammlung ein. 4. Worte des Trainers 5. Bericht aus der Jugendabteilung Tagesordnung: 6. Worte des Vorstandes s Auflösung des Vereins 7. Ausblick zum neuen Sportgelände 8. Entlastung der Vorstandschaft Über zahlreiches Erscheinen würden wir uns sehr freuen! 9. Neuwahlen 10. Anpassung Mitgliedsbeitrag Die Vorstandschaft 11. Wünsche und Anträge

Anträge welche bei der Versammlung behandelt werden sollen sind bis zum 19.09.2017 bei der Vorstandschaft einzureichen. Wir freuen uns über einen zahlreichen Besuch all unserer Mit- Nägelebuck-Hexen Norsingen e. V. glieder, Ehrenmitglieder, Freunde und Gönner.

Spielvereinigung Ehrenkirchen e.V. Die Veranstaltung am Sonntag den 24. September 2017, in der Die Vorstandschaft St. Gallushalle Norsingen, müssen wir leider absagen. Die Halle wird für die Bundestagswahl an diesem Termin benö- tigt.

Wir werden an diesem Tag einen Hof – Flohmarkt in derFriedhof- straße am Bahndamm in Norsingen veranstalten. Gutedelschlucker Norsingen e. V. Die vielen Anbieter freuen sich jetzt schon auf Ihr Kommen! Nur bei schönem Wetter !

Der Herbst hat begonnen !!!!! Seniorentreff Norsingen Auch in diesem Jahr werden wir wieder für Sie die Kelterhalle öffnen. Spielnachmittag in Norsingen Wir bieten folgendes an: Am Donnerstag, 28. September, 14.30 Uhr findet in der Ͳ Zwiebelkuchen St.Gallushalle Norsingen unser nächster Spielenachmittag statt. Wir freuen uns auf Euer Kommen und ein paar unterhaltsame Ͳ Heiße Würste Stunden mit Euch. Ͳ Laugenbrezeln Ͳ Neuer Süßer Seniorentreff Norsingen Ͳ Alkoholische Getränke

Ͳ Alkoholfreie Getränke Fit & Fun Ehrenkirchen e. V. Unsere Öffnungszeiten: Skigymnastik - Start 18.10.2017 Freitag 22.09.2017 ab 17.30 Uhr Nicht erst, wenn der erste Schnee im Herbst die Hänge bepu- dert, sondern schon viel früher sollte man damit beginnen, seine Freitag 29.09.2017 ab 17.30 Uhr Ausdauer und Koordination auf den kommenden Skisportwinter vorzubereiten. Wer mit vollem Elan und Freude auf Pisten und Loipen unter- wegs sein will, bereitet seinen Körper bereits im Herbst darauf vor. Das von unserem zertifizierten Rückentrainer Hans Schönber- Auf Ihren Besuch freuen sich die ger mit Elementen aus dem Bereich „functional fitness“ durch- Gutedelschlucker Norsingen e.V. geführte Training ist für alle geeignet, egal ob Skifahrer, Snow- boarder, Skilangläufer, Tourengeher, Schneeschuhläufer oder für den, der einfach nur fit werden will. Trainiert wird an 8 Terminen, jeweils dienstags von 20-21:30 Uhr in der St. Gallushalle in Norsingen. Jetzt bitte auf der Vereinshomepage das Anmeldeformular aus- füllen und damit einen Kursplatz sichern. FREITAG, 22. SEPTEMBER 2017 11 Selbstverteidigungskurs Jetzt kann man sich auf der Vereinshomepage dazu informieren und unverbindlich einen Kursplatz reservieren. Unser Kooperationspartner Kampfkunst Ehrenkirchen bietet am http://www.kampfkunst-ehrenkirchen.de/einsteigerkurse-kinder.php Samstag, den 7. Oktober von 14-17 Uhr im ehemaligen Schul- Tel: 07633-9244276 + 015776803000 + 015203706959 haus in Norsingen einen Selbstverteidigungskurs für Frauen und Internet: http://www.kampfkunst-ehrenkirchen.de Teenager ab 15 Jahre. Facebook: Kampfkunst Ehrenkirchen Geschäftsstelle: 07633-8071288 oder 015751602300 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.freizeitsport-ehrenkirchen.de

Tennis-Club Ehrenkirchen e. V.

Kampfkunst Ehrenkirchen Unsere kommenden Spiele: Sa., 23.09., 13:00 Uhr Selbstverteidigung Frauen im Oktober Mixed Ehrenkirchen Buggingen Samstag, den 7. Oktober von 14-17 Uhr findet in Norsingen, Mixed 40 TSG Ehrenkirchen/SC Freiburg Weil Bundesstraße 11, ein Selbstverteidigungskurs für Frauen statt. Mindestalter 15 Jahre. Sa., 30.09., 13:00 Uhr Kursgebühr Erwachsene 35 €, Teenager 30 €. Mixed Pfaffenweiler Ehrenkirchen Mehr Informationen und Anmeldemöglichkeit jetzt direkt über die Homepage. www.kampfkunst-ehrenkirchen.de/selbstverteidigung.php

Karatekurse für Kinder ab 4 Jahre TTC Ehrenkirchen Nächste Woche nach dem ganzen Einschulungsstress starten wir an folgenden Standorten unsere neuen Kinderkurse. Jetzt unbedingt Platz reservieren! SCHMUTZ und BARTH GmbH, Tief und Pflasterbau, Ehren- Mo. 25. Sept. 16:00 h in , Schönberghalle kirchen und die HAUSBRENNEREI STEIGER, Kirchhofen Mo. 25. Sept. 16:30 h in Eschbach, Grundschule präsentieren die Spiele unserer Erwachsenenmannschaften: Mo. 25. Sept. 17:00 h in Wittnau, Gallus halle Di. 26. Sept. 16:00 h in Ehrenstetten Grundschule Herren I Mi. 27. Sept. 16:39 h in Schlatt, Quellenhalle Freitag, 22.09.17, 20:15 Uhr, FSC Biengen – TTC Ehrenkirchen Mi. 27. Sept. 15:00 h in Norsingen, Bundesstraße 11 Herren II Do. 28. Sept. 17:00 h in Bollschweil, Möhlinhalle Freitag, 22.09.17, 20:15 Uhr TTC Ehrenkirchen II – TV Britzingen II Zu den Kursen werden maximal 5 Kinder angenommen. Die ers- Herren III te Kursstunde ist eine kostenlose Schnupperstunde im Beisein Freitag, 22.09.17, 20:00 Uhr TTC Ehrenkirchen III – SV Wasenweiler der Eltern. Jetzt kann man sich auf der Vereinshomepage dazu informieren BOLLORE LOGISTCS, Internationale Transporte, Bad Kro- und unverbindlich einen Kursplatz reservieren. zingen und die FAHRSCHULE FLIEGAUF, Ehrenkirchen prä- http://www.kampfkunst-ehrenkirchen.de/einsteigerkurse-kinder.php sentieren die Spiele unserer Jugendmannschaften: Tel: 07633-9244276 + 015776803000 + 015203706959 Internet: http://www.kampfkunst-ehrenkirchen.de Jugend U 15 II, Facebook: Kampfkunst Ehrenkirchen Dienstag, 26.09.17, 18:00 Uhr, TV II – TTC Ehrenkirchen I

Selbstverteidigung Frauen im Oktober Wer Lust hat mit uns zu trainieren, besucht uns einfach zu den Samstag, den 7. Oktober von 14-17 Uhr findet in Norsingen, Trainingszeiten: Bundesstraße 11, ein Selbstverteidigungskurs für Frauen statt. immer am Dienstag und Freitag Mindestalter 15 Jahre. von 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr – Jugendtraining und Kursgebühr Erwachsene 35 €, Teenager 30 €. von 19:30 Uhr bis 21:30 Uhr – Erwachsenentraining Mehr Informationen und Anmeldemöglichkeit jetzt direkt über in der Kirchberghalle. die Homepage. www.kampfkunst-ehrenkirchen.de/selbstverteidigung.php Mehr über unsere Werbepartner und uns findet man auf unserer Homepage auf www.ttcehrenkirchen.de Karatekurse für Kinder ab 4 Jahre Nächste Woche nach dem ganzen Einschulungsstress starten wir an folgenden Standorten unsere neuen Kinderkurse. Jetzt unbedingt Platz reservieren! Mo. 25. Sept. 16:00 h in Ebringen, Schönberghalle Wandersportfreunde Mo. 25. Sept. 16:30 h in Eschbach, Grundschule Ehrenkirchen e. V. Mo. 25. Sept. 17:00 h in Wittnau, Gallus halle Di. 26. Sept. 16:00 h in Ehrenstetten Grundschule Mi. 27. Sept. 16:39 h in Schlatt, Quellenhalle Donnerstagswanderungen Mi. 27. Sept. 15:00 h in Norsingen, Bundesstraße 11 Do. 28. Sept. 17:00 h in Bollschweil, Möhlinhalle Geführte Wanderungen rund um Ehrenkirchen Zu den Kursen werden maximal 5 Kinder angenommen. Die ers- Treffpunkt um 13:30 Uhr am Rathaus Ehrenkirchen/Schächerka- te Kursstunde ist eine kostenlose Schnupperstunde im Beisein pelle, nur an Werktagen und nicht bei Regen. der Eltern. ca. 10 km 12 FREITAG, 22. SEPTEMBER 2017 Es lohnt sich! Interessenten/innen mit und ohne Handicap sind Wirtschaftsvereinigung bei unserem Rehasport in 79219 Staufen, Bötzenstr. 60, Ehrenkirchen e. V. Erich-Fried-Haus (ehemals Schlossbergklinik) jederzeit gerne willkommen. Auskunft unter Tel. 07633 / 4856 Exklusive Vorabmeldung zur Jobmesse 2018 Liebe Mitglieder, am 30. Januar 2018 findet unsere Jobmesse am Batzenberg Frauen auf Erfolgskurs – Neue Geschäfts- statt. ideen entwickeln und umsetzen Unsere Mitglieder haben die besondere Möglichkeit sich schon Coachingmaßnahme für Frauen im Ländlichen Raum heute anzumelden. Dieses Exklusivität für unsere Mitglieder wird Sie haben eine Idee, mit der Sie neues Einkommen erwirt- bis zum 30.September 2017 aufrechterhalten. Wir möchten Sie schaften wollen? Diese Idee betrifft den ländlich-touristischen, bitten, dies entsprechend zu beachten und einzuplanen. hauswirtschaftlichen, landwirtschaftlichen oder allgemeinen

Dienstleistungsbereich? In dieser Fortbildung erhalten Sie kom- Interesse? Fragen? Anmeldeformular? Ansprechpartnerin für petente Unterstützung bei der Ausarbeitung und Planung Ihrer Sie ist Kerstin Sacherer (mailto: [email protected]). Geschäftsidee. Es werden persönliche Ziele festgelegt, Ideen Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung! zur Selbständigkeit entwickelt und Vorstellungen auf Ihre Rea- Die Organisatoren lisierbarkeit hin überprüft. Sie konkretisieren Ihr Projekt, dessen P.s.: Eindrücke der diesjährigen Jobmesse am Batzenberg auf Finanzierung und Rentabilität und werden in diesem gesamten www.wve.de Prozess begleitet.

Die Maßnahme wird gefördert durch das Ministerium für Länd-

lichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg und die EU. Wir und unsere Kinder Ausführliche Kursinhalte bitte anfordern!

Kursorganisation: 10 einzelne Kurstage von 9.00 – 17.30 Uhr Zum Kindersachenmarkt am 22.10.17, in der Kirchberghalle, von Zeitraum: November 2017 bis Mai 2018 14 – 17 Uhr, sind Anmeldungen ab Freitag,, den 29.09.17, ab Ort: Bildungshaus Kloster St. Ulrich 8.30 Uhr unter folgenden Telefonnummern möglich: Leitung: Susanne Kaufmann, Christiane Röcke 981130 (Renate Hog) und 9237944 (Ronja Stiefvater). Info und Anmeldung: Bildungshaus Kloster St. Ulrich Tischgebühr: 7 Euro und einen selbstgebackenen Kuchen, 79283 Bollschweil gerne auch Torten. Tel. 07602/9101-0 Jeder Anbieter erhält maximal einen Tisch, pro Anruf sind maxi- Fax 07602/9101-90 mal 2 Tischreservierungen möglich. www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de Der Verkauf im Außenbereich ist aus versicherungsrechtlichen [email protected] Gründen nicht gestattet.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf Urlaub für die Seele Wuuki e. V. Eine Auszeit für Paare in der Familienphase www.wuuki.jimdo.com Am Ende des Sommers noch einmal drei Tage Urlaub vom All- tag: Wir nehmen uns Zeit für das, was unser Leben neben den Kindern auch noch prägt und trägt: Unsere Partnerschaft und unsere Träume. Wo finden wir in unserem turbulenten Alltag Vereinigte Zünfte von Kirchhofen weitere Oasen dafür? Einladung zum Herbstfest Wann: 6.-8. Oktober 2017 Anlässlich der 300 jährigen neuen Zunftordnung der Küfer und Wo: Bildungshaus Kloster St. Ulrich Metzger gab es an Maria Himmelfahrt einen zünftigen Empfang Wer: Ursula Bercher, Dipl. Sozialarbeiterin (FH) in der Krone. Morgen, den 23. September findet aus diesem Ulrich Beer-Bercher, Ehe- und Familienberater Anlass noch ein zünftiges Herbstfest im Hof der Krone statt. Info und Anmeldung: Bildungshaus Kloster St. Ulrich Nach Kaffee und Kuchen wird um 18.00 Uhr der renovierte 79283 Bollschweil Kronen-Keller mit Weinfassanstich eröffnet. Danach gibt´s Neu- Tel. 07602/9101-0 en Süßen, Zwiebelkuchen und badische Köstlichkeiten aus der www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de Kronen Küche. Für musikalische Unterhaltung sorgen die Post- [email protected] hornmusikanten aus Waldshut-Ühlingen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Michael Meyering für die vereinigten Zünfte von Kirchhofen Freifahrt für Kinder im gesamten RVF-Gebiet am Weltkindertag

Am 24.09.2017 können alle Kinder kostenlos Bus und Bahn ALLGEMEINES im Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) nutzen. Jedes Jahr am 20. September wird der internationale Weltkin- dertag gefeiert. Am darauffolgenden Sonntag wird dieser Tag traditionell mit einem großen Weltkindertags-Fest im Freibur- Rehasport im BSV ger Seepark gefeiert. Aus diesem Anlass fahren Kinder bis Sie leiden unter Rückenschmerzen, Sie haben Probleme mit einschließlich 14 Jahren am 24. September 2017 im gesamten Knie, Hüfte oder Schulter etc.? Dann nutzen Sie jetzt Ihre Mög- RVF-Gebiet im Nahverkehr kostenlos. Das RVF-Gebiet umfasst lichkeiten und entscheiden Sie sich, aktiv etwas für Ihre Gesund- die Stadt Freiburg sowie die Landkreise Emmendingen und heit zu tun. Breisgau-Hochschwarzwald. Wer zum Beispiel aus Breisach FREITAG, 22. SEPTEMBER 2017 13 oder Löffingen, Herbolzheim oder Müllheim kommt, kann also bühne die offizielle Begrüßung und Eröffnung durch Frau Bür- kostenlos mit dem ÖPNV zu dieser Veranstaltung oder anderen germeisterin Stuchlik statt. Im Anschluss gibt es dort verschie- Zielen im RVF fahren. dene Vorstellungen für Kinder. Auf dem Marktplatz präsentiert „Wir unterstützen gern den Weltkindertag und wollen möglichst sich ein Marionettentheater, im Mammutwald können Kinder die allen Kindern die Möglichkeit geben, autofrei zu ihrer Veranstal- Vorstellungen der Villinger Puppenbühne und des Zauberers tung im Seepark Freiburg zu kommen“, so Simone Stahl, Ge- Pfiffikus verfolgen. Zahlreiche Freiburger Vereine sind vor Ort schäftsführerin des RVF.“ Wir bieten die Freifahrt im gesamten und bieten Aktionen für Kinder wie Malen oder Basteln. RVF an, damit auch möglichst viele Kinder von außerhalb Frei- Auch die Freiburger Verkehrs AG (VAG) ist mit einem Stand ver- burgs teilnehmen können.“ erklärt Stahl weiter. treten. Das VAG-Maskottchen „BaBu“ wird auf dem Gelände un- Der Weltkindertag findet unter dem Motto „Kindern eine Stimme terwegs sein und eine Überraschung für die Kinder dabei haben. geben“ im Seepark Freiburg statt. Um 14 Uhr findet auf der See- Ende der Veranstaltung ist um 18 Uhr. ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS

Rehaklinik in Freiburg sucht ab sofort zuverlässige und freundliche Reinigungskraft (40-60 %) zur Erweiterung unseres Teams. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Ansprechpartnerin: Frau Knoch, Tel. 0761-888595821 (vormittags)

Wir suchen zum Sofortkauf: Baugrundstück, Einfamilienhaus, Doppelhaus, Reihenhaus, Mehrfamilienhaus oder Eigentumswohnung SÜDBAU • Telefon 07681 - 20 92 886 [email protected]

Pfaffenweiler, 4-Zi.-Whg. zu vermieten 115 qm über 2 Etagen (1. OG/DG), zus. Hobbyraum/Büro. Teilsaniert, Garten, ruhige Lage, Keller, Waschraum. KM 930 € + NK + Garage zum 1.1.2018. Tel. 0152 / 216 780 03

Dringendes Kaufgesuch eines Bauplatzes auch als Abriss- oder Gartenteilgrundstück. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Handy: 0162 6214621 Steuerbüro Joachim Birker seit 1993 in Freiburg, jetzt für Sie in Bad Krozingen. • Einkommensteuererklärung • Finanzbuchhaltung und Jahresabschluss • Lohn‐ und Gehaltsabrechnungen • Betriebswirtschaftliche Beratung • Beratung klein‐ und mittelständischer Unternehmen Dipl.‐Betrw.(FH) Joachim Birker Steuerberater, St.‐Ulrich‐Straße 8 79189 Bad Krozingen, Telefon: 07633 4065767, www.birker‐steuerberater.com

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: • Saisonkoch (m/w) • Reinigungskraft Etage (vormittags in Teilzeit) (m/w) • Hausmeister auf 450,- Euro - Basis (m/w) Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung oder kommen Sie vorbei! HISTORISCHES LANDGASTHAUS ZUR LINDE Ansprechpartner: Uta Gramelspacher (Assistenz der Geschäftsleitung) Tel. 07636 447 • Krumlinden 13 • 79244 Münstertal Email: [email protected]

Zahnmedizinische/r Fachangestelle/r zur Assistenz in Teilzeit gesucht. Dr. Ingrid Allmandinger Immobilienbewertung Ehrenkirchen Auf dem Graben 3 79219 Staufen Tel. 07633/5469 www.vcw-immo.de