FAHRPLANJAHR 2021

50.137 Frick - Bözen - - - AG Stand: 25. November 2020

Montag–Freitag ohne allg. Feiertage

13701 13703 13705 13709 13713 13715 13719 13721 13723 13727 13729 13731 13735

Frick, Ebnet 10 52 Basel SBB ab 05 20 05 50 06 20 07 20 08 11 09 11 10 11 Frick an 05 56 06 26 06 56 07 56 08 41 09 41 10 41 Frick, Bahnhof 05 22 05 40 06 00 06 22 06 40 07 00 07 22 07 40 08 00 08 52 09 52 10 54 Frick, Unterdorf 05 23 05 41 06 01 06 23 06 41 07 01 07 23 07 41 08 01 08 53 09 53 10 55 Frick, Oberdorf 05 25 05 43 06 03 06 25 06 43 07 03 07 25 07 43 08 03 08 55 09 55 10 57 Hornussen, Unterdorf 05 29 05 47 06 07 06 29 06 47 07 07 07 29 07 47 08 07 08 59 09 59 11 00 Bözen, Mitteldorf 05 31 05 49 06 09 06 31 06 49 07 09 07 31 07 49 08 09 09 01 10 01 11 02 Bözen, Mitteldorf 05 32 05 50 06 10 06 32 06 50 07 10 07 32 07 50 08 10 09 02 10 02 11 03 Elfingen, Hiltematt 05 10 05 34 06 34 07 34 09 04 10 04 11 05 Bözen, Mitteldorf 05 13 05 37 06 37 07 37 09 07 10 07 11 08 Effingen, Dorf 05 15 05 39 05 52 06 12 06 39 06 52 07 12 07 39 07 52 08 12 09 09 10 09 11 11 Effingen, Dorf 05 43 06 13 06 43 07 13 07 43 08 13 09 13 10 13 11 13 Bözberg, Vierlinden 05 48 06 18 06 48 07 18 07 48 08 18 09 18 10 18 11 18 Umiken, Oberdorf 05 51 06 21 06 51 07 21 07 51 08 21 09 21 10 21 11 21 Umiken, Mühlehalde 05 52 06 22 06 52 07 22 07 52 08 22 09 22 10 22 11 22 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 05 56 06 26 06 56 07 26 07 56 08 26 09 26 10 26 11 26 Brugg AG ab 06 00 06 30 07 00 07 30 08 00 08 30 09 30 10 30 11 30 08 34 Zürich HB an 06 24 06 54 07 24 07 54 08 24 08 54 09 54 10 54 11 54 09 05

13737 13739 13741 13745 13747 13749 13753 13755 13757 13759 13761 13763 13765

Frick, Ebnet 11 45 Basel SBB ab 10 11 11 11 11 11 11 20 12 11 12 20 13 11 14 11 15 11 16 11 Frick an 10 41 11 41 11 41 11 56 12 41 12 56 13 41 14 41 15 41 16 41 Frick, Bahnhof 10 54 11 47 11 47 12 00 12 22 12 44 13 00 13 22 13 52 14 52 15 52 16 22 16 44 Frick, Unterdorf 10 55 11 48 11 48 12 01 12 23 12 45 13 01 13 23 13 53 14 53 15 53 16 23 16 45 Frick, Oberdorf 10 57 11 50 11 50 12 03 12 25 12 47 13 03 13 25 13 55 14 55 15 55 16 25 16 47 Hornussen, Unterdorf 11 00 11 54 11 54 12 07 12 29 12 51 13 07 13 29 13 59 14 59 15 59 16 29 16 51 Bözen, Mitteldorf 11 02 11 56 11 56 12 09 12 31 12 53 13 09 13 31 14 01 15 01 16 01 16 31 16 53 Bözen, Mitteldorf 11 03 11 57 11 57 12 10 12 32 12 54 13 10 13 32 14 02 15 02 16 02 16 32 16 54 Elfingen, Hiltematt 11 05 12 34 12 56 13 34 14 04 15 04 16 04 16 34 16 56 Bözen, Mitteldorf 11 08 12 37 12 59 13 37 14 07 15 07 16 07 16 37 16 59 Effingen, Dorf 11 11 11 59 11 59 12 12 12 39 13 01 13 12 13 39 14 09 15 09 16 09 16 39 17 01 Effingen, Dorf 11 13 12 13 12 43 13 13 13 43 14 13 15 13 16 13 16 43 Bözberg, Vierlinden 11 18 12 18 12 48 13 18 13 48 14 18 15 18 16 18 16 48 Umiken, Oberdorf 11 21 12 21 12 51 13 21 13 51 14 21 15 21 16 21 16 51 Umiken, Mühlehalde 11 22 12 22 12 52 13 22 13 52 14 22 15 22 16 22 16 52 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 11 26 12 26 12 56 13 26 13 56 14 26 15 26 16 26 16 56 Brugg AG ab 11 30 12 30 13 00 13 30 14 00 14 30 15 30 16 30 17 00 Zürich HB an 11 54 12 54 13 24 13 54 14 24 14 54 15 54 16 54 17 24

1 / 8 FAHRPLANJAHR 2021

50.137 Frick - Bözen - Elfingen - Effingen - Brugg AG Stand: 25. November 2020

Montag–Freitag ohne allg. Feiertage

13769 13771 13773 13777 13779 13781 13785 13787 13791 13793 13795 9701

Basel SBB ab 16 20 17 11 17 20 18 11 18 20 19 11 20 11 22 11 23 11 00 20 Frick an 16 56 17 41 17 56 18 41 18 56 19 41 20 41 22 41 23 41 00 55 Frick, Bahnhof 17 00 17 22 17 44 18 00 18 22 18 44 19 00 19 44 20 44 22 44 23 44 01 00 Frick, Unterdorf 17 01 17 23 17 45 18 01 18 23 18 45 19 01 19 45 20 45 22 45 23 45 01 01 Frick, Oberdorf 17 03 17 25 17 47 18 03 18 25 18 47 19 03 19 47 20 47 22 47 23 47 01 02 Hornussen, Unterdorf 17 07 17 29 17 51 18 07 18 29 18 50 19 07 19 51 20 51 22 51 23 51 01 07 Bözen, Mitteldorf 17 09 17 31 17 53 18 09 18 31 18 52 19 09 19 53 20 53 22 53 23 53 01 09 Bözen, Mitteldorf 17 10 17 32 17 54 18 10 18 32 18 53 19 10 19 54 20 53 22 53 23 53 01 09 Elfingen, Hiltematt 17 34 17 56 18 34 18 55 20 55 22 55 23 55 01 11 Bözen, Mitteldorf 17 37 17 59 18 37 18 58 20 58 22 58 23 58 01 14 Effingen, Dorf 17 12 17 39 18 01 18 12 18 39 19 01 19 12 19 56 21 00 23 00 00 00 01 17 , Dorf 21 00 23 00 00 00 01 23 Effingen, Dorf 17 13 17 43 18 13 18 43 19 03 19 13 Bözberg, Vierlinden 17 18 17 48 18 18 18 48 19 08 19 18 21 07 23 07 00 07 Umiken, Oberdorf 17 21 17 51 18 21 18 51 19 11 19 21 21 10 23 10 00 10 Umiken, Mühlehalde 17 22 17 52 18 22 18 52 19 12 19 22 21 11 23 11 00 11 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 17 26 17 56 18 26 18 56 19 16 19 26 21 15 23 15 00 15 Brugg AG ab 17 30 18 00 18 30 19 00 19 20 19 30 21 30 23 30 Zürich HB an 17 54 18 24 18 54 19 24 19 49 19 54 21 54 23 54

50.137 Brugg AG - Effingen - Elfingen - Bözen - Frick Stand: 25. November 2020

Montag–Freitag ohne allg. Feiertage

13702 13704 13706 13710 13716 13714 13718 13720 13724 13726 13728 13730 13732

Zürich HB ab 05 35 06 06 06 36 07 06 07 36 08 06 09 06 10 06 Brugg AG an 05 59 06 31 07 00 07 30 08 00 08 30 09 30 10 30 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 06 05 06 35 07 05 07 35 08 05 08 35 09 35 10 35 Umiken, Mühlehalde 06 08 06 38 07 08 07 38 08 08 08 38 09 38 10 38 Umiken, Oberdorf 06 09 06 39 07 09 07 39 08 09 08 39 09 39 10 39 Bözberg, Vierlinden 06 12 06 42 07 12 07 42 08 12 08 42 09 42 10 42 Effingen, Dorf 06 17 06 47 07 17 07 47 08 17 08 47 09 47 10 47 Effingen, Dorf 05 17 05 53 06 17 06 47 06 53 06 53 07 17 07 47 07 53 08 17 08 47 09 47 10 47 Bözen, Mitteldorf 05 19 05 55 06 19 06 49 06 55 06 55 07 19 07 49 07 55 08 19 08 49 09 49 10 49 Elfingen, Hiltematt 05 58 06 22 06 58 06 58 07 22 07 58 08 22 08 52 09 52 10 52 Bözen, Mitteldorf 06 00 06 24 07 00 07 00 07 24 08 00 08 24 08 54 09 54 10 54 Hornussen, Unterdorf 05 21 06 02 06 26 06 51 07 02 07 02 07 26 07 51 08 02 08 26 08 56 09 56 10 56 Frick, Oberdorf 05 25 06 06 06 30 06 55 07 06 07 06 07 30 07 55 08 06 08 30 09 00 10 00 11 00 Frick, Ebnet 07 56 Frick, Unterdorf 05 27 06 08 06 32 06 57 07 08 07 08 07 32 08 08 08 32 09 02 10 02 11 02 Frick, Bahnhof 05 30 06 11 06 35 07 00 07 11 07 12 07 35 08 00 08 11 08 35 09 05 10 05 11 05 Frick ab 05 34 06 15 07 04 07 18 07 18 08 04 08 18 09 18 10 18 11 18 Basel SBB an 06 10 06 50 07 41 07 48 07 48 08 41 08 50 09 50 10 48 11 48 Frick, Ebnet 07 13

2 / 8 FAHRPLANJAHR 2021

50.137 Brugg AG - Effingen - Elfingen - Bözen - Frick Stand: 25. November 2020

Montag–Freitag ohne allg. Feiertage

13734 13738 13740 13744 13746 13748 13750 13754 13756 13758 13760 13762

Zürich HB ab 11 06 11 36 12 06 12 36 13 06 13 06 14 06 15 06 15 36 Brugg AG an 11 30 12 00 12 30 13 00 13 30 13 30 14 30 15 30 16 00 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 11 35 12 05 12 35 13 05 13 35 13 35 14 35 15 35 16 05 Umiken, Mühlehalde 11 38 12 08 12 38 13 08 13 38 13 38 14 38 15 38 16 08 Umiken, Oberdorf 11 39 12 09 12 39 13 09 13 39 13 39 14 39 15 39 16 09 Bözberg, Vierlinden 11 42 12 12 12 42 13 12 13 42 13 42 14 42 15 42 16 12 Effingen, Dorf 11 47 12 17 12 47 13 17 13 47 13 47 14 47 15 47 16 17 Effingen, Dorf 11 47 12 00 12 17 12 47 13 02 13 02 13 17 13 47 13 47 14 47 15 47 16 17 Bözen, Mitteldorf 11 49 12 02 12 19 12 49 13 04 13 04 13 19 13 49 13 49 14 49 15 49 16 19 Elfingen, Hiltematt 12 05 12 22 13 22 13 52 13 52 14 52 15 52 16 22 Bözen, Mitteldorf 12 07 12 24 13 24 13 54 13 54 14 54 15 54 16 24 Hornussen, Unterdorf 11 51 12 09 12 26 12 51 13 06 13 06 13 26 13 56 13 56 14 56 15 56 16 26 Frick, Oberdorf 11 55 12 13 12 30 12 55 13 10 13 10 13 30 14 00 14 00 15 00 16 00 16 30 Frick, Unterdorf 11 57 12 15 12 32 12 57 13 12 13 12 13 32 14 02 14 02 15 02 16 02 16 32 Frick, Bahnhof 12 00 12 18 12 35 13 00 13 15 13 16 13 35 14 05 14 06 15 05 16 05 16 35 Frick ab 12 04 13 04 13 18 13 18 14 18 14 18 15 18 16 18 Basel SBB an 12 41 13 41 13 48 13 48 14 48 14 48 15 48 16 48 Frick, Ebnet 13 17 14 07

13766 13768 13770 13774 13776 13778 13782 13784 13786 13788 13790 13792 13794

Zürich HB ab 16 06 16 36 17 06 17 36 18 06 18 36 19 06 19 36 21 36 23 06 Brugg AG an 16 30 17 00 17 30 18 00 18 30 19 00 19 30 20 00 22 00 23 30 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 16 35 17 05 17 35 18 05 18 35 19 05 19 35 20 05 22 05 23 35 Umiken, Mühlehalde 16 38 17 08 17 38 18 08 18 38 19 08 19 38 20 08 22 08 23 38 Umiken, Oberdorf 16 39 17 09 17 39 18 09 18 39 19 09 19 39 20 09 22 09 23 39 Bözberg, Vierlinden 16 42 17 12 17 42 18 12 18 42 19 12 19 42 20 12 Effingen, Dorf 16 47 17 17 17 47 18 17 18 47 19 17 19 47 20 17 22 27 23 57 Zeihen, Dorf 22 27 23 57 Effingen, Dorf 16 47 17 02 17 17 17 47 18 02 18 17 18 47 19 17 19 47 19 57 20 17 22 28 23 58 Bözen, Mitteldorf 16 49 17 04 17 19 17 49 18 04 18 19 18 49 19 19 19 49 20 01 20 19 22 32 00 02 Elfingen, Hiltematt 17 22 18 22 19 22 19 52 20 03 20 22 22 34 00 04 Bözen, Mitteldorf 17 24 18 24 19 24 19 54 20 24 22 35 00 05 Hornussen, Unterdorf 16 51 17 06 17 26 17 51 18 06 18 26 18 51 19 26 19 56 20 26 22 37 00 07 Frick, Oberdorf 16 55 17 10 17 30 17 55 18 10 18 30 18 55 19 30 20 00 20 30 22 40 Frick, Unterdorf 16 57 17 12 17 32 17 57 18 12 18 32 18 57 19 32 20 02 20 32 22 41 Frick, Bahnhof 17 00 17 15 17 35 18 00 18 15 18 35 19 00 19 35 20 05 20 35 22 44 Frick ab 17 04 17 18 18 04 18 18 19 04 20 18 Basel SBB an 17 41 17 48 18 41 18 48 19 41 20 48

13796

Zürich HB ab 00 06 Brugg AG an 00 30 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 00 35 Umiken, Mühlehalde 00 38 Umiken, Oberdorf 00 39 Effingen, Dorf 00 57 Zeihen, Dorf 00 57 Effingen, Dorf 00 58 Bözen, Mitteldorf 01 02 Elfingen, Hiltematt 01 04 Bözen, Mitteldorf 01 05 Hornussen, Unterdorf 01 07 Frick, Oberdorf 01 10 Frick, Unterdorf 01 11 Frick, Bahnhof 01 14

3 / 8 FAHRPLANJAHR 2021

50.137 Frick - Bözen - Elfingen - Effingen - Brugg AG Stand: 25. November 2020

Samstage ohne allg. Feiertage

13707 13711 13717 13725 13729 13731 13733 13743 13751 13757 13759 13761 13767 13775

Basel SBB ab 05 11 06 11 07 11 08 11 09 11 10 11 11 11 12 11 13 11 14 11 15 11 16 11 17 11 Frick an 05 41 06 41 07 41 08 41 09 41 10 41 11 41 12 41 13 41 14 41 15 41 16 41 17 41 Frick, Bahnhof 05 52 06 52 07 52 08 52 09 52 10 52 11 52 12 52 13 52 14 52 15 52 16 52 17 52 Frick, Unterdorf 05 53 06 53 07 53 08 53 09 53 10 53 11 53 12 53 13 53 14 53 15 53 16 53 17 53 Frick, Oberdorf 05 55 06 55 07 55 08 55 09 55 10 55 11 55 12 55 13 55 14 55 15 55 16 55 17 55 Hornussen, Unterdorf 05 59 06 59 07 59 08 59 09 59 10 59 11 59 12 59 13 59 14 59 15 59 16 59 17 59 Bözen, Mitteldorf 06 01 07 01 08 01 09 01 10 01 11 01 12 01 13 01 14 01 15 01 16 01 17 01 18 01 Bözen, Mitteldorf 06 02 07 02 08 02 09 02 10 02 11 02 12 02 13 02 14 02 15 02 16 02 17 02 18 02 Elfingen, Hiltematt 06 04 06 32 07 04 08 04 09 04 10 04 11 04 12 04 13 04 14 04 15 04 16 04 17 04 18 04 Bözen, Mitteldorf 06 07 06 35 07 07 08 07 09 07 10 07 11 07 12 07 13 07 14 07 15 07 16 07 17 07 18 07 Effingen, Dorf 06 09 06 37 07 09 08 09 09 09 10 09 11 09 12 09 13 09 14 09 15 09 16 09 17 09 18 09 Effingen, Dorf 06 13 07 13 08 13 09 13 10 13 11 13 12 13 13 13 14 13 15 13 16 13 17 13 18 13 Bözberg, Vierlinden 06 18 07 18 08 18 09 18 10 18 11 18 12 18 13 18 14 18 15 18 16 18 17 18 18 18 Umiken, Oberdorf 06 21 07 21 08 21 09 21 10 21 11 21 12 21 13 21 14 21 15 21 16 21 17 21 18 21 Umiken, Mühlehalde 06 22 07 22 08 22 09 22 10 22 11 22 12 22 13 22 14 22 15 22 16 22 17 22 18 22 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 06 26 07 26 08 26 09 26 10 26 11 26 12 26 13 26 14 26 15 26 16 26 17 26 18 26 Brugg AG ab 06 30 07 30 08 30 09 30 10 30 11 30 12 30 13 30 14 30 15 30 16 30 17 30 18 30 08 34 Zürich HB an 06 54 07 54 08 54 09 54 10 54 11 54 12 54 13 54 14 54 15 54 16 54 17 54 18 54 09 05

13783 13787 13791 13793 13795 9701

Basel SBB ab 18 11 19 11 20 11 22 11 23 11 00 20 Frick an 18 41 19 41 20 41 22 41 23 41 00 55 Frick, Bahnhof 18 52 19 44 20 44 22 44 23 44 01 00 Frick, Unterdorf 18 53 19 45 20 45 22 45 23 45 01 01 Frick, Oberdorf 18 55 19 47 20 47 22 47 23 47 01 02 Hornussen, Unterdorf 18 59 19 51 20 51 22 51 23 51 01 07 Bözen, Mitteldorf 19 01 19 53 20 53 22 53 23 53 01 09 Bözen, Mitteldorf 19 02 19 54 20 53 22 53 23 53 01 09 Elfingen, Hiltematt 19 04 20 55 22 55 23 55 01 11 Bözen, Mitteldorf 19 07 20 58 22 58 23 58 01 14 Effingen, Dorf 19 09 19 56 21 00 23 00 00 00 01 17 Zeihen, Dorf 21 00 23 00 00 00 01 23 Effingen, Dorf 19 13 Bözberg, Vierlinden 19 18 21 07 23 07 00 07 Umiken, Oberdorf 19 21 21 10 23 10 00 10 Umiken, Mühlehalde 19 22 21 11 23 11 00 11 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 19 26 21 15 23 15 00 15 Brugg AG ab 19 30 21 30 23 30 Zürich HB an 19 54 21 54 23 54

4 / 8 FAHRPLANJAHR 2021

50.137 Brugg AG - Effingen - Elfingen - Bözen - Frick Stand: 25. November 2020

Samstage ohne allg. Feiertage

13712 13708 13722 13728 13730 13732 13736 13742 13752 13758 13760 13764 13772 13780

Zürich HB ab 06 06 07 06 08 06 09 06 10 06 11 06 12 06 13 06 14 06 15 06 16 06 17 06 18 06 Brugg AG an 06 31 07 30 08 30 09 30 10 30 11 30 12 30 13 30 14 30 15 30 16 30 17 30 18 30 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 06 35 07 35 08 35 09 35 10 35 11 35 12 35 13 35 14 35 15 35 16 35 17 35 18 35 Umiken, Mühlehalde 06 38 07 38 08 38 09 38 10 38 11 38 12 38 13 38 14 38 15 38 16 38 17 38 18 38 Umiken, Oberdorf 06 39 07 39 08 39 09 39 10 39 11 39 12 39 13 39 14 39 15 39 16 39 17 39 18 39 Bözberg, Vierlinden 06 42 07 42 08 42 09 42 10 42 11 42 12 42 13 42 14 42 15 42 16 42 17 42 18 42 Effingen, Dorf 06 47 07 47 08 47 09 47 10 47 11 47 12 47 13 47 14 47 15 47 16 47 17 47 18 47 Effingen, Dorf 06 39 06 47 07 47 08 47 09 47 10 47 11 47 12 47 13 47 14 47 15 47 16 47 17 47 18 47 Bözen, Mitteldorf 06 41 06 49 07 49 08 49 09 49 10 49 11 49 12 49 13 49 14 49 15 49 16 49 17 49 18 49 Elfingen, Hiltematt 06 52 07 52 08 52 09 52 10 52 11 52 12 52 13 52 14 52 15 52 16 52 17 52 18 52 Bözen, Mitteldorf 06 54 07 54 08 54 09 54 10 54 11 54 12 54 13 54 14 54 15 54 16 54 17 54 18 54 Hornussen, Unterdorf 06 43 06 56 07 56 08 56 09 56 10 56 11 56 12 56 13 56 14 56 15 56 16 56 17 56 18 56 Frick, Oberdorf 06 47 07 00 08 00 09 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 Frick, Unterdorf 06 49 07 02 08 02 09 02 10 02 11 02 12 02 13 02 14 02 15 02 16 02 17 02 18 02 19 02 Frick, Bahnhof 06 52 07 05 08 05 09 05 10 05 11 05 12 05 13 05 14 05 15 05 16 05 17 05 18 05 19 05 Frick ab 06 57 07 18 08 18 09 18 10 18 11 18 12 18 13 18 14 18 15 18 16 18 17 18 18 18 19 18 Basel SBB an 07 32 07 48 08 48 09 48 10 48 11 48 12 48 13 48 14 48 15 48 16 48 17 48 18 48 19 48

13786 13788 13792 13794 13796

Zürich HB ab 19 06 21 36 23 06 00 06 Brugg AG an 19 30 22 00 23 30 00 30 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 19 35 22 05 23 35 00 35 Umiken, Mühlehalde 19 38 22 08 23 38 00 38 Umiken, Oberdorf 19 39 22 09 23 39 00 39 Bözberg, Vierlinden 19 42 Effingen, Dorf 19 47 22 27 23 57 00 57 Zeihen, Dorf 22 27 23 57 00 57 Effingen, Dorf 19 47 19 57 22 28 23 58 00 58 Bözen, Mitteldorf 19 49 20 01 22 32 00 02 01 02 Elfingen, Hiltematt 19 52 20 03 22 34 00 04 01 04 Bözen, Mitteldorf 19 54 22 35 00 05 01 05 Hornussen, Unterdorf 19 56 22 37 00 07 01 07 Frick, Oberdorf 20 00 22 40 01 10 Frick, Unterdorf 20 02 22 41 01 11 Frick, Bahnhof 20 05 22 44 01 14 Frick ab 20 18 Basel SBB an 20 48

5 / 8 FAHRPLANJAHR 2021

50.137 Frick - Bözen - Elfingen - Effingen - Brugg AG Stand: 25. November 2020

Sonntage und allg. Feiertage

13711 13717 13725 13729 13731 13733 13743 13751 13757 13759 13761 13767 13775

Basel SBB ab 06 11 07 11 08 11 09 11 10 11 11 11 12 11 13 11 14 11 15 11 16 11 17 11 Frick an 06 41 07 41 08 41 09 41 10 41 11 41 12 41 13 41 14 41 15 41 16 41 17 41 Frick, Bahnhof 06 52 07 52 08 52 09 52 10 52 11 52 12 52 13 52 14 52 15 52 16 52 17 52 Frick, Unterdorf 06 53 07 53 08 53 09 53 10 53 11 53 12 53 13 53 14 53 15 53 16 53 17 53 Frick, Oberdorf 06 55 07 55 08 55 09 55 10 55 11 55 12 55 13 55 14 55 15 55 16 55 17 55 Hornussen, Unterdorf 06 59 07 59 08 59 09 59 10 59 11 59 12 59 13 59 14 59 15 59 16 59 17 59 Bözen, Mitteldorf 07 01 08 01 09 01 10 01 11 01 12 01 13 01 14 01 15 01 16 01 17 01 18 01 Bözen, Mitteldorf 07 02 08 02 09 02 10 02 11 02 12 02 13 02 14 02 15 02 16 02 17 02 18 02 Elfingen, Hiltematt 06 32 07 04 08 04 09 04 10 04 11 04 12 04 13 04 14 04 15 04 16 04 17 04 18 04 Bözen, Mitteldorf 06 35 07 07 08 07 09 07 10 07 11 07 12 07 13 07 14 07 15 07 16 07 17 07 18 07 Effingen, Dorf 06 37 07 09 08 09 09 09 10 09 11 09 12 09 13 09 14 09 15 09 16 09 17 09 18 09 Effingen, Dorf 07 13 08 13 09 13 10 13 11 13 12 13 13 13 14 13 15 13 16 13 17 13 18 13 Bözberg, Vierlinden 07 18 08 18 09 18 10 18 11 18 12 18 13 18 14 18 15 18 16 18 17 18 18 18 Umiken, Oberdorf 07 21 08 21 09 21 10 21 11 21 12 21 13 21 14 21 15 21 16 21 17 21 18 21 Umiken, Mühlehalde 07 22 08 22 09 22 10 22 11 22 12 22 13 22 14 22 15 22 16 22 17 22 18 22 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 07 26 08 26 09 26 10 26 11 26 12 26 13 26 14 26 15 26 16 26 17 26 18 26 Brugg AG ab 07 30 08 30 09 30 10 30 11 30 12 30 13 30 14 30 15 30 16 30 17 30 18 30 08 34 Zürich HB an 07 54 08 54 09 54 10 54 11 54 12 54 13 54 14 54 15 54 16 54 17 54 18 54 09 05

13783 13787 13791 13793

Basel SBB ab 18 11 19 11 20 11 22 11 Frick an 18 41 19 41 20 41 22 41 Frick, Bahnhof 18 52 19 44 20 44 22 44 Frick, Unterdorf 18 53 19 45 20 45 22 45 Frick, Oberdorf 18 55 19 47 20 47 22 47 Hornussen, Unterdorf 18 59 19 51 20 51 22 51 Bözen, Mitteldorf 19 01 19 53 20 53 22 53 Bözen, Mitteldorf 19 02 19 54 20 53 22 53 Elfingen, Hiltematt 19 04 20 55 22 55 Bözen, Mitteldorf 19 07 20 58 22 58 Effingen, Dorf 19 09 19 56 21 00 23 00 Zeihen, Dorf 21 00 23 00 Effingen, Dorf 19 13 Bözberg, Vierlinden 19 18 21 07 23 07 Umiken, Oberdorf 19 21 21 10 23 10 Umiken, Mühlehalde 19 22 21 11 23 11 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 19 26 21 15 23 15 Brugg AG ab 19 30 21 30 23 30 Zürich HB an 19 54 21 54 23 54

6 / 8 FAHRPLANJAHR 2021

50.137 Brugg AG - Effingen - Elfingen - Bözen - Frick Stand: 25. November 2020

Sonntage und allg. Feiertage

13712 13722 13728 13730 13732 13736 13742 13752 13758 13760 13764 13772 13780 13786

Zürich HB ab 07 06 08 06 09 06 10 06 11 06 12 06 13 06 14 06 15 06 16 06 17 06 18 06 19 06 Brugg AG an 07 30 08 30 09 30 10 30 11 30 12 30 13 30 14 30 15 30 16 30 17 30 18 30 19 30 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 07 35 08 35 09 35 10 35 11 35 12 35 13 35 14 35 15 35 16 35 17 35 18 35 19 35 Umiken, Mühlehalde 07 38 08 38 09 38 10 38 11 38 12 38 13 38 14 38 15 38 16 38 17 38 18 38 19 38 Umiken, Oberdorf 07 39 08 39 09 39 10 39 11 39 12 39 13 39 14 39 15 39 16 39 17 39 18 39 19 39 Bözberg, Vierlinden 07 42 08 42 09 42 10 42 11 42 12 42 13 42 14 42 15 42 16 42 17 42 18 42 19 42 Effingen, Dorf 07 47 08 47 09 47 10 47 11 47 12 47 13 47 14 47 15 47 16 47 17 47 18 47 19 47 Effingen, Dorf 06 39 07 47 08 47 09 47 10 47 11 47 12 47 13 47 14 47 15 47 16 47 17 47 18 47 19 47 Bözen, Mitteldorf 06 41 07 49 08 49 09 49 10 49 11 49 12 49 13 49 14 49 15 49 16 49 17 49 18 49 19 49 Elfingen, Hiltematt 07 52 08 52 09 52 10 52 11 52 12 52 13 52 14 52 15 52 16 52 17 52 18 52 19 52 Bözen, Mitteldorf 07 54 08 54 09 54 10 54 11 54 12 54 13 54 14 54 15 54 16 54 17 54 18 54 19 54 Hornussen, Unterdorf 06 43 07 56 08 56 09 56 10 56 11 56 12 56 13 56 14 56 15 56 16 56 17 56 18 56 19 56 Frick, Oberdorf 06 47 08 00 09 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 20 00 Frick, Unterdorf 06 49 08 02 09 02 10 02 11 02 12 02 13 02 14 02 15 02 16 02 17 02 18 02 19 02 20 02 Frick, Bahnhof 06 52 08 05 09 05 10 05 11 05 12 05 13 05 14 05 15 05 16 05 17 05 18 05 19 05 20 05 Frick ab 06 57 08 18 09 18 10 18 11 18 12 18 13 18 14 18 15 18 16 18 17 18 18 18 19 18 20 18 Basel SBB an 07 32 08 48 09 48 10 48 11 48 12 48 13 48 14 48 15 48 16 48 17 48 18 48 19 48 20 48

13788 13792 13794

Zürich HB ab 21 36 23 06 Brugg AG an 22 00 23 30 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 22 05 23 35 Umiken, Mühlehalde 22 08 23 38 Umiken, Oberdorf 22 09 23 39 Effingen, Dorf 22 27 23 57 Zeihen, Dorf 22 27 23 57 Effingen, Dorf 19 57 22 28 23 58 Bözen, Mitteldorf 20 01 22 32 00 02 Elfingen, Hiltematt 20 03 22 34 00 04 Bözen, Mitteldorf 22 35 00 05 Hornussen, Unterdorf 22 37 00 07 Frick, Oberdorf 22 40 Frick, Unterdorf 22 41 Frick, Bahnhof 22 44

Zeichenerklärung

– vom 14.12.–18.12., 4.1.–12.2., vom – vom 21.12.–31.12., – vom 15.2.–26.2., Nacht / vom 8.1./9.1.–26.3./27.3., 1.3.–9.4., 26.4.–2.7., – vom 9.8.–1.10., 12.4.–23.4., 5.7.–6.8., 4.10.–15.10. sowie 14.5. 9.4./10.4.–10.12./11.12. sowie 18.12./19.12., 18.10.–10.12. ohne 14.5. 31.12./1.1. vom 20.12.–5.12.

Montag Sonntage und allg. Feiertage Ankunftszeit Halt nur zum Aussteigen Donnerstag Fahrpläne der Gegenrichtung, bitte weiterblättern Fahrpläne der Gegenrichtung, bitte zurückblättern Selbstkontrolle Freitag Abfahrtszeit Bus Samstag Abfahrtszeit Verkehrt nicht täglich Montag–Freitag ohne allg. Feiertage

Allgemeine Feiertage sind: 25.12., 26.12., 1.1., 2.1., Karfreitag, Ostermontag, Auffahrt, Pfingstmontag, 1.8.

Minimal benötigte Umsteigezeit Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 4 Min Bözen, Mitteldorf 1 Min Frick, Bahnhof 1 Min Bözberg, Neustalden 1 Min Effingen, Dorf 1 Min

7 / 8 FAHRPLANJAHR 2021

50.137 Frick - Bözen - Elfingen - Effingen - Brugg AG Stand: 25. November 2020

Bediente Haltestellen Frick – Brugg AG Brugg AG – Frick Frick: Ebnet; Bahnhof; Unterdorf; Oberdorf; Bänihübel Brugg AG: Bahnhof/Zentrum; Brücke Hornussen: Unterdorf; Oberdorf Umiken: Mühlehalde; Oberdorf; Abzw. Bözen: Mitteldorf Bözberg: Haldensteinstrasse; Vierlinden; Neustalden; Elfingen: Hiltematt Riemen Bözen: Mitteldorf; Ausserdorf Effingen: Dorf; Schwerzbrünneli; Abzw. Station Effingen Effingen: Dorf; Schwerzbrünneli; Abzw. Station Effingen Zeihen: Stauftel; Hohbächli; Dorf Zeihen: Stauftel; Hohbächli; Dorf Effingen: Dorf Effingen: Dorf Bözen: Ausserdorf; Mitteldorf Bözberg: Riemen; Neustalden; Vierlinden; Elfingen: Hiltematt Haldensteinstrasse Bözen: Mitteldorf Umiken: Abzw. Riniken; Oberdorf; Mühlehalde Hornussen: Oberdorf; Unterdorf Brugg AG: Brücke; Bahnhof/Zentrum Frick: Bänihübel; Oberdorf; Ebnet; Unterdorf; Bahnhof; Ebnet

Barrierefreies Reisen Alle Kurse

Transportunternehmen PostAuto AG 058 667 13 60 www.postauto.ch [email protected]

8 / 8