Landfrauenvereine Bözen, , Jeden Dienstag von 8 – 9 Uhr «Fit für die Frau» Mit Frau Käthi Kleeb. Keine Anmeldung nötig. Ort: Turnhalle Effingen. Kosten: Fr. 10.– pro Stunde, vor Ort zu bezahlen. Kontakt: Barbara Vock, Tel. 076 505 03 76, [email protected]

Kurs A: Dienstag, 17. März 2020, 14 Uhr oder Jahresprogramm 2020 Kurs B: Mittwoch, 18. März 2020, 19 Uhr Osterkranz / -dekoration aus Naturmaterial Aus diversen Zweigen, Ästen, Moosen, verschiedenen Liebe Landfrauen, liebe Frauen vom Land Frühlingsblühern, Blumenzwiebeln und anderen Natur- werkstoffen, fertigen wir einen Osterkranz für die Wand Gerne überreichen wir unser Jahrespro- oder den Tisch an. Es ist auch möglich, ein Gesteck oder Ähnliches in einem mitgebrachten Gefäss oder gramm 2020. Die Kurse und Aktivitäten stehen Teller zu gestalten. allen Interessierten offen. Die Landfrauen Jede Teilnehmerin bringt verschiedene Materialien Bözen, Effingen und Elfingen sind eine Gemein- aus Haus, Hof und Garten mit. schaft von Frauen, welche in losem Kontakt Kursleitung: Nadja Schatzmann, Meisterfloristin und Bäuerin. Ort: Birkenhof 1, 5242 (Fahrgemein­ zusammen kommen, die je nach Interesse den schaft Fr. 5.–). Kosten: Fr. 50.– inkl. Kaffee und einen oder anderen Kurs, die eine oder andere Kuchen. Teilnehmerzahl: je max. 12 Personen. Veran­staltung besuchen und die den Austausch Kontakt: Dora Amsler, Tel. 076 371 17 62, [email protected]. innerhalb und ausserhalb des Dorfes pflegen Achtung! Wir bitten um Anmeldung bis 3. März 2020 und fördern. Unser Verein berücksichtigt und unterstützt die Interessen und Anliegen der Dienstag, 14. April 2020, 13.30 – 17 Uhr Frauen vom Land. Tour de Wittnau Besuch der «Altbachmühle», wo wir uns dem Korn Anmeldungen bitte mit dem beigefügten Talon und Mehl widmen. Anschliessend gönnen wir uns bis Dienstag, 31. März 2020. eine Kaffeepause auf dem «Erlenhof» bei Familie Schmid. Als Abschluss nimmt uns die Familie Bründler von «Obstbau Bründler» mit auf eine Essig-Führung. Bitte beachten: Anmeldungen sind verbindlich; (Führungen je ca. 1 Stunde.) bei Abmeldung bis eine Woche vor Beginn der Ort: Wittnau (Fahrgemeinschaft). Kosten: Fr. 40.– Veranstaltung, sind die gesamten Kurskosten zu (Preis ab 14 Teilnehmer, bei weniger Teilnehmern erhöht sich der Betrag). Kontakt: Barbara Vock, bezahlen (nicht bei Krankheit / Unfall). Tel. 076 505 03 76, [email protected] Spätestens 10 Tage vorher verschickt die be­treffende Kontaktperson einen Flyer per Donnerstag, 23. April 2020, Kurs A: 13.30 – 17 Uhr, Kurs B: 19 – 22.30 Uhr Mail mit den detaillierten Angaben zu Treff- punkt, Fahrgemeinschaft oder anderen Zusatz­ Hybris Fingerring- und Schmuck­ informationen. Workshop Das Material der Fingerringrohlings ist aus Edelstahl und wurde eigens für Hybris entwickelt. Die Farbpa- Wir freuen uns auf viele Teilnehmerinnen. lette der Schmuckkeramik ist sehr gross und durch die Die Landfrauen Bözen, Effingen, Elfingen unzähligen Kombinationen wird die Auswahl beinahe grenzenlos. Jeder Ring wird zum Unikat und ist einzig- artig. Neu können Sie auch Armbänder, Halsschmuck und Ohrringe aus dem selben Material und derselben Technik fertigen (Preis nach Modell). Kursleiterin: Barbara Denzler, www.hybris-schmuck.ch Ort: Gemeindesaal Bözen. Kosten: Fr. 40.– , inkl. ein Fingerringrohling. Kontakt: Rita Horisberger, Tel. 062 892 45 01, [email protected]

Schon gewusst? Die Landfrauen des Bezirks sind auch online: www.landfrauen-brugg.ch lernen oder erweitern und sich von Rezepten inspirieren Mittwoch, 6. Mai 2020, 16.30 – 18 Uhr lassen. Wir kochen 3-Gang-Menüs und geniessen die Studioführung SRF Aarau Gerichte anschliessend beim gemeinsamen Essen. Auf einer Studioführung (Büros, Aufnahmestudio, Ort: Wittnau, Schulküche im Gemeindehaus (Fahr­ Schnittplätze) durch das Regionalstudio erklärt uns ein gemeinschaft). Kosten: Fr. 75.–. Teilnehmerzahl: Redaktor das journalistische Handwerk. Die Führung 9 – 12 Per­sonen. Kontakt: Barbara Vock, endet mit der Live-Sendung des Regionaljournals, Tel. 076 505 03 76, [email protected] welche wir direkt im Regieraum mitverfolgen. Ort: Bahnhofstrasse 88, Aarau (Fahrgemeinschaft) Samstag, 15. August 2020, 10 Uhr Kosten: Fr. 7.–. Teilnehmerzahl: max. 20 Personen. Stand-Up-Paddeling Hallwilersee Kontakt: Rita Horisberger, Tel. 062 892 45 01, [email protected] Der Trend-Sport: Stehend paddeln auf dem Surfbrett. Das Team der Spinout AG gibt uns eine Einführung auf dem Land, schickt uns danach ins Wasser und macht Mittwoch, 27. Mai 2020, 13.30 – ca. 16.30 Uhr mit uns eine kleine Tour auf dem Hallwilersee. Unterwegs im Wasserschloss Ort: Meisterschwanden (Fahrgemeinschaft). Kosten: Frau Silvia Hochstrasser führt uns vom Bahnhof Turgi Fr. 50.– bis Fr. 60.– (je nach Beteiligung), exkl. Eintritt bis zum Kloster Königsfelden auf einem ca. 3-stündigen ins Strandbad. Kontakt: Barbara Vock, Marsch entlang und über die Flüsse Limmat, Aare Tel. 076 505 03 76, [email protected] und Reuss. Das ist eine prächtige Gegend mit viel Geschichte und Geschichten. Mittwoch, 26. August 2020, ganzer Tag Ort: Bahnhof Turgi, wir fahren mit Bus / Zug. Kosten: Landfrauenreise nach Basel Fr. 300.– (aufgeteilt auf Anzahl Teilnehmerinnen), Bus- Unsere diesjährige Reise bringt uns in das schöne und Bahnticket auf eigene Rechnung. Kontakt: Barbara Vock, Tel. 076 505 03 76, [email protected] Basel am Rhein. Wir werden dort unter anderem eine eindrückliche Stadtführung erleben. Alles Weitere zu einem späteren Zeitpunkt. Mittwoch, 3. Juni 2020, 14 Uhr Ort: Basel. Kosten: ca. Fr. 110.–. Kontakt: Christine Gartenführung «Einblicke ins Glück» Gorza, Tel. 062 876 10 97, [email protected] Ein wildtierfreundlicher Naturgarten muss nicht verwil- dert sein. Claudia Ebling hat in ein üppig Freitag, 4. September 2020, 19.45 – 21.15 Uhr wildes, aber gepflegtes Paradies geschaffen, in dem viele einheimische Pflanzen und Tiere ein Zuhause Fledermaus Exkursion finden. Die Bioterra-Kursleiterin vermittelt uns viel Fach- Ultraschall-Detektoren machen die «lautlosen» Rufe wissen, wie sich mehr Natur rund ums Haus bringen der Fledermäuse für uns hörbar und verraten uns ihre und damit die bedrohte Artenvielfalt fördern lässt. Jagdgebiete. Wir beobachten diese beim Insektenfang und lassen uns von ihren Flugkünsten verzaubern. Kursleitung: Claudia Ebling, Kursleiterin für Bio- und Naturgarten. Ort: 5213 Villnachern (Fahrgemein- Kursleitung: Naturama . Ort: Beim Hexenturm schaft). Kosten: ca. Fr. 20.–. Teilnehmerzahl: max. an der Reuss in Bremgarten (Fahrgemeinschaft). 15 Personen. Kontakt: Dora Amsler, Kosten: Fr. 25.–. Kontakt: Rita Horisberger, Tel. 076 371 17 62, [email protected] Tel. 062 892 45 01, [email protected]

Mittwoch, 10. Juni 2020, 14 – 16 Uhr Kurs A: Montag, 14. September 2020, 14 –16.30 Uhr oder Kurs B: Dienstag, 15. September 2020, 19 – 21.30 Uhr Louis Widmer: «Ein Leben für die Haut» Die Gründer Louis-Edouard Widmer und sein Sohn «Altes Brot ist nicht hart – kein Brot Louis-Max Widmer waren fasziniert von der einzig­ ist hart» artigen Komplexität des grössten menschlichen Organs. In der Brotbackstube Effingen bekommen wir Tipps, wie Der Anspruch an die Produktion ihrer Kosmetikprodukte wir mit «altem» Brot feine Gerichte herstellen können. bis heute: Made in nach pharmazeutischen Kosten: Fr. 10.–, inkl. kleine Verpflegung und Getränke. Richtlinien. Der Rundgang führt über mehrere Etagen, Teilnehmerzahl: Je max. 6 Personen. daher sollte man gut zu Fuss sein. Kontakt: Barbara Vock, Tel. 076 505 03 76, Ort: Louis Widmer SA, Schlieren (keine Parkplätze). [email protected] Kosten: Bus- und Bahnticket auf eigene Rechnung. Teilnehmerzahl: max. 20 Personen. Sonntag, 18. Oktober 2020 Kontakt: Rita Horisberger, Tel. 062 892 45 01, [email protected] Erntedank Gottesdienst 10.30 Uhr in der ref. Kirche Bözen. Donnerstag, 13. August 2020, 19 – ca. 23 Uhr Anschliessend Suppenessen im Kirchgemeindehaus. Kochen mit Rindfleisch Organisation: Landfrauen Bözen. Dieser Kochkurs bietet die Gelegenheit Neues auspro- bieren, Basiswissen zum Umgang mit Fleisch kennen- und dich etwas mehr mit dir selbst verbindet. Es ist Samstag, 31. Oktober 2020, 11 – 13 Uhr spannend, was in so einem Prozess passiert. Führung durch den HB Zürich Keine Vorkenntnisse erforderlich Ein Bahnhof ist eine kleine Stadt in der Stadt! Auf der Leitung: Irène Novak-Lüscher. Ort: ehemaliges Führung erfahren wir, wie sich Blinde zurecht­finden oder Schulhaus, Elfingen. Kosten: Fr. 40.–, inkl. Material und warum auf den unteren Gleisen kein Schotter liegt. Pausenkaffee. Kontakt: Eva Büchli, Ort: SBB Hauptbahnhof Zürich. Kosten: ca. Fr. 15.–, Tel. 062 876 12 36, [email protected] Bus- und Bahnticket auf eigene Rechnung. Teilnehmerzahl: max. 25 Personen. Donnerstag, 12. November 2020, 13.30 – 16.30 Uhr Kontakt: Rita Horisberger, Tel. 062 892 45 01, Besuch JVA Lenzburg [email protected] Auf einem Rundgang erhalten wir einen Einblick hinter die Mauern der Strafanstalt und erfahren mehr über Dienstag, 3. November 2020, deren Auftrag und die Herausforderungen. Kurs A: 14 Uhr, Kurs B: 19 Uhr Ort: Lenzburg (Fahrgemeinschaft). Teilnehmerzahl: Hefegebäck mit Erika Barth 20 Personen. Bemerkung: Die Anmeldung ist verbind- Wir backen Süsses und Pikantes aus Hefeteig. Bei lich, spätere Anmeldungen können nicht mehr berück- Kaffee oder Tee geniessen wir diese Köstlichkeiten. sichtigt werden. Da eine Besucherliste abgegeben Ort: Moosmatthof 2, Bözen. Kosten: Fr. 40.– . werden muss, unbedingt das Geburtsdatum angeben! Teilnehmerzahl: Je max. 10 Personen. Kontakt: Barbara Vock, Tel. 076 505 03 76, Kontakt: Rita Horisberger, Tel. 062 892 45 01, [email protected] ­[email protected] Mittwoch, 2. Dezember 2020, 19 Uhr Freitag, 6. November 2020, Fondueplausch im Kästhal 9 –12 Uhr (open-end bis 16 Uhr) Zum Jahresende hin geniessen wir wieder ein feines SoulCollage® Fondue am offenen Feuer. Gestalte deine eigenen SoulCollage®Karten auf kleinem Ort: Kästhal bei Käthy Meyer. Kosten: Fr. 25.–, inkl. Format. Tauche ab in Farbe und Form und in bunte Fondue, Mineral, Kaffe / Tee, exkl. Wein. Bilder mit Schere und Leim. Geniesse das Kreieren der Kontakt: Barbara Vock, Tel. 076 505 03 76, Karte als schönes Produkt und lerne deine Karte zu [email protected] «lesen», du wirst erstaunt sein, wieviel Weisheit da drin- steckt. Ein schöner Weg, neue Facetten deiner selbst zu entdecken, was dir Zugang zu dir selbst eröffnet  Anmeldetalon 2020 Ich melde mich verbindlich für die angekreuzten Angebote auf der Rückseite an.

Name

Vorname

Strasse

Ort

Tel.

E-Mail

Bei Fahrgemeinschaft bitte beachten:  Ich habe ein Auto und fahre gerne  Ich brauche eine Mitfahrgelegenheit

Anmeldungen bis 31. März 2020 an: Landfrauenverein Elfingen, Nicole Schärer, Breite 91, 5077 Elfingen, [email protected] oder bei Christine Gorza (Schlotterbodenstr. 145, 5077 Elfingen) in den Briefkasten einwerfen. Landfrauenverein Dienstag, 15. September 2020, 8.30 Uhr Elfingen Frauenzmorgen Möchtest du gerne eine gemütliche Zeit mit Elfinger Frauen verbringen? Dann sind das feine Morgenessen und die guten Gespräche der ideale Anlass. Jeden 1. Freitag in den Wintermonaten von 19 – 21 Uhr Willkommen sind alle Frauen.

Gemeinsam stricken Ort: ehemaliger Kindergarten Elfingen Zusammen stricken macht Spass. Eine kleine Gruppe Kosten: Fr. 5.– / Person von Strick­interessierten trifft sich monatlich (vorerst Kontakt: Nicole Schärer, Tel. 062 876 15 15, mal bis Mai 2020). Es können jederzeit weitere [email protected] An­fängerinnen und erfahrene Strickerinnen daran teil- nehmen. Anmeldung ist nicht nötig. Freitag, 29. Januar 2021, 19.30 Uhr

Ort: nach Absprache Generalversammlung 2021 Kontakt: Marianne Recher, Tel. 079 743 55 76 Wir freuen uns auf viele Landfrauen! Neumitglieder sind herzlich willkommen. Freitag, 3. Juli 2020, Abmarsch 18.30 Uhr Vor der GV verteilen wir die Traktandenliste und das Abendwanderung Protokoll. Mitglieder, welche verhindert sind und nicht Bräteln und gemütliches Beisammensein. an die GV kommen können, bitten wir um frühzeitige Fahrgelegenheit für Nichtfussgänger. Abmeldung. Besten Dank.

Treffpunkt: Gemeindehaus Elfingen Kosten: Fr. 15.– / Person Kontakt: Nicole Schärer, Tel. 062 876 15 15, [email protected] Vorstand Landfrauen Elfingen 2020 Christine Gorza, Telefon 062 876 10 97 Isabella Hossli, Telefon 062 871 46 45 Esther Röthlin, Telefon 056 443 03 23 Nicole Schärer, Telefon 062 876 15 15 vakant

 Landfrauen Bözen, Effingen, Elfingen «Altes Brot ist nicht hart – kein Brot ist hart»  Kurs A: Montag, 14.9.2020, 14 –16.30 Uhr Osterkranz / -dekoration aus Naturmaterial  Kurs B: Dienstag, 15.9.2020, 19 – 21.30 Uhr Kurs A: Dienstag, 17.3.2020, 14 Uhr   Führung durch den HB Zürich  Kurs B: Mittwoch, 18.3.2020, 19 Uhr Hefegebäck mit Erika Barth  Tour de Wittnau  Kurs A: 14 Uhr  Kurs B: 19 Uhr Hybris Fingerring- und Schmuck-Workshop­  SoulCollage®  Kurs A: 13.30 – 17 Uhr  Kurs B: 19 – 22.30 Uhr  Besuch JVA Lenzburg  Studioführung SRF Aarau Mein Geburtsdatum:  Unterwegs im Wasserschloss  Fondueplausch im Kästhal  Gartenführung «Einblicke ins Glück»  Louis Widmer: «Ein Leben für die Haut» Landfrauen Elfingen  Kochen mit Rindfleisch  Abendwanderung  Stand-Up-Paddeling Hallwilersee  Ich wünsche Fahrgelegenheit  Landfrauenreise nach Basel Frauenzmorgen  Fledermaus Exkursion  Anzahl Erwachsene:  Anzahl Kinder (kostenlos):