Hrvatski ž English

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hrvatski ž English Hrvatski English WELCOME TO PARADISE DOBRODOŠLI U FALKENSTEINER HOTEL & SPA IADERA WELCOME TO FALKENSTEINER HOTEL & SpA IADERA Sve o čemu ste ikada sanjali. Everything you’ve always dreamed of. I više od toga. And more. Spektakularna suvremena arhitektura, interijer koji odiše Spectacular contemporary architecture, features that ooze mediteranskim šarmom, besprijekorna usluga i fantastična Mediterranean flair and meet every need combined with lokacija uz more savršena je kombinacija za ispunjenje exclusive service and a fantastic seaside location: the Falkensteiner svih Vaših želja: Falkensteiner Hotel & Spa Iadera je oaza za Hotel & Spa Iadera is a gorgeous holiday destination. odmor o kojoj ste dosad samo sanjali. You can relax to your heart’s content – letting everyday stress disappear in an instant – in Croatia’s best resort and wellness Opustite se koliko Vam srce želi - neka svakodnevan stres hotel. nestane u trenu - u najboljem resortu i wellness hotelu u Hrvatskoj. Punta Skala: Jadran U najboljem IZdanju PUNTA SKALA: THE ADRIATIC AT ITS BEST Jedno od najljepših mjesta na Mediteranu. Samo za Vas. Ispred Vas je kristalno čisto more s razasutim hrvatskim otocima. Iza Vas velebitski vrhovi. A između samo Vi okruženi zelenilom. Hotel & Spa Iadera smješten je na jednoj od najljepših lokacija na Mediteranu: na samom vrhu poluotoka Punta Skala gdje valovi Jadranskog mora oplahuju obale sa sve tri strane. Široka panorama posve će Vas oboriti s nogu; od zore, kada se sunce izdiže iznad dalmatinskih planina, do sutona, kada tone u more. One of the most beautiful spots on the Mediterranean. Just for you. Imagine yourself in a green garden landscape, the crystal-clear sea dotted with Croatia’s islands before you and the peaks of the Velebit mountains behind you. And nothing else in between. The Hotel & Spa Iadera is located in one of the most beautiful spots in the entire Mediterranean region: the tip of the Punta Skala peninsula with the waves of the Adriatic lapping the shores on three sides. And you’ll be swept away by the expansive panorama as well. From dawn, when the sun rises above Dalmatia’s mountains until dusk, when it sinks into the sea. Impresivno, prostrano, jasno. IMPRESSIVE, SPACIOUS, CLEAR. Arhitektura osmišljena za opuštanje. Glasoviti arhitekti Boris Podrecca i Matteo Thun svojim su diza- jnom uspješno sjedinili ono što se na prvi pogled činilo kao suprotnost. Sljubili su jasne, suzdržane linije s mediteranskim bojama, stvarajući elegantno ozračje i otmjen ambijent. Uvijek ugodan, a nikad hladan. Velike staklene površine i otvoreni prostori korišteni su u najvećoj mogućoj mjeri kako bi se omogućio neposredan pogled na očaravajući dalmatinski krajolik, povezujući mediteransku ležernost i nenametljivi komfor. Architecture designed for wellbeing. The star architects Boris Podrecca and Matteo Thun have succeeded in bringing together seeming opposites in their designs. They couple clear, restrained lines with Mediterranean colours, creating an elegant ambiance that is always cosy, never cold. Large glass surfaces and open spaces are used as often as possible to create unobstructed views of Dalmatia’s breathtaking landscape and combine Mediterranean flair with easy comfort. Što God poželite NO WISH UNFULFILLED Vaš odmor naš je posao. 24 sata na dan. Što bi najbolji hotel bio bez najbolje usluge? Pred naše zapo- slenike postavili smo stoga jednako visoke kriterije kao i za naš resort, ako ne i više. A to ćete i primijetiti! U profesionalnim rukama naših spa terapeuta, u osmijesima našeg osoblja…i konačno, u svom opuštenom izrazu lica. Naposljetku, odmor počinje tek onda kada više ne morate brinuti ni o čemu. To je naš posao. Your holiday is our job. 24 hours a day. What would the best hotel be without the best service? That’s why our employees meet the same high standards as our resort, if not higher. And you’ll notice! In the professional hands of our massage therapist and in the smiles of our service staff. And you’ll know at the end of your stay in your relaxed expression and in the way you feel. After all, relaxation only really begins when you no longer have to take care of anything yourself. That’s our job. SVE JE MOGUćE, Ništa NIJE obaveZno EVERythING IS POSSIBLE, NOthING IS MANDATORY Naša filozofija zaV aš odmor iz snova. Our philosophy for your dream holiday. Široka ponuda naših usluga osmišljena je tako da Vas svakog Our range of hotel services is so extensive that you can enjoy dana možemo razmaziti nečim novim. Bilo da je riječ o a new way to be pampered every day. organizaciji izleta ili Vašim posebnim željama za doručak. Let us handle anything you can think of, whether organising Vi samo poželite, mi ćemo se pobrinuti za sve ostalo. an excursion or accommodating special breakfast requests. Diskretno i profesionalno. Discreet service is just as important as the freedom to do whatever you want. Iskoristite naš bogat wellness program ili uživajte u slatkoj dokolici na terasi za sunčanje s pogledom na more. Što Take advantage of our extensive wellness programme or god Vam srce poželi. I upamtite: Sve je moguće. Ništa nije enjoy “la dolce far niente“ on a sun terrace with a sea view. obavezno. Whatever your heart desires. And remember: Everything is possible. Nothing is mandatory. Soba S poGledom ROOM WIth A VIEW Vaš odmor na obzoru. Savršeno mjesto na kojem možete pustiti mislima da odlutaju: do horizonta, i još dalje. Sve sobe u Hotelu & Spa Iadera imaju lođu i velike staklene prozore koji savršeno sjedinjuju ekskluzivan interijer s uzbudljivim eksterijerom Punta Skale. 210 soba i apartmana opremljeni su svime što možete poželjeti. Stvoriti osjećaj otvorenog prostora bila je osnovna misao pri njihovom oblikovanju. Vašem opuštanju tako doslovno ništa ne stoji na putu. Nothing stands in the way of your holiday. Perfect for letting your mind wander: to the horizon, and beyond. All rooms in the Hotel & Spa Iadera have a loggia and large glass windows, which perfectly unite the exclusive interior and the exciting landscape of Punta Skala. The features of the 210 rooms and suites leave nothing to be desired. And the open feel of the rooms means that literally nothing stands in the way of your relaxation. Široka prostranstva WIDE-OPEN EXPANSES Plivanje u beskraj. Swimming to eternity. Dok se opuštate u vodi, zašto dopustiti da Vas sputavaju When you’re floating weightless in water, why be limited by rubovi bazena? Naši infinity bazeni stvaraju savršen, skladan the swimming pool? Our infinity pools create the perfect, prijelaz iz vode u naoko beskrajan horizont. harmonious transition from the water to the seemingly infinite horizon. Ako zaista želite plivati dalje jednostavno se poslužite: otvoreno more nalazi se svega nekoliko metara dalje. If you really do want to swim farther afield, there is only one option: the open sea, which is located just a few metres away. Naša usluga na bazenu pobrinut će se da Vam ništa ne pokvari dobro raspoloženje. A kada padne noć, ambijentalna rasvjeta Our pool service makes sure that nothing spoils your good stvara posebno ozračje za kupanje pod zvijezdama. mood even outside of the pool. And when night falls, the atmospheric lighting creates an extra special ambiance for your swim under the stars. ACQUAPURA SPA Više od vode. More than water. Voda, neupitan izvor svega života, u središtu je wellness Water, the proverbial source of all life, is at the centre of our koncepta Acquapura SPA. „Acqua pura“ na talijanskom znači Acquapura SPA wellness concept. “Acqua pura” is Italian for „čista voda“, a mi smo je pretvorili u čisti užitak za Vas - “pure water”. And we’ve turned it into pure enjoyment for you. Neka se Vaše svakodnevne brige rasplinu na 6.000 m2 našeg Let your everyday cares float away in our 6.000 m2 spa complex. spa centra. Visit our impressive hammam and take a dip in the bathing Posjetite naš impresivni hamam i uronite u orijentalnu culture of the Orient. You can indulge yourself in every way kulturu kupanja. Ugodite si na svaki mogući način: proči- possible: with a cleansing body scrub, a delightful soap lather šćavajućim pilingom tijela, blagotvornom masažom tijela massage or special Oriental rinses. sapunicom ili posebnim orijentalnim ispiranjem. ČISTO OPUŠTANJE PURE RELAXATION Wellness na samom moru. Wellness directly on the sea. Bezbroj puteva, jedan cilj: Vaše opuštanje. Your relaxation: one goal, infinite ways to get there. Bilo da se radi o velikom svijetu sauna, panoramskoj zemlja- Your wellbeing is our focus, whether in our large sauna world, noj sauni s pogledom na more, ekskluzivnom Private Spa in the panoramic earth sauna with a sea view, in our exclusive apartmanu ili jednom od wellness tretmana Anne Semonin, private spas or with one of the variety of wellness treatments dobrobit Vašeg duha i tijela nama je na prvom mjestu. by Anne Semonin. Posebnost ponude su Iadera Signature tretmani. U tim Iadera Signature Treatments are a special highlight. The elemental ritualima, prirodna moć dragog i poludragog kamenja igra forces of gemstones play a special role in these treatment posebnu ulogu. Žad stvara unutarnji mir, safir djeluje na ceremonies. Jade creates inner peace, sapphire stands for beauty ljepotu, a biser revitalizira duh i tijelo. and pearl revitalises body and soul. Okus Mediterana A TASTE OF thE MEDITERRANEAN Opustiti se možete i hranom. Opuštanje svih pet osjetila nastavlja se i tijekom večere. Uživajte u mediteranskoj i lokalnoj kuhinji kao i u fantastičnom pogledu na Mediteran s terase hotelskog restorana Jadran ili dozvolite našem glavnom kuharu da Vas posluži à la carte užicima u restoranu La Veranda gdje će Vas dočekati najbolji talijansko-dalmatinski specijaliteti. Naš sommelier će Vaše jelo uskladiti s najboljim vinima iz regije i svijeta. SPA Bistro odličan je izbor ukoliko želite utažiti glad između obroka. Možete i uživati u plodovima Jadranskog mora pripremljenima na drvetu crnike, masline ili loze, tik uz obalu, u našem restoranu morskih specijaliteta Bracera.
Recommended publications
  • Il Calendario Dei Divieti Di Circolazione Della Grecia E Della Spagna Non È Ancora Disponibile
    Driving restrictions, 2008 Austria 1. GENERAL DRIVING RESTRICTIONS Vehicles concerned Trucks with trailers, if the maximum authorised total weight of the motor vehicle or the trailer exceeds 3.5t; trucks, articulated vehicles and self-propelled industrial machines with an authorised total weight of more than 7.5t. Area Nationwide, with the exception of journeys made exclusively as part of a combined transport operation within a radius of 65km of the following transloading stations: Brennersee; Graz-Ostbahnhof; Salzburg-Hauptbahnhof; Wels-Verschiebebahnhof; Villach-Fürnitz; Wien-Südbahnhof; Wien-Nordwestbahnhof; Wörg; Hall in Tirol CCT; Bludenz CCT; Wolfurt CCT. Prohibition Saturdays from 15h00 to 24h00; Sundays and public holidays from 00h00 to 22h00 Public holidays 2008 1 January New Year’s Day 6 January Epiphany 24 March Easter Monday 1 May Labour Day; Ascension 12 May Whit Monday 22 May Corpus Christi 15 August Assumption 26 October National holiday 1 November All Saints’ Day 8 December Immaculate Conception 25 December Christmas Day 26 December Boxing Day Exceptions concerning trucks with trailers exceeding 3.5t · vehicles transporting milk; concerning vehicles with an authorised total weight of more than 7.5t · vehicles carrying meat or livestock for slaughter (but not the transport of heavy livestock on motorways), perishable foodstuffs (but not deep frozen goods), the supply of refreshments to tourist areas, urgent repairs to refrigeration plant, towing services (in all cases, according to § 46 StVO, it is obligatory to leave the motorway at the nearest exit), breakdown assistance vehicles, emergency vehicles, vehicles of a scheduled transport company (regular lines), and local trips on the two Saturdays preceding 24 December.
    [Show full text]
  • Documents.Worldbank.Org
    46730 THE WORLD BANK GROUP WASHINGTON, D.C. TP-23 TRANSPORT PAPERS NOVEMBER 2008 Public Disclosure Authorized Road User Charges: Current Practice and Perspectives in Central and Eastern Europe Cesar Queiroz, Barbara Rdzanowska, Robert Garbarczyk and Michel Audige Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized TRANSPORT SECTOR BOARD ROAD USER CHARGES: CURRENT PRACTICE AND PERSPECTIVES IN CENTRAL AND EASTERN EUROPE Cesar Queiroz, Barbara Rdzanowska, Robert Garbarczyk and Michel Audige THE WORLD BANK WASHINGTON, D.C. © 2008 The International Bank for Reconstruction and Development / The World Bank 1818 H Street NW Washington, DC 20433 Telephone 202-473-1000 Internet: www.worldbank.org This volume is a product of the staff of The World Bank. The findings, interpretations, and conclusions expressed in this volume do not necessarily reflect the views of the Executive Directors of The World Bank or the governments they represent. The World Bank does not guarantee the accuracy of the data included in this work. The boundaries, colors, denominations, and other information shown on any map in this work do not imply any judgment on the part of The World Bank concerning the legal status of any territory or the endorsement or acceptance of such boundaries. Rights and Permissions The material in this publication is copyrighted. Copying and/or transmitting portions or all of this work without permission may be a violation of applicable law. The International Bank for Reconstruction and Development / The World Bank encourages dissemination of its work and will normally grant permission to reproduce portions of the work promptly. For permission to photocopy or reprint any part of this work, please send a request with complete information to the Copyright Clearance Center Inc., 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, USA; telephone: 978-750-8400; fax: 978-750-4470; Internet: www.copyright.com.
    [Show full text]
  • DLA Piper. Details of the Member Entities of DLA Piper Are Available on the Website
    EUROPEAN PPP REPORT 2009 ACKNOWLEDGEMENTS This Report has been published with particular thanks to: The EPEC Executive and in particular, Livia Dumitrescu, Goetz von Thadden, Mathieu Nemoz and Laura Potten. Those EPEC Members and EIB staff who commented on the country reports. Each of the contributors of a ‘View from a Country’. Line Markert and Mikkel Fritsch from Horten for assistance with the report on Denmark. Andrei Aganimov from Borenius & Kemppinen for assistance with the report on Finland. Maura Capoulas Santos and Alberto Galhardo Simões from Miranda Correia Amendoeira & Associados for assistance with the report on Portugal. Gustaf Reuterskiöld and Malin Cope from DLA Nordic for assistance with the report on Sweden. Infra-News for assistance generally and in particular with the project lists. All those members of DLA Piper who assisted with the preparation of the country reports and finally, Rosemary Bointon, Editor of the Report. Production of Report and Copyright This European PPP Report 2009 ( “Report”) has been produced and edited by DLA Piper*. DLA Piper acknowledges the contribution of the European PPP Expertise Centre (EPEC)** in the preparation of the Report. DLA Piper retains editorial responsibility for the Report. In contributing to the Report neither the European Investment Bank, EPEC, EPEC’s Members, nor any Contributor*** indicates or implies agreement with, or endorsement of, any part of the Report. This document is the copyright of DLA Piper and the Contributors. This document is confidential and personal to you. It is provided to you on the understanding that it is not to be re-used in any way, duplicated or distributed without the written consent of DLA Piper or the relevant Contributor.
    [Show full text]
  • Tourist Guide STRAZA
    F D F I N MK L StražaF D INMKL r TTT aT v eT l g u i dT e Straža Travel guide Contents Straža through the Years 4 Krka, the Belle of Dolenjska 8 Vineyards, Cviček, Vineyard Cottages 11 Religious Heritage 13 Footpaths around Straška Gora, Velika Prepadna Cave, Peter Take-Off Site ... 16 And ... 22 Events 28 Inns, Lodging Houses, Tourism in Vineyard Cottages 32 About the Straža Municipality 34 Welcome to Straža 2nd edition, 1st print Text: Marjan Žiberna, Andreja Kren Photographs: Dušan Šetina, Slavko Strmec, Anica Nose, Versatilis Cartography: GURS, data acquisition: Dušan Šetina Design and print: ART 32 d.o.o, Špes, grafični studio, Novo Mesto Cover design: Artisan Overview of the contents: Maja Medic Print run: 1.000 copies Straža, January 2016 2 Invitation to Straža Even though Straža is a small municipality with a surface area of just over two dozen square kilometres and a few thousand inhabitants, that does not mean that it has nothing to offer. Quite the opposite! For one thing, the Krka River, which is also aptly called the ‘Belle of Dolenjska’, runs through this area in the very heart of Dolenjska. However, the Krka is not just lovely to look at, you can go rowing or fishing on it or travel down the river in a raft. Although the numerous mill wheels that used to be turned by the river have long since stopped turning, you can still see these vestiges of the past in Vavta Vas and a few other locations in the municipality. Just a stone’s throw above the green river rises Straška Gora.
    [Show full text]
  • Sustainability Report for 2017
    SUSTAINABILITY REPORT 2017 SOCIAL FOOTPRINT OF DARS d. d. DARS d. d. IS A COMPANY OF DARS d. d. is well aware of its The Slovenian Government responsibility to people, the environment, introduced toll differentiation with STRATEGIC IMPORTANCE FOR and society. Hence, it exercises social respect to EURO emission classes THE REPUBLIC OF SLOVENIA responsibility in a sustainable manner on 1 January 2010 with the decision AND REPRESENTS THE in all projects and long-term plans at all determining the toll adjustment LARGEST CAPITAL INVESTMENT levels. Ambitious and clearly defined factors for vehicles whose maximum (UNDER THE BALANCE SHEET goals ensure that the public will continue permitted weight exceeds 3,500kg. to identify DARS as a responsible and Vehicles with the lowest emissions BOOK VALUE CRITERION) IN forward-looking company. of harmful particles (higher EURO TRANSPORT. emission classes) are entitled to a reduced tariff. Corporate income tax In EUR 2015: €12,009,362 2016: €19,203,477 2017: €32,981,826 12,009,362 19,203,477 32,981,826 2015 2016 2017 Employees are proud to be employed at VAT In EUR DARS and perform work in a responsible 2015: €67,837,287 and committed manner, as the mirror 2016: €70,538,253 of the Company. That way, employees 2017: €86,370,473 67,837,287 70,538,253 86,370,473 strengthen self-respect, self-confidence 2015 2016 2017 and loyalty, thus enhancing Company reputation. Payment of interest In EUR 2015: €50,020,548 2016: €41,234,923 2017: €40,414,027 50,020,548 41,234,923 40,414,027 2015 2016 2017 Investments in
    [Show full text]
  • Ag4 Discussion Paper on Secondary Networks in the Alpine Region
    ANNEX AG4 DISCUSSION PAPER ON SECONDARY NETWORKS IN THE ALPINE REGION Contributions from AG4 Members concerning good practice examples CONTENT INTRODUCTION .......................................................................................................... 3 Transport Infrastructure in EUSALP Member Regions – Input Slovenia and Trento ........... 3 1. THEMATIC AREA I ...........................................................................................10 1.1. General Overview ...................................................................................................10 1.2. Sustainable and economically efficient accessibility ................................................10 Contributions by Aosta Valley, Bozen/Bolzano, Liguria, Piedmont, Slovenia, Styria, Switzerland, Trentino, Tyrol. 1.3. Management capacity and maintenance of the network .........................................27 Contributions by Bozen/Bolzano, Slovenia, Trentino. 1.4. Cross-border links...................................................................................................34 Contributions by Friuli Venezia Giulia, Slovenia, Styria. 2. THEMATIC AREA II ..........................................................................................36 2.1. General Overview ...................................................................................................36 2.2. Protection of territory, environment and climate ......................................................36 Contributions by Aosta Valley, Bozen/Bolzano, Slovenia, Styria.
    [Show full text]
  • Appendix 9 Concession Experience in the Road
    Louis Berger S.A. APPENDIX 9 CONCESSION EXPERIENCE IN THE ROAD TRANSPORTATION SECTOR IN CENTRAL EUROPE 1. BACKGROUND Introduction During recent years, the goal in several countries in Central Europe has been to aim to bring an increasing participation of the private sector into the development of transport infrastructure. This has occurred in differing ways, with differing results through the whole spectrum from fully privatised, and public/private partnerships to wholly publicly financed projects. This paper summarises some of the key projects which have been realised, or are under realisation, principally in the countries of Hungary, Poland and Croatia in the Road Transport Sector. The focus therefore is on selected concessions for toll motorways in these countries. Hungary Under the previous government, there was a strong policy towards promoting the development of motorways in the Republic of Hungary on a privately financed basis. With enactment of the Concessions Act, the Ministry of Transport actively promoted the development of several Concessions. Poland In the Republic of Poland, the promotion of new motorways was stimulated by the enactment of the Motorway Act in 1994. However it has taken several years to reach realisation of the first toll motorway. The Act was modified in 1999 in order to favour the developments of public-private partnerships, under the management of the Motorway Agency. Eventually, an operating Concession was agreed as part of the A4 motorway between Krakow and Katowice and the first real concession for construction and realisation of a new motorway was closed in October 2000, for a section of the A2 motorway between Poznan and Konin, on the Berlin-Warsaw axis.
    [Show full text]
  • Touch & Go and Touch 2 with Go
    Touch & Go and Touch 2 with Go Autumn 2018 map update release notes 4 more pages required in Autumn edition to fit information Keeping up to date with The Toyota Map Update Release Notes Map update information these and many more features: Touch & Go (CY11) helps you stay on track with the map Full map navigation Release date: Autumn 2018 Driver-friendly full map pan-European navigation updates of the Touch & Go and Touch 2 Version: 2018 with clear visual displays for signposts, junctions and lane with Go navigation systems. Database: 2018.Q1 guidance. Media: USB stick or download by user Speed limit and safety Toyota map updates are released at least once a year System vendor: Harman camera alerts Drive safely with the help of a and at a maximum twice. Coverage: Albania, Andorra, Austria, Belarus, Belgium, Bosnia Herzegovina, speed limit display and warning, including an optional Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Gibraltar, France, speed warning setting. Alerts Keep up with the product information, map changes, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Kazakhstan, Kosovo, Latvia, notify you of fixed safety Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia (F.Y.R.O.M), Malta, Moldova, camera locations (in countries premium content and sales arguments. where it is legal). Monaco, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, San Marino, Serbia, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Ukraine, United Kingdom, Vatican. Intuitive detour suggestions Real-time traffic information Contents updates* alert you to Touch 2 with Go (CY13/16) congestion ahead on your planned route. The system Map update information 3 Release date: Autumn, 2018 calculates potential delay times and suggests a detour Navigation features 4 Version: 2018 to avoid the problem.
    [Show full text]
  • Doing Business in Novo Mesto.Pdf
    Municipality of Novo mesto About Novo mesto • the capital of the Lower Carniola (in Slovenian: Dolenjska) region of Slovenia • located midway (on the A2 motorway) between two capitals: 70 km southeast of Slovenia’s capital Ljubljana and 80 km west of Croatia’s capital Zagreb • with a population of about 23,300, it is the seventh largest town in Slovenia • total municipal area is 236 square km, with 36,500 inhabitants • the economic, educational, cultural business, administrative, religious and sports centre of the south-eastern part of the country • the town was founded in the year 1365 on a scenic bend of the Krka River Municipality of Novo mesto is initiative-firendly • We think ourselves as the driver for developing the positive environment for private initiatives. • We are happy to participate in regional, national and international platforms and networks. • Our job is to create a solid municipal platform. • We promote ourselves as initiative-friendly. Numerous regional institutions supporting economy www.gzdbk.si www.rc-nm.si www.fos.unm.si www.fis.unm.si www.vsgrm.unm.si www.vs-nm.si www.fini-unm.si The region of ecxellence • Among all regions in Slovenia, economy indicators position the Dolenjska region at the very top. • According to the percentage of net sales realized in foreign markets, the net value added per employee and the net revenues, the region is in the first place, while in terms of revenue per employee in the fourth place. Economy indicators 53,049 EUR net 244.8 M EUR net 23,000 employees value added per profit employee
    [Show full text]
  • Projects Decided 2000-2003
    List of projects decided between 2000 and 2003 amounts in euro number of est. total est.total Ispa project number: projec namet: projects eligible cost contribution country: Bulgaria sector: environment 2000/BG/16/P/PE/002 Regional landfills (group) - waste management:Sozopol, Rousse, Montana, Pernik, Sev 60.577.513 45.433.135 2000/BG/16/P/PE/003 Stara Zagora - Dimitrovgrad: construction of new wastewater treatment plants 43.399.688 32.549.766 2001/BG/16/P/PE/005 Gorna: wastewater collection and treatment 16.633.945 12.475.459 2001/BG/16/P/PE/006 Pazardjik wastewater collection and treatment 19.110.968 12.422.129 2001/BG/16/P/PE/008 Blagoevgrad wastewater treatment plant 12.580.465 8.806.326 2002/BG/16/P/PE/009 Bourgas-Meden Rudnik wastewater collection and treatment 10.206.220 7.654.665 2002/BG/16/P/PE/010 Targovishte wastewater collection and treatment 15.235.915 11.426.936 2002/BG/16/P/PE/011 Lovech wastewater collection and treatment 18.396.575 13.797.431 2002/BG/16/P/PE/012 Montana wastewater collection and treatment 16.741.237 12.555.928 2002/BG/16/P/PE/013 Smoljan Integrated water project 24.471.021 18.353.266 2002/BG/16/P/PE/014 Sevlievo wastewater collection and treatment 13.987.623 10.490.717 2002/BG/16/P/PE/015 Popovo wastewater collection and treatment 11.860.433 8.895.326 2002/BG/16/P/PE/016 Varna integrated water project 25.432.000 19.074.000 2002/BG/16/P/PE/017 Balchik: Integrated water project 21.589.225 16.191.919 2002/BG/16/P/PE/018 Shumen: water cycle improvements 30.130.000 22.597.500 2003/BG/16/P/PE/019 Kardjali:
    [Show full text]
  • Annual Report 2017
    ANNUAL REPORT 2017 Ljubljana, April 2018 2 DARS ANNUAL REPORT 2017 2017 REPORT ANNUAL I. BUSINESS REPORT FINANCIAL REPORT II. 3 DARS ANNUAL REPORT 2017 2017 REPORT ANNUAL 4 DARS ANNUAL REPORT 2017 2017 REPORT ANNUAL I. BUSINESS REPORT 5 DARS ANNUAL REPORT 2017 2017 REPORT ANNUAL CONTENT I.BUSINESS REPORT 5 Statement on the Management's responsibility 8 I.1 Information About the Company and Key Business Data 10 I.2 Letter from the Management 16 I.3 Company mission, vision, values, strategic policies and integrated management system policy 18 I.4 Corporate Governance Statement of DARS d.d. 21 I.5 Non-financial reporting at DARS d.d. 26 I.6 Analysis of business performance 27 I.7 Important business events in the 2017 financial year 29 I.8 Risk management 30 I.8.1 Operational risks 30 I.9 Presentation of the Company's business activities 35 I.9.1 Performance and attainment of plans 35 I.9.2 Toll collection 36 I.9.3 Motorway maintenance 37 I.9.4 Traffic safety management and provision 38 I.9.5 Investments 41 I.9.6 Debt repayment 45 I.10 Motorways and express ways in RS and traffic loads 46 I.11 Investments in motorway development and reconstruction 54 I.11.1 Investments on behalf of RS and for its account 54 I.11.2 Investments on behalf of and for the account of DARS d.d. 54 I.12 International cooperation and acquisition of European grants 55 I.13 Self-assessment using the EFQM excellence model 56 I.14 Integrated management system 57 I.15 Internal audit 58 I.16 Sustainable development 59 I.16.1 Strategic management of sustainable development at DARS d.d.
    [Show full text]
  • Driving Restrictions, Goods Transport Austria 1. GENERAL
    Driving Restrictions, Goods Transport Austria 1. GENERAL DRIVING RESTRICTIONS Vehicles concerned Trucks with trailers, if the maximum authorised total weight of the motor vehicle or the trailer exceeds 3.5t; trucks, articulated vehicles and self- propelled industrial machines with an authorised total weight of more than 7.5t. Area Nationwide, with the exception of journeys made exclusively as part of a combined transport operation within a radius of 65km of the following transloading stations: Brennersee; Graz-Ostbahnhof; Salzburg- Hauptbahnhof; Wels-Verschiebebahnhof; Villach-Fürnitz; Wien- Südbahnhof; Wien-Nordwestbahnhof; Wörg; Hall in Tirol CCT; Bludenz CCT; Wolfurt CCT. Prohibition Saturdays from 15h00 to 24h00; Sundays and public holidays from 00h00 to 22h00 Public holidays 2011 1 January New Year‟s Day 6 January Epiphany 25 April Easter Monday 1 May Labour Day* 2 June Ascension 13 June Whit Monday 23 June Corpus Christi 15 August Assumption 26 October National holiday 1 November All Saints‟ Day 8 December Immaculate Conception 25 December Christmas Day* 26 December Boxing Day * Sunday Exceptions concerning trucks with trailers exceeding 3.5t · vehicles transporting milk; concerning vehicles with an authorised total weight of more than 7.5t · vehicles carrying meat or livestock for slaughter (but not the transport of heavy livestock on motorways); · perishable foodstuffs (but not deep frozen goods) which are as follows: fresh fruits and fresh vegetables, fresh milk and fresh dairy products, fresh meat and fresh meat products, fresh fish and fresh fish products, live fish, eggs, fresh mushrooms, fresh bakery products and fresh cakes and pastry, fresh herbs as potted plant or cut and ready-to- eat food preparations, as well as empty transports linked to the transports of the above mentioned goods or return journeys for carriage of transport facilities and wrapping of the above mentioned goods (a CMR (a consignment note) needs to be carried onboard and presented in case of inspection).
    [Show full text]