Amtsblatt für die Stadt Finsterwalder

Stadt Anzeiger

Jahrgang 23 Finsterwalde, den 21. Juni 2013 Nummer 6

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Finsterwalde

Einladung TOP 13 Jahresabschluss 2012 der Wirtschaftsförderungsge- sellschaft Finsterwalde mbH - Entlastung des Auf- zur 37. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung sichtsrates am Mittwoch, dem 26.06.2013, um 18:00 Uhr Vorlage: BV-2013-106 in Finsterwalde, Schloßstraße 7/8, TOP 14 Jahresabschluss 2012 der Wirtschaftsförderungsge- Stadtverordnetensitzungssaal sellschaft Finsterwalde mbH - Entlastung des Ge- Unter Bekanntgabe der Tagesordnung werden Sie zu der vorge- schäftsführers nannten Sitzung eingeladen. Vorlage: BV-2013-107 Sie werden ersucht, an dieser Sitzung teilzunehmen und im Verhin- TOP 15 1. Änderung des Wirtschaftsplanes 2013 der Stadt- derungsfall Ihr Fernbleiben unter Angabe des Grundes rechtzeitig werke Finsterwalde GmbH mitzuteilen. Vorlage: BV-2013-042-1 TOP 16 Beantwortung von Abgeordnetenanfragen Tagesordnung: TOP 17 Informationen des Bürgermeisters und des Gesell- Öffentlicher Teil schaftervertreters TOP 1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmä- ßigkeit der Ladung TOP 2 Einwohnerfragestunde Nichtöffentlicher Teil TOP 3 Bestätigung der Niederschrift der öffentlichen Sit- TOP 1 Bestätigung der Niederschrift der nichtöffentlichen zung der Stadtverordnetenversammlung Nr. 26 vom Sitzung der Stadtverordnetenversammlung Nr. 36 24.04.2013 vom 24.04.2013 Vorlage: BV-2013-110 Vorlage: BV-2013-112 TOP 4 Feststellung der Tagesordnung der Stadtverordne- TOP 2 Übersicht der eingeworbenen Mittel in Form von tenversammlung Nr. 37 am 26.06.2013 Spenden, Sponsoringleistungen und Werbungen im Vorlage: BV-2013-111 I. Halbjahr 2013 TOP 5 Touristisches Orientierungssystem Vorlage: BV-2013-113 Vorlage: BV-2012-122-1 TOP 3 Rahmenrichtlinie der Stadt Finsterwalde über Grund- TOP 6 Entwurfs- und Auslegungsbeschluss zum Bebau- sätze für Sponsoring, Werbung, Spenden und mäze- ungsplanverfahren „Westlich Brandenburger Straße“ natische Schenkungen zur Finanzierung öffentlicher - Teil B Aufgaben Vorlage: BV-2013-079 Vorlage: BV-2013-114 TOP 7 Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan „Berg- TOP 4 Aufnahme einer Beteiligung an der Grundbesitzver- heider Straße“ waltungsgesellschaft Brandenburger Straße 2 a in Vorlage: BV-2013-087 Finsterwalde mbH TOP 8 Satzung über ein besonderes Vorkaufsrecht nach Vorlage: BV-2013-116 § 25 BauGB für den Bereich „Bergheider Straße“ der TOP 5 Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des Be- Stadt Finsterwalde“ bauungsplanes „Wohngebiet Am Schwimmbad“, Vorlage: BV-2013-088 1. Änderung TOP 9 Entwurfs- und Auslegungsbeschluss zum Bebau- Vorlage: BV-2013-108 ungsplanverfahren „Gewerbegebiet Langer Damm TOP 6 Informationen des Bürgermeisters und des Gesell- und Weiterführung SSKES“ schaftervertreters Vorlage: BV-2013-080 TOP 10 Umschuldung Kommunaldarlehen Vorlage: BV-2013-115 TOP 11 Jahresabschluss 2012 der Wirtschaftsförderungsge- sellschaft Finsterwalde mbH - Abschlussfeststellung Vorlage: BV-2013-104 TOP 12 Jahresabschluss 2012 der Wirtschaftsförderungsge- sellschaft Finsterwalde mbH - Ergebnisverwendung Uwe Schüler Vorlage: BV-2013-105 Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung Finsterwalde - 2 - Nr. 6/2013

Bekanntmachung des Flurbereinigungsverfahrens Kostebrau, Verfahrensnummer 6005 L, wird gemäß § 8 Abs. 1 FlurbG und dem BbgLEG2 wie folgt BV-2013-071 geändert: 1. Verfahrensgebiet Eröffnungsbilanz 01.01.2008 der Stadt Finsterwalde 1.1 Hinzuziehung von Flurstücken Hiermit wird die Eröffnungsbilanz zum 01.01.2008 der Stadt Finster- Zum Verfahrensgebiet werden nachstehend aufgeführte Flurstücke walde öffentlich bekannt gemacht. Grundlage der Bekanntmachung hinzugezogen und die Flurbereinigung angeordnet: ist § 85 der Kommunalverfassung des Landes . Land Brandenburg Die Eröffnungsbilanz 2008 der Stadt Finsterwalde nebst Anlagen Landkreis Elbe-Elster liegt zu jedermanns Einsicht während der öffentlichen Servicezei- Stadt Finsterwalde ten (Empfang) in der Stadtverwaltung Finsterwalde, Schloßstr. 7/8, Gemarkung Finsterwalde 03238 Finsterwalde öffentlich aus. Flur 51, Flurstück 100 Finsterwalde, 06. Mai 2013 Gemeinde Lichterfeld-Schacksdorf Gemarkung Lichterfeld Flur 2, Flurstück 610 Gemeinde Gemarkung Sallgast Flur 9, Flurstück 568

Landkreis Oberspreewald-Lausitz Gampe Stadt Lauchhammer Bürgermeister Gemarkung Kostebrau Flur 5, Flurstücke 104, 112 Amtliche Bekanntmachungen Gemeinde Schipkau Gemarkung Klettwitz anderer Behörden Flur 4, Flurstück 769 Flur 5, Flurstücke 512/1, 512/2, 512/3, 513/1, 522/2, 528, 529, 862, 915 Anordnung der Bekanntmachung des 1.2 Ausschluss von Flurstücken Änderungs- und Teilungsbeschlusses Nachstehend aufgeführte Flurstücke werden aus dem Verfahrens- für das Gebiet des Flurbereinigungsverfah- gebiet ausgeschlossen: Land Brandenburg rens Kostebrau, Verfahrensnummer 6005 L Landkreis Elbe-Elster Hiermit wird angeordnet, den o. g. Beschluss im „Amtsblatt für die Gemeinde Lichterfeld-Schacksdorf Stadt Finsterwalde - Finsterwalder Stadtanzeiger“ im Wege der Er- Gemarkung Lichterfeld satzbekanntmachung bekannt zu machen. Die Auslegung des Än- Flur 2, Flurstücke 608, 698 derungs- und Teilungsbeschlusses, der Gebietskarte und der Über- Flur 3, Flurstück 317 sichtskarte erfolgt im Fachbereich Stadtentwicklung, Bauen und Gemeinde Sallgast Verkehr, Eingang M, Zimmer 138 in der Zeit vom 24. Juni 2013 bis Gemarkung Sallgast einschließlich 05. Juli 2013 während der öffentlichen Sprechzeiten Flur 8, Flurstücke 293, 317, 328, 330, 331, 334, 336, 337 (Servicezeiten):. Flur 9, Flurstücke 566, 579 montags von 9.00 - 16.00 Uhr, Flur 10, Flurstücke, 118, 120, 122 dienstags von 9.00 - 17.00 Uhr, Landkreis Oberspreewald-Lausitz mittwochs von 9.00 - 13.00 Uhr, Stadt Lauchhammer donnerstags von 9.00 - 17.00 Uhr und Gemarkung Kostebrau freitags von 9.00 - 12.00 Uhr. Flur 5, Flurstücke 100, 106, 110, 126, 127 Finsterwalde, den 07.06.2013 Flur 6, Flurstück 32 Gemeinde Schipkau Gemarkung Schipkau Flur 1, Flurstücke 650, 655, 658, 669 Gemarkung Annahütte Flur 1, Flurstücke 226, 232, 233, 243 Gemarkung Klettwitz Gampe Flur 2, Flurstück 159 Bürgermeister Flur 4, Flurstücke 758, 760, 762, 770, 772, 786, 926, 927 ______Stadt Schwarzheide Gemarkung Schwarzheide Flur 10 Flurstück 40 LAND BRANDENBURG Das geänderte Verfahrensgebiet hat nunmehr eine Größe von ca. Landesamt für Ländliche 5.387 ha und ist auf der als Anlage zu diesem Änderungsbeschluss Entwicklung, Landwirtschaft und Flurneuordnung beigefügten Gebietskarte im Maßstab von ca. 1 : 12.500 dargestellt. Landentwicklung und Flurneuordnung Die hinzugezogenen Flurstücke sind auf der Gebietskarte rot und Landesamt für Ländliche Entwicklung, Landwirtschaft und Flurneu- die ausgeschlossenen Flurstücke blau gekennzeichnet. ordnung, 15926 2. Teilnehmergemeinschaft Die Eigentümer und Erbbauberechtigten der zugezogenen Flurstü- Amtliche Bekanntmachung cke werden Teilnehmer der durch den Anordnungsbeschluss vom 03.12.2002 gebildeten Teilnehmergemeinschaft der Flurbereinigung Änderungs- und Teilungsbeschluss Kostebrau mit Sitz in Lichterfeld. Die Eigentümer und Erbbauberechtigten der ausgeschlossenen Flur- Das Landesamt für Ländliche Entwicklung, Landwirtschaft und Flur- stücke scheiden insoweit aus der Teilnehmergemeinschaft aus. neuordnung Luckau hat beschlossen: 3. Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte I. Änderungsbeschluss Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur Be- teiligung an den Flurbereinigungsverfahren berechtigen, sind gemäß Das mit Anordnungsbeschluss vom 03.12.2002 gemäß § 86 Abs. 1, § 14 Abs. 1 FlurbG innerhalb einer Frist von drei Monaten nach er- Nr. 1 und 2 sowie Abs. 2, Nr. 1 und 2 des FlurbG1 festgestellte Gebiet folgter Bekanntmachung dieses Beschlusses beim Nr. 6/2013 - 3 - Finsterwalde

Landesamt für Ländliche Entwicklung, Landkreis Elbe-Elster Landwirtschaft und Flurneuordnung Stadt Finsterwalde Dienstsitz Luckau Gemarkung Finsterwalde Karl-Marx-Straße 21 Flur 51, Flurstücke: 100, 101, 102, 107, 108, 109, 111 15926 Luckau Flur 52, Flurstücke: 100, 109, 110, 112, 113 anzumelden. Gemeinde Lichterfeld-Schacksdorf Werden Rechte erst nach Ablauf der bezeichneten Frist angemeldet Gemarkung Lichterfeld, oder nachgewiesen, so kann die obere Flurbereinigungsbehörde die Flur 2, Flurstücke: 45/4, 48/1, 48/3, 120/1, 120/2, 120/3, 121/1, bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gemäß § 14 Abs. 2 121/2, 122/1, 122/2, 122/3, 123/1, 123/2, 124, 125/1, 125/2, 126, FlurbG gelten lassen. 127, 133/3, 135/2, 136, 137, 138/3, 139/2, 139/4, 140/1, 141/2, Der Inhaber eines bezeichneten Rechts muss nach § 14 Abs. 3 141/4, 142/4, 142/6, 143/4, 143/9, 144/2, 145/2, 146/1, 146/2, FlurbG die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristab- 148/2, 149/2, 151/2, 153/3, 154/3, 155/3, 156/2, 157, 158, 160/1, laufes ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, dem ge- 161, 162, 165, 166, 167, 168, 169/2, 169/3, 169/7, 170, 171, 172, genüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes zuerst 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, in Lauf gesetzt worden ist. 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 4. Zeitweilige Einschränkungen des Eigentums 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, In sinngemäßer Anwendung der §§ 34 und 85 Ziff. 5 FlurbG ist von 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223/1, 223/2, der Bekanntgabe des Beschlusses an bis zur Unanfechtbarkeit der 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, Flurbereinigungspläne in folgenden Fällen die Zustimmung der obe- 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, ren Flurbereinigungsbehörde erforderlich: 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, a) wenn die Nutzungsart der Grundstücke in den Flurbereinigungs- 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, gebieten geändert werden soll; 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, dies gilt nicht für die Änderungen, die zum ordnungsgemäßen 289, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297/1, 297/2, 298, 299, 300/1, Wirtschaftsbetrieb gehören, 300/2, 300/3, 301/1, 301/2, 301/3, 301/4, 302/1, 302/2, 302/3, 303, b) wenn Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen, Hangterras- 304, 305/1, 305/2, 305/3, 305/5, 306/1, 306/2, 306/4, 306/7, 307, sen und ähnliche Anlagen errichtet, hergestellt, wesentlich ver- 308, 309/1, 309/2, 309/3, 309/7, 311/1, 311/2, 311/3, 311/7, 312, ändert oder beseitigt werden sollen, 313, 314/1, 320/1, 320/2, 320/4, 321/1, 321/3, 501, 502, 503, 504, c) wenn Obstbäume, Beerensträucher, Rebstöcke, Hopfenstöcke, 507, 508, 509, 599, 600, 606, 609, 610 einzelne Bäume, Hecken, Feld- und Ufergehölze beseitigt werden Gemarkung Lichterfeld, sollen. Die Beseitigung ist nur in Ausnahmefällen möglich, soweit Flur 3, Flurstücke: 39, 40, 42, 43/1, 43/2, 44/1, 44/2, 45/1, 45/3, landeskulturelle Belange, insbesondere die des Naturschutzes 45/4, 46, 47/1, 47/2, 48, 49, 50, 51, 52, 53/1, 53/2, 54, 55, 56, 57, und der Landschaftspflege nicht beeinträchtigt werden, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, d) wenn Holzeinschläge vorgenommen werden sollen, die den 75, 76/1, 76/2, 77, 78/1, 78/2, 79, 80, 81/1, 81/2, 81/3, 82, 83/1, Rahmen einer ordnungsgemäßen Bewirtschaftung übersteigen. 83/2, 83/3, 84, 85, 86, 87, 88/1, 88/2, 89/1, 89/2, 90, 91, 92/1, 92/2, Sind entgegen den Anordnungen zu a) und b) Änderungen vorge- 93, 94/1, 94/2, 95/1, 95/2, 96/1, 96/2, 97, 98/1, 98/2, 99/1, 99/2, nommen oder Anlagen hergestellt oder beseitigt worden, so können 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108/1, 108/2, 109/1, 109/2, sie in den Flurbereinigungsverfahren unberücksichtigt bleiben. Die 109/3, 110, 111/1, 111/2, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, obere Flurbereinigungsbehörde kann den früheren Zustand gemäß 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, § 137 FlurbG wieder herstellen lassen, wenn dieses der Flurbereini- 133, 134, 135, 136, 137, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, gung dienlich ist. 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156/1, 156/2, 158, 159/1, Sind Eingriffe entgegen der Anordnung zu c) vorgenommen worden, 159/4, 159/5, 159/6, 159/7, 159/8, 160, 161, 162, 310, 311, 312, so muss die obere Flurbereinigungsbehörde Ersatzpflanzungen an- 313, 314, 318 ordnen. Gemarkung Lichterfeld, Sind entgegen der Anordnung zu d) Holzeinschläge vorgenommen Flur 4, Flurstücke: 3/3, 4/1, 4/2, 4/5, 5/1, 5/2, 5/3, 7/1, 7/2, 7/4, 8/1, worden, so kann die obere Flurbereinigungsbehörde anordnen, 8/3, 8/4, 8/5, 8/7, 10, 11, 12, 13/2, 13/3, 13/4, 13/6, 13/7, 14/1, 14/2, dass derjenige, der das Holz gefällt hat, die abgeholzte oder verlich- 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, tete Fläche nach Anweisungen der Forstaufsichtsbehörde wieder 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 45/2, 47, 48, 52, 53, 54, 55, 56, ordnungsgemäß in Bestand zu bringen hat. 57, 58, 59, 60, 61/1, 61/2, 61/3, 61/4, 61/5, 62, 64, 66/1, 66/2, 67/1, Zuwiderhandlungen gegen die Anordnung zu Buchstaben b), c) und d) 68, 69, 70, 71/1, 71/2, 129/3, 129/4, 129/5, 129/6, 130/1, 131/1, dieses Beschlusses sind Ordnungswidrigkeiten und können mit einer 131/2, 132/3, 132/4, 132/5, 132/6, 132/7, 132/9, 132/10, 133/1, Geldbuße bis zu 1.000,00 € für den einzelnen Fall geahndet werden 133/2, 133/3, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 213, 238, 239, (§ 154 FlurbG, §§ 1 und 17 des OWiG3). Unter Umständen kann auch 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, eine höhere Geldbuße auferlegt werden (§ 17 Abs. 4 OWiG). Außerdem 253, 254, 255, 256, 263, 265, 267, 269, 270, 271, 272, 273, 276, können Gegenstände eingezogen werden, auf die sich die Ordnungs- 277, 279, 282, 283, 285, 287, 288, 289, 290, 292, 341, 342, 343 widrigkeit bezieht (§ 154 Abs. 3 FlurbG). Gemeinde Lichterfeld-Schacksdorf Für die ausgeschlossenen Flurstücke werden die mit dem Anord- Gemarkung Bergheide, nungsbeschluss verfügten Einschränkungen des Grundbesitzes Flur 1, Flurstücke: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, aufgehoben. 17/1, 17/2, 18, 19, 20, 21, 22/1, 22/2, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 5. Finanzierung des Verfahrens 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45/1, 45/3, 45/4, Die Verfahrenskosten und die Ausführungskosten trägt die Lau- 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52/4, 52/5, 52/6, 52/7, 53, 54, 55, 56, 57, 58, sitzer und Mitteldeutsche Bergbau- Verwaltungsgesellschaft mbH 59, 60, 61, 62, 63, 64/2, 64/3, 65, 66, 68, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, (LMBV), soweit diese durch den Braunkohletagebau verursacht 77/1, 77/2, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, wurden. Dies ergibt sich aus einer zwischen dem Ministerium für 95, 96, 97, 98/1, 99/2, 100, 102, 104, 105, 107/1, 107/2, 108, 109, Landwirtschaft, Umweltschutz und Raumordnung (MLUR) des Lan- 110, 111, 112, 113, 114, 115, 117, 118, 119/1, 119/2, 120, 121, 122, des Brandenburg und der LMBV getroffenen Vereinbarung. 123, 124, 125, 128, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 139, Darüber hinausgehende Verfahrenskosten gem. § 104 FlurbG trägt 140, 141, 143, 144, 147, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, das Land Brandenburg bzw. Ausführungskosten gemäß § 105 157, 158, 159, 160, 167/2, 168/2, 168/3, 169/2, 170, 171, 172/2, FlurbG trägt die Teilnehmergemeinschaft. 175, 176, 177, 178/1, 207, 218, 221, 222, 223, 229, 230/1, 230/3, 6. Gründe der Änderung 232/2, 232/3, 232/4, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, Ausgelegt gemäß Ziffer V. des Änderungs- und Teilungsbeschlus- 242, 243, 244/1, 244/2, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, ses. 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271/1, 271/2, 271/3, 272, 273, 274, 276, 277/1, II. Teilungsbeschluss 277/2, 277/4, 277/5, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285/1, Das nach Ziffer I abgegrenzte Verfahrensgebiet Kostebrau wird ge- 285/2, 290/2, 290/3, 290/4, 290/5, 290/7, 290/8, 295/1, 296, 297, mäß § 8 Abs. 3 FlurbG und dem BbgLEG wie folgt geteilt: 300, 302, 306, 307, 308, 309, 310/2, 310/3, 310/4, 310/5, 310/6, II. 1 Teilgebiet I 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 324, Diesem Gebiet unterliegen die folgenden Flurstücke: 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334/1, 334/2, 335, 337/1, 337/2, 338, Finsterwalde - 4 - Nr. 6/2013

339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, IV. Gründe der Teilung 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360/1, 360/2, 361, 362, 363, Ausgelegt gemäß Ziffer V. des Änderungs- und Teilungsbeschlusses. 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 380, 381, 382, 383, 384/1, 384/2, 385, 386, 387, 388, 391, V. Bekanntmachung und Auslage 392, 393, 394, 395/1, 395/3, 395/4, 396, 397, 398, 399/1, 399/2, 500, 501, 502, 506, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515, 516, Der Änderungs- und Teilungsbeschluss mit Gründen, Gebietskarte 517, 518, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 527, 528, 529, und Übersichtskarte liegt zur Einsichtnahme für die Beteiligten zwei 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, Wochen lang nach der Bekanntmachung in der 543, 544, 545, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 552, 553, 554, 555, Stadtverwaltung Stadtverwaltung Finsterwalde Lauchhammer 556, 557, 558, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 568, Schloßstraße 7 - 8 Liebenwerdaer Straße 69 569, 570, 571, 572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 03238 Finsterwalde 01979 Lauchhammer 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, Stadtverwaltung Gemeindeverwaltung 608, 609, 610, 611, 612, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 621 Schwarzheide Schipkau Gemarkung Bergheide, Ruhlander Straße 102 Schulstraße 4 Flur 2, Flurstücke: 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 01987 Schwarzheide 01998 Klettwitz 18/1, 18/4, 18/5, 18/6, 18/7, 18/8, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, und beim 28, 29, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Amt Kleine Elster 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59/2, 59/3, 59/4, 60/1, 60/2, Turmstraße 5 61, 62, 63, 64, 65/2, 66/4, 66/6, 66/7, 67/1, 67/2, 68/1, 68/2, 69, 70, 03238 Massen 71, 72, 73/1, 73/2, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, jeweils während der Geschäftszeiten aus. Gleichzeitig liegt der Än- 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 99, 100/1, 100/3, 101, 102, derungs- und Teilungsbeschluss mit Gründen, Gebietskarte und 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113/1, 113/2, 114, 115, Übersichtskarte im 116, 117/1, 117/2, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127/1, Landesamt für Ländliche Entwicklung, Landwirtschaft 127/2, 128, 129, 130, 131, 132, 134, 135, 136/1, 136/2, 137, 138, 139, und Flurneuordnung, Dienstsitz Luckau 140/1, 140/3, 140/4, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, Karl-Marx-Straße 21, 15926 Luckau 150, 151, 152, 153, 154, 155, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167/1, aus. 167/2, 167/3, 167/4, 167/5, 168, 169, 170/2, 170/3, 171/1, 171/2, 172, 173/1, 173/2, 174/1, 174/2, 174/3, 174/4, 175, 176/1, 176/2, Vl. Rechtsbehelfsbelehrung 177, 178/1, 178/2, 179, 180, 185, 186, 187, 189, 190, 191, 308, 309, Gegen den Änderungs- und Teilungsbeschluss kann innerhalb eines 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, Der Widerspruch ist beim 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 349 Landesamt für Ländliche Entwicklung, Gemarkung Bergheide, Landwirtschaft und Flurneuordnung Flur 3, Flurstücke: 3, 4, 5, 6, 7, 108, 109, 110 Dienstsitz Luckau Flur 4, Flurstücke: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 15926 Luckau 20, 21, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42 schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Gemeinde Sallgast Luckau, den 22.05.2013 Gemarkung Sallgast, Im Auftrag Flur 9, Flurstücke: 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, gez. Reppmann 220, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, Regionalteamleiterin Bodenordnung DS 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 275, 276, 277, 278, 279, 282, 284, 285, 286, 287, 289, 292, 293/1, 293/2, 294, 295, 296, 297, 298, 304, 1 Flurbereinigungsgesetz in der Fassung der Bekanntmachung 305/1, 305/2, 306, 307, 308/1, 308/2, 309, 310, 481, 482, 483, 484, vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546) zuletzt geändert durch Arti- 485, 486, 514, 552, 553, 554, 556, 557, 567, 568, 574, 576, 580 kel 17 des Gesetzes vom 19. Dezember 2008 (BGBl. I S. 2794) Flur 10, Flurstücke: 2, 3, 4, 6, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 2 Brandenburgisches Landentwicklungsgesetz vom 29.06.2004 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 119, 121,123 (GVBI. Bbg I Nr. 14 S. 298), geändert durch Artikel 4 des Geset- zes vom 15. Juli 2010 3 Landkreis Oberspreewald-Lausitz Gesetz über Ordnungswidrigkeiten in der Fassung der Bekannt- Stadt Lauchhammer machung vom 19. Februar 1987 (BGBl. I S. 602), zuletzt geän- Gemarkung Lauchhammer, dert durch Artikel 2 Gesetz vom 29.07.2009 I S. 2353 Flur 3, Flurstücke: 61, 62, 63, 64 Flur 4, Flurstücke: 34, 38, 39 Gemarkung Kostebrau, Ende der amtlichen Bekanntmachungen Flur 4, Flurstücke: 2, 126, 129, 130, 132, 134, 137 Das Teilgebiet I ist ca. 1.791 ha groß. Es wird zukünftig bearbeitet als Flurbereinigungsverfahren Bergheider See mit dem Aktenzei- chen 6001 W.

II. 2 Teilgebiet II Amtsblatt für die Stadt Finsterwalde Diesem Gebiet unterliegen alle Flurstücke, die im Anordnungsbe- „Finsterwalder Stadtanzeiger“ schluss vom 03.12.2002 und im Änderungsbeschluss genannt wor- - Herausgeber: Stadtverwaltung Finsterwalde, Internet-Adresse: http://www.Finsterwalde.de; den sind und nicht zum Teilgebiet I - Bergheider See - gehören. E-Mail-Adresse: [email protected] - Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Das Teilgebiet II hat eine Größe von ca. 3.596 ha. Es wird weiter Der Bürgermeister der Stadt Finsterwalde, Herr Gampe bearbeitet als Flurbereinigungsverfahren Kostebrau mit dem Ak- Für den Inhalt der „Amtlichen Bekanntmachungen anderer Behörden“ sind diese selbst verantworlich. tenzeichen 6005 L. - Satz, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG , 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Die Abgrenzung der beiden Teilgebiete ist auf der als Anlage beige- vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan Tel.: (0 35 35) 4 89-0, Fax (0 35 35) 4 89-1 15, fügten Übersichtskarte im Maßstab von ca. 1 : 12.000 dargestellt. Fax-Redaktion (0 35 35) 4 89-1 55

III. Teilnehmergemeinschaft Gesamtauflage: 10.161 Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft bleibt unverändert bestehen Die Verteilung erfolgt kostenlos durch den Verlag an alle Haushalte. und zuständig. Die Bedingungen und Einschränkungen des An- Außerhalb des Verbreitungsgebietes kann das Amtsblatt in Papierform zum Abopreis von 29,40 Euro (inklusive MwSt. und Versand) oder per PDF zu einem Preis von 1,50 Euro ordnungsbeschlusses vom 03.12.2002 gelten weiter, soweit die- pro Ausgabe über den Verlag bezogen werden. ser Teilungsbeschluss keine abweichenden Regelungen enthält. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,

Bisher erlassene Verwaltungsakte und getroffene Vereinbarungen IMPRESSUM insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. gelten weiter.