Homenajes Provinciales Una prnvincia progresista , púnjate y progresista, quizá una de las provincias que mejor desarrolla en la agricultura, artesanía e industria, cumple hoy un Aniversario más de su creación, en medio de grandes esperanzas y quizá pocas frustraciones de sus hijos. Como núcleo caíalizador de una floreciente horticultura, de yaci- mientos más ricos de caliza, roca fosfórica e ingentes recursos natura- les, también fue la cuna de notables hombres públicos que prestigiaron el país en la política, ciencias, letras y el arte en todas sus manifesta- Síntesis corográfica de Capinota ciones. /\>r IAit io Ir; Podríamos indicar muchos nombres, empero, una relación de este CLIMA I-a Provincia de Capinota fue creada por Ley de 1". de octubre de 1908. Políticamen- te se divide en 3 secciones: tipo nos llevaría a omisiones involuntarias, puesto que la historia de Ca- misma población. Subtropical, ligeramente Ia. Sección: Capinota, que a la vez es la capital de la Provincia. pinota, en todas sus facetas, está aún por escribirse. Las industrias de cal y caluroso durante el verano. 2a. Sección: Santivañez. Muchos ensayos que salieron de la pluma de connotados polígra- yeso constituyen renglones La temperatura media más 3a. Sección: Sicaya (de nueva creación). muy desarrollados a base de fos y escritores dieron la visión más prístina de cuanto puede esta Pro- baja se registra durante el enormes vetas de sulfatos y vincia en el desarrollo del Departamento de . mes de junio con 12,6°C y la SITUACION GEOGRAFICA narbonatos de calcio. Asi desde tiempos inmemoriables esta Provincia es proveedora por más alta alcanza a 20.5°C en I-a fábrica de Cemento "- el mes de enero. La tem- La provincia está enmarcada entre los 17" 29' 50" y 17" 55' 20" de latitud Sur y 66" 08' antomasia de regiones altiplánicas, la sede del Gobierno y hasta de los COBOCE" establecida en Ir- peratura media anual 20" y 66" 26' 30" de longitud Oeste. Dentro de este marco, la Capital Capinota se en- mercados importantes de Cochabamba y parte del oriente boliviano. pa Irpa es la mayor indus- (registro de más de 20 años) cuentra ubicada a los 17° 42' 50" y a los 66" 16' 40", con una altura de 2.382 metros sobre El esfuerzo de sus hijos, hizo también posible que Capinota se con- tria en la actualidad que es de 18.1" centígrados. La el nivel del mar. Su extensión superficial es aproximadamente de 550 kilómetros produce un fuerte movi- virtiera en centro de una de las industrias que mayor contribución a la temperatura asciende a par- cuadrados, siendo una de las provincias más pequeñas del Departamento de Cocha- miento económico para la infraestructura nacional ha dado. Nos referimos a la fábrica de cemento tir del mes de julio hasta bamba. región, con una producción enero, para luego descender COBOCE que requirió brazos capinoteños e insume materia prima y el anual de aproximadamente desde febrero nasta junio. FISIOGRAFIA equilibrado ambiente proclive para obras mayores que el hombre se pro- dos millones de bolsas de Las heladas se presentan en grama. cemento de 50 kilos cada bol- los meses de junio y julio, La provincia está enclavada en las estribaciones de la Cordillera de Cochabamba, sa. rara vez por debajo de 0"C y formando valles cerrados y abiertos, ondulaciones colinosas y planicies altas que van su duración aproximada es desde los 2.300 hasta los 3.600 metros sobre el nivel del mar. I-a región más baja se en- Sin embargo de la gama PROVINCIA CERCADO de las actividades puntua- lng. Lucio Arce de escasas 3 a 4 horas. cuentra sobre el río Caine y la parte más-alta se registra en las regiones de Apillapam- lizadas arriba, probablemet- Per eirá La humedad relativa pa y de las serranías de Sayari. ne la mayor está referida a - carta o correo de los pri- media anual es de 52%, sien- Tres valles amplios y abiertos existen en la provincia y son: el valle de Santivañez o la producción de hortalizas y meros años de la colonia, do el mes más seco agosto Carasa; el valle de Charamoco y el valle de Capinota. Santivañez y Charanioco, aun- entre estas la producicón de pero es necesario considerar con 40% y el mes más que muy productivos, carecen de suficiente riego y la mayor parte de sus tierras son zanahorias y betarragas. La que en su carácter étnico, la húmedo, febrero en que la cultivadas a secano. El valle de Capinota, en cambio tiene gran parte de sus tierras producción de camote por su población se remonta quién humedad relativa media al- regadas por los ríos de Arque y de Cochabamba. calidad es altamente sabe a varios cientos de años canza a 68%. apreciada en las ciudades de y quizás miles. De esta suer- Rancho ^ocha La precipitación pluvial normales fluctúa entre 1,5 a sotérmicos medios (1.800 a menores se tienen: Cochabamba, Oruro, La Paz te, el origen de la palabra media es de 413 mm., siendo 2 metros cúbicos por segun- 2.800 m.s.n.m.), con do- Andreshuaylla (Cestrum y en los centros mineros. CAPINOTA no debemos bus- f -- \Mty¿yrlna \ los meses de junio y julio los do en el estiaje. Durante el minancia de especies xe- Parqui). carla como derivación de -*f>y s \ ;^~"cala Caja \ • más secos con 0 mm. de período de lluvias este rófitas o semi-xerófitas de Karalagua (Nicotiana TENENCIA DE LA TIE- una o varias palabras cas- PROVINCIA Y Achiota o precipitación y la mayor se caudal aumenta conside- los géneros Schinopsis, As- glauca, N. silvestris). RRA tellanas y menos pretender vc«f" r^wj^Nf registra en el mes de enero rablemente sobrepasando pidosperma, Prosopis y Floripondio (Datura ar- que el nombre haya sido in- 4a n A, Ejf2 con una media de 94 mm. En los 200 metros cúbicos por Coulteria en las colinas y bórea). Existen pocas propie- troducido por alguien que k Moliera Co. tapia \ J ,p / los cuatro meses más llu- segundo, crecidas que se laderas de las serranías cir- Chamico (Datura stra- dades con superficies ma- trató de encontrar alguna VQ . \Psm*4churlgua / viosos (diciembre a marzo) mantienen por pocas horas. cundantes que tienen suelos monium). yores a lOHas. I-a Ley de similitud con lugares o re- .- Hfrwrta'toayti' _ cae una media de-340 mm. o con baia capacidad de reten- ; El rio Arque, que se Ttola (Baccharis hete- Reforma Agraria que ca- giones de otros países, cuyas £ Playa ^rticha V V >. •fyz / M sea el 82%. En el resto de los origina en las alturas de ción de humedad. En las rotalamus, B. dracuntifo- lificó la región como viti- características naturales 8 meses de abril a noviembre n Ventilla y Coña Coña, forma áreas influenciadas por los lius). vinícola limitó la tenencia de pudieran ser comparables a ) /c"T/)' sólo se registra una media de dos rios mencionados los un rio de aguas permanentes Paico (Chenopodium am- la tierra a fracciones me- este bello paraje cochabam- M " A'V c A é. I < > precipitación de 73 mm. N, Corral MaVy con el aporte de muchos éneros dominantes son brosioides). bino. Una gama de relictos • l.okhosa JO l\ igual al 18% del total anual. nores de 2 hectáreas, llegan- Co. Banderaru- „* p \i ti4 /-"MOlllnMOIIInli / \ \\l j \\ pequeños rios y torrentes, chinus, Salix, Tipuana, Er- Aycha aycha (Plantago encontrados en el valle de y E do a veces a cultivar par- - ™ - O KKuchu » / Salto PROVINCIA ARCE ( ^ \ huachañal\ Huafluma El Diagrama Ombro- siendo los más importantes ythrina y Fagara. lanceolata). celas de menos de 2.000 Capinota presuponen que fue Co. o 4 \ / o ° ¿A ^Yripanllária V \ V ' térmico o climodiagrama metros cuadrados, que con una antigua moratoria de V. Pucará \ Paloma Pampa elaborado para Capinota a el transcurso del tiempo grupos aymaras que do- O R C O | M A ba Bueria\ base de los datos obtenidos viene agudizándose aún más minaron gran parte del V en 20 años de registro de por la via de la herencia de Departamento de Cocha- Sarcobamüa' ' i/ \ w temperaturas y precipita- bamba. Sólo así podemos padres a hijos. VTKefll Cucho \ ciones, nos muestra la si- haber mantenido nombres oV¿.CUM.0¡ W»» / ¿TOfrlnl j guiente fisonomía clima- como Huaña kota, Sicki- CuchilloV ••• """"Tí) m \ SISTEMA DE RIEGO f i V£„>.. LlalíaB'w tológica : mirani, Jiwata mocko lYatamocko) Chiara Mocko Temperatura media más Se realiza por derivación (Charamoco), Condor Phuwí Phuii^ V-l<" ,—- c-u baja: mes de junio. de las aguas del río Ar- a i'\c A iquiña, Sutti ckollu, Irpa Ir- _1,C'ullPinl ^ A P | L A P A M R' Temperatura media más que,que riega una extensión ¿ c pa, etc., que contienen vo- CO. Cruoir. alta: nuui ueeíieiu — aproximada de 1.000 hec- cablos aymaras degene- Temperatura media táreas en el valle de Capi- rados posiblemente por los • Sotas 'coo.i. anual 18'C. nota. I-a capacidad de con- primeros españoles que Ch*Ka Mult? \ Precipitación media: '413 ducción del canal es de JAPHU «•»«.. - Vlfetani» .V-^Tft 'AL'CÍ llegaron a estos valles. El PROVINCIA ARQUE mm. aproximadamente 1 metro hombre aymara con idioma í ( Meses más secos: junio y cúbico por segundo. Este \ \ claro y expresivo, siempre MAPA DE UBICACION \ julio. caudal podría ser incremen- tendió o encauzó la nomi- Meses más húmedos: tado por lo menos en un 50% \ J¡K - / nación de sus poblaciones, \ .-/i rSi \_-> diciembre, enero, febrero y si se realizaría una capta- lugares y regiones de acuer- marzo. ción a través de compuertas do con sus características Período seco: 7 meses y y canales de derivación per- más sobresalientes o aspec- 20 días a partir del 18 de abril manentes. La calidad de las tos tangibles del lugar o de la al 8 de diciembre. aguas en ciertos períodos del PLAZA PRINCIPAL DE CAPINOTA.- Como todas región. De esta manera, Según los investigadores ano. esDecialmente durante DEPARTAMENTO Ot las capitales de antaño, mantiene un kiosko o siendo una característica Bagnouls y Gaussen (1963), el estiaje, baja a 2a. ó 3a. POTOSI pérgola para las actividades cívicas y políticas mas sobresaliente de Capinota la un mes seco es aquel donde clase, debido fundamental- bondad de su clima, su am- la precipitación en mi- sobresalientes, y jardines cual mejor en flores y mente a la contamianción biente de benignidad, la límetros es igual o inferior al especies ornamentales. que sufre el rio con la eva- diversidad de plantas na- doble de la temperatura Llantén (Plantago ma- cuación de aguas cargadas los rios , Chan- La vegetación nativa y tivas perfumadas que mo- PROVINCIA CAPINOTA media en grados cen- jor). de sales y otros compuestos olla, Wallia, Taracachi, exótica observada en el valle raban en un medio com- tígrados En corresponden- inorgánicos provenientes de icaya, Tomoco, Colcha, de Capinota corresponde a Quillquiña (Proroph- parable a un invernadero, cia con aquella definición f las minas de Berenguela y Aquerana, Yarviri, Sopo y el las siguientes especies: yllum ruderale). podía haber sido origen de la (Ombros - lluvia y thermos - Cerro Grande, que suscitan Sayari. El caudal medio del Tiquera, Soto o que- Suico, huacataya (Ta- palabra KKAPINTA que sig- temperatura) se ha cons- permanentes reclamos de Escala Gráfica rio Arque en la época de es- bracho colorado (Schinopsis getesmandonii). nifica en aymara lugar per- truido el diagrma para parte de los agricultores, sin tiaje (en años normales) es lorentzii). Lockosti, pasión de Cristo fumado porque Kkaphi sig- Capinota que fisononjiza su que exista autoridad alguna del orden de los 2 metros Kacha Kacha, quebracho (Pasiflora caerulea). nifica perfume, olor bueno y clima. que pudiera hacer cumplir cúbicos por segundo, caudal blanco (Aspidosperma Achojcha (Cyclanthera kkaphiña se traduce conio con las determinaciones Las granizadas se pro- que aumenta considera- quebracho blanco). peaáta). dar olor, perfumar. Además contenidas en el Código de ducen generalmente a co- blemente durante el período Chilijchi, ceibo (Ery- Tarhui, Chuchusmutti el aymara es un idioma de población se transcribe otro cidas y muchas por el campo de la alfa alfa) por estar en mienzos y a fines de la es- de lluvias hasta sobrepasar párrafo histórico en los si- el paso preciso a Cochabam- thrina cristagalli, E. fal- (Lupinus muta bilis). Minería. sufijos que se usan para for- con haciendas y huertas en tación de verano, siendo los 300 metros cúbicos por cata). Komer uchu (Capeicum « mar palabras y frases com- guientes términos "el curato que hay buenos alfares ba, Chuquisaca y otras pár- eventuales las grandes segundo durante las súbitas Molle (Schinus molle). pendulum). pletas con solo añadirlos de Capinota es de INDIOS (probablemente introdu- teseos que las presta mucha granizadas que producen crecidas. Terebinto (Schinus te- I-ocoto (Capsicum puves- NUCLEOS PRODUCTIVOS para dar mayor énfasis. REA I-ES, dista de la capital cidos por los españoles) y proporción para el tráfico de granos y harinas, con pa- daños de consideración en La conjunción de ambos revintifolius). cens). 9 leguas de camino, situada produce cuanto quieren I-a topografía general de radas de molinos que hay en los cultivos agrícolas, es- rios se produce al pie del Luyu luyu (Schinus poly- Tomate (Ly copersic um a un cuarto de legua de las sembrar por la proporción sus inmediaciones (hasta pecialmente en los de vid. cerro Lucusa y desde este gamus). sculentum). la provincia permite una Siendo Capinota un em- juntas del río de Capinota del riego... la mayor parte ahora los molinos siguen en El largo período seco se punto toma el nombre de rio Chrimolle (Fagara coco). Tomate de españa, li- notoria diversificación de la beleso de la naturaleza, su con el rio Tapacarí (se del oueblo que aunque de IN- funcionamiento). El tem- compensa con la disponi- Caine, conocido también por Tipa (Tipuana tipu). matomate (Cypohomandra peramento es demasiado bilidad de aguas de riego ob- el nombre de rio Sajpaya. Ttaco, algarrobo (Pro- betacea). cálido y húmedo, aunque- tenidas por derivación direc- sopis juliflora, P. nigra, P. Zapallo (Cucurbita ta de los caudales del río Ar- sano el pueblo....". SUELOS alpataco). niaxima). que y del Río Cochabamba. Tarco, pajpacu (Jaca- Escarióte (Cucurbita Esa rápida descripción y Sensiblemente las aguas del Los suelos agrícolas del randá acutifolia). pepo). la fecha del establecimiento rio Arque se encuentran con- valle de Capinota tienen su Kiñi (Acacia faerox). Lacayote (Cucurbita fis- del hospital muestran que taminadas por sales y de- origen en la deposición de los Tara (Coulteria tictorea, sifolia). Capinota era una población sechos minerales provenien- dos rios arriba mencionados Taraspinosa). Numerosas plantas hor- nucleada donde vivían los tes de las minas de Beren- a través de miles de años, Orcko karalagua (Carica tícolas y frutales se agregan "indios reales" (Sic). Al guela y Cerro Grande que además del concurso de los lanceolata) a la anterior lista, tales llegar los españoles esta afectan notoriamente a los pbolación ya estaba so- aluviones que bajan de las Sauce (Salix humbol- como patatas, camotes, cultivos hortícolas y frutales metida al imperio Incásico, serranías que circundan el tiana). zanahorias, habas, arvejas, bajando sus rendimientos pero el análisis de los nom- valle. Muchas especies de cac- lechugas, califlores, repo- por debajo de lo normal. bres de las poblacioens y el tos de los generos Tricho- llos, pepinos, betarragas, De manera general, los de la misma capital, nos cereaus, Eliantocereus, rábanos, maices en muchas suelos agrícolas ael valle son demuestra que fue uno de los HIDROGRAFIA Lobivia, Cleistocactus, variedades amiláceas, muy profundos, sin perfil lugares escogidos para la Parodia, Carryocactus, duraznos, ciruelos, alba- definido, con un horizonte residencia de los indios Dos ríos de aguas per- Cereus, Opuntia, Eriocereus rillos, damascos, cítricos, superior de franco arenoso o reales o de la jerarquía real. manentes constituyen el sis- franco arcilloso; planos o y otras especies, siendo las higueros, membrillos, pa- tema hidrográfico del valle casi planos, de 1 a 2 por cien- más conocidas: caes, nísperos, granadas, Con el devenir de los de Capinota: el rio de Co- to de pendiente, con drenaje Tuna blanca, roja o peras, guayabas, olivos, años, también fue cuna de chabamba y el río de Arque. natural conveniente tanto en amarilla (Opuntia ficus - in- manzanas, chirimoyas, ilustres hombres que hi- El rio Cochabamba o "- las capas superiores como dica). vides, frutillas y otras. cieron la historia de nuestra Cocha mayu" que nace en en el subsuelo, sin embargo Kaiska tuna (Opuntia ar- La alfa alfa ocupa un Zona esencialmente agricula, cuyas planicies tesanal e industrial como la fábrica de Cemento Patria para lograr su bie- las alturas de con el el abuso de las aguas ae cei). lugar preponderante por su bastante extensas permiten el desarrollo de una COBOCE. Capinota se destaca también por nestar. No insertamos nom- nombre de río Rocha, en su riego ocasiona la acumu- Airampu (Opuntia co- alta productividad con 8 a 10 horticultura floreciente, aparte del desarrollo ar- los ricos yacimientos de caliza, roca fosfórica, etc. bres por temor a dejar en el recorrido recibe el aporte de lación de sales en superficies chabambensis). cortes anuales y por la olvido a hombres que me- más de treinta pequeños rios relativamente importantes Ulala (Cereus hankea- viabilidad de las flores para producción agropecuaria. flroa nativa contiene es- refiere a los rios Arque y recen todo nuestro resDeto. y torrentes que desembocan con un pH por encima de 8.2 DIOS REALES, se compone nus). la producción de semillas. Debido a esta estructura pecies altamente olorosas Cochamayu)...- "Alrededoi en tres colectores princi- iiiáb de mestizos, En la guerra "y en la paz. Achacana (Neowerder- fisiográfica existen nu- que perfuman el ambiente, de la plaza hay algunas pales que son el rio Tam- mulatos y españoles, que de Capinota, ha sido y será COBERTURA VEGETAL mania vorserkii). NUCLEOSURBANOS merosos núcleos pobla- especialmente por las no- pequeñas casas o ranchos borada, el rio y el rio estos naturales y son más cuna de hombres de trabajo Pasacana (Eriocereus cionales que a su vez sirven ches y debido a esta carac- techados de paja las más, dedicados al trajín de arria y de mujeres que sólo saben Tapacarí. El caudal con el de centros de acopio de la Fitogeográficamente for- tephracantus. Las principales pobla- terística los hombres ay- otras están en sus inme- que a la agricultura (lo que ser madres en toda la exten- que llega a Capinota en años ciones situadas en la cuenca producción. Estos núcleos ma parte de los valles Me- Entre arbustos y plantas maras han podido nominar diaciones sin orden, espar- explica el cultivo intensivo sión de la palabra. del río Cochabamba son San- son: Caporaya, Condor al lugar como Kkapinta, tivañez, Charamoco, Tariza, Mayu, Jatun Pampa, Ca* palabra que degeneró