Access to Electronic Thesis

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Access to Electronic Thesis Access to Electronic Thesis Author: Jon Fyne Thesis title: The Dialect of New mills: Linguistic Change in a North-West Derbyshire Community Qualification: PhD Date awarded: 16 November 2005 This electronic thesis is protected by the Copyright, Designs and Patents Act 1988. No reproduction is permitted without consent of the author. It is also protected by the Creative Commons Licence allowing Attributions-Non-commercial-No derivatives. If this electronic thesis has been edited by the author it will be indicated as such on the title page and in the text. The Dialect of New Mills Linguistic Change in a North-West Derbyshire Community Part 1 Methodology Grammar Lexis Jon Fyne Submitted for the degree of PhD NATCECT, University of Sheffield July, 2005 Abbreviations V Vowel vb. Verb A Adjunct VP Verbal Phrase Adj. Adjective WGer West Germanic Adv. Adverb WM West Midlands ALE Atlas Linguarum Europae WMerc West Mercian C Consonant WSax West Saxon C[x] Cardinal Vowel, x = vowel Yks Yorkshire Ch(s) Cheshire (n,e,s,w = north, east, south, west) (n,e,s,w = north, east, south, west) CG Cheshire Glossary CED Collins’ English Dictionary Der(bys) Derbyshire (n,e,s,w = north, east, south, west) EDD English Dialect Dictionary IPA International PhoneticAlphabet La(ncs) Lancashire (n,e,s,w = north, east, south, west) ME Middle English eME early Middle English lME late Middle English Merc Mercian eModE early Modern English ModE Modern English n. Noun NP Nominal Phrase neCh north-east Cheshire nwDer north-west Derbyshire OA Old Anglian OE Old English lOE late Old English OED Oxford English Dictionary ODa Old Danish OF Old French OIc Old Icelandic OM Old Mercian ON Old Norse ONor Old Norwegian ONmFr Old Norman French Obj. Object OS Open Syllables PrW Primitive Welsh PD Pegge’s Derbicisms p. p. past participle pa. t. past tense Pred. Predicate pr. p. present participle p. t. present tense RP Received Pronunciation S Subject SE Standard English SED Survey of English Dialects SVow Short Vowel St(fs) Staffordshire (n,e,s,w = north, east, south, west) CONTENTS Part 1 CHAPTER 1 Methodology: Theoretical Considerations 1 Aims and Purpose 1 Dialectology and Variationist Linguistics : development and general theory 2 Linguistic Geography and Historical Studies 3 Synchronic Studies 8 Sociolinguistic approaches 10 Approaches to dialect description and analysis 19 Dialect 19 Traditional Dialect 20 Research and the Traditional Dialect of New Mills: theoretical considerations 29 Linguistic Change 39 Change in Real Time 41 Change in Apparent Time 45 Theoretical Considerations 49 Theoretical Considerations – Phonological Change 50 Graph: Linguistic Change Model 58. 1 Phonological Change: past and present 61 Historical Sound Change and Traditional Dialects 69 Contemporary Sound Change 71 CHAPTER 2 Methodology: Method and Fieldwork 88 The Investigation in New Mills: research and analytical format 88 Qualitative Research 90 Method 92 Questionnaires 94 Construction of Questionnaire 96 - Wording, Format 98 Revision 101 Word-Lists 103 Free Speech 104 Data from other sources 106 Fieldwork 109 Selection of Informants 109 Securing Potential Informants 113 Attitudes to Dialect and the Research in General 115 Interview Situation 117 The Recording Equipment 119 Interview Technique 119 Interview Technique and the Questionnaire 121 Introduction: The Dialect of New Mills - an overview Historical Basis and Linguistic classification 122 The Dialect of New Mills: historical factors 124 Map: Dialect Areas defined by A. J. Ellis (1887) 124. 1 Issues of identity and linguistic classification 126 The urban varieties of the Manchester conurbation 131 CHAPTER 3 Grammar – Morphology and Syntax 132 Introduction and Methodology 132 Determiners 135 The Indefinite Article 135 The Definite Article 136 - Allomorphic Realisations 136 - Definite Article + Vowel 137 - Definite Article + Consonant 140 - Historical Development 143 - Contemporary Change 144 Possessive Determiners 145 Demonstrative Determiners 146 Interrogatives 148 Adjectives 148 Comparatives / Superlatives 149 Comparison 149 Intensifiers 150 Nouns 151 Irregular Plurals 151 Zero Plurals 152 Deverbal nouns 153 Pronouns 153 Personal Pronouns 153 - First Person 153 - Second Person 154 - Cliticised forms 155 - Third Person 156 Possessive Pronouns 157 Reflexive Pronouns 158 Syntactic Variation 159 Relative Pronouns 162 Verbs 169 Non-Past (Present) Tense 169 Historic Present 172 Past Tense 172 - Weak Verbs 173 - Strong Verbs 175 Principal Auxiliaries 179 - Be 179 - Do 184 - Have 185 Modals 187 - Can 188 - Could 189 - Dare 190 - May / Might 190 - Must 192 - Need 195 - Ought 195 - Shall 197 - Should 199 Used to 200 - Will 201 - Would 202 Verbal Morphology 203 - Present Participle 203 - Suffixed Negative Particle 205 Syntax 206 - Infinitive Particle 206 - For to 206 - To 207 - Zero 208 - Negation 209 - Multiple Negation 211 Adverbs 212 Prepositions / Conjunctions 213 Syntax 217 CHAPTER 3 Lexis 218 Introduction 218 Traditional Dialect Lexis 222 Lexical Change in apparent time 238 Lexical Erosion 239 Lexical Continuity 254 Bibliography 265 Part 2 - Phonology, Addenda (Questionnaire Responses, Biographical Information) Appendix - New Mills: The Historical and Social Background 1 CHAPTER 1 METHODOLOGY: THEORETICAL CONSIDERATIONS Aims and Purpose The primary aim of this study is to gauge linguistic change in a north-west Derbyshire community over approximately the last fifty years. This will be achieved by the analysis of data which entails the synchronic comparison of several age-based groups. From this it will be possible to build a diachronic picture of the linguistic characteristics of the area, spanning a chronological period between that of the oldest and youngest informants, thus demonstrating any linguistic change in „apparent time‟ during this period. This study, however, differs in some respects from a considerable amount of contemporary variationist research. In accordance with the aims of the research, the present investigation does not utilise the random sampling methodology typical of many quantitative sociolinguistic studies. Rather, the informants in New Mills will be selected from a single social class,1 i.e. a „judgement sample‟. Moreover, the study does not attempt to provide a comprehensive synchronic description of social variation, nor does it intend to gauge linguistic change throughout the community. However, even though this study is not a sociolinguistic profile of the community, variables portraying sociolinguistic patterning necessarily form part of any relevant analysis, as these inevitably play a significant part in contemporary linguistic change. The aim is to focus on changes in the „traditional dialect‟ (working class vernacular). In order to achieve such a description, the selected informants are all working class males between the ages of thirteen and ninety. Such a methodology - i.e. the selection of informants, according to restricted extra-linguistic variables - as is used in this study is open to criticism, especially from a sociolinguistic point of view. However, the adopted methodology is part of a framework that is constructed upon the aims and purpose of the study as a whole; this includes extra-linguistic considerations as well as ideas relating to theory.2 Both methodology and theory are discussed at length below. 1 However, it should be noted that the linguistic characteristics of a potential informant were paramount in determining suitability for selection, rather than allowing social classification to solely determine selection – see also below, pp. 110-112. 1 Shorrocks, G., A Grammar of the Dialect of Farnworth and District, unpublished* PhD thesis, University of Sheffield, 1980, pp. 31, 32, 33 - * however, see Shorrocks, G., A Grammar of the Dialect of the Bolton Area, Frankfurt, Peter Lang, 1998, which is basically a reworked, revised and updated version of the PhD thesis. 2 Even though this study consists of analyses and descriptions on the linguistic levels of syntax, grammar and lexis, there is a considerable emphasis on the level of phonology; this is applicable to both the synchronic and diachronic analyses. Similarly, this investigation does not focus on only a few variables, but adopts a far more extensive and comprehensive „systematic‟ approach (especially with respect to phonology). Consequently, the synchronic descriptions and, particularly, the comparative analyses are undertaken on a qualitative and not a quantitative level. To attempt such an extensive quantitative analysis based upon the evident number of variables, and the considerable amount of data, would be beyond the scope of this study, and, indeed, any work of a similarly restricted length; such a proposal would require many more volumes and years of research! However, the intention remains to provide a relatively extensive age-based synchronic comparison (rather than the intensive, narrow focus description inherent in quantitative studies), as well as a similarly comprehensive description of linguistic change. As phonology lends itself readily to systematic description, it will be this level which is described thus (below, Part 2), while the focus at the levels of lexis, grammar and syntax will be primarily on those non-standard items of the traditional dialect which display a local or regional distribution. Furthermore, the traditional dialect of the older members of the community (hitherto unrecorded) will be recorded in an era when significant change is apparent in the traditional vernacular. Dialectology and Variationist
Recommended publications
  • New Mills Library: Local History Material (Non-Book) for Reference
    NEW MILLS LIBRARY: LOCAL HISTORY MATERIAL (NON-BOOK) FOR REFERENCE. Microfilm All the microfilm is held in New Mills Library, where readers are available. It is advisable to book a reader in advance to ensure one is available. • Newspapers • "Glossop Record", 1859-1871 • "Ashton Reporter"/"High Peak Reporter", 1887-1996 • “Buxton Advertiser", 1999-June 2000 • "Chapel-en-le-Frith, Whaley Bridge, New Mills and Hayfield Advertiser" , June 1877-Sept.1881 • “High Peak Advertiser”, Oct. 1881 - Jul., 1937 • Ordnance Survey Maps, Derbyshire 1880, Derbyshire 1898 • Tithe Commission Apportionment - Beard, Ollersett, Whitle, Thornsett (+map) 1841 • Plans in connection with Railway Bills • Manchester, Sheffield and Lincolnshire Railway 1857 • Stockport, Disley and Whaley Bridge Railway 1857 • Disley and Hayfield Railway 1860 • Marple, New Mills and Hayfield Junction Railway 1860 • Disley and Hayfield Railway 1861 • Midland Railway (Rowsley to Buxton) 1862 • Midland Railway (New Mills widening) 1891 • Midland Railway (Chinley and New Mills widening) 1900 • Midland Railway (New Mills and Heaton Mersey Railway) 1897 • Census Microfilm 1841-1901 (Various local area) • 1992 Edition of the I.G.I. (England, Ireland, Scotland, Wales, Isle of Man, Channel Islands • Church and Chapel Records • New Mills Wesleyan Chapel, Baptisms 1794-1837 • New Mills Independent Chapel, Baptisms 1830-1837 • New Mills Independent Chapel, Burials 1832-1837 • Glossop Wesleyan Chapel, Baptisms 1813-1837 • Hayfield Chapelry and Parish Church Registers • Bethal Chapel, Hayfield, Baptisms 1903-1955 • Brookbottom Methodist Church 1874-1931 • Low Leighton Quaker Meeting House, New Mills • St.Georges Parish Church, New Mills • Index of Burials • Baptisms Jan.1888-Sept.1925 • Burials 1895-1949 • Marriages 1837-1947 • Coal Mining Account Book / New Mills and Bugsworth District 1711-1757 • Derbyshire Directories, 1808 - 1977 (New Mills entries are also available separately).
    [Show full text]
  • Gaelic Scotland in the Colonial Imagination
    Gaelic Scotland in the Colonial Imagination Gaelic Scotland in the Colonial Imagination Anglophone Writing from 1600 to 1900 Silke Stroh northwestern university press evanston, illinois Northwestern University Press www .nupress.northwestern .edu Copyright © 2017 by Northwestern University Press. Published 2017. All rights reserved. Printed in the United States of America 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Library of Congress Cataloging-in-Publication data are available from the Library of Congress. Except where otherwise noted, this book is licensed under a Creative Commons At- tribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. In all cases attribution should include the following information: Stroh, Silke. Gaelic Scotland in the Colonial Imagination: Anglophone Writing from 1600 to 1900. Evanston, Ill.: Northwestern University Press, 2017. For permissions beyond the scope of this license, visit www.nupress.northwestern.edu An electronic version of this book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched. KU is a collaborative initiative designed to make high-quality books open access for the public good. More information about the initiative and links to the open-access version can be found at www.knowledgeunlatched.org Contents Acknowledgments vii Introduction 3 Chapter 1 The Modern Nation- State and Its Others: Civilizing Missions at Home and Abroad, ca. 1600 to 1800 33 Chapter 2 Anglophone Literature of Civilization and the Hybridized Gaelic Subject: Martin Martin’s Travel Writings 77 Chapter 3 The Reemergence of the Primitive Other? Noble Savagery and the Romantic Age 113 Chapter 4 From Flirtations with Romantic Otherness to a More Integrated National Synthesis: “Gentleman Savages” in Walter Scott’s Novel Waverley 141 Chapter 5 Of Celts and Teutons: Racial Biology and Anti- Gaelic Discourse, ca.
    [Show full text]
  • Derhoticisation in Scottish English: Lessons We Can Learn from Sociophonetic Data
    Stuart-Smith, J., Lawson, E., and Scobbie, J.M. (2014) Derhoticisation in Scottish English: a sociophonetic journey. In: Celata, C. and Calamai, S. (eds.) Advances in Sociophonetics. John Benjamins , Amsterdam, The Netherlands. Copyright © 2013 The Authors http://eprints.gla.ac.uk/87460 Deposited on: 10 April 2014 Enlighten – Research publications by members of the University of Glasgow http://eprints.gla.ac.uk Derhoticisation in Scottish English: A sociophonetic journey Jane Stuart-Smith*, Eleanor Lawson§, and James M. Scobbie§ * English Language/Glasgow University Laboratory of Phonetics, University of Glasgow § CASL Research Centre, Queen Margaret University Edinburgh 1. Introduction1 This paper presents the concrete example of the rewards of a sociophonetic journey by focusing on an area which is particularly rich and informative – fine-grained variation in Scottish English coda /r/. We synthesize the results of some 15 years of research, including our current work in progress, with those of previous studies, and provide a sociophonological account of variation and change in this feature. This forces us to consider carefully the complexrelationships between auditory, acoustic, and articulatory descriptions of (socially structured) speech. Our research also raises questions about speakers’ mental representations of such information. We begin by summarizing observations on coda /r/ in Scottish English across the twentieth century, which reveal a socially-constrained, long-term process of derhoticisation. Then we consider the most recent evidence for derhoticisation from different perspectives in order to learn more about the nature and mechanism of the change. We look at the linguistic and social factors involved (sections 2 and 3); the views from the listener (section 4); the acoustics of derhoticisation (section 5); and insights from a socio-articulatory corpus collected and analysed used Ultrasound Tongue Imaging (section 6).
    [Show full text]
  • Západočeská Univerzita V Plzni Fakulta Pedagogická Katedra
    Západočeská univerzita v Plzni Fakulta pedagogická Katedra anglického jazyka Bakalářská práce VÝZKUM DIALEKTŮ SPOJENÉHO KRÁLOVSTVÍ Ivan Audes Plzeň 2015 University of West Bohemia Faculty of Education Department of English Undergraduate Thesis DIALECT RESEARCH OF THE UNITED KINGDOM Ivan Audes Pilsen 2015 Prohlašuji, že jsem práci vypracoval samostatně s použitím uvedené literatury a zdrojů informací. V Plzni dne 30.6. 2015 ................................................... Ivan Audes ACKNOWLEDGEMENTS I would like to express my boundless gratitude to my supervisor PhDr. Naděžda Stašková, Ph.D. for her patience and guidance. I would also like to thank my beloved family for their support. ABSTRACT Audes, Ivan. University of West Bohemia, 2015. The Dialect Research of United Kingdom. Supervisor: PhDr. Naděžda Stašková Ph.D This bachelor thesis will consist of two parts - theoretical and practical. In the first part I will explore the term dialect itself and provide understandable definition of all the key words and all the derived expressions concerning this term. The main part of the thesis will be examining various dialects and accents used by people who speak English as their mother tongue and covering all the crucial information about them, e.g. typical features of each dialect, sociolinguistic aspect. I will also explore the historical background and development of each dialect and provide detailed study concerning this issue. I will also inspect the cultural aspect and convey the social development. The research will be divided into 4 parts, each part representing individual country, i.e. dialects of England, Wales, Scotland a Northern Ireland. In the empirical part I will analyze 4 specific dialects (one of each country/the most famous or peculiar ones) through given literary work.
    [Show full text]
  • 57, Whitle Road, New Mills, Derbyshire, SK22 4EH Proposal
    United Utilities Water Limited Developer Services & Planning Warrington North WWTW Gatewarth Industrial Estate Barnard Street off Old Liverpool Road Sankey Bridges Warrington WA5 1DS Telephone : 01925 679311 [email protected] High Peak Borough Council Your ref: HPK/2018/0327 Municipal Buildings Our ref: DC/18/3095 Glossop Date: 17-JUL-18 Derbyshire SK13 8AF Dear Sir/Madam, Location: 57, Whitle Road, New Mills, Derbyshire, SK22 4EH Proposal: Two storey granny cottage in garden and double garage linked to the existing house, in local stone with slate roofs. With reference to the above planning application, United Utilities wishes to draw attention to the following as a means to facilitate sustainable development within the region. Drainage Comments In accordance with the National Planning Policy Framework (NPPF) and the National Planning Practice Guidance (NPPG), the site should be drained on a separate system with foul water draining to the public sewer and surface water draining in the most sustainable way. The NPPG clearly outlines the hierarchy to be investigated by the developer when considering a surface water drainage strategy. We would ask the applicant to consider the following drainage options in the following order of priority: 1. into the ground (infiltration); 2. to a surface water body; 3. to a surface water sewer, highway drain, or another drainage system; 4. to a combined sewer. We recommend the applicant implements the scheme in accordance with the surface water drainage hierarchy outlined above. In line with these comments, we recommend the following condition is attached to any approval notice. Recommended Condition Foul and surface water shall be drained on separate systems.
    [Show full text]
  • The Interface Between English and the Celtic Languages
    Universität Potsdam Hildegard L. C. Tristram (ed.) The Celtic Englishes IV The Interface between English and the Celtic Languages Potsdam University Press In memoriam Alan R. Thomas Contents Hildegard L.C. Tristram Inroduction .................................................................................................... 1 Alan M. Kent “Bringin’ the Dunkey Down from the Carn:” Cornu-English in Context 1549-2005 – A Provisional Analysis.................. 6 Gary German Anthroponyms as Markers of Celticity in Brittany, Cornwall and Wales................................................................. 34 Liam Mac Mathúna What’s in an Irish Name? A Study of the Personal Naming Systems of Irish and Irish English ......... 64 John M. Kirk and Jeffrey L. Kallen Irish Standard English: How Celticised? How Standardised?.................... 88 Séamus Mac Mathúna Remarks on Standardisation in Irish English, Irish and Welsh ................ 114 Kevin McCafferty Be after V-ing on the Past Grammaticalisation Path: How Far Is It after Coming? ..................................................................... 130 Ailbhe Ó Corráin On the ‘After Perfect’ in Irish and Hiberno-English................................. 152 II Contents Elvira Veselinovi How to put up with cur suas le rud and the Bidirectionality of Contact .................................................................. 173 Erich Poppe Celtic Influence on English Relative Clauses? ......................................... 191 Malcolm Williams Response to Erich Poppe’s Contribution
    [Show full text]
  • An Overview of Scotland's Linguistic Situation
    An Overview of Scotland’s Linguistic Situation Maxime Bailly To cite this version: Maxime Bailly. An Overview of Scotland’s Linguistic Situation. Literature. 2012. dumas-00935160 HAL Id: dumas-00935160 https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00935160 Submitted on 23 Jan 2014 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. An Overview of Scotland's Linguistic Situation Nom : BAILLY Prénom : Maxime UFR Etudes Anglophones Mémoire de master 1 - 18 crédits Sous la direction de Monsieur Jérôme PUCKICA Année universitaire 2011-2012 1 Contents: Introduction 4 1.The relationship between Scots and English: A short Linguistic History of Scotland 6 1.1. From Anglo-Saxon to ‘Scottis’ ........................................................................................ 8 1.1.1. The early settlers ....................................................................................................... 8 1.1.2. The emergence of 'Anglo-Scandinavian' .................................................................. 9 1.1.3. The feudal system and the rise of 'Scottis' .............................................................
    [Show full text]
  • Accent Change in Glaswegian Final Results For
    THE GLASGOW SPEECH PROJECT Accent change in Glaswegian (1997 corpus) Results for Consonant Variables Claire Timmins*, Fiona Tweedie+, and Jane Stuart-Smith* *Department of English Language, University of Glasgow +Department of Statistics, University of Edinburgh 7 September 2004 Department of English Language, University of Glasgow, Glasgow G12 8QQ Accent change in Glaswegian (1997 corpus): Results for Consonant Variables 0. Introduction This document presents the main results from the first project of the long-term research programme which we call The Glasgow Speech Project. Here we give selected results from the formal statistical analysis of the 11 consonantal variables which were auditorily transcribed from the set of socially-stratified recordings made in the spring and summer of 1997 in Glasgow. 32 informants were involved, divided equally according to age (older: 40-60 years; younger: 13-14 years old), gender, and socio-economic background (middle-class and working-class). Further details of the data collection including informant sample and general methodology may be found in Stuart-Smith (1999); (2003); Stuart-Smith and Tweedie (2000). The main analysis of these data was carried out as part of the project, Accent Change in Glaswegian: A sociophonetic investigation (1999), funded by the Leverhulme Trust, and subsequent analysis was supported by the AHRB (2002). Variables from the wordlists were auditorily transcribed by Claire Timmins from segmented word files which had been digitized into a PC running Entropic's xwaves+ with a sampling rate of 16kHz at 16 bits. Variables from the conversations were auditorily transcribed by Claire Timmins from DAT recordings using Panasonic headphones on a Sony desktop DAT recorder.
    [Show full text]
  • Repton's Viking Valhalla
    ISSUE 16 JANUARY 2019 Archaeology and Conservation in Derbyshire and the Peak District ACID Inside: Meet Dan Snow: The History Guy Elvaston Castle Masterplan Lost Villages of the Derwent Repton’s Viking Valhalla 2019 | ACID 1 Plus: Our year in numbers: planning and heritage statistics Foreword: ACID Archaeology and Conservation in Derbyshire and the Peak District Editor: Roly Smith, Heritage is a living 33 Park Road, Bakewell, Derbyshire DE45 1AX Tel: 01629 812034; email: [email protected] asset For further information (or more copies) please email Natalie Ward at: [email protected] Designed by: Phil Cunningham ikings feature heavily in this year’s edition of ACID. Three separate projects www.creative-magazine-designer.co.uk have revealed more of the Viking presence in Repton, all using new techniques to expand on previous discoveries. The Viking connection continues with a Printed by: Buxton Press www.buxtonpress.com V profile of Dan Snow, who has presented TV programmes about the subject. His new The Committee wishes to thank our sponsors, venture History Hit includes creating podcasts about history. These can particularly Derbyshire County Council and the Peak appeal to the generation who watch TV on demand and choose podcasts over radio District National Park Authority, who enable this publication to be made freely available. programmes. Perhaps we should create an ACID podcast in the future! Derbyshire Archaeology Advisory Committee Other projects have shed light on what we think of as familiar well-studied Buxton Museum and Art Gallery Creswell Crags Heritage Trust landscapes – Chatsworth and the Derwent Valley Mills.
    [Show full text]
  • Volume 16: Part 5 Spring 2003
    DERBYSHIRE MISCELLAI{Y Volume 16: Part 5 Spring 2003 CONTENTS Page The Chinley Ttthe Case 1765-66 123 Derek Brumhead The Derbyshire farm labourer in the 1860s 135 by Roger Dalton St George's Chapel - a puzzle answered 142 Long Eaton County School before 1920 (Extracted from Cambridge & Clare, the autobiography of the late Sir Hany Godwin, FRS (1901-1985)) 143 Copl,right in each contribution to Derbyshire Miscel/any is reserved by the author. rssN 0417 0687 1.21 THE CHINLEY TITHE CASE 1765.66 (by Derek Brumhead, New Mrlls Heritage Centre) In 1157, the abbey of Basingwerk in Flintshire received extensive grants in Longdendale from Henry II, which included the manor and church of Glossop. The charter gave'Ten pounds value of land in Longdendale, that is Clossop, with the church that is there and with all things and land belonging to it, just as llilliam Peveril held it in the time of King Henry my grandfather'.' During the fourteenth century the abbey added steadily to its lands in the district including Charleswortll Simmondley, Chunal and Chisworth. Towards the end of the fifteenth century, the abbot leased all his rights in the manor of Glossop to John of Hallam who had become the first earl of Shrewsbury irr 1442. It was thus natural that, on the dissolution of the monasteries in 1537, Hen-ry VIII granted the possessions to George Talbot, fifth earl of Shrewsbury, as part of extensive grants.2 The extent of the manor was greatly increased when, towards the end of the sixteenth cenfury, the earl of Shrewsbury purchased from Elizabeth an extensive part of Longdendale, which was formally disafforested.
    [Show full text]
  • International English Usage Loreto Todd & Ian Hancock
    INTERNATIONAL ENGLISH USAGE LORETO TODD & IAN HANCOCK London First published 1986 by Croom Helm This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2005. “To purchase your own copy of this or any of Taylor & Francis or Routledge's collection of thousands of eBooks please go to www.eBookstore.tandf.co.uk.” First published in paperback 1990 by Routledge 11 New Fetter Lane, London EC4P 4EE © 1986 Loreto Todd and Ian Hancock All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. British Library Cataloguing in Publication Data Todd, Loreto International English usage. 1. English language—Usage I. Title II. Hancock, Ian 428 PE1460 Library of Congress Cataloging in Publication Data Todd, Loreto. International English usage. Includes index. 1. English language—Usage—Handbooks, manuals, etc. I. Hancock, Ian F. II. Title. PE1460.T64 1987 428 86–28426 ISBN 0-203-97763-7 Master e-book ISBN ISBN 0-415-05102-9 (Print Edition) ISBN 0-709-94314-8 hb. Contents Introduction iv Contributors vi List of Symbols viii Pronunciation Guide ix INTERNATIONAL ENGLISH USAGE 1–587 Index 588–610 Introduction In the four centuries since the time of Shakespeare, English has changed from a relatively unimportant European language with perhaps four million speakers into an international language used in every continent by approximately eight hundred million people. It is spoken natively by large sections of the population in Australia, Canada, the Caribbean, Ireland, New Zealand, the Philippines, Southern Africa, the United Kingdom and the United States of America; it is widely spoken as a second language throughout Africa and Asia; and it is the most frequently used language of international affairs.
    [Show full text]
  • Narrative Function of Language in Terry
    Section LANGUAGE AND LINGUISTICS NARRATIVE FUNCTION OF LANGUAGE IN TERRY PRATCHETT’S THE WEE FREE MEN Dr. Judita Ondrušeková Constantine the Philosopher University in Nitra, Slovakia ABSTRACT This article will focus on sociolinguistic aspects in Terry Pratchett's The Wee Free Men. In particular we will deal with the interplay of standard and non-standard British English by which the writer highlights cultural stereotypes as well as narrative ones; creating a children’s tale with a distinctively adult-like character set. Pratchett uses Tiffany Aching to explore the topics of non-traditional education, family dynamics and social hierarchies in a fantasy setting. By combining the mundane coming-of-age story with a fantastic adventure, he contrasts the escapist nature of a fantasy narrative with the inevitable growth of responsibility. The paper aims to explore the usage of non-standard language and its effects on the narrative and character components; the reader’s reception of this usage is an important factor in the communicative channel formed between the reader and the author. From regional varieties, this work uses Scottish dialect, but Pratchett mixes in some of his own creations, such as the Toad dialect. The author also uses grammatically incorrect phrases or sentences. Therefore, this paper will analyze the instances where Pratchett used non-standard British English and determine their narrative function. Furthermore, it will illustrate the importance of dialects which are viewed as separate languages of fantastic races. Keywords: Terry Pratchett, non-standard language, dialects, fantasy, narratology INTRODUCTION This research paper will focus on sociolinguistic aspects in fantasy literature, in particular we will deal with the interplay of written and spoken word in Terry Pratchett’s The Wee Free Men.
    [Show full text]