Des Etudes Ournal Of

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Des Etudes Ournal Of ACADEMIEROUMAINE INSTITUT D'ETUDES SUD-EST EUROPEENNES evue IRdes etudes sud-est europeennes ournal of South-East European Studies Danube Balkans Mer Noire Tome XXXIX, (n" 1-4) EDITURA ACADEMIEIROMANE www.dacoromanica.ro DIRECTEUR DE LA PUBLICATION PAUL HENRI STAHL COMITE CONSULTATIF SKIL AKGUN (Ankara),MATILDA CARAGIU MARIOTEANU, NADIA DANOVA (Sofia), DENNIS DELETANT (Londres), PASCHALIS M. KITROMILIDES (Athenes), ZOE DUMITRESCU BUSULENGA, ANNELIE UTE GABANY (Munich), ZORAN KONSTANTINOVIC (Innsbruck-Belgrade), M.N. KUZMIN (Moscou), PAUL MICHELSON (Huntington), EMIL NIEDERHAUSER (Budapest), ST. POLLO (Tirana), M.D. PEYFUSS (Vienne), NICOLAE $ERBAN TANA$OCA, RUMEANA STANCEVA (Sofia), POMPILIU TEODOR, BIANCA VALOTA-CAVALLOTTI (Milan), ALEXANDRU ZUB. COMITE DE REDACTION PETRE ALEXANDRESCU, VIRGIL CANDEA, SABINA ISPAS, ZAMFIRA- EUGENIA MIHAIL, GHEORGHE MIHAILA, $ERBAN PAPACOSTEA, ANDREI PIPPIDI, MARIUS SALA, LIDIA SIMION (secretaire de redaction). Redacteur editorial: ANCA MILU-VAIDESEGAN Toute commande sera adressee a: EDITURA ACADEMIEI ROMANE, Ca lea 13 Septembrie nr.13, sector 5, P.O.Box 5-42. Bucuresti, Romania, Fax (4021) 410 39 83; Tel (4021) 410 32 00; 410 90 08: RODIPET SA, Plata Presei Libere nr.1, sectorulI. P.O.Box 33-57, Bucuresti, Romania, Fax (4021) 222 64 07, Tel. (4021) 618 51 03; (4021) 222 41 26; ORION PRESS IMPEX 2000 SRL, P.O. Box 77-19, Bucuresti 3, Romania, Tel. (4021) 301 87 86, Fax (4021) 335 02 96. La correspondance, les manuscrits et les publications (livres, revues etc.) envoyes pour comptes rendus seront adresses a la: REVUE DES ETUDES SUD-EST EUROPEENNES, P.O.Box 22.159, 71109, Bucuresti, ou Calea 13 Septembrie nr. 13, sector 5, Bucuresti. Les auteurs sont pries de presenter leurs articles en double exemplaire, espaces a double interligne. Le contenu des articles sera introduit sur disquette dans un langage connu, de preference Word 6.0. Caracteres: 11/13 points pour le texte, 12/14 pour le titre de ('article et 9/11 pour les annexes. Les notes seront placees en bas de page. ©, 2002 EDITURA ACADEMIEI ROMANE Calea 13 Septembrie nr. 13, tel. 410 32 00 Bucuresti, Romania www.dacoromanica.ro REVUE DES ETUDES SUD-EST EUROPEENNES Danube BalkansMer Noire TOME XXXIX 2 0 01 NOS 1-4 JanvierDecembre SOMMAIRE / CONTENTS Byzance et son heritage ALEXANDRU MADGEARU, Two Mutinies Against the Center in the Province of Scythia........... 5 TUDOR TEOTEOI, La tradition byzantine de ]'Oracle inedit de Paisios Ligaridis 19 VIRGIL CANDEA, L'hesychasme en Roumanie depuis l'epoque de Saint Gregoire Pa lamas jusqu' a nos jours 27 ZAMFIRA MIHAIL, La reception des ecrits hesychastes en langue roumaine au XVII' siècle,. 35 VALENTINA PELIN, Les ceuvres de Saint Nicodeme dans la communaute du Monastere de Neamlu 43 PETRE GURAN, Patriarche hesychaste et empereur latinophrone. L'accord de 1380 sur les droits imperiaux en matiere ecclesiastique 53 RADU G. PAUN, Reliques et pouvoir au XVIII' siècle roumain. Le dossier du probleme........... 63 A I'aube des temps modernes CRISTINA FENESAN, Quelques remarques sur l'historiographie ottomane de l'eyalet de Timisoara 75 ANDREI PIPPED!, Des Lurnieres a la contre-revolution: Alexandre Stourdza 89 LIA BRAD-CHISACOF, Rigas comme traducteurReflexes dans les Principautes Roumaines 97 Philologie et mentalites NICOLAE SARAMANDU, La carte des parlers aroumains et megleno-murrains de la Peninsule Balkanique 105 CATALINA VATASESCU, Termes autochtones et d'origine latine pour les notions d' anciennete et de vieillesse en roumain et en albanais 123 Rev. Etudes Sud-Est Europ., XXXIX, 1-4, p. 1-274, Bucarest www.dacoromanica.ro 2 CATALINA VELCULESCU, Ein Tierbuch aus den Jahrhunderten 16-20 (zwischen Damaskenos Studites und C. N. Mateescu) . 133 ELENA SIUPIUR, lntellektuelle aus Rumanien und den Sadosteuropaischen Landern an deutschen Universitaten im 19.Jahrhundert: Ill. Teil: Ruprecht-Karls-Universitat in Heidelberg 143 Discussions ANDREI PIPPIDI, La Transylvanie dans un roman francais , 197 ALEXANDRU MADGEARU, Rethinking the Byzantine Balkans. A Recent Book on the 10th- 12th Centuries. 203 STELU SERBAN, Monograph as Utopia. Reading Notes.. 213 Vie scientifique RADU G. PAUN, Deux colloques d'histoire et d'anthropologie religieuse a Bucarest 225 CATALINA VATASESCU, LIA BRAD-CHISACOF, The Conference "Balkan Linguistic and Cultural Connections", Sofia, 9-10 July 2001 235 Comptes rendus BOCO BOJOVItRaguse et l'Empire Ottoman (1430-1520). Les actes imperiaux ottomans en vieux serbe de Murad II a Selimr (Evguenia Davidova, Ivan Biliarsky) (Sofia); ZOLTAN KORPAS,La correspondencia de un soldado esparto! de las guerras en Hungria a mediados del siglo XVI. Comentarios al diario de Bernardo de Aldana (1548-1552)(Andrei Pippidi); ANTAL LUKACS,Tara Fagaratului in Evul Mediu,secolele X111XVI(AndreiPippidi); VARBAN TODOROV, Catalogue of Greek Manuscripts and Printed Books (17th-19th Centuries) The Collection in Nyiregyhaza, Hungary. Contribution to the History of the Greek Diaspora(AndreiPippidi);CORNELIA PAPACOSTEA-DANIELOPOLU, Convergencesculturellesgreco-roumaines(1774-1859)(Andrei Pippidi); STELLA GHERVAS,AlexandreStourdza(1791-1854). Un intellectuel orthodoxe facta!'Occident(Andrei Pippidi); NICOLAE IORGA,Istoria literaturii romanegi. Arta $i literatura romanilor. Sinteze paralele(Elena Siupiur); NICOLAE IORGA,Generalitati cu privire la studiile istorice(Emil Perhinschi); HANNES HOFBAUER & ANDREA KOMLOSY,Capital Accumulation and Catching-Up Development in Eastern Europe(Bogdan Murgescu);Siidosteuropa: Gesellschaft,Politik,Wirtschaft,Kultur.Ein Handbuch.Hrsg.Magarditsch Hatschikjan und Stefan Troebst (Bogdan Murgescu); PAUL H. STAHL,Triburifi sate din sud-estul Europei(Zamfira Mihail); GRIGORE BRANCUS,Concordante lingvisticeromano-albaneze(CatalinaVata§escu);JURGEN WERINHARD EINHORN,Spiritalis unicornis. Das Einhorn als Bedeutungstrdger in Literatur und Kunst des Mittelalters(Catalina Velculescu);Fiziolog. Bestiar(dd.Catalina Velculescu et V. Guruianu; excursus Manuela Anton; illustrations Mihacla Dumitru) (Zamfira Mihail); VITALIE VARATIC,Preliminarii ale raptului Basarabieiui nordului Bucovinei 0938-1940)(Constantin lordan); ANTON GOLOPENTIA,Ultima carte. Text integral al declaratiilorInancheta ale lui Anton Golopentia aflate in Arhivele SRL(dd. Sanda Golopen(ia) (Andrei Pippidi); ANNELI UTE GABANYI, www.dacoromanica.ro 3 The Ceausescu Cult. Propaganda and Power Policy in Communist Romania (Cristina Abraham); Identitati colective si identitatea national& Percepriiasupra identiteitii in lumea medievala si modern& In memoriam Alexandru Dutu (coord. Mire la Luminita Murgescu) (Mircea Stanciu); Studia et Acta Historiae ludaeorum Romaniae (6d. Silviu Sallie et Dumitru Vitcu) (Betinio Diamant); LAURENTIU VLAD, Imagini ale identiialii nacionale. Romania si expoziliile universale de la Paris, 1867 1937 (Andrei Pippidi); BORYS A. GUDZIAK, Crisis and Reform. The Kyivan Metropolitanate, the Patriarchate of Constantinople, and the Genesis of the Union of Brest (Andrei Pippidi); CONSTANTIN MARINESCU, La politique orientate d'Alfonse V d'Aragon, roi de Naples (1416-1458) (Andrei Pippidi). 239 Obituaire STEVEN RUNCIMAN (Andrei Pippidi) 273 www.dacoromanica.ro Byzance et son heritage TWO MUTINIES AGAINST THE CENTER IN THE PROVINCE OF SCYTHIA ALEXANDRU MADGEARU The relations between periphery and the centre were often defined by confronts and centrifugal trends. In the Balkans, these trends can be traced in several moments of the late ancient and medieval history and mostly during the 11th -12th centuries. However, the early Byzantine period had its own mutinies against the centre. In this study we intend to analyze two revolts aroused in Scythiat. I The so-called chronicle of Chersonesos inserted in De Administrando Imperio2 contains a relation about a war between the Roman army led by KenstaJ (Constantius Chlorus) and the Bosporan kingdom, during the reign of Diocletianus (53, 2 -123). The city of Chersonesos took part at this war. The fragment ends with the proclamation of Constantius as an emperor at a short time (met' Nligon tin crOnon) after this conflict. A recent epigraphical research3 dates the war in the interval of 286-293 and confirms the Roman military presence at Chersonesos in that period. This certifies the tradition written down in the 10th century chronicle. After the episode of the coronation of Constantius, the chronicle follows in this way: "On the death of Constans, his son Constantine became emperor at Rome, and when he came to Byzantium, and certain of those in Scythia revolted against him, he called to mind what had been said by his father Constans concerning the affection of the Chersonites and their alliance, and he sent envoys to the country of the Chersonites, with instructions that they should go to the country The first part resumes my study 0 revolts impotriva lui Constantin cel Mare in provincia Scythia, "Peuce", 12, 1996, pp. 137-148; the second is based on the study Armata din provincia Scythia in apdrarea ortodoxiei. Revolta generalului Vitalianus, "Revista de Istorie Military ", 2(66). 2001, p. 37-41. 2 About this chronicle see Constantine Porphyrogenitus, De Administrando Imperio, II, Commentary, ed. by R.J.H. Jenkins, London, 1962, p. 205. 3 T. Sarnowski, Das romische Heer im Norden des Schwarzen Meeres, "Archeologia", Warszaw, 38, 1988 (1989), pp. 96-97; Idem, Die Anfdnge der spiitromischen Milittirorganisation des unteren Donauraumes, in Akten des 14. internationalen Limes-kongresses 1986 in Carnuntum, Wien, 1990, p. 858. The balistarii troops recorded in the chronicle are mentioned
Recommended publications
  • Henri H. Stahl's Contribution to the Sociological Monographs of the Bucharest School of Sociology
    UTOPIA CONSTRUCTIVĂ A MONOGRAFIEI HENRI H. STAHL’S CONTRIBUTION TO THE SOCIOLOGICAL MONOGRAPHS OF THE BUCHAREST SCHOOL OF SOCIOLOGY ALINA JURAVLE* ABSTRACT This study is an attempt to shed light onto Henri H. Stahl’s contribution to the sociological monographs that were the core of the Bucharest School of Sociology’s activity. Stahl is presented as an active member of the School, bringing into it his own background and abilities, distinct or shared views, values and interests and then impacting it through his actions which, combined with other factors, distinctively change and shape its development. As such, the study is also not an attempt to summarize his theoretical developments and to compare and place them in rapport with those of other social scientists. The purpose of this study is to expose at least partially the degree to which the knowledge that Stahl generates and uses differs in shape and contents from that of Dimitrie Gusti, regarding the manner in which it is used in his course towards a certain role and status in the School, the manner in which his course in the School develops, and the manner in which his personal characteristics and options, group and organizational developments and the wider social context interact in order to shape published sociological knowledge. Keywords: Henri H. Stahl, sociological monographs, Bucharest School of Sociology, knowledge. THE SOCIOLOGICAL MONOGRAPH – THEORY, METHOD, PRINTED SCIENTIFIC RESULT The following study is an attempt to shed light onto Henri H. Stahl’s contribution to the sociological monographs that were the core of the Bucharest School of Sociology’s activity.
    [Show full text]
  • 12 Iczegar Abstracts
    12th ICZEGAR ABSTRACTS 12TH INTERNATIONAL CONGRESS ON THE ZOOGEOGRAPHY AND ECOLOGY OF GREECE AND ADJACENT REGIONS International Congress on the Zoogeography, Ecology and Evolution of Southeastern Europe and the Eastern Mediterranean Athens, 18 – 22 June 2012 Published by the HELLENIC ZOOLOGICAL SOCIETY, 2012 2nd Edition, September 2012 Editors: A. Legakis, C. Georgiadis & P. Pafilis Proposed reference: A. Legakis, C. Georgiadis & P. Pafilis (eds.) (2012). Abstracts of the International Congress on the Zoogeography, Ecology and Evolution of Southeastern Europe and the Eastern Mediterranean, 18-22 June 2012, Athens, Greece. Hellenic Zoological Society, 230 pp. © 2012, Hellenic Zoological Society ISBN: 978-618-80081-0-6 Abstracts may be reproduced provided that appropriate acknowledgement is given and the reference cited. International Congress on the Zoogeography, Ecology and Evolution of Southeastern Europe and the Eastern Mediterranean 12th ICZEGAR, 18-22 June 2012, Athens, Greece Organized by the Hellenic Zoological Society Organizing Committee Ioannis Anastasiou Christos Georgiadis Anastasios Legakis Panagiotis Pafilis Aris Parmakelis Costas Sagonas Maria Thessalou-Legakis Dimitris Tsaparis Rosa-Maria Tzannetatou-Polymeni Under the auspices of the National and Kapodistrian University of Athens and the Department of Biology of the NKUA PREFACE The 12th International Congress on the Zoogeography and Ecology of Greece and Adjacent Regions (ICZEGAR) is taking place in Athens, 34 years after the inaugural meeting. The congress has become an institution bringing together scientists, students and naturalists working on a wide range of subjects and focusing their research on southeastern Europe and the Eastern Mediterranean. The congress provides the opportunity to discuss, explore new ideas, arrange collaborations or just meet old friends and make new ones.
    [Show full text]
  • The Truth About Greek Occupied Macedonia
    TheTruth about Greek Occupied Macedonia By Hristo Andonovski & Risto Stefov (Translated from Macedonian to English and edited by Risto Stefov) The Truth about Greek Occupied Macedonia Published by: Risto Stefov Publications [email protected] Toronto, Canada All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system without written consent from the author, except for the inclusion of brief and documented quotations in a review. Copyright 2017 by Hristo Andonovski & Risto Stefov e-book edition January 7, 2017 2 TABLE OF CONTENTS Preface................................................................................................6 CHAPTER ONE – Struggle for our own School and Church .......8 1. Macedonian texts written with Greek letters .................................9 2. Educators and renaissance men from Southern Macedonia.........15 3. Kukush – Flag bearer of the educational struggle........................21 4. The movement in Meglen Region................................................33 5. Cultural enlightenment movement in Western Macedonia..........38 6. Macedonian and Bulgarian interests collide ................................41 CHAPTER TWO - Armed National Resistance ..........................47 1. The Negush Uprising ...................................................................47 2. Temporary Macedonian government ...........................................49
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae Irina STAHL
    Curriculum Vitae Irina STAHL INFORMAŢII PERSONALE Irina STAHL INSTITUTUL DE SOCIOLOGIE, ACADEMIA ROMÂNĂ Casa Academiei Calea 13 Septembrie nr.13, București 050711 021 318 24 48 [email protected] Academia: https://socio-comunicare.academia.edu/IrinaStahl LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/irina-stahl-903a9187/ Researchgate: https://www.researchgate.net/profile/Irina_Stahl Orcid ID: https://orcid.org/0000-0002-3074-4575 EXPERIENŢA PROFESIONALĂ 2006 - prezent Cercetător științific Institutul de Sociologie al Academiei Române, Casa Academiei, Calea 13 Septembrie nr.13, sector 5, 050711 București, Tel.+40 213182448, [email protected], http://www.insoc.ro/institut/index.php ▪ Laboratorul Religie și Societate (2015 – prezent) ▪ Laboratorul Europa Socială (2013 – 2015) ▪ Laboratorul de Istoria Sociologiei (2006 – 2013) Tipul sau sectorul de activitate Cercetare științifică, Sociologie. 1999 – 2006 Asistent de cercetare Institutul de Sociologie al Academiei Române ▪ Laboratorul de Istoria Sociologiei (1999 – 2006) Tipul sau sectorul de activitate Cercetare științifică, Sociologie. martie – iunie 1999 Asistent de cercetare stagiar Institutul de Sociologie al Academiei Române ▪ Laboratorul de Istoria Sociologiei. ▪ Laboratorul de Sociologie Industrială. Tipul sau sectorul de activitate Cercetare științifică, Sociologie. 2006 – 2007 Certificat de Studii Avansate ”New Europe College” EQF 7, BAC+5 Programul Europa Colegiul Noua Europă, Institut de Studii Avansate, București 2001 – 2002 Diplomă de Studii Aprofundate în domeniul Ştiinţelor Sociale EQF 7, BAC+5 (D.E.A - Diplôme d’Études Approfondies en Sciences Sociales) École des Hautes Études en Sciences Sociales, École Normale Supérieure, Paris (Franța). EDUCAŢIE ŞI FORMARE @ © Uniunea Europeană, 2002-2015 | europass.cedefop.europa.eu Pagina 1 / 5 Curriculum Vitae Irina STAHL 2000 – 2001 Certificat ”Școala Doctorală în Științe Sociale.
    [Show full text]
  • Swedish Journal of Romanian Studies
    SWEDISH JOURNAL OF ROMANIAN STUDIES Vol. 2 No 1 (2019) ISSN 2003-0924 SWEDISH JOURNAL OF ROMANIAN STUDIES Vol. 2 No 1 (2019) ISSN 2003-0924 Table of Contents Editorial ………………………………………………………………. 5 Introduction for contributors to Swedish Journal of Romanian Studies ………………………………………………………………… 7 Literature Maricica Munteanu The bodily community. The gesture and the rhythm as manners of the living-together in the memoirs of Viața Românească cenacle ………... 10 Roxana Patraș Hajduk novels in the nineteenth-century Romanian fiction: notes on a sub-genre ………………………………………………………………. 24 Simina Pîrvu Nostalgia originii la Andreï Makine, Testamentul francez și Sorin Titel, Țara îndepărtată / The nostalgia of the place of birth in Andrei Makine’s French Will and in Sorin Titel’s The Aloof Country………………………………………………............................. 34 Translation studies Andra-Iulia Ursa Mircea Ivănescu – a Romanian poet rendering the style of James Joyce’s Ulysses. The concept of fidelity in translating the overture from “Sirens” ………………………………………………………….. 42 Theatre Carmen Dominte DramAcum – the New Wave of Romanian contemporary dramaturgy .. 62 Adriana Carolina Bulz A challenge to American pragmatism: staging O’Neill’s Hughie by Alexa Visarion ………………………………………………………… 76 Cultural studies Alexandru Ofrim Attitudes towards prehistoric objects in Romanian folk culture (19th-20th century) …………………………………………………... 91 Linguistics Iosif Camară «Blachii ac pastores romanorum»: de nouveau sur le destin du latin à l’est / «Blachii ac pastores romanorum»: again, on the destiny of Latin in the East ……………………………………………………………………….. 109 Constantin-Ioan Mladin Considérations sur la modernisation et la redéfinition de la physionomie néolatine du roumain. Deux siècles d’influence française / Considerations on modernizing and redefining the neolatinic physiognomy of the Romanian language. Two centuries of French influence ……………………………………………….
    [Show full text]
  • © in This Web Service Cambridge University
    Cambridge University Press 978-1-107-00962-2 - Land and Privilege in Byzantium: The Institution of Pronoia Mark C. Bartusis Index More information Index Aaron on Zavorda Treatise, 35 archontopoulos, grant recipient, 348 Aitolia, 231 Theodore, apographeus, 627 Akapniou, monastery in Thessaloniki, 307, Achaia, 234, 241 556, 592–94, 618 Acheloos, theme of, 233 Akarnania, 333, 510 Achinos, village, 556, 592–94 akatadoulotos, akatadouloton, 308, 423–24, 425 Achladochorion, mod. village, 451 akc¸e, 586, 587 acorns, 228, 229, 364, 491, 626 Akindynos, Gregory, 255 Adam akinetos (k©nhtov) see dorea; ktema; ktesis Nicholas, grant recipient, xxi, 206, 481 Aklou, village, 148 official, xv, 123 Akridakes, Constantine, priest, 301 syr, kavallarios,landholder,206, 481 Akropolites, George, historian, 15, 224, 225, Adam, village, 490, 619 284, 358 adelphaton,pl.adelphata, 153 Akros see Longos Adrian Akroterion, village, 570, 572, 573 landholder in the 1320s, 400 aktemon (ktmwn), pl. aktemones, 70, 85, 86, pronoia holder prior to 1301, 520 139, 140, 141–42, 143, 144, 214, 215, Adrianople, 330, 551 590 Adriatic Sea, 603, 604 Alans, 436, 502 Aegean Sea, 502, 510, 602, 604 Albania, 4, 584 aer, aerikon see under taxes, specific Alexios I Komnenos, emperor (1081–1118), xl, agridion, xxii, 466, 540–42, 570 xlii Ahrweiler, Hel´ ene,` 7 chrysobulls of, xv, xvi, 84, 128, 129, 134, on Adrian Komnenos, 137 140, 160, 255 on Alopos, 197 and coinage, 116 on appanages, 290, 291, 292, 293 and gifts of paroikoi, 85 on charistike, 155 and imperial grants, 29, 30, 58, 66, 69,
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    LITERATURE, MODERNITY, NATION THE CASE OF ROMANIA, 1829-1890 Alexander Drace-Francis School of Slavonic and East European Studies, University College London Thesis submitted for the degree of PhD June, 2001 ProQuest Number: U642911 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest. ProQuest U642911 Published by ProQuest LLC(2016). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 ABSTRACT The subject of this thesis is the development of a literary culture among the Romanians in the period 1829-1890; the effect of this development on the Romanians’ drive towards social modernization and political independence; and the way in which the idea of literature (as both concept and concrete manifestation) and the idea of the Romanian nation shaped each other. I concentrate on developments in the Principalities of Moldavia and Wallachia (which united in 1859, later to form the old Kingdom of Romania). I begin with an outline of general social and political change in the Principalities in the period to 1829, followed by an analysis of the image of the Romanians in European public opinion, with particular reference to the state of cultural institutions (literacy, literary activity, education, publishing, individual groups) and their evaluation for political purposes.
    [Show full text]
  • Balkan Wars Between the Lines: Violence and Civilians in Macedonia, 1912-1918
    ABSTRACT Title of Document: BALKAN WARS BETWEEN THE LINES: VIOLENCE AND CIVILIANS IN MACEDONIA, 1912-1918 Stefan Sotiris Papaioannou, Ph.D., 2012 Directed By: Professor John R. Lampe, Department of History This dissertation challenges the widely held view that there is something morbidly distinctive about violence in the Balkans. It subjects this notion to scrutiny by examining how inhabitants of the embattled region of Macedonia endured a particularly violent set of events: the Balkan Wars of 1912-1913 and the First World War. Making use of a variety of sources including archives located in the three countries that today share the region of Macedonia, the study reveals that members of this majority-Orthodox Christian civilian population were not inclined to perpetrate wartime violence against one another. Though they often identified with rival national camps, inhabitants of Macedonia were typically willing neither to kill their neighbors nor to die over those differences. They preferred to pursue priorities they considered more important, including economic advancement, education, and security of their properties, all of which were likely to be undermined by internecine violence. National armies from Balkan countries then adjacent to geographic Macedonia (Bulgaria, Greece, and Serbia) and their associated paramilitary forces were instead the perpetrators of violence against civilians. In these violent activities they were joined by armies from Western and Central Europe during the First World War. Contrary to existing military and diplomatic histories that emphasize continuities between the Balkan Wars of 1912-1913 and the First World War, this primarily social history reveals that the nature of abuses committed against civilians changed rapidly during this six-year period.
    [Show full text]
  • Daniel CHIROT
    Honoris Causa Reception Address: Why 20th Century Romanian Sociology and History Are Relevant Today Daniel CHIROT Universitatea din Washington University of Washington, Seattle Personal e-mail: [email protected] Honoris Causa Reception Address: Why 20th Century Romanian Sociology and History Are Relevant Today The present text is the reception speech given by Professor Daniel Chirot at the ceremony for the awarding of the Doctor Honoris Causa degree from the University of Bucharest, which took place on October 10, 2019. Chirot evokes the significance of the scientific and social endeavour of Dimitrie Gusti in the context of the troubled history of interwar Romania. Keywords : Daniel Chirot, Dimitrie Gusti, interwar Romania, interwar history, history of sociology When I arrived in Romania in January 1970 from the partition of Transylvania in which Hitler’s Germany Columbia University in New York to start research for and Mussolini’s Italy had forced Romania to cede the my doctoral dissertation, I knew very little about this northern half of Transylvania to Hungary, Mosely had country except for the basic facts about its history. I had written an influential article in Foreign Affairs showing studied Romanian for a semester, and was greatly helped that in fact the ethnic makeup of the ceded region by the fact that I was fluent in French, but I really had no showed it should have remained Romanian. During idea of what life would be like in Bucharest. World War II he became a top advisor to the American I did have one important advantage. I had gotten to State Department and to America’s intelligence services.
    [Show full text]
  • On Romanian-American Cultural Relations. INSTITUTION Washington Univ., Seattle
    DOCUMENT RESUME ED 109 908 FL 006 995 AUTHOR Giurescu, Constantin C. TITLE On Romanian-American Cultural Relations. INSTITUTION Washington Univ., Seattle. SPONS AGENCY Institute of International .Studies (DHEW/OE), Washington, D.C. BUREAU NO BP-67-7901 PUB DATE 13 May 72 CONTRACT OEC-0-72-0918 NOTE 36p.; Paper presented at the Conference on Romanian Language and Literature (Seattle, Washington, May 12-13, 1972); For related document, see FL 006 989 EDRS PRICE MF-$0.76 HQ-$1.95 PLUS POSTAGE DESCRIPTORS American Literature; Cultural Awareness; *Cultural Exchange; Cultural Factors; *Culture Contact; European History; Foreign Relations; Historiography; *Literary Influences; *Music; *Romanian; Translation IDENTIFIERS NDEA Title VI ABSTRACT This Paper presents a brief outline of the history of cultural relations between Romania and the United States. Instances are cited of the first mentions in Romanian writing of American and specifically United States life. A history is given of the major American literary works translated into Romanian. Examples of Romanian works show the interest of Romanians in American scientists, technicians, and politicians. The introduction of American dance and music to Romania is discussed. Centers of historiographical research are cited which contributed greatly to close Romanian-American relations. Finally, the influence of Romanian music groups in introducing Romanian culture to America is mentioned. (AM) University of Washington Conference on May 12, 13, 1972 Seattle, Washington On Romanian-American Cultural
    [Show full text]
  • Greece in the Middle Ages (6Th – 13Th Cent.)
    Greece in the Middle Ages (6th – 13th cent.) Ioannis Deligiannis Democritus University of Thrace • Introduction • Greece from the 6th cent. to the 13th cent. • The aftermath (14th – 15th cent.) • Forming a national identity • Society • Religion • Education Introduction • 146 and 133 BCE: Greece and the islands under the Romans. • 2nd-3rd cent.: Greece divided into provinces: Achaia, Macedonia, Epirus and Thracia. • Diocletian (284-305): Western Balkans organized as a Roman diocese (< διοίκησις = “administration”). • Constantine I (306-337): Greece as part of the dioceses of Macedonia and Thrace. • The eastern and southern Aegean islands formed the province of Insulae in the Diocese of Asia. Death of Theodosius I West: Honorius – East: Arcadius Greece from the 6th cent. to the 13th cent. • Greece: most likely one of the most prosperous and most economically active regions of the Empire. • The city-state (πόλις) appears to have remained prosperous until at least the 6th cent. • Greece was highly urbanized and contained approximately 80 cities. • Thessaloniki: the Empire’s second largest city, called the “co-regent” (συμβασιλεύουσα), second only to Constantinople (βασιλεύουσα). The Arch of Galerius and the Rotunda, 4th cent. Walls of Thessalonica, 5th-7th cent. • Greece was raided –in the 5th cent. by the Visigoths and Ostrogoths. –in the 6th cent. by the Bulgars and the Huns. –in late 6th cent. by the Slavs, who invaded and settled in parts of Greece. The Empire nearly lost control of the entire peninsula during the 580s. Bulgars and Slavs
    [Show full text]
  • RSI December 2012 Volume IV Number 2
    2 H.A.R.S. - RSI J – ΚΠΕ - R ICR – ZRW Editorial Board 2011 – 2012 The Board of the HELLENIC Regional Science Inquiry Journal PROFESSOR PANAGIOTIS LIARGOVAS Department of Economics ASSOCIATION OF REGIONAL University of Peloponnese, Greece SCIENTISTS H.A.R.S. 2011-2012 Managing Editor PROFESSOR THEODORE PELAGIDIS PROFESSOR MARIA GIAOUTZI [H.A.R.S. is a Think Tank of groups of people with Department of Maritime Studies Department of Rural and Surveying Engineering, National multidisciplinary work in the fields of Regional Science, University of Piraeus, Greece Technical which occurs with the selfless contribution of University of Athens, Greece participants who offer their work to the global scientific PROFESSOR EFSTATHIOS TSACHALIDIS community] Department of Forestry and Environmental Hon. Managing Editor Management Democritus University of Thrace, President and Chair, Journals Management Greece PROFESSOR PETER NIJKAMP Committee (RSI J – ΚΠΕ - R ICR – ZRW) Free University Faculty of Economics and Business PROFESSOR MOH’D AHMAD AL-NIMR Administration, Department of Spatial Economics Mechanical Engineering Department Dr Christos Ladias Amsterdam, the Netherlands Jordan University of Science and Technology, Irbid – Jordan Legal Committee Editors PROFESSOR IOANNIS MAZIS Lukas Apostolidis, Associate Professor Dimitrios PROFESSOR IOANNIS MOURMOURIS Department of Turkish and Modern Asian Studies Panagiotopoulos, Assistant Professor Panagiotis Department of International Economic Relations and National and Kapodistrian Kribas, Dr Leandros Lefakis,
    [Show full text]