La Macédoine Grecque, Populations, Migrations Et Territoires Depuis Le Début Du Xxème Siècle Menelaos Tzimakas

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Macédoine Grecque, Populations, Migrations Et Territoires Depuis Le Début Du Xxème Siècle Menelaos Tzimakas La Macédoine grecque, populations, migrations et territoires depuis le début du XXème siècle Menelaos Tzimakas To cite this version: Menelaos Tzimakas. La Macédoine grecque, populations, migrations et territoires depuis le début du XXème siècle. Histoire. Institut National des Langues et Civilisations Orientales- INALCO PARIS - LANGUES O’, 2014. Français. NNT : 2014INAL0004. tel-01024320 HAL Id: tel-01024320 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01024320 Submitted on 16 Jul 2014 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Institut National des Langues et Civilisations Orientales École doctorale N°265 Langues, littératures et sociétés du Monde Centre de Recherches Europes-Eurasie (CREE) THÈSE présentée par : Menelaos TZIMAKAS soutenue le : 9 avril 2014 pour obtenir le grade de : Docteur de l’INALCO Discipline : Histoire, Sociétés et Civilisations La Macédoine grecque, populations, migrations et territoires depuis le début du XXème siècle THÈSE dirigée par : Madame DALÈGRE Joëlle Maître de conférences (HDR), INALCO RAPPORTEURS : Monsieur BOUNEAU Christophe Professeur des universités, Université Bordeaux III Madame DIMARA Efthalia Professeur des universités, Université de Patras, Grèce MEMBRES DU JURY : Madame BALTA Athanassia Professeur des universités, Hellenic Open University Monsieur BOUNEAU Christophe Professeur des universités, Université Bordeaux III Madame DALÈGRE Joëlle Maître de conférences (HDR), INALCO Madame DIMARA Efthalia Professeur des universités, Université de Patras, Grèce Monsieur URJEWICZ Charles Professeur des universités émérite, INALCO Table des matières Table des matières ...................................................................................................................... 3 Table des tableaux statistiques ................................................................................................... 8 Table des photographies ........................................................................................................... 11 Table des cartes ......................................................................................................................... 12 Table des graphiques ................................................................................................................ 13 INTRODUCTION : ............................................................................................................... 15 I. Objet de la recherche ............................................................................................................ 15 II. Axes de recherche ................................................................................................................ 20 III. Conventions et Sources ...................................................................................................... 23 IV. Plan de Thèse ...................................................................................................................... 25 V. Correspondances entre anciens noms et noms utilisés aujourd’hui .................................. 29 PROLOGUE : L’ESPACE MACÉDONIEN AVANT 1880 ........................................... 33 AXE 1 : L'ÉPAISSEUR DU PASSÉ ....................................................................................... 34 I. Géographie du territoire macédonien .................................................................................. 34 II. L’Histoire du peuplement .................................................................................................... 39 AXE 2 : 1820-1880 : LA DÉCOUVERTE PROGRESSIVE DE LA DIVERSITÉ MACÉDONIENNE ............................................................................................................................... 46 I. Les principaux groupes humains connus au XIXe siècle .................................................... 46 1/ Les Musulmans ............................................................................................................................47 2/ Les Chrétiens orthodoxes ............................................................................................................48 3/ Les Juifs .......................................................................................................................................49 4/ Les Tsiganes ................................................................................................................................50 5/ Les autres populations (Protestantes, Catholiques, Latines) ......................................................50 II. Une base de départ : le recensement ottoman de 1831 ....................................................... 51 1/ Découpage administratif de la Macédoine au XIXe siècle ...........................................................51 2/ Recensement de la population masculine en 1831 ......................................................................52 AXE 3 : 1880, LES NATIONALISMES NAISSANTS .............................................................. 56 I. 1820-1880 : La passion ethnologique, les cartes ................................................................. 56 1/ La carte de όέAέ τ’Etгel’s de 1κβ1 .............................................................................................57 2/ La carte de A. Boué de 1847 ........................................................................................................59 3/ La carte de G. Lejean de 1861 .....................................................................................................61 4/ La carte de H. Kiepert de 1876 ...................................................................................................63 5/ La carte de A. Synvet de 1877 .....................................................................................................66 6/ La carte de K. Sax de 1878 ..........................................................................................................68 7/ Répartition de la population selon les cartes ethnographiques ...................................................70 II. Naissance des nationalismes balkaniques .......................................................................... 71 1/ Comment se définir ? ...................................................................................................................72 2/ La montée des nationalismes en Macédoine ................................................................................76 4 PREMIÈRE PARTIE : LA LUTTE POUR LA TERRE ET LA DÉLIMITATION D’UN NOUVEAU TERRITOIRE, 1878-1912 ...................................................... 77 CHAPITRE 1 : LES AFFRONTEMENTS SUR LE TERRAIN AVANT LES GUERRES BALKANIQUES ........................................................................................................ 78 I. La lutte entre chrétiens (1870-1903) .................................................................................... 78 1ή δa création de l’exarchat bulgare : comment gagner des « âmes » ? Rivalité religieuse et éducative ........................................................................................................................... 78 2/ Le passage à la lutte armée μ l’τRIε et les « bandes » ............................................................. 80 γή δa révolte d’Ilinden et les réformes de 1903............................................................................... 82 II. La lutte armée pour la Macédoine (1904-1908) ................................................................. 84 1/ Les préparatifs des interventions en Macédoine ......................................................................... 84 2/ La Macédoine à feu et à sang, 1904-1908 .................................................................................. 85 3/ La révolution des Jeunes-Turcs en 1908 ..................................................................................... 89 III. Salonique : symbole de l’imbroglio macédonien .............................................................. 91 1/ La plus grande ville juive du monde ........................................................................................... 92 2/ Une mosaïque communautaire emblématique de la Macédoine ................................................. 94 CHAPITRE 2 : 1880-1910 : DES RECENSEMENTS DÉTAILLÉS, LA BATAILLE DES CHIFFRES ............................................................................................................... 99 I. Le recensement ottoman de 1881/1882-1893 ..................................................................... 100 1/ Ses principes ............................................................................................................................. 100 2/ Périmètre du recensement de 1881/1882-1893 correspondant à la Macédoine grecque ......... 101 3/ Recensement de la population masculine en 1881/1882-1893 .................................................. 103 4/ Analyse des résultats du recensement ....................................................................................... 105 II.
Recommended publications
  • The Logic of Violence in Civil War Has Much Less to Do with Collective Emotions, Ideologies, Cultures, Or “Greed and Grievance” Than Currently Believed
    P1: KAE 0521854091pre CUNY324B/Kalyvas 0 521 85409 1 March 27, 2006 20:2 This page intentionally left blank ii P1: KAE 0521854091pre CUNY324B/Kalyvas 0 521 85409 1 March 27, 2006 20:2 TheLogic of Violence in Civil War By analytically decoupling war and violence, this book explores the causes and dynamics of violence in civil war. Against prevailing views that such violence is either the product of impenetrable madness or a simple way to achieve strategic objectives, the book demonstrates that the logic of violence in civil war has much less to do with collective emotions, ideologies, cultures, or “greed and grievance” than currently believed. Stathis Kalyvas distinguishes between indis- criminate and selective violence and specifies a novel theory of selective violence: it is jointly produced by political actors seeking information and indi- vidual noncombatants trying to avoid the worst but also grabbing what oppor- tunities their predicament affords them. Violence is not a simple reflection of the optimal strategy of its users; its profoundly interactive character defeats sim- ple maximization logics while producing surprising outcomes, such as relative nonviolence in the “frontlines” of civil war. Civil war offers irresistible opportu- nities to those who are not naturally bloodthirsty and abhor direct involvement in violence. The manipulation of political organizations by local actors wishing to harm their rivals signals a process of privatization of political violence rather than the more commonly thought politicization of private life. Seen from this perspective, violence is a process taking place because of human aversion rather than a predisposition toward homicidal violence, which helps explain the para- dox of the explosion of violence in social contexts characterized by high levels of interpersonal contact, exchange, and even trust.
    [Show full text]
  • Detailed Guide of Kavala
    AA triptrip toto KavalaKavala isis aa rewardingrewarding one!one! It translates into alternating colours and emotions, great fun and great flavours… It’s a byword of lively vitality and human communication, culture and creativity... It means saying goodbye to monotony. A trip to Kavala is a rewarding experience which really takes you places! KAVALA: one destination, a kaleidoscope of experiences A trip to Kavala is a rewarding one! It translates into alternating colours and emotions, great fun and great flavours… It’s a byword of lively vitality and human communication, culture and creativity... It means saying goodbye to monotony. A trip to Kavala is a rewarding experience which really takes you places! “Panagia” old town with Fortress (centre), the town’s ancient walls, Imaret (right, with domes) and church of the Panagia (top right, on the tip of the peninsula) 3 Discovering the old town Kavala’s This is a trip back in time, a unique experience you definitely have to enjoy. Before getting to know Kavala old town, known locally as the Panagia neighbourhood, stop off for a little bit and enjoy the historic centre magical amphitheatrically built view of the fortress, the Imaret, the paved streets, the beautiful neoclassical buildings, the interplay of sun on sea, the beaches and the lighthouse. Then, gradually, The old town by night with step by step set off on your tour: the Fortress illuminated The Imaret The medrese (an Islamic educational establishment) Heading up the narrow winding lanes, one arrives at today houses the local neighbourhood cultural the Imaret. This large complex from the late Ottoman association and one of the Municipality of Kavala’s period is a classic example of Islamic architecture and doctors’ surgeries.
    [Show full text]
  • Wrong Counts and Closing Doors the Reception of Refugees and Asylum
    Wrong counts and closing doors The reception of refugees and asylum seekers in Europe March 2016 ACKNOWLEDGMENTS This report was written by Minos Mouzourakis and Amanda Taylor of the European Council on Refugees and Exiles (ECRE) as part of the Asylum Information Database (AIDA). The graphic design of this report was done by Azzam Daaboul at ECRE. The report includes contributions from: Austria Anny Knapp Asylkoordination Österreich Belgium Ruben Wissing Legal Consultant Bulgaria Iliana Savova Bulgarian Helsinki Committee Cyprus Corina Drousiotou and Manos Mathioudakis Future Worlds Center Spain Magdalena Queipo and Jennifer Zuppiroli ACCEM France Raphaël Morlat Forum Réfugiés-Cosi Germany Michael Kalkmann Informationsverbund Asyl und Migration Greece Vasiliki Tsipoura and Alexandros Konstantinou Greek Council for Refugees Croatia Lana Tučkorić Croatian Law Centre Hungary Gruša Matevžič Hungarian Helsinki Committee Ireland Maria Hennessy Irish Refugee Council Italy Caterina Bove ASGI Malta Neil Falzon and Claire Delom aditus foundation Netherlands Karina Franssen, Aya Younis and Merlijn Bothof Dutch Council for Refugees Poland Maja Łysienia Helsinki Foundation for Human Rights Sweden Michael Williams and Lisa Hallstedt FARR | Swedish Red Cross UK Judith Dennis British Refugee Council Switzerland Seraina Nufer Swiss Refugee Council Serbia Pavle Kilibarda and Nikola Kovačević Belgrade Centre for Human Rights Turkey Öykü Tümer and Oktay Durukan Refugee Rights Turkey The information contained in this report is up-to-date as of 12 March 2016. 2 THE ASYLUM INFORMATION DATABASE (AIDA) Asylum Information Database is a database containing information on asylum procedures, reception conditions and detention across 20 European countries. This includes 17 European Union (EU) Member States (Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Germany, Spain, France, Greece, Croatia, Hungary, Ireland, Italy, Malta, Netherlands, Poland, Sweden, United Kingdom) and 3 non-EU countries (Switzerland, Serbia, Turkey).
    [Show full text]
  • 12 Iczegar Abstracts
    12th ICZEGAR ABSTRACTS 12TH INTERNATIONAL CONGRESS ON THE ZOOGEOGRAPHY AND ECOLOGY OF GREECE AND ADJACENT REGIONS International Congress on the Zoogeography, Ecology and Evolution of Southeastern Europe and the Eastern Mediterranean Athens, 18 – 22 June 2012 Published by the HELLENIC ZOOLOGICAL SOCIETY, 2012 2nd Edition, September 2012 Editors: A. Legakis, C. Georgiadis & P. Pafilis Proposed reference: A. Legakis, C. Georgiadis & P. Pafilis (eds.) (2012). Abstracts of the International Congress on the Zoogeography, Ecology and Evolution of Southeastern Europe and the Eastern Mediterranean, 18-22 June 2012, Athens, Greece. Hellenic Zoological Society, 230 pp. © 2012, Hellenic Zoological Society ISBN: 978-618-80081-0-6 Abstracts may be reproduced provided that appropriate acknowledgement is given and the reference cited. International Congress on the Zoogeography, Ecology and Evolution of Southeastern Europe and the Eastern Mediterranean 12th ICZEGAR, 18-22 June 2012, Athens, Greece Organized by the Hellenic Zoological Society Organizing Committee Ioannis Anastasiou Christos Georgiadis Anastasios Legakis Panagiotis Pafilis Aris Parmakelis Costas Sagonas Maria Thessalou-Legakis Dimitris Tsaparis Rosa-Maria Tzannetatou-Polymeni Under the auspices of the National and Kapodistrian University of Athens and the Department of Biology of the NKUA PREFACE The 12th International Congress on the Zoogeography and Ecology of Greece and Adjacent Regions (ICZEGAR) is taking place in Athens, 34 years after the inaugural meeting. The congress has become an institution bringing together scientists, students and naturalists working on a wide range of subjects and focusing their research on southeastern Europe and the Eastern Mediterranean. The congress provides the opportunity to discuss, explore new ideas, arrange collaborations or just meet old friends and make new ones.
    [Show full text]
  • ESPON ESCAPE Final Report Annex 11
    ESCAPE European Shrinking Rural Areas: Challenges, Actions and Perspectives for Territorial Governance Applied Research Final Report – Annex 11 Case Study Kastoria, Western Macedonia, Greece Annex 11 This report is one of the deliverables of the ESCAPE project. This Applied ResearchProject is conducted within the framework of the ESPON 2020 Cooperation Programme, partly financed by the European Regional Development Fund. The ESPON EGTC is the Single Beneficiary of the ESPON 2020 Cooperation Programme. The Single Operation within the programme is implemented by the ESPON EGTC and co-financed by the European Regional Development Fund, the EU Member States and the Partner States, Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland. This delivery does not necessarily reflect the opinion of the members of the ESPON 2020 Monitoring Committee. Authors Eleni Papadopoulou, Prof. Aristotle University of Thessaloniki, Faculty of Engineering, School of Spatial Planning and Development (Greece) Christos Papalexiou, Dr, Agricultural Engineer - Rural Economist Elena Kalantzi, Spatial Planing and Development Engineer Afroditi Basiouka, MSc, Spatial Planing and Development Engineer, Municipality of Tzumerka, Epirus (Greece) Advisory Group Project Support Team: Benoit Esmanne, DG Agriculture and Rural Development (EU), Izabela Ziatek, Ministry of Economic Development (Poland), Jana Ilcikova, Ministry of Transport and Construction (Slovakia), Amalia Virdol, Ministry of Regional Development and Public Administration (Romania) ESPON EGTC: Gavin Daly, Nicolas Rossignol,
    [Show full text]
  • TANZIMAT in the PROVINCE: NATIONALIST SEDITION (FESAT), BANDITRY (EŞKİYA) and LOCAL COUNCILS in the OTTOMAN SOUTHERN BALKANS (1840S to 1860S)
    TANZIMAT IN THE PROVINCE: NATIONALIST SEDITION (FESAT), BANDITRY (EŞKİYA) AND LOCAL COUNCILS IN THE OTTOMAN SOUTHERN BALKANS (1840s TO 1860s) Dissertation zur Erlangung der Würde einer Doktorin der Philosophie vorgelegt der Philosophisch-Historischen Fakultät der Universität Basel von ANNA VAKALIS aus Thessaloniki, Griechenland Basel, 2019 Buchbinderei Bommer GmbH, Basel Originaldokument gespeichert auf dem Dokumentenserver der Universität Basel edoc.unibas.ch ANNA VAKALIS, ‘TANZIMAT IN THE PROVINCE: NATIONALIST SEDITION (FESAT), BANDITRY (EŞKİYA) AND LOCAL COUNCILS IN THE OTTOMAN SOUTHERN BALKANS (1840s TO 1860s)’ Genehmigt von der Philosophisch-Historischen Fakultät der Universität Basel, auf Antrag von Prof. Dr. Maurus Reinkowski und Assoc. Prof. Dr. Yonca Köksal (Koç University, Istanbul). Basel, den 05/05/2017 Der Dekan Prof. Dr. Thomas Grob 2 ANNA VAKALIS, ‘TANZIMAT IN THE PROVINCE: NATIONALIST SEDITION (FESAT), BANDITRY (EŞKİYA) AND LOCAL COUNCILS IN THE OTTOMAN SOUTHERN BALKANS (1840s TO 1860s)’ TABLE OF CONTENTS ABSTRACT……………………………………………………………..…….…….….7 ACKNOWLEDGEMENTS………………………………………...………..………8-9 NOTES ON PLACES……………………………………………………….……..….10 INTRODUCTION -Rethinking the Tanzimat........................................................................................................11-19 -Ottoman Province(s) in the Balkans………………………………..…….………...19-25 -Agency in Ottoman Society................…..............................................................................25-35 CHAPTER 1: THE STATE SETTING THE STAGE: Local Councils
    [Show full text]
  • Colfer Phd Final Submitted 04.12.18 Trade Union Influence Under
    This dissertation is submitted for the degree of Doctor of Philosophy in Politics and International Studies. Pembroke College, University of Cambridge, December 2017 i Declaration This dissertation is the result of my own work and includes nothing which is the outcome of work done in collaboration except as declared in the Preface and specified in the text. It is not substantially the same as any that I have submitted, or, is being concurrently submitted for a degree or diploma or other qualification at the University of Cambridge or any other university or similar institution except as specified in the text. I further state that no substantial part of my dissertation has already been submitted, or, is being concurrently submitted for any such degree, diploma or other qualification at the University of Cambridge or any other university or similar institution. It does not exceed the prescribed word limit. i There's a simple doctrine: outside of a person's love, the most sacred thing that they can give is their labour. And somehow or another along the way, we tend to forget that. Labour is a very precious thing that you have. Anytime that you can combine labour with love, you've made a good merger. -James Carville ii Acknowledgements I want to thank the Economic and Social Research Council (ESRC), the University of Cambridge Home and European Scholarship Scheme (CHESS), Pembroke College, the estate of the late Professor Monica Partridge, and the Cambridge Political Economy Society for their generous funding and support throughout my doctoral research. I also want to thank the European Trade Union Institute and the American College of Athens, especially Professor Eleni Patra, for supporting me during fieldwork in Brussels and Athens respectively.
    [Show full text]
  • Kavala Guide
    GREECE KAVALA creative city destination of excellence Accessibility information for residents & visitors with reduced mobility Edition: December 2020 EDITION National Confederation of Disabled People (NCDP) 236 El. Venizelou str., P.C. 163 41, Ilioupoli +30 210 99 49 8 37 [email protected] www.esamea.gr Athens, 2020 Republishing part or all the Guide is prohibited without the written permission of the publisher. PRESS EDITING EUROPRAXIS 4 Vergas str., PC 17673 Kallithea, Athens +30 210 82 10 895 [email protected] www.euro-praxis.com Cover photo from shutterstock.com: View of the city of Kavala (old and modern) from the castle (Acropolis) of the city. This edition was created by NCDP in the framework of the project Removing inequalities, social inclusion and information for all in the context of the Sustainable Urban Development Strategy of the Municipality of Kavala 2014-2000, named Kavala 2023: Creative city-tourist destination of excellence (see www.urbankavala.gr). The project is implemented in the context of the Operational Program "Eastern Macedonia & Thrace 2014-2020” and is funded by the European Union and national funds. Introductory note This Guide presents sights and attractions, services, and facilities that you will find in the city of Kavala with detailed information on their friendliness and accessibility for the various categories of disability. This information, which was methodically collected by field autopsies, is addressed to everyone, whether they are visiting Kavala for the first time or living here. These autopsies, which were carried out by specially trained inspectors in collaboration with representatives of the local disability movement, were not intended to certify the accessibility of the inspected infrastructure in accordance with relevant accessibility standards and guidelines.
    [Show full text]
  • Spatial Changes of Forests in a Coastal and a Remote Mountainous Area of Greece Over a 65-Year Period
    European Journal of Geography Volume 11, Issue 4, pp. 093 - 109 Article Info: Accepted: 16/12/2020 Corresponding Author: *[email protected] https://doi.org/10.48088/ejg.s.kol.11.4.93.109 Special Issue: “Selected Papers from 12th International Conference of the Hellenic Geographical Society (ICHGS): Innovative Geographies II, 2019” Spatial changes of forests in a coastal and a remote mountainous area of Greece over a 65-year period Stavros KOLIOS1*, George NTOGAS2, 1 University of Ioannina, Greece 2 Efthimios ZERVAS2 Hellenic Open University, Greece Keywords: Abstract ICHGS-2019, The scope of the study is to detect spatial changes in the forested areas over forest changes, six decades (1945 - 2010) of two completely different landscapes in Greece spatial analysis, (pilot areas). The first pilot area is Kastoria which is a relatively remote and image classification, mountainous area located north-western on the Greek peninsula, while the GIS second one is Propontida which is a coastal area in the Chalkidiki peninsula (central Macedonia, Greece). High resolution orthorectified aerial images are used to detect the general types (classes) of land use/land cover (LULC) in these pilot areas. The results reveal that during the examined period, a notable spatial growth and thickening of the forest areas was found (10,51%) in the pilot area of Kastoria. The spatial homogeneity of the forested areas in Kastoria decreased only by 2,11%. Regarding Propontida, the forested areas decreased in total about 13,02% while the agricultural and arable land has increased by 12,10%. The publication of the European Journal of Geography (EJG) is based on the European Association of Geographers’ goal to make European Geography a worldwide reference and standard.
    [Show full text]
  • MIS Code: 5016090
    “Developing Identity ON Yield, SOil and Site” “DIONYSOS” MIS Code: 5016090 Deliverable: 3.1.1 “Recording wine varieties & micro regions of production” The Project is co-funded by the European Regional Development Fund and by national funds of the countries participating in the Interreg V-A “Greece-Bulgaria 2014-2020” Cooperation Programme. 1 The Project is co-funded by the European Regional Development Fund and by national funds of the countries participating in the Interreg V-A “Greece-Bulgaria 2014-2020” Cooperation Programme. 2 Contents CHAPTER 1. Historical facts for wine in Macedonia and Thrace ............................................................5 1.1 Wine from antiquity until the present day in Macedonia and Thrace – God Dionysus..................... 5 1.2 The Famous Wines of Antiquity in Eastern Macedonia and Thrace ..................................................... 7 1.2.1 Ismaric or Maronite Wine ............................................................................................................ 7 1.2.2 Thassian Wine .............................................................................................................................. 9 1.2.3 Vivlian Wine ............................................................................................................................... 13 1.3 Wine in the period of Byzantium and the Ottoman domination ....................................................... 15 1.4 Wine in modern times .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Download File
    The trail from Palaia Kavala to Kavala This fascinating trail links the settlement of Palaia Kavala with the city of Kavala. This is a relatively gentle 10.5km trail which crosses a typical Mediterranean landscape of kermes (downy) oaks, junipers, elms, maples and oriental hornbeams. It winds along streams with lush vegetation and water dominating throughout. The trail is well signposted and provides many viewpoints with resting places allowing for a not-too-strenuous hike along a route of particular environmental and historical interest. The first part of the trail is about 5.5km long, leading to Mana tou nerou (= mother of the water ) which provided the main source of water for Kavala over the centuries. The second section of 5km, continuing from Mana tou nerou to Agios Konstantinos in the northern outskirts of the town, has long been known as “the waterway”. This follows the water channel, which conveyed water to the rocky peninsula of Panaghia , where the historic part of the city is situated. The trail crosses bridges, fountains and purifying cisterns of the medieval aqueduct of Kavala, highlighting a centuries-old water route and a great historic public construction. 1 Palaia Kavala, the starting point of the trail, has enormous historical and environmental resonance, being in close proximity to several archaeological sites such as Philippi and the prehistoric Dikili Tash . The trail’s end, Kavala, with the Kamares , the Panaghia peninsula and the castle further emphasise its cultural importance. 2 PALAIA KAVALA Distance : 5,667.5 m Time : 2-2.5 hrs Difficulty rate : easy MANA TOU NEROU From Palaia Kavala to ...”Mana tou nerou” Palaia Kavala, in the foothills of the Lekani mountain range, is the starting point of the trail and can be reached either from the Kavala-Drama road by following the signs for Zygos and Palaia Kavala or, alternatively, from the Kavala-Xanthi road by turning leſt at the Chalkero junction and following the signs for Palaia Kavala.
    [Show full text]
  • The Truth About Greek Occupied Macedonia
    TheTruth about Greek Occupied Macedonia By Hristo Andonovski & Risto Stefov (Translated from Macedonian to English and edited by Risto Stefov) The Truth about Greek Occupied Macedonia Published by: Risto Stefov Publications [email protected] Toronto, Canada All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system without written consent from the author, except for the inclusion of brief and documented quotations in a review. Copyright 2017 by Hristo Andonovski & Risto Stefov e-book edition January 7, 2017 2 TABLE OF CONTENTS Preface................................................................................................6 CHAPTER ONE – Struggle for our own School and Church .......8 1. Macedonian texts written with Greek letters .................................9 2. Educators and renaissance men from Southern Macedonia.........15 3. Kukush – Flag bearer of the educational struggle........................21 4. The movement in Meglen Region................................................33 5. Cultural enlightenment movement in Western Macedonia..........38 6. Macedonian and Bulgarian interests collide ................................41 CHAPTER TWO - Armed National Resistance ..........................47 1. The Negush Uprising ...................................................................47 2. Temporary Macedonian government ...........................................49
    [Show full text]