PUENTE DEL JULIO No. 15
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
PUENTE DE LETRAS REVISTA DE ARTE Y LITERATURA JULIO DE 2020 Editorial: Dossier La coartada Del Covid 19 al del coronavirus Decreto 370 No. 15 Rafael Vilches y sus palomas sobre (contra) el muro / José Alberto Velázquez Conciencia y energía de ámbar / Manuel En este número: Gayol Mecías • Muerto vivo en Silkebork / Odalys Interián • Antecedentes históricos de la poesía afrocubana / Carlos M. Taracido Abel Germán • Abu Duyanah • Andrés Rodríguez En línea con el mundo más cercano / Ángel Escobar • Armando Añel • Ismael Sambra Sacramento J. Acebo • Una entrevista a Rodolfo Rensoli / Mauricio Mendoza Jorge Olivera • José Alberto Velázquez Puente de Letras No. 15 Carlos Manuel Taracido • Lidice Megla Luis Leonel Léon • Manuel Gayol Mecías Mauricio Mendoza • Odalys Interián Rafael Vilches • Rodrigo de la Luz Sacramento J. Acebo • Victor Manuel Domínguez Puente a la Vista E DICIONES Dirección: Consejo Editorial: Armando Añel Rebeca Ulloa Manuel Gayol Mecías Edición: Jorge Olivera Castillo Puente a la Vista Ediciones Rafael Vilches Proenza Luis Cino Coordinación General: Víctor M. Domínguez Idabell Rosales Ángel Santiesteban-Prats Jorge Luis Llópiz Ilustraciones interiores: José Hugo Fernández Pixabay Dirección electrónica: [email protected] INDICE LA COARTADA DEL CORONAVIRUS . .4 DOSSIER . .7 EL HAMBRE, LA 370 Y EL CORONAVIRUS: UNA COMBINACIÓN LETAL Jorge Olivera Castillo . .8 LAS REDES SOCIALES Y LAS VIANDAS COMO DELITOS DE OPINIÓN Víctor Manuel Domínguez . .10 COMUNICADO CONJUNTO: PARA DECLARAR INCONSTITUCIONAL EL DECRETO LEY 370 . .12 MOVIMIENTO SAN ISIDRO, COMUNICADO OFICIAL EN TIEMPOS DE CORONAVIRUS. 17 ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE EL CORONAVIRUS Y EL AUTORITARISMO CHINO Andrés R. Rodríguez . .19 NARRATIVA . 22 EL MEJOR AMIGO DEL HOMBRE Armando Añel . 23 EN LÍNEA CON EL MUNDO MÁS CERCANO Sacramento José Acebo. 24 POR ESO ME FUI DEL BARRIO CHINO Abu Duyanah . .28 ALARMA EN EL CAPITOLIO Ismael Sambra . .37 POESÍA . 43 LIDICE MEGLA . 44 RODRIGO DE LA LUZ . .47 ÁNGEL ESCOBAR. 49 ENSAYO . 51 ANTECEDENTES HISTÓRICOS DE LA POESÍA AFROCUBANA Carlos M. Taracido. 52 CONCIENCIA Y ENERGÍA DE ÁMBAR. SENSIBILIDAD Y MÁQUINA Manuel Gayol Mecías . .59 RESEÑAS. 67 UNA MUJER TOCADA CON, Y POR, LA GRACIA DE DIOS Rafael Vilches . 68 ALGO SOBRE LA EXPLOSIÓN DE UN COMETA Abel Germán . 74 MUERTO VIVO EN SILKEBORK Odalys Interián . .77 LA VERDAD COMO UN TEMPLO. RAFAEL VILCHES Y SUS PALOMAS SOBRE(CONTRA) EL MURO José Alberto Velázquez . 80 RETRATO DESDE EL PUENTE . .85 AL PAN, PAN Y AL VINO, VINO, CON RODOLFO RENSOLI Mauricio Mendoza. 86 NOTICULTURALES . .94 PREMIO DE POESÍA Intertextual JOSÉ Martí EN MEDIO DE LA REPRESIÓN Luis Leonel León . 95 EL HOMBRE CON LA SOMBRA DE HUMO, DE JOSÉ HUGO FERNÁNDEZ . 99 AUTORES . 100 LA COARTADA DEL CORONAVIRUS EDITORIAL a cortada del coronavirus ha llegado a Cuba Pero, de cara a la represión en Cuba, la coartada para cerrar aún más el cerco contra la cultura del coronavirus no solo se expresa contra la cultura Lindependiente. Una vez que los represores y independiente y sus creadores. Otras minorías y comisarios de la censura tardocastrista comprendieron segmentos socioculturales son también víctimas de lo útil que podían ser, en términos represivos y de ella. Como ha apuntado el ensayista y activista por los control sociocultural, las medidas de protección contra derechos civiles Juan Antonio Madrazo: la pandemia, pusieron manos a la obra entusiasmados. El Decreto Ley 370, como antes el 349, emerge “El shock del Covid 19 está interactuando con todas las entonces como una medida expansiva, de la que son desigualdades y vulnerabilidades. El racismo no está en víctimas periodistas y escritores independientes como cuarentena. La vida de jóvenes como Hansel Moreno, Jorge Enrique Rodríguez y Roberto Quiñones-Haces, o ultimado por la policía cubana en junio pasado, tiene poetas como Ghabriel Pérez, citado por la policía por una circularidad permanente entre los bordes de la pretender leer un poema el pasado 7 de julio frente a marginalidad y la cárcel. Jóvenes como él están más la estatua del general Calixto García, en un parque de expuestos a situaciones de violencia, adicciones, Holguín. familias disfuncionales, arbitrariedad, discriminación de las autoridades y aplicación de perfiles raciales por Recientemente, a propósito de la emergencia parte de agentes del orden”. sanitaria internacional provocada por la expansión del coronavirus, el Comité para la Protección de los O como ha escrito el pastor y activista cultural Mario Periodistas (CPJ) lanzó una campaña en pos de la Félix Lleonart: liberación de los periodistas encarcelados en todo el “El sistema cubano aprovecha un momento de gran mundo, mencionando el caso de Quiñones. “Para los temor e incertidumbre durante la crisis pandémica periodistas encarcelados en países afectados por el del coronavirus para aumentar su represión contra el virus, la libertad ahora es una cuestión de vida o muerte. arte independiente y la iglesia cubana. Las autoridades Los periodistas encarcelados no tienen ningún control aumentaron su acoso, intimidación y detenciones sobre su entorno, no pueden optar por el aislamiento injustas de líderes y sus familias, incluso violando las voluntario y a menudo se les niega la atención médica restricciones de salud pública emitidas por el propio necesaria”, aseguró el CPJ. 5 sistema. La dictadura está intensificando su represión Puente de Letras echa una mirada a lo que va de un incluso cuando la Iglesia en Cuba extiende su mano 2020 bajo dos cuarentenas estrechamente ligadas: La para ayudar a las comunidades vulnerables, como las cuarentena del Covid 19, circunstancial pero también personas mayores y los pobres”. liberticida, y la cuarentena permanente contra la independencia individual que desde la segunda mitad Un estado de cosas viral que extiende y retroalimenta, del siglo XX, y en todo lo que va de siglo XXI, aún frenéticamente, la represión cultural de los últimos 61 subyuga a los cubanos. años en Cuba. Así, el Dossier de este número 15 de 6 DOSSIER DEL COVID 19 AL DECRETO 370 EL HAMBRE, LA 370 Y Sorpresivamente, la pandemia del coronavirus cambió EL CORONAVIRUS: UNA las reglas de un juego que consistía en hacer malabares en el borde del abismo, una vieja práctica en la que COMBINACIÓN LETAL los mandamases habían adquirido ciertas habilidades. Jorge Olivera Castillo Ahora el corpus de sistema neo-estalinista cuelga en el vacío, gracias a un endeble agarre y sin apenas fuerzas para regresar a la posición inicial. El virus que ha puesto al mundo de cabeza se llevó las virutas de esperanza, sobre el advenimiento de un futuro luminoso, que todavía insisten vender en l año 2020 es inmune al olvido. La gran el noticiero de la televisión, los periódicos y las ondas mayoría de los cubanos con uso de razón lo radiales. Erecordarán haciendo gala de esas expresiones que explotan en las proximidades de las desgracias, Lo cierto es que la economía en vez de respirar, jadea, y a modo de alivio temporal o simplemente inmerso con desesperación. en esas tareas tan cotidianas en la geografía de la supervivencia, ahora con una cuota adicional de muros, Todos los rubros han sido afectados, sobre todo el pantanos y vientos huracanados. turismo que proveía una buena parte de las divisas usadas para garantizar la continuidad del mismo El vigésimo año del siglo XXI es el del apogeo gobierno que codificó la miseria y convirtió las ruinas de la involución del proyecto revolucionario con en un monumento a nivel nacional. indumentaria socialista. Los parches y las costuras que por años han servido para mantener en pie el modelo La COVID-19, más allá del confinamiento y las de partido único y economía estatal llegan al límite de mascarillas de uso obligatorio, mantiene su presencia su valor de uso. a lo largo y ancho del país y no se avizora una retirada completa de aquí a diciembre, lo cual indica que continuará creciendo el desespero de la población 8 frente al desabastecimiento generalizado, el auge de No se sabe cuáles son los contenidos censurables. la inflación y por consiguiente la merma sustancial del Esto queda a interpretación de la policía política y los poder adquisitivo. comisarios del Ministerio de Comunicaciones. Muchos sospechan de las bajas cifras de contagiados y Sin fijar un límite preciso, cualquiera puede convertirse muertes que ofrecen los medios oficialistas, al constatar en miembro de la lista negra. la vigencia de las aglomeraciones para comprar productos de primera necesidad, la cantidad de Si patético resulta desconocer las especificaciones de la personas sin un suministro estable de agua purificada y bautizada como ley azote, peor es el desamparo jurídico la falta de higiene que se observa en los sitios públicos, tanto de los ya escarmentados como los que podrían como calles, parques, centros de trabajo e instituciones en cualquier momento recibir una notificación para estatales. presentarse en una estación policial, donde le informan sobre el artículo condenatorio, le entregan el ticket de El impacto real de la pandemia es un asunto que la astronómica multa y le arrebatan el teléfono. permanecerá bajo estrictas medidas de seguridad, pero siempre cuestionado por las filtraciones y las Como bien se sabe, en Cuba el sistema jurídico es un pesquisas individuales que se publican en las redes apéndice institucional del partido. Suficiente para que sociales a contrapelo del decreto-ley 370 que castiga las reclamaciones se pierdan en las brumas del silencio el “uso contrario a los propósitos de la revolución” o finalmente sean respondidas con una abyecta de plataformas virtuales como Facebook, Twitter e ratificación. Instagram. Las desgracias parecen no tener límites y la paciencia Varias decenas de personas han sido penalizadas por de los infortunados tampoco, pero hay signos de postear sobre temas considerados lesivos al interés agotamiento en la larga espera por ese mundo glorioso del Estado con multas de 3,000 cup (120 dólares) y la prometido a diestra y siniestra.