In Testa Ai Miei Pensieri ATTI
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
In testa ai miei pensieri Conferenza nazionale sull’infanzia e sull’adolescenza Conferenza nazionale sull’infanzia e sull’adolescenza Firenze 19/21 novembre 1998 Atti della conferenza Presidenza del Consiglio dei Ministri Dipartimento per gli Affari Sociali Centro nazionale di documentazione ed analisi per l’infanzia e l’adolescenza Programma della Conferenza Nota editoriale Presidenza del Consiglio Giovedi 19 Novembre dei Ministri Mattina Dipartimento per gli Affari Sociali ore 9.30 Capo del Dipartimento Guido Bolaffi Saluto delle Autorità Mario Primicerio, Sindaco di Firenze Collana editoriale Vannino Chiti, Presidente della Regione Toscana Direttore Mirella Boncompagni Relazione di apertura dei lavori Livia Turco, Ministro per la Solidarietà Sociale Coordinamento redazionale Ore 10.30-11.30 Centro nazionale Una cultura per le nuove generazioni di documentazione Umberto Galimberti ed analisi per l’infanzia e l’adolescenza I bambini sono cambiati? Silvia De Giuli Liuba Ghidotti Silvia Vegetti Finzi Elena Medri Alessandra Poli Ore 11.30-13.00 Riccardo Poli L’impegno del Parlamento Paola Sanchez Carla Mazzuca Poggiolini Paola Senesi Marida Bolognesi Coordinamento editoriale Le politiche regionali per l’infanzia Tiziana Zannini Tiziana Arista Realizzazione grafica Le politiche dei comuni Rauch Design, Firenze Simeone Di Cagno Abbrescia Stampa Mario Primicerio Istituto Poligrafico Antonella Spaggiari e Zecca dello Stato Coordina Mirella Boncompagni Finito di stampare nel mese di giugno ’99 Pomeriggio www.affarisociali.it Ore 15.00-20.00 www.minori.it Seminari di studio Le azioni contro lo sfruttamento dei bambini nel lavoro in Italia e nel mondo Introduzione: Sottosegretario Ministero del Lavoro Coordina i lavori Maurizio Sacconi Per esigenze di chiusura editoriale del volume gli atti contengono esclusivamente • Esperienze emerse dal Tavolo di concertazione tra il Governo gli interventi e le relazioni presentati durante i lavori plenari della Conferenza e le parti sociali sul lavoro minorile Interventi dei rappresentanti delle forze sociali 6 7 • La situazione in Italia • Le famiglie ed i servizi in Italia Mauro Masselli (Istat) Alfonsina Rinaldi (Dipartimento per gli Affari Sociali) Carla Ferrara (Centro nazionale di documentazione ed analisi per l’infanzia e l’adolescenza) Opportunità e prospettive della legge 285/97 e della legge 451/97 Introduzione: Sottosegretario Ministero per l’Ambiente • Gli impegni delle istituzioni Coordina i lavori Paolo Onelli Daniela Carlà (Ministero del Lavoro), Mariangela Grainer (Ministero dell’Industria), • L’applicazione della legge 285/97. Le esperienze LeonardoBaroncelli (Ministero degli Affari Esteri), Maria Fortuna Incostante (Comune di Napoli), Fernando Masone (Ministero dell’Interno), Stefano Lepri (Comune di Torino), Livia Barberio Corsetti (Ministero della Pubblica Istruzione) Maria Grazia Passuello (Provincia di Roma), Simone Siliani (Regione Toscana) • Solidarietà e cooperazione internazionale Mauro Valeri (Dipartimento per gli Affari Sociali) • Una rete per conoscere e intervenire sull’infanzia Antonio Raimondi (V.I.S.) Anna Maria Carli (Regione Friuli-Venezia Giulia) Valerio Belotti (Centro nazionale di documentazione Il disagio dei bambini e prospettive di tutela ed analisi per l’infanzia e l’adolescenza) Introduzione: Sottosegretario Ministero Grazia e Giustizia • Per una città a misura di bambini e bambine Coordina i lavori Alfredo Carlo Moro Maria Letizia Sabatino (Ministero dell’Ambiente) • Adulti contro bambini e viceversa. La violenza in età infantile • I bambini cittadini. Melita Cavallo (Tribunale per i minorenni di Napoli) L’esperienza di partecipazione delle nuove generazioni Anna Maria Colella (Dipartimento per gli Affari Sociali) Daniela Calzoni (Arciragazzi) • Quale giustizia per i minorenni. Italo Fiorin (Ministero della Pubblica Istruzione) Quale riforma per l’ordinamento giudiziario Giuseppe La Greca (Corte Suprema di Cassazione) Mass media e nuove generazioni Introduzione: Sottosegretario alla Presidenza • Solidarietà e competenza. Gli interventi di accoglienza del Consiglio dei Ministri Coordinamento Nazionale “Dalla Parte dei Bambini”, Coordina i lavori Francesco Tonucci Valeria Rossi Dragone (Coordinamento Nazionale degli Enti Autorizzati per l’Adozione Internazionale) • Un “mondo” nuovo per fare radio: i ragazzi di Verona “escono dal gruppo” • Quali prospettive per l’accoglienza temporanea Federico Castagna (Radio Verona) dei minori stranieri provenienti da paesi in difficoltà Giuseppe Magno (Ministero di Grazia e Giustizia) • L’esperienza del TG dei ragazzi Tiziana Ferrario (RAI-TG1) • Minori stranieri: condannati al rischio? Emilio Del Mese (Ministero dell’Interno) • L’esperienza giornalistica dei ragazzi di Bergamo Roberto Alborghetti (“Ditutticolori”) Riforma dei Servizi per l’Infanzia e per la famiglia • Dall’immagine all’immaginazione, dalla parola il pensiero Introduzione: Sottosegretario Ministero della Pubblica Istruzione Rocco Muzio (Radio Bambina) Coordina i lavori Daniela Lastri • I nuovi nidi • Dalla carta stampata a Internet: lo Stato comunica ai giovani Patrizia Ghedini (Regione Emilia-Romagna) Alberto Cattani (Dipartimento per gli Affari Sociali) • Promuovere lo sviluppo ed il benessere: il Piano Sanitario • L’informazione a misura dei bambini e delle bambine Nazionale e il Progetto Obiettivo Tutela Materno-Infantile Francesco Antonioli (Redazione Popotus) Daria Minucci (Ministero della Sanità) • I programmi per i ragazzi e le ragazze • Le professioni e l’infanzia Alessandra Valeri Manera (Mediaset) Piero Bertolini (Università di Bologna) 8 Venerdì 20 Novembre Giornata italiana per i diritti dell’infanzia e dell’adolescenza Mattina Ore 10.00-10.30 Apertura delle celebrazioni Ore 10.30-12.00 Giovedì 19 novembre Le nuove generazioni a confronto con il Governo: Giornata di apertura I ragazzi e le ragazze interrogano Massimo D’Alema Conduce Mauro Serio Ore 12.00 Conclusioni Pomeriggio Ore 15.00-20.00 Prosecuzione lavori dei seminari Sabato 21 Novembre Ore 9.00-11.00 Relazioni dei coordinatori dei seminari Ore 11.00-13.00 Conclusioni Luigi Berlinguer Rosy Bindi Patrizia Toia Livia Turco Coordina Guido Bolaffi Conferenza nazionale sull’infanzia e sull’adolescenza Mirella Boncompagni * Apertura della Conferenza Apriamo la 1ª Conferenza nazionale sull’infanzia e sull’adolescen- za, prevista dalla legge n. 285 del 1997, organizzata dal Dipartimento per gli Affari Sociali con il Centro nazionale di documentazione e di analisi per l’infanzia e l’adolescenza ed il Comune di Firenze, in colla- borazione con l’Organizzazione internazionale del lavoro - OIL - e con l’UNICEF. Il programma molto intenso ed articolato, sul quale mi soffermerò brevemente più tardi, ci suggerisce di dare immediato inizio alla Con- ferenza, fortemente voluta dalla Ministra per la Solidarietà Sociale Livia Turco, invitando le Autorità presenti ad esprimere il saluto della città e della regione che ci ospitano. * Dirigente generale, capo ufficio tematiche familiari - Dipartimento per gli Affari Sociali - Presidenza del Consiglio dei Ministri Saluto delle Autorità Mario Primicerio * Signora Ministro, Autorità, cari amici, è con grande gioia che porgo a tutti voi il saluto mio personale e quel- lo della città di Firenze. Consentitemi però di rivolgere un saluto del tut- to particolare alla Ministra Livia Turco. E’ stata lei a volere fortemente questa prima Conferenza nazionale, a volerla a Firenze riconoscendo al- la città l’impegno profuso in questi anni verso una sempre più attenta po- litica verso i minori. Firenze ha alcune Istituzioni, penso agli Innocenti, che lavorano e sensibilizzano l’intera città a una sempre maggiore atten- zione verso i bambini e le bambine. Il mio saluto e il mio augurio per un buon lavoro va a tutti voi, con- venuti qui alla Fortezza, da tutto il nostro Paese: convenuti per condivi- dere le vostre esperienze, la ricchezza che proviene dal vostro lavoro e dal vostro impegno. Qualche giorno fa, ricevendo un gruppo di bambini nel Salone dei Cinquecento in Palazzo Vecchio, per commentare la Dichiarazione sui Diritti Umani, ho chiesto come immaginavano il mondo fra trenta anni, più bello o più brutto, peggiore o migliore di oggi? La risposta unanime dei ragazzi è stata: il mondo sarà più bello, sarà migliore. Una risposta che deve farci pensare. Anche perché se avessi rivolto questa stessa do- manda agli adulti, avrei ricevuto una risposta diversa, con dubbi e per- plessità. Questo deve farci riflettere sulla speranza che è presente nelle giovani generazioni, e che noi adulti dobbiamo contribuire a far germo- gliare, a far crescere. Cara Ministra, nel ringraziarla ancora per questa prima Conferenza nazionale, desidero augurare che da questo convegno esca un forte in- vito alla speranza, che vuol dire scommettere contro la paura, contro l’e- goismo. Credo che oggi sia essenziale puntare, scommettere con forza per liberare, all’interno di ciascuno di noi e all’interno della società, le forze della speranza. * Sindaco di Firenze Vannino Chiti * Quello di oggi è un appuntamento di grande rilievo. È la prima volta che si tiene una conferenza dedicata all’infanzia e all’adolescenza, ed è di grande significato che sia stata istituita un’apposita giornata nazionale, che sollecita una maggiore attenzione di tutta la comunità nazionale ai problemi delle nuove generazioni, a interrogarsi sulle condizioni, i biso- gni, i mutamenti, così da adeguare i processi formativi ed educativi, le politiche sociali, per rispondere meglio, con un’accresciuta consapevo- lezza,