punkt Marina Eldenburg (Nr.22) am den ADAC Stützpunkt Marina Wolfs- abschnitte verbinden diese Seen. platz für die Berufsschifffahrt. wie, wo, was Reeck­kanal, ehe in der Binnenmü- bruch (Nr. 40). Noch vor dem Anlege- und Versorgungsmöglich- Sportboote dürfen hier an war- e Rügen ritz Waren (km 150) erreicht wird. Rheinsberger See schließen Steuer- keiten gibt es an den großen Seen tenden Schiffen vorbeifahren. Bei tse Stralsund Notrufnummern und Adres- Mit Charter- und Os bord die 9 km langen, reizvollen in Fürstenberg, Wesenberg und Gegenverkehr muss langsam und Rostock sen, die Ihren Törn im Revier Zechliner Gewässer an. Neustrelitz, an Nebenstrecken in rechts gefahren werden. Ankern erleichtern. C Müritz Lychen und Templin. und Festmachen ist verboten. Wismar Führerschein Auf der Hauptstrecke der Havel- Güstrow Die 112,6 km2 große Müritz weitet E Obere Havel- Oder-Wasserstraße befindet sich Plauer Neubrandenburg Wasserstraßen, Kanäle und Seen sind traum- sich nach Süden und erreicht an Wasserstraße (OHW) F Havel-Oder-Wasser- bei km 54,9 in Marien­werder eine Schwerin See hafte Reviere für Ferien auf dem Hausboot, ihrer breitesten Stelle stolze 12 km. straße mit Finowkanal gut ausgestattete Marina nahe i Service und Information: Für Segler ist sie ein paradiesisches Die Obere Havel-Wasserstraße dem Abzweig in den Werbellin­ Neustrelitz Notrufnummer 112 der eigenen Motoryacht oder Charterboot. Revier, selbst wenn sich bei star- (OHW) verbindet Brandenburger Die Havel-Oder-Wasserstraße kanal (WbK). Bei km 78 der HOW kem Wind bisweilen eine unruhi- Gewässer­ mit der Mecklenburgi- (HOW) ist die 134,9 km lange Ver- erwartet den Skipper das 1927- Ludwigslust Müritz ADAC Notrufzentrale München Havel ge, raue See aufbauen kann. schen Seenplatte. Als eine der bindung von Berlin zur Oder. Die 34 aus 13 800 t Stahl gebaute Elbe Tel. +49 89 22 22 22 Neu- Informationen des ADAC Marinaführers auf Ihrem Smartphone: Hausbootfahrer, die mit Charter- schönsten Wasserstraßen Europas führerscheinpflichtige Hauptstre- Schiffshebewerk Niederfinow, das ruppin Wasserschutzpolizei QR-Code mit Ihrem Smartphone und einer passenden App schein unterwegs sind, müssen auf durchfließt sie eine eiszeitlich ge- cke ist der von der Berufsschiff- einen Höhenunterschied von Salzwedel Eberswalde Plau Tel. +49 387 35 13 87 90, (z.B. barcoo oder Scanlife) scannen, oder folgen Sie dem Link der Müritz strenge Regeln beach- formte Fluss- und Seenlandschaft, fahrt stark frequentierte Havel- 36 m ausgleicht. Kurz darauf Dömitz Tel. +49 387 582 21 64, www.adac.de/bti0105. Bitte beachten Sie die Mobilfunkkosten. Havel ten. Ein Großteil des Ostufers gehört in der Kranich, Eisvogel und Fisch- Oder-Kanal. Auf der HOW gelangt mün­det der Finowkanal (FiK) in Waren/Müritz Tel. +49 39 91 747 30, zum Müritz-Nationalpark – hier ist adler zuhause sind. Viele der 320 man von Berlin zur Oder und die HOW. Bei Hohensaaten be- Berlin Schwerin Tel. +49 385 55 57 60 z.B. entsprechend Abstand zum Seen entlang der Wasserstraßen sind kann in nur zwei Tagen die Ostsee dient die Westschleuse die der Wasserschiffahrtsämter Ufer zu halten. Häfen befinden sich durch den Müritz-Nationalpark erreichen. Die Wassertiefen betra- ­Alten Oder folgende Hauptstrecke, www.wsa.de Durch die vier Reviere der Region – breite von weniger als 40 m ein in großer Zahl am Westufer, darun- ­geschützt. Daher ist das Befahren gen bis zu 2,3 m. Die geringste die bei km 134,9 nahe Fried- Schleusen, Brücken, Wasserstän- Elde, Mecklenburgische Oberseen, ab­solutes Liegeverbot. Auf den ter der ADAC Stützpunkt WSC Röbel einiger Seen mit Sportbooten nicht Brückendurchfahrtshöhe ist richsthal in die Oder mündet. Die ADAC TourSet App Kleinseenplatte und Obere Havel – großen Seen ist nur für das ausge- (Nr. 28). Wer Röbel anlaufen will Ostschleuse hingegen führt zum de, Verkehrsinformationen und Die Marina in Zehdenick wartet mit breiten Anlegestegen in grüner Landschaft auf Das TourSet gibt es auch digital: Per Smart- polizeiliche Anordnungen unter führen folgende Wasserstraßen,­ die tonnte Fahrwasser eine Tiefe von hält sich ab km 155 nach Steuer- kurzen ›Verbindungskanal Ost‹ phone oder Tablet-PC bietet die App ­Zugang www.elwis.de teils führerscheinfrei mit Charter- 1,40 m gewährleistet. Mindertiefen bord. Am Südende der Müritz war- (VKH ) in die Oder. zu 134 Urlaubsführern des ADAC TourSets. Praktisch: schein zu befahren sind: außerhalb der Strecken sind nicht tet der ADAC Stützpunkt Marina Mü­ Mit Ausnahme der Videos lassen sich alle Inhalte­ offline Wetterberichte · Müritz-Elde-Wasserstraße (MEW) gekennzeichnet. ritz (Nr. 24) auf Skipper und an der Finowkanal und Langer Trödel nutzen, es fallen keine Roaming-Kosten an. In Marinas und Hafenämtern hän- · Stör-Wasserstraße (StW) mit Die ersten 120 km schlängelt sich Kleinen Müritz Häfen in Rechlin. Der Finowkanal steht unter gen meist Wetterprognosen aus. Idyllische Seen und Schweriner See die MEW im kanalisierten Flussbett Vor Vipperow zweigt der Müritzarm Denkmalschutz und verläuft als Deutscher Wetterdienst, · Müritz-Havel-Wasserstraße (MHW) der Elde bis Plau an den Mecklen- Backbord über die Müritz-Havel- Nebenstrecke parallel zum Oder- ADAC Maps App für Mitglieder www.dwd.de/seewetter mit Nebengewässern burgischen Oberseen. Natur pur er- Wasserstraße nach Mirow ab. Steu- Havel-Kanal zwischen Zerpen- ADAC Maps bietet Ihnen neben dem ADAC Wind-, Wellenvorhersagen, · Obere Havel-Wasserstraße (OHW) leben Skipper auf dem weitgehend erbord geht es in den Müritzsee, schleuse und Lieper Schleuse. Auf Routenplaner europaweite Informationen zu www.windfinder.de Wasserstraßen stromauf ab Schleuse Liebenwalde naturbelassenen Gewässer durch wo die Müritz-Elde-Wasserstraße dem Finowkanal bleiben Freizeit- über 40 Stichworten, darunter Verkehrs- und Baustellen­ · Ruppiner Gewässer (RuG) zwi- romantische Flussauen. In Dömitz bei km 180 vor Buchholz endet. kapitäne beim Durchfahren der infos, Sehenswürdigkeiten,­ Hotels und Raststätten. Yachtcharter: Im größten zusammenhängenden Binnenrevier Europas erschließen schen den Schleusen Alt-Friesack erwarten den Skipper an Land die 12 Schleusen unter sich. Anlagen Der ADAC Partner CharterCheck zahlreiche Seen und Wasserstraßen unberührte Landschaften und Lindow Festung aus dem 16. Jh. und im aus 250 Jahren Industriege- hilft mit einem Vergleichs- und · Werbelliner Gewässer (WbG) Ortsteil Klein Schmöllen eine der D Müritz-Havel- schichte wechseln sich ab mit Buchungsportal bei der Suche nach zwischen Elbe, Havel und Oder. größten Binnenwanderdünen Euro­ Wasserstraße (MHW) idyllisch-natürlichen Uferab- Impressum einer Yacht oder einem Hausboot, Törns pas. Heide prägt hier das Land- schnitten. Seit Sommer 2016 ist das auch ohne Führerschein ge- Ausgabe 2016, B Eine Woche dauert der abwechs- schaftsbild, wo­hingegen im weite- Die 32 km lange Müritz-Havel- Die denkmalgeschützte blaue Hubbrücke in Plau am See das ›Langer Trödel‹ genannte Ka- fahren werden kann. © ADAC e. V. München Traumhafte Törns auf idyllischen Auf den Mecklenburgischen Ober- Rheinsberg oder Mirow. Ruhiger ist lungsreiche Elde-Oberseen-Törn ren Verlauf der Wasserstraße grüne Wasserstraße (MHW) schlängelt sich nalstück zwischen Liebenwalde www.adac.de/yachtcharter Alle Angaben ohne Gewähr Seen und Entdeckungen auf Was- seen zwischen der kleinen Fach- es auf Nebengewässern der Woblitz von Schwerin zum Hafendorf Müritz Wiesen und Weiden die Ufer säu- von der Müritz durch kleine und und Zerpenschleuse für die Sport- serwanderungen durch die Mark werkstadt Plau am See mit seiner oder dem Zechliner See. (144 km/8 Schleusen). 3-4 Tage men. Man passiert Schleusen, eini- große Seen sowie vier Schleusen. gestattet. Die OHW beginnt bei Lie- 4,0 m. Auf der Hauptstrecke der schifffahrt wieder geöffnet. Es Für Anregungen aus Ihrer persönlichen Erfahrung sind wir Touristische Ziele finden Sie im dankbar: ADAC TourSet Redaktion, Hansastr. 19, 80686 München, TourSet Urlaubsführer­ Mecklenbur- Brandenburg mit der Yacht oder blauen Hubbrücke und Rechlin in Die Region um die Obere Havel sollten sich Skipper und Hausboot- ge davon mit Selbstbedienung, Sie führt zur Strelitzer Seenplatte. benwalde und ist über den 3 km HOW zwischen Marienwerder schafft für Charterer die Verbin- [email protected] gische Seenplatte. dem Hausboot. Vielfalt ist Trumpf der Kleinen Müritz ist mehr los. erstreckt sich von Fürstenberg bis fahrer auf der landschaftlich schö- und kleine Anleger in ebenso Nach der Müritz passiert die Müritz- langen Malzer Kanal (MzK) mit der km 54 und dem Schiffshebewerk dung von Mecklenburger und in diesen Binnenrevieren. An der Müritz empfehlen sich Liebenwalde. Der Fluss fließt in nen Strecke von Neustrelitz nach ­kleinen Orten. Die Hubbrücke in Havel-Wasserstraße Mirow mit der Havel-Oder-Wasserstraße (HOW) Niederfinow km 78 gilt für die Rheinsberger Gewässern (RbG) und Titel: Kanal zwischen Mirower See und Zotzensee. Daten – Fakten – Regeln finden Bildnachweis: LOOK-foto, Mauritius Images, Entlang der wenig befahrenen Elde Landgänge in Waren, Röbel und Brandenburg vorbei an ursprüng- Fürstenberg (34 km/4 Schleusen) Grabow bei km 30,8 besitzt eine Schlossinsel samt gotischer Johan- verbunden. Endpunkt ist nach 94 Berufsschifffahrt wegen der gerin- der Oberen Havel-Wasserstraße Sie im TourSet Bootstouristische Harald Mertes/Kuhnle Tours geht es meist beschaulich durch Ausflüge in den Nationalpark. licher Natur und kulturellem Erbe. auf der Oberen Havel-Wasserstraße Durchfahrtshöhe von 3,10 m. niterkirche. Nördlich des Mirower km der Zierker See bei Neustrelitz. gen Kanalbreite eine Einbahnre- (OHW) zur Havel-Oder-Wasserstra- ­Informationen Deutschland. Mecklenburgs Kornkammer. We- Darunter sind technische Denk- Zeit nehmen. In 3 Tagen kann der Sees liegt am Granzower Möschen gelung. Sportboote sind davon ße (HOW) und dem Finowkanal. nig Verkehr, beschauliche Häfen, Kleinseenplatte mäler wie der Ziegeleipark Milden- Törn vom Hafendorf Müritz nach Mecklenburgische Oberseen der ADAC-Stützpunkt Minimarina Nebengewässer ausgenommen, dürfen aber nicht Zu den Werbelliner Gewässern Bootstouristische News Rheinsberg und zurück absolviert Elde-Städte wie Grabow, Parchim Ferienpark Mirow. Die MHW verlässt An der OHW reihen sich zahlreiche überholen und müssen bei Ge- (WbG) kreuzt man bei km 50 die im ADAC Marinaführer: reizvolle alte Ackerbürgerstädte Tausend Seen sind über die Havel berg in der Tonstichseenlandschaft QR-Code scannen oder und Schlösser bestimmen das Bild. und die Müritz-Havel-Wasserstra- nahe Zehdenick. Nicht zuletzt­ ge- werden (89 km/8 Schleu­sen). und Lübz zeigen mittelalterliche bei km 22 den Mirowsee und Gewässer auf: die Wentower Ge- genverkehr ans rechte Ufer heran- HOW und zweigt im Finowkanal www.adac.de/sportschifffahrt www.marinafuehrer. Zuvorderst sei das Schweriner ße miteinander verbunden. Gast- langt man über die Ruppiner Ge- Fachwerk- und Backsteinarchitek- durchläuft danach Zotzensee, Mös- wässer (Länge 11 km) bei km 25 in fahren. Das Verkehrsaufkommen bei km 59 in den Werbellinkanal Immer gut informiert adac.de unter News und Reviere. Schloss auf seiner kleinen Insel im liegeplätze und Häfen ermöglichen wässer in die Geburtsstadt Theo- Große Rundtour tur. Beschaulich ist die Fachwerk- sen-, Vilz-, Labussee und Canower Marienthal, die Templiner Gewäs- der Berufsschifffahrt bestimmt die ab. Der Finowkanal selbst führt Achtung Mobilfunkkosten! gleichnamigen See genannt. Stadtspaziergänge in Fürstenberg, dor Fontanes, Neuruppin. Nicht führerscheinfrei, aber loh- stadt Plau am See mit der denk- See. Im wei­teren Verlauf gehen am ser (TIG; Länge 22 km) bei km 32,3 Schleusenzeiten. Die Sportschiff- über Eberswalde bis zu seiner nend für Skipper mit Patent ist die malgeschützten Hubbrücke. Sie hat Pälitzsee bei Kleinzerlang in süd- und die Lychener Gewässer (LyG; fahrt muss Wartezeiten in Kauf Mündung in die HOW bei Liepe. ›Große Rundtour‹ durch Mecklen- ca. 2 m Durchfahrtshöhe und ist westlicher Richtung die Fluss-/Ka- Länge 9 km) bei km 55 in Himmel- nehmen. An der Hauptstrecke von burg-Vorpommern, Brandenburg mit einer Wechselsprechanlage nalstrecken in den Hüttenkanal zu pfort am Stolpsee. Bis zum Stolpsee Berlin zur Oder liegen Schleusen- ADAC Marina- G ADAC Stützpunkte Törn- und Berlin. Diese folgt bei Orani- ausgerüstet. An der Plauer Schleuse den Rheinsberger Gewässern ab. In vor Fürstenberg verläuft die OHW in anlagen in Spandau, Lehnitz, die Ruppiner Gewässer (RuG) TourSet ® BTI 308 22716 B enburg dem Oder-Havel-Kanal verlässt die MEW die Elde und er- östlicher Richtung ist über Fürsten- einem schmalen Fluss- bzw. Ka- Schiffshebewerkanlage Nieder­ ADAC Klassifikation nach Berlin zu den Potsdamer und reicht mit dem Plauer See die berg und die Seenkette am Havel­ nalbett und passiert einige Schleu- finow und zwei Schleusen in Ho- Von Oranienburg auf der HOW Bootstouristische Informationen Brandenburger Havelseen zur Un- Mecklenburgischen Oberseen. Wei- oberlauf die Obere Havel-Wasser- sen. Danach öffnen sich viele Seen: hensaaten. kommend zweigen der Oranien- Technik und Service sowie von Schwerin bis Planung teren-Havel-Wasserstraße und von ter geht es über den Petersdorfer straße zu erreichen. in Fürstenberg der Schwedt-, der In Oranienburg zweigen der Ora- burger Kanal (km 21) und die Verpflegung und Freizeit Ein gelungener dort in die Elbe. Wegen der Strö- See zur Inselstadt Malchow. Dort Baalen- und Röblinsee, dahinter nienburger Kanal (OrK) bei km 21 Flussstrecke der Oranienburger im Überblick. Eberswalde mung der Elbe sollte diese Rund- wird die Drehbrücke nur zur vollen Rheinsberger Gewässer (RbG) Ziern- und Ellbogensee. Vor Strasen und die Flussstrecke der Oranien- Havel (km 25) in den Ruppiner Bootsurlaub schafft tour am besten im Uhrzeigersinn Stunde (in der Saison von 9-19.30 In diesem weitgefächerten und führt die Müritz-Havel-Wasserstra- burger Havel (OHv) bei km 25 zum Kanal ab, der Havel und Ruppiner absolviert werden. Uhr) für Boote mit mehr als 2,25 m schönen Seengebiet lohnen Land- ße nach Westen. Ruppiner Kanal ab. Vor der See verbindet. Die Ruppiner Ge- Zwischen Elde, Müritz und Rheinsberger Seen Zeit zum Genießen Auf einigen Gewässern gilt ein Höhe geöffnet. In der Wartezeit gänge. In Rheinsberg empfiehlt Richtung Neustrelitz geht es durch Schleuse Lehnitz bei km 28,6 wird wässer um Neuruppin sind im Ge- warten fünf Marinas auf ADAC Skipper. und entschleunigt. Nachtfahrverbot zwischen 22 und kann das Kloster mit Orgelmuseum sich ein Bummel durch Stadt und den Großen Priepertsee, den west- der Lehnitzsee mit guten Anker- gensatz zu den großen Charterre- Technik und Service 5 Uhr, auch ist Segeln auf vielen besichtigt oder eine Rast in einem Schlosspark auf Spuren Friedrichs II. lichen Wangnitzsee, den Finow- möglichkeiten außerhalb der vieren an den Oberseen noch für Kanälen verboten. Die erlaubten der Restaurants mit See- und Ha- In der einstigen preußischen Ne- und Woblitzsee. Hier fließt die Ha- Fahrrinne erreicht. Bei km 29,2, ruhesuchende Skipper geeignet. Verpflegung und Freizeit Mecklenburgische ADAC Stützpunkte – bieten nas. Die Ausstattung umfasst Fahr- und Liegezeiten – Viele Geschwindigkeiten liegen zwischen fenblick eingelegt werden. benresidenz verbrachte der Kron- vel zum Großen Labussee, während 35,5 und 37,0 gibt es Liegeplätze, Ruhig schlängelt sich der Rhin Eingeschränkt SSSSS Clubmitgliedern und Inhabern des Landstromversorgung, Wasser am Gewässer und Wasserstraßen 5 und 25 km/h. Da das Tankstel- Danach führt die MEW durch den prinz von 1736–40 die Zeit vor die Hauptstrecke dem Kammerka- jedoch ohne Service. Vor der Ein- durch die Landschaft der Ruppi- SSSSS Standard Internationalen Bootsscheins vom Steg, W-Lan, gepflegte Sanitäran- Nord­brandenburgs und der Meck- lennetz nicht flächendeckend ist, Flee­sen- und den Kölpinsee. seiner Thronbesteigung. Hinter der nal nach Neustrelitz am Zierker See mündung des Malzer Kanals (MzK) ner Schweiz zwischen Lindow und Seenplatte SSSSS Gehoben ADAC (IBS) Vorteile. Diese Mari- lagen, eine Bootstankstelle, einen lenburgischen Seenplatte sind sollte stets auf ausreichende Treib- ­Anlegen kann man im ADAC Stütz- Schleuse Wolfsbruch erreicht man folgt. Schmale Fluss- und Kanal­ bei km 40,5 existiert ein Warte- der Fontanestadt Neuruppin. SSSSS Komfortabel nas sind an der Flagge der ADAC 90-t-Travellift und eine Abwasser­ Charterreviere. Diese können mit stoffvorräte geachtet werden. Mit Gewässern in Nordbrandenburg SSSSS Außergewöhnlich Sportschifffahrt und am Stütz- entsorgungsanlage. Hausbooten, Motoryachten und punktschild zu erkennen. Am Granzower Möschen, einem Watercampern auch ohne Sport- ADAC Stützpunkt kleinen See, liegt die Minimarina bootführerschein befahren werden. A Stör-Wasserstraße Kurz vor der Mündung der Elde- Ferienpark Mirow nahe Gran- Wassertouristische Informationen mit Schweriner See (StW) Die Zahl der Steuerräder zeigt auf Müritz-Wasserstraße in die Müritz zow. Ein komfortabler Logenplatz dazu verzeichnet die Internetseite einen Blick, wie umfassend und liegt die Marina Eldenburg zwi- in der Natur, von dem aus sich www.das-blaue-paradies.de. Der Schweriner See und die Stör- gut das Leistungsspektrum der je- schen Kölpinsee und Binnenmü- großartige Sonnenuntergänge erle- Charterer, Hausbootfahrer und Wasserstraße mit ihrem Kanal sind weiligen Marina ist. Somit kann ritz. Modern ausgerüstete Gastlie- ben lassen. Der Steg ist auf höl- Bootsurlauber auf eigenem Kiel ein Nebenarm der Müritz-Elde- schnell entschieden werden, ob geplätze gibt es auf Anfrage. Die zernen, fest eingerammten Dalben sollten entschleunigen und genü- Wasserstraße. Der Schweriner See dieser Sportboothafen Ihren Anfor- Marina bietet u.a. Reparaturser- angebracht und mit Strom- und gend Zeit mitbringen. Bei drei bis präsentiert in prominenter Insel­ derungen entspricht. Marinas ohne vice, einen Bootsshop und ein Res­ Wasseranschlüssen ausgestattet, fünf Stunden Fahrzeit können lage mit dem Schloss den Regie- Klassifizierung konnten noch nicht taurant. W-Lan ist vorhanden. etwa 50 km zurückgelegt, ein bis rungssitz Mecklenburg-Vorpom- von einem unabhängigen ADAC Der nächste ADAC Stützpunkt ist Die Marina Wolfsbruch in Klein- zwei Landgänge absolviert und in merns am Wasser. Außen- und Marinainspekteur besichtigt wer- die WSC-Marina am Westufer zerlang/Rheinsberg ist der ideale einer idyllischen Bucht noch ein Innensee dürfen nur in der be- den. Jeder der zwei Leistungsbe- der Müritz in der Bucht vor Röbel. Ausgangspunkt zur Erkundung der Badestopp eingelegt werden. Zur zeichneten Fahrrinne durchfahren reiche ›Technik und Service‹ sowie 95 Liegeplätze finden sich an Rheinsberger und Uckermärki­ reinen Fahrzeit kommt noch das werden. Südlich von Schwerin be- ›Verpflegung und Freizeit‹ ist in der T-förmigen Schwimmstegen mit schen Seen. Sie besitzt eine Boots­ Schleusen – und schon ist der Tag ginnt an der Schleuse Banzkow bei Darstellung in fünf Steuerräder un- seitlichen Auslegern. Hinzu kommt tankstelle, eine Versorgungsanlage, auf dem Wasser gut gefüllt. km 10,9 die schnurgerade Stör- terteilt. Je höher die Anzahl der rot eine Wassertankstelle am Steg. Kran und Slipanlage sowie 150 Auf der Müritz-Havel-Wasserstra- Wasserstraße. Deren Ufer säumen eingefärbten Steuerräder, desto Die Marina Müritz in Rechlin Liegeplätze. Auf einer Insel stehen ße und der Oberen Havel-Wasser- Naturschutzgebiete, in denen Rehe umfassender und hochwertiger das am Südostufer der Müritz gehört Ferienhäuser mit eigenem Anlege- straße kommt es in der Vor- und und Eisvögel zu beobachten sind. Angebot. Kann eine Marina in ei- zum Verbund der Rundtörn Mari- steg zur Anmietung bereit. Nachsaison außerdem zu Pausen Am Elde-Dreieck bei km 56 schließt nem Leistungsbereich kaum oder im Schleusenbetrieb, ansonsten die Hauptstrecke der Müritz-Elde- nicht punkten, so wird dies mit Unter blauem Himmel präsentiert sich der ADAC Stützpunkt Marina Müritz können an fast allen Schleusen Wasserstraße an. leeren Steuerrädern als unzurei- stets Wartezeiten anfallen. chend visualisiert.­ Ein Steuerrad Im Hafen des Etappenziels sollte symbolisiert ein eingeschränktes bis zum Spätnachmittag festge- B Müritz-Elde- Angebot unterhalb des Standards, macht werden, danach kann es in Wasserstraße (MEW) zwei gefüllte kennzeichnen ein der Saison schnell eng werden. Standard-Angebot. Gehoben aus- Manche Häfen erheben eine Kurz- Die Müritz-Elde-Wasserstraße gestattete Marinas erhalten drei, liegegebühr bei Landgängen, ande- (MEW) ist 180 km lang. Sie beginnt komfortable bzw. außergewöhnli- re verzichten generell darauf. mit km 0 bei Dömitz an der Elbe che vier bzw. fünf rote Steuerräder. Die Wassertiefen sind an der Mü- und endet bei km 180 in Buchholz ADAC Marinaführer: Code ritz oft recht gering, dieser Um- am Müritzsee. Allein zwischen Elbe scannen oder www.adac. stand beschert bei Starkwind eine und der Müritz sorgen 18 Schleu- de/bti0201 eingeben. unangenehm kurze und steile Welle sen für die Schiffbarkeit. Auf der Mobilfunkkosten! mit Höhen von über einem Meter. MEW gilt bei einer Wasserspiegel- 62 16818 Wustrau, Ruppiner See 72 16792 Zehdenick/OT Burgwall, Havel Yachthafen Wustrau Gasthaus und Pension zur Fähre Tel.: +49 17 34 65 79 39 Tel.: +49 33 08 06 02 44 Märkische GPS: 12°52'8"E 52°50'59"N GPS: 13°17'54"E 53°2'56"N

SSSSS SSSSS Gewässer SSSSS SSSSS 16792 Zehdenick/OT Mildenberg, Havel 63 16827 Stendenitz/Zermützel, 73 Zermützelsee Marina Alter Hafen Kleine Häfen und große Marinas erschließen Campingplatz Stendenitz Tel.: +49 (0) 33 07 42 05 04, Tel.: +49 33 92 97 06 44 GPS: 13°18'42"E 53°1'56"N das attraktive Revier in Nordbrandenburg, in GPS: 12°49'17"E 53°0'25"N SSSSS der Uckermark und im Ruppiner Land. SSSSS SSSSS SSSSS 74 16792 Zehdenick/OT Mildenberg, Havel 16835 Lindow, Gudelacksee Yachthafen Mildenberg a. Ziegeleihafen Informationen des ADAC Marinaführers auf Ihrem Smartphone: 64 Segelclub Lindow e.V. Tel.: +49 17 04 57 27 51 QR-Code mit Ihrem Smartphone und einer passenden App Tel.: +49 162 8 03 63 10 GPS: 13°18'49"E 53°1'46"N (z.B. barcoo oder Scanlife) scannen, oder folgen Sie dem Link GPS: 12°58'30"E 52°58'26"N SSSSS www.adac.de/bti0105. Bitte beachten Sie die Mobilfunkkosten. Bootsverkehr bei Caputh am Templiner See SSSSS SSSSS SSSSS 16792 Zehdenick, Havel 75 16348 Marienwerder, Havel-Oder- 16244 Schorfheide-Eichhorst, Resort Kormoran 81 88 16835 Lindow, Gudelacksee Wasserstraße Werbellinsee 65 Tel.: +49 33 07 47 07 27 Im Norden des Märkischen Reviers Märkische Gewässer Yachthafen Lindow Marina Marienwerder Berolina Camping GPS: 13°20'1"E 52°59'30"N finden sich Marinas am Templiner Tel.: +49 33 93 37 23 60 Tel.: +49 3 33 52 37 16816 Neuruppin, Ruppiner See Tel.: +49 17 16 50 44 44 See. Hier mäandert die Obere Havel 57 GPS: 12°58'55"E 52°58'19"N 76 16792 Zehdenick, Havel GPS: 13°36'34"E 52°51'3"N GPS: 13°39'41"E 52°54'18"N Motorclub Neuruppin e.V. Wasserwanderrastplatz Klienitz noch wild durch Wiesen und Wäl- Tel.: +49 1 52 55 37 92 22 SSSSS Wasserfreizeit SSSSS SSSSS der, darf sie doch bis Zehdenick GPS: 12°49'6"E 52°55'42"N Tel.: +49 33 73 02 95 25,

noch in ihrem eigenen Bett flie- SSSSS GPS: 13°20'3"E 52°59'11"N SSSSS SSSSS SSSSS 17268 Templin, Fährsee ßen. Im weiteren Verlauf ist die 66 16244 Schorfheide, Werbellinsee 89 16244 Schorfheide-Finowfurt, SSSSS 82 Havel wasserbaulich zur Schiff- SSSSS Wasserwanderrastplatz Natur­ SV Stahl Finow Segeln Finowkanal camping Fährsee Tel.: +49 3 33 63 30 69 Marina Eisvogel fahrtsstraße ausgebaut, ehe sie im 16816 Neuruppin, Ruppiner See SSSSS 58 Tel.: +49 39 87 20 01 14 GPS: 13°39'0"E 52°54'19"N Tel.: +49 17 23 20 49 31 Rhinpaddel Süden vollends im Oder-Havel-­ GPS: 13°33'2"E 53°7'52"N 77 16792 Zehdenick, Havel GPS: 13°39'12"E 52°50'42"N Tel.: +49 33 91 77 12 12, Marina Zehdenick Kanal (OHK) aufgeht. 17268 Templin, Templiner See SSSSS GPS: 12°48'44"E 52°55'23"N 67 Tel.: +49 1 52 02 60 77 95 Südlich Prenzlau zeigt sich eine Segelclub Templin SSSSS GPS: 13°20'1"E 52°59'9"N SSSSS weitgehend unberührte Natur- SSSSS Tel.: +49 39 87 22 58 SSSSS GPS: 13°30'49"E 53°7'23"N 16247 Joachimsthal, Werbellinsee landschaft bei den idyllischen SSSSS 83 SSSSS Wasserwanderrastplatz Campingplatz 90 16225 Eberswalde, Finowkanal Uckermärkischen Seen nahe dem 68 17268 Templin, Templiner See am Spring Anlegestelle Finowkanal-Park 16816 Neuruppin, Ruppiner See SSSSS Biosphärenreservat Schorfheide. 59 Stadthafen Templin Tel.: +49 3 33 63 42 32 Tel.: +49 33 34 38 47 10; Regatta-Segler Neuruppin 16792 Zehdenick, Havel Tel.: +49 3 98 75 36 61 78 GPS: 13°40'6"E 52°54'39"N +49 17 23 80 68 58 Nordwärts fließt die Uecker dem Tel.: +49 171 2 33 98 33 GPS: 13°30'18"E 53°7'19"N Stadthafen Zehdenick GPS: 13°48'42"E 52°50'12"N Stettiner Haff zu. GPS: 12°48'37"E 52°55'10"N Tel.: +49 17 3 1 91 42 51 84 16247 Joachimsthal, Werbellinsee Marina Werbellinsee Industriekultur und eine schöne SSSSS GPS: 13°19'55"E 52°59'1"N SSSSS SSSSS Tel.: +49 17 34 94 22 74

Landschaft prägen die Reviere am SSSSS GPS: 13°44'22"E 52°57'18"N SSSSS SSSSS SSSSS Werbellinsee und am Finowkanal 17268 Templin, Templiner See 69 SSSSS 85 17247 Joachimsthal, Werbellinsee (FiK), Deutschlands älteste intakte 60 16816 Neuruppin, Ruppiner See Altstadthafen Yachtclub Schorfheide e.V. Ruppiner Seglerclub Wasserstraße und technisches Tel.: +49 3 98 75 09 50 79 16559 Liebenwalde, Finowkanal Tel.: +49 33 36 17 06 75 Tel.: +49 33 91 26 74 ­Kulturdenkmal. Auf dem Langen GPS: 13°29'46"E 53°7'21"N Marina Liebenwalde GPS: 13°44'27"E 52°57'25"N 19386 Lübz, Elde 17248 Rechlin, Müritz 16831 Warenthin/Rheinsberg, 17235 Neustrelitz, Zierker See GPS: 12°48'36"E 52°55'6"N Tel.: +49 17 99 73 37 10 11 25 36 47 Trödel, der Verlängerung des Fi- Stadt Marina Lübz Müritz-Segel-Verein Rechlin e.V. Großer Rheinsberger See Stadthafen Neustrelitz SSSSS GPS: 13°23'41"E 52°51'53"N SSSSS nowkanals zwischen Zerpenschleu- SSSSS Tel.: +49 38 73 12 24 28 Tel.: +49 1 75 51 59 61 97 Gasthaus am Rheinsberger See Tel.: +49 1 52 01 61 40 33 Mecklenburgische GPS: 13°3'9"E 53°21'52"N SSSSS SSSSS SSSSS GPS: 12°1'29"E 53°27'34"N GPS: 12°42'50"E 53°19'49"N Tel.: +49 3 39 31 21 31 se und Liebenwalde, kreuzt kein SSSSS 17268 Templin, Röddelinsee 16247 Joachimsthal, Werbellinsee 17209 Buchholz, Müritzsee GPS: 12°51'38"E 53°6'57"N Berufsverkehr den Kurs. Hier sind 70 SSSSS 86 SSSSS 26 SSSSS 61 16816 Neuruppin, Ruppiner See Wassersportfreunde Hindenburg e.V. SSC Werbellinsee Yachthafen Müritzsee – 16831 Rheinsberg, Grienericksee Sportschiffer mit eigenem Boot und Yachthafen Neuruppin/Sonnenufer 37 Tel.: +49 39 87 55 12 94 80 16559 Liebenwalde, Finowkanal Tel.: +49 170 9 04 61 19 SSSSS Yachtcharter Römer Segelclub Rheinsberg e.V. SSSSS Charterer unter sich. Seenplatte Tel.: +49 33 9140 56 99; GPS: 13°27'6"E 53°5'46"N Stadthafen Liebenwalde GPS: 13°44'41"E 52°57'32"N 19386 Gallin-Kuppentin, Elde Tel.: +49 (0) 151 46 75 89 12 Tel.: +49 33 93 13 79 97, 16798 Fürstenberg a. d. Havel, Die Ruppiner Gewässer (RuG) um +49 160 2 78 38 45 Tel.: +49 17 32 80 71 10 12 48 17268 Templin-Hindenburg, 16244 Schorfheide-Altenhof, Wasserwanderplatz Kuppentin GPS: 12°39'2"E 53°16'30"N +49 17 23 13 62 85 Röblinsee GPS: 12°48'38"E 52°54'42"N 71 GPS: 13°23'53"E 52°51'56"N 87 Neuruppin, ebenfalls fernab großer Röddelinsee Werbellinsee Schöne Landschaften und viel Kultur für ent- Tel.: +49 17 36 47 81 13 GPS: 12°53'32"E 53°6'30"N Marina am Röblinsee Wasserstraßen und abseits der Be- Anleger Biberburg Tours Marina Altenhof GPS: 12°8'16"E 53°29'25"N SSSSS Tel.: +49 33 0 93 61 30 71 SSSSS SSSSS rufsschifffahrt, laden ebenfalls zu Tel.: +49 3 33 12 12 88 Tel.: +49 33 36 34 66 66 spannte und erlebnisreiche Törns bieten Elde, SSSSS GPS: 13°7'30"E 53°11'1"N 13 19395 Plau am See, Elde SSSSS entschleunigtem Cruisen ein. SSSSS GPS: 13°27'3"E 53°5'47"N SSSSS GPS: 13°42'44"E 52°54'56"N Wasserwanderrastplatz Plau Müritz sowie Mecklenburgische Großseen- 17207 Röbel, Müritz SSSSS SSSSS Tel.: +49 38 73 54 50 50 27 Regattahafen Röbeler Segler-Verein 16831 Rheinsberg, Grienericksee GPS: 12°16'8"E 53°27'25"N 38 SSSSS und Kleinseenplatte. Müritz e.V. Wasserwanderclub Rheinsberg e.V. Tel.: +49 39 93 15 91 98 16798 Fürstenberg /H., Röblinsee SSSSS Tel.: +49 1 52 26 05 96 52 49 GPS: 12°37'10"E 53°23'16"N GPS: 12°53'32"E 53°6'28"N Campingplatz am Röblinsee SSSSS Tel.: +49 33 09 33 82 78 Informationen des ADAC Marinaführers auf Ihrem Smartphone: 28 17207 Röbel, Müritz SSSSS GPS: 13°7'48"E 53°11'10"N QR-Code mit Ihrem Smartphone und einer passenden App 14 17214 Alt Schwerin, Plauer See WSC-Marina Fischerei Alt Schwerin (z.B. barcoo oder Scanlife) scannen, oder folgen Sie dem Link Tel.: +49 39 93 15 11 23 SSSSS SSSSS Tel.: +49 39 93 24 99 05 GPS: 12°37'31"E 53°23'32"N www.adac.de/bti0105. Bitte beachten Sie die Mobilfunkkosten. GPS: 12°20'4"E 53°29'56"N 39 16831 Rheinsberg, Grienericksee SSSSS Yachthafen Rheinsberg 17213 Fünfseen OT Lenz-Süd, SSSSS 16798 Fürstenberg, Schwedtsee 15 Tel.: +49 33 93 13 86 19, 50 Petersdorfer See SSSSS Fürstenberg Yachtclub e.V. Lenzer Hafen +49 33 93 13 93 90 Tel.: +49 33 09 33 92 06, GPS: 12°53'20"E 53°6'7"N Im Gebiet liegen die Häfen der Re- Mecklenburgische Seenplatte Tel.: +49 39 93 21 23 85, 29 17192 Klink, Müritz +49 17 49 01 03 15 viere Schweriner See, die Müritz- Mobil +49 17 14 01 87 39 Yachthafen am Schloss GPS: 13°8'56"E 53°11'19"N 1 19055 Schwerin, Schweriner See – GPS: 12°21'7"E 53°28'1"N Tel.: +49 39 91 63 47 41, SSSSS Elde-Wasserstraße (MEW) mit Heidensee Mobil +49 1 51 23 55 40 48 SSSSS Stör-Wasserstraße (StW), die Meck- Marina Nord Schwerin SSSSS SSSSS GPS: 12°37'47"E 53°28'48"N lenburgischen Großseen und die Tel.: +49 3 85 51 26 54 16831 Kleinzerlang/Rheinsberg, SSSSS 40 GPS: 11°26'0"E 53°38'41"N SSSSS Mecklenburgische Kleinseenplatte. SSSSS Hüttenkanal 51 16798 Fürstenberg a. d. Havel, 17213 Malchow, Malchower See Marina Wolfsbruch Schwedtsee Die Elde ist vielen weitgehend un- 2 19061 Schwerin, Schweriner See 16 SSSSS bekannt. In ihrem ursprünglichen Schweriner Yachtclub Yachtclub Malchow Tel.: +49 17 29 37 20 29 Marina Fürstenberg Tel.: +49 38 55 81 20 16 Tel.: +49 17 29 51 64 99 17252 Mirow, Mirower See Tel.: +49 33 09 33 92 03, +49 1 57 72 Bett aber zwischen Dömitz und 30 GPS: 12°53'50"E 53°10'51"N GPS: 11°26'6"E 53°37'9"N GPS: 12°25'27"E 53°27'57"N Stadthafen Mirow 64 00 00 Parchim ist sie ein ideales Gewäs- GPS: 13°8'57"E 53°11'29"N 19061 Schwerin, Schweriner See Tel.: +49 1 52 28 62 48 14 SSSSS 3 SSSSS ser für Flusswanderungen. Den Segelclub Schlossbucht Schwerin e.V. GPS: 12°48'33"E 53°16'30"N SSSSS SSSSS Törn durch naturbelassene Fluss- Tel.: +49 17 32 03 22 35 SSSSS GPS: 11°25'24"E 53°37'23"N SSSSS 16831 Kleinzerlang/Rheinsberg, auen lockern die Landgänge in 17213 Malchow, Malchower See 41 SSSSS 17 Kleiner Pälitzsee Kleinstädten auf. 19055 Schwerin, Schweriner See Wasserwanderrastplatz Malchow SSSSS 16798 Himmelpfort/ 4 Boot und Mehr 52 Schweriner Segler-Verein von 1894 e.V. Fürstenberg a. d. Havel, Stolpsee Ein Abstecher in die zwischen sie- Tel.: +49 3 99 32 41 72 00 17252 Granzow/Mirow, Granzower Tel.: +49 3 85 56 50 79 31 Tel.: +49 33 92 17 04 45, Stolpsee-Bootshaus Himmelpfort ben Seen gelegene Landeshaupt- GPS: 12°26'6"E 53°28'28"N Möschen GPS: 11°25'37"E 53°37'38"N +49 17 49 31 05 64 Tel.: +49 17 32 11 54 63, 17213 Malchow, Malchower See Minimarina Ferienpark Mirow stadt Schwerin über die Stör-Was- 18 GPS: 12°55'20"E 53°11'13"N +49 33 08 94 30 22 19306 Neustadt-Glewe, Elde Bootsweft Max Thiele Tel.: +49 39 83 32 06 55 serstraße bietet viel Kultur. Die 5 GPS: 13°14'5"E 53°10'21"N Bootshafen Neustadt-Glewe Tel.: +49 39 93 21 48 70 quirlige Altstadt, das Theater und GPS: 12°48'29"E 53°18'16"N SSSSS Tel.: +49 17 21 78 24 01 GPS: 12°26'15"E 53°28'42"N viele Galerien stehen im Kontrast GPS: 11°35'14"E 53°22'53"N SSSSS 17213 Malchow, Malchower See SSSSS SSSSS 19 zum verträumten Elde-Flusswan- 19300 Grabow, Elde SSSSS 6 Segelverein Malchow SSSSS 42 17255 Strasen/Wesenberg, dern. Norddeutsche Backsteingotik Bootshafen Hechtsforthschleuse Tel.: +49 39 93 21 26 98 Ellbogensee 53 17279 Lychen, Großer Lychensee und alle Ruhe der Provinz lassen Tel.: +49 38 75 62 29 67 GPS: 12°26'20"E 53°29'9"N 32 16837 Flecken Zechlin, Marina Naturferiendorf Strasen Segelverein Lychen 1990 e.V. GPS: 11°35'48"E 53°18'15"N Großer Zechliner See sich am besten beim Landgang in 17213 Untergöhren, Fleesensee Tel.: +49 17 43 62 40 34 Tel.: +49 3 98 88 42 38 90 20 Campingplatz am Großen Zechliner SBS Yachthafenressort Fleesensee GPS: 13°0'32"E 53°12'24"N GPS: 13°18'3"E 53°12'29"N Parchim erleben. SSSSS See Tel.: +49 39 93 24 86 70 12 17279 Lychen, Stadtsee Die Müritz ist Deutschlands größter Tel.: +49 33 92 37 10 17 17255 Priepert, Ellbogensee 54 SSSSS GPS: 12°29'25"E 53°29'37"N 43 Stadthafen Lychen Binnensee und ähnelt einem klei- GPS: 12°47'47"E 53°9'38"N Yachthafen Priepert 19372 Matzlow-Garwitz, Elde 17194 Jabel, Jabelscher See Tel.: +49 39 82 82 04 30 Tel.: +49 16 06 50 65 86 nen Meer. Sie ist das Herz der 7 21 16831 Zechlinerhütte, Tietzowsee GPS: 13°18'23"E 53°12'33"N Marina Matzlow-Garwitz Maribell-Yachthafen 33 GPS: 13°1'52"E 53°12'55"N Mecklenburgischen Großseen, zu Restaurant "Zum Achter" Tel.: Mobil +49 16 28 65 30 20 Tel.: +49 39 92 97 05 00 55 16798 Bredereiche/ denen der Plauer See, Fleesensee GPS: 11°41'55"E 53°27'12"N GPS: 12°32'30"E 53°31'49"N Tel.: +49 33 92 17 03 48 SSSSS Fürstenberg a. d. Havel, Havel GPS: 12°52'13"E 53°9'52"N Bootshaus Bandelow und der Kölpinsee zählen. Diese 19370 Parchim, Elde 17192 Eldenburg/Waren, Reeckkanal 8 22 SSSSS Tel.: +49 33 08 75 23 10 reihen sich wie Perlen an der Mü- Wasserwanderrastplatz Fischerdamm Marina Eldenburg SSSSS GPS: 13°14'23"E 53°8'20"N ritz-Elde-Wasserstraße auf (s. Vor- Tel.: +49 1 72 04 26 79 11 Tel.: +49 1 51 11 76 76 16 44 17255 Wesenberg, Woblitzsee Marina Wesenberg 16798 Fürstenberg/Havel OT Bre- derseite). Bis ans Ostufer der Müritz GPS: 11°50'25"E 53°25'35"N GPS: 12°38'2"E 53°30'30"N SSSSS 56 Tel.: +49 39 83 22 60 23 dereiche, Havel 16831 Rheinsberg, reicht der Müritz-Nationalpark, der SSSSS SSSSS 34 GPS: 12°59'19"E 53°16'55"N Wasserwanderrastplatz Bredereiche Großer Rheinsberger See u.a. Fisch-, Seeadlern und Krani- Tel.: +49 33 08 75 23 10 17255 Wesenberg, Woblitzsee SSSSS SSSSS Campingplatz Steinablage D100 45 GPS: 13°14'23"E 53°8'20"N chen ein Refugium bietet. Stadthafen Wesenberg/ 19370 Parchim, Elde 17192 Waren, Müritz Tel.: +49 39 07 71 48 96 Auf der Kleinseenplatte um Mirow, 9 23 Wasserwanderrastplatz Wesenberg Cafe & Pension ›Am Brunnen‹ im-jaich Stadthafen Waren GPS: 12°51'28"E 53°7'25"N SSSSS Rheinsberg und Fürstenberg erstre- Tel.: +49 17 41 78 74 59 Tel.: +49 38 71 4689776 Tel.: +49 39 91 66 67 54 16831 Rheinsberg, 35 GPS: 12°58'32"E 53°16'51"N SSSSS cken sich Seen am Haveloberlauf GPS: 11°50'14"E 53°24'24"N GPS: 12°41'19"E 53°30'38"N Großer Rheinsberger See und an der Müritz-Havel-Wasser- 17248 Rechlin, Müritz Hafendorf Rheinsberg 10 19370 Slate/Parchim, Elde 24 SSSSS straße (MHW) mit kleinen ruhigen Hafen Slate Marina Müritz Tel.: +49 33 93 18 05 45, Ankerbuchten, schönen Gasthäfen Tel.: +49 3 87 16 26 10 Tel.: +49 3 98 23 26 60 +49 1 76 10 14 44 09 SSSSS und beschaulichen Kleinresiden- GPS: 11°51'10"E 53°23'57"N GPS: 12°43'35"E 53°21'32"N GPS: 12°53'4"E 53°7'1"N 46 17235 Neustrelitz, Zierker See Marina Santana Yachting zen. Zwischen diesen ist aber ein SSSSS SSSSS SSSSS wahrer Schleusenmarathon zu be- Tel.: +49 39 81 20 58 96 wältigen. SSSSS SSSSS SSSSS GPS: 13°3'4"E 53°22'2"N