Kostenlose Wochenzeitung für Hildburghausen Stadt und Land Telefon: 0 36 85 / 79 36-0 | Fax: 0 36 85 / 79 36-20 | [email protected] | www.rundschau.info

Hildburghausen, 14. März 2020 Nr. 11 / Jahrgang 30/2020

Autolackierung-Täuber HBN • Dammstraße 1 Lackierung von Grabfeld-Unternehmen stellen sich vor KLEINSCHÄDEN bis UNFALLINSTANDSETZUNG und öffnen am Samstag, dem 28. März 2020 ihre Türen 0171 / 7 54 28 63

Wasser- und Bodenanalysen Hildburghausen/Eisfeld. Am Dienstag, dem 31. März 2020 bietet die AfU e.V. die Möglichkeit - von 13 bis 14 Uhr in Hild- burghausen, in der Volks- hochschule, Obere Marktstr. 44 - und von 15.15 bis 16.15 Uhr in Eisfeld, im Rathaus, Markt- str. 2 Wasser- und Bodenproben untersuchen zu lassen. Gegen einen Unkostenbei- trag kann das Wasser sofort auf den pH-Wert und die Nitrat- konzentration untersucht werden. Dazu sollten Sie frisch abgefülltes Wasser (ca. 1 Li- ter) in einer Kunststoff-Mine- ralwasserflasche mitbringen. Auf Wunsch kann die Probe auch auf verschiedene Einzel- Alea Jolin parameter z.B. Schwermetalle Der 2018 gegründete Gewer- besucht und sich dort am Akti- oder auf Brauchwasser- bzw. freut sich über ihr beverein G3+ hat es sich zur Trinkwasserqualität überprüft onstag einen Stempel abgeholt neues Rad werden. Aufgabe gemacht, diese Aktion haben. Weiterhin werden auch Bo- wieder ins Leben zu rufen und Infos unter https://www. denproben für eine Nährstoff- eine weitere Runde von „Zu- g3plus.info bedarfsermittlung entgegenge- kunft on Tour“ zu initiieren. nommen. Hierzu ist es notwen- Mit dem Gewerbeverein G3+ dig, an mehreren Stellen des als Plattform für „Zukunft on Gartens Boden auszuheben, so Tour“, wollen wir jetzt gemein- dass insgesamt ca. 500 Gramm sam und länderübergreifend der Mischprobe für die Unter- in Südthüringen und Unter- suchung zur Verfügung stehen. franken Unternehmen anspre- Hildburghausen • Dammstr. 1 chen, die in den nächsten Jah- Tel 0 36 85 / 4 01 07 39 VG Heldburger ren Ausbildungsplätze anbie- ten. Einzige Voraussetzungen Mit den besten Empfehlungen Unterland für die Teilnahme an der Kam- informiert: pagne ist die Mitgliedschaft im Gewerbeverein G3+. Dazu Stadt Heldburg. Im Zeit- kommt die Bereitschaft, am 28. raum vom Montag, dem 16. HILDBURGHAUSEN März 2020 die Türen des Un- bis Donnerstag, dem 19. März 2020 kann es auf Grund von ternehmens oder dessen Bau- Arbeiten an der Telefonanla- stellen für einige Stunden zu ge zu Einschränkungen der öffnen. Interessierte Jugend- Erreichbarkeit der Mitarbeiter Vorankündigung: SchulabgängernShlbä und d ShüSchü- liche und ihre Eltern erhalten in der VG kommen. lern Lehrstellen sowie Prak- einen Einblick in Ausbildungs- Die VG bittet um Beach- Römhild. Bereits im Ok- tikumsplätze in der Region inhalte und das Leistungsspek- tung und mögliche Unan- tober 2013 starteten 14 Un- anzubieten und damit ein trum der Unternehmen. Der nehmlichkeiten zu entschul- ternehmer im Grabfeld und Zeichen für den Wirtschafts- Gewerbeverein G3+ kümmert digen. öffneten ihre Firmen, um standort Grabfeld zu setzen. sich rein ehrenamtlich um die Koordination von „Zukunft on Tour“ und die Bewerbung der Veranstaltung bei Schulen und einfach gut ! in den Medien. Am Samstag, dem 28. März 2020, findet „Zukunft on Wir messen Ihren Tour“ von 9.00 bis 13.00 Uhr statt. 18 Unternehmen aus Augendruck Südthüringen und Unterfran- ken werden sich beteiligen. Die ohne Tropfen und besonders sanft mit Türen der teilnehmenden Un- Angebot gültig vom 18.03. bis 24.03.20 modernster rebound Tonometrie. ternehmen sind in diesem Zeit- raum für Interessierte geöffnet. Exclusiv in der Region bei: Für einen besseren Einblick in die besuchten Firmen gibt es Mitmachangebote für die Ju- gendlichen. Des Weiteren stellen die teil- Markt 13 • 98646 Hildburghausen • Tel.: 03685/79130 „Ich kaufe meine Brillen bei Augenoptik Kupfer Mo. - Fr.: 9.00 - 18.00 Uhr • Sa.: 9.00 - 12.00 Uhr nehmenden Firmen Sachpreise Römhilder Straße 13 • 98646 Hildburghausen www.augenoptik-kupfer.de und meine Kontaktlinsen natürlich auch.“ zur Verfügung, welche an die Tel. 0 36 85 / 40 99 00 • www.expert-hbn.de Schüler verlost werden, die Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10 - 19 Uhr • Samstag 10 - 13 Uhr Abbildungen beispielhaft Druckfehler vorbehalten C by Kupfer Augenoptik e.K. mindestens 3 Unternehmen KEINE MITNAHMEGARANTIE. SOFERN WARE NICHT VORHANDEN IST, WIRD DIESE UMGEHEND FÜR SIE BESCHAFFT! Seite 2 Samstag, 14. März 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 11 Jahrgang 30/2020

Familienanzeigen Dt. Burgenmuseum: Angebote Notdienste - Service für Kinder und Schulen Landkreis Hildburghausen Heldburg. Das Deutsche Schulen: Burgenmuseum bietet für Kin- - Museumsführung klassisch 14. bis 21. März 2020 60 der und Schulen nachfolgende (ca 1,5 Std.), Preis: 2,50 Euro/ attraktive Angebote an: Kind, 2 begleitende Lehrkräf- Wir sagen ! te frei, Danke Kindergeburtstage: - Mitmachführungen (ab 3. Ärzte-Notdienst Polizei 110 Unsere Diamantene Hochzeit war der Renner! - Mitmachführungen (ab 8 Kl.), Preis: 2,50 Euro/Kind, 2 Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke möchten Jahre; bis max. 12 Kinder), begleitende Lehrkräfte frei, Rettungsleitstelle wir uns bei unseren Verwandten, Bekannten Preis 70 Euro pauschal; incl. - Erkundungen mit Entdecker- Polizeiinspektion und Nachbarn bedanken. Eintritt für 2 erwachsene Per- bogen, Preis: 2,50 Euro/Kind, - bei lebensbedrohlichen Hildburghausen Zuständen und Unfällen sonen, 2 begleitende Lehrkräfte frei. 0 36 85 / 77 80 Tel.: 0 36 82 / 4 00 70, - dringende ärztliche Haus- Polizeiinspektion Suhl Die Deutschen sind besuche anmelden unter 0 36 81 / 3 20 00 oder Tel.: 116 117 oder 112 36 91 96

begeisterte Heimwerker Region Hildburghausen/ (djd-k). Die Zahl der Sing- In Deutschland wohnt man Schleusingen Eisfeld Feuerwehr 112 le-Haushalte wächst stetig. heute ganz anders als noch Gleichzeitig steht jedem ein- vor 30 Jahren. Zu diesem Er- Für Notfallbehandlungen- Ganz besonders bei unseren Töchtern, Viola und Katrin, zelnen immer mehr Wohn- gebnis kommt eine Umfrage Henneberg Klinik Hildburg- Schwiegersöhnen, Enkel und Urenkel, die uns raum zur Verfügung - aktuell der Meinungsforschungsplatt- hausen, Schleusinger Str. 17 Bereitschaftsdienst einen unvergeßlichen Tag bereitet haben. 61 Quadratmeter pro Kopf: form YouGov im Auftrag von Kassenärztlicher Notfall- Danke sagen möchten wir auch unserem Bürgermeister Herrn J. Wagner GmbH und Schöner dienst im Krankenhaus- Wolfgang Möller und unserem Neffen Dieter Fesinger sowie Wohnen-Farbe. Gleichzeitig Sprechzeiten: Mi/Fr. 16:00 bestätigen die Befragten ihren Wohnungsgesellschaft dem Landrat Herrn Müller für die erwiesenen Glückwünsche. bis 19:00 Uhr; Sa/So/ Ruf als Heimwerker-Nation: Vorallem Herrn Thomas Kihr für seinen guten Fahrdienst. Feiertag 9:00 bis 12:00 Uhr Durch Umdekorieren oder ei- 16.03.2020 - 23.03.2020 Einen besonderen Dank gilt auch der Gaststätte „Zur Sonne“ und 16:00 bis 19:00 Uhr nen neuen Anstrich verschö- Tel.: 01 71 / 6 57 65 96 in Schleusingen, für den festlich geschmückten Saal nern sie am liebsten in Eigenre- und die sehr gute Bewirtung. gie ihre vier Wände. Im Trend Krankenhäuser liegen dabei dunkle Farbtöne Eheleute Walburg & Willy Fleischmann bis hin zu Schwarz, die eine Wasser- und Abwasser- Neuhof, im März 2020 Wand im Raum schmücken Henneberg Klinik Hild- verband Auch wenn Wandfarben bis hin und dann mit Weiß kombi- burghausen 03685 / 77 30 Klinikum Suhl 03681/35-9 zu dunklen Tönen immer be- niert werden. Mit Farbsprüh- Notdienste bei Störungen liebter werden - fast jeder Zweite systemen gelingt ein neuer An- Krankenhaus Meiningen setzt laut Umfrage dennoch aufs strich schnell, einfach und sau- 0 36 93 / 9 00 und Havariefällen klassische Weiß. ber, unter www.wagner-group. 16.03.2020 - 23.03.2020 Foto: djd-k/J. Wagner GmbH com gibt es mehr Infos dazu. Tel.: 0 36 85 / 4 06 48 39 Die Südthüringer Rundschau Apothekennotdienste od. 01 70 / 5 77 85 82 gratuliert herzlich Sa., 14.03.2020 18.03. Frau Marlies Hehne, Themar 64. Geb. Mit Bravour durch - Theresen-Apotheke Strom Zu welchem Anlaß auch immer: die Wechseljahre Hildburghausen gerne gestalten und veröffentlichen wir So., 15.03.2020 (djd-k). An Frauen in den Thüringer Energie AG: Ihre Privat- oder Familienanzeigen - Marktapotheke Themar Wechseljahren stellen Job, Fa- Störungs-Nummern in der Südthüringer Rundschau. - Linden-Apotheke milie, Haushalt und Hobbys Brattendorf Strom: 03 61 / 73 90 73 90 Unsere Mitarbeiter hohe Ansprüche. Da ist es gut, - Auenapotheke Eisfeld Erdgas: 08 00 / 6 86 11 77 beraten Sie unter wenn sie klimakterische Beglei-  0 36 85 / 7 93 60 terscheinungen - wie trockene Mo., 16.03.2020 Schleimhäute - mit natürlichen - Grabfeld-Apotheke Jüchsen Komponenten begegnen kön- - Spangenberg-Apotheke Gas nen. Sanddorn und andere wert- im MEGA-Center volle Inhaltsstoffe sind beispiels- Schleusingen 0 36 85 / 7 77 37 55; weise in der Intimcreme und Di., 17.03.2020 08 00 / 6 86 11 77 www.rundschau.info den Kapseln von Femisanit ent- - Wald-Apotheke Heubach halten. Das kommt den Wün- - Apotheke am Markt schen von Frauen entgegen, Hildburghausen Aktiv zu bleiben, ist für Frauen die im Klimakterium ohne Hor- Kanal- & Rohrreinigung “ Mi., 18.03.2020 „Willkommen im Leben ein wichtiger Schritt zu Lebens- mongaben auskommen möch- freude und -qualität. ten. Über die exakte Zusammen- - Kloster-Apotheke - die Babygalerie der Südthüringer Rundschau - Schleusingen Foto: djd-k/Biokanol setzung informiert www.femi- Hildburghausen Pharma GmbH/thx sanit.de. Bis die Kapseln nach - Apotheke am Straufhain acht bis zwölf Wochen ihre Wir- Streufdorf kung entfalten, kann auch eine Do., 19.03.2020 RKH NÖLLER schneller wirkende Intimcreme - Markt-Apotheke Eisfeld 24h Notdienst eingesetzt werden. Die Creme - Mohren-Apotheke Römhild 01 70 / 4 43 29 76 gibt es übrigens im praktischen Fr., 20.03.2020 0 36 85 / 4 06 83 70 und besonders hygienischen - Schloßpark-Apotheke Dosierspender. Hildburghausen Sa., 21.03.2020 T I F E Werner A R B E I T S T A G E N Z Y M - Adler-Apotheke O U H A U B I T Z E A E Schleusingen 24h Notdienst P O T T E A R L - Linden-Apotheke 01 75 / 1 61 77 77 oder T A O Lösung für das L D www.rundschau.infodh if Bad Colberg-Heldburg 0 36 85 / 4 05 05 67 S E N L A T E Kreuzworträtsel W E I B T W E N aus der KW 10. S I M S H A R N E trans- Staat Flächen- Ex-Frau franzö- ägypti- Kfz-Z. Vorname Vorname griechi- M P W S L O E I Männer- von Prinz sisch, scher Männer- der der scher por- in Süd- maß der Nürtin- C H T name Charles span.: Sonnen- name Lollo- Autorin Buch- P I A A I A A N R E tieren afrika Schweiz (Lady...) † in gott gen brigida Blyton stabe E L L A L O T O S B L U M E anti, MITGLIED gegen 1 7 ehem. Meeres- Nachrich- Luft säuge- Maschine tenbüro holen i. Moskau tier 6

bulga- Gast- Börsen- rische haus- aufgeld Währung besuch

latei- türk. Initialen Anis- von nisch: brannt- Ade- Göttin wein nauer latei- Stadt im Süden nisch: Afgha- Wasser nistans Schlossparkpassage 2 5 98646 Hildburghausen 8 sacht, engli- latein. Tel. 0 36 85 / 4 09 68 51 scher Grab- be- Handy 01 51 / 14 38 23 87 Komiker inschrift Ihre Stellen- 2 hutsam (‚Mr. ...‘) (Abk.) Abk.: Teil des griech. erste griechi- Roman chem. Esels- Kranken- Frau scher Zeichen bis Vorsilbe: von King laut hauses Jakobs Buch- für angebote in die oben (Abk.) gleich (A.T.) stabe 4 (engl.) Helium orienta- Tanz- lischer sittlich Woll- schritt stoff (franz.) 3 west- Südthüringer afrika- dikta- nischer torisch Staat Rundschau 1 2 3 4 5 6 7 8 Sudoku Lösung aus der 10. KW Nr. 11 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 3 Samstag, 14. März 2020

Der Wasser- und Abwasserverband Hildburghausen informiert: Beratungstermin Tilo Kummer neuer Wechsel der Wasserzähler zur SVLFG Bürgermeister Hildburghausen. Am Don- Hildburghausen. Der Wasser- und Abwasser-Verband Hild- nerstag, dem 2. April 2020, von burghausen beginnt ab Montag, dem 16. März 2020 mit dem tur- 10 bis 13 Uhr führt der Regio- nusmäßigen Wechsel der Wasserzähler in Bedheim. nalbauernverband Südthüringen Die Abnehmer werden gebeten, die Zugänglichkeit zu den e.V. in der Regionalgeschäfts- Wasserzähleranlagen zu sichern, damit eine zügige Arbeit ge- stelle in Hildburghausen (Fried- währleistet werden kann. rich-Rückert-Str. 14, Hildburg- Im Bedarfsfall können Termine abgestimmt werden. Setzen Sie hausen - Gebäude Sparkasse) wie- sich bitte mit dem Meisterbereich Hildburghausen unter der Tel.- der eine Beratung zu Fragen und Nr. 03685/7947-17 oder 7947-55 in Verbindung. Anliegen rund um die Themen Landwirtschaftliche Berufsgenos- senschaft, Landwirtschaftliche Kranken- und Pflegekasse und Neue Fotoausstellung im zur Alterskasse der Sozialversiche- rung für Landwirtschaft, Forsten Landratsamt Hildburghausen und Gartenbau (SVLFG) durch. Wir möchten alle Betroffenen Hildburghausen. Seit einigen dem „Youngster“ zuzurechnen aus den Landkreisen Hildburg- Tagen können sich Interessierte ist. Beide haben die Fotografie hausen, Sonneberg und Schmal- Tilo Kummer. Foto: privat an neuen Fotografien im Foyer von Kindesbeinen an kennen kalden-Meiningen zu dieser kos- des Landratsamtes in der Wie- gelernt und sie irgendwann zu tenfreien Beratung einladen und Hildburghausen. Am 8. März senstraße erfreuen. einem festen Bestandteil ihres bitten um Terminvereinbarung 2020 haben die Einwohnerinnen Gezeigt werden Arbeiten der Lebens gemacht. Das merkt man unter Tel. 03685/682528. und Einwohner der Kreisstadt Sonneberger Fotografen Andreas den Fotografien an. Sie sind und deren Ortsteile aus den drei Schneider und Kerstin Steiner. künstlerisch und technisch auf zur Wahl angetretenen Kandi- Beide sind Mitglieder im Fo- höchstem Niveau und mit viel „Erste Hilfe“-Kurs daten ihren neuen Bürgermeister toclub70 Sonneberg. Andreas Sorgfalt ausgewählt. Die Band- Hildburghausen. Der nächste gewählt. Danke Schneider – seit 15 Jahren Vor- breite der Motive reicht von her- Grundkurs „Erste Hilfe“ für Füh- Tilo Kummer (Linke) wurde sitzender des Clubs, zählt zu den vorragenden Porträts über Land- rerscheinerwerber und Betriebs- mit 2788 Stimmen (51,8 %) zum erfahrensten Fotografen im Son- schafts- und Tierfotografie bis helfer findet in den Schulferien neuen Stadtoberhaupt von Hild- neberger Raum. Kerstin Steiner Architektur und Lost Places. Also am Mittwoch, dem 15. April burghausen gewählt und setzte Tilo Kummer hingegen ist erst seit wenigen für jeden etwas! 2020, um 9 Uhr in der Malteser sich somit gegen seine Kontra- Jahren in der Szene aktiv. Die Ausstellung wurde am Dienststelle Hildburghausen, henten Ines Schwamm (AfD) mit In der Ausstellung sind die Donnerstag, dem 12. März 2020 Thomas-Müntzer-Str.13 statt. 1521 Stimmen (28,2 %) und dem Portfolios dieser recht unter- eröffnet und kann bis 22. Mai Anmeldungen bitte über www. bis Ende März amtierenden Bür- Gemeindliches schiedlichen Fotografen ge- 2020 besichtigt werden. malteser-kurse.de oder unter germeister Holger Obst (CDU) schickt zusammengeführt. Der Ein herzliches Dankeschön gilt Tel.03685/79400. mit 1077 Stimmen (20 %) durch. Betrachter muss genau hin- übrigens dem Fotoclub Themar, Entwicklungskonzept schauen um zu erkennen, was der den Aufbau der Ausstellung Kummer kritisiert Vorgehensweise dem „Alten Hasen“ und was tatkräftig unterstützt hat. Mit einem neuen Bürgermeister Hildburghausen. Am 5. März etwa 11 Millionen Euro von 2021 2020 wurde im Stadtrat das „Ge- bis 2025 investiert werden, davon Sprechtag des in eine neue Zukunft meindliche Entwicklungskon- 3,8 Millionen Euro Eigenmittel der Hildburghausen. Der Hildburg- serer wunderschönen Innenstadt zept“ beschlossen. Stadt bei 65%-iger Förderung. häuser Werbering e.V. gratuliert in ihrer ganzen Dramatik erkannt Auf rund 300 Seiten, die den Ich hätte mir bei einem so wich- Thüringer Bürgerbeauftragten Tilo Kummer zu seiner Wahl zum wurde - und zwar quer durch die Stadträten vor etwa einer Woche tigen Beschluss eine vorherige Dis- Bürgermeister unserer Stadt - und Fraktionen. zur Kenntnis übergeben wurden, kussion in den Ausschüssen des am Dienstag, dem 31. März 2020 in Hildburghausen möchte gleichzeitig seiner Bereit- Nunmehr müssen für diese findet man darin eine gute Be- Stadtrates gewünscht. Leider gab Hildburghausen. Der Thürin- die Anliegen betreffen, sollten zu schaft zur konstruktiven Zusam- und andere Problemstellungen standsaufnahme der Situation es diese Möglichkeit nicht mehr, ger Bürgerbeauftragte, Dr. Kurt den Gesprächsterminen mitge- menarbeit Ausdruck verleihen. in Hildburghausen konkrete der Hildburghäuser Ortsteile. Ent- da das beschlossene Konzept bis Herzberg, lädt die Bürgerinnen bracht werden. Die letzten Jahre waren geprägt Lösungen erarbeitet und konse- wicklungsziele für die Dörfer un- zum 15. März eingereicht werden und Bürger am Dienstag, dem 31. Der Thüringer Bürgerbeauftrag- von Konfrontation und Misstrau- quent umgesetzt werden. Daran serer Stadt sind beschrieben sowie muss. März 2020 zu einem Sprechtag te hilft Bürgern in allen Fällen, en zwischen verschiedenen Ak- wollen wir uns im Rahmen der Projekte zur Verwirklichung der Dieser Umgang mit dem Stadt- in Hildburghausen ein. Die Ge- in denen sie von einer Handlung teuren unseres Gemeinwesens. Möglichkeiten unserer Vereini- Ziele. Eine Prioritätenliste gibt es rat ist einfach nur bedauerlich! spräche finden ab 9 Uhr im Land- der öffentlichen Verwaltung be- Auch der Werbering ist in dem gung sehr gerne beteiligen. und eine zeitliche Einordnung Wir haben trotzdem zugestimmt, ratsamt Hildburghausen, Wiesen- troffen sind. Jeder hat das Recht, Bemühen, die Interessen seiner Wieder zu einer blühenden, von Investitionen inclusive einer um die Fördermittel für unsere straße 18, Hildburghausen (Raum sich mit seinem Anliegen an den Mitglieder zu vertreten, zwischen lebendigen Innenstadt zu kom- Schätzung des Finanzbedarfs. Ortsteile zu sichern. Über die Ab- 1.02 und 1.03) statt. Bürgerbeauftragten zu wenden. die Fronten geraten. men, die unserer Kreisstadt wür- Unverständlich ist für mich, wa- arbeitung der Projekte und die Interessierte werden aus orga- Der Bürgerbeauftragte befasst Diese Zeit des ewigen Streits dig ist, wird freilich keine Ange- rum zum Teil Projekte mit hoher Aufnahme weiterer, bisher über- nisatorischen Gründen gebeten, sich mit den von Bürgern heran- allerdings muss nun ein Ende fin- legenheit von einigen Monaten Priorität nicht in den nächsten 5 sehener Punkte müssen wir jedoch einen persönlichen Gesprächster- getragenen Wünschen, Anliegen den. Die Bürgerinnen und Bürger sein. Auch andere Herausforde- Jahren abgearbeitet werden, dafür noch reden! min unter Tel. 0361/573113871 und Vorschlägen und hilft ihnen haben mit einem sehr deutlichen rungen - ein funktionierendes jedoch einige weniger wichtige Tilo Kummer zu vereinbaren. im Umgang mit Behörden. Er Votum ihrem Wunsch nach Verkehrskonzept, etwa - bedür- Investitionen. Insgesamt sollen Fraktionsvorsitzender Linke. „Im Gespräch mit den Men- wirkt auf eine schnelle, unbüro- einem Neuanfang Ausdruck ver- fen einer Anstrengung über Jahre schen versuche ich, ihre Anliegen kratische und einvernehmliche liehen. Nunmehr sind alle auf- hinweg. zu klären und sie im Umgang mit Erledigung der Bürgeranliegen gefordert, diesen neuen Anfang Deshalb braucht es jetzt jeden „Hibu putzt sich“ Behörden zu unterstützen. Gerade hin. Sofern der Bürgerbeauftragte aktiv mitzugestalten. und jede, die guten Willens sind. 21. März 2020 erneut Frühjahrsputzaktion im Stadtgebiet Hildburghausen der Dialog, das Miteinanderreden, nicht zuständig ist, leitet er das Wir wollen als Werbering das Überhaupt sollte nun ein Ruck das Interesse für die Dinge der Anliegen an die entsprechende Unsere beitragen, um zu einer durch Hildburghausen gehen. Hildburghausen. Die Stadt Gesammelt wird, was nicht in Bürger und der ernste Wille ihnen Stelle weiter. Die Beratung ist kos- Kultur des Miteinanders im Inte- Vieles ist liegengeblieben. Man- Hildburghausen, der Heidewitz- unsere Umwelt gehört. Der Unrat zu helfen, sehe ich als die Kern- tenlos. resse der ganzen Stadt zurückzu- che Wunde wurde geschlagen. ka-Verein und der Feuerwehrver- wird von Mitarbeitern des städ- punkte meiner Arbeit“, so Dr. Kurt Weitere Informationen sowie finden. Wir schließen in dieses Aber jetzt muss es nach vorne ge- ein Hildburghausen laden alle tischen Bauhofes an vorher abge- Herzberg. Wichtig ist es ihm auch, Termine für Gespräche im Büro Miteinander ausdrücklich sämt- hen. Diese Stadt hat immer noch Bürgerinnen und Bürger ein, am stimmten Stellen nach der Putzak- so Dr. Herzberg weiter, regelmäßig des Bürgerbeauftragten in Erfurt liche Stadträtinnen und Stadträte alle Möglichkeiten, sich positiv Samstag, dem 21. März 2020 eh- tion eingesammelt und entsorgt. in den Thüringer Kommunen vor sind unter www.buergerbeauf- mit ein. Und wir erkennen hier zu entwickeln. renamtlich in Sachen Umwelt- Größere Gegenstände/Sperrmüll Ort zu sein, denn nicht jeder Bür- tragter-thueringen.de zu finden. eine große Bereitschaft zur Zu- Gehen wir es an - alle zusam- schutz auf Straßen und Wegen im sollen nicht mitgenommen wer- ger hat die Möglichkeit zu einem Bürgeranliegen können auch sammenarbeit. men! Stadtgebiet unterwegs zu sein. den. Hier kann ein Hinweis an das Sprechtag nach Erfurt zu kom- schriftlich an post@buergerbe- In den vergangenen Wochen Der Vorstand Mit der Frühjahrsputz-Aktion Ordnungsamt der Stadtverwal- men. auftragter-thueringen.de sowie haben uns beispielsweise zahl- (Florian Kirner, soll die Stadt Hildburghausen tung erfolgen. Unterlagen, etwa Bescheide postalisch an das Postfach 90 04 reiche Signale erreicht, dass die Alfred Emmert, durch Ihre Mithilfe sauberer wer- Zur Motivation gibt es für alle oder Schreiben der Behörden, die 55, 99096 Erfurt gerichtet werden. fortschreitende Verödung un- Jens Müller) den. Alle Bürger, Vereine, Schu- Teilnehmer am Morgen Heißge- len, Nachbarschaften und Ver- tränke. Als Dankeschön dieser Ak- bände können mitmachen. tion gibt es ab 13.30 Uhr zur Stär- AWO-Senioren- Treffpunkt ist am 21. März kung Bratwürste und Getränke. 2020 um 9 Uhr am Brunnen im Die Absicherung dafür wird durch wanderung Reinigung der Biotonnen Schloßpark von Hildburghau- den Feuerwehrverein Hildburg- sen. Hier können die Freiwilligen hausen gewährleistet. Hildburghausen. Alle Informationen aus dem Landratsamt Hildburghausen Müllsäcke zum Befüllen entge- Wir freuen uns schon jetzt auf AWO-Wanderfreundinnen- und gennehmen. Handschuhe, Greif- Ihre rege Teilnahme und wün- freunde werden recht herzlich zur Hildburghausen. In der Wo- Bitte lassen Sie die geleerten Bio- Tagestour und das Waschfahrzeug zangen und Warnwesten (Ver- schen Ihnen viel Erfolg. März-Wanderung am Mittwoch, che von Montag, dem 16. März müllbehälter nach der Leerung folgt diesem und reinigt die ge- kehrssicherheit beim Säubern von dem 25. März 2020 eingeladen. bis Freitag, dem 20. März 2020 am Straßenrad stehen, damit das leerten Tonnen. Bitte haben Sie Straßenrändern beachten!) sollten Anmeldungen werden bis zum Treffpunkt ist um 11.50 Uhr am erfolgt die nächste Reinigungs- Reinigungsfahrzeug die Behäl- Verständnis dafür, dass nur ge- von jedem selbst mitgebracht wer- 18. März 2020 im Ordnungsamt Busbahnhof Hildburghausen. tour der Biotonne im Jahr 2020 ter am Entleerungstag bzw. am leerte Biotonnen gesäubert wer- den. Auch eine Flasche Wasser ist der Stadtverwaltung Hildburg- Von hier aus geht die „Kaffee- in unserem Landkreis. nächsten Tag noch reinigen kann. den können. Die Termine für die empfehlenswert. hausen unter Tel. 03685/774-117 fahrt“ mit dem Bus nach Milz. Ent- Die Orte, die in der genann- Nach der Reinigung bitte die Ge- weiteren Ortschaften entnehmen Zudem erfolgt eine Einteilung oder per E-Mail an ordnungsamt@ lang des sogenannten Plattenweges ten Woche angefahren werden, fäße wieder zurückstellen! Sie bitte der örtlichen Presse. Diese in Gruppen und Gebiete, in denen hildburghausen.de entgegenge- (ca. 5 km) wird nach Irmelshausen entnehmen Sie bitte aus der un- Das Abfuhrauto für den Bioab- werden wöchentlich bekannt ge- der Abfall aufgesammelt wird. nommen. gewandert. Dort ist eine Einkehr im ten stehenden Tabelle. fall fährt die jeweilige bekannte geben. *Leerungstermin 1 Tag später Hof-Café „Frida“ mit Kaffee und Kuchen geplant. Für „herzhafte“ Wanderfreunde gibt es Flammku- chen „groß“ oder „klein“. Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, ist auch dieses Mal eine Anmeldung bis Samstag, 21. März 2020 bei Karin Hanf, Tel. 03685/4049164) notwendig. Die Rückfahrt ist für 17.25 Uhr ab Milz geplant, der Unkostenbei- trag beträgt 5 Euro: Auf eine rege Beteiligung und eine schöne Wanderung freut sich Karin Hanf i.A. des AWO-OV Vorstandes Seien auch Sie mit dabei, wenn es heißt: Hibu putzt sich! Hildburghausen Seite 4 Samstag, 14. März 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 11 Jahrgang 30/2020

Der Landrat informiert: durch. Das Ziel ist es, die Ge- • Sollten Sie als Verdachts- schwindigkeit der Verbrei- fall eingestuft werden, nimmt tung des Virus zu reduzieren das Gesundheitsamt Kontakt und die Erkrankungswelle ab- Coronavirus mit Ihnen auf. Sie, Ihre Fa- zuschwächen. milie und enge Kontaktper- Unser behördliches Han- Wichtige Informationen an die Bevölkerung sonen können für eine be- deln richtet sich nach den je- stimmte Zeit unter Quarantä- weiligen Gegebenheiten aus Landkreis Hildburghau- Hildburghausen Veranstal- ne gestellt werden. In diesem und wird dann entsprechend Jagdgenossenschaften informieren ! sen. Am 5. März 2020 fand im tungen zu verbieten. Trotz- Fall erhalten Sie alle Informa- angepasst. Eichenberg.EEichhenbberg GemäßGemäß §§77 StStreufdorf.fd f DiDie Jahres-J h Landratsamt Hildburghausen dem sollten Veranstalter sehr tionen vom Gesundheitsamt. Informationen über die ak- (3) der Satzung werden hier- hauptversammlung der ein Kooperationsgespräch eigenverantwortlich mit dem • Die Schulen und Lehr- tuelle Situation und Verhal- mit alle Mitglieder der Jagd- Jagdgenossenschaft Streuf- zum Thema Covid-19 (Co- Thema umgehen. Organisa- kräfte sind über das staatliche tensmaßnahmen erhalten Sie dorf findet gemäß Satzung ronavirus) unter der Leitung toren können sich vom Ge- Schulamt über die Verfah- im Internet unter der Websei- genossenschaft Eichenberg §7 Abs.3 am Samstag, dem des Landrates Thomas Müller sundheitsamt gerne beraten rensweise bei Verdachtsfällen te des Robert-Koch-Institutes: recht herzlich zur Versamm- 21. März 2020, um 18.30 statt. Daran haben Vertreter lassen, insbesondere wenn von Schülern oder Lehrern www.rki.de. lung der Jagdgenossen am Uhr, in den Räumlichkeiten der Kreisverwaltung, der re- Risikogruppen betroffen sind unterrichtet. Wenn bei einem Ebenfalls steht Ihnen eine Donnerstag, dem 19. März des Oldtimervereins (City- gionalen Kliniken, der Haus- bzw. eine internationale Ver- Schüler ein Verdachtsfall vor- Hotline des Bundesministeri- 2020, um 19.30 Uhr in das center) in der Bahnhofsstra- ärzte, des Schulamtes, der anstaltungen in unserem liegt, bedeutet dies aus me- ums für Gesundheit unter der Feuerwehrgerätehaus Ei- Rettungsleitstellen und der Landkreis stattfindet. dizinischer Sicht nicht auto- Rufnummer 0800/330-4615- chenberg eingeladen. ße in Streufdorf statt. Polizei teilgenommen. • Wenn Sie erste Symptome matisch die Schließung der 32 sowie das Bürgertelefon Swen Kuhles Pfersdorf. Die nichtöf- Im Ergebnis dieses Ge- eines grippalen Infektes fest- Schule. Das Gesundheitsamt 030/346465 für Anfragen zur Jagdvorsteher fentliche Jahreshauptver- sprächs ergehen nachfol- stellen, suchen Sie nicht so- trifft gemeinsam mit dem Verfügung. Gellershausen. Die dies- sammlung der Jagdgenos- gende Informationen an die fort den Hausarzt auf! In der Schulamt eine Entscheidung Ansprechpartner in unse- jährige Jahreshauptver- senschaft Pfersdorf der Jagd- Bevölkerung des Landkreises Inkubationszeit ist die Anste- über die Schließung einer rem Gesundheitsamt ist das sammlung der Jagdgenos- jahre 2018 und 2019 findet Hildburghausen: ckungsgefahr am höchsten. Schule grundsätzlich im Ein- Sachgebiet Hygiene unter den senschaft Gellershausen/ ACHTUNG nicht Donners- • Die Ausbreitung und die Symptome sind: zelfall. Rufnummern 03685/445- Völkershausen findet am tag, sondern am Dienstag, mögliche Infektion mit dem - plötzlich beginnendes • Die Kliniken im Landkreis 413 und 036 5/445-433. Un- Freitag, dem 20. März 2020, dem 24. März 2020, um 18 Coronavirus erfolgt parallel Krankheitsgefühl, sind auf eine Pandemie vor- sere Mitarbeiter stehen Ihnen um 19 Uhr in der Gaststätte Uhr im Versammlungsraum zu der in dieser Jahreszeit üb- - Fieber über 38 °C oder Schüt- bereitet. Es gibt in der Henne- im Rahmen der Öffnungszei- „Zur Kastanie“ in Gellers- des Agrarunternehmens lichen Influenzawelle (Grip- telfrost, berg Klinik einen Pandemie- ten des Landratsamtes Hild- hausen statt. Pfersdorf e.G. statt. pe). In Deutschland sind ge- - Schnupfen oder verstopfte plan und ein Pandemielager burghausen zur Verfügung Der Vorstand Der Vorstand genwärtig über 500 Fälle mit Nase, mit entsprechenden Materia- Milz. Am Donnerstag, Simmershausen. Am dem 9. April 2020, um 19 Corona-Infektion nachgewie- - Halsschmerzen, lien. Darauf kann zugegriffen gez. Thomas Müller Freitag, dem 20. März 2020, sen. Bei den meisten Fällen ist - Husten oder Atemnot, werden, wenn akute Notfälle Landrat Uhr findet die Mitglieder- um 19 Uhr findet im Ver- versammlung der Jagdge- der Verlauf unproblematisch. - Muskel-, Glieder- und/oder eintreten. einsheim der Rassekanin- Bei 82 Million Einwohnern Kopfschmerzen. Bitte beachten Sie aber nossenschaft Milz/Hindfeld chenzüchter die diesjährige im Sitzungssaal des Dorf- ist das ein sehr geringer Pro- Sollten diese nicht abklin- dringend, ein grippaler In- Jahreshauptversammlung zentsatz. gen oder das Fieber steigen, fekt, egal durch welches Virus Veranstaltungen im gemeinschaftshauses Milz der Jagdgenossenschaft Sim- statt. • Die überwiegende An- kontaktieren Sie Ihren Haus- verursacht, ist kein Notfall. mershausen statt. zahl der Infektionen verläuft arzt telefonisch. Sie erhalten Ob ein Notfall vorliegt, ent- Jugendclub „Bunker“ Eingeladen sind alle Ei- Eingeladen sind alle Ei- gentümer von jagdbaren harmlos oder wird nicht be- dann Anweisung über das scheidet ein Arzt. gentümer bejagbarer Flä- merkt. weitere Vorgehen. Bitte ge- • Bitte nehmen Sie unbe- Eisfeld. Im Jugendclub „Bun- Flächen bzw. deren schrift- chen in der Gemarkung lich bevollmächtigte Vertre- • Für alte Menschen oder hen Sie nicht in die Notauf- dingt Abstand von sogenann- ker“ in Eisfeld finden nachfol- Simmershausen. Menschen mit Vorerkran- nahme der Kliniken. Diese ten „Hamsterkäufen“. Sie de- ter in der Gemarkung Milz gende Veranstaltungen statt: Tagesordnung: kungen, wie Krebstherapie müssen ihre Ressourcen für stabilisieren sonst die Versor- - Dienstag, 18. März 2020, ab und Hindfeld. 1. Eröffnung und Begrü- oder schweren Herz- Kreis- akute Fälle vorhalten. gung, ohne dass es dafür den 13.30 Uhr: AG Medienprojekt Tagesordnung: ßung, lauferkrankungen, kann das • Der Abstrich zur Abklä- geringsten Anlass gibt. in der Albert-Schweitzer-Förder- 1. Information des Jagdvor- 2. Bericht des Vorstandes, Virus gefährlich werden. rung, ob eine Corona-Infek- Auch ein Mundschutz ist schule, stehers, 3. Kassenbericht mit Revi- • Das Virus kann derzeit tion vorliegt, wird nur in be- nur hilfreich, wenn man - Freitag, 20. März 2020, 18.30 2. Bericht des Kassenführers sion, noch nicht behandelt wer- gründeten Verdachtsfällen selbst infiziert ist, um andere Uhr: AG New Roots, im Jugend- und der Kassenprüfer, 4. Information des Jagd- den, aber die Ausbreitung vorgenommen. Was ein be- zu schützen. club (interne Sitzung). 3. Bericht zur Angliede- kann durch persönliche Hy- gründeter Verdachtsfall ist, • Bitte wahren Sie Au- Weitere Infos unter Tel. pächters, rungsgenossenschaft gienemaßnahmen einge- schreibt das Robert Koch-Ins- genmaß und gesunden 03686/390269. 5. Entlastung des Vor- „Märchenwiese“, schränkt werden. Bitte beach- titut genau vor. Hierzu wer- Menschenverstand. Das Offener Betrieb: standes, 4. Entlastung des Jagdvor- ten Sie dringend die Grund- den Sie von Ihrem Hausarzt Landratsamt und alle wichti- Montag geschlossen 6. Verwendung des Reiner- standes, regeln der Hygiene, das ist Ihr befragt. Bitte erwarten Sie gen Personen stehen über ein Die + Mit 13 bis 18 Uhr löses, 5. Information des Jagd- bester Schutz. Waschen Sie nicht, dass sofort ein Abstrich Netzwerk in Verbindung und Donnerstag 14 bis 18 Uhr, 7. Verschiedenes mit Dis- pächters, sich regelmäßig und gründ- gemacht wird, wenn Sie einen sind vorbereitet. Im Ernstfall ab 17 Uhr: kussion. 6. Verwendung der Jagd- lich die Hände und entschei- grippalen Infekt haben. Bitte kann jederzeit ein Koordina- Donnersdarts Im Anschluss wird zum pacht, den Sie selbst, ob Sie z. B. eine wenden Sie sich hierzu auch tionsstab zusammentreten. Freitag 13 bis 18 Uhr, gemütlichen Beisammen- 7. Verschiedenes. Veranstaltung besuchen. nicht an das Gesundheitsamt • Die Aussagen treffen auf anschl. AGs sein eingeladen. Albert Seifert • Es besteht im Moment der Kreisverwaltung, dieses Kinder und Erwachsene glei- Samstag, Sonn- und Feiertage Der Vorstand Jagdvorsteher kein Anlass, im Landkreis führt keine Untersuchungen chermaßen zu. geschlossen.

Schinkengulasch vom Schwein mit Bandnudeln AGRAR GmbH Streufdorf Steinfelder Straße 2 Unser Rezept der Woche würzen. in einem Verhältnis von 2:1 Bandnudeln mit dem mit Zwiebeln geschmort, die Telefon: Zutaten für 4 Personen: Min. kräftig anbraten. Schinkengulasch servieren Zwiebeln sind ein natürlicher (03 68 75) 2 kg Schinkengulasch, Die Zwiebeln schälen, in und am nächsten Tag gleich Geschmacksverstärker und 6 19 19 geschnitten Streifen schneiden und 10 noch mal genießen. sorgen für die Bindung der Angebot vom 17.03. bis 21.03. 400 g Bandnudeln Min. mitbraten. Tomaten- Tipp: Das Gulasch wird Soße. Der Metzgermeister empfiehlt: 1 kg Zwiebeln mark dazugeben und weitere Angebot vom 16.03. bis 21.03.2020 Wiener, ...... 100 g 0,99 € 4 EL Tomatenmark 5 Min. anbraten. Dann mit • Kasselerkamm,.....100 g 0,66 3 Kaßlerkamm, . . . .100 g 0,79 € 250 ml Sahne Salz und Pfeffer würzen und 40 g Butter das Schinkengulasch mit Was- Schaufel- • Schinkeneisbein, 100 g 0,46 3 100 g Tiefkühl-Erbsen ser bedecken. Jetzt kann es 2 h braten, ...... 100 g 0,59 € Rapsöl bei mittlerer Hitze schmoren, Steaks, eingelegt . . . .100 g 0,89 € • Schinkenjadwurst, 100 g 0,97 3 Muskat bevor die Sahne dazu kommt. Solange der Vorrat reicht ! Salz, Pfeffer Die Bandnudeln in Salzwas- Wilderer Bockwurst, 0,83 3 ser bissfest kochen. Butter in • 100 g Öffnungszeiten: Zubereitung: einer Pfanne zerlassen, Erb- Immer dienstags frisches in Di. & Mi. 8.00 - 12.30 Uhr Wellfleisch 14.30 - 18.00 Uhr Einen extragroßen Topf sen und Nudeln zufügen und unseren Filialen, solange der Vorrat reicht! Donnerstag 8.00 - 18.00 Uhr stark vorheizen und das 2 Min. in der Butter dünsten. Schinkengulasch vom Schwein mit Bandnudeln. Foto:Netto Freitag 8.00 - 18.00 Uhr Mittwoch in Streufdorf, Donnerstag in Samstag 8.00 - 11.00 Uhr Schinkengulasch in Rapsöl 5 Mit Salz, Pfeffer und Muskat Hildburghausen Rostbratwurst. Schloßstr. 1 • Weitersroda ట 03685 / 40 55 770 FLEISCHEREI Guten Appetit! 98646 Reurieth Landmetzgerei & Partyservice Bahnhofstraße 201 Landmetzgerei Gleichamberg UG (Haftungsbeschränkt) • Römhilder Str. 18 & Partyservice Wir garantieren bei unseren Fleisch- und Gleichamberg 98630 Römhild / OT Gleichamberg • Tel.: 03 68 75 / 58 39 22 • Fax: 58 39 23 Wurstwaren die Herstellung aus heimischer Produktion. Inh. Mirko Steiner: Am Frohnberg 11 (Gewerbegebiet) • 98646 Adelhausen Telefon: (0 36 85) 40 52 63 • Fax: (0 36 85) 40 52 64 Qualität direkt vom Erzeuger Verkauf x Partyservice x Imbiss ² ² WWW.FLEISCHEREI-STEINER.DE kontrollierte Produktion Das Angebot ist gültig vom 16.03. bis 21.03.2020 • • Verkauf • Partyservice • Frühstück • Stehimbiss ANGEBOT DER WOCHE Kotelett,...... 100 g, 0,75 EUR Kasselerkerkamm, ohne Knochen,. . . . 100 g, 0,89 M (Angebot gültig vom 17.03. bis 21.03. - Solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung) Rinder Beinscheibe, ...... 100 g, 0,59 EUR Sauerbraten, eingelegt, vom Jungbullen, 100 g, 1,29 M Gulasch, gemischt, ...... 100 g 0,90 d Jagdwurst, ...... 100 g, 1,15 EUR Röhmerbraten, mit od. ohne Ei, ...... 100 g, 1,19 M Kotelett, ...... 100 g 0,85 d Salami, rohpolnische Art,...... 100 g, 1,49 EUR Haftung! keine Für Druckfehler M Donnerstags finden Sie unseren Stand auf dem Markt in Hildburghausen. Kochsalami, ...... 100 g, 1,39 Aufschnitt, gemischt, ...... 100 g 1,20 d Agrargenossenschaft Mittwochs-Kracher (Nur in der Verkaufsstelle) Eiersalat, eigene Herstellung, ...... 100 g, 1,09 M „Werratal“ e.G. Mittwoch - Wellfleisch von 9.30 - 11.30 Uhr Schleißbratwürste, ...... 100 g 0,70 d Telefon: (0 36 85) 70 96 97 www.agrar-pfersdorf-reurieth.de Donnerstag - frische Pferdebuletten Wir freuen uns auf Ihren Besuch ! Öffn.: Mo. 8.00-12.30 Uhr • Di.-Fr. 8.00-18.00 Uhr • Sa. 8.00-11.00 Uhr Öff.: Di. - Fr.: 8 - 18 Uhr • Sa.: 8 - 12 Uhr • Angebot gültig vom 17.03. bis 21.03.20 Öff.: Di. - Fr.: 8. 00 - 16. 00 Uhr • Sa.: 7. 00 - 11..00 Uhr Nr. 11 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 5 Samstag, 14. März 2020

Medizin ANZEIGE Ratgeber Gelenke Was unsere Experten bei Arthrose raten

Schmerzen in den Knien, Woran erkenne Hüft en oder Fingern – frü- ich Arthrose? her oder später leiden wir fast alle unter Problemen mit den Gelenken. Die Ur- sache ist meist Arthrose (Gelenkverschleiß). Lesen Sie hier, woran Sie Arthrose Arthrose in den Finger- und Belastungsschmerzen können erkennen können und wie Handgelenken ist weit verbreitet LYZ[L(UaLPJOLU]VU(Y[OYVZL ZLPU:PL[YL[LUILPZ[HYRLY ein spezielles Arzneimittel )LHUZWY\JO\UNKLZ.LSLURZ helfen kann! a͍)ILPLPULTSpUNLYLU :WHaPLYNHUNH\M Gelenkschmerzen schrän- ken den Alltag von Millionen Menschen stark ein. Bei der Mehrzahl der Betroff enen steckt Arthrose dahinter, Anlaufschmerzen treten nach die häufigste Verschleiß- LPULY9\OLWOHZLH\Ma͍)ILPT 3VZSH\MLUUHJOSpUNLYLT:[LOLU erkrankung der Gelenke. Die Hüfte ist nach dem Knie das am meisten von Arthrose VKLYILPT(\MZ[LOLUUHJO SpUNLYLT:P[aLU betroffene Gelenk Wie Arthrose entsteht und woran man sie erkennen kann Arthrose ist eine Ver- Schmerzen im Ruhezustand, ^PLa͍)ILPT3PLNLUVKLYILP schleißkrankheit der Ge- SLPJO[LY)LSHZ[\UN[YL[LUTLPZ[ lenke, die häufi g sogar mit ILPILYLP[ZMVY[NLZJOYP[[LULY Entzündungen einhergeht. Bei Arthrose empfi ehlt sich darin enthaltene Wirkstoff Gelenkknorpel bei Arthrose (Y[OYVZLH\M NEU 1,2 Sie entsteht meist mit zuneh- ein spezielles Arzneimittel Viscum album. Dieser hat weiter angreifen. von Rubaxx Die Kniearthrose mendem Alter, wenn sich die Im Zuge ihrer Recherchen in Laborstudien bemerkens- Gut zu wissen: In den Arz- Für Ihren Apotheker: Knorpel zwischen den Gelen- (Gonarthrose) ist die häufigste haben unsere Experten ein werte Ergebnisse erzielt: So neitropfen Rubaxx Arthro Form Rubaxx Arthro ken durch die lebenslange Be- spezielles Arzneimittel bei wirkt Viscum album nicht ist der Wirkstoff Viscum al- (PZN 15617516) lastung abnutzen. Auch Fehl- Arthrose entdeckt, das sie in nur schmerzlindernd, son- bum hochkonzentriert ent- stellungen und Verletzungen Gelenke wie Hüft - und Knie- mehreren Punkten überzeugt dern auch entzündungs- halten. Das Arzneimittel ist begünstigen die Entstehung gelenke betroff en, aber auch hat: Rubaxx Arthro (Apothe- hemmend. Zudem kann der gut verträglich und hat kei- von Arthrose. Am häufi gs- Schultern oder Finger kön- ke, rezeptfrei)! Das Besonde- Wirkstoff bestimmte Kör- ne bekannten Neben- oder ten sind die lasttragenden nen Arthrose aufweisen. re an Rubaxx Arthro ist der perzellen stoppen, die den Wechselwirkungen.

1Hedge et al. (2011) Viscum album Exerts Anti- Inflammatory Effect. PLoS ONE. 2011;6(10):e26312 • 2Lavastre et al. (2004) Anti- inflammatory effect of Viscum album. Clin Exp Immunol. 2004 Aug; 137(2):272- 8 • Abbildung Betroffenen nachempfunden RUBAXX ARTHRO. Wirkstoff: Viscum album Ø. Homöopathisches Arzneimittel bei Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

200303_HP405_L_WoB_Format1_V2_sr.indd 1 03.03.20 09:58 Euro entstehen. Euro entstehen. 18 Uhr: „Und Abfahrt!“ - Über Für weitere Informationen und Osterferienfreizeit 2020 - Mittwoch, 8. April 2020, 9 bis - Dienstag, 14. April 2020, 8.15 bis 1,6 km ungebremste Action er- zur Anmeldung: 15 Uhr: „Dreimal auf Holz ge- 15.45 Uhr: „Abstecher ins Aben- warten euch in der Rutschenwelt Sportjugend im Kreissportbund Jetzt anmelden und tolle Ferientage erleben! klopft!“ - Zu Gast bei den Profis teuer“ - Mit der Seilbahn über des Palm Beach. Hier geht es auf Hildburghausen e. V. von Dach + Holzbau Römhild eine Felswand schweben? Beim vielen Rutschen so richtig ab und Andrea Wingerter Hildburghausen. Auch in diesen und sich schon ein kleines bisschen GmbH geht es an diesem Ferientag Bogenschießen voll ins Schwar- Adrenalinjunkies werden voll auf Schleusinger Straße 6-8 Osterferien bietet die Sportjugend auf Ostern einstellen - alles kein rund um den Werkstoff Holz! Wir ze treffen? Und natürlich ganz ihre Kosten kommen! Egal ob Star- 98646 Hildburghausen des Kreissportbund Hildburghausen Problem in der Feinbäckerei Kaiser. schleifen, hämmern und bohren viel Action draußen in der Natur? gate, Doppellooping, Reifenrut- Telefon: 03685/404462 e.V. wieder spannende Ferientage Der Chef persönlich nimmt sich was das Zeug hält. Ostern ist das Wenn du auf Abenteuer und Er- sche oder Transformer - langwei- Fax: 03685/701637 für Kinder und Jugendliche an. Die ganz viel Zeit für uns und wir dür- Thema, seid gespannt, was euch er- lebnis stehst, ist dieser Tag genau lig wird es uns ganz sicher nicht! E-Mail: sportjugend@ksb- Aktionen sind jeweils Ganztagesver- fen uns in der Backstube umschau- wartet! Am Ende darf natürlich je- das richtige für dich! Auch für ei- Geeignet für Kinder von 10 bis 14 hildburghausen.de anstaltungen. en. Im Anschluss geht es noch auf der sein Kunstwerk mit nach Hause nen Imbiss am Mittag ist gesorgt. Jahren. Unkosten in Höhe von 25 Web: www.ksb-hildburghausen.de Geplant sind: die Veste Heldburg, wo uns eine nehmen. Genau das richtige für Geeignet für Kinder von 7 bis 14 Euro entstehen. PS: Bei kanpper Familienkasse ein- - Dienstag, 7. April 2020, 8.30 bis spannende Ausstellung erwartet. Handwerker und kreative Köpfe. Jahren. Unkosten in Höhe von 25 Treffpunkt für alle Veranstaltun- fach mal im Landratsamt unter Tel. 14.30 Uhr: „ Das Gelbe vom Ei“ - Geeignet für Kinder von 7 bis 12 Geeignet für Kinder von 6 bis 14 Euro entstehen. gen ist jeweils am Polizeiparkplatz 03685/4450 nachfragen, evtl. gibt es Teig kneten, leckere Dinge backen Jahren. Unkosten in Höhe von 6 Jahren. Unkosten in Höhe von 6 - Donnerstag, 16. April 2020, 8 bis in Hildburghausen. dort Unterstützung! Nach dem 1. Gesundheitstag in Schleusingen: Fortsetzung fest eingeplant! Schleusingen. Etwa 150 ner (Hörgeräte Möckel in ter der Räumlichkeiten. Handtherapie Richter, Her- mittag. ausgebaut werden. Besucher aus Schleusingen Schleusingen) und Oliver Ar- Neben dem FT Club und mas Optik und die Pole- Nächstes Jahr - geplant ist „Firmen, die sich gerne be- und Umgebung machten nold (FT Club Schleusingen) Hörgeräte Möckel sorgten dancerin Jenny Schröder Ende März 2021 - soll das teiligen möchten, können den ersten Schleusinger schicken ein großes Danke- Frau Dr. med. Anke Frisch- mit einem umfangreichen Veranstaltungsformat direkt sich gerne bei uns melden“, Gesundheitstag zu einem schön an alle Gäste, regiona- mann, die Physiokompe- Gesundheitsprogramm für fortgesetzt und mit weiteren lassen die Initiatoren verlau- vollen Erfolg. Susann Kirch- len Partner und den Vermie- tenz GmbH, die Ergo- und einen informativen Nach- Ausstellern und Vorträgen ten.

Veranstalter und Aussteller des Gesundheitstages in Schleusingen Die Initiatoren vom FT Club Schleusingen: Kevin Grötenherdt, Die Initiatoren von Hörgeräte Möckel: Timmy Hack, Susann freuten sich über die sehr gute Resonanz in der Bevölkerung. Gabriele Herbart und Oliver Arnold. Kirchner, Theresa Amarell und Aaron Sachs. Foto: Veranstalter Foto: Veranstalter Foto: Veranstalter Seite 6 Samstag, 14. März 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 11 Jahrgang 30/2020

Ostern 2020 - Kostenlose Auszahlung Feuchte Wände? Nasse Keller? Erstberatung „Streufdorf stimmt ein...“ Jagdpacht 2019/20 Schweickershausen. Der Streufdorf. Am Samstag, dem traditionell mit seinen filigran Vorstand der Jagdgenossen- 28. März 2020 ist es wieder so- gefertigten Laubsägearbeiten im weit! Nach einem tristen Win- österlichen und frühlingshaf- schaft Schweickershausen in- ter präsentieren die Streufdorfer ten Design. In seinem Sortiment formiert, das die Auszahlung Hobbyhandwerkerinnen und befinden sich Osterhasen in ei- des Reinerlöses der Jagdpacht -handwerker unter dem Motto ner Größe bis zu einem Meter, 2019/20 am Sonntag, dem „Streufdorf stimmt ein... auf Os- Blickfänger für Haus und Garten 22. März 2020, in der Zeit tern“ von 13 bis 18 Uhr ihre mit oder die schön gedeckte Osterta- von 10 bis 11.30 Uhr im Ju- Liebe gefertigten Produkte und fel, Willkommensgrüße für die gendclub Schweickershausen Bauabdichtungs GmbH · 98529 Suhl wecken damit Frühlingsgefühle. Haustür und vieles mehr! (Kellergewölbe) stattfindet. Frühjahrsrabatt Im „Töpferstudio by Kathrin“, Einige weitere Ausstellerinne- Fischer Tel. 03681/4121083 Poststraße 13, lassen Sie sich ren und Aussteller aus nah und 10% bis 30. April 2020 Jagdvorstand von Oster- und Frühlingsdeko- fern bereichern das Angebot im wird trocken – bleibt trocken rationen sowohl für den Innen- Hof des Cafés und freuen sich bereich als auch für den Garten auf Ihren Besuch. Es gibt früh- inspirieren. Sie finden mit Tür- lingshafte Floristik aus Henf- schildern, kleinen Osteranhän- städt, Dinkelkissen, Schmuck gern oder außergewöhnlichen und Seife sowie leckere Marme- Rennen und shoppen Figuren eine reichliche Auswahl laden und einiges mehr. Stärken 1. Starkbieranstich der handgetöpferter Produkte. Kath- können Sie sich im Anschluss rin Juch bietet jedem Besucher natürlich im Café selbst bei für die Kindertafel Suhl einen Einblick in ihre Werkstatt hausgebackenen Kuchen und Stadt Heldburg und steht gerne Rede und Ant- Torten, veganen Spezialitäten, Stadt Heldburg. Der Bürgermeister der Stadt Heldburg lädt al- Lietzschüler übergaben Lebensmittel- und Geldspende wort rund um ihre Produkte und Biogebäck, Waffeln oder herz- le Interessierten recht herzlich zum 1. Starkbieranstich der Stadt deren Herstellung. haften Köstlichkeiten für den Heldburg am Freitag, dem 20. März 2020, ab 18 Uhr in den Stadt- Dirk Dömming - Keramikwerk- kleinen Hunger. saal Heldburg mit dem Starkbier aus dem Brauhaus Käßlitz ein. statt „Zum Kuhstall“ lädt zum Wie gewohnt öffnet an die- Für das leibliche Wohl ist mit Deftigem bestens gesorgt. Ostermarkt in die Streufdorfer sem Tag das Zweiländermuse- Auch Nichtbiertrinker kommen auf ihre Kosten. Gartenstraße 10 ein. Er bietet ne- um Rodachtal in den Kemena- Die musikalische Umrahmung übernehmen die Heldburger ben Eiern mit österlichen Durch- ten am Kirchberg seine Pforten. Stadtmusikanten. bruchmustern, Eierwindlichter Ein Rundgang durch das Haus Ein Unkostenbeitrag in Höhe von 5 Euro entsteht. sowie Osterdekoration für Fens- zeigt mit Hilfe von Schauta- ter und Tisch an. Keramik für be- feln, Filmen und Exponaten sondere Anlässe, wie z.B. Teller, die spannende Geschichte des Glockenbehänge oder Rosenku- 20. Jahrhunderts im Rodachtal. Frauentagsfeier in Hellingen geln, ist ebenfalls erhältlich. Am Die aktuelle Sonderausstellung selben Standort erhalten Sie auch „Jugendopposition in der DDR“ wieder individuelle Gartenmöbel verspricht spannende Einblicke aus Douglasie und Altholz sowie zum Widerstand junger Men- die beliebten Milchkannenlater- schen gegen die vierzig Jahre nen von RS Gartenmöbel. Ronny währende SED- Diktatur in der Schreyer bietet zudem österliche DDR. Immer wieder stoßen Deko aus Holz bzw. Stoff und ex- junge Menschen auf der Suche terne Händler erweitern das An- nach Orientierung und Wahr- gebot um Honig und Honigpro- haftigkeit an Grenzen, die die Lietzlehrer Christopher Müller und die sechs 6 Schülerinnen und Schü- dukte sowie mit Liebe gemachte Diktatur setzt. Musik und Litera- lern aus den 5. Klassen auf Shopping-Tour für einen guten Zweck. Köstlichkeiten und Nützliches tur werden zensiert, Bands und Foto: Schule aus dem heimischen Garten. Schriftsteller verboten. Wer et- Der „Oldtimer- Verein“ prä- was anderes will, wird vom Staat Haubinda (kis). Von Jahr zu tin Daniela Höfer sowie sechs 6 sentiert Ihnen an diesem Tag reglementiert, verhaftet, verur- Jahr werden es mehr Kinder, die Schülerinnen und Schüler aus eine Ausstellung in seinem Ver- teilt. Die Ausstellung zeigt aus ohne Essen früh morgens zur den Klassen 5 in Suhl Richtung einsheim in der Bahnhofstraße. der Vielfalt von Opposition und Schule müssen. In gemeinsamer Suhl unterwegs, um die benö- Sie können sich dort auf eine Widerstand einige der Akteure. Verantwortung mit dem Famili- tigten Lebensmittel und eine Zeitreise in die Vergangenheit Für das leibliche Wohl bei ent- Hellingen. Auch in diesem Jahr fand in Hellingen wieder eine Frau- enzentrum „Die Insel“ und dem Geldspende zu überbringen. der Fahrzeuge begeben und ne- spannter Musik und lodernder entagsfeier statt. Der Vorstand des Fördervereins Bürgerhaus Markt Jugend- und Vereinshaus Nord- Neben den Naturalien erhielt benbei vielfältige Köstlichkeiten Feuertonne auch noch am spä- 1 Hellingen und die Liedertafel Hellingen luden die Frauen aus Hel- licht organisiert die Kindertafel die Kindertafel Suhl von den genießen. teren Abend sorgt hier das „Brot- lingen zum Feiern ihres Ehrentages ein und über 50 Hellingerinnen Suhl täglich für 120 Kindern eine fleißigen Helfern aus dem In- Jährlicher Anziehungspunkt Töpfle“ in der Oberen Marktstra- folgten der Einladung. Der Vereinsvorsitzende Olaf Schröder be- Verteilung von Pausenbroten an ternatsdorf Haubinda 900 Euro ist auch immer der schöne Os- ße 40 mit einem abwechslungs- grüßte bzw. gratulierte die Frauen auf das Herzlichste. Zwischen sieben Schulen in Suhl. Im April überreicht. Das Geld wird unter termarkt in der Roßfelder Stra- reichen kulinarischen Angebot. Kaffee und Abendbrot kam „Eddie“ aus Reurieth zu Besuch und 2007 wurde das Projekt gegrün- anderem benötigt, um das Fahr- ße 10, direkt beim Café im Hof. Auf Ihren Besuch freuen sich trainierte die Lachmuskeln aller Teilnehmerinnen. „Motzi“, alias det und seit Beginn an unterstüt- zeug, mit welchem die Früh- Henry Oehrl präsentiert sich hier alle Streufdorfer Mitwirkenden! Melanie Schröder durfte auch nicht fehlen. Sie berichtete über das zen die Klassenstufen 5 und 6 stücke an die einzelnen Schulen Dorfleben auf heitere Art. Es war ein sehr schöner Nachmittag und der Hermann Lietz Schule im In- ausgefahren werden, in gutem kam bei allen Damen wieder sehr gut an. ternatsdorf Haubinda als ihr so- Zustand zu erhalten und zu be- Text + Foto: Anja Bartenstein ziales Projekt diese Einrichtung. tanken. Frühstück für ein ganzes Dorf Vorstand Förderverein Bürgerhaus Markt 1, Hellingen In diesem Zusammenhang Die MitarbeiterInnen der Suh- veranstalten die beiden Klassen- ler Kindertafel sind stets bemüht, in Gompertshausen stufen unter anderem alle zwei neue Sponsoren zu finden. Jahre einen Sponsorenlauf, um Spendengelder für die Kinderta- Und so können auch Sie der Zum Namenstag fel zu „erlaufen“. Von Martina Kindertafel helfen: von Gertraud Elsner (98 Jahre) aus Schlechtsart Sawitzki, der Koordinatorin der - mit Lebensmittelspenden, Kindertafel, bekommen die Hau- besonders Obst, Brot, Belag Für jeden, der es wissen mag: bindaner anschließend eine Ein- und mit Trinkpäckchen oder Am neunzehnten März ist St.-Josephs-Tag! kaufsliste mit Lebensmitteln, die Fruchtsaftgetränken, Der Joseph war ein heiliger Mann, dringend benötigt werden. Und - mit Geldspenden, drum steht er am Kalender dran. dann beginnt im Supermarkt das - mit kostenfreiem Verleih eines Er hat - und das ist nicht gelogen - große Shoppen für den guten Transporters, wenn unser Wa- das liebe Christkind aufgezogen, Zweck. gen ausfällt, obwohl er nicht sein Vater gewesen; Kürzlich waren Lietzlehrer - mit Tankgutscheinen, das könnt ihr in der Bibel lesen. Christopher Müller, der das Pro- - indem Sie Tankpate des Monats Er hat es geschützt vor großer Gefahr, jekt betreut, und Schulassisten- werden. als der König Herodes sein Todfeind war. Sonderausstellung im Zweiländermuseum Rodachtal Streufdorf: Als Vorbild aller Arbeitsleute gilt St. Joseph uns noch heute. „Frühstück für ein ganzes Dorf“ hieß es am 1. März und viele Gom- Den Namen gibt´s in vielen Sprachen: „Jugendopposition in der DDR“ pertshäuser folgten der Einladung in den Saal. Foto: privat Guiseppe, Ossip und José kann man sagen, und ich habe noch entdeckt: Gompertshausen. Am Mor- feln waren also reichlich gedeckt dass er auch in Joschka und Beppo steckt. gen des 1. März 2020 kamen und so fanden sowohl klein und Der Jupp im Rheinland und Sepp in Bayern, die Gompertshäuser Bewohner groß, als auch Liebhaber süßer die werden heut fröhlich Namenstag feiern. zum alljährlichen gemeinsamen oder herzhafter Kost die richtigen Der Name ist so sehr beliebt, Dorffrühstück zusammen. Speisen für das gemeinsame Es- dass es ihn auch für Mädchen gibt: Anlässlich des 10. Jubiläums sen. Foto: Gemeindeverwaltung Josepha oder Josefine fand das Frühstück, wie bereits im Nach dem eigentlichen Früh- heißt heut´ manch flotte Biene! Streufdorf. Vierzig Jahre währte die SED-Diktatur in der DDR, Zuge der letztjährigen 900-Jahrfei- stück fand die Veranstaltung mit Und gilt der Namenstag für dich? gegen die sich zu allen Zeiten Widerspruch artikuliert hat. Immer er im Saal des Mehrzweckgebäu- einem ausgedehnten Frühschop- Dann gratulier´ ich feierlich! wieder stoßen junge Menschen auf der Suche nach Orientierung des statt. Bei insgesamt 153 hung- pen einen passenden Ausklang. und Wahrhaftigkeit an Grenzen, die die Diktatur setzt. Musik rigen Gästen, die der Einladung Ronny Streich bedankt sich an und Literatur werden zensiert, Bands und Schriftsteller verboten. von Organisator Ronny Streich dieser Stelle bei allen Gästen und Wer etwas anderes will, wird vom Staat reglementiert, verhaftet, folgten, erwies sich die Auswahl natürlich den vielen Helfern, die verurteilt. des Saals als Austragungsort auch ab 5 Uhr tatkräftig zum Gelingen Brand eines Einfamilienhauses Die Ausstellung, die vom 1. März bis 31. Mai 2020 zu besichti- als goldrichtig. Mit stolzen 88 Jah- beigetragen haben. Ein weiterer Poppenhausen (ots). Mitt- das Feuer auf das gesamte Dach gen ist, zeigt aus der Vielfalt von Opposition und Widerstand ei- ren war Hubert Köhler an diesem Dank geht an Bürgermeister Chris- wochmorgen (4.3.), gegen 4.15 und den Wohnbereich übergriff. nige der Akteure. Sonntag der älteste Besucher, der topher Other für seine großzügige Uhr wurde der Bewohner eines Der Mann hatte Glück im Unglück Öffnungszeiten: sich zusammen mit den anderen Spende. Einfamilienhauses im Speierlings- und konnte sich unverletzt aber März: die vielen Leckereien schmecken Das gemeinsame Frühstück hat weg in Poppenhausen durch ein unter Schock stehend ins Freie ret- - Donnerstag, Freitag, Samstag: 13 bis 17 Uhr ließ. sich mittlerweile zu einer echten Knacken und Knistern aus dem ten. Ein Schaden von ca. 200.000 - Sonn- und Feiertage 10 bis 17 Uhr Alles in allem wurden neben Tradition entwickelt und so wird Schlaf gerissen. Er sah, dass Teile Euro entstand. Nach etwa 2 ½ April bis Oktober: 200 Brötchen und 5 kg Brot auch es in Gompertshausen ganz sicher des Dachstuhls seines Hauses in Stunden waren die Flammen ge- - Donnerstag, Freitag, Samstag 13 bis 18 Uhr 43 Liter Milch, 4.5 kg Butter, 160 auch nächstes Jahr wieder heißen: Flammen standen und informierte löscht. Die Kripo führte am Don- - Sonn- und Feiertage: 10 bis 18 Uhr Eier, 1,5 kg Marmelade, 2,5 kg Kä- „Frühstück für ein ganzes Dorf!“ die Feuerwehr. Diese konnten je- nerstag (5.3.) Ermittlungen zur (Letzter Einlass: 30 Minuten vor Schließung des Museums) se und 4 kg Obst verzehrt. Die Ta- Christoph Marquis doch nicht mehr verhindern, dass Brandursache durch. Nr. 11 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 7 Samstag, 14. März 2020

>>> Wir sind für alle da! <<< PKW Ankauf/Export Freie Kfz-Meisterwerkstatt für alle Fahrzeuge Tel.: 0160 / 94 16 68 97 ZUKUNFT ! u. 0 36 86 / 61 61 56 ERLEBEN Anhängerkupplungen BEEZis KFZ-Handel  SOFORT-BARGELD Auch Unfall- & Motorschaden und Zubehör JETZT BEI UNS!

* HU Automarkt 20% AU Suche PKW Kombi oder Bus, Wir prüfen Kilometer oder Zustand egal auch RABATT Mo. / Di. / Mi. reparaturbed. od. Unfall. ట Do. / Fr. / Sa. 0160/98519721. bis 31.03.2020 und freuen uns auf Ihren Besuch. *durch Renault Clio EZ 06/2006 TÜV 02/22, 132 Tkm, guter Zustand,

Angebot gültig für Westfalia, Oris-Bosal GDW Abbilgung ähnlich. VB 1690 E ట 0152-08352460 Beispielfoto der Baureihe. Fam. S. Lehmann Inhaber Ben Lehmann Ausstattungsmerkmale ggf. nicht Bestandteil des Angebots. Walkmühlenweg 2 • 98646 Hildburghausen • 0 36 85 / 70 82 08 Schleusinger Schützengilde   1474 e. V. informiert: Schleusingen. Am Freitag, dem 20. März 2020 führt die Tageszulassungen Schleusinger Schützengilde 1474 ! e. V. ihre Mitgliederversammlung Sonderkoditionen mit Wahl des Vorstandes um zu 18.30 Uhr im Schützenhaus Kro- ne durch.          Zur Teilnahme sind alle Ver-         einsmitglieder aufgerufen.   !" #"  DER OPEL        $ %  GREEN DEAL         In eigener Sache: & '  (      )*  "+)''     Richtigstellung   ,+-&  / "'  0+  1   2  2  +!'  zum Leserbrief  '  "  $ 3 von Rolf Thomae sr. Leider ist uns bei der Veröffentlichung des Leser-      briefes „Follow the money“   !$"$#$

- folge dem Geld, CO2... von Rolf Thomae aus Gleicham- berg, erschienen in unserer %#""$ &#' #"%#" () "&*+,-$)" & Ausgabe am Samstag, dem *.,/ #4) #4)$'$"5&66+,%(#&7  '  7. März 2020, ein Fehler un- %#"&*+.,$'#$"84)" #&7++*.,#/ terlaufen und die erste Zeile 9)(#&7*7: (#( "$#"'%(#&++: % #"'9)&**** fehlte. 5''%#" () "'  #4)%#" ;#" ! Richtig muss der Leserbrief 8$4)"/  )! ## '4)<"=#"( beginnen: **'>? !-$)" #>@)/ *.,##4))  Mächtige Finanzgiganten '8 ' $# ! $'$>#  #4); #8"$   %#"$'$> #(C+* 6DE )#'# wie Apple oder Tesla (Elek- 8 ' $# ! $'$>#  "$<'# ?#"#F4) troautos) steckten Unsum- <"$4) )G)#"( #4)#4)(8 #"$ men an... Investmentgeld- /)#4)#  ; ern in völlig unbekannte H /$4)I# **'# &6+!6DJ Öko-Klimafirmen. C &7D!7 J '$##&6!6J !'##  Wir bitten um Ihr Ver-   '$##&+!+7"'"'?C< $F**< ständnis und Beachtung. KF*7< KF* #(#( L

0%  # # 1  + 0)+ !  !    #   2 Basisgruppen 34&+ '  5!    3#   4 &  6    /27+  #    1 #  "    2 2 #  # !   tagen öffentlich  " 8 9#!        '     Westhausen. Am Dienstag, dem 17. März 2020, um 19 Uhr Mascha und der Bär - findet eine öffentliche Mitglie- *PE+ Impressum: derversammlung der Basisgrup- $87202%,/&(17(5 Kurier-Verlag GmbH pen des Kreisverbandes der Lin- 98646 Hildburghausen Gewinner der Freikarten ermittelt ken im Kulturraum Themar - OT :HLKEDFKˆ(LVIHOG Bachplatz 1 sr. Die Südthüringer Rundschau verloste 3 x 2 Freikarten für Tachbach statt. 7HOHIRQ Inhaber der Kurier-Verlag GmbH: Folgende Themen werden das Figurentheater „Mascha und der Bär“ am Dienstag, dem 17. )D[ • Alfred Emmert März 2020, um 16 Uhr im Stadtsaal Heldburg. u.a. diskutiert: • Mediengruppe Oberfranken - - Situation der Regierungsbildung Zeitungsverlage GmbH & Co. KG Eine überaus große Anzahl an Postkarten und E-Mails erreichte LQIR#RSHOHLVIHOGGHˆZZZRSHOHLVIHOGGH unsere Redaktion, aus denen Glücksgöttin „Fortuna“ nachfol- in Thüringen; Geschäftsführer: Alfred Emmert gende Gewinner gezogen hat: - Kommunalpolitische Themen Telefon: 0 36 85 / 79 36-0 vor Ort; Fax: 0 36 85 / 79 36-20 Ursula Köppen, Schleusingen, - Vorbereitung des 27. Markt- u. E-mail: [email protected] Antonia Kläbsch, Römhild, Europafestes am 3. Mai 2020 in Redaktion: Alfred Emmert Katja Mai, Römhild. Hildburghausen. Schauen Sie doch mal vorbei: Anzeigen: Alfred Emmert In die Versammlung wird auch Verteilte Auflage: 30.500 Herzlichen Glückwunsch allen Gewinnern! eine Diskussion zur Veranstal- Erscheinungsweise: wöchentlich Die Freikarten liegen am Veranstaltungstag für Sie an der Ta- tung am 14.03.20 im Schützen- samstags an alle erreichbaren Haus- geskasse bereit (bitte Personalausweis mitbringen). haus Themar einfließen. www.rundschau.info halte im Landkreis Hildburghausen. Zur Versammlung sind alle Bei Lieferung im Postabonnement Das Team der Südthüringer Rundschau wünscht Ihnen viel beträgt der jährl. Bezugspreis 90,- € Spaß beim Figurentheater „Mascha und der Bär“. Mitglieder und Sympathisanten (inklusive MwSt.). Hinweis in eigener Sache: Mit der Teilnahme an unseren Gewinn- recht herzlich eingeladen. Derzeit gültig die Anzeigenpreisliste spielen stimmen Sie automatisch im Falle eines Gewinnes der Veröf- Rainer Juhrsch „Helmut Hoyer“-Jubiläumslauf Nr. 10 vom 01.01.2017. fentlichung Ihres Namens und Wohnortes in unserem Medium und Kreisgeschäftsführer Für unverlangt eingesandte Ma- online auf unserer Internetseite zu. nuskripte keine Gewähr. Artikel, - XXX. Veilsdorfer Waldlauf 2020 die den Namen des Verfassers tra- „Erste-Hilfe-Kurs“ für gen, stellen nicht unbedingt die Veilsdorf. Am Samstag, dem schen 500 m und 9 km an den Meinung der Redaktion dar. Mitgliederversammlung Notfälle bei Kindern 21. März 2020, 10 bis 13 Uhr fin- Start zu gehen. Die ersten 150 Anzeigen- und Redaktionsschluß: det der 30. Veilsdorfer Waldlauf Meldungen erhalten ein kleines jeweils Mittwoch 12.00 Uhr Forstbetriebsgemein- Hildburghausen. Der nächste statt. Ein Jubiläum, dass dem Be- Jubiläumspräsent. Auch in die- Technische Herstellung: www.rundschau.info Erste-Hilfe-Kurs für Notfälle bei gründer der Laufveranstaltung sem Jahr wieder der Hinweis, Kurier-Verlag GmbH, Säuglingen und Kindern findet Helmut Hoyer gewidmet wird. Er dass es nicht möglich ist auf dem 98646 Hildburghausen, schaft Sülzdorf hat ganze 25 Jahre lang die Zügel Parkplatz an der Sporthalle zu Johann-Sebastian-Bach-Platz 1. am Samstag, dem 18. April 2020, Sülzdorf. Am Freitag, dem um 9 Uhr in der Dienststelle für die Organisation in der Hand parken, weshalb darum gebeten Druck: DZO Druckzentrum SHG Diabetiker Oberfranken GmbH & Co. KG 27. März 2020 findet um 19 Uhr des Malteser Hilfsdienstes e.V. gehabt und den Lauf zur Traditi- wird, den Wegweisern zum Park- Gutenbergstraße 1, die Mitgliederversammlung der Hildburghausen, Thomas-Münt- on gemacht. platz an der Schule zu folgen. 96050 Bamberg. trifft sich Forstbetriebsgemeinschaft Sülz- zer-Str. 13 statt. Das Organisationsteam möch- Interessierte können sich Reklamationen: Nur innerhalb 7 Schleusingen. Am Mittwoch, dorf im Gemeindehaus statt. Sie lernen Theorie und Praxis te sich auf diese Weise bei Hel- noch bis 19. März 2020 bei Tagen nach Erscheinungsdatum. dem 18. März 2020, um 14 Uhr Tagesordnung: zu verbinden, frischen Ihr bereits mut Hoyer für seine langjährige Vanessa Brehm-Matthes; Tel: Später eingehende Reklamationen können nicht berücksichtigt werden. treffen sich die Mitglieder der 1. Bericht des Vorstandes, vorhandenes Wissen wieder auf, Vereinsarbeit bedanken und 01713247917; E-Mail: veilsdorfer- Für Hörfehler bei telefonisch auf- SHG zu ihrer monatlichen Zu- 2. Bericht des Rechnungsprüfers, lernen Neues und im Notfall ei- hofft, dass die Veranstaltung [email protected] anmelden. gegebenen Anzeigen und Korrektu- sammenkunft in der ehemaligen 3. Entlastung des Vorstandes und nen klaren Kopf zu behalten. auch in diesem Jahr ein Erfolg Nachmeldungen am 21. März ren übernehmen wir keine Haf- Wiesenbauschule, Christian-Jun- Rechnungsprüfers, Jeder Teilnehmer bekommt ein wird und ist stets bemüht, die 2020 nur bis 9 Uhr (Nachmelde- tung, denn trotz größter Aufmerk- samkeit kann es immer wieder zu cker-Str.2. 4. Diskussion. Begleitheft und auf Wunsch eine Strecken an die Wetterbedin- gebühr 3 Euro) möglich! Hör- und Übertragungsfehlern kom- Gast an diesem Nachmittag ist Alle Eigentümer sind dazu Teilnehmerbescheinigung. gungen anzupassen. Der SV Elektro-Keramik Veils- men. Bitte geben Sie uns deshalb Ulrike Hanelt, sie informiert über recht herzlich eingeladen. Anmeldungen bitte unter Tel. Alle Laufinteressierten sind dorf e. V. freut sich auf zahl- Ihren Auftrag schriftlich oder lassen Sie sich bei uns beraten. Nahrungsergänzungsmittel. Heiko Otto 03685/79400 oder über www. herzlichst eingeladen, über die reiche kleine und große Laufbe- Gäste sind willkommen Vorstandsvorsitzender malteser-kurse.de verschiedenen Strecken zwi- geisterte. Seite 8 Samstag, 14. März 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 11 Jahrgang 30/2020

Mundartrallye und Comedy in Milz und Kartenvorverkauf am Sonntag, 15. März, um 10.30 Uhr im Kulturhaus Milz 98667 Schönbrunn • Tel. (036874) 72269 • Gabeler Weg 40 Milz (ls). Nachdem der Karne- voll ihr „Sälwerscht gemoachtes“ Öff.: Di. bis Fr.: 9.30 bis 18.00 Uhr • Sa.: 8.30 bis 12.30 Uhr val vorbei ist, stehen bereits die (eigene Texte und Gedichte) vor- Mo. geschlossen nächsten beiden Höhepunkte zutragen. Großgeräte 8 kW, Nordica Fedora auf dem Veranstaltungsplan des Während sich der MCV von Getränkeangebot Waschmaschine Sharp+++ , MCV. der Band überraschen lassen E-Klasse A lieferbar mit Kacheln in bordeaux Krombacher 99 ES-HFB7143W3 00 oder weiß Am Samstag, dem 4. April möchte, ist Christoph Maul 4 4 0 . 7 kg, 1400 U/min . 004 2020, findet um 19 Uhr im Milzer durch diverse TV-Auftritte beim Pils 10 339 Holzspalter . Kulturhaus die 5. Mundartrallye Frankenfasching, der närrischen 20x0.5 Ltr. + 3.10 EUR Pfand 79 4 Güde 1.480 statt und für Samstag, dem 9. Weinprobe und Kabarett-Veran- Rotkäppchen Sekt . Wäschetrockner 00 2 GHS500/ 4 Mai 2020, lädt der MCV zu einem staltungen bekannt. Mit seinem versch. Sorten, je 0.7 Ltr. Amica WTP14323W Küchenherde . 994 Comedy-Abend um 20 Uhr mit fränkischen Wortwitz beleuchtet Wärmepumpentechnologie, 8TED Lohberger COOK75 795 Wilthener Goldkrone 3. ++ 00 00 Chris Boettcher ein. er vortrefflich den Wahnsinn des E-Klasse A , 4 400 V, 6.5 kW, Breite 75 cm, Stahlplatte 4 0.7 Ltr., 28% Vol. . . Für beide Veranstaltungen Alltags. 8 kg 429 8 to. Werkstattofen Wamsler 199 findet der Kartenvorverkauf am Wer Chris Boettcher schon Kaffeeangebot 49 Spaltkraft 5 kW 4 Erdgasherd Amica 00 Denver Sonntag, 15. März, um 10:30 Uhr einmal in Milz erlebt hat, der Dallmayr Prodomo 4. 4 im Kulturhaus in Milz statt. wird sich seinen zweiten Besuch 99 SHGG 11559W 00 . auch Bohnen, je 500 g 4 4 499 Malerbedarf Die Mundart fördert das Zu- im Kulturhaus nicht entgehen 3. umrüstbar . Mövenpick Kaffee auf Flüssiggas 319 versch. Sorten sammengehörigkeitsgefühl einer lassen. Auf seinem Keyboard be- auch ganze Bohnen, je 500 g 694 Rauhfaser vorrätig Region mehr denn je. Dieses gleitet, jagt dabei ein Gag den 3. tapete, 95 Engagement zur Bewahrung der anderen, wobei er mit seinen un- Melitta Kaffee Gartenbedarf 4 versch. Sorten, auch ganze Bohnen, je 500 g 49 Piox Innenfarbe 24. Mundart bzw. des Dialekts als verwechselbaren humorvollen Blumenzwiebeln und Sämereien. 4 10 Ltr. Teil einer Traditionspflege hat Songs durchaus ein feines Gespür Auf alle Wintertextilien sind eingetroffen. 15 Ltr. 3 Innenweiß Super, hoch deckend sich der MCV auf seine Fahnen für die eigenen Befindlichkei- Fiori Anzuchterde Weiterhin im Angebot: geschrieben. Bereits zum fünften ten seiner Zuhörer hat. Wer ihn gibt es an 99 Rabatt Anzuchtzubehör . 4 Holzschutzlasuren und Lacke Mal heißt es am 4. April, es wird kennt, weiß, dass er auch ein her- der Kasse10% Fiori Pflanzerde75 Ltr. 9 von „Wilckens“ „thüringisch-fränkisch“ gebab- vorragender Stimmen-Imitator belt. Mit dabei bei der Mund- Politiker oder Promis quer durch artrallye sind Rita Fulsche und unsere Gesellschaft parodiert. Motzings Enkele aus Neubrunn, Sein neues Programm heißt „Im- und Organisationen eher in den Anzeige: Veilsdorf. Christoph Maul aus Schillings- mer dieser Druck“, wobei zum Taschen korrupter Politiker ver- fürst und die Band „Owaning“ Erfolgs-, Zeit- oder Leistungs- schwinden, als bei den Bedürfti- aus der Rhön. Rita Fulsche – druck bei ihm vor allem der vor- gen anzukommen. Der mit einer mir schwatze a Platt - ist Mit- programmierte Lachdruck hinzu- Studie aufgedeckte Weltbank- glied im Arbeitskreis Mundart kommt. Skandal zeigt, wie Gelder für Ent- Südthüringen e.V. und darauf Grund genug, diesem „Kar- wicklungshilfe in Steueroasen bedacht, diese zu pflegen und sie tendruck“ nachzugeben und Privatkonten der Eliten füllen. nicht in Vergessenheit geraten zu sich beim Vorverkauf rechtzeitig Erst zuletzt hat Merkel wieder 1 lassen. Sie schaut den Leuten ih- einen Platz im Kulturhaus zu si- Milliarde Euro für Indien ruck rer Region aufs Maul, um humor- chern. zuck locker gemacht, während in Deutschland ewig und drei Tage über eine mickrige Grundrente nach 35 Arbeitsjahren debattiert wurde. Einen besseren Deckmantel als Wohlfahrtsindustrie und Entwick- lungshilfe gibt es nicht, um Geld haufenweise verschwinden zu las- sen. Die Skandale der AWO lassen grüßen. Das gleiche gilt für die Mogelpa- ckung „Demokratie“. Was angebli- che Demokraten und ihre Medien davon halten, sehen wir täglich, Der Sportnachwuchs vom SV EK Veilsdorf e. V. wurde wenn Hass und Hetze mit ihnen durchgehen. Kaum hat der WDR die Oma als Umwelt-und Nazi-Sau gefördert durch das Projekt: www.aktion-jugendsport.de durchs Dorf getrieben, bezeichnet die taz Kemmerich als Schurken und Black Rock - Merz nennt die AfD Gesindel, das verschwinden muss. Medien und Politik Hand in Chris Boettcher bei seinem ersten Auftritt in Milz. Foto: ls Hand. Wenn Merkel in Berlin oder von Afrika aus pfeift, kriechen alle zu Kreuze, weil die meisten Poli- tiker und Medienvertreter nur an Den Sumpf trocken legen ihrer üppigen Versorgung hängen. Leserbrief. Den Sumpf aus Ver- gen wurde. Diesen Verbrecher er- Was Merkel und ihre Erfül- brechen gegen die Menschlich- nannte auch Papst Johannes Paul lungsgehilfen aus diesem Land keit, Korruption, Menschen- und II. zum Ritter des Gregorius-Or- gemacht haben, wird hoffentlich Drogenhandel , Kinderhandel und dens. Wie tief war der Sumpf um eines Tages akkurat aufgearbeitet. Pädophilie. Mit diesem Wahlver- den Kinderschänder und Mörder Die angebliche Rettung des Kli- sprechen hat Trump für schlimms- Marc Dutroux in Belgien, beim mas, die das bisherige Ausplün- te Panik bei denen gesorgt, die hiesigen „Sachsensumpf“ und bei dern der Deutschen in den Schat- wahrscheinlich sehr viel Dreck am den unzähligen UN-Missbrauchs- ten stellen wird, gehört wie die Stecken haben. Auch wenn sämt- fällen wirklich? Schier fassungs- Migrationsflut zu ihrem Plan. Jetzt Fotos: print & sport liche „Wahrheitsmedien“ in Dau- los macht das im vergangenen geht es nicht mehr um Milliarden, erschleife gegen Trump hetzen, Jahr untersuchte „Kentler-Experi- sondern um Billionen. Geht es um er wird von den Amerikanern be- ment“ in Berlin, bei dem jahrzehn- Klimarettung oder um Banken- jubelt und gefeiert, weil auch dort telang Kinder und Jugendliche mit rettung oder wer steckt sich dieses keit schon angekommen. Ob von 2019 dieses Virus ausbrach? Laut nur in Amerika. die Menschen begreifen, welcher Wissen der Behörden gezielt an Geld in die Tasche? Da wundert es der Leyens Berateraffäre, Scheu- Tages-Anzeiger waren bei diesem Das Virus könnte aber auch für Verlogenheit sie seit Jahrzehnten pädophile Männer zur Pflege gege- nicht, dass Black Rock, der Profit- ers Maut-Affäre oder der CDU/ „Event 201”, das die globale Aus- die Gegner des Globalisierungs- aufgesessen sind. Dabei wäre es ben wurden. Viel zu lange sind all geier, plötzlich die Friday for Futu- CSU-Skandal um Schmiergelder breitung eines Corona-Virus vor- wahnsinns die Gelegenheit sein, die verdammte Pflicht jeder Re- die Schandtaten und Verbrechen re-Bewegung unterstützt. aus Aserbaidschan, wohin man sah und mit fiktiven 65 Millionen dem tiefen Staat tüchtig in die gierung, gegen diesen Sumpf vor- an Kindern tabuisiert und ver- Und es wundert auch nicht, blickt, Vetternwirtschaft, Filz, Todesopfern endete, die Bill-und- Suppe zu spucken. Der Schuss zugehen. Trump macht das, was er tuscht worden, besonders wenn dass ausgerechnet eine Kriegs- Korruption. Und solche Leute re- Melinda-Gates Stiftung, das John könnte also für die Eliten gewal- seinen Wählern versprochen hat. sie durch hohe Postenträger und treiber-Partei einen Hype erlebt, gieren uns, weil sie immer wieder Hopkins Center und das Welt- tig nach hinten losgehen, zumal Undenkbar für unsere Politiker, die Kirche verübt wurden. Was die alles andere als grün ist, die gewählt werden, statt vor Gericht wirtschaftsforum die Hauptakteu- deutlich wird, wie schnell eine deren Amtseid schon ein Meineid bis heute bekannt ist, dürfte noch Pädophilie und Drogen legalisie- zu landen. re. Die John Hopkins Universität ausschließlich vom Ausland ab- ist. Genau die gleichen Politiker, nicht mal die Spitze des Eisberges ren wollte, die für unsägliche Ver- Was allerdings das Corona- betreibt auch das Bologna Center hängige Wirtschaft ins Straucheln die angesichts zunehmender Ge- sein. Nicht vergessen sind auch teuerungen und für Hartz4 mit- Virus fertigbringt, macht fasst in Norditalien und das Hopkins- gebracht werden kann. Außerdem walt, des Hasses, der Spaltung der die grausamen Verbrechen der Kir- verantwortlich ist und der für ihre sprachlos. Grenzen von außen Nanjing Center in China. Nur Zu- werden immer mehr Menschen er- Gesellschaft und einer aus den Fu- che an Heimkindern. So viel zur „Deutschland verrecke-Politik“ dicht und wieder Kontrollen, EU- fälle und Verschwörungstheorien? kennen, dass die Welt schon lange gen geratenen Welt ihr Entsetzen Menschlichkeit, Nächstenliebe vom Multimilliardär Soros gehul- Parlament dicht, Vatikan dicht, Die apokalyptischen Zustände der vor Trump und AfD aus den An- heucheln. Es ist nämlich die Welt, und Barmherzigkeit scheinheili- digt wird. Der Soros, der weltweit Millionen Menschen festgesetzt Welt sind nicht mehr zu überse- geln gehoben wurde. die sie selber erschaffen haben. ger Moralapostel. Sehr schwere seine Finger im Spiel hat und der und abgeriegelt und wir wissen hen. Die Eliten ziehen wirklich Trump hat dem tiefen Staat den Eine Welt aus Lug und Trug. Kost, wenn man bedenkt, dass die allein in Deutschland um die 50 nicht, was wirklich passiert. Sind alle Register. Massenmigration Kampf angesagt und die Trocken- Aber es brodelt gewaltig. Über- meisten Täter straffrei davon kom- Nichtregierungsorganisationen das nun göttliche oder teuflische zur Destabilisierung des Landes, legung dieses Sumpfes zum Wahl- all machen sich immer mehr men. Frühsexualisierung, Gender- mit seiner Open Society-Stiftung Botschaften? Für die Globallisten Klimanotstand zum finanziellen versprechen gemacht. Menschen Luft. Die Briten haben wahnsinn und Vulven-Malen auf unterstützt. Während Politiker an- könnte mit dem Virus die lang Ausplündern des Volkes und rein Und genau dieses Versprechen das EU-Joch, das uns wie ein Vam- Kirchentagen passen zu diesem derer Länder diesem „Menschen- herbeigesehnte Krise zur Durch- zufällig hilft auch noch eine Pan- hält er. Mister Präsident, weiter so! pir aussaugt, abgeschüttelt. Mit Pfuhl. freund“ die rote Karte zeigen, wird setzung der NWO-Agenda ihren demie, die Menschen dingfest zu Karla Ansorg Trump sind Ermittlungen wie im Der aktuelle Korruptionsskan- in Deutschland der rote Teppich Höhepunkt erreichen. machen und in Angst und Schre- Geisenhöhn Fall des Sexualverbrechers Epstein dal des Vatikans um den „Peters- ausgerollt. Sämtliche „gemeinnüt- Rockefeller: „Alles, was wir cken zu versetzen. Besser kann (Leserbriefe spiegeln nicht die Mei- und im Korruptionssumpf der Uk- pfennig“, der für Luxusimmobi- zigen“ steuerbefreiten Stiftungen brauchen, ist eine richtig große eine Krise nicht funktionieren. nung der Redaktion wider. Um die raine-Affäre erst ermöglicht wor- lien in bester Lage verprasst wur- gehören gründlich unter die Lupe Krise und die Nationen werden die Natürlich rein zufällig im Wahl- Meinung der Leser nicht zu verfäl- den. Mal sehen, was auch nach de, statt Armen zu helfen, ist Teil genommen. Neue Weltordnung akzeptieren.“ jahr der Amerikaner und nachdem schen, werden Leserbriefe nicht zen- Europa schwappt. dieses Sumpfes. Nehmen ist halt Wie tief der ganze Sumpf ist, Schäuble: „Ohne Krise bewegt Soros schon 2017 einen Trump- siert, gekürzt und korrigiert. Mit der Der Sexskandal hat mit dem doch seliger statt Geben, wenn es zeigt auch der Cum-Ex-Skandal, sich nichts.“ Crash vorausgesagt hat. Sicher Einsendung geben Sie uns automa- britischen Königshaus jedenfalls nur genug Dumme gibt, die diese ein gigantischer Steuerbetrug zu Wie kann sich Merkel, die im käme wirtschaftlicher Schaden tisch die Erlaubnis, Ihren Leserbrief Europa schon erreicht. Das gleiche Dekadenz bezahlen. Lasten der ehrlichen Steuerzahler. Herbst Wuhan in China besucht Trumps Gegnern mehr als gele- in unserem Medium abzudrucken Königshaus, wo schon vor Jahren Ähnlich dürfte es sein bei den Welche Rolle Politiker in diesem hat, so sicher sein, dass sich hier gen. Die Mächtigen haben viel zu und online auf unserer Internetseite Jimmy Savile, der laut Scotland vielen unkontrolliert versenkten Sumpf spielen, wird sich zeigen. 60 bis 70 Prozent der Menschen verlieren, wenn Trump nochmals zu veröffentlichen.) Yard schlimmste Kinderschänder Milliarden für angebliche Ent- Der Klüngel der Warburg-Bank infizieren werden? War es Zufall, gewinnt und ihre Verbrechen auf- Alle Artikel und Leserbrie- der britischen Geschichte, von wicklungshilfen, die über irgend- mit Kahrs und Scholz, beide SPD, dass ein paar Wochen nach einer gedeckt werden. Daher auch der fe zu diesem Thema finden der Queen zum Ritter geschla- welche Förderbanken, Stiftungen ist jedenfalls in der Öffentlich- Pandemie-Übung im Oktober Hass auf Trump. Und das nicht Sie auf www.rundschau.info Nr. 11 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 9 Samstag, 14. März 2020 Einwohnerversammlungen Lesermeinung zu den Ereig- der Gemeinde Schleusegrund Schleusegrund. Alle Bür- - Mittwoch, 1. April 2020, 19 nissen im Thüringer Landtag gerinnen und Bürger der Ge- Uhr: Schönbrunn, Gaststätte Leserbrief. Was ist in den ver- che, wenn man keine Zusammen- meinde Schleusegrund sind „Zur Dürrbachquelle“. gangenen vier Monaten im Thü- arbeit will – für Kaffeekränzchen recht herzlich zu den Einwoh- Tagesordnung: ringer Landtag falsch gelaufen und gibt es besser Partner! Auf der ande- nerversammlungen eingela- 1. Begrüßung durch den Bür- hat das Ansehen der Demokra- ren Seite trifft sich Mike Mohring den. germeister, tie in unserem Land beschädigt? mit Rot/Rot/Grün, dann das dreier Diese finden in den 2. Rückblick und Informatio- Die Landtagswahl am 27. Okto- Gespräch mit Altbundespräsident Ortsteilen wie folgt statt: nen zu Bauvorhaben in der ber 2019 war eine demokratische Gauck - als Ergebnis die „Stabili- - Montag, 23. März 2020, 19 Gemeinde Schleusegrund, Wahl! Das heißt aber nicht, dass tätsvereinbarung“! Dies hätte man Uhr: Langenbach, Vereins- 3. Fragen, Meinungen und An- die AfD-Fraktion damit auch de- auch nach dem Wahltag haben haus, regungen der Bürgerinnen mokratische ist – wer den Chef des können und uns allen und der - Dienstag, 24. März 2020, 19 und Bürger. AfD-Rechtsaußen „Flügel“ als Frak- Thüringer CDU wäre viel erspart Uhr: Lichtenau/Engenstein, Nutzen Sie die Möglichkeit, tionschef hat, wer für die Minister- geblieben Die CDU Thüringen ist Feuerwehrgerätehaus, Ihre Anliegen anzusprechen. präsidentenwahl am 5. Februar ei- bis in die Ortsverbände zerstritten, - Mittwoch, 25. März 2020, 19 nen ehrenamtlichen Bürgermeister es wird schwer sein, sie zu befrie- Uhr: Tellerhammer, Gaststät- Heiko Schilling als AfD-Ministerpräsidentenkandi- den. Jetzt kommt es darauf an, wer te „Zum kühlen Grunde“, Bürgermeister dat aufstellt und dann im dritten neuer Vorsitzender der Thüringer Wahlgang ihm keine Stimme gibt, CDU wird! Raymond Walk kennt verhöhnt unsere Demokratie und als Generalsekretär der Thüringen ist keine demokratische Fraktion! CDU die Basis und kann dies schaf- Wahl des Thüringer Minister- Wo blieb nach der erheblichen fen! Thomas G. Marzian Wahlniederlage der CDU die ange- Schleusingen präsidenten kündigte Demut? Nein, vor allem (Leserbriefe spiegeln nicht die Mei- LED Scheinwerfer, Mike Mohring spielte sich schon nung der Redaktion wider. Um die Sitzheizung, Klimaanlage, Thema der Mitgliederversammlung des CDU Stadtverbandes am Wahlabend als Retter einer Meinung der Leser nicht zu verfäl- Rückfahrkamera, handlungsfähigen Regierungs- schen, werden Leserbriefe nicht zen- Digitalradio (DAB), Schleusingen. In seiner te Koalitionsvereinbarung mit bildung der „bürgerlichen Mitte“ siert, gekürzt und korrigiert. Mit der Alufelgen schwarz, etc. Mitgliederversammlung am der Linkspartei und wird von auf, obwohl dies nur mit der AfD- Einsendung geben Sie uns automa- 4. März hat der CDU Stadtver- der großen Mehrheit des Stadt- Fraktion möglich wäre, da Rot/Rot/ tisch die Erlaubnis, Ihren Leserbrief band Schleusingen ausführlich verbandes abgelehnt. Grün bereits die eigenen Reihen in unserem Medium abzudrucken über die Wahl von Bodo Ra- Eine Bindung an die Links- geschlossen hatte! Nun folgte das und online auf unserer Internetseite melow zum Ministerpräsiden- partei, mit der Zusage, keine blinken nach rechts – der offene zu veröffentlichen.) ten von Thüringen diskutiert, Gesetzesentwürfe gegen die Brief der 17 Kommunalpolitiker, Alle Artikel und Leserbriefe welcher im dritten Wahlgang linke Minderheitsregierung die aufforderten, auch mit der AfD zu diesem Thema finden Sie mit 20 Stimmenthaltungen der einzubringen, sichert damit zu sprechen! Was sollen Gesprä- auf www.rundschau.info CDU Fraktion gewählt wurde. der Landesregierung die Mehr- Der Stadtverband ist sich na- heit. türlich darüber im klaren, in Es wäre nach Meinung des welcher schwierigen Situation Stadtverbandes besser gewe- Kein Vergessen-Gedenken an die Opfer rechter Gewalt sich die CDU Landtagsfraktion sen, wenn die gewählten Ab- befindet, auch durch die Ab- geordneten des Landtages, je Bündnis für Demokratie und Weltoffenheit Kloster Veßra lädt ein grenzungsbeschlüsse der Bun- nach Gesetzesvorlage frei und Themar/Kloster Veßra. Am menschenverachtendes Gedan- despartei nach links und nach ohne vertragliche Bindung 14. März 2020 lädt das BZH im kengut haben, am Samstag, dem rechts. entscheiden könnten. Schützenhaus in Themar zu ei- 14. März 2020, ab 16 Uhr in die Wenn aber gleichzeitig mit Man hat sich so eine Galgen- nem Frühlingstreffen ein. Hier Bahnhofstraße nach Themar ein. der Linkspartei eine proto- frist bis zur nächsten Wahl im treffen sich unter dem Deck- Wir wollen nach den Ereig- kollarische Vereinbarung ge- April 2021 erkauft, ob es aber mantel der kommunalen Politik nissen der letzten Wochen und schlossen wird, welche eher der CDU als Partei der Mitte Rechtsextreme, um sich bei rech- Monate in Kassel, Halle und Ha- den Namen „Stillhalte-Abkom- gut bekommt, ist ernsthaft zu ter und nationalistischer Musik nau die Aufmerksamkeit unseres men“ und nicht „Stabilitäts- bezweifeln. Andreas Mastaler selbst zu feiern. Wir haben lange Gegenprotestes auf rechtsextre- pakt“ verdient hat, so ist dieses CDU Stadtverband darauf gehofft, dass sich recht- mistische Gewalttaten und Mor- nichts weiter wie eine versteck- Schleusingen liche Möglichkeiten finden, die de legen. Worte, die bei rechts- verhindern, dass das BZH die extremen Zusammenkünften wie Räumlichkeiten der Stadt Themar in diesem Fall in Themar fallen, ACHTUNG! nutzen kann. Leider sind hier legen die Grundlage für tödli- Forderung der Basis: aufgrund von Versäumnissen in che Gewaltakte aus rassistischen der Stadt Themar Fehler gemacht Motiven. Gedenken Sie mit uns Themar hat einen neuen Verein worden, die es ermöglichen, dass den Opfern rechter Gewalt und CDU-Kreisverband muss Gnadenhof Themar führt seine Arbeit als Verein weiter das BZH seine geschlossene Ver- setzen Sie sich mit uns für ein sammlung durchführen kann. weltoffenes, demokratisches und endlich neu aufgestellt werden Wir als Bündnis sind vorbereitet friedliches Thüringen ein. und laden alle Aktiven, die eine Thomas Jakob / Sprecher des Schleusingen. Das nieder- kreis Hildburghausen fordert als klare Haltung gegen Rassismus, Bündnis für Demokratie und schmetternde Ergebnis der Bür- Konsequenz aus diesem Desas- Faschismus, Homophobie und Weltoffenheit Kloster Veßra germeisterwahl in Hildburghau- ter den sofortigen Rücktritt der sen am vergangenen Sonntag Kreisvorsitzenden und des ge- bedeutet nicht nur für den CDU- samten Vorstandes sowie die so- Kandidaten Holger Obst, son- fortige Einberufung eines CDU- dern für alle unsere Mitglieder im Kreisparteitages mit Neuwahl des Landkreis eine Zäsur in der politi- Kreisvorstandes. schen Arbeit. Es ist dringend notwendig, Es ist nunmehr die dritte Wahl- dass der CDU-Kreisverband Hild- niederlage in Folge (Kommunal- burghausen–Henneberger Land wahl, Landtagswahl, Bürgermeis- endlich neu aufgestellt wird. terwahl), die unter der Regie der Dazu gehört ein schlagkräftiger Kreisvorsitzenden Kristin Floß- Vorstand, eine funktionierende mann und dem derzeitigen Vor- Geschäftsstelle und motivierte stand zu verantworten ist. Die Ortsverbände. strukturellen Probleme sind ein- Um weiteren Schaden abzu- mal mehr offensichtlich gewor- wenden, müssen die personellen den. Die Basis des CDU-Kreisver- Angelegenheiten sofort geklärt bandes wird aus diesem Grund werden. Zukünftig müssen politi- nicht einfach zur Tagesordnung sche Arbeit und Sachthemen wie- übergehen! Es bedarf einer scho- der im Vordergrund stehen. Dies nungslosen Aussprache über den erwarten Mitglieder, aber auch Verlust des Direktmandates zum Bürger von uns! Thüringer Landtag und den Ver- Im Namen des Vorstandes: lust des Bürgermeisteramtes in Alexander Brodführer Themar. Nach 6 Jahren in Der Patenschaftsbeitrag wird der Kreisstadt Hildburghausen. Vorsitzender privater Hand, mit viel Herz- zur Pflege und Versorgung der Plakat „Kein Vergessen“ -Gedenken an die Opfer rechter Gewalt. Der Vorstand des größten CDU-Stadtverband blut und Arbeit von Sandro Tiere eingesetzt. Foto: Bündnis CDU-Ortsverbandes im Land- Schleusingen Adler aufgebaut, wurde am 25. Gern können Interessierte Januar 2020 der Verein Gna- den Verein auch mit einer Mit- denhof-Themar gegründet. gliedschaft oder Spende unter- Rechte Veranstaltung in Themar Lesermeinung zu Rechtsrock- Der Verein wird nach Eintra- stützen. SPD-Ortsgruppe Schleusingen, Nahetal-Waldau und Themar protestieren gung als gemeinnützig geführt. Tierschutz ist RICHTIG und Einen Gnadenhof zu führen WICHTIG und viele Hände Schleusingen/Nahetal-Wal- migt und unterschrieben? konzert in Themar und zu erhalten, erfordert viel können eine Menge bewegen. dau/Themar. Am Samstag soll im - warum wurde die Bevölkerung Zeit, Kraft und Geld. In diesem Sinnen freuen sich Schützenhaus der Stadt Themar der Stadt erst durch die Presse auf Leserbrief. Die für Sonnabend etc. abgesagt, und wir Theme- Ziel der Arbeit des Vereins ist Sandro Adler und die Mitglie- ein Rechtsrockkonzert stattfinden, diesen Termin aufmerksam? geplante Rechtsrock-Veranstal- raner geben dem Corona-Virus die Erhaltung des Gnadenhofs, der des neu gegründeten Ver- das von dem Bündnis Zukunft Auch wenn das Versammlungs- tung hat neben der politischen eine Steilvorlage zur weiteren wobei der Tierschutz an ersten eins Gnadenhof-Themar auf Hildburghausen als politische Ver- recht mit größtmöglichen Frei- noch eine im Moment wesent- Ausbreitung? Da sollten bei allen Stelle steht. viel Unterstützung aus nah sammlung angemeldet wurde. Wir heiten gegenüber Missbrauch lich akutere Gefahr: Das BZH Krisenstäben aber laut die Alarm- Dafür benötigt der neu ge- und fern. als SPD-Ortsgruppe Schleusingen, durch radikale und in unserem Fall wird die genehmigten 300 Plätze glocken schrillen! gründete Verein jede Menge Wer Pate oder Mitglied wer- Nahetal-Waldau und Themar pro- rechtsradikale Gruppierungen aus- im Themarer Schützenhaus mit Arnd Morgenroth Unterstützung! Also aufge- den möchte, kann per Tel. testieren entschieden gegen die gestattet ist, muss in solch einem Sicherheit wieder „international“ Themar horcht, liebe Tierfreunde! 0170/3035445 Kontakt auf- Ermöglichung solch einer Veran- Fall bürgerlicher Widerstand auch besetzen, wie bei den Konzerten Wer möchte, kann gern eine nehmen. staltung in einem städtischen Kul- Anliegen des Stadtrates und der in den letzten Jahren auch. Die (Leserbriefe spiegeln nicht die Patenschaft für ein Gnaden- Patenschaftsantrag/Mit- turhaus. Verwaltung sein. Themar macht Gegendemo wird nach bisheri- Meinung der Redaktion wider. Um hoftier übernehmen. Paten ge- gliedsantrag/Satzung werden Wir fragen: sich unglaubwürdig gegenüber der gen Schätzungen 600-800 Teil- die Meinung der Leser nicht zu ver- hen keine Verpflichtungen ein. gern per E-Mail versandt. - warum wurde seit der Anmeldung bundesweiten Öffentlichkeit, ge- nehmer haben, auch aus Hessen fälschen, werden Leserbriefe nicht dieser Veranstaltung im Oktober genüber den Einsatzkräften der Po- und Bayern. Darüber hinaus darf zensiert, gekürzt und korrigiert. vorigen Jahres nichts unternom- lizei, gegenüber den Unterstützern man mit mindestens 200 Polizis- Mit der Einsendung geben Sie uns Unabhängig - Meinungsstark men, um z. B. die Satzung zur des Bündnisses für Demokratie ten rechnen, die Gott sei Dank automatisch die Erlaubnis, Ihren Nutzung des Gebäudes entspre- und Weltoffenheit Kloster Veßra. für Ordnung sorgen werden. Leserbrief in unserem Medium ab- chend anzupassen? Vorstand SPD-Ortsgruppe Anderswo werden Großveran- zudrucken und online auf unserer www.rundschau.info - wer hat den Mietvertrag geneh- Schleusingen, Nahetal-Waldau, Themar staltungen, Weiterbildungstage Internetseite zu veröffentlichen.) Seite 10 Samstag, 14. März 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 11 Jahrgang 30/2020 Heimatverein Wallrabs feierte Osterbasteln mit dem VdK Internationalen Frauentag Eisfeld. Der VdK Ortsverband Eisfeld lädt alle Interessierten am Mittwoch, dem 18. März 2020, um 17 Uhr zu einem Bastelnachmittag rund um das Thema „Ostern“ in die Begegnungsstätte der Sozialsta- tion Eisfeld, Neulehen 10 ein. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Tina-Treff Kreditsachbearbeiter für die Marktfolge Aktiv (m/w/d) Schleusingen - in Vollzeit oder Teilzeit mit Berufserfahrung - Schleusingen. Im Tina-Treff Schleusingen (ehemals Wiesen- Unternehmen bauschule) sind nachfolgende Unsere Bank ist eine moderne, leistungsstarke und erfolgreiche regionale Genossen- Veranstaltungen geplant: schaftsbank. Wir zeichnen uns durch die Nähe zu unseren Kunden, sowohl im - D ienstag, 17. März 2020, 14 'JSNFOBMTBVDI1SJWBULVOEFOHFTDI‡GU FG˜[JFOUF1SP[FTTF IPIF2VBMJU‡UTTUBOEBSET Uhr: Sport unter Anleitung, in der Beratung und innovative Bearbeitung von alternativen Geschäftsfeldern aus. - Donnerstag, 19. März 2020, 14 Uhr: Buchlesung. Ihre Aufgaben Wallrabs. Der Heimatverein Wallrabs hatte auch in diesem Jahr Gäste sind herzlich willkommen. • Kreditantragsbearbeitung und Vertragserstellung zur Frauentagsfeier eingeladen. Da das Vereinshaus noch Baustel- • Kreditverwaltung le ist, haben sich die Frauen im Route 66 zum Kaffeenachmittag getroffen (s. Foto). Als kleines Geschenk gab es für Jeden eine Ro- Frühling. Ich höre • Bewertung und Prüfung von Sicherheiten se. Und Wirt Olaf spendierte den Kaffee. Vereinsvorsitzender Jens • Bonitätsprüfung von Kreditanträgen Roterberg bedankte sich bei den Anwesenden für ihr Engagement • Analyse von Jahresabschlüssen, BWAs etc. im Heimatverein. Text + Foto: Ralf Bumann, Vorstandsmitglied schon dein Kommen • Erstellung von Ratings Dr. Gerhard Gatzer • Mahnwesen Unterricht + Fortbildung Allerwelts- Buchenhain im Frühlingsrausche, *IS1SP˜M • Teamfähigkeit Git.-& Bassunterr. zu Hause Kronen tragen frohe Lust. Prof. gespräche zum • Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten 036841/53219 + 0172/6026659 Bunte Spechte klopfen munter, • Leistungsfähigkeit [email protected] Takte voller Lebenslust. Hildburghäuser Wald • Hohe Kundenorientierung Schlechte Noten! WMK-Lernhi- Hildburghausen. Am Diens- Stolz in Wehen, schon voll Leben, • Kommunikationsstärke lfe! Hausaufgabenbetreuung, Un- tag, dem 24. März 2020, um tausend Knospen hoch am Baum. • Flexibilität terricht, Beratung, 03685/704296. 14.30 Uhr findet die nächste Dis- Frühlingssonne wärmt die Ästchen, kussionsrunde im Rahmen der Prüfungsvorbereitung BLF Ma- Wipfel wiegen sich im Traum. #FSV™JDIF2VBMJ˜LBUJPO the u. RS - Mathe, Wiederholung, „Allerweltsgespräche“ des Kreis- • Ausbildung Bankkaufmann/-frau oder ähnlich Übung, Probeprüfung, BLF Termi- verbandes der Linken statt. Ahn´nun Frühling, deine Schönheit, • Bevorzugt mit Berufserfahrung in der Kreditsachbearbeitung In der Hildburghäuser Gast- ne 8x, RS - Termine 12x , Anmel- Duft, den ich schon immer mag. • Weiterbildungen und Besuche von Fachseminaren dung BLF bis 31.3., RS bis 25.3., stätte „Zur Falkenklause“ geht Frühlingsankunft, sie ist wieder, WMK 03685-704296 es diesmal um folgendes Thema: für mich ein wunderschöner Tag. „Gegenwart und Zukunft des Haben wir Ihr Interesse an dieser attraktiven Aufgabe geweckt? Bekanntschaften Hildburghäuser Waldes.“ Zu Gast ist der Revierförster Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail, Bernd Hofmann, welcher die Ohne Führerschein Partnervermittlung mit Herz Post oder über www.rb-grabfeld.de. 036841-40878/0171-3883410 entsprechenden Informationen Hildburghausen (ots). Beamte www.agentur-regina.de geben wird. der Hildburghäuser Polizei kon- Raiffeisenbank im Grabfeld eG, Susanne Halbig, Heurichstr. 5, Alle Interessenten sind zur Ver- trollierten Mittwochabend einen Hannelore leider schon Witwe anstaltung recht herzlich eingela- 20-jährigen VW-Fahrer in der 98630 Römhild, [email protected] mit 66 J., bin eine bescheidene den. Straße „Am Gries“ in Hildburg- liebevolle Dame mit Herz, kann Rainer Juhrsch hausen: Er konnte den Beamten gut kochen, bin eine gute Haus- Kreisgeschäftsführer keinen Führerschein vorweisen fee und fahre gerne Auto. Ich lie- und die Recherche in den poli- be das Leben auf dem Land. Bitte zeilichen Systemen zeigte den Frauentagsfeier in Westenfeld melde dich, freue mich sehr, dich Grund. Der Mann war nicht im kennen zulernen ü. Ag. VMA Anruf Besitz einer gültigen Fahrerlaub- 2. Auflage wurde zum tollen Event 01607998576. nis. Eine Anzeige war die Folge. Westenfeld. Die Westenfelder 1975 selber Kinder, Teenager oder te mit dem modischen Highlight Hübsche Nicole 37 J., jung, bin eine liebevolle zärtliche Frau, die Aus Vorsicht vor dem Coronavirus: Landfrauen und Landmänner lu- Jugendliche waren- jedoch heu- der DDR, der Kittelschürze (heute auf diesem Weg eine feste Bezie- den zum zweiten Mal zur Frauen- te 45 Jahre später. Sie putzten und würde man es It Piece nennen ) und hung aufbauen möchte. Wenn du tagsfeier nach Westenfeld ein, die- dekorierten wie auch im Film sym- dem „Kittelschürzenfinale“. auch so denkst und es ehrlich mit REGIOMED sagt vorsorglich alle Veran- ses Mal in die Mehrzweckhalle. Seit bolisch den LPG- Wagen und über- Um 17 Uhr war die Halle für al- mir meinst, dann melde dich bitte nun einem Jahr gibt es den Verein reichten einen LPG- Kuchen. An- le geöffnet und der Tag konnte mit ü. Marc-Aurel.eu Tel/sms und die erste Veranstaltung, die schließend bedienten sie die vielen Bratwurst und Steak ausklingen. 01608544377. staltungen mit externen Teilnehmern ab nach der Gründung durchgeführt Frauen und das machten sie perfekt. Trotz krankheitsbedingten Aus- wurde, war die Frauentagsfeier Natürlich gab es nach dem Kaf- fällen gelang es dem Landfrauen- Claudia, Mitte 40 bin eine hüb- Coburg. Das Robert-Koch-In- nikum Coburg - Der begehbare 2019 im Hortraum der ehemaligen feetrinken weitere Überraschungen, ortsverein ein abwechslungsreiches sche natürl. sportl. Frau, möchte stitut (RKI) empfiehlt, Veranstal- Darm, Grundschule. Auch in diesem Jahr denn „Überraschung ist schön!“. Programm auf die Beine zu stellen, dich verwöhnen und die schönen tungen „intensiv zu bewerten“ - Mittwoch, 18. März 2020 Kli- folgten viele Frauen der Region der So wurden alle Besucher in die Ver- bei dem auch der Spaßfaktor nicht Dinge im Leben mit dir erleben. – dieser Empfehlung folgen auch nikum Neustadt - Schulter- Einladung. gangenheit gebeamt. Nach den zu kurz kam. Ein besonderer Dank Wenn du auch so denkst, been de die REGIOMED-KLINIKEN und schmerz, Zur Einstimmung zeigten die Nachrichten der Aktuellen Kamera gilt allen Mitwirkenden, die zum unsere Einsamkeit. Nur Mut, es - Mittwoch, 18. März 2020: Klini- gibt 1000 gute Gründe, dass du sagen vorsorglich alle Veranstal- Landfrauen einen Ausschnitt eines wurde in den Sportpalast Westen- Gelingen der Veranstaltung beitru- dich meldest ü. Pv Tel/sms: tungen mit externen Gästen bis kum Hildburghausen - Hyperto- Films von 1975, in dem Kindergar- feld geschaltet, in dem die Modera- gen. 015776827776. einschließlich 19. April 2020 ab. nie und Diabetes, tenkinder eine Straßenbahn für toren Sibylle und Stefan zu einem Auch im nächsten Jahr, im Jubi- „Insbesondere an Patientenver- - Mittwoch, 18. März 2020: Kli- den Frauentag putzten, kunterbunt „Kessel Buntes“ mit vielen promi- läumsjahr von Westenfeld, heißt Sehr hübsche Jutta 53 J., 165/ anstaltungen nehmen vorrangig nikum Neuhaus - Diabetes und schmückten, mit Geschirr ein- nenten Gästen einluden. Sie hatten es wieder zum Frauentag : „Überra- VFKODQN YROOEXVLJ XQG VHKU ÁHL- ältere Menschen oder Menschen seine Folgen, deckten, um die Straßenbahnfahre- ein wirklich buntes Programm zu- schung ist schön, Überraschung ist ßig, bin bescheiden ehrl. und treu, mit bestehenden Grunderkran- - Donnerstag, 19. März 2020: Kli- rin und alle mitfahrenden Frauen zu sammengestellt und auch nicht an schön, da werden aber alle Frauen stelle keine hohen Ansprüche kungen teil. Gerade für sie kön- nikum Coburg Geriatrie - Ver- überraschen und um sie zum Kaffee „Devisen“ gespart. Neben der Vor- stau´n!“, Ideen sind bereits vorhan- wenn du es nur ehrlich meinst. nen Infekte wie zum Beispiel nissage „Form - Farbe - Linie“, und Kuchen einzuladen. „Überra- führung der Arie Carmen, unter- den. Freue mich auf unser erstes Tref- eine Corona-Erkrankung gefähr- - Mittwoch, 25. März 2020: Kli- schung ist schön, Überraschung ist stützt durch den Westenfelder Tho- Nach einer kurzen Verschnauf- fen ü. Marc-Aurel.eu Tel/sms: lich werden. Um kein unnötiges nikum Coburg - Frühsymptome schön, da werden aber alle Frauen manerchor, traten Maria und Mar- pause der Vereinsmitglieder laden 015127186363. Risiko einzugehen, haben wir des Schlaganfalls, stau`n!“ war der Schlachtruf der got Hellwig als Überraschungsgäste wir alle zu unserem „Frühlingser- Ein großes Lob an die VMA uns daher entschlossen, solche - Donnerstag, 26. März 2020: Kli- Kinder. Auch die Landfrauen hat- auf. Sie heizten dem Publikum mit wachen“ am Samstag, dem 28. und Marc-Aurel.eu, ihr habt unse- Veranstaltungen vorsichtshal- nikum Lichtenfels - Fit im Alter, ten viele Überraschungen parat. Die ihren bekannten Songs richtig ein. Sonntag, dem 29. März 2020 in die rem Leben einen neuen Sinn ber abzusagen“, so REGIOMED- - Mittwoch, 1. April 2020: Klini- große Halle war bunt geschmückt, Natürlich durfte auch die Übergabe Mehrzweckhalle ein. Am 28. März, gegeben. Lieben Gruß Gabi Hauptgeschäftsführer Alexander kum Hildburghausen - Fehler in die Tische voller leckerem Land- der „Frauentags-Ansteckblumen“ um 20 Uhr ist das Musikkabarett und Bernd. Schmidte. Um auch das medizi- der Chirurgie: So vermeiden wir frauenkuchen. nicht fehlen. Dabei richtete sich H5N1 mit ihrem neuen und sehr nische Fachpersonal besonders sie!, Wenn der Film 1975 in Westen- die Größe der Ansteckblumen nach lustigen Programm „Damit seid ihr Lebensfroher Christian 33 bin ein sehr humorv., zielstrebiger zu schützen, betrifft die Entschei- - Mittwoch, 1. April 2020: Kli- feld gedreht worden wäre, dann dem Alter der anwesenden Frauen. nicht allein.“ bei uns zu Gast. Am Mann mit großem Herz. Stehe mit dung der Klinikleitung auch alle nikum Sonneberg - Infoabend hätten die Kinder nicht eine Stra- Überreicht wurden sie vom „Staats- 29. März, von 15 bis 19 Uhr findet beiden Beinen fest im Leben, ha- Fachveranstaltungen sowie die „Rund um die Geburt“ ßenbahn schön hergerichtet, sekretär mit Gefolge“. Den Ab- zum zweiten Mal unser Mitmach- be eine schöne Wohung und ei- Kurse und Fort-/Weiterbildungen - Mittwoch, 1. April 2020: Klini- sondern den LPG-Wagen, der tag- schluss des „Kessel Buntes“ bildete und Aktionsnachmittag mit mu- nen guten Posten im öffentl. der REGIOMED-Akademie. So- kum Lichtenfels - Infoabend täglich die fleißigen Frauen zur die Modenschau „Chic in der DDR sikalischer Umrahmung durch die Dienst, nur du fehlst mir zum fern möglich, werden die Ver- „Rund um die Geburt“, Feldarbeit beförderte. Kinder über- - chic und modern, jeder hat dich Milzer Dorfmusikanten sowie Früh- GLÜCK! Bist du auch interessiert anstaltungen zu einem späteren - Donnerstag, 2. April 2020: Kli- nahmen an diesem Tag nicht die- gern!“, angefangen von den 50-er lings- und Ostermarkt für die ganze an einer festen Beziehung. Dann Zeitpunkt nachgeholt – entspre- nikum Lichtenfels - Schilddrüse, se Aufgabe, sondern Männer, die bis zu den 80-er Jahren und ende- Familie statt. melde dich ü. Pv Tel/sms chende Informationen entneh- - Donnerstag, 9. April 2020: Kli- 01704432364. men Sie bitte der Presse und/oder nikum Lichtenfels - Herzinsuf- der Klinik-Homepage unter www. fizienz, Er, Anfang 60 su. selbstbew. er- regiomed-kliniken.de/termine - Mittwoch, 15.4.2020: Klinikum fahrene Frau zwischen 50 und 60 Teilnehmer der REGIO- Neuhaus - Bluthochdruck. für gelegentliche Kontakte zum MED-Akademie werden bzgl. der Fort-/Weiterbildung/Son- gegenseitigen Verwöhnen ohne neuen Termine persönlich ange- stige: komplizierte Beziehung. Zuschr. schrieben. - Montag, 30. März 2020: Klini- an Südthüringer Rundschau un- Nach heutigem Kenntnisstand kum Coburg - Crisis Ressource ter Chiffre 383685 V. betrifft diese Regelung folgende Management, Veranstaltungen: - Montag, 6. April 2020: Klinikum Erotik Patientenvorträge/-veran- Neuhaus - Südthüringer Ge- staltungen: sundheitskonferenz, Gerda(66) ganz privat 0162-4655875 - Dienstag, 17. März 2020: Klini- - Dienstag, 14. April 2020: Co- Hausfrau saugt gern! 0162-361 75 60 kum Lichtenfels - Minimalinva- burg - Infonachmittag in der Be- sive Hüftendoprothetik, rufsfachschule für Kinderkran- Blick in die Mehrzweckhalle: Zahlreiche Westenfelderinnen folgten der Einladung zur Frauentagsfeier HausChantal.de KG ☎ 0971/2600 - Mittwoch, 18. März 2020: Kli- ken- und Krankenpflege. und lauschten gespannt dem Unterhaltungsprogramm. Foto: Verein Nr. 11 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 11 Samstag, 14. März 2020 Totentafel Kirchennachrichten - Landkreis Fritz Herrmann, Themar Elke Luther, *25.07.1947 † 03.03.2020 Fehrenbach *04.02.1957 † 18.02.2020 Kirche Gleichamberg Kirchgemeinde Ev.-Luth. Kirche Kirche Römhild Walter Reinhardt, - Sonntag, 15. März 2020, 11 Uhr: Themar Hildburghausen - Sonntag, 15. März 2020, 9.15 Beinerstadt Wolfgang Gille, Gottesdienst zum Weltgebets- Uhr: Gottesdienst in Mend- tag in Gleicherwiesen; 18 Uhr: - Sonntag, 15. März 2020, 17 - Sonntag, 15. März 2020, 9.30 hausen; 10.30 Uhr: Gottes- † *20.09.1933 08.03.2020 Gießübel Gottesdienst zum Weltgebets- Uhr: Abendgottesdienst im Uhr: Gottesdienst im Dr.-Eli- dienst in Römhild, *04.02.1938 † 15.02.2020 tag in Gleichamberg, Themar, Gemeindesaal, se-Pampe-Heim, - Montag, 16. März 2020, 19.30 Ruth Prediger, Heldburg - Dienstag, 17. März 2020, 14 - Mittwoch, 18. März 2020, 15 - Mittwoch, 18. März 2020, Uhr: „Augenblicke 2020 - *25.11.1925 † 27.12.2019 Lucie Eppler, Zeilfeld Uhr: Gemeindenachmittag in bis 16 Uhr: Fischchengruppe 1 14.30 Uhr: Gemeindenach- Kurzfilme im Kino“, Saal der Reurieth, Kirchgemeindesaal, im Kindergarten Themar, mittag in Bürden, RKG (hinter Lidl) in Römhild, *19.01.1933 † 29.02.2020 - Sonntag, 22. März 2020, 14 Uhr: - Sonntag, 22. März 2020, 10 - So., 22. März 2020, 9.30 Uhr: - Sonntag, 22. März 2020, 17 Roswitha Hofmann, Gemeindenachmittag in Eben- Uhr: Gottesdienst in Themar, Gottesdienst im Dr.-Elise- Uhr: Gottesdienst in Römhild. Veilsdorf Anita Kolk, hards, Kirchgemeindesaal. Gemeindesaal. Pampe-Heim; 14 Uhr: Gottes- *11.05.1936 † 04.03.2020 Steinbach dienst in der Kirche Heßberg. *26.05.1947 † 06.03.2020 Kirche Bedheim- Kirchspiel Brünn/Brat- Artur Bauer, Heldburg Kirchgemeinde Ev.-Luth. Kirche Pfersdorf tendorf/Schwarzbach *04.11.1025 † 05.03.2020 Isolde Marie Weiß, Lengfeld Eisfeld Eisfeld - Sonntag, 15. März 2020, 9.30 - Sonntag, 15. März 2020, 10 Uhr: Gottesdienst zum Weltge- - Freitag, 20. März 2020, 18.30 - So., 15.03.20, 10.30 Uhr: Krab- Uhr: Gottesdienst in Brünn; Nicole Crodel, Henfstädt *27.11.1930 † 06.03.2020 betstag in Zeilfeld; 9.30 Uhr: Uhr: Konzert „Wenn der Früh- bel-Gottesdienst im Justus-Jo- 14 Uhr: Gottesdienst in Brat- † *20.8.1973 05.03.2020 Gottesdienst in Beinerstadt; ling kommt... Alles singt“ - mit nas-Saal - ein Familiengottes- tendorf; 15 Uhr: Gottesdienst Ingrid Hofmeister, 10.30 Uhr: Gottesdienst in dem Posauenchor Marisfeld. dienst für Klein, Jung und Alt, in Schwarzbach, Wolfgang Fritz, Reurieth Gießübel Dingsleben; 13.30 Uhr: Gottes- - Sonntag, 22. März 2020, 9.30 - Sonntag, 22. März 2020, 10 dienste jeweils in Pfersdorf und *03.06.1957*0033.06.11957 † 0909.03.2020.0033.2020 *23.07.1938*2233.07.11938 † 0404.03.2020.0033.2020 Kirchspiel Westhausen Uhr: Gottesdienst in Justus-Jo- Uhr: Gottesdienst in Brünn. St. Bernhard; 15 Uhr: Gottes- nas-Saal. Veranstaltungen: dienst zum Weltgebetstag mit - So., 15.03.20,9 Uhr: Gottesdienst - Donnerstag, 26. März 2020, Rainer Schönhuber, Heiko Dötsch,Dötsch, anschl. Kirchenkaffee in Bed- in Schlechtsart; 10.30 Uhr: Got- Kirche Veilsdorf 14.30 Uhr: Seniorennachmit- Schwarzbach HeldburgHeldburg heim - herzliche Einladung für tesdienst in Westhausen, tag für alle Orte im Gemeinde- *05.05.1943*05.05.19433 † 04.03.2020 *24.12.19655 † 09.03.2020 Roth und Simmershausen. - Fr., 20. März 2020, 19.45 Uhr: - Sonntag, 15. März 2020, 14 Uhr: saal Pfarrhaus Brünn, Thema Taizé-Andacht in Westhausen, Gottesdienst im Pfarrhaus. bildlicher „Streifzug durch die Evang. Kirche - Sonntag, 22. März 2020, 9 Kirchen unserer Umgebung“, Toni Hoffmann,Hoffmann, KlausKlaus Hohnbaum,Hohnbaum, Uhr: Gottesdienst in Schwei- Kirche Waldau Anmeldungen bitte unter Tel. Reurieth SchleusingenSchleusingen Gerhardtsgereuth ckershausen; 10.30 Uhr: Got- 036878/60493. *24.10.19299 † 02.03.2020 *01.08.1939*01.08.1939 † 29.02.29.02.20202020 tesdienst in Gompertshausen.p - Mittwoch, 18. März 2020: Chris-- - Sonntag, 22. März 2020, 9 tenlehre, Ev.-Luth. Kirchgemeinde Uhr: Gottesdienst. Kirchspiel Hinternah - Sonntag, 22. März 2020, 10 Uhr:: Gottesdienst. Waffenrod-Hinterrod Kirchgemeindever- Kirchgemeinden- KircheK Crock-Oberwind - Sonntag, 15. März 2020, 10 Uhr: Gottesdienst in Hinter- - Sonntag, 15. März 2020, 14 Uhr: - So., 15.03.20, 14 Uhr: Familien-- nah, Kirchgemeinde St. Kilian zentraler Gottesdienst für das band Marisfeld verband Streuf- gottesdienst in der Kirche, anschl. - Sonntag, 22. März 2020, 17 - Sonntag, 15. März 2020, 10.300 gesamte Kirchspiel in der Kirche - Sonntag, 15. März 2020, 100 Kirchenkaffee im Küsterhaus, Uhr: Gottesdienst in Schleu- Uhr: Gottesdienst im Gemein-- Waffenrod-Hinterrod mit Ge- Uhr: Gottesdienst für alle Ge-- dorf-Eishausen - Do., 19. März 2020, 10 Uhr: „El-- singerneundorf. dezentrum St. Kilian. meindepädagogin und musika- meinden in Marisfeld, - Sonntag, 15. März 2020, 10 Uhr: tern-Kind-Kreis“ im Pfarrhaus. lischer Unterstützung. - Sonntag, 22. März 2020, 100 Gottesdienst in Eishausen, die Uhr: Gottesdienst für alle Ge-- Kirchgemeinde Adelhausen ist meinden in Marisfeld. recht herzlich eingeladen, - Donnerstag, 19. März 2020, 16.15 bis 18.15 Uhr: Vorkonfir- Ev.-Luth. Kirchge- manden in Streufdorf, - Freitag, 20. März 2020, 19 Uhr: meinde Hirschendorf Gottesdienst zum Weltgebetstag - Sonntag, 8. März 2020, 9 Uhr:: - Frauen aus Simbabwe laden ein Gottesdienst, - im Pfarrhaus Seidingstadt, an- - Sonntag, 15. März 2020, 14 Uhr:: schl. gemütliches Beisammensein, zentraler Gottesdienst für dass - Sa., 21. März 2020, 9 bis 12 Uhr: gesamte Kirchspiel in der Kirchee Konfirmanden in Streufdorf, Waffenrod-Hinterrod mit Ge- - So., 22. März 2020, 10 Uhr Got- meindepädagogin und musika-- tesdienst in Streufdorf; 14 Uhr: lischer Unterstützung. Gottesdienst in Stressenhausen. Kirchspiel Hellingen & Kirche Wiedersbach Heldburg-Ummerstadt - So., 15. März 2020, 17 Uhr: - Sonntag, 15. März 2020, 100 Gottesdienst in Wiedersbach, Uhr: Gottesdienst in Held-- - Mittwoch, 18. März 2020, 14 burg, Uhr: Seniorenkreis. - Mittwoch, 18. März 2020, 14.30 Uhr: Gemeindenach-- mittag in Heldburg, Pfarrhaus, - Sonntag, 22. März 2020, 9 Evang. Kirche Uhr: Gottesdienst in Poppen-- hausen; 10 Uhr: Gottesdienstt Schleusingen in Käßlitz.äß t . - Sonntag, 15. März 2020, 10.30 Uhr: Gottesdienst im Gemein- Ev.-Luth. Kirchspiel dezentrum, - Freitag, 20. März 2020, 19 Uhr: Sachsenbrunn/Stelzen Passionsandacht in der Tauf- kapelle, Johanniskirche, - Sonntag, 15. März 2020, 14 - Sonntag, 22. März 2020, 10.30 Uhr: zentraler Gottesdienst für Uhr: Gottesdienst im Gemein- das gesamte Kirchspiel in der dezentrum. Kirche Waffenrod-Hinterrod mit Gemeindepädagogin und musikalischer Unterstützung, Kirche St. Wigbert - Freitag, 20. März 2020: Kin- derstunde in der Schule Sach- Häselrieth senbrunn; Krabbelgruppe in - Sonntag, 15. März 2020, 9.30 Pfarrhaus Sachsenbrunn, Uhr: Gottesdienst im Gemein- - Samstag, 21. März 2020, 14 dehaus. Uhr: Treffen Ehrenamtlicher für die Arbeit mit Kinder, Pfarrhaus Sachsenbrunn, Evang.-Freik. Gemeinde - Sonntag, 22. März 2020, 14 - Sonntag, 15. März 2020, 10 Uhr: Gottesdienst in Sachsen- Uhr: Gottesdienst, brunn; 15 Uhr: Gottesdienst - Sonntag, 22. März 2020, 10 in Schirnrod. Uhr: Gottesdienst. „Aufstieg auf den Kirchturm zu Themar“ Themar. Der Förderverein Themarer Kirchen e. V. lädt seine Mitglieder und interessierte Bürger zum Vereinskaffee mit einer Filmvorführung „Aufstieg auf den Kirchturm zu Themar“ am Samstag, dem 21. März 2020, um 14.30 Uhr, in das Vereinszim- mer des Schützenhauses (ehemalige Schützenklause) ein. Wir bitten um eine telefonische Anmeldung bis zum 15. März 2020 unter 03 68 73 / 2 13 30 (Anne Bettak) und 01 71 / 2 25 17 02 (Silke Büttner). Seite 12 Samstag, 14. März 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 11 Jahrgang 30/2020

Bestattungen & Trauerhilfe ZEHNER W.ZEHNER Reich GmbH 7IR¬SIND¬JEDERZEIT¬ BESTATTUNGEN BESTATTUNGEN TAG und NACHT, auch an Sonn- und Feiertagen. FàR¬3IE¬DA¬ Hildburghausen, Schlossberg 1 Eisfeld, Oberend 9 4AG¬UND¬.ACHT ¬ (ILDBURGHAUSEN Tel.: 0 36 85 / 70 78 78 Tel.: 0 36 86 / 32 23 20 AN¬3ONN ¬ %ISFELD¬\¬4ELEFON¬¬¬¬ UND¬&EIERTAGEN 3CHLEUSINGEN¬\¬4ELEFON¬¬¬¬ „Der letzte Weg sollte so individuell wie das Leben sein!“ 3CHLEUSINGER¬3TRA”E¬ (ERR¬7ELKE JEDERZEIT¬FàR¬3IE¬ERREICHBAR ¬4ELEFON¬¬¬¬ In stillem Gedenken

1DFKVFKZHUHU.UDQNKHLWQHKPHQZLU GLH'LFKOLHEHQLQ'DQNEDUNHLW$EVFKLHG #(GY9G&9Y

JHE(UNHQEUHFKHU $XJXVWf0¾U] 89(19*9< 'HLQH(OWHUQ5DLQHUXQG8UVXOD Y(999(<<95

Erinnerungen sind wie helle Sterne, Nun bist Du auf deine letzte Reise gegangen. die im Dunkel unserer Trauer leuchten. Du bist nun frei und unsere Tränen wünschen Dir Im 84. Lebensjahr müssen wir schweren Herzens Abschied nehmen von unserer herzensguten Glück auf deinem Weg. Mutti, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Tante Danksagung Roswitha Hofmann geb. Mertz * 11.05.1936 † 04.03.2020 Marta Behlert Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn, Bekannten, ehemaligen Kolleginnen In Liebe und Dankbarkeit: und Schulkameraden, die sich durch Wort, Schrift, Blumen, Karten, Geldzuwendungen oder dein Sohn Mathias einen stillen Händedruck mit uns verbunden fühlten. dein Sohn Mario und Petra dein Sohn Enrico und Nadine Ein besonderer Dank gilt: deine Enkel Kevin, Nadine, Alexander und Jasmin - dem Bestattungsinstitut Reich und der Gärtnerei Stüllein für die würdevolle Ausgestaltung deine Urenkel Lexy, Ben, Jonny der Trauerfeier sowie im Namen aller Angehörigen und Freunde - Tanja Brehm für ihre tröstenden Abschiedsworte und der - Gaststätte „Werrablick“ für die gute Bewirtung der Trauergäste Die Trauerfeier fi ndet am Samstag, dem 21.03.2020, um 14.00 Uhr in der Friedhofskapelle In liebevoller und dankbarer Erinnerung Veilsdorf statt. Die Urnenbeisetzung ist im engsten Familienkreis. Deine Kinder Monika, Klaus-Dieter und Ute mit Familien Veilsdorf, Hildburghausen, Bedheim, im März 2020 Hildburghausen, im März 2020

Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens: Du hast nun deine Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle; sie werden uns immer an dich erinnern. letzte Fahrt angetreten… Wolfgang Fritz * 03.06.1957 † 09.03.2020

Im 95. Lebensjahr nehmen wir nun Abschied von Unendlich traurig, aber voller Liebe und Dankbarkeit nehmen Abschied: Artur Bauer deine Marina deine Madeleine und Wolfgang * 04.11.1925 † 05.03.2020 dein Henning und Janine In stiller Trauer nehmen Abschied: deine lieben Enkelkinder Silvan und Sybille Joceline, Alexander, Mara und Alisa deine Mutter Elfriede sowie alle Verwandte und Freunde deine Schwester Ines und Familie Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung deine Schwägerin Andrea und Familie ĮŶĚĞƚĂŵ^ĂŵƐƚĂŐ͕Ϯϭ͘DćƌnjϮϬϮϬ͕Ƶŵϭϰ͘ϬϬhŚƌ Die Trauerfeier fi ndet am Freitag, dem 20. März 2020, ŝŶĚĞƌ&ƌŝĞĚŚŽĨƐŬĂƉĞůůĞ,ĞůĚďƵƌŐƐƚĂƩ͘ um 11.00 Uhr in der Trauerhalle Hildburghausen mit Für bereits erwiesene und noch zugedachte Anteilnahme herzlichen Dank. anschließender Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Reurieth statt.

Heldburg͕ŝŵDćƌnjϮϬϮϬ Reurieth, Ummerstadt, Untersiemau und Zeilfeld im März 2020 Nr. 11 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 13 Samstag, 14. März 2020 In stiller Trauer und Verbundenheit

Das Unfassbare hat gesiegt! :HQQVLFKGHU0XWWHU$XJHQVFKOLHˆHQHLQWUHXHV+HU]LP7RGHEULFKW Was uns bedrückt ist die Machtlosigkeit, was uns erfasst ist die Traurigkeit, was uns bleibt ist die Erinnerung GDQQLVWGDVVFK|QVWH%DQG]HUULVVHQGHQQ0XWWHUOLHEHHUVHW]WPDQQLFKW an einen wertvollen, selbstlosen Menschen. 5XWK3UHGLJHU Fritz 1RYHPEHU‚'H]HPEHU JHE'LWWPDQQ :LUGDQNHQGLUZDVGXXQVJHJHEHQ QXU/LHEXQG)UVRUJLPPHUGDU Herrmann GHLQ/HEHQVLQKDOWZDU 25.7.1947 3.3.2020 * † ,QVWLOOHP*HGHQNHQ GHLQH.LQGHU*HUG5RJHU.ULVWLQD In Liebe und Dankbarkeit nehmen Abschied: /HQRUHXQG+HLNRPLW3DUWQHUQ GHLQH(QNHOXQG8UHQNHO Sohn Rene Mätzschker mit Familie LP1DPHQDOOHU$QJHK|ULJHQ Geschwister Ursula, Margot, 'HU7UDXHUJRWWHVGLHQVWILQGHWDP6DPVWDJ Helga und Horst mit Familien GHQ0lU]XP8KU sowie Neffen und Nichten mit Familien LQGHU)ULHGKRIVNLUFKH+HOGEXUJPLW DQVFKOLH‰HQGHU8UQHQEHLVHW]XQJVWDWW Die Trauerfeier fi ndet im engsten Familienkreis statt. )UDOOH=HLFKHQGHU$QWHLOQDKPHGDQNHQZLUKHU]OLFK Themar, Ohrdruf, Schorndorf und Stuttgart im März 2020 +HOGEXUJ7DXFKD%HUOLQ-HQDLP0lU]

:LUVLQGVRODQJJHJDQJHQGXUFK *OFNXQGDXFKGXUFK/HLG :DVZLUDXFKDQJHIDQJHQ ZLUZDUHQVWHWV]X]ZHLW :DOWHU5HLQKDUGW 1XQELVWGXIRUWJHJDQJHQ 6HSWHPEHU‚0lU] ]XUFNEOHLELFKDOOHLQ MHGRFKLQPHLQHP+HU]HQ ,Q/LHEHXQG'DQNEDUNHLWQHKPHQ$EVFKLHG ZLUVWGXVWHWVEHLPLUVHLQ GHLQH(KHIUDX,OJD GHLQH7RFKWHU3HWUDPLW)UDQN GHLQ6FKZLHJHUVRKQ.XUW GHLQH(QNHO6LQD1LFRPLW(OÀ -DQDPLW.HYLQ GHLQH8UHQNHO3KLOLS$QJHOLTXH0HOLVVD 9LYLHQQH1HOH0DWHRXQG*UHWD GHLQ%UXGHU6LHJIULHGPLW6LHJUXQ GHLQH6FKZHVWHU,UPWUDXG VRZLHDOOH$QJHK|ULJHQ

'HU7UDXHUJRWWHVGLHQVWÀQGHWDP6DPVWDJ GHQ0lU]XP8KULQ GHU.LUFKH]X%HLQHUVWDGWPLW DQVFKOLH‰HQGHU8UQHQEHLVHW]XQJVWDWW %HLQHUVWDGW+lVHOULHWK)UWK+LOGEXUJKDXVHQ *OHLFKHUZLHVHQLP0lU]

Die Kirchgemeinde Römhild lädt recht herzlich ein: Imker, ich wollte dir nur sagen, du Kreisdiakoniestelle Der „Türmer“ und die Steinhummel brauchst nicht anzurufen, ich habe in meinen Büchern die Lösung gefun- Hildburghausen/Eisfeld von Lothar Götz aus Streufdorf den. Es handelt sich mit Sicherheit Hildburghausen/Eisfeld. Die Kreis- Früher war für jeden Glockentra- Imker konnte ihm auf die Schnelle um die Steinhummel, denn es gibt diakoniestelle bietet nachfolgende Ver- genden Turm ein Glöckner zustän- auch nicht helfen und gab ihn nur keine anderen Hautflügler mit rotem anstaltung an. dig. In den größeren Städten mit gro- eine Adresse, wo er einmal nachfra- Hinterteil. Sie ist die größte Hum- Offene Angebote in Hildburghau- ßen Turmanlagen war es der Türmer, gen könnte. Eine halbe Stunde später melart und baut ihre Nester meist in sen: der neben dem Glockenläuten und bekam er einen Anruf: „Hier ist der Mauerwerke. Dort wird sie oft von Römhild. Sie lieben originelle, zeigt Produktionen, die sich vom - von montags bis freitags, jeweils von Uhrenaufziehen auch Feuerwache der Schmarotzerhummel besucht, die bewegende, poetische, urkomi- Mainstream der Filmlandschaft ab- 13 bis 15 Uhr: Öffnungszeiten der Hild- hielt. Dazu hatten die Türmer eine ihre Eier in das Nest der Wirtsbiene sche, nachdenkliche Filme? Dann heben. Auch für das Jahr 2020 stell- burghäuser Tafel; Verlängerung der Ta- Wohnung in den oberen Etagen des legt. Die Steinhummel wurde im Jahr herzlich willkommen zu unserem te das Auswahlgremium der Deut- felausweise und weitere Informationen Turms. In den Dörfern wurden die 2005 zum Insekt des Jahres gekürt.“ Kurzfilm-Erlebnis am Montag, dem schen Bischofskonferenz nach den bei Diana Gütter, Tel. 03685/4011533, Verantwortlichen für die Glocken Als der Türmer am darauffolgenden 16. März 2020, um 19.30 Uhr im Kriterien „Kinotauglichkeit - inhalt- - jeden Di., 10 bis 11.30 Uhr: Deutsch- und der Turmuhren meist „Läuter“ Donnerstag wieder den Turm bestieg, Vereinsheim der RKG (hinter Lidl)! licher und ästhetischer Anspruch kurs für Frauen in der Kreisdiakoniestel- genannt und waren nebenbei noch beobachte er die Tiere lange Zeit und Kurzfilme werden im Kino und im - originelle und lebensbejahende le, Kinder können mitgebracht werden, Kirchendiener und Totengräber. So freute sich, dass neben den Fleder- Fernsehen nur noch selten gezeigt. Unterhaltung“ ein Programm zu- - Di., 17.03.20, 14 Uhr: Pflegebegleiter- auch in Streufdorf, wo der legendä- mäusen noch weitere Tiere im Turm So geht die Gelegenheit verloren, sammen. 11 Kurzfilme, die den Stammtisch - Pflegebegleiter Hildburg- re „Julius“ über Jahrzehnte das Amt Unterschlupf gefunden haben. einen Gedanken oder eine Bege- Blick auf die unterschiedlichsten hausen laden Interessierte, Ehrenamt- mit größter Sorgfalt begleitete und Der Türmer Fritz Weiler ist von benheit knapp und auf den Punkt Themen des menschlichen Lebens liche sowie pflegende Angehörige recht so zu einer geehrten und geachte- Fritz Weiler - er sorgt dafür, das dem Uhrwerk so fasziniert, dass er die gebracht in Szene zu setzen. Kurz- werfen, die zum Nachdenken und herzlich zum Kennenlernen ein. ten Person im Dorf wurde. Danach die Kirchturmuhr den Streuf- Uhr auch weiterhin von Hand auf- filme können wunderbar „Augen- zum Gespräch anregen. Offene Angebote in Eisfeld: kamen für kurze Zeit einige Nach- dorfern immer die richtige Zeit ziehen will, bis sie endgültig elektri- blicke“ festhalten, bzw. sie gewäh- Es handelt sich um eine Veran- - Mi., 18.03.20, 19.30 Uhr: Freundeskreis folger. Seit sich das Bestattungswe- anzeigt. Foto: L. Götz fiziert wird. ren den „Augen“ einen verschärften staltung des Kinos Schauburg 2 go. für Suchtkrankenhilfe, Treffen und Ge- sen geändert hat und die Glocken „Blick“ auf das menschliche Dasein. Der Eintritt kostet 6 Euro pro Per- sprächsangebote, Pfarrhaus Eisfeld. elektrisch geläutet werden, ist vieles „Augenblicke - Kurzfilme im Kino“ son. anders geworden. Nur die Turmuhr wird noch von Hand aufgezogen. Persönlich. Der Ortsteilbürgermeister informiert: Blutspendetermine Fair. BINKO-Info Das erledigt seit einigen Jahren mit Sicher. größter Gewissenhaftigkeit das Ge- Suhl. Das Institut für Transfusions- Hildburghausen. Im Frau- meindemitglied Fritz Weiler, der medizin Suhl führt folgende Blutspen- enkommunikationszentrum „Sprechzeiten“ im Ortsteil Crock auch Hausmeisterdienste für die Kir- determine durch: „BINKO“ finden nachfolgende Crock. Auf Grund anhalten- ab sofort neu - einen „Digitalen che verrichtet. Wochenlang machte Veranstaltungen statt: der Bautätigkeiten im Dorfge- Ortsfunk“ an. er bei seiner wöchentlichen Turmbe- - Mo., 16. März 2020, 17 bis 19.30 Uhr: - Dienstag, 17. März 2020, 14 meinschaftshaus Crock ist vor- steigung eine Beobachtung - Insekten Erlau, Grundschule, Str. der Jugend 3, gemeinnützige GmbH Uhr: Spielend entspannen - aussichtlich bis Juli 2020 die Bei allgemeinen Fragen zu mit einem roten Hinterteil flogen in - Dienstag, 17. März 2020, 16.30 bis Gewinnen, verlieren, Strate- Nutzung der Räumlichkeiten Ortsangelegenheiten bin ich und aus dem Mauerwerk. Er konnte 19 Uhr: Schnett, Vereinshaus (ehem. gie und Spaß sorgen für einen für den Ortsteil nicht möglich. aktuell 24 Stunden/7 Tage die sich nicht erklären, was das für Tiere Schule), Schulstr. 16, kurzweiligen Nachmittag, Neben den kulturellen Ver- Woche per Tel./SMS/Whats sein könnten. Er sagte zu seiner Frau: - Mittwoch, 18. März 2020, 16.30 bis 19.30 Uhr: Schleusingen, - Donnerstag, 19. März 2020, anstaltungen oder Vereinstä- App unter Tel. 0179-4500899 „Wenn der Götzen Albin, unser Bo- Regelschule, Helmut-Kohl-Str. 7, 14 Uhr: Tag der Kriminalitäts- tigkeiten betrifft das auch die oder e-Mail: info@buergeralli- taniker, noch leben würde, könnten - Donnerstag, 19. März 2020, 17 bis 20 Uhr: Rieth, Gasthaus Be- opfer - Vortrag vom „Weißer geplanten Sprechzeiten des anzauengrund.de erreichbar. wir bestimmt erfahren, was das für yerdorfer GbR, Riether Hauptstr. 1b, Ring“ e. V., Außenstelle Hild- Ortsteilbürgermeisters in 2020. Tiere sind.“ Doch dann hatte er einen - Montag, 23. März 2020, 17 bis 20 Uhr: Gleichamberg, Sportler- burghausen mit wichtigen Übergangsweise biete ich des- Ihr Matthias Pfütsch Einfall: „Im Dorf gibt es doch einen heim, Gleicherwieser Str. 2, Informationen zum Opfer- halb den Bürgern neben dem Crocker Ortsteil- Imker gleichen Namens, den frag - Donnerstag, 26. März 2020, 17 bis 20 Uhr: Westhausen, Gast- schutz. persönlichen Kontakt im Dorf - Bürgermeister ich einmal.“ Gesagt, getan, aber der stätte „Zur schwarzen Rose“, Hauptstr. 105. Seite 14 Samstag, 14. März 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 11 Jahrgang 30/2020

Die Stiftung Rehabilitations- zentrum Thüringer Wald sucht zur Einstellung in Teilzeit ab sofort Berufliche und soziale Rehabilitation Sie wollen verkaufen? Wir haben den Käufer! eine/en Erzieher/in Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage: http://www.reha-schleusingen.de/die-stiftung/stellenangebote

Immobilien Gesundheit Holger Henn Immobilienfachwirt (IHK) ట 0 36 85 / 44 59 19 E-Mail [email protected] Wohnung 65 - 85 m2, mit Balkon, *DUDJH RG 6WHOOSODW] .HOOHU RG Rückgrad Hildburghausen e.V. Boden, in Hildburghausen od. Rehabilitationsport / Umgebung von ca. 15 km zum Präventionskurse Verkäufe Mietgesuche Kaufen gesucht, evtl. auch Miet- (für alle Kassen - auch für Ältere und Senioren) Wir suchen für unsere Standorte Eisfeld und Lichtenfels für kauf, auch Miete möglich BioPhysio X-Power-Light (Grundregulation des Haltungsapparates) ĚĞŶWƌŽĚƵŬƟŽŶƐďĞƌĞŝĐŚ͗ Trapezbleche 1. Wahl und Wohnung 65 - 85 m2, mit Balkon, Tel.: 01 51 64 08 94 85 aus eigener Pro- Reaktiv-Faszien-Kurs Sonderposten *DUDJH RG 6WHOOSODW] .HOOHU RG (rollierender 5er Kurs zur Lösung von 2 Mechatroniker Instandhaltung (m/w/d) duktion, TOP-Preise, cm-genau, Boden, in Hildburghausen od. Landwirtschaft Bindegewebsverspannungen) 98646 Eishausen, Straße in der Umgebung von ca. 15 km zum Infos und Termine bei Fr. Krech ŝŵϯͲ^ĐŚŝĐŚƚďĞƚƌŝĞď͘ Neustadt 107, bundesweite Liefe- Kaufen gesucht, evtl. auch Miet- Tel. 0171/4781738 oder 03685/4198431 Heuballen, 70 x 40 x 30 zu ver- /ŚƌĞĞǁĞƌďƵŶŐƐƵŶƚĞƌůĂŐĞŶƐĞŶĚĞŶ^ŝĞďŝƩĞĂŶ͗ rung ట 03685/40914-0 kauf, auch Miete möglich ట 5% online Rabatt sichern Tel.: 01 51 64 08 94 85 kaufen. 03685/401652. LEWELL Kartonagen GmbH www.dachbleche24.de Rentner su. möbl. 1-R-Whg. m. Tiermarkt Herr Wolfgang Heger LICHTPLATTEN by Carl 3URÀOS .RFKJHOHJHQKHLWHQ NHLQ '* ట Betriebsleitung ODWWHQ6WHJSODWWHQ*ODV.XSSHOQ 0151/46225500. RWA - 30% Rabatt Acrylglas An alle Kleintierzüchter und WŽƐƞĂĐŚϭϯϬϲ Pferdehalter verkaufe kleine www.rundschau.info /LFKWSODETP$OX7HUDVVH Vermietungen Bündel 70x40x30 Heu, Stroh, ϵϲϮϬϯ>ŝĐŚƚĞŶĨĞůƐͲ^ĞƵďĞůƐĚŽƌĨ QGlFKHU  &DUSRUWV 7HO 036875/69050*carl-dwt.de /LHIHUXQJQDFK$EVSUDFKH P|J 2-Zi-Whg. in Hildburghausen lich ట 03685/704179 Profilbleche Stahl & Alu. $P *HRUJHQHFN  VFK|QH /D C.A.R.L.-S.T.R.E.U.F.D.O.R.F $FKWXQJ *HÁJHOKDOWHU Für die Instandhaltung unseres umfangreichen Maschinenparks suchen wir zum JH1%FDTPPLW%DG%DO Ich bin am Di., 17.03., 8 - 9.30 Uhr www.CARL-TRAPEZBLECH.de NRQ $EVWHOOUDXP .HOOHUUDXP in Schleusingen auf dem Markt und nächstmöglichen Zeitpunkt Ersttagsbriefe, Briefe mit $XWRVWHOOSODW]]XYHUP%HVLFKWL fahre folgende Ortschaften mit Leg. UHJLRQDOHQ 6RQGHUVWHPSHOQ JXQJ QDFK $EVSUDFKHట +KQHUQ *UQOHJHU 0DUDQ XQG Markenblö cke alles DDR, alles 09527/810779 Wachteln an: Betriebselektriker (m/w/d) 89/90 ట 0171/7951213. Heldburg/Seidingstadt nach telef. Vorbest. Früh Steinfeld nach telef. Vorbest. Früh Kaufgesuche Gerhardtsgereuth Ortsmitte ca. 07.30 Uhr Baumaschinen- Ratscher Dorfplatz ca. 09.35 Uhr Industriemechaniker und / Kaufe antike Möbel,Militär, Wiedersbach Feuerwehrhaus ca. 09.50 Uhr Schmuck, Technik, Münzen, vermietung Schwarzbach Kirchplatz ca. 10.00 Uhr Brattendorf Bushaltestelle ca. 10.10 Uhr oder Mechatroniker (m/w/d) 6SLHO]HXJ 3RU]HOODQ 5HNODPH Minibagger Brünn Nähe Feuerwehrhaus ca. 10.30 Uhr 8KUHQ+DXVKDOWVDXÁ (QWUPS Voraussetzung ist eine abgeschlossene Berufsausbildung, bzw. eine mehrjährige Berufserfah- ట 036878/61266; 0170/ 2456295. Crock Feuerwehrhaus ca. 10.50 Uhr von 2.0 to. Oberwind Ortsmitte ca. 11.05 Uhr rung in der Maschineninstandhaltung. Biberschlag Alte Schmiede ca. 11.20 Uhr Wir kaufen Wohnmobile bis 8.0 to. Waldau Gemeindeamt ca. 11.35 Uhr Ihr Aufgabengebiet umfasst selbstständige Fehlerdiagnose und deren Behebung, bzw. das Aus- Rappelsdorf Alte Dorfstraße ca. 11.55 Uhr führen von Reparaturen und Wartungen an unseren Maschinen, Anlagen und Objekten. + Wohnwagen Rüttelplatte / Stampfer Gethles Dorfplatz ca. 12.10 Uhr 03944/36160, www.wm-aw.de Fa. Neuhof Feuerwehr ca. 12.25 Uhr SCHELLER & PARTNER Kloster Veßra Imbiss ca. 12.40 Uhr tĞŶŶ^ŝĞƵŶƐĞƌĞ>ĞŝĚĞŶƐĐŚĂŌĨƺƌDĞƚĂůůďĞĂƌďĞŝƚƵŶŐƵŶĚWƌćnjŝƐŝŽŶƚĞŝůĞŶ͕ĚĂŶŶƐĞŶĚĞŶ^ŝĞƵŶƐ Hildburghausen • Thomas-Müntzer-Str. 7a Beinerstadt Gemeindeverw. ca. 12.55 Uhr ďŝƩĞ/ŚƌĞĂƵƐƐĂŐĞŬƌćŌŝŐĞĞǁĞƌďƵŶŐƉĞƌWŽƐƚŽĚĞƌŵĂŝů͗ LAMINA – St. Bernhard Spielplatz ca. 13.10 Uhr die kratzfeste Treppe Tel.: 0171 / 72 55 783 Dingsleben Dorfbrunnen ca. 13.20 Uhr Zeilfeld Backhaus ca. 13.35 Uhr 30 x kratzfester als lackierte Stufen! Leimrieth Bushaltestelle ca. 13.45 Uhr Verschiedenes Bedheim Bushaltestelle ca. 13.55 Uhr Jetzt Prospekt anfordern! Roth Backhaus ca. 14.10 Uhr Maschensachen häkeln und/ Gleichamberg Brauhaus ca. 14.25 Uhr www.treppen-gruenewald.de oder stricken lernen oder wieder Gleicherwiesen Marktplatz ca. 14.35 Uhr entdecken, kostenfrei bei U. Streufdorf Nähe Raiffeisenbank ca. 14.50 Uhr Am Eichgraben 11, 98673 Eisfeld • Tel.: 03686 / 61 51-0 Westhausen Weißes Haus ca. 15.05 Uhr Fenzlein, HBN, Tel. 03685-7029 Email: [email protected] • www.b-gotzeina.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 71 Gompertshausen Kriegerdenkmal ca. 15.15 Uhr Rieth Bushaltestelle ca. 15.30 Uhr Verschenke Briefmarken DDR Hellingen Rathausschänke ca. 15.50 Uhr 97491 Happertshausen BRD an junge Sammler. ట Vorbestellung unter Niediek Burg- Telefon (0 95 23) 95 25 – 0 03686/301273. SUHSSDFK7HO 0 95 34 / 12 75

BAU DIR DEINE ZUKUNFT!

Unser Unternehmen gehört zu den bundesweit vertretenen hagebaumärkten, die in einem leistungsstarken Franchise-System verbunden sind. Für unseren hagebaumarkt in Hildburghausen suchen wir Verstärkung. LÖSUNGEN Ausbildung zum Einzelhandels- IN DRUCKGUSS nnamfuak w/m( / )d Sie wollen beruÁ ich voll durchstarten und sind auf der Suche nach einer spannenden und abwechslungsreichen Ausbildung? Sie wünschen sich einen UND KOMPLEXER Ausbildungsbetrieb, der große Aufstiegschancen für Sie bereit hält? Dann suchen wir Sie!

ALUMINIUMZERSPANUNG Das bringen Sie mit: • guten Haupt- oder Realschulabschluss • Freude am Umgang mit Kunden ERFOLGREICHES TEAM SUCHT NEUE TALENTE. • Engagement, Teamgeist und eine zupackende Arbeitsweise

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Hild- Unser Angebot: burghausen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: • die Sicherheit einer bundesweit tätigen Bau- und Heimwerker- Fachmarktgruppe • Prozesstechnologe Gießerei (m/w/d) • Mitarbeit in einem symphatischen, motivierten Team • eine gute Ausbildungsvergütung und umfangreiche Sozialleistungen • Industriemechaniker (m/w/d) • geregelte Arbeitszeiten • Zerspanungsmechaniker (m/w/d) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte senden Sie Ihre Bewerbungen an: • Elektriker (m/w/d) Kathrin Schmidt / Marktleiter Bevorzugt per Email: [email protected] INTERESSIERT ? Rufen Sie uns an oder senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen. Wir informieren Sie gerne. HILDBURGHAUSEN ESCHENBACH BAU- UND GARTEN-CENTER GMBH & CO. KG Alupress GmbH I An der Gießerei 2 I 98646 Hildburghausen Häselriether Straße 9 • 98646 Hildburghausen • Tel.: (0 36 85) 79 48 - 40 Telefon 03685 448 80 I [email protected] Öffnungszeiten: Mo.: - Fr.: 8.30 - 19.00 Uhr • Sa.: 8.30 - 16.00 Uhr www.alupress.com Nr. 11 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 15 Samstag, 14. März 2020

10 JAHRE Veranstaltungen Was? Wann? Wo? IN SUHL 14. bis 18. März im CCS 21-4 Uhr Sa. 14. März Suhl. Im Congress Centrum Suhl finden nachfolgende Veran- Bad Colberg 14:30 Klinik staltungen statt: Liedernachmittag mit Stefan Schäl - Samstag, 14. März 2020, 19.30 Ummerstadt ab 5:00 traditionelles DANCE NIGHT Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr): Mul- Frühjahrs-Brauen tiVisionsErlebnisse - Blickpunkt Hildburghausen 9:30 Rückrad HBN O. Erde - „Die Anden“, Saal Sim- Alle 16 Vortrag „Unsere Stimme“ DIE RADIOPARTY MIT DEM son; 20 Uhr (Einlass ab 19 Uhr): 19:30 Stadttheater JUMP DJ-TEAM & „SUPER ABBA - A Tribute to AB- „Baby, du schaffst mich!“ JUMP DANCE COMPANY BA“, Großer Saal, Kabarett Fettnäppchen - Samstag, 21. März 2020, 21 Uhr Masserberg 11:00 Wanderhostel Kartenvorverkauf: Südthüringer Rundschau (Einlass 20.30 Uhr): Subger´s beschwingte Wanderung ü30 Party, Großer Saal, Atrium, Johann-Sebastian-Bach-Platz 1, Hildburghausen Saal Simson und Nebenräume. 14:00 Kulturglas Glasblasen Preis pro Karte: 13.20 19:30 Klinik Video- und Bildreportage 25. April 2020 CCS Suhl € „Unterwegs in Thüringen“ 21:00 Fliegerbar Disco Teenie-Treff Schnett 19:30 Hotel romantischer Wiener Operettenrevue - Schleusingen. Der Teenie- Abendspaziergang bei Fackelschein Treff Wiesenbauschule Schleu- Breitenbach 8:00 „Zum Adlersberg“ singen lädt von Dienstag, 17. Baby- und Kinderkleiderbasar Zauber der Operette bis Freitag, 20. März 2020, je- Themar 16:00 Turnhalle am Sonntag, 29. März 2020 im Stadttheater Hildburghausen weils von 13 bis 18 Uhr zum Blitzschachturnier Offenen Treff ein. 18:00 Gasthaus „Krone“ deftiges Schlachte-Essen & musikalischer Abend Kaffeetafel im Caritas Veilsdorf 20:00 Rathaussaal Hildburghausen. Am Mitt- St.Patricks Day woch, dem 18. März 2020, um 14 Schackendorf 14:00 Milch Land Uhr sind alle Seniorinnen und Se- Frühlingsbasar nioren zu einem geselligen Nach- Irmelshausen 19:00 Milzgrundhalle mittag mit Kaffeetafel in den Saal „IRISH NIGHT“ des Caritas Altenpflegezentrum Streufdorf recht herzlich eingeladen. 18:00 Rathaus Heimatgeschichtlicher Abend So. 15. März St. Patrick’s Day Party Was? Wann? Wo? Masserberg 10:30 Klinik Kurkonzert 19. bis 22. März mit dem Foto: Sadlermusic - Konzertbüro Leipzig mit Thera Feel im Route 66 Do. 19. März Musikverein Steinbach e.V. Hildburghausen. Erleben Sie sich aus überaus erfahrenen Mu- Hildburghausen. Irland feiert gemeinsam Spaß. 14:00 Wanderhostel auf Heldburg 13:30 MGH Treffen für am Sonntag, dem 23. März 2020, sikern zusammen, welche in der am 17. März den St. Patrick’s Day. In Hildburghausen feiern wir Elektronikinteressierte Schneeschuhen um 15.30 Uhr (Einlass 15 Uhr) Vergangenheit auch als Solisten In jedem Jahr wird der Gedenktag den St. Patrick’s Day am Samstag, Ummerstadt ab 5:00 traditionelles in die unberührte Natur im Stadttheater Hildburghau- in führenden Positionen meh- zu Ehren des irischen National- dem 21. März 2020 im Route 66 Frühjahrs-Brauen Veilsdorf 13:00 Turnhalle sen einen Abend der klassischen rerer klassischer Orchester tätig heiligen Patrick mit großen Para- mit Live Musik von Thera Feel Masserberg Hüpfburgparty Operette mit Meisterwerken waren. Zum Ensemble gehört das den und Volksfesten zelebriert. (Irish Folkrock) und frisch ge- 10:00 Parkplatz Schwalben- Milz 10:30 Mundartrally der Väter der Operette: Johann seit langem bestehende und über- In Deutschland wird der irische zapftes Guinness! haupt unterwegs mit den Rangern und Comedy in Milz Strauß, Karl Millöcker, Robert aus bekannte JOHANN STRAUß Nationalfeiertag ebenfalls zeleb- Einlass ist 18 Uhr. 16:00 Klinik Vortrag „Gesundheitliche Mo. 16. März Stolz, Franz von Suppé, Jacques BALLETT. Es handelt sich hierbei riert. Landauf, landab stoßen Iren In freudiger Erwartung Aspekte des Sports“ Offenbach, Carl Zeller und Vit- um ein elitäres Solistenensemble, und Irlandfans mit einem frisch Olaf und sein Team Oettingshausen 9:30 Naturführung Masserberg 16:30 Klinik Vortrag torio Monti. Auch nach über 100 welches sich aus den begabtesten gezapften Guinness in den Pubs Vesser 10:30 Treffpunkt Kirche geführte „Nachsorge“ Jahren fasziniert die Operette Tänzerinnen und Tänzern der mit Live Musik auf den irischen Wichtig! Reservierungen unter Wanderung 16:00 Vortrag „Diagnostik und immer noch mit ihren unvergess- Staatsoper Prag zusammensetzt. Nationalheiligen an und haben Tel.: 0175/1647954. Schleusingen 13:00 Teenie Treff in der Therapie des Prostatakarzinoms“ lichen Melodien. Ein paar Takte HANA CICEL, Absolventin der Wiesenbauschule Heubach 19:30 Hotel romantischer genügen, und schon hellt sich Pager Akademie der Künste, erar- Jetzt Tickets im Vorverkauf sichern! 14:00 im Tina Treff – Buchlesung Abendspaziergang bei Fackelschein die Stimmung auf, man möchte beitete speziell zu dieser Produk- Hildburghausen 14:00 kostenloser Hildburghausen 9:00 integratives singen, ist einfach hingerissen tion wunderschöne, zeitgemäße Beratungstermin für Menschen mit von diesen Melodien. Genau das Choreografien. Das Ballett-En- Schwimmfest im Werra Sport – Das Pfingstfest der Volksmusik 2020 Hörproblemen im Landratsamt tun die Mitglieder des GALASIN- semble verfügt über einen um- und Freizeitbad 14:00 im Binko FONIE ORCHESTERS mit ihrem fangreichen Fundus herrlicher Römhild 19:30 Augenblicke 2020 Tag der Kriminalitätsopfer – Können, mit kraftvoller Anmut Kostüme. Zahlreiche Auftritte bei - präsentiert von Stefanie Hertel Vortrag vom „Weißer Ring e-V.“ Kurzfilme im Kino und romantischer Gefühlsselig- TV Produktionen, regelmäßige am Sonntag, dem 31. Mai 2020 im Naturtheater Steinbach-Langenbach Vereinsheim der RKG keit, sie entfesseln einen wahren Engagements an den besten Häu- Fr. 20. März Di. 17. März Walzerrausch auf der Bühne. sern Europas, bis hin zu regelmä- Heldburg 9:00 MGH Lust auf Zusammen mit den internati- ßigen Einsätzen bei den Salzbur- Masserberg 14:00 Wanderhostel Kochen & Backen? onal bekannten Solisten, 2 So- ger Festspielen und bei weiteren Wanderung pranistinnen, einem Tenor und renommierten Gala-Veranstal- Ummerstadt ab 5:00 traditionelles 15:30 Klinik Vortrag „Brustkrebs“ dem JOHANN STRAUß BALLETT tungen, sind ein eindrucksvoller Frühjahrs-Brauen 16:30 Vortrag „Osteoporose“ wird die schier überschäumende Beweis dafür, dass dieses Ensem- 16:00 Kinderkino im Rathaussaal Hildburghausen 14:00 im Binko Melodienfülle der bekanntesten ble auf international führendem Hildburghausen 18:00 Wacholderschänke Spielend entspannen Operettenkomponisten wieder Niveau ist. Ergänzt wird das Kultabend mit Heavy Dispersion Schnett 19:30 Hotel romantischer lebendig. Aus der Fülle der Wal- Programm mit einem großen, Heubach 19:30 Hotel romantischer Abendspaziergang bei Fackelschein zer, Märsche, Mazurken und Pol- gezeichneten Rundhorizont, wel- Abendspaziergang Bad Rodach 15:00 Marktbrunnen kas hat das Ensemble die schöns- cher das romantische Panorama bei Fackelschein Stadtführung ten Stücke ausgewählt und zu von Wien widerspiegelt und ei- Masserberg 21:00 Fliegerbar Disco Schmiedefeld 10:30 Bahnhof einem Ganzen gefügt. ne authentische Atmosphäre der Schleusingen 13:00 Teenie Treff in der Rennsteig Wanderung Zum Repertoire gehören u. Hauptstadt der Operette schafft! Wiesenbauschule Musik, Tanz und Gesang werden Schleusingen 9:00 Aktionstag a. Titel wie der „Kaiser Walzer“, „Wer uns getraut“, „Komm in zu einem Bühnenereignis, das Sa. 21. März Diabetes in der Kloster Apotheke die Gondel“, „Ich bin die Christel Augen und Ohren anspricht. Die Heldburg 10:00 MGH Ostereiermarkt 13:00 Teenie Treff in der von der Post“, „Brüderlein und unsterblichen Operetten werden Ummerstadt ab 5:00 traditionelles Wiesenbauschule Schwesterlein“, „An der schönen so aufgeführt, wie Johann Strauß Stefanie Hertel und die ganz großen Stars aus Volksmusik und Frühjahrs-Brauen 14:00 im Tina Treff Sport blauen Donau“, der „CAN CAN“, selber es sich gewünscht hätte: Schlager. Foto: © HC Hainich Concerts GmbH Gleichamberg Heldburg 16:00 Stadtsaal Bilderbuch- die „Tritsch-Tratsch Polka“ und als ein Rausch farbenprächtiger 19:00 Sportlerball theater „Mascha und der Bär“ selbstverständlich der „Radetz- Kostüme, erstklassiger Stimmen Steinbach-Langenbach. Am entzünden und für ausgelassene Masserberg 11:00 Wanderhostel Mi. 18. März ky-Marsch“. und mitreißender Melodien, als Pfingstsonntag, dem 31. Mai Stimmung sorgen. beschwingte Wanderung mit Die menschliche Stimme ist in ein Fest der Sinne! 2020, um 14 Uhr geben sich die Erleben Sie die Superstars der Schnett 19:30 Hotel romantischer Abend- Hildburghausen 14:00 Kaffeetafel der Lage sehr viele Ausdrucksnu- Tickets im VKK zu 19; 26; 32 ganz großen Stars aus Volksmusik Volksmusik live und hautnah spaziergang bei Fackelschein im Caritas, ancen, Stimmungen und Emo- oder 36 Euro (ev. zzgl. VVK-Ge- und Schlager wieder ein musika- auf einer der schönsten Natur- Lengfeld Dorfgemeinschaftshaus 17:00 Bildungsstätte Regiomed Klinik tionen zu vermitteln. Es ist also bühr) sind erhältlich u. a. in der lisches Stelldichein zum Pfingst- bühnen Deutschlands und feiern Schlachtfest Vortrag nicht verwunderlich, dass heute, Touristinformation Hildburg- fest der Volksmusik im Naturthe- Sie mit Stefanie Hertel und ihren Themar 14:30 Vereinszimmer Schützen- „Volkskrankheit Hypertonie wie schon seit langen Zeiten, die hausen, Tel. 03685/405 83 und ater Steinbach Langenbach im Gästen ein großes Schlager- und haus Filmvorführung „Aufstieg auf den und Diabetes“ gesungene Musik ein besonderes den bekannten Reservix-Vorver- Herzen des Thüringer Waldes. Volksmusikfest und das mit viel Kirchturm zu Themar“ und auch treues Publikum an- kaufsstellen. (Nähe Suhl!) Musik, super Stimmung und bes- Heldburg 10:00 MGH Krabbelgruppe Veilsdorf 10:00 Veilsdorfer Waldlauf spricht. Beim „ZAUBER DER OPE- Tickethotline: 01806–70 07 33 Keine Geringere als Superstar ter Unterhaltung. und Ehrenamtsstammtisch Gleicherwiesen 19:30 Kulturhaus 13:00 Sprechstunde Diakonie RETTE“ entführen die Solisten Stefanie Hertel präsentiert ih- Ein Muss für alle Fans des Deut- ihr Publikum in die gefühlvolle Theatervorführung Masserberg 10:00 Klinik Markttag nen Stars wie die bezaubernde schen Schlagers und der Volks- Welt der Operette. Die erstklas- Monika Martin aus Österreich musik. Hildburghausen 9:00 Frühjahrsputz im 15:00 Klinik Vortrag sigen Sopranistinnen LEANAN de Fairteilladen mit ihrer einfühlsamen Stimme, Karten ab sofort erhältlich: Stadtgebiet TP Brunnen im Schloßpark, „Schwerbehindertenrecht“ MONTIEL und KATHRIN LOPEZ, die Ladiner aus Südtirol und den - Naturtheater Steinbach Langen- 18:00 im Route 66 – St. Patrick´s Day 19:00 Gymnastiksaal sowie der Tenor MARIO PAPIAN wieder geöffnet Grandsenior und Vater Eberhard bach, Tel. 036874 38536; Party mit Thera Feel „Lernen Sie Tanzen“ sind allesamt gefeierte Stars an Hertel, der natürlich mit seiner - Telefonischer Kartenservice: Tel. Hildburghausen. Der Fair- So. 22. März Heubach 10:30 Hotel unterwegs renommierten Häusern wie in Tochter Stefanie gemeinsam im 036028 37090, teilladen Hildburghausen hat mit den Rangern Rom, Prag, Zürich, Buenos Aires, Duett für echte Beifallstürme sor- - im Ticketshop Thüringen, Masserberg 14:00 Wanderhostel ab sofort wieder mittwochs Bas Königshofen 14:00 Frankentherme London, Wien, Paris, Tokio, uvm. gen wird. - in allen Pressehäusern der TA Wanderung und samstags von 15 bis 17 Die Solisten werden begleitet von Dazu wird Stefanie Hertel zu- & TLZ und OTZ; Tel. 0361 19:00 Klinik Theater Klavierkonzert Tanztreff Uhr geöffnet. Schleusingen einer Auswahl der besten Musiker sammen mit ihrer Dirndlrock- 2275227, Gleicherwiesen 17:00 Kulturhaus 13:00 Teenie Treff Alle weiteren Informationen in der Wiesenbauschule des „GALASINFONIE ORCHE- band ein echtes musikalisches - und an allen bekannten CTS VVK Theatervorführung unter: www.fairteilladen.com STER‘s Prag“. Das Orchester setzt Feuerwerk mit ihren größten Hits Stellen in Suhl und Umland. Seite 16 Samstag, 14. März 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 11 Jahrgang 30/2020

Angebote können regional abweichen. Wer hat Katze Susi Druckfehler vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. gesehen? 0LWWZRFKVNUDFKHU GETRÄNKEFACHMÄRKTE JOWLJQXUDP Tipp±Buchen Sie jetzt günstig !!! kostenfreie Stornierung bis Ende April möglich... / Tel. 0 36 85 40 36 82 - Wir beraten Sie gern! Münchner Hell Premium Pils Mineralwasser Sortiment Mineralwasser Sortiment Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ [OȔ3IDQG/WU Ȕ [OȔ3IDQG/WU Ȕ 3(7[OȔ3IDQG/WU Ȕ [OȔ3IDQG/WU Ȕ Frühjahrsputz - Hildburghausen/Hinternah. Die wir brauchen Platz auf dem Foto zu sehende Kat- ze Susi aus Hinternah, Kohl- * Classic + Kofferraumbox Weißbiere verschiedene Sorten Mineralwasser Sortiment Pils Spezial Domi bachgebiet/Aufbaustraße, ist verschwunden. Ihre Besitzer suchen sie verzweifelt, doch kei- Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ 30% [OȔ3IDQG/WU Ȕ [OȔ3IDQG/WU Ȕ &<&/([OȔ3IDQG/WU Ȕ [OȔ3IDQG/WU Ȕ ne Spur von ihr ist auffindbar. Wer Susi evtl. aufgenommen auf Alles! hat, möchte sich bitte unter Tel. 0170/7375758 melden, der Tier- Gärtnersleite 5, 96450 Coburg GmbH, Sagasser-Vertriebs Firmensitz: Vom 16.03. bis 16.05.2020 schutzverein Südthüringen e. V. Primitivo Salento gibt gern weitere Auskunft. Wei- verschiedene Sorten Spezi WURFNHQ ter bitten wir alle Halter von Kat- Pils + Fahrrad-Artikel zen in diesem Bereich von Hinter- nah, auf ihre Lieblinge besonders Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ acht zu geben, es ist nicht die [OȔ3IDQG/WU Ȕ [OȔ3IDQG/WU Ȕ [OȔ3IDQG/WU Ȕ [O/WU Ȕ einzige Katze, welche in diesem www.sagasser.de Gebiet verschwunden ist. Wir bit- Angebote gültig vom 16.03. - 21.03.20 ten die Bürger bei evtl. Auffällig- 98553 Schleusingen, Jägerhausstraße 7 • 98646 Hildburghausen, Römhilder Straße 29 • 98646 Leimrieth, Leimriether Hauptstraße 12 *Aktion nur gültig bis nur gültig *Aktion 16.05.2020 keiten (wie Aufstellen von Fallen 98660 Themar, Römhilder Straße 34 • 98669 Veilsdorf, Hildburghäuser Straße 79 • 98673 Brattendorf, Schleusinger Straße 35 HILDBURGHAUSEN | Clara-Zetkin-Str. 1b | 03685-4134432 in diesem Gebiet etc.) dringend [email protected] | www.city-optiker.de den Verein zu informieren. Text + Foto: Monika Hahn Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9:00-18:00 Uhr • Sa. 9:00-12:00 Uhr Tierschutzverein Südthür.

sind nicht mehr möglich, die- Achtung: KEINE Annahme ser wurde aufgelöst. von Unterwäsche, Strümpfen, Alle Informationen zu unse- Strumpfhosen. Annabell Wohlang rem Basar finden Sie auf www. Vergabe der Verkaufsnum- Beratungsstellenleiterin babybasar-milz.de mer unter Tel. 036871/30430 Bahnhofstraße 10, 98660 Themar Es werden 1,50 Euro Teilnah- von Montag, 16. bis Donners- Telefon 036873 / 60307 megebühr sowie 10% vom Ver- tag, 19. März 2020 in der Zeit Mail: [email protected] kaufserlös einbehalten. von 20 bis 21 Uhr. Spendenempfänger aus dem Die Warenannahme findet Bei allen Basaren, die nach- pass). letzten Basar waren der Milzer am Freitag, dem 3. April 2020, Die kostenlose Info-Telefonnummer folgend aufgeführt sind, wer- Milz. Am Samstag, dem 28. Kindergarten „Storchennest“, von 17 bis 18 Uhr statt. den Secondhandkleidung und März 2020 findet in der Zeit die Milzer Grundschule „An Alle nicht verkauften Artikel der VLH lautet: 0800/1817616 Artikel rund ums Baby und von 18 bis 20 Uhr im Kultur- den Gleichbergen“, die E-Ju- können am Samstag, 4. April Kind für Frühjahr/Sommer haus Milz der 14. Milzer Stor- niorenmannschaft des SV 07 2020, von 17.30 bis 18 Uhr wie- verkauft. Ausgenommen sind chennestbasar statt. Milz sowie das Kinderhospiz in der abgeholt werden. Plüschtiere und Kriegsspiel- Schwangere dürfen mit max. Tambach-Dietharz. Pro Verkaufsnummer wird zeug. Weitere Artikel werden 1 Begleitperson bereits ab 17.30 Für das leibliche Wohl ist wie ein Unkostenbeitrag in Höhe bei dem jeweiligen Veranstal- Uhr einkaufen. immer bestens gesorgt! von 1,50 Euro erhoben. tungstermin gesondert ausge- Angeboten werden wie- Heldburg. Am Samstag, dem 10 % des Verkaufserlöses Ankündigung: wiesen. Es versteht sich, das die der gut erhaltene, moderne 4. April 2020, von 13 bis 14.30 kommen einer gemeinnützigen Sport-Förderung . . . ! Sachen zeitgemäß (nicht älter und saubere Baby- und Kin- Uhr wird zum Second-Hand- Einrichtung zugute. Die „ (haftungsbeschränkt)“ aus Hildburghausen führt unter die- als 5 Jahre), sauber, in einwand- derbekleidung, Baby- und Basar für Baby- und Kinderbe- Bei Kaffee und Kuchen wol- Print- & Sport UG sem Motto in Zusammenarbeit mit der „SG Gleichamberg / Römhild / Mendhausen“ eine freiem Zustand, bei Mehrteilern Kinderzubehör/-ausstattung kleidung in den Piko-Saal nach len wir mit Ihnen einen schö- Nachwuchsförderaktion (www.aktion-jugendsport.de) durch, welche im Laufe des Jahres vollständig und bei Spielsachen (Kinderwagen, Autositze etc.). Heldburg eingeladen. nen Nachmittag verbringen. 2019 / 2020 durchgeführt wird. funktions- und gebrauchsfähig Umstandsmode und Spielsa- Verkauft werden: gut erhalte- Kuchen auch gerne zum Mit- Der Mitarbeiter von Print- & Sport führt Unterlagen mit sich, welche von der Vorstand- sind. chen für Frühjahr/Sommer. ne Frühjahrs- und Sommerbe- nehmen. schaft abgestempelt und unterschrieben sind. Wenn Sie liebe Sportfreunde an dieser Gießübel. Zum Secondhand- Nummernvergaben können kleidung Gr. 50 - 182; Spielsa- Sportförderaktion teilnehmen, dann kommen drei bis vier Teams vom Fußballnachwuchs Basar für Baby- und Kinderbe- ab 20. März 2020 ausschließlich chen; Bücher; Kinderfahrzeuge; Für alle oben aufgeführten der Sportvereine (Hainaer SV + SV 07 Milz ) in den Genuss von: kleidung wird am Samstag, dem telefonisch in der Zeit von 20 Kinderwagen; Autositze; Lauf- Secondhand-Basare gilt: 21. März 2020, in der Zeit von bis 21 Uhr unter Tel. 0176/5678 gitter; neuwertige Kinderschu- Nicht abgeholte Sachen „Förderprämien:“ 14.30 bis 16 Uhr recht herzlich 9059 erfolgen. Schriftliche An- he (max. 5 Paar). und Erlöse werden als Spen- (Trikotsätze, Präsentationsanzüge, Bälle + Trainingsequipment) in das Kulturhaus Gießübel ein- fragen können wir nicht zeit- Bitte Verkaufsware in Klapp- de angesehen und gemein- Wir bitten die Bevölkerung, diese Aktion so zahlreich wie möglich zu unterstützen. geladen. nah genug bearbeiten. Dies hat boxen, Wäschekörbe o. ä. lie- nützigen Zwecken zugeführt, Im Voraus bedanken wir uns für Ihr Vertrauen und zusätzlich, für die tatkräftige Schwangere können bereits organisatorische Gründe, wir fern (maximal 2 Wäschekörbe), es wird keine Haftung für Unterstützung bei all unseren bestehenden Sponsoren, Sportfreunden und Gönnern. ab 14 Uhr mit einer Begleitper- bitten daher um Verständnis. mit Verkaufsnummer versehen Diebstahl oder Beschädigung son einkaufen (Vorlage Mutter- Newsletteranmeldungen – keine Tüten! übernommen. gezeichnet: „SG Gleichamberg / Römhild / Mendhausen“: Herzlich Willkommen kleine Erdenbürger Matheo

Fritz Vincent

sr. Der kleine Fritz erblickte am 29. Januar 2020, um 9.39 sr. Matheo wollte unbedingt an einem ganz besonderen Uhr im REGIOMED-Klinikum Hildburghausen das Licht sr. Vincent Tobias wurde am 24. Februar 2020, um Tag das Licht der Welt erblicken und suchte sich hierfür der Welt. Bei seiner Geburt brachte er stolze 4150 g auf die 8.51 Uhr im SRH Klinikum Suhl geboren. Er wog bei den 29. Februar 2020 aus. Um 19.26 Uhr erblickte er im Waage und das Bandmaß zeigte 55 cm an. Mama Juliane seiner Geburt 2694 g und war 47 cm groß. Die frisch geba- SRH Klinikum das Licht der Welt. Der kleine Mann wog Fritz und Papa Sebastian Kühm sind sehr glücklich über ckenen Eltern Sandra Schubert und Tobias Fleischmann bei seiner Geburt 3450 g und war 53 cm groß. Die frisch ihren süßen Stammhalter. Zu Hause in Bischofrod freut freuen sich sehr über ihren niedlichen Sohn. Die kleine gebackenen Eltern Sarah und Christian Kelber aus Bischof- sich auch Joline (3 Jahre) über ihr kleines Brüderchen. Familie ist in Breitenbach zu Hause. rod freuen sich sehr über ihr kleines Schaltjahr-Kind. Foto: TO´s Hobby Shapshots Foto: Baby Smile Fotografie Foto: privat

% %

INVENTUR KEINE MITNAHMEGARANTIE. NUR SOLANGE VORRAT REICHT! SOFERN WARE NICHT VORHANDEN BEMÜHEN WIR UNS, DIESE UMGEHEND ZU BESCHAFFEN! ALLE PREISE SINDABHOLPREISE! KEINE MITNAHMEGARANTIE.NURSOLANGEVORRATREICHT! SOFERNWARENICHTVORHANDENBEMÜHENWIRUNS,DIESEUMGEHENDZUBESCHAFFEN!ALLE Mindestkaufwert ab 120,- €. Unseren Finanzierungspartner, für den wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind, fi sind, tätig 120,- ab vermittelnd a Sie ausschließlich nden nicht wir den für Mindestkaufwert Finanzierungspartner, Unseren €. Jährlicher Jahreszins betrag und gebundener Soll- u. effektiver

%

RAUSVERKAUF

R

WrZHE eie i ALNweniger! ZAHLEN Sie - weniger ZÄHLEN Wir

Restposten en 0%. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. entspricht Deren Barzahlungspreis 0%.

E

Einzelstücke

30%

jetzt bis zu zu bis jetzt

A Angebot gültigvom 11. Märzbis17. März uf der Rückseite dieser Beilage. Gültig bis zum20.03.2020. bis Gültig Beilage. dieser Rückseite der uf

Ausstellungsstücke

reduziert! Bonität vorausgesetzt. Mindestrate 10,- Mindestrate vorausgesetzt. Bonität €uro, www.expert-hbn.de

ALLES ALLES MUSS RAUS!

KW11_2020 % % ALLES MUSS INVENTUR RAUS! RAUSVERKAUF A Ausstellungsstücke R Restposten E Einzelstücke Wir ZÄHLEN weniger - Sie ZAHLEN weniger!

JETZT RADIKAL BIS ZU30% REDUZIERT LED-TV

Live 40 Pro X 101 cm • Elektronischer Programmführer (EPG), Auto-Ausschaltung • VESA-Norm: 200 x 200 mm (40 Zoll) • 3x HDMI, 1x USB, 1x CI+-Slot UVPUBP 549. 249.- - • BxHxT mit Fuß: ca. 92,4 x 57,6 x 22,7 cm Full HD Web-Code: 11124511038 40%30% HD-Triple SPARENSPAREN Tuner (DVB-T2/-C/-S2) Energie- effizienzklasse A+ Spektrum A++ bis E

F 12 Monatsraten à 14,50

Die Finanzierungskonditionen fi nden Sie auf der Titelseite. % % ALLES MUSS INVENTUR RAUS! RAUSVERKAUF A Ausstellungsstücke R Restposten E Einzelstücke Wir ZÄHLEN weniger - Sie ZAHLEN weniger! ABRÄUM-PREISE IN ALLEN ABTEILUNGEN!

UBP 509.- 30% SPAREN

Waschmaschine WMT Pro 55U 12 Monatsraten à Spektrum • Jahresverbrauch Energie: 160 kWh F 29,66 A+++ bis D Wasser: 8.000 Liter • Mehrfachwasserschutz + Fassungsvermögen • 6 Programme • Startzeitvorwahl • Mengenautomatik 5,5 kg • HxBxT: 90 x 40 x 60 cm Web-Code: 32002032017

Die Finanzierungskonditionen fi nden Sie auf der Titelseite. INVENTUR R Restposten E Einzelstücke A Auslaufmodelle RAUSVERKAUF ALLES MUSS RAUS!

Galaxy S10 Lite Galaxy A71 • 16,95 cm (6,7“) Super-Amoled-Full- HD+-Display MagentaMobil • 16,95 cm (6,7“) Full-HD+-Display 128 GB int. Speicher • Android 10.0, Octa- • Android 10, Octa-Core-Prozessor Core-Prozessor Special M • Quad-Hauptkamera (64 MP + 12 • 4.500-mAh- MP + 5 MP + 5 MP), 8 GB Arbeitsspeicher Akkukapazität, mit Smartphone 32 MP Frontkamera Web-Code: 15075873272 • WLAN, Bluetooth 5.0, GPS, LTE • 4.500-mAh-Akkukapazität, In folgenden 5 GB Internet Flat Fingerabdrucksensor Farben erhältlich mit LTE 50 3 • Dual-SIM (Nano-SIM) Web-Code: 15075155818, SMS / Telefonie Flat 15075153818, 15075154818 in alle dt. Netze In folgenden Farben erhältlich

Mit MagentaEINS Vorteil4: Festnetz zu Mobilfunk Flat 1 1 95 1

34. pro Monat Preis gilt nur mit 24-Mon- atsvertrag MagentaMobil Specila M mit Smartphone

Preis gilt nur mit 24-Monatsvertrag MagentaMobil 128 GB int. Speicher Specila M mit Smartphone 6 GB Arbeitsspeicher

Induktive Powerbank Fitnessarmband GRATIS EB-U1200, silber Galaxy Fit e SM-R375 In diesen Farben • Drahtloser Ladekomfort für unterwegs GRATIS • Integrierter Pulssensor erhältlich DAZU!! mit Schnellladefunktion • Verschiedene Fitnessund Schlaf-Funktionen • 10.000 mAh DAZU!! • Bis zu 7 Tage Akkulaufzeit • Kompatibel zu Qi-zertifi zierten Endgeräten • Gegen Eindringen von Wasser geschützt • Gleichzeitiges Laden per Kabel und induktiv Web-Code: 15210004818, 15210006818, Web-Code: 15096015489 15210008818

1 Monatlicher Grundpreis beträgt 24,95 € (ohne Smartphone) und 34,95 € (mit Smartphone). Bereitstellungspreis 39,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Die LTE-Geschwindigkeit beträgt 50 MBit/s im Download und 10 MBit/s im Upload. Während der Mindest- vertragslaufzeit von 24 Monaten erhöht sich aktionsweise bei Buchung bis 30.11.2019 das monatliche Inklusivdatenvolumen von 2 GB um 3 GB auf 5 GB. Nicht genutztes Datenvolumen verfällt am Monatsende. Ab einem Datenvolumen von 5 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. 4) Voraussetzung für MagentaEINS ist das gleichzeitige Bestehen eines Mobilfunk-Laufzeitvertrags mit einem monatlichen Grundpreis ab 29,95 €, abgeschlossen ab dem 22.05.2013, z. B. MagentaMobil S für 39,95 €/Monat (ohne Smartphone), und eines IP-Breitband-Vertrags mit einem monatlichen Grundpreis ab 19,95 €, z. B. MagentaZuhause S (Voraus- setzung ist ein geeigneter Router) für 34,95 €/Monat. Mindestlaufzeit jeweils 24 Monate, Bereitstellungspreis 39,95 € bzw. 69,95 €. Die Kundenanschrift beider Verträge muss identisch sein. Voraussetzung für den MagentaEINS Vorteil „doppeltes Datenvolumen“ ist ein MagentaMobil Tarif, vermarktet ab dem 04.04.2017. Mobilfunk-Tarife, abgeschlossen ab dem 06.09.2019, erhalten einen Rabatt in Höhe von 5 € auf den monatlichen Grundpreis des Mobilfunk-Vertrags (gilt nicht für For Friends Mobilfunk- und Festnetz-Tarife). Nicht berechtigt sind Datentarife, CombiCards, reine Telefonietarife, Family Cards, MagentaZuhause Start und Tarife der Marke congstar. Für MagentaMobil XS, Special S und M sowie Mobilfunk-Tarife mit einem monatlichen Grundpreis zwischen 14,95 € und 29,95 €, die ab dem 03.11.2010 abgeschlossen wurden, gilt: Kunden erhalten als MagentaEINS Vorteil ausschließlich die Festnetz zu Mobilfunk Flat. Endet die Berechtigung für MagentaEINS durch Beendigung des Festnetz- oder Mobilfunk-Vertrags, entfällt der Rabatt und alle Vorteilsoptionen werden gelöscht. MagentaEINS ist nicht mit anderen Vorteilsoptionen kombinierbar. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. MAGENTA TV ALS PAKET ZUM IM ERSTEN JAHR OHNE AUFPREIS!12 MAGENTA TV-TARIF! Router Speed Home EINFACH EINS FÜR ALLES Mesh WLAN- Speedport Smart 3 Technologie WiFi Solo Fernsehen, Serien und Filme in der neuen • All-IP fähig • Unterstützt MagentaTV Megathek sowie Streaming-Dienste22 • 4x LAN, 1x USB 2.0 in Ultra HD und 4k-Qualität Web-Code: 17550010805 • Zwei 2,4-GHz- und vier 5-GHz-Antennen MAGENTA TV IM ERSTEN JAHR OHNE AUFPREIS12, Web-Code: 17550079805 danach 12mtl., DZ½ 2 Paketpreis gilt nur mit inkl. UHD-Receiver, zzgl. zu Ihrem Tarif MagentaZuhause M, L oder XL 24-Monats-Neuvertrag Meshfähiger MagentaTV WLAN-Router mit - (Preis ohne Vertrag 1. 239,94 €) integr. Modem

Godfather of Harlem SN01 © 2019 EPIX® Entertainment LLC. and ABC Signature Studios, Inc. All rights reserved. 21) Angebot gilt bis zum 31.03.2020 für Breitband-Neukunden, die in den letzten 3 Monaten keinen Breitbandanschluss bei der Telekom hatten. MagentaZuhause M, L und XL kosten in den ersten 6 Monaten jeweils 19,95 €/Monat. Danach kostet MagentaZuhause M 39,95 €/Monat, MagentaZuhause L 44,95 €/Monat und MagentaZuhause XL 54,95 €/Monat. Bei Buchung von MagentaZuhause M, L oder XL erfolgt eine Router-Gutschrift i. H. v. 100 € bei Miete eines Routers (Endgeräte-Service-Paket ab 4,95 €/Monat). Der Aufpreis für MagentaTV beträgt jeweils 9,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den UHD-Receiver). Bei Buchung von MagentaZuhause M, L oder XL mit MagentaTV erfolgt eine Gutschrift i. H. v. 160 €, bestehend aus 60 € UHD-Receiver-Gutschrift (bei Miete im Endgeräte-Service-Paket), 60 € TV-Gutschrift (60 € UHD-Receiver- und 60 € TV-Gutschrift entsprechen MagentaTV 1 Jahr ohne Aufpreis) und einer 40 € Router-Gutschrift (bei Miete eines Routers im Endgeräte-Service-Paket). Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause und MagentaTV 24 Monate, für Router und UHD-Receiver 12 Monate. MagentaZuhause ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. 2) Streaming-Dienste/Programmanbieter erfordern einen separaten Vertrag. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

Gültig vom 11.03.-17.03.2020 NOCH MEHR AUSWAHL ONLINE: www.expert-hbn.de Hildburghausen Tradehouse GmbH Öffnungszeiten Römhilder Str. 13 • 98646 Hildburghausen Mo.-Fr.: 10 - 19 Uhr Tel.: 0 36 85 - 40 99 0-0 • Fax: 0 36 85 - 40 99 0-10 • www.expert-hbn.de Sa.: 10 - 13 Uhr

Finanzierungspartner: TARGOBANK AG & Co. KGaA, Kasernenstraße 10, 40213 Düsseldorf