FÜR JEDES Olbrück BUDGET DIE PASSENDE RUNDSCHAU LÖSUNG!

ÖFFENTLICHES BEKANNTMACHUNGSORGAN DER VERBANDSGEMEINDE

Jahrgang 38 | Nr. 21 [email protected] Mittwoch, 20. Mai 2020 www.marketingmission.de

Deko- und Geschenkeparadies Silvia Schlich Kosmetik und Fußpflege Jeannette Pyka

Bitte kaufen Sie lokal oder in den Online-Shops der lokalen Händler

KFZ-Jeub Allianz Degen

Mit dem richtigen Bett ist zu Hause wie Urlaub. Entspannen im Relax 2000: 45 dreidimensional gelagerte Spezialfederkörper sorgen für 70 mm Einsinktiefe und damit für beste Körperanpassung. Nur so wird Ihre Wirbelsäule im Schlaf optimal entlastet. Die Federkörper können zudem ganz nach Ihren persönlichen Bedürfnissen eingestellt werden. Relax 2000 passt in jedes bestehende Bett, am besten natürlich in unsere metallfreien Relax Massivholzbetten.

Gasber GmbH · An der Raste 2 · 56653 · Tel: 02636/96896-0 · [email protected] · www.gasber-gmbh.de Seite 2 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020

» Inhaltsverzeichnis Wichtige Information für unsere Leser und Inserenten 03 Öffentliche Bekanntmachungen Olbrück Rundschau. Anzeigen-Annahmeschluss 08 Aktuelles beim Verlag Montag, 15.00 Uhr bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher Redaktions-Annahmeschluss 14 Tiere suchen ein Zuhause beim Verlag/bei der Verwaltung Montag, 16.00 Uhr, bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher Privat- und Familienanzeigen nimmt entgegen: 16 Rätsel, Kino Elke Schäfer, Zeitschriften, Lotto, Postagentur Brohltalstraße 170, , Telefon 02636 929575 Alles schreibt, Brohltalstr. 105, , Telefon 02636 970340 (nur Familienanzeigen) 18 Sport Werkzeughandel Scheuer, Burgstr. 6, , Telefon 02636 96800

Sie erreichen uns: 20 Kirchliche Nachrichten Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr Telefon-Verzeichnis: 02641 9707- Anzeigenannahme Familienanzeigen Tel. 12 22 Stellenmarkt Redaktionelle Beiträge Tel. 21 Annahme private Kleinanzeigen Tel. 02624 911-111 Rechnungserstellung Tel. 02624 911-211 24 Kleinanzeigen Zustellung Tel. 02624 911-143 E-Mail-Verzeichnis Anzeigenannahme Redaktion 25 Immobilienmarkt [email protected] brohltal@wittich-.de Rechnungswesen Zustellung [email protected] [email protected] 26 Notrufe & Bereitschaftsdienste Ihre Ansprechpartnerinnen für Geschäftsanzeigen und Prospektwerbung

BEILAGENHINWEIS

Einem Teil dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Kaufland bei.

Einem Teil dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Maria Marino Dorothea Rosenstein Kaufland bei. Medienberaterin Verkaufsinnendienst Mobil 0151 12150643 Tel. 02641 9707-25 Einem Teil dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma [email protected] [email protected] NOrMa bei. Alle Infos zur Olbrück Rundschau unter archiv.wittich.de/3 LINUS WITTICH Medien KG - Wilhelmstr. 17, 53474 Bad Neuenahr-Ahrw. Wir bitten unsere Leser um Beachtung.

Satz und Vertrieb: LINUS WITTICH Medien KG IMPRESSUM 56203 Höhr-Grenzhausen Druck: DHW Föhren Amtliches Bekanntmachungsorgan der Verbandsgemeinde Brohltal Innerhalb der Stadt wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos zugestellt; Die Heimatzeitung für , Burgbrohl, , , , , im Einzelversand durch den Verlag 0,70 Euro + Versandkosten. Für unver- , Königsfeld, Niederzissen, Niederdürenbach, Oberdürenbach, Oberzissen, langt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag , Spessart, Wassenach, Wehr und erscheint wöchentlich. keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers ge- kennzeichnet sein. Herausgeber und Verlag: Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verant- LINUS WITTICH Medien KG wortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für Textveröffent- lichungen gelten unsere AGB. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Wilhelmstraße 17, 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler, Telefon: 02641/97070 Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht ander- www.wittich.de · www.localbook.de weitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten Zeitung online lesen unter: epaper.wittich.de/3 unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. Verlagsleitung: Andreas Noll gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Ver- schulden des Verlages oder infolge von höherer Gewalt, Un- Redaktionsleitung: Fabian Wittich ruhen, Störung des Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprü- Redaktion: www.cmsweb.wittich.de che gegen den Verlag. Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 3

Das rathaus ist wegen der Corona-Pandemie grundsätzlich nur nach telefonischer Vereinbarung geöffnet. Eine Kontaktaufnahme per Telefon und E-Mail sowie schriftlich ist jederzeit möglich. Internet: www.brohltal.de – E-Mail: [email protected] Im Kasten auf der Front-Homepage bitte folgenden Satz unter „Link zu den Mitarbeitern: hier klicken“ mit Link veröffentlichen: Terminvergaben für die Außenstelle der KFZ-Zulassungsstelle im Rathaus Niederzissen erfolgen über ein Kontaktformular bei der Kreisverwaltung Ahrweiler (www.kreis-ahrweiler.de) oder telefonisch unter 02641/975-660 bzw. -199.

■ Hinweis auf öffentliche Ausschreibung

Verbandsgemeinde Die Verbandsgemeindeverwaltung Brohltal schreibt für den Zweck- verband Kindergarten Königsfeld-Dedenbach-Schalkenbach die Baumaßnahme “Sanierung Kindertagesstätte Königsfeld - Sanitär - Heizung“ öffentlich aus. Öffentliche Ausschreibung VOB/A Den vollständigen Bekanntmachungstext sowie den Link zum ■ Download der Vergabeunterlagen finden Sie im Internet unter der Der Entsorgungs- und Servicebetrieb / Brohltal AöR Adresse: schreibt, für das Abwasserwerk der Verbandsgemeinde Brohltal, www.brohltal.de/Vergabe/Aktuelle Ausschreibungen folgende Leistung nach VOB/A öffentlich aus: 56651 Niederzissen, 13.05.2020 „Erneuerung der Schlammentwässerung auf der Kläranlage Vergabestelle Brohltal „ Verbandsgemeinde Brohltal Nr. 20-05-15-1000 Los 1: KA Brohltal „Bauliche Maßnahmen“ Nr. 20-05-15-1030 Los 2: KA Brohltal Klärschlamm- entwässerung „Technische Ausrüstung“ Nr. 20-05-15-1100 Los 3: KA Brohltal Klärschlamm- entwässerung „Überdachung“ Burgbrohl Den vollständigen Bekanntmachungstext finden Sie im Internet unter den Adressen: https://brohltal-verwaltung.de/vergabe/aktuelle-ausschreibungen ■ Bekanntmachung https://www.bi-medien.de https://www.submission.de Verpachtung Gastronomie Bahnhof Burgbrohl https://subreport.de Burgbrohl, Bahnhof Burgbrohl Niederzissen, 15.05.2020 Zum 15.06.2020 wird der „Bahnhof Burgbrohl“ neu verpachtet. Lischwé Das Bahnhofsgebäude besteht aus einer Gastronomie mit Küche , Vorstand groß rd. 90 m², Keller rd. 45 m² und einer Mietwohnung , groß rd. 106 m² Bewerbung bis 02.06.2020 an Brohltal Eisenbahn GmbH, ■ Information des Bürgerbüros der Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen Verbandsgemeindeverwaltung Brohltal - Infos über [email protected], Tel. 02636/9740-117 Umstellung der Software In Rheinland-Pfalz wird die landeseinheitliche Softwarelösung aller Melde-, Pass- und Personalausweisbehörden (Bürgerämter/Bürger- büros) am Pfingstwochenende 2020 auf ein neues Verfahren umge- Glees stellt. Bitte haben Sie Verständnis, dass in der Zeit vom Mittwoch, 27.05.2020 bis einschließlich Montag, 01.06.2020 keine Anträge und Vorgänge bearbeitet werden können und infolgedessen an die- ■ 5. Sitzung des Gemeinderates Glees sen Tagen kein Publikumsverkehr möglich ist. Die An-, Ab- und Ummeldung eines Wohnsitzes, Beantragung von Öffentliche Bekanntmachung Führungszeugnissen, Meldebescheinigungen usw. sowie auch die Am Mittwoch, den 27.05.2020 um 19:30 Uhr findet eine öffentliche/ Beantragung von Personalausweisen, Kinderausweisen und Reise- nichtöffentliche Sitzung statt. pässen ist ebenfalls in dieser Zeit nicht möglich. Am Dienstag, 5. Sitzung des Gemeinderates Glees 02.06.2020, nimmt unser Bürgerbüro die Arbeit mit dem neuen Ver- Gremium Gemeinderat Glees fahren auf. Ab Mittwoch, 03.06.2020, steht das Bürgerbüro den Bür- OrtGlees, gerinnen und Bürgern wieder zur Verfügung. Vorübergehend ist an Raum Bürgerhaus Glees den ersten Tagen des Einsatzes einer neuen Software erfahrungs- Tagesordnung gemäß mit etwas längeren Bearbeitungs- und somit Wartezeiten zu Öffentlicher Teil rechnen. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis. 1. Bekanntgabe der Beschlüsse der nichtöffentlichen Sitzung vom Niederzissen, 30.04.2020 04.03.2020 Bürgerbüro 2. Einwohnerfragestunde Verbandsgemeindeverwaltung Brohltal 3. Bauleitplanung;Aufstellung des Bebauungsplanes „Zisser Berg II“Beratung und Beschlussfassung zur EntwurfsplanungDurch- führung der frühzeitigen Beteiligungsverfahren 4. Gestaltung des Vorplatzes am Bürgerhaus 5. Informationen Seite 4 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020

Übersichtsplan zum Bebauungsplan Nichtöffentlicher Teil N "Ober Bärens Haus, 4. Änderung", 1. Eilentscheidungen Ortsgemeinde Spessart 2. Feuerwehrhaus S ohne Maßstab 3. Auftragsangelegenheit 89 4. Bauantrag 90 5. Informationen Flur 4 Spessart Am stupigen Kreuz Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. 91 Glees,15.05.2020 Mit freundlichen Grüßen 92

93 Manfred Hürter, Ortsbürgermeister 94

95

96

101 98 101 55 56 101 54 99 101 53 100 101 57 101 101 101 101 66 35 58 43 101 4 59

101 101 101 61 33 3 60 101 101 Ober 25 Niederzissen 1 51 101 101 50 12 101 Bärens 1 8 62 101 49 101 101 HsNr. 101 11 Haus 10 2 9 36 3 101 2 5 48 8 9 101 2 101 101 4 63 52 101 7 46 HsNr. 10 101 101 5 HsNr. 6 HsNr. 101 64 45 101 5 33 30 3 101 5 1 12 HsNr. 101 101 HsNr. Einladung zur Gemeinderatssitzung 101 35 41 26 10 65 Ober ■ HsNr. 4 101 101 7 37 18 15 23 24 101 Bärens 101 13 101 Flur 19 38 39 101 12 101 16 14 6 16 13 101 20 2 in Niederzissen am 28.05.2020 Ringstraße Haus HsNr. 41 15 HsNr. 14 101 1 31 101 13 11 39 HsNr. 46 101 A 14 17 22 22 18 13 12 101 10 16 101 46 11 19 19 2 18 2 Am Donnerstag, den 28.05.2020 um 19:00 Uhr findet eine öffent- 101 2 17 104 47 13 Flur 17 2

8 19 Hannebacher liche/nichtöffentliche Sitzung statt. 9 3 48 18 23 38 Straße 2 1 152 29 3 7 37 10. Sitzung des Gemeinderates Niederzissen 21 11 25 151 3 Ringstraße4 12 5 Mittelstraße 9 5 6 150 20 30 36

Gremium Gemeinderat Niederzissen 3 1 153 1 3 10 3 A 24 7

OrtNiederzissen, 2 40 148 8 43 35 154 149 4 26 1 148 5 1 148 2 2 1 3 27 44 Raum Bausenberghalle Niederzissen Straße 1 2 34 32

129 327 28 1 26 7 1 3 1 32 146 5 2 6 Tagesordnung 5 2 33 72 147 44 HsNr.127 4 31 2 1 130 11 2 B 1 C 11 6 A 45 123 9 Öffentlicher Teil 146 1 147 8 11 33 4 3 1 128 10 125 71 13 46 1. Bekanntgabe der Beschlüsse der nichtöffentlichen Sitzung am 2 68 67 12 1 130 70 146 73 Hannebacher 6 14 A 126 53 47 09.03.2020 121 41 124 123

76 17 145 HsNr. Ringstraße2 1 67 49 121 75 2. Einwohnerfragestunde 74 2 2 A Im Entenpfuhl 122 69

75 59 48 3. Eilentscheidungen 3 1 66 19 1 122 77 Flur 17 1 65

18 66 4. Bauleitplanung;8. vereinfachte Änderung des Bebauungspla- 64 50 2 2 Im Kauten Acker

120 21 77 20 nes „Bächelsberg“ Niederzissen> Auswertung des Auslegungs- 51 128 2 2 128

1 78 B 122 9 verfahrens (§ 3 Abs. 2 BauGB) und der Behördenbeteiligung 81 Graben Kempenicher 127 1 64 52 1 59 2 23 8 22 126 (§ 4 Abs. 2 BauGB)> erneute verkürzte Offenlage nach § 4 a Spessart 7 In der Breidwiese 63 57 24 2 2 6 60 BauGB 64 3 62 57 1 5 5. Auftragsvergabe Architektenleistungen für Mehrzweckgebäude 58 Straße 26 4 auf dem Marktplatz Flur 19 56 6. Informationen Nichtöffentlicher Teil Da die Grundzüge der Planung durch diese Änderung nicht berührt 1. Informationen werden, erfolgt die Änderung des Bebauungsplanes im vereinfachten Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Verfahren nach § 13 BauGB. Von einer frühzeitigen Unterrichtung und Niederzissen, den 15.05.2020 Erörterung nach § 3 Abs. 1 und § 4 Abs. 1 BauGB und von einer Um- Mit freundlichen Grüßen weltprüfung gemäß § 2 Abs. 4 BauGB wird abgesehen. Rolf Hans, Ortsbürgermeister Gemäß § 3 Absatz 2 BauGB liegt der Entwurf zur 4. vereinfachten Änderung des Bebauungsplanes „Ober Bärens Haus“, in der Zeit von Dienstag, den 02.06.2020 bis einschließlich Freitag, den 03.07.2018 im Bauberatungszentrum der Verbandsgemeindeverwaltung Brohl- tal, Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen, montags bis donners- Spessart tags von 8:00 bis 16:00 Uhr und freitags von 8:00 bis 13:00 Uhr, ausgenommen hiervon ist Donnerstag, der 11.06.2020 (Fronleich- nam), zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Wegen der Corona- ■ Bauleitplanung Spessart Pandemie bitten wir um telefonische Voranmeldung unter der Tele- fonnummer 02636-9740505. 4. vereinfachte Änderung Bebauungsplan Innerhalb dieser Frist können Anregungen schriftlich oder zur Nie- „Ober Bärens Haus“ nach § 13 BauGB derschrift bei der Verbandsgemeindeverwaltung Brohltal, Niederzis- > Bekanntmachung des Änderungsbeschlusses sen, vorgetragen werden. Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 4 a Abs. 6 BauGB nicht innerhalb der Offenlegungsfrist abgegebe- > Auslegungsverfahren gemäß ne Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die Änderung § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) des Bebauungsplanes unberücksichtigt bleiben können. Über die vorgetragenen Anregungen und Stellungnahmen wird der Gemein- Der Gemeinderat Spessart hat in der Sitzung am 05.12.2019 und derat Spessart in öffentlicher Sitzung beraten und entscheiden. am 09.04.2020 die 4. vereinfachte Änderung des seit dem Die kompletten Planunterlagen können im Internet auf www.brohltal. 21.06.2006 rechtsverbindlichen Bebauungsplanes „Ober Bärens de unter dem Button Aktuelles / Auslegungsverfahren >4.verein- Haus“ beschlossen. Der Änderungsbeschluss wurde bereits am fachte Änderung Bebauungsplan „Ober Bärens Haus“ Spessart 25.03.2020 bekannt gemacht. Spessart, 20.05.2020 Frank Klapperich, Das Plangebiet umfasst die Grundstücke in Flur 4, Parzellen Num- Ortsgemeinde Spessart Ortsbürgermeister mern 101/1 bis 104/2 einschließlich und in Flur 17 die Parzellen Nummern 12 und 13 jeweils teilweise in der Gemarkung Spessart und ist in der beigefügten Übersichtskarte durch eine gestrichelte Linie unmaßstäblich dargestellt. Ziel der Bebauungsplanänderung ist die Anpassung des Bebau- ungsplanes an die Änderung der beschlossenen Straßenplanung im 3. Bauabschnitt und die damit verbundene Änderung der Grund- stücksaufteilung und Verschiebung der überbaubaren Flächen, die Eintragung eines Leitungsrechts für die Entwässerung der Rigolen und die Entfernung des Grünstreifens an der westlichen Plange- bietsgrenze. Ebenso soll die Textfestsetzung hinsichtlich den Fest- setzungen zu Carports überarbeitet werden. Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 5 meindlichen Wirtschaftsweges - Parzelle Nummer 108, Flur 17, Ge- markung Wassenach - im förmlichen Verfahren nach § 58 Absatz 4 Wassenach Satz 2 in Verbindung mit § 58 Absatz 4 Satz 1 Flurbereinigungsge- setz (FlurbG) einzuziehen. In diesem Zusammenhang soll auf einer von der Ortsgemeinde ■ Wegeeinziehung im förmlichen Verfahren Wassenach zu erwerbenden Teilfläche der Parzelle Nummer 109, Flur 17, Gemarkung Wassenach, ein neuer Wirtschaftsweg ange- Beabsichtigte Einziehung einer Teilfläche des legt werden. Dieser neu anzulegende Wirtschaftsweg ersetzt die gemeindlichen Wirtschaftsweges Parzelle einzuziehende Teilfläche des unbefestigten gemeindlichen Wirt- Nummer 108, Flur 17, Gemarkung Wassenach schaftsweges Parzelle Nummer 108, Flur 17, Gemarkung Wasse- nach, so dass weiterhin ein zusammenhängendes Wirtschaftswege- netz besteht. Der neu anzulegende Wirtschaftsweg wird an die ge- meindlichen Wirtschaftswege Parzellen Nummern 108 sowie 43, Flur 17, Gemarkung Wassenach, angebunden. Auf den nachstehend abgedruckten unmaßstäblich verkleinerten Lageplan wird verwiesen. Durch die beabsichtigte Einziehung der Teilfläche des unbefestigten gemeindlichen Wirtschaftsweges - Parzelle Nummer 108, Flur 17, Gemarkung Wassenach - wird zudem der öffentliche Belang be- rücksichtigt, dass hierdurch das zukünftige „Waldrefugium/Waldrand Kunkskopf“ störungsfreier ist. Die land- und forstwirtschaftlichen Grundstücke bleiben nach wie vor durch das zusammenhängende Wirtschaftswegenetz erschlos- sen. Es entstehen keine Wegstümpfe. Gegen die Absicht der Ortsgemeinde Wassenach können in der Zeit von Freitag, den 22.05.2020 bis einschließlich neuer Wirtschaftsweg Montag, den 22.06.2020 während der Dienstzeiten: montags bis donnerstags von 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr freitags von 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr (ausgenommen hiervon sind Montag, der 01.06.2020 - Pfingstmontag - und Donnerstag, der 11.06.2020 - Fronleichnam) einzuziehende Wirtschaftsweg Anregungen (Bedenken) bei der Verbandsgemeindeverwaltung Brohtal, Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen - im Baubera- tungszentrum - schriftlich oder zur Niederschrift vorgetragen wer- den. Wegen der Corona-Pandemie bitten wir um telefonische Voran-

r meldung unter der Telefonnummer 02636-9740501. Über die vorgetragenen Anregungen (Bedenken) entscheidet der Gemeinderat von Wassenach in öffentlicher Sitzung. Ein Lageplan im Maßstab 1:1.000, aus welchem der zur beabsich- tigten Einziehung vorgesehene Wirtschaftsweg sowie der neu anzu- legende Wirtschaftsweg ersichtlich sind, kann während der vorste- henden Dienstzeiten eingesehen werden. Eine Einsichtnahme des Lageplanes kann auch im Internet auf www.brohltal.de unter Aktuelles/Auslegungsverfahren/Wegeeinzie- hung Wassenach erfolgen. Die Absicht der Ortsgemeinde Wassenach wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Ortsgemeinde Wassenach ist Eigentümerin der Wirtschaftswe- Wassenach, den 12.05.2020 Manfred Sattler, geparzelle Nummer 108, Flur 17, Gemarkung Wassenach. Es han- Ortsgemeinde Wassenach Ortsbürgermeister delt sich hierbei um einen Wirtschaftsweg, der gemäß § 1 Absatz 5 Landesstraßengesetz (LStrG) ausschließlich der Bewirtschaftung land- oder forstwirtschaftlicher Grundstücke dient. Auf Teilflächen der Parzellen Nummern 46, 42 und 41, Flur 17, Ge- markung Wassenach, soll das „Waldrefugium/Waldrand Kunkskopf“ entstehen. Dieses stellt eine Ausgleichsfläche für den sich im Auf- stellungsverfahren befindlichen Bebauungsplan „Auf dem Unzelt“ Weibern der Ortsgemeinde Wassenach dar. An das „Waldrefugium/Waldrand Kunkskopf“ grenzt unmittelbar der unbefestigte gemeindliche Wirtschaftsweg Parzelle Nummer 108, ■ Weitere Tütenspender und Aufnahmegefäße Flur 17, Gemarkung Wassenach, an, welcher auch als Wanderweg für Hundekot installiert des Eifelvereins „Das Brohltal“ ausgewiesen ist. In dem „Waldrefugium/Waldrand Kunkskopf“ wird die natürliche Ent- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wicklung der Fläche der Natur überlassen, so dass keine Bewirt- in der vergangenen Woche wurden im Gemeindebereich vier weite- schaftung erfolgt. Aufgrund der geplanten Altholzsicherung und Alt- re Tütenspender und Aufnahmegefäße installiert. holzentwicklung liegt das Gefahrenpotential wegen des hohen An- Bitte machen Sie entsprechenden Gebrauch davon, und helfen so teiles an Totholz, Altbäumen usw. über dem Durchschnitt. mit Wiesen und Gehwege sauber zu halten. Die Ortsgemeinde Wassenach beabsichtigt daher, aufgrund der ge- Ihre Mitmenschen danken es Ihnen. botenen Gefahrenvorsorge, eine Teilfläche des unbefestigten ge- Weibern, 15.05.2020 Karl Gundert, Ortsbürgermeister Seite 6 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020 » Mitteilungen anderer Behörden

Stellenausschreibung für das Fortstrevier Laacher See Wir, die Ortsgemeinde Nickenich, bieten zum 01.08.2020 einen Ausbildungsplatz zum/zur Forstwirt/-in (m/w/d) für das Forstrevier Laacher See an und dafür suchen wir Dich! Was erwartet Dich? Das Forstrevier Laacher See betreut die Waldbesitzer der Stadt Andernach, die Ortsgemeinden Kruft und Nickenich sowie den Staats- wald Laacher See. Die Hauptaufgabe des/der Forstwirtes/Forstwirtin ist die Erhaltung und Pflege unserer Wälder. Dabei werden junge Bäume gepflanzt, vor Schadeinflüssen geschützt und entsprechend ihrer Entwicklung gepflegt. Das Ernten von Holz und die Bereitstel- lung verkaufsfähiger Holzsortimente mit der Motorsäge und zum Teil mit Großgeräten ist ein Hauptbestandteil der Arbeit. Weiterhin ge- hören Naturschutzaufgaben wie Biotoppflege und Renaturierungen, der Bau und die Unterhaltung von Erholungseinrichtungen sowie die Unterhaltung unserer Waldwege zum Berufsbild. Wie verläuft die Ausbildung? Die Ausbildung dauert 3 Jahre und erfolgt im Dualen System. Neben der Ausbildung im Forstbetrieb erlernst du an der Berufsschule in Bad Kreuznach sowie am Forstlichen Bildungszentrum Rheinland-Pfalz (FBZ) in Hachenburg alle erforderlichen Fähigkeiten und Kennt- nisse zur Erlangung der Berufsreife. Der Berufsschulunterricht findet in Blockform statt; für die Unterkunft steht ein Internat zur Verfü- gung. Was wird von Dir erwartet? • Mindestens ein Hauptschulabschluss • Freude an der Arbeit in und mit der Natur • Motivation, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit • Körperliche Fitness und Belastbarkeit • Handwerkliches Geschick und technisches Verständnis Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung! Und so geht’s: Sende einfach deine schriftliche Bewerbung samt Anschreiben, Lebenslauf, den letzten beiden Schulzeugnissen sowie ggfls. vorliegen- der Arbeits- oder Praktikumszeugnisse bis zum 12.06.2020 an folgende Adresse: Ortsgemeinde Nickenich · Herrn Ortsbürgermeister Detlev Leersch · Kirchstraße 2 · 56645 Nickenich Für weitere Auskünfte stehen Dir sowohl Herr Schulz (Sachgebietsgruppenleiter -Personal u. Organisation- bei der Verbandsgemeinde- verwaltung Pellenz) als auch der Revierförster Herr Gräf gerne telefonisch unter 02632/299-110 bzw. 02632/81496 oder per E-Mail ([email protected] bzw. karl-hermann.graef@ wald-rlp.de) zur Verfügung. Sofern Du eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen nach Abschluss des Auswahlverfahrens wünschst, füge Deiner Bewerbung bitte einen ausreichend frankierten und adressierten Rückumschlag bei, da die Bewerbungsunterlagen sonst unter Beachtung des Da- tenschutzes vernichtet werden.

» Wir gratulieren

■ Altersjubilare 29.05.1950 zum 70. Geburtstag Herr Schäfer, Leo, Kempenich OT Engeln vom 24.05. bis 30.05. 27.05.1950 zum 70. Geburtstag Frau Hommen, Barbara, Aufgrund geänderter gesetzlicher Bestimmungen werden nur noch Niederdürenbach folgende Altersjubiläen veröffentlicht: 70. Geburtstag, jeder fünfte 28.05.1935 zum 85. Geburtstag Frau Maur, Regina, weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Ge- Oberdürenbach OT Schelborn burtstag. Wenn Sie eine Veröffentlichung Ihres Geburtstages im Mit- 28.05.1930 zum 90. Geburtstag Frau Bantes, Irmgard, teilungsblatt nicht wünschen, können Sie eine Übermittlungssperre Oberzissen spätestens zwei Monate vor Jubiläum schriftlich beantragen. 26.05.1950 zum 70. Geburtstag Frau Meuser, Elisabeth, Dafür wenden Sie sich bitte an die Verbandsgemeindeverwaltung Schalkenbach OT Vinxt Brohltal, Bürgerbüro, Niederzissen. 25.05.1940 zum 80. Geburtstag Herr Meurer, Manfred, 27.05.1950 zum 70. Geburtstag Herr Gabriel, Erich, Burgbrohl Wassenach 30.05.1950 zum 70. Geburtstag Frau Gläser, Ursula, Burgbrohl 26.05.1950 zum 70. Geburtstag Herr Stenz, Bernhard, 27.05.1950 zum 70. Geburtstag Herr Göbel, Gerhard, Burgbrohl Wassenach OT Lützingen 24.05.1940 zum 80. Geburtstag Frau Bergow, Renate, Weibern 28.05.1940 zum 80. Geburtstag Frau May, Margret, Burgbrohl OT Lützingen

Ende der amtlichen Bekanntmachungen

■ Mehr als 8.500 eigene Verteiler. ■ In 11 Bundesländern vertreten. ■ Kontrollierte Verteilung.

Verteilung. Zustellung. Ein Netzwerk, das auch Sie bei der Verteilung Ihrer Werbung nutzen können. verteilung.wittich.de Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 7

Wir suchen Dich: Starte Deine Karriere als technischer Azubi und werde Anlagenmechaniker (m/w/d) Rohrsystemtechnik bei der evm-Gruppe

Denn die Zukunft steckt auch in dir! Ausbildungsberufe 2021 Duales Studium Karriere in der evm-Gruppe Mit hauseigener Ausbildungswerkstatt, - Bachelor of Science (m/w/d) 1000 Mitarbeiter arbeiten in der eigenem Ansprechpartner, Ausbildungs- Business Administration Unternehmensgruppe Energieversorgung fahrten und zusätzlichen Seminaren - Bachelor of Science (m/w/d) Mittelrhein (evm-Gruppe), davon rund 80 werden die Azubis der evm-Gruppe fit Wirtschaftsinformatiker Auszubildende. für den Berufsalltag. Sie sind das Herz und der Motor des Auch für 2021 sucht das Unternehmen - Bachelor of Engineering (m/w/d) größten kommunalen Energie- und junge Menschen, die erfolgreich ihre Fachrichtung Elektrotechnik Dienstleistungsunternehmens aus Karriere starten möchten. Alle Infos zu den Berufen und zur evm- Rheinland-Pfalz und tragen mit ihrer Diese Berufe bildet die evm-Gruppe Gruppe finden sich unter Arbeit täglich zur Lebensqualität aller in 2021 aus: www.evm-karriere.de der Region bei. Sie sorgen mit ihrem Know-how dafür, Technische Ausbildungsberufe dass Strom, Erdgas und Tr inkwasser - Anlagenmechaniker (m/w/d) rund um die Uhr in bester Qualität zur Fachrichtung Rohrsystemtechnik Verfügung stehen. Und das nicht nur - Elektroniker (m/w/d) heute, sondern auch in Zukunft. Fachrichtung Betriebstechnik Die evm-Gruppe: - IT-Systemelektroniker (m/w/d) ein Plus für deine Ausbildung - Metallbauer (m/w/d) Auch für die berufliche Zukunft sorgt Fachrichtung Konstruktionstechnik die evm-Gruppe vor: Mit einem breiten Angebot von Fort- und Kaufmännische Ausbildungsberufe Weiterbildungsmaßnahmen bereits - Industriekaufmann (m/w/d) während der Ausbildung unterstützen - Kaufmann (m/w/d) für Dialogmarketing wir dich bei deiner Karriereplanung. So beginnt die Zukunft von morgen schon - Kaufmann (m/w/d) für E-Commerce jetzt. - Koch (m/w/d)

Bewirb Dich jetzt! Ausbildungsbeginn: 01.09.2020

Auszubildende(m/w/d) zum AnlagenmechanikerRohrsystemtechnik

HahnamSee,Bad Neuenahr-Ahrweiler,Mayen Vollzeit Auszubildende

Technik ist genauDeinDingund Du hast Lust aufeinesichere Zukunft mit Energie? Dann starte DeineKarriereals technischerAzubi beider evm-Gruppe– denn die Zukunft steckt auch in Dir!

Dein Ansprechpartnerfür erste Fragen ist Ralph Sauer, Tel. 0261 402-71237. www.evm-karriere.de Seite 8 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020 ■ 50 Jahre VG Brohltal Teil 5 -Ortsgemeinden in der VG Brohltal

Luftbildaufnahmen der drei Grundzentren: Niederzissen In diesem Jahr kann die Verbands- eine Serie von Texten und Fotos mit Themen, die eindrucksvoll die gemeinde Brohltal auf eine 50-jähri- positive Entwicklung der Verbandsgemeinde Brohltal beleuchten. ge Geschichte zurückblicken. Als Heute: Serie Teil 5 Zusammenschluss der aufgelösten Die Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde Brohltal Ämter Burgbrohl, Kempenich und Weitere Teile: Niederzissen wurde 1970 die Ver- Teil 6 - Seit 20 Jahren eine Erfolgsgeschichte: das Industriegebiet bandsgemeinde Brohltal gegründet. Brohltal Ost / A 61 Sie entwickelte sich rasch zu einer Am 1. Januar 2020 hatte die Verbandsgemeinde Brohltal 18 904 erfolgreichen und leistungsfähigen Einwohner. Die Kommune besteht aus 17 Einzelgemeinden mit de- kommunalen Gebietskörperschaft ren Ortsteilen. In alphabetischer Reihenfolge sind dies (in Klam- und Verwaltungseinheit. Durch das mern die Einwohnerzahlen zum 1. Januar 2020 und die Namen der Zusammenwachsen der Bevölke- Ortsbürgermeister/innen): rung des Brohl- und Vinxtbachtales Brenk mit dem Ortsteil Fusshölle (185, Christoph Stenz) sowie des oberen Nettetales hat Burgbrohl mit Buchholz, Niederoberweiler und Oberlützingen sich eine feste Identität aller Brohl- (3268, Walter Schneider) Dedenbach (487, Michael Freund) talbewohner gebildet. Galenberg (212, Reinhold Schmitz) Das Jubiläum sollte mit einer Reihe dezentraler Veranstaltungen so- Glees mit Maria Laach (596, Manfred Hürter) wie mit einem Tag der offenen Tür im und am Rathaus gefeiert wer- Hohenleimbach mit Lederbach (378, Thorsten Kabuth) den. Hinter dem geplanten Festreigen steht in Zeiten der Corona- Kempenich mit Engeln (1925, Dominik Schmitz) Krise aber natürlich momentan ein dickes Fragezeichen. Königsfeld (707, Werner Breuer) Aus Anlass des Jubiläums veröffentlicht die Olbrück-Rundschau Niederdürenbach mit Hain und Holzwiesen (973, Sebastian Schmitt) Niederzissen mit (2818, Rolf Hans) Oberdürenbach mit Büschhöfe und Schelborn (686, Elisabeth Dahr) Oberzissen (1114, Christof Bürger) Schalkenbach mit Vinxt (838, Thomas Weber) Spessart mit Hannebach, Heu- lingshof und Wollscheid (793, Frank Klapperich) Wassenach (1243, Manfred Sattler) Wehr mit Steinberger Hof (1150, Dr. Melanie Hilger) Weibern mit Wabern (1531, Karl Gundert) Die 17 liebens- und lebenswer- ten Ortsgemeinden bieten her- vorragende Lebensbedingungen mit idealen Bildungs- und Be- treuungseinrichtungen für die Kinder, welche die Zukunft der Verbandsgemeinde bedeuten. So wurden in den letzten Jahren enorme Summen in die Kinder- Burgbrohl gärten und Schulen investiert. Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 9

Die landschaftlich reizvoll gele- genen Wohngebiete der Orts- gemeinden bieten preiswerte und erschlossene Wohngrund- stücke in unmittelbarer Nähe, aber auch Miet- und Eigentums- wohnungen mit der notwendi- gen Infrastruktur. Das Brohltal hat sich zu einem interessanten Lebensraum für Menschen ent- wickelt. Angesprochen sind ins- besondere junge Familien mit Kindern, die nicht unmittelbar in der Stadt leben, sie aber in Reichweite wissen wollen. Die Gemeinden bieten ein großes Spektrum an öffentlichen Ein- richtungen. Zahlreiche Vereine und Institutionen kümmern sich um die Belange der Bevölke- rung mit einem abwechslungs- Kempenich reichen Kultur-, Freizeit- und Er- holungsprogramm. Ortsbürgermeister seit Bestehen der Verbandsgemeinde Brohltal in 1970: Brenk Karl-Heinz Bersheim 1999 - 2009 verstorben Bernhard Kraus bis 1989 verstorben Richard Keuler 2009 - 2014 Herbert Pütz 1989 - 2009 Rolf Hans 2014 - heute Christoph Stenz 2009 - heute Oberdürenbach Burgbrohl Herbert Faßbender bis 1994 verstorben Hubert Wolter bis 1971 verstorben Wolfgang Hurth 1994 - 2009 Wilhelm Klaes 1971 - 1974 verstorben Elisabeth Dahr 2009 - heute Josef Rick1974 - 1989 verstorben Oberzissen Hermann-Josef Kerich 1979 - 1989 verstorben Matthias Schmitt bis 1985 verstorben Heinrich Weidenbach 1989 - 1994 verstorben Willi Schütz 1986 - 1999 verstorben Carl-Josef Weiler 1996 - 2004 verstorben Karl-Heinz Faßbender 1999 - 2009 Walter Schneider 2004 - heute Eugen Schmitt 2009 - 2019 Dedenbach Christoph Bürger 2019 - heute Jakob Schneider bis 1974 verstorben Schalkenbach Arthur Machel 1974 - 1995 verstorben Anton Koll bis 1974 verstorben Heinz Friedsam 1995 - 1998 verstorben Hubert Löbler 1974 - 1979 verstorben Erwin Breuer 1999 - 2011 Gerhard Gasper 1979 - 1999 Manfred Meier 2012 - 2014 Toni Harst 1999 - 2019 Joachim Schneider 2014 - 2019 verstorben Thomas Weber 2019 - heute Michael Freund 2019 - heute Spessart Galenberg Bruno Schneider bis 1994 verstorben Rochus Porz bis 1999 verstorben Johannes Bell 1994 - 1999 Reinhold Schmitz 1999 - 2014 Christel Groß 1999 - 2009 Bernd Esten 2014 - 2019 Frank Klapperich 2009 - heute Reinhold Schmitz 2019 - heute Wassenach Glees Alfons Bermel bis 1974 verstorben Wilhelm Schmittgen bis 1976 verstorben Leo Schmidgen 1974 - 1989 verstorben Helmut Beu 1976 - 1999 Erwin Nuppeney1989 - 1995 verstorben Manfred Hürter 1999 - heute Alfred Reichelt 1995 - 2004 Hohenleimbach Werner Willms 2004 - 2009 Felix Schäfer bis 1979 verstorben Manfred Sattler 2009 - heute Hermann Engels 1979 - 2004 Wehr Herbert Schlich 2004 - 2009 Wilhelm Meder bis 1978 verstorben Clemens Seifert2009 - 2013 Bruno Andre 1978 - 1999 verstorben Thorsten K. Kabuth 2013 - heute Manfred Schweiß 1999 - 2002 verstorben Kempenich Berthold Doll 2003 - 2019 Josef Retterath bis 1971 verstorben Dr. Melanie Hilger 2019 - heute Kurt Gros 1971 - 1994 Weibern Jochen Seifert1994 - 2009 Alois Schlich bis 1979 verstorben Stefan Friedsam 2009 - 2019 Gerd Hackenbruch 1979 - 1989 Dominik Schmitz 2019 - heute 1990 - 1999 Königsfeld Prof. Franz Hilger 1989 - 1990 verstorben Peter Hirsch bis 1974 verstorben Peter Josef Schmitz 1999 - 2019 Anton Schick1974 - 1994 verstorben Karl Gundert2019 - heute Hans Josef Zipp 1994 - 2016 Die Nahversorgung der Bevölkerung in der Verbandsgemeinde Werner Breuer 2016 - heute Brohltal ist entsprechend dem Einzelhandels- u. Zentrenkonzept de- Niederdürenbach zentral gegliedert und findet in den ausgewiesenen Grundzentren Peter Meier bis 1974 verstorben Burgbrohl, Kempenich und Niederzissen statt. Diese tatsächlich um- Johann Radermacher 1974 - 1979 verstorben gesetzte dezentrale Struktur der Nahversorgung hat sich bewährt. Burkhard Mahlberg 1979 - 1989 verstorben Heinz Engbert1989 - 1992 verstorben Franz Thelen 1992 - 2004 August Henn 2004 - 2019 Sebastian Schmitt 2019 - heute HEIZÖL & DIESEL Niederzissen gebührenfrei bestellen: Hermann Hans bis 1972 verstorben 08001013737 Helmut Retterath 1973 - 1979 verstorben Klemens Jeub 1979 - 1999 oder 24 h unter: www.rwz.de/heizoelpreise Seite 10 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020 Telefon- und Linkliste zum Coronavirus Hilfreiche Telefonnummern: Gesundheitsamt Kreis Ahrweiler: 02641/975-670 (Mo.-Do.: 8.30 - 15.30 Uhr, Fr.: 8.30 - 12.30 Uhr) Land Rheinland-Pfalz: 0800/575-8100 (Mo.-Do.: 9 - 16 Uhr, Fr.: 9 - 12 Uhr) Bundesgesundheitsministerium: 030/346-465-100 (Mo. - Do.: 8 - 18 Uhr, Fr.: 8 - 12 Uhr) Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116117 Hilfreiche Links: Bundesgesundheitsministerium: www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus.html Robert-Koch-Institut: www.rki.de Allgemeine Hygienehinweise: www.infektionsschutz.de Ärztlicher Bereitschaftsdienst: www.116117.de Reisehinweise Auswärtiges Amt: www.auswaertiges-amt.de

■ Am 20. Mai öffnet die Bücherei in Niederzissen wieder die Türen Auch in der Coronazeit und Team der Bücherei an den Vor- ren Wartezeiten kommt. Nicht den, die jungen Leseratten mit- ohne Öffnungszeiten waren die gaben des Bistums Tr ier. Nur alle, die Medien zurückgeben zubringen. Zur Vorbereitung des Mitarbeiterinnen der Bücherei zwei Nutzer gleichzeitig können möchten, müssen dies am ers- Besuchs in der Bücherei kann aktiv. Die mit den Mitteln des die Räumlichkeiten betreten, es ten Ausleihtag tun. Gebühren für folgende Internetseite genutzt Fördervereins angeschafften wird eine Einlasskontrolle statt- das Überschreiten der Ausleih- werden: Bibkat.de/KOEB-Nie- neuen Medien für Jung und Alt finden. Ein Mund-Nasen-Schutz zeit zwischen Anfang März und derzissen. Dort ist der gesamte wurden für die Ausleihe vorbe- muss getragen werden und auf Mitte Mai fallen nicht an. Ein län- Medienbestand erfasst und man reitet und stehen ab 20.5.2020 ausreichend Abstand zu ande- geres Verweilen in der Bücherei kann bereits zu Hause ausgiebig zusammen mit dem gesamten ren Personen ist zu achten (1,5 sollte vermieden werden. Außer- stöbern, auch zusammen mit Medienbestand zur Verfügung. Meter mind.). dem hat das Büchereiteam noch dem Nachwuchs. Außerdem In diesen Zeiten gestaltet sich Am Eingang steht Handdesin- eine Bitte: sosehr man sich in wird damit die Verweildauer in der Besuch in der Bücherei na- fektionsmittel für jeden bereit. Es normalen Zeiten über den Be- den Büchereiräumlichkeiten ver- türlich etwas anders als ge- ist davon auszugehen, dass es such von Kindern freut, sollte im kürzt, was zu einem reibungslo- wohnt. Dabei orientiert sich das bei der ersten Öffnung zu länge- Moment davon abgesehen wer- sen Ablauf beiträgt. ■ „Tod des Betreuten – Aufgaben des Betreuers“ BAD BREISIG. Der für Anfang Breisig, Koblenzer Straße 61, ten einen Mund-Nasen-Schutz für Soziale Dienste für den Mai geplante Erfahrungsaus- ein. Zu „Tod des Betreuten – mitzubringen, die staatlich vor- Landkreis Ahrweiler e.V. Tele- tausch für ehrenamtliche, recht- Aufgaben des Betreuers“ wird geschriebene Abstandsregel fon: 0 26 41 / 20 12 78 www. liche Betreuerinnen, Betreuer Gemeindepädagoge Uwe Mo- einzuhalten und auf Hände- skfm-ahrweiler.de und Vorsorgebevollmächtigte schkau vom Diakonischen Werk schütteln zu verzichten. Die ver- • Betreuungsverein der Evan- wurde auf Mittwoch, 27. Mai, Rede und Antwort stehen. Im ordneten Hygienevorschriften gelischen Kirchengemeinden verschoben. Dann laden die Be- Erfahrungsaustausch können werden von den Veranstaltern in der Rhein-Ahr-Region im treuungsvereine SKFM und von Teilnehmende Fragen zur Füh- eingehalten. Die Teilnehmerzahl Diakonischen Werk der Diakonie von 18 bis 20 Uhr rung ihrer Betreuung oder Voll- ist begrenzt. Eine namentliche (Telefon: 0 26 41 / 20 70 100, ins Gemeindehaus der Evange- macht stellen und Probleme be- Anmeldung ist notwendig: www.betreuungsverein-ahrwei- lischen Kirchengemeinde Bad sprechen. Es wird darum gebe- • SKFM – Katholischer Verein ler.de)

Wichtig für alle Anzeigenkunden: Wichtig für alle Anzeigenkunden: Bitte Bitte Wegen Pfingstmontag beachten! Wegen Fronleichnam beachten! (1. Juni 2020) kommt es zu (11. Juni 2020) kommt es zu nachstehenden Veränderungen nachstehenden Veränderungen des Anzeigenannahmeschlusses: des Anzeigenannahmeschlusses:

Für die Kalenderwoche 23/2020 wird Für die Kalenderwoche 24/2020 wird der Anzeigenannahmeschluss der Anzeigenannahmeschluss von Montag, 1.6.2020, 9.00 Uhr von Montag, 8.6.2020, 9.00 Uhr auf Freitag, 29.5.2020, 9.00 Uhr auf Freitag, 5.6.2020, 9.00 Uhr vorgezogen. vorgezogen.

Wir danken für Ihr Verständnis und Wir danken für Ihr Verständnis und bitten um Beachtung, da zu spät bitten um Beachtung, da zu spät eingesandte Aufträge nicht mehr eingesandte Aufträge nicht mehr berücksichtigt werden können! berücksichtigt werden können! Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 11 ■ Kita St. Hildegard weckt den Garten aus dem Winterschlaf Das Team der Kita St. Hil- degard in Bachem nutzte die letzten Wochen der Kitaschließung und legte im Garten fleißig Hand an. Garten- und Spielhäus- chen und der Zaun er- strahlen nun in frischen Farben, der Rasen wurde neu eingesät und auch die Blumenbeete wurden von Unkraut befreit und neu bepflanzt. Das Highlight im Garten aber ist die neue Rutsche! Nun wartet alles nur noch auf die Kinder, die den Garten wiedererobern. Ein großes Banner am Zaun mit der Aufschrift, „Wir freuen uns auf Euch! Bis bald!“, zeigt allen, die an der Kita vorbeigehen, wie sehr die Kinder ver- misst werden. Weiterhin stehen das Team und die Familien per Post oder Telefon in Kontakt. Der Austausch in dieser Zeit ist sehr wichtig, um den Eltern mit Rat zur Seite zu stehen und den Kindern in „langweiligen Zeiten“ Ideen zu geben. Immer wieder werden Basteltipps oder Ausmal- bilder verschickt.

Anzeige ■ Verträge online und rechtsgültig unterschreiben Natursteinarbeiten aller Art Treppen, Sockel, Terrassen Restaurierung von Fassaden Grabmale

Bahnhofstr. 109a 56745 Weibern 02655/961932 [email protected]

www.fm-grabmale.de Über 25 Jahre BrennersNähzentrum Im Privat- und Berufsleben lässt sich die qualifizierte elektronische Nähmaschinen ·Reparaturannahmearaturannahme aller Fabrikate Signatur sicher verwenden. Husqvarna Stoffe ·Kurzwaren ·Patchworkartikel ·Nähkurse VIKINGHusqvarna Foto: djd-mk/Verimi/Shutterstock.com/stockfour VIKING Jesuitenstraße 5·53474 Bad Neuenahr PFAFF (djd-mk). Um ein Dokument zu Diese Möglichkeit bietet sich mit Telefon 02641 /206404 ·Telefax02641 /206588 PFAFF unterschreiben, muss man es der qualifizierten elektronischen Mo.- Fr.9.00 -18.00 Uhr ·Sa. 9.00 -13.00 Uhr häufig ausdrucken, handschrift- Signatur (QES). Mit ihr kann lich signieren und dann per Post man PDF-Dokumente rechts- versenden. gültig und papierlos signieren, www.brenners-naehzentrum.de Das gilt für den BAföG-Antrag die Unterschrift lässt sich einer ebenso wie für das Schreiben konkreten Person zuordnen. an eine Behörde oder die Ver- Basis ist ein hinterlegtes Aus- sicherung. Da die meisten Do- weisdokument, das die digitale kumente in PDF-Form Identität der Person verifiziert. vorliegen, wäre es einfacher, Alle Informationen zu diesem wenn man sie direkt digital un- einfachen und bequemen Ver- terschreiben und danach direkt fahren gibt es beispielsweise per E-Mail verschicken könnte. unter www.verimi.de. Seite 12 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020 ■ Webinar: Lohnt sich Photovoltaik noch? Montag, 25.05., 17:30 - 19:00 Uhr Im Rahmen des Projektes KlikK für KlikK aktiv in der Pilotregion ses Ahrweiler, und Klimaschutz- aktiv (Klimaschutzpaten in klei- Osteifel. Christian Synwoldt, patin Jutta Dietz das neue So- nen Kommunen durch ehren- Fachreferent Erneuerbare Ener- larkataster des Kreises Ahrwei- amtliche Klimaschutzpaten) ver- gien der Energieagentur Rhein- ler vorstellen und am anstaltet die Klimaschutzpatin land-Pfalz, wird die Rahmenbe- praktischen Beispiel erläutern. der Ortsgemeinde Niederdüren- dingungen für die Errichtung Das Webinar findet statt am bach, Jutta Dietz, gemeinsam von Photovoltaikanlagen erläu- Montag, dem 25.05. von 17:30 - mit der VG Brohltal und der tern und informiert über die Vor- 19:00 Uhr. Die Teilnahme ist be- Energieagentur Rheinland-Pfalz aussetzungen auf dem Dach, quem von zuhause aus möglich eine Infoveranstaltung zum The- die aktuelle Einspeisevergü- und ist für die Bürger*innen ma Photovoltaik in Form eines tung, die Wirtschaftlichkeit der kostenlos. Mitmachen kann Webinars. Eingeladen sind alle Anlagen mithilfe eines Kosten- man per PC oder Laptop mit Bürgerinnen und Bürger der Erlös-Vergleiches sowie die Fi- Lautsprecher, Tablet oder Neues lernen im Webinar: Die Verbandsgemeinde Brohltal. nanzierungsmöglichkeiten für Smartphone. Präsentation kann bequem am Durch das Programm führt Sab- PV-Anlagen. Anschließend wer- Eine Anmeldung ist erforderlich Laptop von zuhause aus verfolgt rina Wolf, bei der Energieagen- den Johannes Praeder, Ener- unter https://www.earlp.de/we- werden. tur Rheinland-Pfalz zuständig giewende-Beauftrager des Krei- binarpv

Webinar - was ist das? Bei einem Webinar wird ein Vortrag live gehalten und über das Internet übertragen. Dazu erhalten die Teilneh- menden nach der Anmeldung einen Link per E-Mail. Durch den Klick auf diesen Link öffnet sich ein Browser- Fenster. Dort sind dann die Präsentation (1) und die Referent*innen (2) zu sehen. Bei dem Webinar zu PV-Anlagen wird es auch die Mög- lichkeit geben, parallel zum Vortrag mit Hilfe der Chat- Funktion Fragen zu stellen (3). Sie werden im Rahmen des Webinars oder im Anschluss beantwortet.

So sah es aus beim Webinar der Energieagentur RLP zum Thema „Kalte Nahwärme für Neubaugebiete“.

Wir führen eine sehr große Auswahl an Goldschmuck 585 und Silberschmuck 925 sowie Sonderanfertigungen und Einzelstücke! 25% - ABVERKAUF von goldenen EHERINGEN

JUWELIER

Ankauf von Alt- und Bruchgold, Zahngold, Altsilber, Münzen u.v.m. Wir kaufen edle Uhren, wie z.B. Rolex, Breitling, Cartier, IWC, Patek Philippe etc. Wir zahlen überdurchschnittliche Preise.

Aktueller Goldpreis uns über Ihren ~ 51.000 €/kg Wir freuen oder Ihren Besuch (Ankauf zum Börsen-Kurs) Anruf Fam. Kumtepe Marktstraße 67 · 53424 · Tel. 02642-901629 Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 13 ■ Kreisverwaltung öffnet wieder regulär - Terminpflicht bleibt KREIS. Die Kreisverwaltung ist Mitarbeiter durch den Hauptein- behörde, das Jugendamt und ebenfalls wieder Termine über ab sofort wieder zu den übli- gang betreten. Auf nicht not- die Bauabteilung vergeben. Für das Kontaktformular vereinbart chen Zeiten, montags bis mitt- wendige Begleitpersonen sollte die Außenstellen der Kfz-Zulas- werden. wochs und freitags von 7.30 dabei verzichtet werden. Der sung in , und [Pressedienst Uhr bis 12 Uhr und donners- Zugang über die Tiefgarage ist Niederzissen können ab sofort der Kreisverwaltung] tags von 7.30 bis 18 Uhr, geöff- im Moment nicht möglich. Die net - allerdings weiterhin nur Besucher müssen eine Mund- nach vorheriger Terminabspra- Nasen-Bedeckung tragen, am che. Darauf weist die Kreisver- Eingang die Hände desinfizie- waltung hin. Es gilt die Empfeh- ren und ihre Adresse hinterle- Änderungsschneiderei lung, alle Anliegen, die per E- gen. Die Maßnahmen sind Mail oder Post abgewickelt wer- nach wie vor notwendig, um den können, auch auf diesem das Infektionsrisiko zu reduzie- E. Groß Wege zu erledigen, um ein un- ren und bei Bedarf Kontaktper- Genähte Mundschutz-Masken nötiges Infektionsrisiko weiter- sonen ermitteln zu können. „Mit hin zu vermeiden. Die Kontakt- Rücksicht auf die fortbestehen- bei uns im Geschäft erhältlich! aufnahme sollte für alle Anlie- de Corona-Situation müssen Am Freitag, den 22. und Samstag, den 23. Mai 2020 gen über das Online-Formular die Hygiene-Standards auch im bleibt das Geschäft geschlossen. erfolgen, das auf der Webseite Kreishaus weiterhin beachtet Ab sofort nehmen wir wieder Änderungsaufträge entgegen! www.kreis-ahrweiler.de hinter- werden“, erklärt Landrat Dr. legt ist. Besucher mit einem Jürgen Pföhler. Termine werden 56651 Niederzissen · Brohltalstr. 113 Termin können das Gebäude für die Kfz-Zulassung, die Füh- nach Aufforderung durch einen rerscheinstelle, die Ausländer- Tel. 02636-7676 · Mobil: 0157-39569221

– Anzeige – Das Handwerk im Blickpunkt Informationen der Kreishandwerkerschaft Ahrweiler

Ab sofort monatliche Ausbildungsberatung

Ausbildung betreffend haben. Ausbildungscoach Claudia Wildermann, steht allen In- teressierten am Dienstag, 12.05.2020, in der Zeit von 10 Uhr bis 17 Uhr, in der Ahr-Aka- demie, Kreishandwerkerschaft Ahrweiler, Wilhelmstraße 20, 53474 Bad Neuenahr-Ahrwei- ler gerne zur Verfügung. Bitte bring Deine komplette Bewerbungsmappe für eine Foto: Claudia Flück Ausbildungsstelle mit. Ab sofort findet in der Ahr-Aka- Mit den entsprechendenTipps demie in Bad Neuenahr-Ahr- und Hilfestellungen können weiler wieder eine kostenlose wir dann eine aussagefähige Ausbildungsberatung statt. Bewerbung auf den Weg brin- Diese Beratung ist für alle gen oder direkt den Kontakt zu SchülerInnen und Bewerbe- den Betrieben herstellen. rInnen, die auf der Suche nach Setze Dich bitte zwecksTermin- einer Ausbildungsstelle in ei- vereinbarung mit der Kreis- nem der 100 Handwerksberu- handwerkerschaft Ahrweiler, fe sind oder aber Fragen ihrer 02641-4035 in Verbindung. Reifen und Autoteile Wiesenweg 15 Tel. (0 26 41) 3 49 08 E-Mail: 53474 Bad Neuenahr- oder 41 01 [email protected] Heimersheim Fax (0 26 41) 3 57 62 Mo. – Sa. TÜV + AU täglich 11.00 Uhr ohne Voranmeldung 53501 Grafschaft-Ringen · Tel. (0 26 41) 911 45 0 · www.autohaus-glath.de Seite 14 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020 Tiere suchen ein Zuhause

■ Ein Leben voller Entbehrungen liegt hinter ihm ■ Aiko Nelson (5 Jahre) ist ein Schatz. Seit Aiko im Tierheim ist, trägt Ein super lieber, freundlicher Ka- er diesen neuen Namen, damit ter, der glücklich ist über regel- er sein bisheriges, schreckli- mäßiges Futter und liebevolle Zu- ches Leben vergessen kann. wendung. Denn sein früheres Le- Vielleicht erkennt ihn ja jemand, ben war alles andere als schön. so könnte das Tierheim mehr Verwahrlost und unkastriert kam über Aiko und seine Vergangen- er zu uns und schlief erst einmal heit erfahren. Anfangs ist der zwei Tage und Nächte durch; le- junge Rüde etwas unsicher, diglich um zu fressen und auf die lich wie ein Hund. In seinem neu- aber das hat auch gute Gründe. Toilette zu gehen, stand er auf. Er en Zuhause benötigt er auf jeden Wenn er erstmal Vertrauen ge- Dann werdet ihr schon sehen, war vollkommen kaputt. Kein Fall Freigang. Diesen aber erst fasst hat, ist Aiko jedoch der wie toll er ist. Mehr Infos über Wunder, hat er doch bisher das nach einer angemessenen Ein- tollste Hund der Welt. Er sucht Aiko gibt es hier: Leben eines „Straßenkaters“ ge- gewöhnungszeit und nur in einer einen Menschen, der ihm zeigt, www.tierheim-remagen.de. führt und das ist hart. Immer auf verkehrsberuhigten Gegend. wie schön die Welt sein kann Blankertshohl 25, der Hut vor möglichen Gefahren; Artgenossen wünscht er sich und dass er keine Angst haben 53424 Remagen. jeder Tag ein neuer Kampf ums nicht in seinem neuen Heim. muss. Tel. 02642/21600. Überleben; Kämpfe, Streitigkei- Nelson wurde entmilbt, entwurmt, Stubenrein ist Aiko noch nicht, Spendenkonten: Tierheim u. Tier- ten mit anderen unkastrierten gechipt und kastriert. Die Blutun- aber auch das wird er schnell schutzverein Kreis Ahrweiler e.V., Katern; ständig auf der Suche tersuchung auf Leukose und Kat- lernen. Mit anderen Hunden KSK Ahrweiler IBAN nach Futter. Für Nelson gehört zenaids war negativ. Nichts steht kommt er super zurecht. Macht DE14 5775 1310 0000 4107 87 die harte Zeit als „Straßenkater“ seinem Umzug in ein Zuhause doch mal einen Termin im Tier- + VoBa IBAN der Vergangenheit an. Und er ist auf Lebenszeit mehr im Wege. Im heim und lernt Aiko kennen! DE74 5776 1591 0201 8159 00. unendlich froh darüber.Wahr- Katzenhaus in Schalkenbach war- scheinlich kann er es noch gar tet Nelson auf seine Menschen. Coffee nicht so richtig fassen, dass das Interessenten melden sich bitte ■ Leben um so vieles leichter und unter 02646/915928 oder Coffee ist ein 7,5 Jahre alter schöner sein kann. Richtig per- [email protected]. Schäferhund-Husky-Mix-Rüde. fekt wäre es natürlich, wenn er Katzenschutzfreunde Er ist kastriert, gechipt und ge- ein liebevolles Zuhause bekäme. Rhein-Ahr-Eifel e.V. impft. Coffee ist kein Hund für An- Menschen, die immer für ihn da www.katzenschutzfreunde.de fänger. Er hat seinen eigenen sind und für ihn sorgen. Nelson Unser Spendenkonto: Kopf, daran kann (und muss) wird es ihnen danken. Legt er IBAN aber gearbeitet werden. Gegen- erst einmal seine anfängliche DE61 5776 1591 0416 1258 00 über ihm fremden Personen ist er Schüchternheit ab, ist er anhäng- Volksbank RheinAhrEifel eG sehr misstrauisch und es dauert LU einige Zeit, bis er Vertrauen auf- ■ gebaut hat. Hat er dies jedoch Das 2018 geborene Scottish Fold einmal aufgebaut, wird er zum Katzenmädchen ist eine liebe guten Freund und Kuschelhund werden. Autofahren findet Coffee und verschmuste Katze. Sie liebt (gerne auch mal auf der Couch). nicht so toll, es verursacht bei es, gebürstet zu werden und ge- Coffee hat außerdem einen aus- ihm Übelkeit und Erbrechen. Cof- nießt auch jede andere Art von geprägten Kontrolltrieb, er möch- fee braucht dringend eine starke Hand und Besitzer, die Erfahrung Aufmerksamkeit. Mit anderen te alles kontrollieren und ist dabei im Umgang mit schwierigen Hun- Katzen hat Lu es nicht so wirk- immer neugierig. Damals kam er den haben. Zu Kindern sollte lich. Falls welche in ihrem neuen von einem Hof, auf dem er ma- Coffee allerdings nicht - die Fami- Zuhause leben, sollten sie sehr chen konnte, was er wollte. Das lie, bei der noch lebt, erwartet ein ruhig sein und ihr ihren Freiraum steckt noch immer in ihm drin - er lassen. Auf viele anderen Katzen Baby und die muß sich leider auf- streunert gerne überall rum. grund der Gefahren der Futterag- wirkt Lu durch ihre Faltohren be- Beim alltäglichen Gassi gehen drohlich und wird oft grundlos an- hoffentlich noch sehr alt werden gression von ihm trennen. Ihn nur hört Coffee allerdings recht gut. gegriffen. Daher hält sie sich die- kann. Aufgrund ihrer Erkrankung im Haus halten und ständig auf Für Futter würde Coffee alles tun se durch lautes Knurren und Fau- sucht Lu ein Zuhause ohne Kin- seinen Platz zu schicken, weil ein – hat man Futter in der Hand, ge- chen grundsätzlich erstmal von der in einen ruhigen Haushalt. Kind durchs Haus läuft, ist nicht horcht er (seinen Bezugsperso- der Pelle. Im besten Fall lebt in Auch solltet ihre Menschen sehr das Richtige für ihn. Am besten meinem neuen Zuhause schon viel Zeit für Lu haben, da sie ja nen gegenüber) aufs Wort. Das wäre ein großer Hof, wo er ma- eine Scottish Fold, da diese mei- mit anderen Katzen nicht spielen hat jedoch auch einen Nachteil: chen kann was er will. ne Mimik besser einschätzen möchte. Lu wartet sehnsüchtig Als die Familie, bei der er noch Coffee befindet sich zur Zeit noch können. Leider wurde bei LU auf ihre lieben Menschen. Mehr lebt ihn übernommen hat, zeigte bei seinen Besitzern. Mehr Infos eine OCD festgestellt, das ist ein Infos über Kaleesi gibt es hier: er eine starke Futteraggression. über Coffee gibt es hier: Gendefekt, der vorwiegend uns www.tierheim-remagen.de. Spielzeug und Futter wurden ve- www.tierheim-remagen.de. Scottish Fold Katzen betrifft. Die- Blankertshohl 25, hement und mit allen Mitteln ver- Blankertshohl 25, se Rasse bezeichnet man auch 53424 Remagen. teidigt. Bei vertrauten Bezugsper- 53424 Remagen. als Qualzucht und diese Zucht ist Tel. 02642/21600. sonen, die er für voll nimmt, gibt er Tel. 02642/21600. in Deutschland deshalb verboten. Spendenkonten: Tierheim u. Tier- mittlerweile Futter und Spielzeug, Spendenkonten: Tierheim u. Tier- Nun ist Lu aber einmal auf dieser schutzverein Kreis Ahrweiler e.V., wenn auch manchmal mit wider- schutzverein Kreis Ahrweiler e.V., Welt mit den komischen Schön- KSK Ahrweiler IBAN willigen Murren, wieder raus. KSK Ahrweiler IBAN heitsvorstellungen von vielen DE14 5775 1310 0000 4107 87 Grundsätzlich verträgt er sich mit DE14 5775 1310 0000 4107 87 Menschen und sucht jetzt ein + VoBa IBAN anderen Hunden gut – dennoch + VoBa IBAN schönes Zuhause, in dem sie DE74 5776 1591 0201 8159 00. sollte dies im Vorfeld getestet DE74 5776 1591 0201 8159 00.

melden sie sich gerne unter: [email protected] Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 15

■ Rund 4.500 Alltagsmasken an Schulen verteilt Kreis sorgt auch bei der Schülerbeförderung vor Familienanzeigen

Vielen Dank sage ich allen Gratulanten, die mich zu meinem 80. Geburtstag mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreut haben. 80 Hermann-Josef Kerich Burgbrohl, im Mai 2020

Rund 4.500 dieser wiederverwendbaren Alltagsmasken des Landes wurden an den Schulen verteilt !Aktion! Zahle Höchstpreise! Foto: Landesamt für Soziales, Jugend und Versorgung Wir kaufen an: Antiquitäten, Porzellan, Uh- KREIS. Nach den Prüfungs- vielen Bereichen vor große ren aller Art, Pelze, Schmuck aller Art, Gold, klassen an Berufsschulen und Herausforderungen. Wir neh- Silber, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, G8-Gymnasien hat in der ver- men diese Verantwortung Orden, Nähmaschine, Gobelinbilder, Abend- gangenen Woche der Unter- sehr ernst. garderobe und Zinn. Kostenlose Hausbesuche richt in weiteren Klassenstu- Mit der zügigen Verteilung der sowie Anfahrt. Ihre Vorteile: Zahle bar vor Ort, fen an den Schulen im Kreis kurzfristig vom Land bereitge- seriöse Abwicklung, 100 % diskret. Mo-So. wieder begonnen. stellten Masken konnte der Tel. 0221 / 29020467 oder 0157 / 36106925 Dabei gelten zum Schulstart Schulstart im Kreis gesichert strenge Hygiene-Auflagen, werden.“ sowohl in den Schulen als Rund 4.500 wiederverwend- auch bei der Schülerbeförde- bare Alltagsmasken wurden rung, um die Ausbreitung der an die Schulen verteilt, die Corona-Pandemie zu begren- das Land im Rahmen des zen. Programms „Gute Hygiene Dafür hat das Land dem Kreis zum Schulstart“ den Schüle- rund 8.800 Masken zur Verfü- rinnen und Schülern kosten- gung gestellt, die innerhalb los zur Verfügung stellt. Auch eines Tages durch den Eigen- für den öffentlichen Nahver- betrieb Schulen Gebäudema- kehr gilt seit Ende April eine nagement (ESG) in Maskenpflicht. abgeholt und an die Schulträ- Um sicherzustellen, dass alle ger, die kreiseigenen Schulen Schülerinnen und Schüler im und die in der Schülerbeför- Schulbus mit einer Maske derung tätigen Unternehmen ausgestattet sind, erhielten verteilt wurden. Landrat Dr. die acht in der Schülerbeför- Jürgen Pföhler und ESG- derung tätigen Unternehmen Werkleiter Jörg Hamacher dafür rund 4.300 einfache zeigten sich zufrieden mit Notfallmasken. dem Verlauf der Verteilaktion: [Pressedienst „Die Pandemie stellt uns in der Kreisverwaltung]

■ Abfallwirtschaftszentrum öffnet wieder regulär KREIS. Aufgrund der von 2020 keine Anliefererlaubnis Bund und Land beschlosse- mehr. #herzlichwillkommen nen Lockerungen im Rahmen Die Abfallstützpunkte in Kripp der Corona-Pandemie ist das und in Leimbach können be- Abfallwirtschaftszentrum reits seit dem 2. Mai zu den (AWZ) „Auf dem Scheid“ in im Abfallratgeber genannten Raus ins FReie. Niederzissen ab Montag, 18. Zeiten genutzt werden: mon- Genießen und entspannen sie auf Mai 2020, wieder zu den ge- tags bis mittwochs sowie frei- ihrer neuen Lieblingsterrasse mit Panoramablick. wohnten Zeiten geöffnet. Das tags von 8 bis 12 Uhr und von gibt der Abfallwirtschaftsbe- 13 bis 16 Uhr, donnerstags Reservieren Sie Ihren persönlichen Genussplatz trieb des Kreises Ahrweiler von 8 bis 12 Uhr und von 13 unter 02636 800 140 oder [email protected]. (AWB) bekannt. bis 18 Uhr, samstags von Die Anlage ist montags, 8.30 bis 13.30 Uhr. Wir freuen uns auf Sie! Natürlich mit Abstand und lächelnden Augen! dienstags, mittwochs und frei- Der AWB weist darauf hin, tags von 8 bis 16 Uhr sowie dass kurzfristige Änderungen Mo. bis Do. von 12 bis 20 Uhr (Küche bis 19 Uhr) donnerstags von 8 bis 18 Uhr wegen der Corona-Pandemie Fr. bis So. von 12 bis 22 Uhr (Küche bis 21 Uhr) geöffnet. Samstags stehen weiterhin möglich sind. Weite- die Dienstleistungen des AWZ re Infos unter von 8.30 bis 13.30 Uhr zur www.meinawb.de Schloss Burgbrohl GmbH | 56659 Burgbrohl | Auf der Burg 1 Verfügung. Gewerbliche An- [Pressedienst Tel.: 02636 800140 | [email protected] | schloss-burgbrohl.de lieferer benötigen ab 18. Mai der Kreisverwaltung] Seite 16 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020 Rätsel Spaß Kreuzworträtsel | Sudoku Mit uns erreichen Sie Menschen!

LÖSUNGSWORT

1 2 3 4 5 6

Lösungswort KW 20/20: RADIUS h.de aufgeben: online en.wittic eig Stoffe & Leder... seit 150 Jahren anz Geschäfsanzeigen Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 17

■ Blutspendetermin am 29.05.2020 in Weibern FÜR JEDES BUDGET DIE PASSENDE LÖSUNG!

[email protected] www.marketingmission.de

KOSMAS PraxisklPraxisklinik

Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien Der Blutspendedienst West Mund-Nasen-Schutz mit. und das Team des DRK Orts- 4. Vor der Anmeldung findet verein Weibern freuen sich in eine Messung der Körper- der Zeit von 17:00 Uhr bis temperatur statt. 21:00 Uhr über jeden gesun- 5. Kommen Sie bitte alleine 5 Tage Nordfriesland den Blutspender. zur Spende (Begleitperso- Bei der Blutspende ist jedoch nen und Kinder dürfen Erleben Sie die schöne Nordseeküste! aufgrund der Corona-Pande- nicht mit in die Halle). mie besonders zu beachten: 6. Anstatt der sonst üblichen 1. Die Blutspende findet in Verköstigung gibt es im Friedrichstadt – St. Peter Ording – Hallig TERMINE & PREISE: Hooge – Insel Sylt 24.06.-28.06.2020 449,- der Robert-Wolff-Halle Anschluss an die Blut- 27.08.-31.08.2020 449,- statt. spende ein entsprechen- LEISTUNGEN: EZ-Zuschlag 60,- 2. Der Termin wird unter den des Lunchpaket. ✓ Fahrt im modernen Fernreisebus ✓ Begrüßungs-Prosecco vom Weingut St. IHR HOTEL: vorgeschriebenen einzu- Da auch jetzt viele Patienten Laurentius Leiwen 3* Hotel Holsteinisches Haus, haltenden Maßnahmen auf lebensrettende Blutkon- ✓ 4x Übernachtung/Frühstücksbüffet/ Friedrichstadt. durchgeführt (u. a. müs- serven angewiesen sind, wird Abendessen Seit 1928 befindet sich das Hotel in Familienbesitz ✓ Stadtführung Friedrichstadt und Ausflug St. und liegt direkt am Fürstenburggraben in sen die entsprechenden Ihr Blut dringend benötigt. Peter Ording inkl. Reiseleitung Friedrichstadt. Die gemütlich eingerichteten Sicherheitsabstände ein- Weitere Informationen finden ✓ Grachtenrundfahrt in Friedrichstadt Zimmer sind mit Du/WC und TV ausgestattet. Das gehalten werden). Sie auf der Webpräsens des ✓ Ausflugsfahrt Insel Sylt inkl. Reiseleitung, Hotel bietet Restaurant, Café-Bistro und Terrasse. Bahnüberfahrt und Inselrundfahrt Das gesamte Team freut Sich heute schon auf 3. Bitte bringen Sie nach Blutspendedienstes unter ✓ Ausflug Hallig Hooge inkl. Schifffahrt ab/ Ihren Besuch. Möglichkeit einen eigenen www.blutspendedienst-west.de. bis Schlüttsiel, Kutschfahrt und Halligtaler (Kurtaxe auf Hallig Hooge) (detaillierter Reiseverlauf unter kylltal-reisen.de) Brohltalschützenbund - ■ 5 TAGE Absage aller Veranstaltungen in 2020 ab 449€ In anbetracht der derzeitigen zenfest, das Bezirksjungs- Lage hat sich der Vorstand chützenfest, das Bezirkspo- des Brohltalschützenbundes, kalschiessen in Niederlützin- TRIERS TOURISTIKMARKE NR. 1 nach Absprache mit den an- gen sowie das Bezirksbun- geschlossenen Bruderschaf- desfest in Gönnersdorf. Die Weitere Reisen unter www.kylltal-reisen.de/reisen/leserreisen ten, dazu entschieden alle amtierenden Majestäten der Veranstaltungen für das Jahr einzelnen Bruderschaften ZUSTIEGSMÖGLICHKEITEN: Schweich, Sirzenich, Trier, Bitburg, Wittlich, Prüm, Mehren, Polch, Bassenheim. Zustiege Neuwied, 2020 abzusagen. Betroffen bleiben bis zum Jahr 2021 in Koblenz, Andernach und Weißenthurm gegen Aufpreis (10 € p.P.) davon sind die geplanten ihren Ämtern. Schützenfeste, alle Königs- (Pressemitteilung des Brohl- BITTE GEBEN SIE BEI IHRER BUCHUNG DEN BUCHUNGSCODE „450“ AN! chiessen, das Seniorenschüt- talschützenbundes)

INFORMATIONEN & BUCHUNG: KYLLTAL-REISEN GmbH | Geschäftsanzeigen online aufgeben: [email protected] | Tel.: 0651 - 96 89 00 sowie buchbar in unseren Kylltal Reisebüros Glockenstraße & Trier Galerie anzeigen.wittich.de Seite 18 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020 » Sport

■ Es geht wieder aufwärts! Sportangebot des SC Niederzissen e.V Laufbahn des Heubachstadions können unter Auflagen wieder genutzt werden. Für die Fußballer wird der Trai- ningsbetrieb,- natürlich mit Ein- schränkungen- auch bald wie- der losgehen. Gymnastik-Grup- pen können Mitte Mai auch im Freien trainieren. Als Verein hal- ten wir uns selbstverständlich an die gegebenen Vorschriften. Die Gesundheit unserer Mitglie- der liegt uns am Herzen, Alleine für die Kinder und die Reha-Sportler sieht es noch nicht so gut aus. Aber wir hof- fen, dass sich auch da bald eine Änderung ergibt. In der nächsten Zeit sollen ja auch die Hallen und auch die Hallenbäder wieder geöffnet Alles mit Anstand und Abstand werden. Mal sehen, ob wir von Seiten Seit Mitte März waren wir als etlichen Problemen geführt. Seit Anfang Mai hat sich die Si- des SCN ein durchführbares Sportverein gezwungen, alle Unsere Mitglieder, Sponsoren, tuation etwas entspannt und es Konzept für das Training in der unsere Sportangebote einzu- Freunde und Übungsleiter-In- kommt zu Lockerungen im Be- Halle entwickeln können. stellen. Der Lock-Down, er- nen haben in dieser schwieri- reich der Ansammlung von Per- Bleiben sie gesund und nützen zwungen durch die Corona- gen Zeit jedoch weiter zu uns sonen. sie unsere sportlichen Angebo- Pandemie hat uns genau so ge- gehalten. Ihnen Allen gilt unser Davon profitieren wir auch als te das Präsidium des SC Nie- troffen wie alle anderen und zu Dank! Verein. Der Tennisplatz und die derzissen

UNSERE NEUEN Wir setzen ein Zeichen MITARBEITER: für den Klimaschutz! ... denn dank innovativer Photovoltaik-Technik auf RUND UM DIE UHR unseren Dächern können wir bis zu 12% unseres benötigten Stroms aus Sonnenenergie nutzen und somit mehr als 150.000 kg CO vermeiden! IM EINSATZ! 2

04916 Herzberg (Brandenburg) An den Steinenden 10

36358 Herbstein (Hessen) Industriestraße 9 – 11

54343 Föhren (Rheinland-Pfalz) Europa-Allee 2

Mit uns erreichen Sie Menschen. powered by

www.wittich.de Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 19 – Anzeige –

Falsch getankt: Tipps für den Auto-Frühjahrsputz Bis zu 10.000 Euro Schaden

Foto: Promotor Foto: BTG

Falsches Betanken kann teuer wo es zuerst angesaugt wird Nach dem Winter freut sich braucht. Moderne Premium- werden – insbesondere dann, und in die Einspritztechnik ge- auch das Auto über eine konservierungsstoffe geben wenn Diesel-Aggregate mit langt. Auch hier gilt: nicht star- gründliche Reinigung und dem Lack eine Widerstands- Sechs- oder Acht-Zylinder-Mo- ten, sondern abschleppen und Pflege. Wenn von Winter- auf fähigkeit, in etwa vergleichbar toren betroffen sind. den Tank aussagen lassen. Sommerreifen umgestellt wird mit einer Bodylotion für den Dann kann der Schaden bis zu Diesel statt Benzin getankt: Bei – kurz vorher einfach durch Menschen. Beim Auto erkennt 10.000 Euro betragen. höherem Dieselanteil statt Ben- die Waschanlagen und Reifen man dies an einem länger an- Benzin statt Diesel getankt: Pro- zin im Tank läuft der Motor nicht und Felgen sauber einlagern. haltenden Abperleffekt auf blematisch, weil Benzin keinerlei mehr richtig oder bleibt ganz ste- So kann der an den Felgen dem Fahrzeuglack. Schmierwirkung besitzt. Deshalb hen. Die gute Nachricht: Norma- anhaftende Schmutz nicht Übrigens: Wer sein Auto im wird die teure Hochdruckpumpe lerweise geht dabei nichts kaputt. antrocknen/einhärten, was Winter gar nicht gewaschen schon wenige Sekunden nach Daher genügt es meistens, wenn die Entfernung des Schmut- hat, kommt vielleicht mit einer dem Anlassen zerstört. Gleichzei- die Werkstatt den Tankinhalt ab- zes im nächsten Winter noch Wäsche nicht hin und sollte tig bilden sich feine Metallspäne, pumpt, die Einspritzanlage vom schwieriger machen wird. Au- sich nicht scheuen, in kurzen die sich sofort in der gesamten Diesel befreit und einen neuen ßerdem ist die Freude größer, Abständen zwei oder mehrere Einspritzanlage verteilen. Im Ext- Kraftstofffilter einsetzt. Außer- wenn man beim erneuten Rei- Wäschen in Anspruch zu neh- remfall müssen Pumpe, Einspritz- dem sollte sie mittels Endoskop fenwechsel saubere Felgen in men, um das Fahrzeug opti- düsen, Leitungen und der Tank prüfen, ob unverbrannter Kraft- Empfang nimmt. mal zu pflegen. erneuert werden. Bei Sechs- oder stoff bis zum Katalysator oder bei Auch die Außenkarosse freut Auch eine Innenreinigung ist Achtzylinder-Motoren führt das in neueren Modellen bis zum Parti- sich über Reinigung und Lack- angebracht. Viele moderne die genannten Preisregionen. kelfilter vorgedrungen ist. Diese pflege. Denn die winterlichen Autowaschanlagen haben Wer den Tankfehler rechtzeitig müssen dann gereinigt werden. Spuren stellen eine gewisse zentrale Staubsaugeranla- erkennt, sollte umsichtig han- E10 statt Super oder Super Plus Belastung für Fahrzeuglack gen, bei denen ein Schlauch deln: Erst gar nicht die Zündung getankt: In der Regel nicht dra- und Unterboden sowie Felgen von jeder Seite zur Verfügung einschalten, sonst pumpt die matisch. Die Zahl der Fahrzeu- dar. Deshalb sollte eine gründ- steht, sodass das Aussaugen elektrische Vorförderpumpe be- ge, die auf keinen Fall E10 ver- liche Wäsche des Fahrzeugs des Fahrzeugs einfach ist. An reits das Benzin Richtung Mo- tragen, ist sehr klein. Und selbst erfolgen. Am besten mit einem vielen Autowaschanlagen gibt tor. Und auf gar keinen Fall star- diese erleiden meist nicht sofort Premiumwaschprogramm, um es zudem Mattenreiniger, die ten! Stattdessen abschleppen einen Schaden, wenn sich das die Fußmatten besonders gut und das Benzin in der Werkstatt E10 im Tank mit dem Rest des dem Auto die Lackpflege an- abpumpen lassen. anderen Benzins vermischt. Ab- gedeihen zu lassen, die es jetzt reinigen. BTG AdBlue in den Kraftstofftank hilfe ist meistens nicht erforder- gefüllt: Hat ähnliche Folgen wie lich, außer der Motor ist nicht für bei Benzin statt Diesel. AdBlue E10 freigegeben, und der Tank e · e-mail: in her.d fo@re ist eine wässrige Harnstofflö- war vor dem Auffüllen nahezu ac ifen erm -ra sung und hoch korrosiv. Es ist trocken. Dann sollte die Zün- ad de schwerer als Diesel oder Ben- dung nicht eingeschaltet wer- -r rm en a if c zin, vermischt sich nicht und den und die Werkstatt den Tank e h legt sich unten in den Tank, von vollständig entleeren. pm .r e w r .d w e w Abarth ganz vorne Reifen Rennsportfans haben ein Herz 2019. Mit einem Stimmenanteil für Abarth. Das zeigt der über- von 64,2 Prozent gewann die Radermacher legene Sieg von Abarth 595 und Abarth 595/695 die Kategorie 56746 Kempenich Abarth 695 bei der Wahl zum „Minicars“. MOTORSPORT AK- Power Industriegebiet „Racer des Jahres“, dem Leser- TUELL hatte insgesamt 67 Fahr- Bringt Dauer. Telefon wettbewerb von MOTORSPORT zeugmodelle in fünf Kategorien auf (0 26 55) 20 16–17 AKTUELL zu den besten Autos zur Wahl gestellt, außerdem 135 und Rennfahrern der Saison Rennfahrer aus neun Disziplinen. Abrechnung mit allen Leasingfirmen Seite 20 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020 » Kirchliche Nachrichten

■ Pfarreiengemeinschaft Brohltal ■ Dekanat Remagen-Brohltal

In der Pfarreiengemeinschaft Brohltal finden am Wochenende fol- Dekanatsbüro: gende Gottesdienste statt: An der Kirchmauer 2, 53498 Waldorf, Samstag, 23.05.20, 17.30 Uhr hl. Messe Burgbrohl Telefon: 02636/809770, Fax: 02636/8097719, Sonntag, 24.05.20, 09.30 Uhr hl. Messe Oberzissen E-Mail: [email protected] 11.00 Uhr hl. Messe Niederzissen Büroöffnungszeiten: Weitere Gottesdienste werden auf der Homepage (www.pfarreien- Dienstag, Mittwoch, Donnerstag von 9 bis 13 Uhr gemeinschaft-brohltal.de) veröffentlicht. Frank Klupsch, Das Schutzkonzept sieht vor, dass Sie sich für die Gottesdienste in Geschäftsführender Dechant, Tel.: 02642 22272, E-Mail: Kath.Pfarr- Burgbrohl, Wassenach, Wehr u. Weiler im Pfarrbüro Burgbrohl (Tel. [email protected] 02636/2216 oder per E-Mail [email protected]) u. Christoph Hof, Königsfeld, Niederzissen u. Oberzissen im Pfarrbüro Niederzissen Dekanatsreferent, Tel.: 02636/809771, (Tel. 02636/6166 oder per Mail E-Mail: [email protected] [email protected]) anmelden. Birgit Linden, Dekanatssekretärin, Tel.: 02636/809770, E-Mail: [email protected] Büro der Pastoralreferenten ■ Evangelische Gottesdienste Quellenstraße 73, 53424 Remagen-Kripp in Bad Breisig und Burgbrohl Tel. Klara Johanns-Mahlert (02642/906 1937) Tel. Nicole Stockschlaeder (02642/906 1938) Das Presbyterium der Evangelischen Kirchengemeinde Bad Tel. Sheila Weiler (02642/41649) Breisig hat beschlossen, in der Christuskirche Bad Breisig und Das Dekanat Remagen-Brohltal ist im Internet unter in der Apostelkirche Burgbrohl ab Pfingsten wieder Gottes- www.bistum-trier.de/dekanat-remagen-brohltal präsent. dienste zu feiern. Die Schutzbestimmungen sind dabei einzu- halten. Eine Anmeldung ist erforderlich. Eine genauere Erläute- rung der Maßnahmen sowie der Durchführung der Gottesdiens- ■ Neuapostolische Kirche te erfolgt in der kommenden Woche an dieser Stelle. Die Ge- meindebücherei ist zu den bekannten Zeiten ebenfalls wieder Hohenstaufenstraße 23, 53489 Sinzig geöffnet. Auch hier sind die Schutzbestimmungen einzuhalten. Bis auf weiteres finden keine Termine statt. Der Konfirmandenunterricht wird in eingeschränktem Maße fort- Monatliche Gemeindeinfos liegen in der Gemeinde aus oder kön- geführt. Alle weiteren Gruppen und Kreise finden vorerst nicht nen beim Gemeindevorsteher per E-Mail angefordert werden: ulrich. statt. [email protected].

EineEineVeVeröffröffentlicentlichunghungderderWITTICHWITTICHMedienMedien KG olf olf xxknightw xxknightw / / tolia.com

Auch in der Zeit der Trauer fo fotolia.com to: to: Fo Fo sind wir für Sie da.

 Anzeige online buchen und gestalten: anzeigen.wittich.de  per E-Mail: [email protected]  per Telefon: 02641 9707-12  per Telefax: 02641 9707-27  wenden Sie sich direkt an Ihre Annahmestelle oder Ihr Bestattungsunternehmen

Fordern Sie unseren kostenlosen Musterkatalog an. Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 21

■ Gottesdienste am Pfingstsonntag geplant! Danke sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen von Alwine Wolf * 02.11.1928 † 03.05.2020

für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für alle Blumen, Kränze und Geldzuwendungen. In stiller Trauer Werner Wolf Niederzissen, im Mai 2020

Niemand ist fort, den man liebt. Liebe ist ewige Gegenwart. Stefan Zweig

Die Evangelische Kirchenge- meinde Adenau plant am Meine Kraft ist nun zu Ende, Pfingstsonntag, 31. Mai 2020, nimm mich, oh Herr, in deine Hände. zwei Gottesdienste in Adenau. Gemeindeglieder, die hieran Nach einem Leben voller Liebe und Güte nahm heute Gott der Herr teilnehmen möchten, werden meine liebe Frau, gute Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, gebeten, folgende Hinweise Schwägerin, Schwester, Tante und Patin dazu bitte genau zu lesen: Gottesdienste sollen um 9:30 Uhr und um 11 Uhr im Kirchgar- Elisabeth Adams ten neben der Erlöserkirche in geb. Meurer Adenau stattfinden. Für die Teil- * 25.05.1931 † 13.05.2020 nahme ist eine persönliche tele- fonische Anmeldung im Ge- zu sich in sein himmlisches Reich meindebüro erforderlich: mon- tags bis freitags von 9 bis 12 In Liebe und Dankbarkeit Uhr unter der Rufnummer Werner Adams 02691-2069. Herbert und Waltraud Retterath geb. Adams Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, Volker mit Vanessa und Marian es stehen Sitz- und Stehplätze sowie alle Angehörigen zur Verfügung. Bei Regen oder Sturm fallen die Gottesdienste 56653 Glees, Wassenacher Str.13, den 13.05.2020 ersatzlos aus. Das Presbyterium der Kirchen- Aus gegebenem Anlass findet die Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis auf dem Friedhof in Glees statt. gemeinde hat sich viele Gedan- ken gemacht, wie diese Gottes- dienste feierlich durchgeführt werden können und gleichzeitig Es gibt Stunden und Tage im Leben, die jeder durchstehen muss. die Anforderungen an Mindest- Wenn ein geliebter Mensch stirbt, dann nimmt er ein Stück dei- abstände sowie Hygiene einge- ner Seele mit sich fort. Aber sich getragen wissen von Menschen halten werden. Die die einem nahestehen, gibt unendlich viel Trost und Kraft. Gottesdienstbesucher*innen A werden vor Ort von Mitgliedern des Presbyteriums empfangen und auf Besonderheiten hinge- Alfred Michels wiesen. Ω Die Kirchengemeinde infor- * 21.03.1928 ✝ 12.04.2020 miert, dass eine Liste der Teil- Danke nehmenden erstellt und drei der Familie, den Freunden, Nachbarn und Bekannten für alle Zeichen Wochen aufbewahrt werden muss, um bei einem Infektions- der Liebe und Freundschaft, die Begleitung während der Krankheit, fall Auskunft an die zuständige für das Mitgefühl, die Anteilnahme, liebevollen Worte, Briefe und die Ordnungsbehörde erteilen zu Teilnahme auf seinem letzten Weg. können. Wir hoffen, trotz aller Widrigkei- Maria Michels ten unsere Gemeindemitglieder Sabine und Sylvia mit Familien bei den Gottesdiensten begrü- ßen zu dürfen und verbleiben bis dahin mit Gottes Segen. Niederzissen und Köln, im Mai 2020 Bleiben Sie gesund! Seite 22 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020 Stellen Markt

Vorsicht bei Facebook und Co. Erst mal ankommen Immer mehr Menschen sind in die Reichweite Ihres Eintrags den Sozialen Medien aktiv und nicht immer beeinflussen kön- im neuen Job teilen ihre Erlebnisse und Ge- nen und im Internet nichts in Ein Jobwechsel bringt nicht au- Strukturen und Abläufen besser danken mit Familie, Freunden Vergessenheit gerät. So kön- tomatisch sofortige Zufrieden- kennen. Auch in Ihren individuel- und Followern. Doch Vorsicht! nen unbedachte Äußerungen heit. Nicht selten kommt es vor, len Aufgabenbereich müssen Sie Einträge, die für den Freundes- Jobchancen kosten, denn auch dass die neue Stelle auf den ers- sich erst einarbeiten, um objektiv kreis unterhaltsam sind, können Personalchefs schauen bei Be- ten Blick nicht den eigenen Vor- darüber urteilen zu können. bei der Bewerbung schaden. werbern in die Sozialen Medien stellungen entspricht. Haben Sie das Gefühl, dass im Bei jedem Posting sollten Sie und informieren sich über deren Meist lohnt es sich jedoch abzu- zwischenmenschlichen Bereich im Hinterkopf haben, dass Sie Hintergrund. warten und dem neuen Job eine „die Chemie nicht stimmt“, blei- Chance zu geben. ben Sie freundlich und offen. Urteilen Sie nicht vorschnell, Geben Sie sich und den neuen Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler sondern lernen erst mal das KollegInnen etwas Zeit zum ge- Die Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler sucht neue Unternehmen mit seinen genseitigen Kennenlernen. zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Gärtner/in m/w/d Wir stellen Sie ein als der Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau. Zeitungszusteller (m/w/d) im Rahmen eines Minijobs für die Verteilung unserer Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle.

Die Eingruppierung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentli- chen Dienst zuzüglich der üblichen Sozialleistungen. Olbrück Der detaillierte Ausschreibungstext mit den Aufgaben und Anfor- RUNDSCHAU derungen ist im Internet unter www.bad-neuenahr-ahrweiler.de Öffentliches (Rubrik Aktuelles – Stellenmarkt) abrufbar. Bekanntmachungsorgan der VerBandsgemeinde Brohltal

Wir suchen zuverlässige Schüler, Rentner, Hausfrauen oder Berufstätige. Sie verteilen in Ihrem Bezirk jeden Mittwoch Für die Straußwirtschaft unseres biologischen Weingutes die Zeitungen. im Ahrtal suchen wir

Ref.-Nr. Bezirk Servicekräfte (m/w/d) 0003-060 Niederzissen/TB 0003-069 Niederzissen/TB für die Wochenenden (Sa. u. So.) von Juli bis Oktober 0003-070 Niederzissen/TB auf Minijob-Basis. Öffnungszeiten 11:00 bis 19:00 Uhr. Arbeitszeiten nach Absprache. Wir liefern ihnen die Zeitungen bis an die haustür. Bei Interesse kontaktieren Sie uns gerne telefonisch oder Bewerben Sie sich mit folgenden Angaben unter: per E-Mail (Betreff: Minijob).  name, Vorname  geburtsdatum Maibachfarm GmbH & Co. KG  straße, hausnummer Im Maibachtal 100, D-53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler  Postleitzahl, ort per WhatsApp Tel: +49 2641 36679, [email protected],  telefon (festnetz und mobil) 0171/ www.maibachfarm.de  e-mail-adresse 6474125  ref.-nr. füllen sie einfach und bequem das Bewerbungsformular Kieferorthopädische Praxis sucht ab sofort auf unserer homepage aus: zusteller.wittich-hoehr.de schicken uns eine e-mail: [email protected] Zahnmedizinische/n oder rufen sie uns an: Telefon 02624 911-222 Fachangestellte/n (m/w/d) und ab Sommer 2020 eine/n Auszubildende/n (m/w/d) Nicht mehr länger nur vom Traumjob träumen ... Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Mit einem Blick in den Stellenmarkt Ihrer Wochenzeitung Kieferorthopädische Praxis Gabriela Schnickmann und Team Asbacher Str. 49, 53545 Linz | Telefon 0 26 44 / 4 06 44 38 können Sie fündig werden! [email protected] Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 23 - Jetzt Weitere Stellenangebote online unter: Antonioguillem stock.adobe.com neu! © wittich.de/jobboerse

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Suche Reinigungskraft zum 01.08.2020 oder früher Mitarbeiter (m/w/d) m/w/d eine/n Auszubildende/n zur/zum zur Betreuung der Angelteiche halbtags. für ein Objekt Zahnmedizinischen in Kempenich gesucht Angelpark Arbeitszeit: Fachangestellten (m/w/d) Mo. bis Fr. Nachmittag Barweiler Mühle je 1,5 bis 2 Std. 53534 Barweiler Zusätzlich suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Tel. 0 26 91 - 76 84 Glas- u. Gebäudereinigung Zahnmedizinischen Schalkenbach • Telefon: 02646/768 Fachangestellten (m/w/d) - in Vollzeit - Wir suchen Interesse? – Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail: SIE !!!

Wir wachsen Hindenburgwall 8 weiter! 56626 Andernach Tel.: 0 26 32 –95 80 60 Als Verstärkung für unsere Wohnge- meinschaft in Mayen suchen wir ab sofort E-Mail: [email protected] 3-jährig exam. Pflegefachkräfte www.zahnaerzte-andernach.de in Vollzeit oder Teilzeit

für die individuelle Krankenpflege intensivpflegebedürftiger Ersten Eindruck nicht unter- und beatmeter Menschen. Wir bieten Ihnen einen zukunftssicheren Arbeitsplatz, schätzen der es Ihnen ermöglicht, ohne Zeitdruck Patienten mit Der erste Eindruck zählt. Dieser ben oder fehlende Zeugniskopi- Professionalität und Empathie pflegen zu können. Grundsatz gilt nicht erst beim en können zum Stolperstein auf Selbstverständlich finanzieren wir Ihnen bereits im ersten persönlichen Kennenlernen, dem Weg in die nächste Runde Jahr Ihrer Firmenzugehörigkeit die Fachweiterbildung zur sondern bereits beim allerersten werden. Auch beim folgenden Fachkraft der außerklinischen Beatmung. Sichten Ihrer Bewerbungsunter- Vorstellungsgespräch macht lagen. Gehen Sie daher beim sich Ihr Gegenüber bereits in- Erstellen einer überzeugenden nerhalb weniger Sekunden ein Auf Ihre Bewerbung freut sich: Bewerbung sehr sorgfältig vor, Bild von Ihnen. Frau Tatjana Rausch egal ob online oder klassisch Achten Sie daher unbedingt auf AWI GmbH Charlottenstr. 54 auf Papier. eine angemessene äußere Er- 56077 Koblenz Denn schon kleine Mängel wie scheinungsweise und ein sym- 02 61 / 97 34 91 30 Rechtschreibfehler im Anschrei- pathisches Auftreten. Mobil: 01 51 / 28 99 50 59 [email protected] Kurzbewerbungen können Inter- esse wecken Eines vorweg: Eine Kurzbe- voll kann eine Kurzbewerbung werbung ist kein Ersatz für dann sein, wenn Sie sich aus eine vollständige Bewerbung Eigeninitiative bei einem Unter- – schon gar nicht, wenn in nehmen bewerben. der Stellenausschreibung be- Sie stellen so einen ersten Kon- Stellen suchen stimmte Nachweise gefordert takt zum Unternehmen her und werden. Sie besteht üblicher- können ausloten, ob überhaupt und finden! weise nur aus zwei Seiten, ei- Bedarf besteht. Personalchefs nem Anschreiben und einem erhalten einen schnellen und tabellarischen Lebenslauf. kompakten Überblick und kön- Für Ihre Anzeige im Auf Zeugniskopien und andere nen bei Interesse die vollstän- Stellenmarkt Aktuell Anlagen wird verzichtet. Sinn- digen Unterlagen anfordern. Seite 24 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020

Erscheint in Kreisauflage Kleinanzeigen online Kleinanzeigen (AW) mit 66. Haushalten 100 gestalten & günstig schalten. Günstig und lokal. 7,80 ab € anzeigen.wittich.de

VeRmietung Achtung! Rex Motorroller, 125 SonStigeS Annahme von hochwertiger ccm, Bj. 2008, orig. 1.300 km, wie Damenmarkenware, Mo. zw. 11- Rieden, Wohnung zu vermieten neu! 590 €. KFZ Sutorius, Tel.: 17 Uhr, Kleidung, Taschen, Orient-Teppichwäscherei, ab 1.8.2020, 100 m², 1. OG, 3 ZKB, 0171/3114259 Schmuck, Leder, Pelze. ART-Ac- fachmännische Reparatur, jahr- cessoires, Secondhand, Kreuzstr. Abstellr., Kellerr., PKW-Stellpl. KM zehntelange Erfahrung bei der Rei- 8, 53474 Bad Neuenahr-AW, Tel.: 380 € + NK, 2 MM Kaution, Tel.: VW Fox, aus 2. Hd., 40 kW, gr. nigung hochwertiger Orientteppi- 02641/9062552 02655-1768 Plak., orig. 74.000 km! Bj. 2005, che. Kostenlose Beratung und TÜV neu, el. SD, Stereo, 8-fach s. Abholung. Info: Zehnerstr. 4, Bad Breisig oder Tel.: 02633/4751525 Ahrweiler, Schillerstr., Souterrain- gut ber., gelb, gepfl. Zustand (kl. Firma Wirtz kauft: Antiquitäten Whg., sep. Eingang, Stellplatz, Dellen), 1.700 €. Tel.: 0171/ aller Art, Kunst, Uhren, Schmuck, Freisitz, 58 qm Wfl., 2 ZKDB, KM 3114259 Reinigungsfirma sucht Aufträge! Münzen, Gemälde, Militaria u.v.m., 350 € + NK + 2 MM Kaut. Zuschrif- Wir bieten Gebäudereinigung, auch komplette Nachlässe, kosten- ten unter Chiffre 18217335 an den Achtung! Neuw. Yamaha Virago Glasreinigung, Terrassenreinigung, freier Hausbesuch, Barzahlung, Verlag. „Eagle Spirit Sport“, a. 1. Hd., 535 Büro- und Praxisreinigung, Trep- deutsches Unternehmen, Mitglied penhausreinigung und Hausmeis- der IHK Koblenz. Tel.: 02696/ ccm, 34 kW, orig. 8000 km! Bj. 94, 931551 od. 0151/15542522 seit 12 Jahren Deko im Wohnzim- terservice an. Wir freuen uns auf Nähe Münstermaifeld (2 km) und Ihren Anruf: 0176/56783717 Burg Eltz, Einliegerwohnung mit mer, 2100 €. KFZ Sutorius, Tel.: Steinreinigung aller Art! Wir eigenem Garten zu vermieten: 2 0171/3114259 Brennholz jetzt schon bestellen. ZKB, ca. 50 qm Wohnfl., separater reinigen Ihren Stein von Pilzen, Eingang, ab 1. Juni oder nach Info: brennholzexpress24.de, Tel.: Schimmel, Moos und Unkraut. Mit Kleinanzeigen online ab 02632/958855, 56637 Plaidt, Versiegelung und Garantie. Tel. Absprache. KM 295 € zzgl. NK. gestalten & günstig schalten. 7,80 Kontakt: [email protected] anzeigen.wittich.de € Eicher Str. 40 02225/9008956 od. 0163/1418020

KFZ-MarKt Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins, dass hinter jedem Wort und hinter jedem Satzzei- Top Skoda Octavia „Ambiente“, 1. chen ein Kästchen als Zwischenraum freibleiben muss. Kürzungen behält sich der Verlag vor. Annahme- Hd., Lim. 5-trg., Mod. 2002 (9/01), schluss ist jeweils 9.00 Uhr des angegebenen Wochentages. TÜV neu, 75 kw Benz., 310 Tkm, alle Insp. m. Belegen, ZV, EFH, Bis 10 mm ABS, ESP, Klima, Stereo, hellgrün Anzeigenhöhe met., s. gt. Zust., 1.290 €. KFZ 7,80 € Sutorius, Tel.: 0171/3114259 inkl. MwSt. Jede weitere Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, Zeile zusätzlich Lkw, Baumaschinen und Traktoren in jedem Zustand, sof. Bargeld. 1,50 € Auto-Export Schröder, Bruchweg inkl. MwSt. 37, 56242 Selters, Tel.: 02626/ 1341, 0178/6269000 Rubrik gilt nur für Kleinanzeigen. Nicht für Familienanzeigen (z.B. Danksagungen, Grüße usw.). Hiermit bestelle ich unter Zugrundelegung der geltenden AGB, anzusehen www.wittich.de, im Kreis Chrysler Sebring Cabrio 2,7, 203 Ahrweiler (Adenau, , Bad Breisig, Bad Neuenahr-Ahrweiler, Brohltal, Grafschaft, Remagen, PS, schwarz, EZ 06/01, 133 Tkm, Sinzig) die obige Kleinanzeige. Anzeigenschluss = Montag – bei Vorverlegung durch Feiertage 1 Tag früher. Automatik, Leder beige, Klima, Tempo., elektr. Verdeck, Sound- Jede weitere Ausgabe zum halben Preis. Noch system, Alu etc., gr. Wartung neu, Zusätzliche Optionen: einfacher tolles, elegantes Cabrio. 5.200 €. online Tel.: 0173/3024899  Rahmen 2,50 € pro Ausgabe  Farbe 2,50 € pro Ausgabe buchen! anzeig  Chiffre 6,50 € bei Zusendung  magenta  gelb  cyan wittic en. Top VW New Beetle TDI, 66 kW, h.de gr. Plak., DPF, Mod. 2000 (10/99), SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE2301200000066873 TÜV 1/2022, 290 Tkm, alle Insp., Ich/wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag re- ZV, Klima, EFH, ABS, Navi, Alu, sultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/ silber-met., gepfl. Fzg., 1.600 €. weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift Tel.: 0171/3114259 einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belas- teten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Suche PKW, Motorrad oder Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den gesetzlichen Vorschriften Traktor. Tel.: 02636/8082535 gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Online-Portal zu finden.

Achtung! Top Mercedes B 220 CDI Allrad „Urban“ aus 1. Hd., 130 Name/Vorname: Straße/Nr: PLZ/Ort: kW, Euro 6, Bj. 2015, TÜV neu, 94 Tkm, alle Insp., Automatik, Navi, Datum/Unterschrift: Telefon: Kreditinstitut: LED, Kamera, Parktron., Sitzhz., Klima, ABS, Alu, M+S, Teilleder, Start-/Stopp, Temp., Spurhal- Rechnung per Mail an: IBAN: DE terass., Totwinkelass., wie neu! 15.900 €. KFZ Sutorius, Tel.: Coupon senden an: Bankverbindung bitte unbedingt angeben. 0171/3114259 LINUS WITTICH Medien KG - Postfach 1451, 56195 Höhr-Grenzhausen oder per Fax: 02624/911-115 Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 25

Bedingt durch Umzug preiswert abzugeben: Essservice, Tassen, Gläser, telefonische Terminabspra- che Tel.: 0178/6355278

Gärtner sucht Arbeit! Gartenarbeiten aller Art sowie Pflasterarbeiten und Gestaltung. Tel. 0175/9979536

Kleinanzeigen online Lampenschirme nach Maß. gestalten & günstig schalten. Individuell nach Ihren Wünschen, Suchen und gefunden werden eigene Herstellung, Neuanfertigung in den „kleinen“ Zeitungen ab und Reparatur, Beratung ganz mit der lokalen Information. 7,80 € bequem bei Ihnen zu Hause. Eibi anzeigen.wittich.de Leuchten KG, Ahrstraße 1, 53506 Mit uns erreichen Hönningen, Tel.: 02695/931616, E- sie Menschen! Mail: [email protected]

Kaufe Gold und Silber Schmuck, Zahngold, Münzen, auch D-Mark, Uhren, Märklin- Eisenbahn, Orden, Säbel, Dolche, Kriegsfotos, Uniformen, Dekowaffen etc., Bestecke, Zinn, Messing und Kupferteile, Übernehme Haushaltsauflösungen! Uhrenbatteriewechsel 4 € Hausbesuche möglich. An- und Verkauf, Kreuzstr. 15, Bad Neuenahr, Tel.: 0175/9751725

Vorverlegung des Redaktionsschlusses

Wegen der anstehenden Feiertage ist der Redaktionsschluss vorverlegt. Wir bitten alle Einsender von Manuskripten, Bitte den nachfolgenden Termin unbedingt zu beachten! beachten, damit eine rechtzeitige Veröffentlichung erfolgen kann: Redaktionsschluss ist für die KW 23: anstatt Montag, 1.6., 12.00 Uhr bereits am Freitag, 29.5., 16.00 Uhr Bitte nutzen Sie zur Abgabe Ihrer Manuskripte unser CMS-System. Lassen Sie sich unter cmsweb.wittich.de kostenlos registrieren und übermitteln uns Ihre Artikel und Fotos online! Geschäftsanzeigen online aufgeben: anzeigen.wittich.de Immobilienwelt

Vermieten · Mietgesuche · Kaufen · Verkaufen Anzeige aufgeben: anzeigen.wittich.de

Ihre Anzeige BetreutesWohnen ab 550 EUR Ladenlokal für Floristik in Weibern zu vermieten Viele Menschen wollen auch im Alter Wegen der Lage besonders für Floristik geeignet. bei selbstständig leben, aber in Teilbereichen Ladenlokal 45qm, Nebenraum 20qm, Nebenraum 15qm Unterstützung erhalten. Die Ahrpark Warmmiete 500 € zzgl. Stromkosten Immobilienwelt Residenz bietet seniorengerechte Appartements (30-60qm) mit individuell 0176-54624091 im abgestimmten Betreuungsleistungen. Ahrpark Residenz • Josef-Hardt-Allee 16 Wochenblatt 53489 Sinzig -Bad Bodendorf Tel. (02642) 40 60 anzeigen.wittich.de www.ahrpark-residenz.de

Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche Anzeige aufgeben: anzeigen.wittich.de Seite 26 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020

NOTRUFE ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR BEREITSCHAFTSDIENSTE

Wasserversorgung Notruf Rettungsdienst/Notarzt/Feuerwehr...... 112 Wasserversorgungs-Zweckverband „Maifeld-Eifel“ Polizei ...... 110 Eichenstraße 12, 56727 Mayen.... 02651/8097-0, Fax 02651/8097-99 Polizeiinspektion Adenau 02691/925-0 Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und ...... 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, freitags 8.30 Uhr bis 13.00 Uhr Polizeiinspektion Bad Neuenahr-Ahrweiler ...... 02641/974-0 Notrufnummer außerhalb der Dienstzeiten: ...... 0151/15254199 Abwasserbeseitigung Polizeiinspektion Remagen ...... 02642/9382-0 Verbandsgemeinde Brohltal Während der Dienststunden: Kriminalpolizeiinspektion Mayen...... 02651/8010 Entsorgungs- und Servicebetrieb Bad Breisig/Brohltal AöR Krankentransport ...... 19222 Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen...... 02636/9740-0, Freiwillige Feuerwehren im Brohltal: ...... Fax 02636/9740-308 Kläranlage Brohltal ...... 02636/2717 Wehrleiter Karl Oelsberg ...... 02636/2017 Außerhalb der Dienststunden: 1. stellvertr. Wehrleiter Nils Schröer ...... 02655/960666 Bereitschaftshandy Bereich VG Brohltal ...... 0170/4773849 2. stellvertr. Wehrleiter Markus Meid ...... 02636/800592 Bereitschaftshandy Bereich VG Bad Breisig ...... 0178/6776660 Feuerwehr Burgbrohl Entstördienst bei Notfällen und technischen Störungen Wehrführer...... 0175/2441423 Erdgasversorgung Energienetze Mittelrhein GmbH & Co. KG Feuerwehrgerätehaus ...... 02636/1312 ein Unternehmen der evm-Gruppe...... 0261/2999-55 Feuerwehr Brenk...... 02655/941023 Stromversorgung Feuerwehr Dedenbach...... 02646/852 Störungs-Hotline, Westnetz GmbH ...... 0800/4112244 Feuerwehr Engeln ...... 0151/27084074 Feuerwehr Galenberg...... 02655/960026 Feuerwehr Glees...... 02636/3320 oder 0160/90973669 ÄRZTE Feuerwehr Hohenleimbach/Lederbach ...... 02655/3773 Bereitschaftsdienstpraxis Andernach: Feuerwehr Kempenich 116117 Wehrführer...... 02655/960666 Die Bereitschaftsdienstzentrale ist unter ...... Feuerwehrgerätehaus ...... 02655/2882 zu erreichen. Die Bereitschaftspraxis im St.-Nikolaus-Stiftshospi- Feuerwehr Königsfeld...... 02646/1522 tal, Ernestus-Platz 1, Andernach, ist freitags ab 16 Uhr bis mon- tags 7.00 Uhr, mittwochs 14 Uhr bis donnerstags 7.00 Uhr sowie Feuerwehr Niederdürenbach/Holzwiesen/Hain...... 02636/80300 Feuerwehr Niederzissen vom Vorabend eines Feiertages ab 18 Uhr bis zum Tag nach dem Feiertag bis 7.00 Uhr besetzt. Zuständigkeitsbereiche bei Benö- Feuerwehr-Einsatzzentrale/-Gerätehaus...... 02636/6284 tigung des ärztlichen Fahrdienstes (Hausbesuche) für Niederzis- Wehrführer...... 0178/6627587 oder 02636/800592 sen, Oberzissen, Niederdürenbach, Oberdürenbach, Schelborn, Feuerwehr Oberdürenbach/Büschhöfe ...... 0170/4423040 Büschhöfe, Rodder, Holzwiesen, Hain, Galenberg, Brenk, Buch- Feuerwehr Oberzissen ...... 02636/941803 und 0157/72161177 holz, Weiler, Burgbrohl, Glees, Wehr, Wassenach, Brohl-Lützing, Feuerwehr Schalkenbach/Vinxt...... 0171/5693931 Waldorf sowie die Breisiger Umgebung. Ärztliche Bereitschaftspraxis Bad Neuenahr-Ahrweiler am Feuerwehr Spessart/Hannebach/Wollscheid/Heulingshof, Krankenhaus Maria-Hilf, Dahlienweg 3, ...... 02655/2494 Bad Neuenahr-Ahrweiler, zuständig für den Bereich Bad Neu- Feuerwehr Wassenach...... 02636/941511 enahr-Ahrweiler, Grafschaft, Altenahr sowie die Orte Schalken- FeuerwehrWehr/Steinberger Hof..02636/7937 u. 0151/27708042 bach, Königsfeld und Dedenbach. Feuerwehr Weibern/Wabern...02655/962747 oder 0170/2779514 Öffnungszeiten: Montag ab 19 Uhr bis Dienstag 7 Uhr; Dienstag ab 19 Uhr bis Mittwoch 7 Uhr, Mittwoch ab 14 Uhr bis Donnerstag 7 Uhr, Donnerstag ab 19 Uhr bis Freitag 7 Uhr, Freitag ab 16 Uhr Notruf bei Stromausfall bis Montag 7 Uhr, an Feiertagen vom Vorabend des Feiertages Störungs-Hotline: Westnetz GmbH...... 0800/4112244 ab 18 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr; Hausbesuche nur nach Bei Stromausfällen von länger als 30 Minuten werden alle Feuer- telefonischer Voranmeldung ...... 116117 wehrhäuser in den vom Stromausfall betroffenen Ortschaften be- Oberes Brohltal (Weibern, Kempenich, Spessart, Hohenleim- setzt. bach) Bereitschaftsdienstzentrale Dort können bei Störungen der Kommunikationsnetze (Festnetz, St.-Elisabeth-Krankenhaus Mayen...... 116117 Mobilfunk) über Funk Notrufe abgesetzt werden. Giftnotruf-Zentrale Bonn...... 0228/2606211 Entgiftungszentralen: ZAHNÄRZTE Vermittlung Krankenhaus Kemperhof ...... 0261/4991 Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer: Bonn...... 0228/220108 0180–5040308 zu den üblichen Telefontarifen Durchwahl Entgiftungszentrale für Erwachsene...... 0261/4992111 Weitere Informationen: www.bzk-koblenz.de Bonn...... 0228/220108 Durchwahl Entgiftungszentrale für Kinder (Intensivstation)...... 0261/4992645 APOTHEKEN Krankenhäuser Mayen, St.-Elisabeth-Krankenhaus...... 02651/83-0 Bereitschaftsdienst der Apotheken Bad Neuenahr-Ahrweiler, Maria-Hilf-Krankenhaus...... 02641/83-0 Zentrale Notdienstrufnummer Adenau, St.-Josef-Krankenhaus...... 02691/303-0 aus dem Festnetz sowie aus dem Mobilfunknetz: Andernach, Stiftshospital zum Hl. Nikolaus...... 02632/404-0 ...... 01805/258825-56651 Remagen, Maria Stern ...... 02642/28-0 Auch auf der Website der Landesapothekerkammer (www.lak-rlp.de) Nr. 21/2020 Olbrück RUNDSCHAU Seite 27 Lebenshilfe Ahrweiler e.V. in der Verbandsgemeinde Adenau SOZIALE DIENSTE An jedem 1. Montag im Monat von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr findet ein offenes Beratungsangebot in der Verbandsgemeinde Verwaltung Telefonseelsorge Kreis Ahrweiler...... 0800/1110111 Adenau, Kirchstraße 15 -19 (Haus B - erster Raum Links) statt. Caritasverband Rhein-Mosel-Ahr e.V., Geschäftsstelle Ahrweiler, Nähere Informationen: Bahnhofstr. 5, 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler...... 02641/759860 ...... Telefon 02642/998437-0 • Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Abhängige, Infothek-Termine Runder Tisch Beratung bei Alkohol-, Medikamenten- und Drogen-Problemen; SV Gesundheitsschulung e.V. im Rahmen der Bewegungskampag- ...... 02641/759880 ne der LZG Rheinland-Pfalz, Gemeindehaus Oberwinter, Haupt- Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Ahrweiler e.V. straße 75, Infotelefon: 0170/1631522 Soziales Service- und Beratungszentrum Bad Breisig-Brohltal Sozialer Service: ambulanter PflegeService, HaushaltsService, Gemeindeschwesterplus BetreuungsService für Kranke, HausNotrufService, Kostenlose Beratung für Senioren ab 80 Jahren, FahrService für Behinderte...... 02636/97580 die nicht pflegebedürftig sind. Auf Wunsch Hausbesuch. Ambulanter Pflegedienst Im Joch 1, 56651 Niederzissen ...... 02636/975899 Elisabeth-Haus Weibern...... 02655/9392-70 E-Mail: [email protected] Pflegestützpunkt Beratungsstelle Neue Chancen Die zentrale Anlaufstelle für ältere, kranke und behinderte Menschen (Orientierung, Information, Individuelle Beratung und deren Angehörige ...... 02636/800 554, Fax 02636/800 697 für berufliche Wiedereinsteiger/innen), Marktplatz 7, MEDIC – Ambulante Krankenpflege, Burgbrohl ...... 02636/941365 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler ...... 02641/900419 Mobiler Hilfsdienst, häusliche Pflege/Krankenpflege Seniorenzentrum Elisabeth-Haus Kirchstr. 7, 56745 Weibern ...... 02655/9392-70 JUGEND-HILFE-VEREIN Seniorendomizil Bad-Tönisstein An der L113, 56626 Andernach-Kell/Bad Tönisstein ....02636/9690 0 Jugend-Hilfe-Verein L.O.S. – Leben ohne Schulden Vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege ...... 02641/9188-35 Hospiz-Verein Rhein-Ahr e.V. Büro und Begegnungsstätte Bad Neuenahr-Ahrweiler SCHIEDSPERSONEN Kreuzstraße 18...... 02641/2077969 Ambulanter Hospiz- und Palliativdienst: Schiedsperson des Schiedsamtsbezirks I Bad Neuenahr-Ahrweiler/Grafschaft/Remagen...... 02641/359391 (Niederzissen, Oberzissen, Galenberg, Niederdürenbach, Schalken- WEISSER-RING - Hilfe für Kriminalitätsopfer, Opfer-Telefon bach, Königsfeld und Dedenbach) in der Verbandsgemeinde Brohltal ist: (kostenlos)...... 116 006 Paul Neuhaus, Lerchenweg 8, 56651 Niederzissen Außenstelle Ahrweiler...... 0151/55164821 ...... 02636/807414 Elternkreis drogengefährdeter Jugendlicher...... 02641/8904763 Schiedsperson des Schiedsamtsbezirks II ...... 02642/46087, 02642/981280 (Burgbrohl, Glees, Wassenach und Wehr) in der Verbandsgemeinde RKS-Rheinischer Krankenpflege-Service ...... 02642/46600 Brohltal ist: Schwangerschaftskonfliktberatung Donum Vitae, Winfried Eulenbruch, GalenbergerWeg 11, 56653 Wehr..... 02636/7557 Schiedsperson des Schiedsamtsbezirks III Kreis Ahrweiler ...... 02641/916333 (Brenk, Oberdürenbach, Kempenich, Hohenleimbach, Weibern und SKFM – Katholischer Verein für soziale Dienste Spessart) in der Verbandsgemeinde Brohltal ist: für den Landkreis Ahrweiler e.V. Ottmar Wehlen, Hannebach 8, 56746 Spessart...... 02655/768 Betreuungsverein – Beratung von ehrenamtlichen Betreuern Information zu Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Tel. 02641 201278, Fax 02641 202421, Internet: skfm-ahrweiler.de, E-Mail: [email protected], Ansprechpartner: Herr Seeger LISA Möbel-Kleider-Second-Hand ...... 02642/998866-0 Grußkarten, Einladungen oder Danksagungen Lebenshilfe Kreisvereinigung Ahrweiler e.V. mit LINUS WITTICH Marketing als Partner! www.lebenshilfe-ahrweiler.de Geschäfts- und Beratungsstelle Ahrweiler, Marktplatz 11, 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler ...... 02641/91770-0 ...... Fax 02641/91770-17 ...... E-Mail: [email protected] Frühförderung 50 Ansprechpartnerin: Frau Pantke-Herter ...... 02641/91770-12 ...... oder mobil: 0179/ 9708339 vielen Aufmerksamkeiten ... für die anlässlich Geschenke ...... E-Mail: [email protected] und Hochzeit! unserer Anke& Offene Hilfen / Ambulante Hilfen - Matthias Begegnungs- und Beratungszentrum Am Kaiserplatz 5 - 13, 53489 Sinzig ...... 02642/998437-11 ...... Fax 02642/998437-17 ...... E-Mail: [email protected] Offene Hilfen / Ambulante Hilfen - Begegnungs- und Beratungszentrum am Wadenheimer Platz Jesuitenstraße 19, 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler ...... Telefon 02641-9114798 ...... E-Mail: [email protected] Familienunterstützender Dienst Ansprechpartnerin: Valerie Kniel Danke ...... Telefon 02642/998437-11 für die Anteilnahme ...... oder mobil: 0151/55130760 ...... E-Mail: [email protected] Lebenshilfehaus Sinzig - Wohnstätte und Kurzzeitwohnen Anfragen & Angebote: [email protected] Pestalozzistr. 7, 53489 Sinzig, ...... 02642/90797-0 WIRKUNGSVOLL. AUS EINER HAND. FÜR JEDES BUDGET...... Fax 02642/90797-17 www.marketingmission.de ...... E-Mail: [email protected] Seite 28 Olbrück RUNDSCHAU Nr. 21/2020

We care for you!

WERKSVERKAUF 1 Liter DESINFEKTIONSMITTEL & MASKEN 12,50€ inkl. MwSt. Gesundheitsschutz für alle – mit SIMACOCARE. IndiesenherausforderndenZeitenistHygieneoberstesGebot.DieSIMACOCARE-Produktpalettezeichnet sichdurcheinehoheQualitätausundunterstütztbeiderEinhaltungderHygieneauflagen.Sichern SiesichIhreprofessionelleAusstattungfürdenGesundheitsschutz.DirektabWerk.RegionalvorOrt. Als Selbstabholer und ohne lange Lieferzeiten. Rundum sorglos und sicher mit SIMACOCARE. 0,5Liter ÖFFnUnGSzEItEn WERKSVERKAUF Montag - Freitag: 8 bis 18 Uhr / Samstag: 8 bis 13 Uhr (sonn- und feiertags geschlossen) 6,50€ inkl. MwSt. SIMACO GMbH Firmenparkplatz (Holzhäuschen) Gewerbegebiet AmWind 2 56659 Burgbrohl 50 St. 29,75€ inkl. MwSt.

EC *Verkauf an Endverbraucher, Gewerbetreibende, Einrichtungen und Institutionen. Nur solange derVorrat reicht. Flaschenformen und Gebinde können variieren. Flaschen sind z.T. Nachfüllbehälter.

Ein Unternehmen der HEUFT-Gruppe

SIMACO GMBH • Am Wind 2 • 56659 Burgbrohl • Deutschland • Telefon: 02636 56 200 • [email protected] • shop.simaco.com