DOCSLIB.ORG

Politische Gemeinde Lufingen

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Politische Gemeinde Lufingen GEMEINDE LUFINGEN E I N L A D U N G zur Gemeindeversammlung Die Stimmberechtigten der Politischen Gemeinde Lufingen werden auf Freitag, 23. Juni 2017, 19:00 Uhr, in die Aula des Primarschulhauses Gsteig zur ordentlichen Rechnungs-Ge- meindeversammlung eingeladen. Traktanden 1. Jahresrechnung 2016 Antrag auf Abnahme 2. Führung einer gemeinsamen Koordinations- und Fachstelle für die kommunalen Schulpsychologischen Dienste durch einen privaten Verein Antrag auf Zustimmung 3. Anfragen gemäss § 51 des Gemeindegesetzes (sind mindestens 10 Arbeitstage vor der Versammlung beim Gemeinderat schriftlich einzureichen) ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Orientierung aus dem Gemeinderat Wünsche und Anregungen Neueinbürgerungen ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Die Akten liegen ab 9. Juni 2017 während den Schalteröffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme auf. Im Anschluss an die Gemeindeversammlung lädt der Gemeinderat alle An- wesenden herzlich zu einem Apéro ein. Der Gemeinderat Gemeindeverwaltung Lufingen Telefon: 043 204 20 40 Mülistrasse 11 Fax: 043 204 20 41 8426 Lufingen www.lufingen.ch E-Mail: [email protected] Politische Gemeinde Lufingen Stimmberechtigung Stimmberechtigt sind die in der Gemeinde niedergelassenen SchweizerbürgerInnen, welche das achtzehnte Altersjahr zurückgelegt, im Aktivbürgerrecht nicht eingestellt sind und rechtzeitig ihre Heimatschriften deponiert haben. Wünsche und Anregungen Der Gemeindeversammlung ist eine Fragestunde angeschlossen. In dieser Fragestunde können die Stimmberechtigten Fragen, Wünsche und Anregungen an die Behörden rich- ten. Die Anfragen sollen sich aber nur auf Angelegenheiten beziehen, die von allgemei- nem öffentlichem Interesse sind d.h. die privaten Belange sind ausser Acht zu lassen. Durch die Fragestunde wird eine Vertiefung der Beziehungen zwischen Behörde und Bürger erhofft. Rein private Anfragen sind deshalb an die Ressortvorstände bzw. an die Verwaltung zu richten. Die Fragestunde soll zeitlich nicht übermässig ausgedehnt werden. Sie wird vom Gemeindepräsidenten geleitet. Die Beantwortung der Fragen erfolgt durch den betreffenden Ressortvorstand bzw. den Präsidenten. Die Beantwortung der Fragen ist grundsätzlich unverbindlich, zumal es ja nicht möglich ist, dass der Antwortende verbindlich im Namen der gesamten Vorsteherschaft sprechen kann. Fragen, die ein eingehenderes Studium erfordern, werden zur Prüfung entgegenge- nommen. Es besteht die Möglichkeit, solche in einer nächsten Fragestunde zu beant- worten. Eine Beschlussfassung über Fragen, Wünsche und Anregungen ist nicht zulässig und die Führung eines Protokolls nicht vorgeschrieben. Anmerkung Die vorliegende Bekanntmachung wollen Sie bitte zur Versammlung mitnehmen. Politische Gemeinde Lufingen Auszug aus dem Gemeindegesetz Anfragerecht § 51 Jedem Stimmberechtigten steht das Recht zu, über einen Gegenstand der Gemeinde- verwaltung von allgemeinem Interesse eine Anfrage an die Gemeindevorsteherschaft zu richten. Die Anfragen sind spätestens zehn Arbeitstage vor der Gemeindeversammlung der Gemeindevorsteherschaft schriftlich einzureichen. Die Gemeindevorsteherschaft beantwortet die Anfrage in der Gemeindeversammlung. Sie teilt ihre Antwort dem Stimmberechtigten spätestens zu Beginn der Gemeindever- sammlung schriftlich mit. Der Stimmberechtigte hat das Recht auf eine kurze Stellungnahme. Eine Beratung und Beschlussfassung über die Antwort findet nicht statt. Protokoll § 54 Der Schreiber der Gemeindevorsteherschaft trägt die Ergebnisse der Verhandlungen, insbesondere die gefassten Beschlüsse und die Wahlen, genau und vollständig in das Gemeindeprotokoll ein. Der Präsident und die Stimmenzähler prüfen längstens innert sechs Tagen nach Vorlage das Protokoll auf seine Richtigkeit und bezeugen diese durch ihre Unterschrift. Nachher steht das Protokoll den Stimmberechtigten zur Einsicht offen. Das Begehren um Berichtigung des Protokolls ist in der Form des Rekurses innert 30 Tagen, vom Beginn der Auflage an gerechnet, beim Bezirksrat einzureichen. Rechtsmittelbelehrung Stimmrechtsrekurs Gegen die gefassten Beschlüsse kann wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte und ihre Ausübung innert 5 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, schriftlich Rekurs erhoben werden. Gemeindebeschwerde Gegen die gefassten Beschlüsse kann, gestützt auf § 151 Gemeindegesetz (Verstoss gegen übergeordnetes Recht, Überschreitung der Gemeindezwecke oder Unbilligkeit), innert 30 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens hat die unterliegende Partei zu tragen. Protokollberichtigung Begehren um Berichtigung des Protokolls sind in der Form des Rekurses innert 30 Tagen, vom Beginn der Auflage an gerechnet, beim Bezirksrat einzureichen. Rekurs- und Beschwerdeinstanz Vorstehende Rekurse und Beschwerden sind beim Bezirksrat Bülach, Bahnhofstrasse 3, 8180 Bülach, einzureichen. Die Eingaben haben einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten. Politische Gemeinde Lufingen Traktandum 1: Jahresrechnung 2016 Bericht des Gemeinderates - Antrag auf Abnahme A N T R A G _________________ Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung die Abnahme der Jahresrechnung 2016 der Politischen Gemeinde Lufingen mit folgenden Eckwerten: 1. Die Laufende Rechnung schliesst bei CHF 10‘802'880.56 Aufwand und CHF 10‘270'120.70 Ertrag mit einem Aufwandüberschuss von CHF 532'759.86 ab. 2. Die Investitionsrechnung des Verwaltungsvermögens zeigt Ausgaben von CHF 1‘723'206.25 und Einnahmen von CHF 424'065.90, somit ergeben sich Nettoin- vestitionen von insgesamt CHF 1‘299'140.35. Die Investitionsrechnung des Finanzver- mögens zeigt Ausgaben von CHF 224'000 und Einnahmen von CHF 224’000. 3. Die Bilanz weist Aktiven und Passiven von je CHF 24'101'749.43 aus. Durch den Auf- wandüberschuss vermindert sich das Eigenkapital auf CHF 7‘283'789.00. B E R I C H T _________________ Allgemeines Gegenüber dem Voranschlag ist in der Laufenden Rechnung der Gesamtertrag rund 4,8% höher ausgefallen, während der Gesamtaufwand 1,8% über dem Budget liegt. Der einfa- che Steuerertrag (100 % brutto) beträgt laut Jahressteuer-Abrechnung CHF 5'462'530 (Vorjahr CHF 5'147’492). Laufende Rechnung Die Laufende Rechnung schliesst bei CHF 10‘802'880.56 Aufwand und CHF 10‘270'120.70 Ertrag mit einem Aufwandüberschuss von CHF 532'759.86 ab. Bud- getiert war ein Aufwandüberschuss von CHF 819’925. Während die Bereiche Behörden und Allgemeine Verwaltung, Kultur und Freizeit sowie Verkehr das Ergebnis gegenüber dem Voranschlag belasteten, trugen die Bereiche Rechtsschutz und Sicherheit, Bildung, Gesundheit, Soziale Wohlfahrt, Umwelt und Raumordnung, Volkswirtschaft und Finanzen und Steuern zur Ergebnisverbesserung bei. In den gebührenfinanzierten Bereichen werden Ertrags- und Aufwandüberschüsse über die Spezialfinanzierungskonten ausgeglichen. Alle Gebührenhaushalte d.h. die Bereiche Antennen- und Kabelanlagen, Wasserversorgung, Abwasser- und Abfallbeseitigung konn- ten die Spezialfinanzierungskonten stärken. Bei der Wasserversorgung war dies wichtig, weist dieser Gebührenhaushalt doch weiterhin eine (geringe) Schuld aus. Politische Gemeinde Lufingen Investitionsrechnung Die Investitionsrechnung des Verwaltungsvermögens zeigt Ausgaben von CHF 1‘723'206.25 und Einnahmen von CHF 424'065.90, womit sich die Nettoinvestitionen auf insgesamt CHF 1‘299'140.35 belaufen. Nachdem die Liegenschaft Moosbrun- nenstrasse 10 einzig als Kindergarten dient, wurde sie buchhalterisch vom Finanzvermö- gen ins Verwaltungsvermögen der Schule übertragen. Im Finanzvermögen fanden ansons- ten keine Bewegungen statt. Bilanz Die Bilanz weist Aktiven und Passiven von CHF 24'101'749.43 aus. Durch den Aufwand- überschuss vermindert sich das Eigenkapital auf CHF 7‘283'789.00. Abschreibungen Für ordentliche Abschreibungen auf dem Verwaltungsvermögen mussten CHF 1‘130'140.35 (Voranschlag CHF 1‘085‘000) aufgewendet werden. Der abzuschrei- bende Restbuchwert des Verwaltungsvermögens Ende Rechnungsjahr beträgt CHF 10‘299’100. Genehmigungsantrag Wir laden die verehrten Stimmberechtigten ein, die Jahresrechnung 2016 der Politischen Gemeinde Lufingen zu genehmigen. 29. März 2017 NAMENS DES GEMEINDERATES Jürg Badertscher Kurt Renk Gemeindepräsident Gemeindeschreiber Politische Gemeinde Lufingen Bericht des Gemeinderates zur Jahresrechnung 2016 Laufende Rechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Abweichung +/- Aufwand CHF10'802'880.56 CHF 10'615'390.00 CHF +187'490.56 Ertrag CHF10'270'120.70 CHF 9'795'465.00 CHF +474'655.70 Ergebnis CHF 532'759.86 CHF 819'925.00 CHF -287'165.14 Der vorliegende Abschluss präsentiert sich gegenüber dem Voranschlag um CHF 287'165.14 besser als erwartet. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von CHF 819'925.00. Die Aufwandseite verzeichnet Mehrausgaben von CHF 187'490.56. Die wesentlichen Gründe für dieses deutlich verbesserte Ergebnis sind nachfolgend aufgeführt. Die grösseren Abweichungen innerhalb der einzelnen Aufwand-Sachgruppen sind bei folgenden Positionen zu finden: 30 Personalaufwand Abweichung -146'035.50 ALL Gegenüber Budget, tiefere Lohnkosten -43'849.00 ALL Tiefere Sozialleistungen -68'218.70 ALL Tiefere Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte -11'392.00 ALL Geringerer Personalaufwand (interne Verbuchung) -22'575.80 31 Sachaufwand Abweichung -121'343.62 ALL Geringer Bedarf an Büro- und Schulmaterial + Drucksachen -14'538.20 ALL Weniger Ausfälle bzw. Ersatz
Load more

Recommended publications
  • Angebote Für Eltern Mit Kleinen Kindern Bezirk Bülach
    Angebote für Eltern mit kleinen Kindern Bezirk Bülach Oktober 2020 bis September 2021 Liebe Mütter und Väter Sie sind Eltern geworden – zur Geburt Ihres Kindes wünschen wir Ihnen alles Gute! Suchen Sie nach Tipps zur Ernährung, Ent- wicklung und Erziehung Ihres Babys oder Kleinkindes? Möchten Sie sich mit anderen Müttern und Vätern austauschen oder suchen Sie einen Betreuungs- oder Spiel- gruppenplatz? Diese Broschüre verschafft Ihnen einen informativen Überblick über die zahlreichen Möglichkeiten zur Gestaltung des Familien- und Erziehungsalltags. Hier finden Sie In- spiration zu Begegnung, Bildung, Betreuung, Gesundheit und Erziehung Ihrer Kinder. Haben wir etwas übersehen? Wissen Sie von einem neuen Angebot oder gibt es eine Änderung? Wir freuen uns über Ihren Beitrag: [email protected] Freundliche Grüsse Dorothe Wiesendanger, Geschäftsführerin Amt für Jugend und Berufsberatung Geschäftsstelle der Bezirke Bülach und Dielsdorf Information und Beratung Entwicklungs-, Erziehungs- und Familien fragen ab Geburt 4 Erste Wochen mit dem Baby 6 Paarbeziehung 8 Vaterschaft, Unterhalt und elterliche Sorge 8 Weiterführende Links und Angebote für den Erziehungsalltag 9 Angebote für belastende Familiensituationen 10 Angebote für Familien mit knappem Budget 12 Lebensräume für Familien gestalten mithilfe der Gemeinwesenarbeit 13 Begegnung und Austausch Treffpunkte 14 Teilen und Ausleihen 17 Singen, Malen, Basteln 18 Von Eltern mit Eltern 20 Spiel und Bewegung Spielgruppen 21 Spielplätze 26 Schwimmen, Turnen, Tanzen 29 Betreuung und Entlastung Tagesbetreuung (Tageweise Betreuung) 34 Stundenweise Betreuung 39 Unterstützung zu Hause 40 Medizinische Versorgung und Soforthilfe Kinderarzt 42 Notfälle 43 Für Fremdsprachige eignen sich besonders die mit gekennzeichneten Angebote. Information und Beratung Entwicklungs-, Erziehungs- und Familien- fragen ab Geburt Ob Durchschlafprobleme, Trotzalter oder Streit und Eifersucht unter Geschwistern – Eltern sind immer wieder aufs Neue mit allerlei Fra- gen konfrontiert.
    [Show full text]
  • Erscheint Seit 1970 Kollektivpublikationen Gemeinden Embrach Freienstein-Teufen, Lufingen Oberembrach, Rorbas Baugespanne Der 31
    Nr. 10 Freitag, 12. März 2021 Mitteilungsblatt Erscheint seit 1970 Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Embrach, Freienstein-Teufen, Lufingen, Oberembrach, Rorbas Kollektivpublikationen Gemeinderat Bassersdorf Für den Fristenlauf ist die Publikation im Abstimmungsleitende Behörde Zürcher Unterländer vom Donnerstag, 11. März 2021 massgebend. Abstimmungsresultate Gemeinden Embrach Bassersdorf, 11. März 2021 vom 7. März 2021 Freienstein-Teufen, Lufingen Gemeinderat Bassersdorf Oberembrach, Rorbas Trägergemeinden KZU Kompetenz- (abstimmungsleitende Behörde) zentrum Pflege und Gesundheit Baugespanne Bülach, Kloten, Opfikon, Bachenbülach, Bassersdorf, Embrach, Freienstein-Teufen, Die Pläne liegen während 20 Tagen, vom Der 31. März 2021 Glattfelden, Hochfelden, Höri, Hüntwan- Datum der Ausschreibung an, auf der Ge- rückt näher gen, Lufingen, Niederglatt, Nürensdorf, meinderatskanzlei Freienstein-Teufen zur Oberembrach, Oberglatt, Rorbas, Waster- Die Steuererklärung ist bis zum 31. März Einsicht auf. kingen, Wil, Winkel 2021 einzureichen. Begehren um Zustellung von baurecht- Abstimmung über die Erhöhung des Erstellen Sie Ihre Steuererklärung möglichst lichen Entscheiden sind innert 20 Tagen Dotationskapitals der interkommuna- bald. Andernfalls werden Sie immer wie- seit der Ausschreibung bei der Baubehör- len Anstalt KZU Kompetenzzentrum der daran denken müssen, dass Ihnen diese de schriftlich einzureichen; elektronische Pflege und Gesundheit in der Höhe von Aufgabe noch bevorsteht. Zuschriften (E-Mails) erfüllen die Anforde- CHF 16 741
    [Show full text]
  • Ziegleiareal Lufingen» … Und Durch Die Mitte Fliesst Ein Bach
    Bülach Ziegelei lufingen Flughafen Winterthur Wohnüberbauung Zürich «Ziegleiareal Dietikon Zürich Lufingen» Uster Wetzikon … und durch die Mitte fliesst ein Bach. 191 moderne Mietwohnungen in 6 eigenständigen Häusern Um einen vorstädtischen Wohnblock zu vermeiden, Das lange Ziegeleihaus haben wir uns für den Entwurf von Harder Das langgestreckte Gebäude an der Zürcherstrass e Haas Architekten entschieden. Dieses Büro aus wird durch die vorgelagerten Garagen vor Lärm Eglisau ist mit der Region verbunden und hat sich geschützt. Ein Effekt, von dem auch die Doppel- intensiv mit dem gewachsenen Dorf Lufingen häuser profitieren. Auch beim Ziegeleihaus haben befasst. Das Ergebnis kann sich sehen lassen. Die alle Wohnungen einen Bezug zum Aspbach. Das Häuser nehmen den Charakter des Dorfes auf. Haus mit Sheddach und die Nebengebäude an Sie sind um das Zentrum des Areals, den Aspbach der Strasse erinnern als Backsteingebäude an die herum angeordnet. einstige Nutzung des Areals. Haus E, 2. Etappe 4 Doppelhäuser Die kompakten Doppelhäuser lassen grosszügige Bauernhaus Freiräume offen. Die Gebäude sind so angeordnet, Das denkmalgeschützte Bauernhaus an der dass Bach und Landschaft für alle erlebbar sind. Ecke vervollständigt die Überbauung und schliesst Die leichte Hanglage begünstigt die Sicht über ans Dorf an. Es wird respektvoll zeitgemäss er- andere Gebäude hinweg. Die Häuser sind so ge- neuert und nimmt gemeinschaftliche Funktionen gliedert und positioniert, dass sie harmonisch an wie einen Kindergarten auf. das Dorf anschliessen. In Anlehnung an die orts- Haus F, 1. Etappe typischen Bauernhäuser sind die Gebäude teils mit Holz gestaltet und in anderen Teilen verputzt . Zum Ziegeleiareal Haus A, B und C, 1. Etappe Mitten durch die Überbauung fliesst der Haus D, 3.
    [Show full text]
  • Gebietsaufteilung BSA November 2020
    Kanton Zürich Baudirektion Tiefbauamt Gebietsaufteilung BSA November 2020 Feuer- thalen Flurlingen Bruno Christen Laufen-Uhwiesen Dach- Abteilungsleiter Projektieren und Realisieren sen Benken Bruno Sommerhalder Walcheplatz 2 Trüllikon Stammheim 8090 Zürich Truttikon Sektionsleiter Tel. +41 43 259 55 66 Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen Rheinau 7 Marthalen Klein- Tel. +41 43 259 55 55 [email protected] Ossingen Rafz andelfingen [email protected] www.tiefbauamt.zh.ch Wil (ZH) Waster- kingen Hünt- Andelfingen wangen Christian Distel Flaach Thalheim Hum- Adlikon a.d.Th. Altikon Verkehrsdatenerfassung Volken Eglisau likon Dorf Tel. +41 43 259 33 93 Ellikon Henggart Dägerlen Berg a.I. a.d.Th. [email protected] Glattfelden Dinhard Ricken- Weiach bach Freienstein- Buch a.I. Hettlingen Teufen Jürg Gubler 2 Rorbas Neftenbach Stadel Seuzach Verkehrsdatenerfassung Hoch- Wiesendangen Bachs Bülach Dättli- Ober- felden kon Tel. +41 43 259 33 92 weningen Hagenbuch Pfungen [email protected] Neerach Nieder- Embrach Höri Bachen- Elsau weningen Schöfflis- bülach dorf Mathias Tschudi Steinmaur Niederglatt Winterthur Schlei- Oberembrach Elgg nikon Winkel Verkehrstechnik Lufingen Regens- Oberglatt Tel. +41 43 259 33 90 berg Dielsdorf Brütten Schlatt Boppelsen [email protected] Niederhasli Otelfingen Buchs Kloten Nürensdorf 1 Zell Lindau Dänikon Rümlang Regensdorf Bassersdorf Hüttikon Dällikon 3 Turbenthal Weisslingen Oetwil a.d.L. Opfikon Dietli- Illnau-Effretikon kon Ge- Weiningen rolds- Wild- wil Wallisellen Wangen- berg Brüttisellen Unter- Ober- engstringen Wila 9 Russikon Dietikon Schlieren Volketswil Dübendorf Fehraltorf Zürich Schwerzen- Urdorf bach Bauma Pfäffikon Uitikon Fällanden Greifensee Hittnau Birmensdorf Uster Zollikon See- Bäretswil Fischenthal Wettswil Maur gräben Aesch a.A. Zumikon 10 Wetzikon Kilch- berg Küsnacht Bonstetten Mönch- altorf Adliswil Rüsch- Gossau Stallikon Erlenbach Hinwil Hedingen likon Herrliberg Egg Wald Thalwil Affoltern a.A.
    [Show full text]
  • Download RRB-2018-1138
    Auszug aus dem Protokoll des Regierungsrates des Kantons Zürich Sitzung vom 28. November 2018 1138. Gemeindewesen (Zweckverband Planungsgruppe Zürcher Unterland, PZU) 1. Nach Art. 92 der Kantonsverfassung (KV, LS 101) und § 73 Abs. 1 des Gemeindegesetzes vom 20. April 2015 (GG, LS 131.1) können sich Gemeinden zur gemeinsamen Erfüllung einer oder mehrerer Aufgaben zu Zweckverbänden zusammenschliessen. Die Statuten bedürfen der Ge- nehmigung des Regierungsrates. Er prüft sie auf ihre Rechtmässigkeit (Art. 92 Abs. 4 KV). Diese Genehmigung hat konstitutive Wirkung, d. h., das Inkrafttreten der Statuten setzt die Genehmigung des Regierungs- rates voraus (vgl. § 80 Abs. 2 GG). Allfällige Mängel werden durch die Genehmigung nicht geheilt. 2. Die Politischen Gemeinden Bachenbülach, Bachs, Bülach, Dielsdorf, Eglisau, Embrach, Freienstein-Teufen, Glattfelden, Hochfelden, Höri, Hüntwangen, Lufingen, Neerach, Niederglatt, Niederhasli, Niederwenin- gen, Oberembrach, Oberglatt, Oberweningen, Rafz, Regensberg, Rorbas, Schleinikon, Schöfflisdorf, Stadel, Steinmaur, Wasterkingen, Weiach, Wil und Winkel haben sich 1978 unter der Bezeichnung «Planungsgruppe Zürcher Unterland (PZU)» als regionale Planungsvereinigung gemäss Planungs- und Baugesetz zu einem Zweckverband zusammengeschlos- sen (RRB Nr. 3294/1978). Am 10. Juni 2018 haben die Stimmberechtig- ten der 30 Verbandsgemeinden eine Totalrevision der Statuten beschlos- sen. Die Bezirksräte Bülach und Dielsdorf haben bestätigt, dass gegen die Gemeindebeschlüsse keine Rechtsmittel eingelegt wurden. Die neuen Statuten des Zweckverbands «Planungsgruppe Zürcher Unterland PZU» enthalten die notwendigen Anpassungen an das Gemeindegesetz, ins- besondere führen sie den eigenen Verbandshaushalt ein. Die neuen Sta- tuten ersetzen auf den Zeitpunkt ihres Inkrafttretens am 1. Januar 2019 die bis dahin geltenden Statuten aus dem Jahr 2011. 3. Folgende Bestimmung gibt zu Bemerkungen Anlass: a) Gemäss Art. 5 Abs.
    [Show full text]
  • PDF Documentation
    From space to scope. Scope for your business. Scope at Sägereistrasse 33, Glattbrugg You are looking for new premises for your com- The property presented in brief here, located in Contents pany. In addition to square footage, the number the business centre of Zurich North, offers you of floors and cadastral maps, you are bound to just that scope. We are not just the estate agent, be interested in such assets as expansion poten- but the owner of the property. That means we In brief tial, transport links and tax rates. can offer long-term security, while at the same Sägereistrasse 33, Glattbrugg 3 The space you are looking for should give you time ensuring flexibility in the internal layout and the greatest possible scope to develop every usage. We provide the perfect environment for In detail aspect of your business’s future, for a long time you to realise your ideas, plans and wishes. Business centre 4 to come. Opfikon-Glattbrugg 5 Location 6 Property 7 Floorspace 8 Usage 9 Terms and conditions 10 Contact 11 2 Sägereistrasse 33 18,500 m² of floorspace in a two-part complex, with a five-storey office building and a one and two-storey warehouse/industrial building Reinforced concrete construction built 1970, in 2011 renewed entrance, staircase and house technology Very close to Glattbrugg railway station Five minutes’ walk from Opfikon railway station Close to motorway and airport 3 Greater Zurich Area as a business centre The valley of Glatttal in the north of the highly- motorways, railway stations and the municipal academic and research institutions, this business populated metropolis of Zurich enjoys a particu- bus and tram networks.
    [Show full text]
  • Sectoral Aviation Infrastructure Plan (SAIP)
    Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications DETEC Federal Office of Civil Aviation FOCA 23.08.2017 Sectoral Aviation Infrastructure Plan (SAIP) Part IIIC Project Plan Zurich Airport Adjustment Imprint Publisher Federal Office of Civil Aviation FOCA Federal Office for Spatial Development ARE Maps reproduced with the consent of Federal Office for Civil Protection FOCP, Inventory of Cultural Goods Federal Office of Culture FOC Federal Office of Topography swisstopo, © 2017 swisstopo Federal Statistical Office FSO Federal Office for the Environment FOEN Maps and graphic design SIRKOM GmbH, 3184 Wünnewil Procurement source In electronic form: www.sil-zuerich.admin.ch 08.2017 Sectoral Aviation Infrastructure Plan (SAIP) 23.08.2017 Part IIIC Sectoral Plan content Infrastructure-specific goals and procedures ZH-1 Project Plan Project Plan Zurich Airport Contents INITIAL SITUATION General information and technical data 13 Purpose of the installation, function in the network (existing situation) 14 Arrangement with Germany 14 Status of planning, coordination 15 DETERMINATIONS 1 Intended purpose 20 2 General conditions relating to operation 20 3 Operating regulations 22 4 Harmonisation with regional development 22 5 Area subject to noise effects 23 6 Evidence of noise pollution 23 7 General conditions in relation to the infrastructure 24 8 24 9 Airport perimeter 25 10 26 11 28 EXPLANATIONS 1 Intended purpose 30 2 General conditions relating to operation 30 3 Operating regulations 32 4 Harmonisation with regional
    [Show full text]
  • A- a a (Vorher Verern Tagesfamnren Kloten)
    Sind Sie bereit, Ihre Familie zu öffnen und haben Zeit und nteresse an Kindern und der Erziehungsarbeit? Sprechen Sie Tagesfamilien Deutsch mind. Niveau B1? Können Sie Kindern eine Umgebung Zürcher Unterland bieten, in der sie sich wohlfühlen und entfalten können? A- A A (vorher Verern TagesfamNren Kloten) Wir suchen laufend neue Tagesmütter (Betreuungsperson in Tagesfamilie) Wir vermitteln im Zürcher Unterland Sie entscheiden selber, wieviel Prozent (ab 5C1%) Sie Kinderbetreuung in Tagesfamilien arbeiten und ob Sie ein Baby oder grössere Kinder betreuen möchten. hre Bewerbung nehmen wir gerne entgegen. Weitere Informationen finden Sie auf www.tfzu.ch fl : . ... Juhuu, während Mama und Papa arbeiten, gehe ich zur Tagesfamilie... : p? Suchen Sie einen Betreuungsplatz 'J!äX l' Gemeinden mit einer Leistungsvereinbarung: fürlhrKind? I Kloten Dielsdorf Oberembrach Bassersdorf Eglisau Rafz Wir vermitteln flexible, individuelle Betreuung in Boppelsen Hüntwangen Regensdorf, (Adlikon, Watt) qualifizierten Tagesfamilien für Babys und Kinder. Bülach Hüttikün Rümlang Dällikon Lufingen Wallisellen Tarife und Subventiünen gemäss Reglement Ihrer Dänikon Neerach Wasterkingen Gemeinde auf www.tfzu.ch Dietlikon Nürensdorf Wil ZH Qualitat - Sicherheit - Vernetzung Offenheit - Freude - Verstandnis - Die Tagesfamilienorganisation... Zuverlassigkeit regelt die vertraglichen, arbeits- Die Tagese1tern.. rechtlichen und finanziellen Ange- sind bereit, ihre Familie zu offnen egenheiten der Betreuungsper- und habän Zeit und Interesse an son Kindern und der Erziehungsarbeit
    [Show full text]
  • Erscheint Seit 1970 Kollektivpublikationen Gemeinden
    Nr. 2 Freitag, 10. Januar 2020 Mitteilungsblatt Erscheint seit 1970 Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Embrach, Freienstein-Teufen, Lufingen, Oberembrach, Rorbas Kollektivpublikationen Bauherrschaft: Rolf Weber, Tannenweg 5, – der noch nicht rechtskräftigen Forderun­ 8427 Freienstein gen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung ver­ Ersatz der bestehenden Pergola durch eine zichtet. Gemeinden Embrach Sitzplatzüberdachung (bereits erstellt) beim Freienstein-Teufen, Lufingen Wohnhaus Vers­Nr. 637 auf dem Grund­ Embrach, 19. Dezember 2019 Oberembrach, Rorbas stück Kat­Nr. 1004 am Tannenweg 5 in Freienstein (Wohnzone a) KONKURSAMT EMBRACH Baugespanne Dorfstrasse 113 B Postfach 8424 Embrach Die Pläne liegen während 20 Tagen, vom Auflage des Kollokations- Datum der Ausschreibung an, auf den planes und des Inventars entsprechenden Gemeinderatskanzleien Im Konkurs über die SKV Swiss GmbH, Auflage des Kollokations- zur Einsicht auf. mit Sitz in Embrach, Tannenstrasse 98, planes und des Inventars Begehren um Zustellung von baurecht­ 8424 Embrach, liegen der Kollokationsplan In der konkursamtlichen Liquidation über lichen Entscheiden sind innert 20 Tagen und das Inventar den beteiligten Gläubi­ den Nachlass von Ching Yuen Judy Güt- seit der Ausschreibung bei der Baubehör­ gern beim Konkursamt Embrach zur Ein­ tinger-Tsang, geb. 21.02.1956, gest. de schriftlich einzureichen; elektronische sicht auf. 27.02.2019, von Gossau ZH, wohnhaft Zuschriften (E­Mails) erfüllen die Anforde­ Klagen auf Anfechtung des Kollokations­ gewesen Dorfstrasse 28, 8424 Embrach, rungen der Schriftlichkeit nicht. Wer das plans sind innert 20 Tagen nach der liegen der Kollokationsplan und das Inven­ Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat Bekanntmachung im Schweizerischen tar den beteiligten Gläubigern beim Kon­ das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist Handelsamtsblatt vom 10.
    [Show full text]
  • Mut Zur Veränderung
    GEMEINDE Bachenbülach Mosaik Dorfzeitung der Gemeinde Bachenbülach | September 2014 | Nr. 474 Editorial 3 Politische Gemeinde 4 Gemeindeverwaltung 6 Schulen 9 Kirchen 13 Seniorenforum 18 Jugendforum 22 Wichtige Kontakte 23 Kalender 24 Ärztlicher Notfalldienst 26 Dorfvereine 29 Politische Parteien 38 Kulturelles 39 Mut zur Impressum 39 Diverses 44 Veränderung 2 Mosaik September 2014 Editorial Editorial Mut zur Veränderung Alles verändert sich und das ständig. Veränderungen gibt es auch im visuellen bemüht, den Finanzhaushalt regelmässig zu Wir verändern uns, indem wir älter werden, Auftritt der Gemeinde. Die dringend nötige überprüfen und Kosten wo immer möglich indem sich unser Äusseres ändert, in dem Modernisierung des Internetauftritts haben einzusparen. So hat er kürzlich anlässlich unsere Leistungsfähigkeit nachlässt, indem wir zum Anlass genommen ein zeitgemäs- einer Sondersitzung alle Ausgabenposten, wir neue Interessen und Hobbies entdecken ses Erscheinungsbild auszuarbeiten. Das bei welchen Sparpotential und Handlungs- und andere ablegen. Auch unsere Mitmen- neue Gesicht präsentiert sich im «Mosaik», freiheit vorhanden ist, eruiert. Nicht schen ändern sich, unsere Lebensbedingun- das Sie gerade in den Händen halten, im überall geht es dabei so einfach wie beim gen, die Arbeitswelt, die Technik, mit der komplett neuen Internetauftritt der Anfang vorliegenden «Mosaik», bei dem trotz wir uns umgeben, das Klima und die September aufgeschaltet wird und in allen Qualitätssteigerung auch Kosten gespart Gesetze. Kommunikationsmitteln, die Zug um Zug werden können. Bei manchen Massnahmen eingeführt werden. müssen wir uns von lieb gewonnenen Auch in unserem Dorf sind Veränderungen Gewohnheiten verabschieden, wie zum augenscheinlich. Seit einiger Zeit herrscht Der neue Auftritt ist Ausdruck unserer Beispiel dem Feuerwerk am 1. August. beispielsweise an der Schulhausstrasse ein Bemühungen, unser Dorf zukunftsorien- Sagen Sie uns dazu Ihre Meinung in diesem reger Betrieb.
    [Show full text]
  • Tickets & Prices
    Tickets & prices Valid from 11.12.2016 to 9.12.2017 GET ON BOARD. GET AHEAD. 3 Networked and interconnected Find your bearings Get in, get around, get there Table of contents The Zürcher Verkehrsverbund (Zurich Transport Network – ZVV) ZVV fares from zone to zone 6 is an umbrella organisation that covers all operators of public ZVV product range 7 transport within the canton of Zurich. “Networked mobility” is the ZVV NetworkPass 8–10 defining credo of ZVV: an interconnecting system of trains, trams, Ticket inspections 11 buses and boats that makes it easy to change from one mode ZVV BonusPass 12 of transport to another when travelling around. A dense route ZVV Annual Travelcard with Mobility 13 network, the regular interval timetable and efficient connecting Day passes 14 services all get you to your destination quickly, safely, punctually Multiple day passes 14/15 and relaxed. Single tickets 16 Multiple-journey tickets 17 Public holidays in the ZVV network area are: Zone upgrades 18 1 and 2 January, Good Friday, Easter Monday, Ascension Day, First-class upgrades 19 Whit Monday, 1 May, 1 August, 25 and 26 December. Local network tickets 20 Short-distance tickets 20 Subject to change. Bicycles on board 21 Special price reductions 22/23 ZVV 9 O’Clock Pass 24–27 Albis day pass 28 ZürichCARD 29 Night supplement 30/31 ZSG boat surcharge 31 Z-Pass 32 For destinations elsewhere in Switzerland 33 National tickets 34 ZVV timetable 35/36 ZVV-Contact, www.zvv.ch 37 ZVV ticket sales locations 38 Ticket machines 39 Screen functions at a glance 40 ZVV
    [Show full text]
  • Erscheint Seit 1970 Kollektivpublikationen Gemeinden
    Nr. 17 Freitag, 30. April 2021 Mitteilungsblatt Erscheint seit 1970 Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Embrach, Freienstein-Teufen, Lufingen, Oberembrach, Rorbas Bauherr: Sihlpark Immobilien AG, Chalten­ Aus den Verhandlungen der Kollektivpublikationen bodenstrasse 16, 8834 Schindellegi Sicherheitskommission Projektverfasser: FüchslinArchitektur GmbH, Jahresrechnung 2020 Gemeinden Embrach Schwanenstrasse 38, 8840 Einsiedeln Freienstein-Teufen, Lufingen Die Jahresrechnung 2020 für den Sicher­ Oberembrach, Rorbas Sanierung und Umbau des Mehrfamilien­ heits­Zweckverband schliesst in der Er­ hauses auf Kat.­Nr. 157, an der Dorfstrasse folgsrechnung mit einem Aufwand von 23 in 8424 Embrach Fr. 1 013 764.96 und einem Ertrag von Fr. Baugespanne Bauzone: Kernzone K2 144 422.65, bzw. mit einem Aufwand­ überschuss von Fr. 869 342.31, und wird, Die Pläne liegen während 20 Tagen, vom Bauherr: Jan Vetsch und Anja Weidmann, gestützt auf Art. 20 der Zweckverbands­ Datum der Ausschreibung an, auf den Im Grund 8, 8424 Embrach; Projektverfas­ statuten vom 10.06.2018, verabschiedet. entsprechenden Gemeinderatskanzleien ser: SUA Architekten GmbH, In der Oele 4, zur Einsicht auf. Die Verbandsgemeinden werden eingela­ 8867 Niederurnen den, die Rechnung zu genehmigen. Begehren um Zustellung von baurecht­ Teilaufstockung Einfamilienhaus, Garagen­ lichen Entscheiden sind innert 20 Tagen erweiterung, Ersatz Stützmauer, auf Kat.­ Erfolgsrechnung seit der Ausschreibung bei der Baubehör­ Nr. 2392 an der Sonnenbergstrasse 25 in Auf die einzelnen Verbandsgemeinden de schriftlich einzureichen; elektronische 8424 Embrach entfallen daraus Anteile von: Zuschriften (E­Mails) erfüllen die Anforde­ Bauzone: Wohnzone W2A1 Embrach 51.886 % Fr. 451 066.91 rungen der Schriftlichkeit nicht. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat Freienstein-Teufen 13.420 % Fr. 116 665.75 Bauherr: Baudirektion des Kantons Zürich, das Rekursrecht verwirkt.
    [Show full text]