36. Jahrgang Mittwoch, den 2. April 2014 Nummer 14

Scheune Olnhausen - Tag der offenen Tür vom 4. bis 6.4.2014 -

Freitag: - Party mit DJ Aitman ab 20 Uhr

Samstag: - Scheune-Revival-Party ab 18 Uhr

Sonntag: - Weißwurstfrühschoppen ab 10 Uhr - Spanferkelrollbraten und Geflügelwürstchen mit Kartoffelsalat - Kaffee und Kuchen

Für das leibliche Wohl ist also bestens gesorgt! Über zahlreiches Erscheinen der Bürger/-innen von Jagsthausen und Olnhausen würden wir uns sehr freuen! Eure Scheune Olnhausen!

Amtsblatt der Gemeinde Jagsthausen - Herausgeber: Gemeinde Jagsthausen - Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstr. 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0, Fax 9503-99, Anzeigen E-Mail: [email protected], Redaktion E-Mail: [email protected] - Ver- antwortlich für den amtlichen Inhalt einschl. der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung Jagsthausen ist Bürgermeister R. Halter oder sein Stellvertreter im Amt, Hauptstr. 3, 74249 Jagsthausen; für den übrigen Inhalt Timo Bechtold im Verlag Nussbaum Medien GmbH & Co. KG. Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, Fax 06227 35828-59, E-Mail: [email protected], www.gsvertrieb.de. Kündigungsfrist: 6 Wochen zum Halbjahresende. Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 Seite 2

Gemeinsam mit Kind und Kegel Unter diesem Motto werden wir gemeinsam die eine oder andere Unternehmung gestalten und erleben. Mit kleinem Aufwand können so Ideen von Familien für Familien umgesetzt werden.

Osterspaziergang am Sonntag, 13. April 2014 In den letzten Jahren haben einige Familien am Palmsonntag einen Osterspaziergang unternommen. Dies möchten wir in diesem Jahr wiederholen. Eingeladen sind alle (auch ohne Kinder), die gerne einen schönen Spaziergang in Gesellschaft unternehmen möchten. Wir treffen uns am Sonntag, 13. April 2014 um 14.30 Uhr am Friedhof in Jagsthausen. Von dort wandern wir gemeinsam durch den Roten Grund zur Schönbüchleshütte (kinderwagentauglich). Wenn alle dort angekommen sind, werden die Kinder gemeinsam im Wald auf Eiersuche gehen. Sicherlich wird der Oster- hase dort wieder ein paar bunte Eier für die Kinder versteckt haben. Danach besteht die Möglichkeit zum Spielen und gemüt- lichen Zusammensein auf dem Grillplatz. Grillen ist nicht geplant! Bitte Kaffee, Getränke, Geschirr und eventuell Spielsachen (Ball ….) und Picknickdecke jeder selbst mitbringen! Kuchenspenden sind natürlich herzlich willkommen. Damit der Osterhase ungefähr weiß, wie viele Kinder zum Eiersuchen kommen, ist im Familienzentrum eine Teilnehmerliste ausgehängt. Bitte tragen Sie sich hier bis 9.4.2014 ein, wenn Ihre Kinder beim Eiersuchen dabei sind. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme, damit wir den fleißigen Osterhasen nicht enttäuschen. Bei Regen muss die Veranstaltung leider entfallen.

Osterbrunnen Olnhausen - Herzlichen Dank an Hertha Melkuhn Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 Seite 3

Pfitzhof Amtliche Bekanntmachungen 12 Frank, Rainer, Diplom Betriebswirt (FH), 1964, Pfitzhof 36

Freie Bürger Statistische Zahlen am 31. März 2014 Jagsthausen 1 Schick, Tanja, Floristin, 1982, Schlossgartenstraße 4 Bevölkerungsstand der Gemeinde Jagsthausen Stand 31.3.2014 1652 Einwohner 2 Freiherr von Berlichingen, Hans-Sigmund, Land- und Forst- davon: wirt, 1972, Sennenfelder Straße 14 Ortsteil Jagsthausen 1.363 Einwohner 3 Saur, Jörg, Elektroinstallateur, 1960, Burgbergstraße 7 Ortsteil Olnhausen 289 Einwohner 4 Dr. Möhler, Bernhard, Arzt, 1966, Am Kastell 5 5 Kühner, Heinrich, Lehrer, 1951, Im Unteren Rappen 4 Bevölkerungsbewegungen im März 2014 Geburten 1 6 Flemmer, Barbara, Hausfrau, 1956, Hofackerweg 13 Eheschließungen 2 7 Mijailovic´, Martina, Lerntherapeutin, 1967, Leuterstal 1 Sterbefälle 0 8 Baukus, Norbert, Arzt für Allgemeinmedizin, 1946, Bergstraße 15 Wanderungsbewegungen im März 2014 Zugezogene Personen 42 Olnhausen Weggezogene Personen 37 Wanderungsgewinn + 5 9 Sturm, Tobias, Maschinenbautechniker, 1987, Am Sonnen- rain 17 Geburt 10 Friedrich, Silke, Verkäuferin, 1972, Widderner Straße 3 Felix 11 Fenchel-Widmann, Rosemarie, Lehrerin, 1956, Am Sonnen- Sohn der Eheleute Miriam und Andreas Jung, Friedrich-Krapf-Str. 12, rain 11 74249 Jagsthausen Geboren am 24.3.2014 Pfitzhof 12 Kühr, Wolfgang, Keramik-Designer, 1953, Pfitzhof 34 Eheschließungen Fadime Kücük und Murat Ordu, beide wohnhaft Hauptstr. 26, Jagst- Jagsthausen, den 2.4.2014 hausen Eheschließung am 17.3.2014 Bürgermeisteramt Lisa-Kristina Kitsche, Schlossgartenstr. 1, Jagsthausen und Benjamin Halter (Bürgermeister) Paul Morgan, Detwang 22, Rothenburg ob der Tauber Eheschließung am 19.3.2014 Einladung zur Gemeinderatssitzung Gemeinde Jagsthausen Landkreis Heilbronn Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am

Öffentliche Bekanntmachung der Wahlvorschläge Donnerstag, den 3. April 2014, um 19.00 Uhr zur Wahl des Gemeinderats am 25. Mai 2014 im Sitzungssaal des Rathauses Jagsthausen statt. Zur Wahl des Gemeinderats am 25. Mai 2014 hat der Gemein- Hierzu sind Sie herzlich eingeladen. dewahlausschuss die nachstehend aufgeführten Wahlvorschläge zugelassen. Tagesordnung Bei Wahlvorschlägen von Parteien und Wählervereinigungen, die Öffentlich im Gemeinderat bereits vertreten sind, richtet sich die Reihenfolge 1. 2. Änderung zur Friedhofssatzung (Friedhofsordnung und Gebüh- nach ihren Stimmenzahlen bei der letzten regelmäßigen Wahl dieser ren- sowie Entgeltverzeichnis) für den in Form eines Ruheforstes Organe; bei Stimmengleichheit hat das Los entschieden. Die übrigen betriebenen Friedhof der Gemeinde Jagsthausen Wahlvorschläge folgen in der Reihenfolge ihres Eingangs; bei gleich- 2. Gebäudeunterhaltung; zeitigem Eingang hat das Los entschieden (§ 18 Abs. 4 KomWO). a) Architektenvertrag b) Ausschreibung der Arbeiten Gemeinderatswahl 3. Freiwillige Feuerwehr Jagsthausen; Freie Wählervereinigung Jagsthausen / Olnhausen - FWV Abgabe des alten LF 8 der Abteilung Olnhausen an die FFW der Jagsthausen Gemeinde Zabrani - Bezirk Arad (Rumänien) 1 Dr. Buss, Thomas, Praktischer Tierarzt, 1966, Austraße 9 4. Straßenunterhaltung; 2 Jung, Dieter, Landwirt, 1968, Sindringer Straße 11 Vergabe von Asphaltarbeiten 3 Hansen, Dirk, Galerist, 1954, Im Bannholz 24 5. Abwasserbeseitigung Edelmannshof; Ermächtigung zur Ausschreibung 4 Jedele, Bianca, selbstständige Kauffrau, 1967, Am Vicus 1 6. Bauanträge 5 Eckert, Erwin, Diplom-Verwaltungswirt (FH), 1965, 7. Bekanntgaben und Anfragen Jagststraße 10/2 Im Anschluss findet eine nicht öffentliche Sitzung statt. 6 Zethmeyer, Daniel, Kfz-Mechatroniker, 1990, Ghai 2 7 Wenzel, Bernhard, Diplom-Ingenieur, jetzt Rentner, 1951, Regierungspräsidiums Stuttgart Am Vicus 12 Antrag auf Erteilung einer immissionsschutzrechtlichen Genehmi- 8 Krauß-Elgner, Bettina, Verwaltungsangestellte, 1965, gung des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR), Am Vicus 9 Standort Lampoldshausen, 74239 Hardthausen, für die Errichtung und den Betrieb eines Prüfstands für Raketentriebwerke, Flurstück Olnhausen Nr. 2716 auf Gemarkung Lampoldshausen. 9 Gärtner, Emil, Landwirt, 1947, Talstraße 49 1. Das DLR beabsichtigt, im Auftrag der Europäischen Raumfahrt 10 Keller, Thomas, Diplom-Ingenieur der Nachrichtentechnik, Agentur (ESA) einen Prüfstand P5.2 mit erforderlichen Nebenein- 1962, Widderner Straße 21 richtungen zur Erprobung der neuen Oberstufe ESC B und des Oberstufentriebwerks Vinci der europäischen Trägerrakete Aria- 11 Schulte, Stephanie, Groß- und Außenhandelskauffrau, 1982, ne auf dem bestehenden Testgelände des DLR in Lampoldshau- Am Sonnenrain 4 sen zu errichten und zu betreiben. Die Feuerungswärmeleistung Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 Seite 4

der zu testenden Raketenmotoren beträgt bis zu 840 Megawatt. Für die Beteiligung der Öffentlichkeit im Genehmigungsverfahren Die Anzahl der Versuche liegt bei maximal zwei je Woche. Die sind § 10 Abs. 3, 4, 6 und 8 BImSchG und die §§ 8 bis 10, 12 und 14 Versuchsdauer ist begrenzt auf im Mittel ca. 1.250 Sekunden. bis 19 der 9. BImSchV sowie § 9 UVPG maßgebend. Die Anlage soll im Juli 2016 in Betrieb genommen werden. Regierungspräsidium Stuttgart, den 25.3.2014 2. Für das Vorhaben wurde die immissionsschutzrechtliche Geneh- migung mit Beteiligung der Öffentlichkeit nach den §§ 4 und 10 Bundesimmissionsschutzgesetz (BlmSchG) in Verbindung- Offene Stelle im Bundesfreiwilligendienst mit den §§ 1 und 2 der 4. Verordnung zur Durchführung des Das Regierungspräsidium Stuttgart, Landesbetrieb Gewässer, ist BlmSchG (4. BlmSchV) und Nr. 10.15.2.1 Spalte c des Anhangs als Einsatzstelle im Bundesfreiwilligendienst im Bereich Praktischer zur 4. BlmSchV beantragt. Gemäß Nr. 10.6.1 der Anlage 1 „UVP- Umweltschutz anerkannt. Beim Betriebshof Möckmühl kann somit pflichtige Vorhaben“ des Umweltverträglichkeitsprüfungsgeset- ab dem 1.9. bzw. 1.10.2014 eine Stelle im Bundesfreiwilligendienst zes (UVPG) besteht aufgrund der Feuerungswärmeleistung der besetzt werden. zu testenden Raketenmotoren für die beantragte Genehmigung Die künftige Tätigkeit liegt überwiegend im Bereich Gewässerunter- die Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeits- haltung, Gehölzpflege sowie Renaturierung von Gewässern. prüfung gemäß § 3 b UVPG mit Beteiligung der Öffentlichkeit Weitere Informationen zu der Einsatzstelle finden Sie auch im Inter- gemäß § 9 UVPG. Die Beurteilung der Umweltverträglichkeit net unter www.RP-Stuttgart.de. des Vorhabens nach dem UVPG ist unselbstständiger Teil der Anfragen bzw. Bewerbungen sind zu richten an das Regierungs- im Genehmigungsverfahren durchzuführenden Prüfungen (§ 1 präsidium Stuttgart, Landesbetrieb Gewässer, Referat 51, Dienstsitz Abs. 2 der 9. Verordnung zur Durchführung des BlmSchG Heilbronn, Rollwagstraße 16, 74072 Heilbronn, Tel. 07131/64-37227. (Verordnung über das Genehmigungsverfahren - 9. BlmSch V). Zuständige Genehmigungsbehörde ist das Regierungspräsidium Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch Stuttgart. 3. Der Antrag und die Antragsunterlagen (Pläne und Beschreibun- den Landkreis Heilbronn am 25.3.2014 gen) sowie Unterlagen über die Umweltauswirkungen des Vorha- Mess- Messzeit festgesetzte Zahl der Zahl der höchste bens nach § 6 UVPG liegen stellen (von ... bis) Geschwindig- gemessenen Überschrei- Geschwin- keit Fahrzeuge tungen digkeit von Montag, 7.4.2014 bis Dienstag, 6.5.2014 K 2018 18.00-19.00 70 km/h 80 3 83 km/ (je einschließlich) Edelmannshof bei folgenden Behörden während der Dienststunden zur Einsicht- nahme aus: Geburtstagsjubilare a) Bürgermeisteramt der Gemeinde Hardthausen am Kocher, im Flur des Erdgeschosses, Vorzimmer Nummer 1 im Rat- 3.4. Dora Frank, Olnhausen 71 Jahre haus, Lampoldshauser Straße 8, 74239 Hardthausen 6.4. Robert Remmler, Jagsthausen 89 Jahre b) Bürgermeisteramt der Gemeinde Jagsthausen, Rathaus, 6.4. Fernanda Fernandes Monteiro, Jagsthausen 79 Jahre Hauptstr. 3, Bürgerbüro Zimmer 13 im ersten Obergeschoss, 8.4. Werner Wetterauer, Olnhausen 74 Jahre 74249 Jagsthausen Die Gemeindeverwaltung Jagsthausen wünscht den Geburtstagsju- c) Bürgermeisteramt der Stadt Möckmühl, Rathaus, Hauptstra- bilaren alles Gute, vor allem viel Gesundheit. ße 23, Zimmer 201 im zweiten Obergeschoss, 74219 Möck- mühl d) Bürgermeisteramt der Stadt Widdern, Eingangsbereich des Gemeindebücherei Jagsthausen Rathauses am Rathausplatz 7, 74259 Widdern - Altes Rathaus b) Regierungspräsidium Stuttgart (Referat 54.5 - Industrie, Schwerpunkt Anlagensicherheit), Ruppmannstr. 21, 70565 Liebe Leseratten! Stuttgart (Vaihingen), Eingang B, Zwischengeschoss, Zimmer Bitte bringen Sie sämtliche Medien, deren Ausleihfrist bereits abge- Z.055; laufen ist, schnell zurück. Eine Verlängerung der Ausleihe ist jederzeit 4. Einwendungen gegen das Vorhaben können (ausschließlich möglich. Unsere Buchempfehlung in dieser Woche: schriftlich) vom 7.4.2014 bis 20.5.2014 bei den auslegenden Kein Ort ohne dich von Nicolas Sparks: Der 91-jährige Ira ringt mit Stellen (Regierungspräsidium Stuttgart oder den Bürgermeis- dem Tod. In seinen Halluzinationen erscheint ihm seine verstorbene terämtern) erhoben werden. Das Einwendungsschreiben muss Ehefrau Ruth. Gemeinsam erinnern sie sich an ihr glückliches Ehe- unterschrieben sein und die volle Anschrift des Einwenders ent- leben. Währenddessen kämpfen Sophia und Luke, ein junges Paar, halten. um ihre Liebe. Können sich die beiden Generationen gegenseitig Mit Ablauf der Frist sind für das Verwaltungs- und ggf. Klagever- retten? fahren alle Einwendungen gegen das Vorhaben ausgeschlossen, Unsere Öffnungszeiten: montags von 16.00 bis 18.00 Uhr und die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. donnerstags von 16.00 bis 19.00 Uhr. Wer uns noch nicht kennt, ist Die Einwendungen werden dem Antragsteller sowie den Behör- herzlich eingeladen, sich unverbindlich umzuschauen. den, deren Aufgabenbereiche berührt werden, bekannt gegeben. Das Büchereiteam Einwender können verlangen, dass ihre Namen und Anschriften vor der Bekanntgabe unkenntlich gemacht werden. 5. Sofern Einwendungen erhoben werden, entscheidet das Regie-

rungspräsidium Stuttgart nach Ablauf der Einwendungsfrist und Familienzentrum Jagsthausen nach pflichtgemäßem Ermessen, ob ein Erörterungstermin durchzuführen ist. Diese Entscheidung wird auf der Homepage Termine des Regierungspräsidiums Stuttgart unter www.rp-stuttgart.de Dreiradtreff und dort unter Abteilung 5, aktuelle Bekanntmachungen, bekannt Termin: Donnerstag, 3.4.2014 gegeben. 14.30 - 16.00 Uhr Gegebenenfalls findet der Erörterungstermin am Donnerstag, Auf Ihr Kommen freuen wir uns sehr! dem 26.6.2014, um 10.00 Uhr im Bürgermeisteramt der Das Kindergartenteam Gemeinde Hardthausen am Kocher, Sitzungssaal im Rat- haus, Lampoldshauser Straße 8, 74239 Hardthausen statt. Im Sprachkurse Erörterungstermin werden dann die form- und fristgerecht erho- 1. „Gesprächskreis - Deutsch im Alltagsleben!“ benen Einwendungen erörtert. Das gilt auch bei Ausbleiben des 2. „Anfängerkurs Deutsch - Deutsch als Fremdsprache“ Antragstellers oder der Personen, die Einwendungen erhoben Termin: Dienstag, den 8.4.2014 haben. 1. Gesprächskreis 9.00 Uhr Die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen kann 2. Anfängerkurs 10.30 Uhr durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Raum Familienzentrum Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 Seite 5

Hausaufgabenbetreuung - Sprachförderung für Kinder mit Mig- 8.4. Mitgliederversammlung mit LandFrauen Jagsthau- rationshintergrund Diavortrag - Hohenlohe aus sen Termine: Mi., 9.4. und Do., 10.4.2014, jeweils von 13.30 bis 15.00 der Vogelperspektive, Referent Uhr, Familienzentrum - Raum der Grundschulbetreuung Peter Damson aus Bretzfeld, Café Piano, 19.30 Uhr Marburger Konzentrationstraining 9. - Osterwege um die Evangeli- Evangelische Kirchen- In Kooperation mit der Praxis für Familientherapie und Lerntherapie 17.4. sche Jakobuskirche gemeinde Referentin: Dipl.-Pädagogin Christiane Domino 11.4. Regine und Lisa Böhm - Mut- Café Piano Termin: Donnerstag, den 10.4.2014, insg. 6x ter-Tochter-Konzert, 20.00 Uhr 15.00 - 16.15 Uhr, Familienzentrum Jagsthausen, 1. OG, Eingang 13.4. „BabyTalk - das Kinder-Krieg- Café Piano Feuerwehrmagazin Musical“ von Peter Lund (Text) und Thomas Zufke (Musik) mit Mit Kind und Kegel unterwegs Sascha Littig und Julia Baukus „Osterspaziergang am Palmsonntag“ in den Hauptrollen, 19.00 Uhr Termin: 13.4.2014, 14.30 Uhr 14.4. Blutspendetermin, Bergwald- Deutsches Rotes Kreuz, Treffpunkt: Friedhof in Jagsthausen halle, 15.30 - 19.30 Uhr Ortsverein Jagsthausen Von dort wird gemeinsam über den Roten Grund zur Schönbüchle- 16.4. Annaweech, Bergwaldhalle, Förderverein Grundschu- shütte gewandert. 20.00 Uhr le „Am Römerbad“ Eingeladen sind alle (auch ohne Kinder), die gerne einen schönen 18.4. Verkauf von geräucherten Fischereiverein Jagst- Spaziergang in Gesellschaft unternehmen möchten. Forellen hausen e.V. Die Kinder gehen dann an der Schönbüchleshütte auf Eiersuche. Bitte tragen Sie sich in die Liste im Familienzentrum ein, wenn Ihre 19.4. „Jugend ohne Gott“, Im Gewöl- Burgfestspiele Jagsthau- Kinder daran teilnehmen möchten. Anschließend gibt es Gelegenheit be der Götzenburg, 19.00 Uhr sen gGmbH zum Spielen und gemütlichen Beisammensein. Kaffee, Getränke, 20.4. Geöffneter Sonntag Gasthof Zur Krone Geschirr, Spiele usw. muss jeder selbst mitbringen - Grillen ist nicht (Ostersonntag) vorgesehen. 20.4. Ostermenü für Jung und Alt, Schlosshotel Götzen- Bei Regen muss die Veranstaltung ausfallen!! mittags und abends burg 21.4. Geöffneter Feiertag Gasthof Zur Krone Beratungsstelle für Familie und Jugend (Ostermontag) Psychologische Beratung und Unterstützung zu Fragen der 21.4. Ostermenü für Jung und Alt, Schlosshotel Götzen- Erziehung und Entwicklung der Kinder sowie zur Gestal- mittags und abends burg tung des Familienlebens bietet Diplom-Psychologe Markus 26.4. Spanferkel satt, ab 17.30 Uhr Gasthof Zur Krone Haselmann. 27.4. Weißwurstfrühstück, Tenni- SV Jagsthausen e.V., Mittwochs im Familienzentrum Jagsthausen - Terminvereinba- sheim, 10.30 Uhr Abteilung Tennis rungen sind erforderlich unter Telefon 07131/994-338. 29.4. Götzenburg - Spargelwochen Schlosshotel Götzen- burg Sprechstunde des Kreisjugendamtes Fragen und Probleme innerhalb der Familie? 30.4. Tanz in den Mai, ab 20.00 Uhr Schlosshotel Götzen- Bezirkssozialarbeiterin Frau Knöpfel bietet im Familienzentrum Jagst- burg hausen, Lange-Garten-Str. 1 nach vorheriger Terminvereinbarung Eltern, Kindern und Jugendlichen Beratung und Unterstützung an. Terminvereinbarung unter Telefon 07131/994-465. Jugendfeuerwehr der Freiwilligen

Eine offene Sprechstunde findet donnerstags von 14.00 bis 15.30 Feuerwehr Jagsthausen/Olnhausen Uhr im Rathaus Möckmühl, Hauptstr. 23, Raum 006, statt. Die Jugendfeuerwehr trifft sich am 4.4.2014 um 18.30 Uhr. Offene Sprechstunde der Diakonischen Bezirksstelle Neuen- stadt in Möckmühl Sozialberatung für Menschen, die sich in einer schwierigen Lebens- Monatliche Wertstoffsammlung in Olnhausen situation befinden. Die nächste Wertstoffsammlung in Olnhausen findet am 10.4.2014 Beratung durch Frau Martina Wissmann, Dipl.-Sozialpädagogin. zwischen 18.00 und 19.00 Uhr im Hof des Feuerwehrmagazins Offene Sprechstunde jeweils montags von 10.00 bis 12.00 Uhr statt. In den Räumen der Offenen Hilfe in Möckmühl, Untere Gasse 16, Landratsamt Heilbronn Veranstaltungskalender Startschuss für das LEADER-Aktionsgebiet „Rund um den April Limes“ ist gefallen In den Landkreisen Heilbronn und Hohenlohekreis haben sich die 2.4. - Tag der offenen Tür, Jugend- Scheune Olnhausen 14 Städte und Gemeinden Bretzfeld, Forchtenberg, Hardthausen, 4.4. haus Scheune Jagsthausen, Langenbrettach, Möckmühl, Neudenau, Neuenstadt 4.4. „Zwischen Sex und 60“ - Café Piano am Kocher, Oedheim, Öhringen, Pfedelbach, Roigheim, Widdern und Kabarett mit Angelika Beier, Zweiflingen zum Aktionsgebiet „Rund um den Limes“ zusammenge- 20.00 Uhr schlossen, um sich für die Aufnahme in das europäische Förderpro- 6.4. Geöffneter Sonntag Gasthof Zur Krone gramm LEADER zu bewerben. Ist die Bewerbung erfolgreich, gibt 7.4. Schulanmeldung im Rahmen Grundschule „Am es sieben Jahre lang Fördermittel für Projekte zur Weiterentwicklung eines Kennenlernnachmittags Römerbad“ Jagsthausen der Region. Zum Auftakt des Bewerbungsverfahrens in Öhringen- mit Elterncafé, Grundschule Ohrnberg konnte der Landrat des Hohelohekreises, Dr. Matthi- „Am Römerbad“, 13.30 - 17.00 as Neth, zahlreiche Vertreter der Kommunen, Vereine, Verbände, Uhr Unternehmen und Bürgerinnen und Bürger begrüßen. Im Laufe der kommenden Monate werden sie ein regionales Entwicklungskonzept 7.4. Mitgliederversammlung, Göt- Freunde der Burgfest- erarbeiten mit fachlicher Begleitung eines externen Büros. Es wer- zenburg, 20.00 Uhr spiele e.V. den Arbeitskreise zu verschiedenen Themen gebildet, in die sich die Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 Seite 6

Beteiligten mit ihren Ideen einbringen können. Über den laufenden stiegschancen. Doch Mädchen können mehr. Neue, zukunftssichere Bewerbungsprozess und die Termine der Arbeitskreise können sich Berufe stehen auch ihnen offen. Viele Arbeitgeber stellen gerne Mäd- alle Bürgerinnen und Bürger unter www.limesrunde.de informieren. chen in technischen Berufen ein, da diese andere Fähigkeiten und Wer noch mitmachen möchte, kann sich an das Landratsamt Heil- Talente als Jungs haben. bronn, Ulli Schönthal, Tel. 07131/994-370, E-Mail ulli.schoenthal@ Folgende Unternehmen und Partner stellen während der Messe landratsamt-heilbronn.de wenden. technische Berufe vor, in denen sie Mädchen ausbilden möchten: Aberle GmbH, Amphenol-Tuchel Electronics GmbH, Audi AG, CD Gartenabfälle nicht im Wald abladen Cartondruck GmbH, Coaching 4 Future, Dieffenbacher GmbH, Immer wieder werden Pflanzenabfälle aus dem Garten, Baumschnitt EnBW, Facility Service GmbH, Faszination Technik e.V., Friesland- und andere Pflanzenteile an Waldparkplätzen oder im Wald illegal Campina Germany GmbH, Heiche Oberflächentechnik GmbH, Illig deponiert. Dabei kommt es mitunter zur Ansiedlung von gebietsfrem- GmbH & Co. KG, KACO GmbH + Co. KG, KS Kolbenschmidt GmbH, den oder exotischen Pflanzen (Nephyten), die die Lebensgemein- Läpple AusbildungsGmbH, Schunk GmbH & Co. KG, Thyssen Krupp schaft Wald empfindlich stören können. System Engineering GmbH. Das Abladen von Pflanzenabfällen in der freien Natur ist ein Verstoß Im persönlichen Austausch mit Ausbildern und Auszubildenden kön- gegen das Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz in Verbindung mit nen sich die Besucherinnen über die verschiedenen Berufe und der Pflanzen-Abfall-Verordnung. Solche Ordnungswidrigkeiten kön- Ausbildungsbetriebe erkundigen. Kleine Experimente, die von den nen mit Bußgeldern bis zu 1.500 Euro belegt werden. Mädchen am Messetag selbst durchgeführt werden können, geben Hinweise auf Verstöße nehmen alle Forstdienststellen sowie die einen ersten Einblick in die technische Arbeitswelt. Polizei entgegen. Der Ausstellungsort experimenta bietet dazu noch die Möglichkeit, anhand der Ausstellung Einblicke in die technische Arbeitswelt zu Information der Betreuungsbehörde erhalten. Für Menschen, die aufgrund einer geistigen, körperlichen oder see- Die Berufsberatung bietet Führungen in kleinen Gruppen an, bei lischen Behinderung oder einer psychischen Krankheit ihre rechtli- denen Inhalte von vorgestellten Ausbildungsberufen an den Ausstel- chen Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln können, bestellt das lungsstücken gezeigt werden. Betreuungsgericht einen Betreuer, der für die Betroffenen handeln Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Messe und der Besuch der kann. experimenta sind kostenlos. Am Mittwoch, den 9. April 2014, um 18.00 Uhr erläutert Dr. Alexan- Die Messe findet im Rahmen der „Woche der Ausbildung“ statt, die der Wingerter, Fachanwalt für Erbrecht, die Rechte und Pflichten, vom 7. bis 11. April 2014 von der Bundesagentur für Arbeit durch- aber auch die Risiken als Betreuer für den Fall, dass der Betreute geführt wird. Ziel ist es, Arbeitgebern und Jugendlichen beziehungs- Erblasser wird. weise jungen Erwachsenen die Bedeutung beruflicher Ausbildung Die Veranstaltung findet beim Betreuungsverein Heilbronn, Allee 6 entsprechend ihrer Bedürfnisse vor Augen zu führen. (Hofeinfahrt Titotstraße) statt. Eingeladen sind alle ehrenamtlichen Betreuer und Betreuerinnen sowie alle, die am Thema Interesse JuLe Möckmühl haben. Die Teilnahme ist kostenlos und an keine Mitgliedschaft gebunden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die JuLe Möckmühl ist eine Einrichtung der Jugendhilfe im Lebens- Weitere Informationen: www.landratsamt-heilbronn.de oder www. feld in Kooperation mit dem Landkreis Heilbronn und dem Verein für betreuungsverein-heilbronn.de . Jugendhilfe Böblingen e.V. Für alle Interessierten sind wir telefonisch und persönlich am besten Welt-Parkinson-Tag am 11. April erreichbar am Di. und Do. ab 12 Uhr; Mo., Mi. und Fr. ab 10 Uhr. Am Freitag, den 11. April 2014, von 14.00 bis 17.00 Uhr bieten im Tel. 06298/9271-0, Fax: 06298/9271-12 Selbsthilfebüro Heilbronn, Happelstraße 17 A, Fachleute und Betrof- E-Mail: [email protected] fene in einer speziellen Parkinson-Sprechstunde Rat und Unterstüt- JuLe Möckmühl, Schumannstraße 1, 74219 Möckmühl zung an. Maria Brechter, Karin Krüger sowie Jürgen Schweigardt, die regionale Selbsthilfegruppen leiten, sprechen über ihre Erfah- Offene Hilfen Möckmühl rungen und geben Tipps zur Alltagsbewältigung. Der Neurologe Dr. Anlaufstelle für Menschen mit einer geistigen Behinderung, deren Marco Pohl beantwortet medizinische Fragen und Ulrike Sörös vom Familien und Angehörige im nördlichen Landkreis. Pflegestützpunkt des Landkreises Heilbronn steht für Auskünfte zur Beratung und Begleitung, Betreuungsangebote, Bildungs-, Freizeit-, pflegerischen Versorgung sowie zum Schwerbehindertenrecht zur Kulturangebote und Assistenz beim Wohnen. Verfügung. Untere Gasse 16, Möckmühl, Tel. 06298/93799911 Telefonische Kurzberatung am 11. April 2014 ebenfalls von 14.00 bis 17.00 Uhr, Tel. 07131/6493950. E-Mail [email protected] „Vielfalt in Streuobstwiesen - Wir machen mit!“ Lichtblick - TAK Unter diesem Motto schreibt die Stiftung Naturschutzfonds Baden- Lichtblick - TAK für TrAuernde Kinder, Jugendliche und deren Württemberg den 17. Landesnaturschutzpreis aus. Es werden Initia- Familien 0700/11224477 (12 Cent pro Min.) tiven ausgezeichnet, die Projekte zur Revitalisierung von Streuobst- wiesen umsetzen und dazu beitragen, die biologische Vielfalt dieses Diakonisches Werk Neckar-Odenwald-Kreis wertvollen Lebensraumes zu erhalten und zu verbessern. Bis zum 1. August 2014 können Verbände, Vereine, Gruppen sowie Marktstraße 13, 74740 Adelsheim Einzelpersonen, Schulen oder Kindergärten aus Baden-Württemberg Psychologische Beratungsstelle: Beratung in Erziehungs-, Ehe-, über die Unteren Naturschutzbehörden und die Regierungspräsidien Partnerschafts- und Lebensfragen. ihre Bewerbungen einreichen. Terminvereinbarungen telefonisch unter Tel. 06291/7935 (nach Weitere Informationen sowie die Bewerbungsunterlagen können bei Möglichkeit vormittags 9.00 bis 12.00 Uhr), E-Mail: [email protected] der Stiftung Naturschutz (Telefon 0711/126-2228) bezogen oder im Internet abgerufen werden unter www.stiftung-naturschutz-bw.de. Sprechstunde der Landkreis-Sozialarbeit in Möck- mühl Agentur für Arbeit Heilbronn Aufgrund personeller Veränderungen kann die Außensprechstunde „Girls Only“ - Für Mädchen mit Durchblick in den nächsten Wochen nicht stattfinden. Nach wie vor können Sie Mädchen-Technik-Messe am 9. April in der experimenta Heil- sich bei Fragen und Problemen innerhalb der Familie unter der Nr. bronn 07131/994-465 melden. Sobald die Außensprechstunde wieder statt- Am Mittwoch, den 9. April findet in der experimenta Heilbronn von findet, wird dies bekannt gegeben. 14.00 bis 16.00 Uhr die Mädchen-Technik-Messe der Agentur für Vielen Dank für Ihr Verständnis. Arbeit Heilbronn statt. Mädchen haben viele Fähigkeiten und Talente. Wenn es aber um ihre Ausbildung geht, beschränken Sie sich oft nur auf frauentypische Notruf Berufe. Häufig bieten diese Berufe ungünstige Verdienst- und Auf- Tel. 112 Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 Seite 7

Krankentransport Verwaltung der Diakoniestation und Kirchenpflege Frau Anke Hess, Tel. 06298/928518 Tel. 19222 Sprechzeiten: Mo. - Fr. (vormittags) E-Mail: [email protected] Ärztlicher Notdienst für Jagsthausen Anschrift: Diakoniestation Möckmühl, Bahnhofstr. 7, 74219 Möck- Notdienstnummer 07132/15555 mühl, E-Mail: [email protected], Tel. 06298/3435, Fax 06298/3480, Internetadresse: www.diakonie-moeckmuehl.de Die Notdienstnummer 07132/15555 gilt von Montag bis Freitag ab 18.00 Uhr sowie am Wochenende 24 Stunden. Hospizdienst der Diakoniestation Möckmühl Bei lebensbedrohlichen Notfällen (und nur bei solchen!) wenden Der Hospizdienst Möckmühl begleitet Schwerkranke und sterbende Sie sich bitte an die Nummer 112. Menschen sowie ihre Angehörigen. Wir sind da, hören zu und tragen mit. Hausärztlicher Bereitschaftsdienst Neckarsulm/ Unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter sind durch Kurse und Fortbil- Jagsthausen dungen auf die Begleitungen vorbereitet und werden während ihres Einsatzes fachlich begleitet. Zweigpraxis Möckmühl Wir begleiten alle Menschen, unabhängig von ihrer Religion, ihrer In den Räumen des SLK-Krankenhauses, 74219 Möckmühl, Hah- Lebenseinstellung und Kultur. nenäcker 1. Der Hospizdienst ist unentgeltlich. Öffnungszeiten: Samstage, Sonntage und Feiertage von 8.00 bis Sie erreichen uns: Hospizdienst der Diakoniestation Möckmühl, 20.00 Uhr geöffnet. Bahnhofstr. 7, 74219 Möckmühl, Tel. 0151/23782470, E-Mail: hospiz- Telefon 07132/15555. [email protected] Leitung: Kerstin Diether Kinderärztlicher Notfalldienst Sprechzeiten: dienstags von 9.00 bis 11.00 Uhr nordöstlicher Landkreis Bürgerstiftung für Diakonie und Soziales Werktags 19.00 - 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn Samstags, sonn- und feiertags 8.00 - 22.00 Uhr in der Kinderklinik Helfen Sie uns helfen Heilbronn. Unterstützen auch Sie das Engagement der Bürger für Bürger im un- In unaufschiebbaren Notfällen werktags vor 19.00 Uhr diensthaben- teren Jagst-, Kessach- und Seckachtal durch Ihre Spende und/oder den Kinderarzt unter 19222 (Leitstelle) erfragen. Ihre Zuwendung. Fragen Sie uns. Zahnärztlicher Notfalldienst für den Landkreis Näheres über die „Bürgerstiftung für Diakonie und Soziales“, Bahnhofstr. 7, 74219 Möckmühl, Tel. 06298/928518. Heilbronn an Wochenenden und Feiertagen www.diakonie-moeckmuehl.de Der zahnärztliche Notfalldienst für den Landkreis Heilbronn kann Volksbank Möckmühl, Kto. 88100006, BLZ 62091600 unter folgender Telefonnummer abgefragt werden: 0711/7877712 Kirchliche Nachrichten Notdienstplan der Apotheken

Evang. Kirchengemeinden Jagsthausen und Oln- hausen Wochenspruch Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und erstirbt, so bleibt es allein; wenn es aber erstirbt, bringt es viel Frucht. Joh. 12,24

Mittwoch, 2.4. 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Clubraum der Bergwaldhalle Freitag, 4.4. 15.00 Uhr Guter-Start-Treff bei Regine Freiesleben für Mädchen ab 8 Jahren mit Regine, Manuela und Kalea Samstag, 5.4. 14.00 Uhr Aufbau des Osterweges um die Jakobuskirche in Jagst- hausen Sonntag, 6.4. - Judica ( Gott, schaffe mir Recht ) 9.30 Uhr Gottesdienst in der Johanneskirche in Olnhausen 10.30 Uhr Gottesdienst in der Jakobuskirche in Jagsthausen Diakoniestation Möckmühl 10.30 Uhr Kinderkirche im Familienzentrum Montag, 7.4. 9.30 Uhr Mutter-Kind-Kreis mit Bärbel Flemmer in der kath. Kir- che in der Gartenstraße Menschen. Nähe. Pflege. Dienstag, 8.4. Pflegedienstleitung 19.00 Uhr Passionsweg gemeinsam gehen, sieben Wochen ohne Herr Artur Findling, Tel. 06298/3435 - in Notfällen 24 Stunden erreich- falsche Gewissheiten- wir treffen uns im Chor der Jako- bar, E-Mail: [email protected] buskirche Nachbarschaftshilfe 20.00 Uhr Hauskreis - Gebetstreffen bei Fam. Freiesleben Frau Regina Tschürtz, Tel. 06298/2331 Mittwoch, 9.4. Beratungsstelle zum Themenfeld „Pflege“ 9.00 Uhr Frauenfrühstück bei Regine Freiesleben Bei Beratungsbedarf und Fragen steht Ihnen die Pflegedienstleitung 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht - wir erleben den Osterweg. der Diakoniestation unter Tel. 06298/3435 gerne zur Verfügung. Treffpunkt Jakobuskirche Hospizdienst 20.00 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates von Oln- Frau Kerstin Diether, Tel. 06298/9376329 hausen bei Frau Schmid in der Talstraße - es geht u.a. Sprechzeit: Dienstag 9.00 - 11.00 Uhr und nach Vereinbarung um Ostern und die Konfirmation und das Thema unse- E-Mail: [email protected] res Klausurtages in am 25.10. im Kloster Schöntal Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 Seite 8

Hinweise Förderverein der Grundschule am Römerbad Jagst- 1. Der Goldene Herbst trifft sich am Donnerstag, dem 10. April um 15.00 Uhr zum Kaffeetrinken in Jagsthausen. Anschlie- hausen ßend erleben wir den Osterweg um die Jakobuskirche. ... die Mundart-Band aus Hohenlohe 2. Der Kirchengemeinderat von Jagsthausen trifft sich am 11.4. um Jagsthausen, Bergwaldhalle 19.30 Uhr im Familienzentrum. Es geht u.a. um Regelungen zur 16. April 2014 um 20.00 Uhr Parknutzung des Kirchplatzes und die Gottesdienste über Ostern. (Einlass 19.00 Uhr) Veranstalter: Förderverein der Grundschule am Römerbad, Pfarrer Fritz Hezinger, Kirchgasse 9, Tel. 07943/2292 Jagsthausen, Vorkasse 10,- €, Abendkasse 12,- € E - Mail: [email protected] Beim Götz in de Bergwaldhalla - Karde kousch bom Thomas Buss grieche. Kath. Kirchengemeinde Mariä Heimsuchung Jagst- Karten können bei Thomas Buss unter Tel. 07943/8020 bestellt werden. hausen Die Karten werden entweder an der Abendkasse hinterlegt oder kön- Kontakt nen nach telefonischer Anmeldung bei Thomas Buss in der Austraße Vikar Volker Keith, Tel. 07943/940053 9 direkt abgeholt werden. Pfarrvikar P. Thomas Puthiyaparambil, Tel. 07943/943562 Weitere Informationen unter: www.annaweech.de Pfarrbüro Kloster Schöntal, Tel. 07943/2406 Öffnungszeiten: Di. 15.00 - 18.00 Uhr, Do. u. Fr. 9.00 - 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] Werkrealschule Möckmühl Samstag, 5.4. kein Gottesdienst in Jagsthausen 19.15 Uhr Vorabendmesse in Berlichingen Fit bleiben und Spaß haben - Sporttag an der WRS Möckmühl Sonntag, 6.4. Unter dem Motto ,,Fit bleiben und Spaß haben“ stand der diesjäh- 19.00 Uhr Sonntagsmesse mit Bußandacht, anschl. Beichtgele- rige Sporttag der WRS Möckmühl. Entsprechend ihren Vorlieben genheit in Widdern konnten die Schülerinnen und Schüler zwischen Fußball, Handball, Dienstag, 8.4. Schwimmen und ,,Fit und Fun“ wählen und dementsprechend ihren 18.30 Uhr 5. Stationsgottesdienst in der Klosterkirche Vormittag selbstständig gestalten. Beim Fußballturnier wetteiferten Mädchen und Jungen aller Alters- Ökumenischer Taizé-Gottesdienst gruppen um den Tagessieg, nachdem sie einige Technikeinheiten Die Reihe der Taizé-Gottesdienste wird am Sonntag, den 6. April absolviert hatten. fortgesetzt. In der evang. Kirche in Schöntal findet um 19.00 Uhr der Die Schwimmbegeisterten zeigten ihr Können in Gruppen-, Tauch- nächste Gottesdienst mit den bekannten Taizé-Gesängen statt. und Wettspielen. Großer Beliebtheit erfreut sich das Springen vom Ein- und Dreime- Wallfahrtsmesse zum Schmerzensfreitag in terbrett. Neusaß Nach dem Kennenlernen der wichtigsten Handballregeln und der Am Freitag, den 11. April feiern wir den Schulung von Ballgefühl und Technik konnten Mädchen und Jungen Gedenktag der Schmerzen Mariens mit einem ihr neu erlangtes Können in der Praxis anwenden. Im anschließen- Wallfahrtsgottesdienst in der Wallfahrtskapelle den Turnier wurden die Gruppensieger ermittelt. in Neusaß. Wir laden Sie herzlich ein, an die- Ausdauer, Schnelligkeit und Geschicklichkeit sowie Kraft und Koor- sem Tag die hl. Messe um 9.00 Uhr in Neusaß dination standen in der ,,Fit und Fun“-Gruppe im Mittelpunkt. An mitzufeiern, Beichtgelegenheit ist zuvor ab 8.00 verschiedenen Stationen, wie zum Beispiel Seilspringen oder Balan- Uhr. cieren auf dem Schwebebalken, konnten sich die Schülerinnen und Schüler beweisen. Fairness und das Miteinander waren wichtige Bestandteile dieses Schulnachrichten abwechslungsreichen und gelungenen Sporttages. Vereinsmitteilungen Grundschule am Römerbad Jagsthausen SV Jagsthausen Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2014/15 im Rahmen eines Kennenlerntages Abteilung Leichtathletik Sehr geehrte Eltern! Wir sammeln weiterhin Altpapier Im kommenden Schuljahr werden alle Kinder schulpflichtig, die Unsere Sammlungen werden wir weiterhin wie bisher im Frühjahr bis 30. September 2014 das sechste Lebensjahr vollendet haben. (April) und im Herbst (Oktober) durchführen. Außerdem können Kinder, die bis 30. Juni 2015 das sechste Lebens- Bitte unterstützen Sie unsere Jugendarbeit, sammeln Sie mit. jahr vollenden, auf Antrag der Eltern vorzeitig eingeschult werden. Sammlung Die im letzten Jahr zurückgestellten Kinder sind erneut anzumelden. Unsere nächste Altpapiersammlung findet am 12. April 2014 statt. Bitte bringen Sie die Geburtsurkunde, einen Nachweis der Religions- Wir sammeln ab 9.00 Uhr in allen Ortsteilen und bei jedem Wetter. zugehörigkeit und für zukünftige Buskinder ein Passbild mit. Die Anmeldung findet im Rektorat der Grundschule am Montag, den Abteilung Fußball 7.4.2014, von 13.30 bis 17.00 Uhr statt. Bitte bringen Sie auch Ihr Kind mit und nehmen Sie sich an diesem SV Berlichingen/Jagsthausen Nachmittag etwas Zeit. Ihr Kind lernt an diesem Tag bereits das www.sv-berlichingen.de / www.sv-jagsthausen.de Schulhaus und die zukünftigen Lehrerinnen kennen. In den Klassen- zimmern werden Spiel-, Bastel- und Experimentierangebote gemacht SV Jagsthausen und der Elternbeirat lädt ein zu einer Tasse Kaffee und Kuchen. Um Jugendfußball längere Wartezeiten zu vermeiden, hängt im Kindergarten eine Liste Ergebnis vom Wochenende aus, in der Sie sich eintragen können. E-Junioren gez. A. Strauß Spvgg Möckmühl II - Spfr Widdern 5:1 Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 Seite 9

C-Junioren Vorschau SV Roigheim - SV Jagsthausen 4:4 Sonntag, 6.4., 13.15 bzw. 15.00 Uhr in Westernhausen Aufgebot: Marc Windmüller, Moritz Eckert, Lorenz Buss, Johannes SV Westernhausen - SG Berlichingen/Jagsthausen Schrecker, Nick Röser, Silas Bayha, Ramon Mägerle, Felix Eckert und Lukas Jung Bericht von der Generalversammlung des SV Berlichingen Torschützen: Lorenz Buss und 3x Nick Röser Neuwahlen 2014 ohne Probleme, Generationenwechsel bestätigt! Nach einer schwachen ersten Halbzeit lag man 2:0 hinten! Nach Bei der gut vorbereiteten SVB-Generalversammlung 2014 wurden einigen Umstellungen fand man in der zweiten Hälfte besser ins als Vorsitzender Swen Wolf, als Fußball-Abteilungsleiter Christoph Spiel und konnte durch Tore von Nick Röser und Lorenz Buss nach Werner und Heiko Wolf einstimmig wiedergewählt. Auch die nur 10 Minuten ausgleichen! Doch die Gastgeber konnten wieder in Beisitzer Waltraud Wolf, Heiko Stahl, Mirco Lewicki und Oliver Führung gehen! Nach einem weiten Abschlag von Marc schob Nick Brand engagieren sich weiterhin für ihren Heimatverein. Vorstand zum 3:3 ein. Zwei Minuten vor Schluss gingen die Gastgeber durch Norbert Böttigheimer leitete die Versammlung, Ehrenspielführer Hans einen sehenswerten Angriff mit 4:3 in Führung. Mit dem Schlusspfiff J. Leuz führte die Entlastung und die Neuwahlen durch. Finanzrefe- konnte Nick zum 4:4-Endstand einnetzen. MS rent Manuel Schad und Jugendleiter Gebhard Brand erhielten Beifall für ihre erste Rede in ihrem Ehrenamt. Tanzleiterin Jutta Zutterkirch B-Junioren gab im gut besuchten Gasthof zur Brücke Einblicke in den Senioren- SC Dahenfeld - SV Jagsthausen 0:2 und Jugendtanz. Ortsvorsteherin Claudia Dengel-Schippert lobte Aufgebot: Marc Windmüller, Kim Klappenecker, Robin Rittenauer, den Verein für seine Aktivitäten. Bei Bier, leckeren Gudrun-Speisen Tobias Jörg, Nick Röser, Philipp Kaiser, Luca Röser, Julian Zipf, wurde die Gemeinschaft gepflegt. Gerne erinnerte man sich auch Axel Zutterkirch, Dominik Pfennig, Yannis Müller, Sandro Bayha und an alte Zeiten. Ideal hierzu die von Chronist Eugen Belz vorgelegten Lorenz Buss; SVB-Bücher. HL Torschützen: Sandro Bayha und Dominik Pfennig A-Junioren SGM Schöntal - TURA Untermünkheim 3:1 Aufgebot: Julian Hornung, Stefan Grammling, Chris-Michael Nöthe, Burgfestspiele Jagsthausen 2013 Lukas Kohler, Oliver Brümmer, Carsten Ostertag, Benjamin Buss, Simon Berberich, Jonas Fluhrer, Luan Jupolli, Manuel Schellmann, Jugend ohne Gott!“ - Peter Bause kehrt zu den Burgfestspielen Sönke Hansen, Lukas Kitsche, Soner Bayraktar und Jonas Volk Jagsthausen zurück Torschützen: Benjamin Buss, Lukas Kohler und Soner Bayraktar Er war „Faust“, „Götz von Berli- Gegen die A-Junioren des Verbandsligaabsteigers Tura Untermünk- chingen“ und „Des Teufels Gene- heim feierte unsere SGM Schöntal ihren ersten Sieg nach dem Auf- ral“: Peter Bause. Mit „Jugend stieg in der Kreisleistungsstaffel. Unter der souveränen Spielleitung ohne Gott“ am Samstag, 19. April, von Benjamin Sprügel (Hollenbach) brachte Soner Bayraktar die 19.00 Uhr, kehrt der erfolgreiche Hausherren um Kapitän Oliver Brümmer in der 13. Min. mit einem Schauspieler zu den Burgfestspie- abgezockten Treffer in Führung. Die Gäste kamen auf und erzielten len Jagsthausen zurück. Karten zu durch einen Strafstoß von Kapitän Tim Oliver Baumann in der 33. 24 Euro gibt es beim TicketCenter Min. den 1:1-Ausgleich. Jetzt war eine halbe Stunde nicht klar, wohin des Theaters unter 07943/912345 die Partie läuft. „Löcher“ in der einheimischen Abwehr eröffneten oder im Internet unter www.burg- auch den Gästen Torchancen zum Führungstreffer. Erst der einge- festspiele-jagsthausen.de. wechselte Benjamin Buss brachte die Elf um die Trainer Chris Saur „Jugend ohne Gott“ nach dem gleichnamigen Roman von Ödön von und Oliver Bieber in der 63. Min. auf die Siegesstraße. Der Treffer fiel Horváth, für die Bühne bearbeitet von Axel Schneider als Monolog nach Vorarbeit von Lukas Kohler und Soner Bayraktar. Dasselbe Trio für einen Schauspieler, stellt die Frage nach Idealen und Zielen war auch beim entscheidenden 3:1 in der 73. Min. beteiligt. Lukas junger Menschen. Das Stück erzählt von einer zur Kälte erzogenen Kohler wuchtete das runde Leder per Kopfstoß zum Endstand ins Jugend während des sich von Gott und der Kirche entfernenden Tornetz. HL Nazideutschlands. Nur durch den Schutz des Direktors entgeht Vorschau aufs Wochenende ein Lehrer seiner Suspendierung, denn er hatte sich empört über Mittwoch, 2.4. Vorurteile gegenüber „Negern“. Er begleitet die Schüler zu einer vormilitärischen Ausbildung. Dort wird er Zeuge eines Gewaltverbre- D-Junioren, 18.00 Uhr: SGM Weikers-/Markels-/Elpers-/Schäftersh. chens. Kriminalistisch entwirrt Horváth die Tat und zeichnet das Bild - SGM Schöntal einer Jugend in seelenloser Verfassung und unheimlicher Kälte. Die Samstag, 5.4. Vorstellungsdauer liegt bei eineinhalb Stunden. E- Junioren, 11.45 Uhr: Spfr Widdern - SV Heinsheim A-Junioren, 15.30 Uhr: SGM Blauf/Wesenb/Billingsb. - SGM Schöntal C-Junioren, 16.30: SV Jagsthausen - SGM Nordheim II Sonntag, 6.4. B-Junioren, 10.30 Uhr: SV Jagsthausen - SGM Unteres Kochertal II DRK Ortsverein Jagsthausen Mittwoch, 9.4. D-Junioren, 18.00 Uhr: SGM Schöntal - TSV Althausen/Neunkirchen Nächster Termin Jugendleitung Blutspendetermin Jagsthausen Montag, 14.4.2014 SG Berlichingen/Jagsthausen Bergwaldhalle 15.30 - 19.30 Uhr Ergebnisse Wer Blut spendet ist Lebensretter 1. Mannschaft Blut ist durch nichts zu ersetzen, denn Blut ist etwas Lebendiges. Blut gehört zu den wertvollsten Dingen, die ein Mensch geben kann. SG Berlichingen/Jagsthausen - FC Creglingen 2:4 Bis heute ist es nicht gelungen, künstliches Blut herzustellen, um Aufgebot: Andreas Jung, Mirco Lewicki, Christian Saur, Chris Nöthe, Leben zu retten. Sobald Menschen durch einen Unfall oder einen Markus Brenner, Manuel Vogel, Oliver Schad, Robin Kohlberger, operativen Eingriff Blut verlieren, sind sie auf das Blut von Spendern Benno Schneider, Jonas Volk, Sascha Brenner, Soner Bayraktar, angewiesen. Stefan Zutterkirch und Yannik Bayha Statistisch gesehen wird das meiste Blut inzwischen zur Torschütze: 2 x Mirco Lewicki Behandlung von Krebspatienten benötigt. Es folgen Erkrankun- Reserve gen des Herzens, Magen- und Darmkrankheiten. Verletzungen SG Berlichingen/Jagsthausen - FC Creglingen 1:5 aus Sport- und Verkehrsunfällen folgen an vierter Stelle. Aufgebot: Nico Klappenecker, Matthias Münch, Kai Sahm, Oliver Es ist eine schlimme Vorstellung, dass zum Beispiel ein Feuer- Brand, Michael Seewald, Nikola Tomic, Stefan Zutterkirch, Florian wehrmann unter Einsatz seiner Gesundheit einen Verletzten aus Nowak, Michael Saur, Manuel Schad, Jens Maurer, Yannik Bayha einer Gefahrensituation rettet und dann fehlt es an der notwendigen und Christian Fürstenau; Blutkonserve. Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 Seite 10

Deshalb führen die ehrenamtlichen Helfer des DRK Jagsthausen Nächster Termin zweimal im Jahr einen Blutspendetermin durch. 12.4., 14.00 - 16.00 Uhr Freizeitgestaltung Nur durch den Einsatz der Rotkreuz-Helfer und Freunde des DRK DRK-Raum Olnhausen aus Jagsthausen ist es dem professionellen Blutspende-Team mög- 14.4., 15.00 - 19.30 Uhr Blutspendetermin Bergwaldhalle lich, diese beiden Termine durchzuführen. Einsatz in allen Bereichen nach Plan Die ehrenamtlichen Helfer bereiten bereits Wochen vor dem Termin Altkleidersammlung des Jugendrotkreuzes Jagsthausen die Werbung vor. Plakate und Banner werden im Jagstal in verschie- Wer dem Jugendrotkreuz Altkleider spenden möchte, kann dies denen Gemeinden aufgehängt. jeden Samstag im Recyclinghof in Jagsthausen, dort stehen Am Tag des Blutspendetermins werden Getränke und Lebensmittel Behälter bereit. Bitte achten Sie auf den Jugendrotkreuz-Behälter. für ca. 200 Personen besorgt. Die Bergwaldhalle wird für die Blut- Der Erlös kommt dem Jugendrotkreuz Jagsthausen zugute. spende umgestaltet. Tische, Stühle, Betten, Kabinen für die Ärzte Sie erreichen unsere Website über: www.drk-jagsthausen.de werden auf und nach dem Termin auch wieder abgebaut. Zu all unseren Aktivitäten tolle Bildberichte über 400 Bilder immer Dann kann das Profi-Team kommen, Ärzte, erfahrene Schwestern zeitnah. Da können Sie richtig mit dabei sein. zur Blutabnahme. Ohne den Einsatz der ehrenamtlichen Helfer wür- den diese Termine nicht stattfinden, aber die eigentliche Blutabnah- me ist den Profis vorbehalten. Wie läuft nun eine solch Spende ab? Zuerst geht es an die Anmeldung, für Erstspender wird hier auch Fischereiverein Jagsthausen der Blutspende Ausweis beauftragt. Dann kommt die Eigenauskunft. Danach geht es zur ärztlichen Untersuchung, nur wem es gut geht Forellenverkauf 2014 der kann auch Blutspenden. Der Fischereiverein Jagsthausen bietet den Einwohnern am Karfrei- Es folgt die Bestimmung des Blutfarbstoffgehalts (Hämoglobinwert). tag frische, gebackene und geräucherte Forellen zum Kauf an. Und nun kommt die eigentliche Blutspende. Eine erfahrene Schwes- Da wir frisch geschlachtete Forellen anbieten, bitten wir um Vorbe- ter führt diese durch. 500 ml Blut. Es geht weiter in den Ruhebereich. stellung bis Montag, den 14. April 2014. Hier kann man sich ca. 10 Minuten von der Blutspende erholen. Die schriftliche Bestellung werfen Sie bitte in den Briefkasten von: Letzte Station ist der Speiseraum. Bei uns gibt es Schnitzel mit Brot Joachim Nimmer, Jagststr. 3, Tel. 07943/941969 und zum Nachtisch Obst. Wer kein Fleisch isst, bekommt ein reich- Erwin Kless, Austr. 10, Tel. 07943/679 haltiges Käsebrot als Alternative geboten. Bernd Zwiefelhofer, Brückenstr. 15, Tel. 07943/3719 oder Da an diesem Tag sowohl Blutspender als auch ehrenamtliche und Rolf Willig, Keltenweg 2, Tel. 07943/2893 professionelle Helfer versorgt werden müssen, hat das Küchen- und Selbstverständlich nehmen wir Ihre Bestellung auch telefonisch ent- Speisesaalteam alle Hände voll zu tun. gegen. Der Lohn für uns ehrenamtliche Helfer aus Jagsthausen ist das Die frischen Forellen können Sie am Donnerstag, 17.4. von 17.00 Bewusstsein, dieser großen guten Sache geholfen zu haben. bis 18.00 Uhr am neuen Vereinsheim in der Bahnhofstraße Wir reden nicht nur, wir machen die Welt ein Stück menschli- abholen. cher. Unterstützen Sie unseren Einsatz durch Ihre Blutspende Die geräucherten und gebackenen Fische bekommen Sie am und helfen Sie Leben zu retten. Karfreitag ab 11.00 Uhr. Vielen Dank. Wir wünschen einen guten Appetit und frohe Ostern. Ihre ehrenamtlichen Helfer aus Jagsthausen. Infos zur Blutspende gibt es kostenlos unter Tel. 0800/1194911 Bestellung oder im Internet www.blutspende.de Name: ...... Senioren-Gymnastik/-Tanz ... Regelmäßig montags 16.30-17.30 Uhr, Schulsaal Jagsthausen Unser Ziel sind keine Meisterschaften. Wir wollen unsere Muskeln Ich bestelle ...... Stück gebackene Forelle à 5,50 € aktivieren, die Koordination verbessern, einfach beweglich bleiben - oder wieder etwas gelenkiger werden. Wir machen Gymnastik mit Ich bestelle ...... Stück geräucherte Forelle à 5,50 € Musik, Sitztänze oder kleinere Block-/Kreis-Tänze. Ansprechpartner: Barbara Polzer, Hauptstr. 52, 74249 Jagsthau- Ich bestelle ...... Stück frische Forelle à 4,20 € sen, Tel. 07943/2367, [email protected] Unterschrift: ...... Hatha-Yoga Regelmäßig mittwochs von 16.30 bis 17.30 Uhr, Schulsaal Jagst- hausen Yoga ab ca. 50 ... 60 ... 70 ... keine Kenntnisse erforderlich. Freunde der Burgfestspiele Das Wohlbefinden steigern. Mehr Gelassenheit finden. Lasse für Jagsthausen kurze Zeit den Trubel des Alltags zurück. Genieße das angenehme Gefühl der Ruhe und Entspannung. Wirkt ganzheitlich auf Körper, Liebe Freunde der Burgfestspiele, Geist und Seele. Atemübungen lassen den Geist zur Ruhe kommen. wir laden Sie zur Mitgliederversammlung am 7. April 2014, um 20.00 Entspannungsübungen schulen die Aufmerksamkeit. Uhr im Schlosshotel Götzenburg - Rittersaal - ein. Ansprechpartner: Barbara Polzer, Tel. 07943/2367 [email protected] Tagesordnung 1. Begrüßung und Bericht des Vorstands 2. Finanzbericht 2013 3. Rechnungsprüfung Jugendrotkreuz 4. Entlastung der Vorstandschaft 5. Wahlen Jugendrotkreuz macht Blutspendewerbung 6. Ehrung von Mitgliedern Die Jugend hat am Samstag, den 29.3.2014 zusammen mit Akti- 7. Rückblick auf die Spielzeit der Burgfestspiele Jagsthausen 2013 ven der Bereitschaft die Blutspendewerbung aufgehängt. Zunächst 8. Ausblick auf die Spielzeit der Burgfestspiele Jagsthausen 2014 mussten die Plakatständer und die Banner gerichtet werden und 9. Verschiedenes dann wurden diese auch gleich verteilt und aufgehängt. Nicht vergessen: Blutspender sind Lebensretter, deshalb am Auf Ihr zahlreiches Kommen freue ich mich. Eine formlose Anmel- Montag, 14.4.2014, von 15.30 bis 19.30 Uhr nächster Blutspen- dung bei Herrn Matousek unter 07943/910120 oder unter fdbjev@ determin in Jagsthausen, Bergwaldhalle gmx.de genügt. Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 Seite 11

Übrigens freuen wir uns auch, wenn Freunde der Burgfestspiele die Alles rund um E-Mail Sitzung besuchen, die noch kein Mitglied sind, aber vielleicht eines E-Mail-Adresse anlegen, E-Mails verschicken, Anhänge empfangen werden wollen... und verwalten. 2 Doppelstunden mit praktischen Übungen an unse- Norbert Heckmann, 1. Vorsitzender ren oder eigenen Computern. Brauche ich ein Smartphone? Welches ist das Richtige für mich? Worauf sollte ich beim Kauf ach- ten? Wie entstehen die Preisunterschiede? LandFrauen Jagsthausen Infoabend ca. 1 Doppelstunde Was ist ein Tabletcomputer? Liebe Landfrauen und Fördermitglieder, Kann man damit auch servieren? Kann es meinen heimischen Com- am Dienstag, 8. April 2014 findet im Café Piano unsere Mit- puter ersetzen? Welches System passt zu mir? gliederversammlung statt, zu der wir Sie hiermit recht herzlich Infoabend ca. 1 Doppelstunde einladen. Beginn ist 19.30 Uhr. Grundkurs Windows 7 oder Windows 8 Tagesordnung Wenn Sie noch nie oder nur ganz wenig mit einem PC gearbeitet 1. Begrüßung haben, sind Sie in diesem Kurs richtig. Vom Einschalten über persön- 2. Bericht der Schriftführerin liche Einstellungen bis hin zu den vielen Symbolen auf der Tastatur 3. Bericht der Kassiererin machen wir Sie mit dem Computer vertraut. 4. Bericht der Kassenprüferinnen 6 x 1 Doppelstunde mit praktischen Übungen an unseren oder eige- 5. Entlastung der Vorstandschaft nen Computern. 6. Verschiedenes Daten speichern und auf dem Computer verwalten. Im Anschluss wird uns Herr Peter Damson aus Bretzfeld eine Dia- Ordner anlegen, Dateien verschieben, Bilder überspielen, USB-Stick show „Hohenlohe aus der Vogelperspektive“ zeigen. benutzen, Datensicherung und alles wieder finden. Die Vorstandschaft 2 x 1 Doppelstunde mit praktischen Übungen an unseren oder eige- nen Computern. Grundkurs Word 2010 Briefe schreiben, Tabellen anlegen, Bilder einfügen und richtig positi- Technisches Hilfswerk onieren und viele weitere Grundfunktionen. Ortsverband Widdern 6 x 1 Doppelstunde mit praktischen Übungen an unseren oder eige- nen Computern. Excel 2010 stellt sich vor Kontaktadresse: Bundesanstalt Technisches Hilfswerk Ortsverband Ein kurzer Einblick, das kann Excel. Widdern, Kiesstraße 8, 74259 Widdern Infoabend mit praktischer Vorführung ca. 1 bis 2 Doppelstunden Telefon 06298/95040, Telefax 06298/95047, [email protected] Ausführliche Informationen über die Kurse und Anmeldung: Telefon Mittwoch, 9.4.2014, 19.00 Uhr: Bergungsgruppen, Zugtrupp, Elekt- 0162/9722284 roversorgungsgruppe: Basisausbildung II Weitere Aktivitäten Freitag, 11.4.2014, 19.00 Uhr: Jugend Altersgerechte Gymnastik: donnerstags, von 10.00 bis 11.00 Uhr Im Frühjahr beginnt wieder eine neue Grundausbildung. Der neue im Bahnhof. Tel. 06298/929394 Termin wird rechtzeitig veröffentlicht. Nutzen Sie die Chance und Gedächtnistraining 1: montags, 15.00 Uhr im Bahnhof Möckmühl. informieren Sie sich. Tel. 06298/929394 Weitere Informationen über das THW unter: Gedächtnistraining 2: mittwochs, 15.00 Uhr im Bahnhof Möckmühl, www.THW.de oder www.thwwiddern.de Tel. 0162/9722284 English Talking: dienstags, 10.00 Uhr im Bahnhof Möckmühl. Tel. 06298/929394 ASMU - Aktive Senioren Möckmühl Nordic Walking: montags, mittwochs und freitags, 8.45 Uhr am Kindergarten im Lehle und Umgebung e.V. Radsportgruppe (sportlich): zzt. Winterpause. Tel. 06298/2218 Rad fahren (gemütlich): donnerstags, 13.30 Uhr am Sportheim Möckmühl Tel. 06298/3098 Mandala Sprechstunden: Nach Vereinbarung Stress abbauen und neue Kraft schöpfen. Kennen Sie Mandalas? Sie erreichen uns unter: Tel. 06298/929394 oder 0162/9722284 Der Begriff Mandala bedeutet so viel wie „vom Zentrum ausgehend“. Homepage: http://www.aktive-senioren-moeckmuehl.de Vereinfacht ausgedrückt sind Mandalas Bilder aus geometrischen Formen, die sich um einen Mittelpunkt bilden. Mandalas haben in einigen Religionen eine besondere Bedeutung und werden auch zu Meditationszwecken verwendet. Sie werden - in der Regel unter Zuhilfenahme einer Vorlage - gemalt, gelegt oder auch mit buntem DLRG Ortsgruppe Möckmühl Sand gestreut. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Info Tel. 06298/929394 oder 0162/9722284 Hallenbaddienst Zu verschenken Am kommenden Wochenende haben Dienst Wir haben mehrere alte Schultische zu verschenken. Tel. Samstag, 5. April, 12.50 bis 18.00 Uhr: 06298/929394 oder 0162/9722284 Tobias Blümmert und Lisa Diemer Unsere Angebote und Aktivitäten für Mitglieder und Nichtmit- Sonntag, 6. April, 8.50 bis 13.30 Uhr: glieder Michaela Arnold-Zethmeyer und Achim Zethmeyer EDV Achtung neue Kurse und Preiseinteilung Sonntag, 6. April, 13.30 bis 18.00 Uhr: Die Kurse und Infoabende finden im Bahnhof Möckmühl statt. Com- Petra Schmidt und Stefan Schmidt puter-Arbeitsplätze sind vorhanden, es ist aber erwünscht, dass Sie Bootswesen ihr eigenes Laptop mitbringen. Die unten angegebenen Zeitvorgaben Es wird nicht nur geschwommen oder getaucht, nee nee es wird werden nach Bedarf angepasst. auch Boot gefahren! Mit unseren Booten Mechita III und Mechita IV Für eine Doppelstunde (120 Min.) erheben wir einen Unkostenbeitrag sind die Bootsführer zu folgenden Terminen unterwegs: von 15 €. Ein Kurs findet immer dann statt, wenn eine bestimmte 10. Mai, 13.00 Uhr, Mosbach Anzahl von Anmeldungen vorliegt. 7. Juni, 10.00 Uhr, Neckarelz mit Jugendeinsatzteam (JET) Für den Fall, dass Sie aus persönlichen Gründen unsere Räum- 12. Juli, 9.00 Uhr, Mosbach lichkeiten im Bahnhof nicht besuchen können, Probleme mit Ihrem 13. September, 13.00 Uhr, Ruchsen Jagst mit JET Computer oder Internet haben, bieten wir auch Hausbesuche an. 18. Oktober, 9.00 Uhr Neckarelz Telefon 0162/9722284 Treffpunkt ist immer an der Gmelin-Halle. Es wird aber auch noch Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 Seite 12 weitere Termine geben, die Bootswart Michael Haug dann den Verein Schutzgemeinschaft Harthäuser Wald e.V. Verantwortlichen kurzfristig mitteilen wird. Für alle Fragen rund um das Bootswesen steht euch Michel natürlich jederzeit gerne zur Das nächste Gesprächsforum findet (nach den Osterferien) am Verfügung. 22.5.2014 um 19.30 Uhr in der Gaststätte zur Post, Kochersteins- Rettungswache Breitenauer See felder Str. 28, Lampoldshausen statt. Am 9. und 10. August sind wir zum Rettungswachdienst am Brei- In den Rathäusern liegen derzeit die Genehmigungsanträge für die tenauer See. Diesen Termin könnt ihr euch schon mal vormerken. Ihr Windkraftanlagen mit umfangreichen Unterlagen (u.a. Umweltver- wisst ja, aufpassen, schwimmen, grillen, tauchen, lesen, sonnen ...! träglichkeitsstudie) aus. pes Jeder hat die Möglichkeit, bis zum 24.4.2014 Einwände zu erhe- ben Wolfram v. Specht, Schriftführer Chorgemeinschaft Jagst-Seckachtal e.V. Sonstige Bekanntmachungen Chorproben Mi., 2.4., 20.00 Uhr, Jagst-Seckachtal-Chor Sa., 5.4., 18.45 Uhr, ChorT. und JST-Chor Katholische Erwachsenenbildung Hohenlohe e.V. (Einsingprobe, Vereinshaus Möckmühl) Soweit nicht anders angegeben finden nachfolgende Kurse im Do., 10.4., 20.00 Uhr, Gemischter Chor Bildungshaus Kloster Schöntal statt. Di., 22.4., 20.00 Uhr, ChorTissimo Ausstellung vom 9.3. bis 27.4.2014 Alle Proben (April und Mai) finden im Vereinshaus Möckmühl Tod und Auferstehung statt. International bekannte Künstlerinnen und Künstler wie Gerda Bier, Termine Reinhard Sigle, Günther Uecker, Ben Willikens sind mit ihren Werken Sa., 5.4., 19.30 Uhr, 150 Jahre Chorvereinigung Roigheim der „Kreuzesdarstellung“ zu sehen, sowie Antoni Tapies, in dessen (Authenrieth-Halle, ChorT. und JST-Chor) Werk das Kreuz immer wieder auftaucht. „Der Basler Totentanz“ Mo., 7.4., 20.00 Uhr, Sitzung Vereinsrat (Bürgerhaus Züttlingen) von HAP Grieshaber ist einer der künstlerischen Höhepunkte der Fr., 2.5., 18.00 Uhr, 10 Jahre Städtepartnerschaft Piliscsaba- Ausstellung. Möckmühl Öffnungszeiten täglich: 9.00 Uhr – 17.30 Uhr (Stadthalle, Gem. Chor) Eintritt frei Sa., 10.5., 19.00 Uhr, Konzert in Sennfeld (Festhalle, Gem. Chor) Führung in der Heiliggrabkapelle Chorgemeinschaft im Internet: www.chor-theater.de Mit der Anlage sollte die Leidens- und Heilsgeschichte Christi ver- gegenwärtigt werden. Im Untergeschoss wird an das Grab Jesu in Jerusalem erinnert. Die lichtdurchflutete obere Kapelle zeigt in einer eindrucksvollen Bildersprache Szenen der Auferstehung. So., 13.4.2014, 14.00 Uhr Kiwanis-Club Möckmühl Michael Fuhrmann Ölmalstudio Alle Anfänger/-innen und Fortgeschrittenen, die sich in der Technik Arbeitsmeeting Donnerstag, 3. April 2014 des Öl- und Acrylmalens üben wollen, erhalten in diesem Malkurs Die Mitglieder des Kiwanis-Clubs Möckmühl treffen sich um 19.30 fachkundige Anleitung. Uhr zum Arbeitsmeeting im Club-Restaurant Württemberger Hof in So., 6.4.2014, 9.00 - 17.00 Uhr Möckmühl. (khk) Johannes Seibt, Kunstpädagoge Ökumenisches Trauercafé Musikverein Berlichingen Erfahrungsaustausch und Stärkung Theaterabend Do., 10.4.2014, 16.00 - 18.00 Uhr Zur Erholung vom Alltagsstress lädt der MVB am Samstag, 12. April Ort: Altenzentrum St. Bernhard, Künzelsau 2014, herzlich zur Aufführung des lustigen Dreiakters „Ein Mädchen Renate Bertsch-gut, Gudrun Schaller, Trauerbegleiterinnen muss her!“ von Erich Koch mit der Theatergruppe Michelbach am Ostern feiern in Kloster Schöntal Wald um 19.30 Uhr in das Bürgerzentrum nach Berlichingen ein. Wege ins Leben Kartenvorverkauf: Volksbank in Berlichingen (Telefon: 07943/2234). Auferstehung und Tod Jesu sind die zentrale Botschaft für die Chris- Der Kartenpreis beträgt 6,00 Euro. Für das leibliche Wohl der Thea- ten. Biblische Impulse, Zeichen und Symbole, Gespräche und Stille tergäste ist wieder bestens gesorgt. können uns bestärken, unseren Weg mit neuer Hoffnung zu gehen. Karfreitag, 18.4.2014, 11.00 Uhr – Ostersonntag, 20.4.2014, 13.00 BDKJ - Bund der Deutschen Katholischen Jugend Uhr Schw. Regine Härle, Referentin der Landpastoral Zeltlager Oberginsbach für Kids Pater Linus Rettich, Kapuziner „Zeltlager Oberginsbach - Zwö auf Entdeckungsreise“ ist das Motto Meditation, Entspannung, Entschleunigung des Zeltlagers vom 13. bis 22. August 2014 in Oberginsbach. Blick nach innen Organisiert wird es vom Bund der Deutschen Katholischen Jugend Frühlingszeit. Zeit sich Tage der Muße und Entschleunigung zu (BDKJ). Kinder im Alter von neun bis 13 Jahren erleben hier zehn gönnen bei Meditation, Entspannung, Kontemplation, Qigong, Texte, aufregende Ferientage. Gedankenaustausch und Bewegung. Täglich gehen wir einen 2-stün- Zu dieser sowie zu allen anderen Zeltlagerfreizeiten besteht die digen Schweigerundgang zur Kapelle nach Neusaß. Möglichkeit der Online-Anmeldungen auf www.bdkj-ferienwelt.de. Mi., 30.4.2014, 16.30 Uhr – So., 4.5.2014, 16.30 Uhr Es gibt noch freie Plätze. Heinz Scheel, Meditationslehrer Weitere Informationen über die Freizeiten des Bundes der Deutschen Kunstgeschichte Katholischen Jugend (BDKJ) in Oberginsbach und das gesamte Hohenlohe Kolleg Freizeitenprogramm der BDKJ Ferienwelt der Diözese Rottenburg- An 5 Vormittagen gibt die Referentin eine Einführung in die Kunst- Stuttgart gibt es bei der Geschäftsstelle des BDKJ Zeltlagers Ober- geschichte und einen Überblick über die verschiedenen Epochen. ginsbach, Großer Garten 12, 74214 Kloster Schöntal, Tel. 07943/493, Warum verändert sich ein bestimmter Stil und wovon hängt das ab? Fax 07943/941890, [email protected], www.zeltla- Di., 6.5./13.5./20.5./27.5./3.6.2014, jeweils 9.30 – 11.30 Uhr ger-oberginsbach.de Ursula Angelmaier, Kunsthistorikerin Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag von 9.00 bis Damit die Seele wachsen kann 12.00 Uhr, Dienstag 14.00 bis 18.00 Uhr Familienbibeltage Geschwister in der Bibel – nicht nur eitel Sonnenschein Kinder (und auch ihre Eltern) brauchen Beziehungen, um sich ent- Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 Seite 13 wickeln zu können. Wenn sie dort erfahren, geborgen zu sein und dazuzugehören, wenn sie wichtig sind und ihren Teil betragen dürfen, kann ihre Seele wachsen. In der Bibel spielen Geschwisterbeziehun- gen eine große Rolle. Wir werden bekannte und weniger bekannte Geschichten nachspüren. Erwachsene und Kinder haben teils ein eigenes Programm. Mi., 18.6.2014, 18.00 Uhr – So., 22.6.2014, 13.00 Uhr Mechthild Alber, Fachbereich Ehe und Familie Dr. Franz-Josef Backhaus, Kath. Bibelwerk Schw. Birgitta Harsch, Andrea Werz, Referentinnen der Landpastoral Anmeldungen sowie Informationen über Inhalte und Teilnahmege- bühren über die Kath. Erwachsenenbildung Hohenlohekreis e.V., Schöntal, Telefon: 07943/894-335, Fax: 07943/894-200, E-Mail keb- [email protected]. Unser gesamtes Kursprogramm finden sie auch im Internet unter www.keb-hohenlohe.de

6. Energie- und Umwelttag in Wüstenrot Samstag, 5. April ab 14 Uhr in der Schwäbischen Waldhalle ANNAHMESCHLÜSSE FÜR ANZEIGEN Dieser Energietag bietet ein Programm, das sowohl Erwachsene als auch Kinder und Jugendliche einbezieht. Neben Informatio- Alle Annahmeschlüsse für Anzeigen, die in KW 16 in Ihrem nen zum Stand der Planung und der bereits umgesetzten Schritte Amts- oder privaten Mitteilungsblatt erscheinen sollen, sind wegen des Feiertags (Karfreitag) um einen Tag vorverlegt. auf dem Weg zur Plusenergiegemeinde, dem 5-jährigen Jubiläum Annahmeschlüsse, die normalerweise auf Montag fallen, der ewm (Energieversorgung Mainhardt Wüstenrot), Informationen werden dabei vorverlegt auf Freitag, 11.04.2014, 12.00 Uhr. zur geplanten Bürgerenergiegenossenschaft u.v.m. wird auch die junge Generation auf ihre Kosten kommen: der 15-jährige Louis der ANNAHMESCHLÜSSE FÜR TEXT Schülerinitiative „Plant for the Planet“ steht als Gastredner auf dem Podium. Spannendes wird über die weltweite Initiative zu erfahren Bitte entnehmen Sie die Abgabetermine unserem Online- sein, an der sich künftig auch Schüler der Wüstenroter Georg-Kropp- Redaktionssystem „Artikelstar“ - Startseite i Schule beteiligen, die an diesem Tag auch vorgestellt werden. Im Anschluss daran findet eine symbolische Baumpflanzung statt. Das ausführliche Programm mit Uhrzeiten und weitere Informationen Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr unter: www.gemeinde-wuestenrot.de. 11.04. 12.04. 13.04.14.04. 15.04. 16.04. 17.04. 18.04.

Europabüro Wolpertshausen Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co.KG Sophie und Paul entdecken Europa Tel. 07136 9503-0 • Fax 07136 9503-99 Kostenfreie Broschüre für Kinder zu Europa Beim Europabüro Wolpertshausen kann man ab sofort die Bro- schüre „Sophie und Paul entdecken Europa“ bestellen. Sie ist geeignet für Kinder zwischen 5 und 9 Jahren. Die Broschüre ist kostenfrei erhältlich beim Europabüro Wolperts- Wirf nichts auf hausen und kann telefonisch unter der Rufnummer 07904/942798 oder per E-Mail [email protected] bestellt werden. Weiteres Straßen und Plätze! interessantes Prospektmaterial finden Interessierte auch im Internet unter www.europabuero.info.

Ist Ihre Halte HAUSNUMMER das Ortsbild gut erkennbar? Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe sauber! durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein! Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 WIRTSCHAFT REGIONAL Nachrichten aus Unternehmen der Region

BusinessForum: Megatrend Mensch ist in der Region angekommen das Schlagwort der Unterneh- menskultur, die man sowohl Die Bedeutung von passenden Mitarbeitern nach innen wie auch nach außen kommunizieren müs- Wertheim. (pm/red). Der Mensch ist der wertvollste Faktor, wenn es um den Erfolg des Unter- se, um (zukünftige) Mitarbei- nehmens geht. Doch um ihn langfristig zu binden, müssen Geschäftsführer und Personalent- ter besser an das Unterneh- scheider vieles beachten, dies wurde beim 12. BusinessForum im Arkadensaal des Rathauses men binden zu können. Erst Wertheim klar. ein transparentes System kön- ne zu einem besseren Mitein- auch immer wieder eigene ander führen, in dem man sich Erfahrungen ein. Er wusste, respektiere und anerkenne. wovon er sprach, denn als Vor- œŠ—œŸ˜›œ’ĵȱŽ—Ž›ȱŽ›ȱœ§—’ȱ Mitarbeiterförderung ŠŒ‘œŽ—Ž—ȱ Œ‘ŽŽ•Ž—țȱ  ȱ berät er seit über zwei Jahr- ’ŽœŽ›ȱœ™Ž”ȱ ž›ŽȱŠžŒ‘ȱ’—ȱ £Ž‘—Ž—ȱ —Ž›—Ž‘–Ž—ǯȱ žœȱ der zweiten Diskussionsrun- erster Hand erlebt er täglich de zur Mitarbeiterförderung unternehmerische Herausfor- und -entwicklung aufgegrif- derungen, entwickelt erfolg- Ž—DZȱŠœȱŽ›œ˜—Š•ȱ”Š——ȱž›Œ‘ȱ reiche Lösungsmodelle und —Ž›”Ž——ž—ȱž—ȱžŠ•’ęȱ£’ŽȬ ž”ž—œ”˜—£Ž™Žǯ rung zugleich gefordert und gefördert werden – eine Tatsa- Individuum che, die sich auch immer mehr junge Mitarbeiter wünschen, Der Mensch steht im Vordergrund Foto: BERA GmbH Der Referent wies aber auch wie die Unternehmer der Regi- auf die Bedeutung von indi- on feststellten. Unter dem Titel „Megatrend •’Žȱ ˜ȱ Šœȱ ›˜‹•Ž–DZȱ Šœȱ viduell passenden Führungs- Im Fazit sahen die Gäste die Mensch: Mitarbeiterpoten- Talent zur Führungskraft ist stilen hin. So erwarten jünge- hohe Relevanz von Mitarbei- £’Š•Žȱ Ž›”Ž——Ž—ȱ ž—ȱ —žĵȱŽ—ȃǰȱ —ž›ȱ£žȱřŖȱ›˜£Ž—ȱŠ—Ž‹˜›Ž—ǰȱ re Generationen öfter Feed- terpotenzialen für den Unter- ‹˜ȱ Ž›ȱ Ž—Ž›ȱ Žœȱ ‹Ž—œǰȱ £žȱŝŖȱ›˜£Ž—ȱ‹Žœ’––Ž—ȱŠœȱ ‹ŠŒ”ȱ Ÿ˜—ȱ ’‘›Ž—ȱ ˜›ŽœŽĵȱŽ—ȱ nehmenserfolg, der sich nicht Frank M. Scheelen, in seinem Umfeld und tägliche Übung als ihre älteren Kollegen, doch –Ž‘›ȱ Šžœȱ Ž—ȱ Ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Impulsvortrag Erinnerun- û‹Ž›ȱžŽȱ˜Ž›ȱœŒ‘•ŽŒ‘ŽȱŽ›Ȭ forderten sie gleichzeitig mehr Ž›œ˜—Š•Ž›—ȱ Žœ›Ž’Œ‘Ž—ȱ gen an bereits Bekanntes, aber formance. Wer aber eine gute Gestaltungsraum und Sinner- lässt. ŠžŒ‘ȱŸ’Ž•Žȱ—ŽžŽȱœ™Ž”Žȱ£ž–ȱ û‘›ž—œ”›Šȱ‘Š‹Žǰȱ™›˜ęȱ’Ž›Žȱ û••ž—ȱû›ȱ’‘›Žȱ›‹Ž’ȱŽ’—ǯ Thema. Ž—˜›–DZȱ Œ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ ‹ŽŽ’—ĚȱžœȬ In der anschließenden Diskus- BusinessForums So stellte er fest, dass ein Talent se diese nicht nur die Bindung sion tauschten sich die Teilneh- Žã›Ž›ȱž—ȱ˜›ȱŽ’—ŽœŽĵȱȱ des Mitarbeiters zum Unter- –Ž›ȱŠ—ȱŽ—ȱǮ›ž—Ž—ȱ’œŒ‘Ž—ȃȱ ŠœŽ‹Ž›ȱŽœȱ‹Ž—œȱ Š›Ž—ȱ werden müsse, wo seine Stär- nehmen, sondern auch dessen über ihre eigenen Erfahrungen die Sparkasse Tauberfran- ken liegen, um dem Mitarbei- Engagement und damit ver- aus. So erörterten sie, wie sie ken, vertreten durch den Vor- Ž›ȱŽ’—Žȱœ’——Ž›û••Ž—ŽȱžŠȬ bunden den wirtschaftlichen innerhalb des Unternehmens œŠ—œŸ˜›œ’ĵȱŽ—Ž—ȱ ŽŽ›ȱ be zu geben – was mit begeis- Erfolg. feststellten, welche Kompeten- Vogel, die RegioBusiness mit tertem Kopfnicken von den Scheelen untermauerte seine zen sie für eine Stelle suchen Chefredakteur Heribert Lohr Gästen begleitet wurde. Dazu Thesen durch wissenschaftli- und wie sie diese mit denen ž—ȱŽ›ȱ Ȭ™Ž£’Š•’œȱȱ bedürfe es aber einer passen- Œ‘Žȱž’Ž—ȱŠžœȱŽ—ȱȱž—ȱ des Bewerbers abgleichen. GmbH mit Marketingleiterin den Führungskraft. Doch hier Deutschland, brachte aber Š‹Ž’ȱęȱŽ•ȱŠžŒ‘ȱ’––Ž›ȱ ’ŽŽ›ȱ Barbara Röhr.

Audi AG Neckarsulm Ž—ȱ˜Ž••Ÿ’Ž•Š•ȱŽĜȱȱ£’Ž—ȱž—ȱ —ŠŒ‘‘Š•’ȱ ™›˜ž£’Ž›ǯȱ ’Žȱ ĚȱŽȬ Neuer Besucherweg xible Elektrohängebahn für die Karosserien lässt sich beispiels- Neckarsulm. (pm/red). Nach der weise auf die Körpergröße des umfangreichen Modernisierung Mitarbeiters und eine je nach der Montagelinie im vergange- ˜Ž••ȱŸŠ›’’Ž›Ž—Žȱ—£Š‘•ȱŸ˜—ȱ —Ž—ȱ Š‘›ȱ Ž›ãěȱ—ŽŽ—ȱ ž’Ȭ›˜Ȭ ˜—ŠŽœŒ‘›’ĴȱŽ—ȱŽ’—œŽ••Ž—ǯȱ duktionsvorstand Dr. Frank Dre- ves und Werkleiter Fred Schulze Informationen vergangene Woche den neuen ŽœžŒ‘Ž› Žȱ’–ȱ Ž‹§žŽȱŗřǯȱ Informationen zur Buchung der Dank einer begehbaren Ebene ›•Ž‹—’œû‘›ž—Ž—ȱ Š–ȱ ž’Ȭ zwischen Ober- und Unterge- Standort Neckarsulm gibt es schoss kommen die Besucher unter der kostenlosen Telefon- Ž›ȱ›˜ž”’˜—ȱœ˜ȱ—Š‘ȱ ’Žȱ—˜Œ‘ȱ —ž––Ž›ȱŖŞŖŖȱŘŞřŚŚŜŞȱ˜Ž›ȱ’–ȱ Produktionsvorstand Dr. Frank Dreves (3. von rechts) und Werklei- nie. Die Montagelinie zeigt, wie Internet unter www.audi.de/ ter Fred Schulze (4. von links) weihen gemeinsam mit Vertretern ž’ȱ ’—ȱ Ž’Ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ŠŒ‘œŽ—Ȭ foren. der Produktion den neuen Besucherweg ein Foto: Audi AG Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14

Foto: iStockphoto/Thinkstock Trauer

Die Zeit von Paul Herzog Die Zeit webt am Saum der Unendlichkeit, und das Schicksal reicht geschwind ihr den Faden. Die zwei sind ein Paar für die Ewigkeit - auserwählt und von Gottes Gnaden. Manchmal, da scheint sie ganz stille zu stehn, dann läuft sie davon uns behende. Beständig an ihr nur ist das Werden, Vergehn - sie kennt keinen Anfang, kein Ende. Götzstr. 44 - 74238 Krautheim Bad Mergentheim - Künzelsau Niemals sah je einer von uns ihr Gesicht, sie ist nicht zu fühlen, zu fassen. Sie kennt nicht die Nacht, noch kennt sie das Licht; Sie weiß nichts vom Lieben und Hassen. Ein Wimpernschlag nur, und sie lässt uns zurück, im Meer der entschlafenen Seelen.- Das Schicksal hält kein noch so flehender Blick - davon ab, uns‘re Tage zu zählen!

Das Beste an der Zukunft ist, dass sie nur einen Tag nach dem anderen kommt.

Abraham Lincoln Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14

SPORT REGIONAL

Golf: Solheim Cup 2015 gen werden. Wir freuen uns sehr EINWURF das wort zum sport darüber, dass wir insbesonde- Golffestival in St. Leon-Rot re Kinder und Jugendliche zum Solheim Cup kostenfrei einla- Ein Sportfest St. Leon-Rot. (pm). 18 Monate vor dem Start des größten den können. Dies unterstreicht Golfsportereignisses in Deutschland läutet der Golf Club das langjährige Bekenntnis unse- für die Jugend St. Leon-Rot die intensive Phase der Turniervorbereitung ein. res Clubs zur Jugend und unse- (seo). Verbände und Clubs be- Der Solheim Cup, der TeamweĴ kampf der besten weiblichen ren großen Wunsch, Golf vielen mängeln schon länger, dass die Golfprofessionals aus den USA und Europa, wird vom 18. bis Menschen leicht zugänglich zu Zahl der Golfer in der Alters- zum 20. September 2015 in St. Leon-Rot gespielt. machen. Golf soll in Deutschland klasse U50 rückläuę g ist. Der durch den Solheim Cup mehr Golf Club St. Leon-Rot tut des- Die leĵ te Austragung im US- frastruktur auf der Anlage des in die MiĴ e der Gesellschaft halb gut darin, den Solheim Bundesstaat Colorado 2013 Clubs weitgehend abgeschlos- rücken“, sagt der Geschäftsfüh- Cup und seine internationale verfolgten über 100.000 Besu- sen. Herzstück sind dabei drei rer des Golf Club St. Leon-Rot, Strahlweite als Werbung für cher vor Ort und weltweit Public Areas, die sich an drei Eicko Schulz-Hanßen. den Nachwuchs zu instrumen- über 50 Mio. Golf-Fans im TV. unterschiedlichen Punkten auf talisieren. Es sollen Emotionen Für die fünftägige Veranstal- dem Gelände beę nden. Ticketverkauf startet im April transportiert und Stars greif- tung mit drei Turniertagen in „Wir sind bisher zufrieden mit bar werden. Das Konzept ist St. Leon-Rot wird mit einem unserer Planung und sind uns Am 11. April 2014 startet in schlüssig, die Begeisterung der ähnlich großen Zuschauerzu- sicher, dass sich die Zuschauer Frankfurt im Rahmen des Ver- Verantwortlichen ansteckend. spruch gerechnet. Um diesen während des Solheim Cups bei bandstages des Deutschen Die Vorfreude steigt. Besucherzustrom zu bewälti- uns wohlfühlen und auch für Golf Verbandes der oĜ ziel- gen, sind Planungen für die In- eine grandiose Atmosphäre sor- le Ticketverkauf für den Sol- heim Cup 2015. Der entschei- dende Knopfdruck erfolgt Das Video zu diesem Bericht auf durch die Kapitänin des euro- LOKALMATADOR.DE päischen Solheim-Cup-Teams, WebCode: Solheim1001 die an diesem Tag oĜ ziell vor- gestellt wird. Bei der Gestaltung der Ein- triĴ spreise wurde mit sehr

günstigen Vorzugtickets .DE besonders Wert darauf gelegt, powered by Nussbaum Medien und dem Turn- und Sportverein Rot speziell Kindern und Jugend- lichen Golf nahezubringen. Tickets für Schüler, Azubis SONNTAG, 4. MAI 2014 und Studenten liegen zwi- TSV 05 ROT | ST. LEON-ROT schen 5 und 50 Euro - Erwach- 10 KM | HALBMARATHON sene zahlen zwischen 15 und Von links: Dieter Kartmann (PING Deutschland), Dr. Wolfgang 155 Euro. Kinder bis 16 Jahre Weikert (VCG), Hans Joachim Nothelfer (DGV), Katja Mehl haben an allen Tagen in Beglei- (SAP), Dietmar Hopp (Präsident Golf Club St. Leon-Rot), Ivan tung von einem Erwachsenen Khodabakhsh (CEO Ladies European Tour) und Eicko Schulz- freien EintriĴ . Die Ticketbestel- ANMELDUNG UND INFOS UNTER www.lokalmatador.de | WebCode: Lauf1000 Hanßen (Geschäftsführer Golf Club St. Leon-Rot) freuen sich lungen erfolgen ausschließlich auf den Solheim Cup Foto: seo unter: www.solheimcup.de.

Im Gespräch: Dietmar Hopp, Präsident des Golf Clubs St. Leon-Rot Ergebnisse

„Eine Herzensangelegenheit, der Jugend so ein Turnier zu bieten“ Fußball (Regionalliga) SpVgg Neckarelz 1 St. Leon-Rot. (seo). In unserem SV Waldhof Mannheim 0 Interview gibt Dietmar Hopp, Präsident des Golf Clubs, Ein- Eishockey (Regionalliga) blick in seine Erwartungen SC Bietigheim 3 und Wünsche. Ein Gespräch Eisbären Heilbronn 5 über die Situation des Golf- nachwuchses, die Bedeutung des Turniers für die Region und die Chancen auf einen europäischen Sieg. Vorschau

Das Video zu diesem Bericht auf Fußball (Verbandsliga) 05.04., 15 Uhr: Neckarsulmer LOKALMATADOR.DE WebCode: Solheim1002 Sportunion - FSV 08 Bissingen Dietmar Hopp im Gespräch mit LOKALMATADOR.DE Foto: LM Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14

Foto: iStockThinkstock Bauen – Renovieren – Einrichten

Anzeigen bringen Foto: djd/rekord-fenster+türen das Schaufenster ins Haus Schiebetüren schaffen Lebensqualität

(djd/red). In der schönen Jah- werden, bevor er auf Schienen reszeit wird sie in vielen Haus- zur Seite gleiten konnte. halten zum meistgenutzten Durchgang: die Tür, die auf Neue Technik die Terrasse und in den Garten führt. Die beliebteste Form der Anstatt den gesamten Türflügel Terrassentür ist die Schiebetür. zu stemmen, sorgt der Hand- Sie macht große Glasflächen griff dafür, dass sich nur noch möglich, die viel Licht ins Haus die Dichtungen am unteren lassen. Sie gibt einen besonders und oberen Rand des Flügels breiten und bequemen Durch- anheben. Danach gleitet die Tür gang frei. Im geöffneten Zustand selbst bei einem Gewicht von ragt kein raumgreifender Tür- bis zu 400 Kilogramm wie von flügel in den Wohnbereich, da selbst zur Seite. Ihre niedrige sie einfach platzsparend zur Sei- Bodenschwelle baut Barrieren te gleitet. Einziger Nachteil der ab und die Tür lässt sich von großen Türelemente war bisher jedermann kinderleicht bedie- ihre Bedienung. Zum Öffnen nen. Im verriegelten Zustand musste zunächst der Türflügel verschließt die Dichtung wie- mit großem Kraftaufwand mit- der den Spalt zwischen Tür und samt seiner schweren Vergla- Rahmen und sorgt so für eine sung über den Griff angehoben optimale Wärmedämmung. Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 SIE SIND KÜNSTLER? WIR SUCHEN IHR MOTIV ZUM THEMA FARBE FÜR DEN unstkalender KSie möchten mit Ihrem Motiv im Kunst- 2015 kalender NeckART 2015 vertreten sein? Dann bewerben Sie sich jetzt!

Das Kalender-Projekt ist eine Kooperation von NUSSBAUM MEDIEN und der Nussbaum Stiftung. Der Kalender wird hochwertig im DIN A2-Format produziert. Die eingereichten Motive werden auf www.lokalmatador.de präsentiert und können von den Nutzern bewertet werden.

Eine Fachjury wählt aus den eingereichten Motiven aus, welche im Kalender veröff entlicht werden.

Senden Sie uns eine E-Mail an [email protected]. Bitte beachten Sie die unten stehenden Anforderungen.

Bedingung für die teilnehmenden Künstler/-innen: - Das eingereichte Motiv muss sich mit dem Thema „Farbe“ - Maximal dürfen drei Motive pro Künstler eingereicht wer- beschäftigen. den. Diese sollten im Hochformat oder Quadratisch sein. - Der Künstler muss an mind. drei Ausstellungen teilgenom- Motive im Querformat sind für den Kalender ungeeignet. men haben. Diese müssen dem Verlag bei der Einsendung - Der Verlag behält sich vor, Motive auszuschließen, wenn der Motive mitgeteilt werden (es können auch Sammelaus- gravierende Gründe hierfür vorliegen (neben rechtlichen stellungen gewesen sein). Aspekten können dies auch Qualitätsaspekte sein). - Nennen Sie Ihren vollständigen Namen, Ihren Wohnort, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer den Titel und gerne Senden Sie Ihre Bewerbung an auch eine Beschreibung Ihres Motivs. [email protected] Einsendeschluss: Sonntag, 4. Mai 2014

Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG · Seelachstr. 2 · 74177 Bad Friedrichshall · Tel. 07136 9503-0 · www.nussbaum-bfh.de Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14

Anzeigenkollektive 2014 Bad Rappenauer Sehr geehrte Unternehmerinnen und Unternehmer, sehr geehrte Anzeigenkunden, Klassiktage

für Ihre themenbezogene Kommunikation im Jahr 2014 11.bis 25.Juli 2014 www.badrappenau.de bieten wir Ihnen zur besseren Planung Ihrer Kommunikationsmaßnahmen Themenkollektive an. Diese werden durch unser Redaktionsteam betreut und Freitag, 11. Juli 2014 ·18:15 Uhr durch redaktionelle Berichte mit Bildern begleitet. Hier Vorkonzert – »Trio Palazzo« können Sie Ihre Anzeigen zielgruppenorientiert platzieren. Freitag, 11. Juli 2014 ·19:30 Uhr »Open Doors« Hier eine Übersicht: Freitag, 18. Juli 2014 ·19:30 Uhr Sueddeutsche Kammer- Thema erscheint in KW sinfonie Bietigheim Sonntag, 20. Juli 2014 ·19:30 Uhr »Pifferari di Santo Spirito« Bauen - Renovieren - 14, 19, 23, 27, 32, Freitag, 25. Juli 2014 ·19:30 Uhr Einrichten 36, 40, 45, 49 »Unsterbliche Wiener Operette« Energieratgeber 16, 21, 25, 29, 34, Information & Vorverkauf: 38, 42, 47, 50 Gäste-Information Ihr Gartenparadies 17, 21, 26 Bad Rappenau · Salinenstraße 37 Telefon 07264/922-391 Präsentiert von Grabpflege 14, 15, 19, 20, 42, 43 Bürgerbüro im Rathaus Bad Rappenau · Kirchplatz 4 Haustiere 15, 24, 33, 41, 50 Telefon 07264/922-321 Fit, schön & gesund 15, 20, 24, 28, 33, 37, 41, 46, 50 Ihr gutes Recht 17, 22, 26, 30, 35, 39, 43, 48, 51/52 Reise und Freizeit 16 Aktiv in die Zukunft/ 17, 21, 26, 31, Senioren heute 35, 39, 44, 48 Motorwelt 17, 21, 25, 30, 34, 38, 42, 47 Entertainment zu Hause 45 und unterwegs .DE powered by Nussbaum Medien und dem Turn- und Sportverein Rot Festliche Anlässe:

Thema erscheint in KW

Wir heiraten 45 10-Kilometer-Lauf | Halbmarathon Ostereinkaufsbummel 15, 16 Schülerläufe 250 - 1.000 m Muttertag 18, 19 Adventsschmuck 46, 47 SONNTAG, 4. MAI 2014 | AB 9.00 UHR Weihnachtseinkaufsbummel 46, 47, 48, BEIM TSV 05 ROT 49, 50 KIRRGASSE, 68789 ST. LEON-ROT Weihnachts- & Neujahrsgrüße 51/52

Rufen Sie uns einfach an – wir beraten Sie gerne telefonisch oder auf Wunsch bei Ihnen vor Ort

Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG · Seelachstraße 2 · 74177 Bad Friedrichshall Tel. 07136 9503-0 · Fax -99 · [email protected] · www.nussbaum-bfh.de Mehr Informationen unter www.lokalmatador.de | WebCode: Lauf1000 Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14 TIERISCH AUF ACHSE

Tierisch auf Achse: Die brasilianische Pferderasse „Mangalarga Marchador“ ihrer iberischen Vorfahren eine sehr hohe Dressurbega- Die besonders sanfte Art zu reiten bung, worauf Dieter Mader und ich besonders viel Wert (sake). Alleine der Name ist Programm, denn die „Mangalarga Marchador“ sind unter den Pfer- legen“, berichtet Astrid Ober- derassen iberischen Ursprungs eine ganz besondere. Gerühmt für ihren besonders weichen Gang niedermayr im Gespräch mit ž—ȱ’‘›ȱž—Ž›œŒ‘›˜Œ”Ž—ŽœȱŽœŽ—ȱŽ‘ȱ’‘›Žȱ ŽœŒ‘’Œ‘Žȱ‹’œȱ’—œȱŗŞǯȱ Š‘›‘ž—Ž›ȱ£ž›ûŒ”ȱž—ȱęȱ—Žȱ der Redaktion. ihren Ursprung in Brasilien. Von Brasilien nach wichtigste Eigenschaft der Tie- Deutschland re, nach dem Arbeitseifer und der Menschenfreundlichkeit, Aufgrund der Begeisterung ’œȱ’ŽȱŠ›Œ‘ŠǯȱŽ‹Ž—ȱŒ‘›’Ĵȱȱ für diese Pferderasse waren und Galopp ist dies die drit- Astrid Oberniedermayr und te Gangart dieser Pferde und Dieter Mader inzwischen gibt der Rasse den zweiten Teil schon 15 Mal in Brasilien und ihres Namens. haben dort ihre Kontakte mit dem brasilianischen Zuchtver- Mangalarga Marchador ‹Š—ȱŽ™ĚȱŽǯȱ’ŽœŽ›ȱ‹Ž›Žžȱ aktuell 8.000 Züchter mit rund Die Redaktion von Lokalma- 600.000 eingetragenen Pfer- tador.de wollte im Rahmen den. „Da diese Pferde in Euro- Auftritt auf der EQUTIANA 2013 in der HOP TOP SHOW mit Feu- der Serie „Tierisch auf Ach- pa verhältnismäßig unbekannt erwerk und viel Publikum Foto: pr se“ mehr über diese besonde- sind, haben wir es uns zur Auf- ren Tiere erfahren und fragte gabe gemacht, diese Unbe- Der Bezeichnung „Mangalar- Zeit waren Pferde das einzi- deshalb bei Astrid Obernie- kanntheit zu ändern und wol- ga“ sagt man nach, dass ihr ge Verkehrs- und Fortbewe- dermayr und Dieter Mader len nun diese Rasse auf dem Ursprung auf ein gleichnami- ž—œ–’ĴȱŽ•ȱ ž—ȱ ’Žȱ ǮŠ—Ȭ in Bonsweiher, ein Ortsteil deutschen Markt vorstellen“, ges Gestüt, von der die Pfer- alarga“ durch ihre Ausdauer der Gemeinde Mörlenbach im so Oberniedermayr. Ergänzt de stammen sollen, zurück- und Schönheit bei den Käu- Kreis Bergstraße, nach. Beide wird sie von Trainerkollege zuführen ist. Zur damaligen fern sehr beliebt. Die zweit- sind Trainer im Bereich der Dieter Mader: „Dieses Vorha- klassischen Dressur, geben ben hat sich so weit entwickelt, hierzu Wochenendkurse und dass sich der brasilianische starteten 2010 das „Vitrine Pro- Zuchtverband bereit erklärt jekt“, d.h. fünf Hengste dieser hat, uns fünf Hengste zu schi- Tierisch Rasse in der Dressur auszubil- cken, die nun bei uns im Trai- den, auf europäischen Messen ning sind und auf Messen prä- auf Achse vorzustellen und Testreiten sentiert werden.“ durchzuführen. „Das Besondere an den Mang- NussbaumCard alarga Marchador ist zunächst die Gangart „Marcha“, die Astrid Oberniedermayr ist ihnen auch den Namen gibt. Partner der NussbaumCard Hierbei kann der Reiter locker, und bietet allen Inhabern ‹ŽšžŽ–ȱ ž—ȱ Ž›œŒ‘ûĴȱŽ›ž—œȬ Š‹ŠĴȱŽȱ Šžȱ Ž’ž—Ž››’Œ‘ǰȱ ›Ž’ȱ’–ȱŠĴȱŽ•ȱœ’ĵȱŽ—ǯȱ’ŽȱŽ›Ȭ Ž›’Ĵȱȱž—ȱ ˜››Ž”ž›ȱŽœȱŽ’ŽȬ de können diese Gangart stun- —Ž—ȱŽ›Žœȱȱœ˜ ’Žȱžœ›’ĴȱŽȱ’—ȱ denlang laufen, da sie absolut Weinheim an. ausdauernd sind. Die Brasilianer haben bei der Zucht besonders viel Wert Lokalmatador ist „Tierisch auf Achse“ darauf gelegt, die Schönheit der Mangalarga Marchador Lokalmatador ist „Tierisch auf Achse“ – so heißt die Serie, die ein- zu erhalten und hervorzuhe- mal im Monat erscheint. Tierische Themen rund um den Tierschutz ben. Ihr Charakter gilt als sehr und Menschen, die sich für Freund und Begleiter einsetzen. Jeden freundlich und menschen- ersten Donnerstag im Monat erscheint ein Beitrag rund um die Tier- bezogen. Außerdem ist diese welt. Für die Folge im April war Lokalmatador.de bei Astrid Ober- Rasse sehr intelligent und auch niedermayr und Dieter Mader in Mörlenbach und sprach mit ihnen unerschrocken. Wir sind mit über die brasilianische Pferderasse „Mangalarga Marchador“. diesen Pferden über die Alpen Ž›’ĴȱŽ—ǰȱ‘Š‹Ž—ȱ’ŽŽȱŒ‘•žŒ‘Ȭ www.lokalmatador.de ten über schmale Holzbrücken WebCode: Tierisch1007 überquert, ohne dass die Tiere Ž£ãŽ›ȱ˜Ž›ȱŽœŒ‘Žžȱ‘§ĴȱŽ—ǯȱ www.lokalmatador.de Sie sind zuverlässige Freizeit- Das Online-Portal für die Region partner und haben aufgrund Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14

ARIES Wein. Gut Wir haben unsere BESENWIRTSCHAFT wieder geöffnet Wochenendgrundstück freitags und samstags ab 17 Uhr Gewann „Altenberg“ zu vermieten. sonntags ab 11 Uhr geöffnet Ca. 2 km von der Ortsmitte Jagsthausen Tel. 0176 96668664 oder 0176 78749512 an einem Südhang gelegen. Marion und Joachim Hirth Weitere Auskünft e telefonisch Keltergasse 3 · 74259 Widdern Frau Ursula Endress, 07941 94050, 9-19 Uhr www.aries-weingut.de

    
      

    

   

     

 
 
 
            

 !
" # 
$ 
%!&' (%)*) + '  

Eine Anzeige in Ihrem Mitteilungsblatt ist die ideale Art „Danke“ zu sagen

Bücher- markt Wir suchen für die Zeit von Anfang Mai bis ca. Ende Juni freundliche, zuverlässige Geschichten aus dem Jagsttal von Bernhard Heinrich Lott Verkäufer/-innen für unsere Erdbeer- und Spargelstände im Kochertal Die Straße der Geschichten, bei denen man zugleich lacht und weint, führt von Antevka nach Suleyken, Richard und Gerald Heinrich GbR, von Seldwyla nach Clochmerle. Ansprechpartnerin: Frau Walter Seit Bernhard Heinrich Lott Häldenhof 1, 74613 Öhringen-Büttelbronn, Mundartgeschichten Telefon: 07941 958220 oder 07941 6496825 schreibt, ist zu diesen [email protected] Stationen Erpelsbach im badisch-schwäbischen Mesopotamien an Kocher Neue frühlingsfrische Fensterdekoration! und Jagst hinzugekommen. Gardinen in Großauswahl! Neue Stoffe eingetroffen! Verkaufspreis: - Ständig Sonderposten - 13,30 Euro Zuverlässiger Nähservice!

Das Buch ist bei Nussbaum Medien erhältlich. BIETET GUTES IMMER GÜNSTIG ! Osterburken • Bahnhofstraße 2 • Tel. 06291 8046

Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de

Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG · Seelachstraße 2 · 74177 Bad Friedrichshall Tel. 07136 9503-0 · Fax -99 · [email protected] · www.nussbaum-bfh.de Anzeigen helfen verkaufen! Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14

Burgfestspiele Jagsthausen Frage nach Idealen und Zie- len junger Menschen. Das „Jugend ohne Gott“ - Peter Bause kehrt zurück Stück erzählt von einer zur Kälte erzogenen Jugend wäh- (ps). Er war „Faust“, „Göĵ von rend des sich von GoĴ und Berlichingen“ und „Des Teu- der Kirche entfernenden Nazi- fels General“: Peter Bause. Mit Deutschlands. „Jugend ohne GoĴ “ am Sams- Nur durch den Schuĵ des tag, 19. April, 19.00 Uhr, kehrt Direktors entgeht ein Lehrer der erfolgreiche Schauspieler seiner Suspendierung, denn er zu den Burgfestspielen Jagst- haĴ e sich empört über Vorur- hausen zurück. Karten zu 24 teile gegenüber „Negern“. Er Euro gibt es beim TicketCen- begleitet die Schüler zu einer ter des Theaters unter Tel. vormilitärischen Ausbildung. 07943/912345 oder im Inter- Dort wird er Zeuge eines net unter www.burgfestspie- Gewaltverbrechens. le-jagsthausen.de. Kriminalistisch entwirrt Hor- „Jugend ohne GoĴ “, nach váth die Tat und zeichnet das dem gleichnamigen Roman Bild einer Jugend in seelenlo- von Ödön von Horváth, für ser Verfassung und unheimli- die Bühne bearbeitet von Axel cher Kälte. Die Vorstellungs- Schneider als Monolog für dauer liegt bei eineinhalb Stun- Peter Bause in „Jugend ohne Gott“ Foto: Bo Lahola einen Schauspieler, stellt die den.

Württembergisches Kammerorchester Heilbronn Götz Alsmann & SWR Big Band 2015 Von Armenien nach Russland Mit Anzug, Fliege und Haartolle (jh). Im 8. Heilbronner Konzert am MiĴ woch, 30. April, um 19.30 Uhr rückt das WürĴ embergische Kammerorchester Heilbronn Musik des armenischen Komponisten Eduard Mirzojan und des russischen Tonseĵ ers Rodion Schtschedrin in den MiĴ el- punkt des Abends. Am Pult steht Chefdirigent Ruben Gazarian, für den dies eine musikalische Reise in die Heimat ist.

Eduard Mirzojan wurde in arrangierte Bizets Musik zu Georgien geboren und leb- einer abendfüllenden BalleĴ - te bis zu seinem Tod im Jahr musik, die er für seine Frau 2012 in Armenien. Sein Schaf- Maya Plissezkaja, die langjäh- fen umfasst Orchesterwerke, rige Primaballerina des Bol- Kammermusik, Vokalwerke schoitheaters, schrieb. Die sowie Klavier- und Filmmusik. „Carmen-Suite“ für Streicher Götz Alsmann: Er hat immer ein Lächeln auf den Lippen Die Sinfonie für Streicher und und 47 Schlaginstrumente Pauke, die im 8. Heilbronner entstand innerhalb von nur 20 (pt). Besser kann das Jahr werden. Spannend auch, wer Konzert auf dem Programm Tagen. nicht starten - Göĵ Alsmann nach Bill Ramsey, Pe Werner, steht, gehört zu den bekanntes- Die Urauě ührung fand am und die SWR Big Band garan- Max Muĵ ke, Helen Schneider ten Werken des auch politisch 20. April 1967 in Moskau staĴ tieren vergnügliche Unterhal- die illustre Gästeliste fortset- aktiven Künstlers. Mirzojan und fand bei Publikum und tung und mitreißende Musik. zen wird. Alles natürlich vor- war Abgeordneter im Obers- Presse, ähnlich wie es bei der treĝ ich musikalisch serviert ten Sowjet der Armenischen Erstauě ührung von Bizets Bereits zum fünften Mal vom Jazz-Echo-Preisträger und SSR und des Volksdeputier- Werk 92 Jahre zuvor der Fall machen der König des deut- Trippel-Platin Sänger Prof. Dr. tenkongresses der Sowjetuni- war, keine Zustimmung. schen Jazzschlagers und der Göĵ Alsmann. on. Seine Musik verbeugt sich SWR Big Band zum Jahresbe- Es war wie Liebe auf den ers- vor Schostakowitsch, Prokof- 8. Heilbronner Konzert ginn gemeinsame Sache, mit ten Blick, die Begegnung zwi- jew und Bartók, ist aber auch MiĴ woch, 30. April, 19.30 Uhr gut siĵ enden Anzügen, Flie- schen dem Entertainer und von der armenischen Volks- Harmonie Heilbronn ge und Haartolle. Und dies- der SWR Big Band. „Ich kann musik inspiriert. mal am 9. Januar 2015, 20 Uhr, mir nicht helfen, da muss ich Bei „Carmen“ denkt jeder Programm: endlich auch in der Harmo- einfach immer grinsen“, sagt sofort an Georges Bizet und Eduard Mirzojan, nie Heilbronn. Dieser Abend Alsmann. Das ist es auch, was seine Musik, mit der der Stoě Sinfonie für Streiche und ist herrlich gegen den Zeit- diese Abende auszeichnet. Alle untrennbar verbunden ist. Pauke geist gebürstet und man darf Beteiligten haben sicht- und Dieser Ansicht war auch der Rodion Schtschedrin, gespannt sein, welche musi- hörbar Spaß miteinander. russische Komponist Rodion Carmen Suite kalischen Schäĵ e dieses Mal Schtschedrin. Er überwand aus den Untiefen des Deut- Info: seine anfängliche Scheu und Info: www.wko-heilbronn.de schen Schlagergutes gehoben www.provinztour.de Mittwoch, den 2. April 2014 Jagsthausen Nummer 14

Grünspargel so früh war er noch nie! ROTES Trotzdem, ein kurzer Anruf schadet nie! SCHLOSS Jagsthausen Täglich geöffnet von 8 bis 20 Uhr Liebe Gäste, Auf Ihren Einkauf freut sich wie immer Ihre Fam. Ehrenfeld Mittlere Gasse 17 an beiden Osterfeiertagen 74239 Hardthausen-Kochersteinsfeld lockt ab 12.00 Uhr unsere Schlossküche mit einer großen Auswahl Tel. 07139 7689, Fax 07139 933145 an verschiedenen Köstlichkeiten zum Osterbuff et für die ganze Familie ... p.P. 34,80 € (Kinder bis 5 J. 10,-- €, bis 12 J. 50 %) Am Mutt ertag, den 11. Mai Prüfungsvorbereitung können Sie den Tag ab 10.00 Uhr mit einem leckeren Frühstücksbuff et beginnen ... p.P. 14,80 € REALSCHULE (Kinder bis 5 J. 5,-- €, Kinder bis 12 J. 50 %) • 6 x 180 Minuten in den Osterferien in allen schriftlichen Prüfungsfächern • Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/- Die Spargelzeit beginnt ... innen Regionaler Spargel aus Bürg, gepaart mit der Hollandaise • Auch für Werkrealschulabschluss 10. Klasse von Küchenchef Duka ... unvergleichlich gut! und Abschluss 2-jährige Berufsfachschule Zukunft sichern! www.schuelerhilfe.de Ihr Gott fried Freiherr von Berlichingen mit dem Team vom „Roten Schloss“ Möckmühl • Bahnhof 17 • Tel. 06298/19 4 18 Osterburken • Mühlenstr. 10 • Tel. 06291/19 4 18

Zuverlässige Reinigungskraft für unsere Büroräume gesucht. 1 x wöchentlich für ca. 2 Std. Architekturbüro Windmüller, Jagsthausen EINLADUNG Telefon tagsüber 07943 587 zum Tag der offenen Tür Dr. med. dent. Thomas Naser, MSc., MSc. bei Fensterbau Keilbach GmbH Master of Science Implantologie / Orale Chirurgie & E. Schwaebe & Dr. T. Stoll am Sonntag, den 6. April 2014 Zahnärzte 10.00 bis 18.00 Uhr Orale Chirurgie Implantologie

Prophylaxe Zahnästhetik Veranstaltungsort: Parodontologie Kieferorthopädie Fensterbau Keilbach GmbH Ruchsener Str. 12, 74219 Möckmühl und Unterkessacher Straße 57 Unterkessacher Str. 4, 74259 Widdern Tel. 06298 2500 74214 Schöntal-Oberkessach In unser Praxisteam Bewirtung: Kreativ-Club und Jugendhaus Oberkessach

suchen wir zur Verstärkung keine Beratung, kein Verkauf freundliche, engagierte, flexible und teamfähige Auszubildende und Die Aussteller: zahnmedizinische Fachangestellte in Teil- oder Vollzeit Bewerbung bitte in Schriftform oder per E-Mail an [email protected]