DOCSLIB.ORG

Lediona LUMI Prof.Dr

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Lediona LUMI Prof.Dr REPUBLIKA E SHQIPËRISË UNIVERSITETI I ELBASANIT “ALEKSANDËR XHUVANI” FAKULTETI I SHKENCAVE HUMANE DISERTACION PËR FITIMIN E GRADËS SHKENCORE: “DOKTOR I SHKENCAVE ALBANOLOGJIKE” TEMA: VËSHTRIM MBI GJUHËN E SOTME TË POLITIKËS (FUNKSIONE DHE VEÇANTI LEKSIKO-GRAMATIKORE) KANDIDATI UDHËHEQËSI SHKENCOR Msc. Lediona LUMI Prof.dr. Abdulla BALLHYSA ELBASAN, 2021 1 DOKTORATURË Përgatitur nga: Lediona Lumi Për marrjen e gradës shkencore “DOKTOR” Specialiteti : Gjuhësi VËSHTRIM MBI GJUHËN E SOTME TË POLITIKËS (FUNKSIONE DHE VEÇANTI LEKSIKO-GRAMATIKORE) Udhëheqës shkencor: Prof. dr. Abdulla BALLHYSA Mbrohet më, .................................. përpara komisionit të vlerësimit: 1.__________________________________ (kryetar) 2.__________________________________ (oponent i tezës) 3.__________________________________ (oponent i tezës) 4.__________________________________ (anëtar) 5.__________________________________ (anëtar) 2 Mirënjohje Kur e propozuam bashkarisht si temë doktorature “Vështrim mbi gjuhën e sotme të politikës” me udhëheqësin shkencor Prof.dr Abdulla Ballhysa, besimi im si doktorante në proces ishte mbështetur në rezultatet dhe vlerësimet maksimale që arritëm të sigurojmë në nivel masteri shkencor, por edhe në besimin dhe bashkëpunimin e mëtejshëm me udhëheqësin. Vizioni, strategjia dhe bashkëpunimi me udhëheqësin më ndihmuan të mësoj rreth metodologjisë shkencore të kërkimit mbi gjuhën e sotme të politikës, të ndërtoj një strukturë kërkimore që i përgjigjet kritereve, parimeve dhe metodave bashkëkohore të një punimi në nivel doktorate. Në këtë mënyrë falenderimi dhe mirënjohja më e madhe e imja i takon udhëheqësit dhe drejtuesit shkencor, Prof. dr. Abdulla Ballhysa, falë të cilit unë sot jam e gatshme të paraqitem para Jush për të mbrojtur temën kërkimore për marrjen e gradës Doktor i Shkencave. Falenderime dhe mirënjohje u takojnë dhe Prof. Albert Riska e Prof. Teuta Toska, si dhe departamentit të gjuhës shqipe që me sugjerimet dhe orientimet që më kanë ofruar gjatë dy prezantimeve të këtij punimi ma kanë bërë më të lehtë ngarkesën psikologjike dhe përgjegjësinë morale dhe shkencore në punën time. Besoj se ky punim do të jetë një prurje e re dhe do të pasurojë fondin e kërkimeve mbi gjuhën e sotme të politikës. Falenderimi në fund, por jo për nga rëndësia, i takon familjes sime dhe vajzës, Sibora, për kohën dhe kushtimin që i kam mohuar. Mirënjohje të gjithë dashamirësve, Lediona LUMI 3 Abstrakt Tema që kërkon të prekë ky punim është: “Vështrim mbi gjuhën e sotme të politikës.(Funksionedhe veçanti leksiko-gramatikore)”. Jemi fokusuar në disa prej tipareve më thelbësore të saj, disa prej funksioneve të saj më kryesore, dhe një vështrim më i gjerë i vlerave reale, të prekshme, i zhvillimeve të reja e më të fundit semantike të leksikut politik. Fillimisht punimi synon të paraqesë disa pëkufizime teorike mbi konceptin e leksikut politik në gjuhësinë e huaj dhe atë shqiptare, kryesisht bazuar në literaturën gjermane, amerikane e atë shqiptare,si: Orwell, Lucas apo Samara, Duro, Kostallari, Lloshi, Thomai ,etj. Një pasqyrë të gjerë i jepet figurës kryesore gjuhësore që vepron në politikë, metaforës e gjithashtu “contradicto in adiecto -s”, si një mjet gjuhësor me vlerën e një mikroteksti, pra një kontradiktë së pari formale in terminis, kur shprehen njëkohësisht e për të njëjtën gjë dy koncepte e dy gjykime e që përjashtojnë njëri-tjetrin ,e cila shfrytëzohet jashtëzakonisht nga politikanët.Synohet në punim të zbulohet funksioni real dhe ai i aparencës që përshkon fjalimet e parrullat e politikës, ndryshe të njohur si elementin e papërcaktueshmërisë së tyre. Në këtë punim jemi përpjekur të shtrojmë si problem nevojën e një konceptimi shkencor e sa më të drejtë të leksikut politik. Duhet vlerësuar drejt edhe rolin e mjeshtërve të fjalës shqipe (ku përfshihen politikanë, shkrimtarë, gjuhëtarë, oratorë, burra shteti, gazetarë, analistë, etj) të cilët me veprat dhe shkrimet e tyre, e kanë lëvruar dhe e kanë pasuruar leksikun politik. Meritë të veçantë kanë ata në përpunimin semantik të përmbajtjes dhe të ngjyrimeve të leksikut politik të shqipes letrare. Ata i kanë përdorur fjalët e këtij leksiku në lidhje të caktuara sintagmatike e paradigmatike (polisemike, sinonimike e antonimike), duke ndërtuar figura të bukura me karakter shprehës-emocionues. Disa nga problemet e karakterit semasiologjik janë të trajtuara në këtë punim, si p.sh prejardhja (derivacioni) e kuptimeve dhe e ngjyrimeve të reja në kohën e sotme, si dhe tipat e saj, mund të trajtohen në mënyrë më të thelluar e më të veçantë në të ardhmen. Metodologjia e punimit është mbështetur në tërsinë e koncepteve, parimeve, teorive dhe metodave bashkëkohore siç janë metodat e përqasjes, metoda e krahasimit dhe e analizës mbi bazën e gjuhësisë gjenerative. 4 Abstract The topic that this paper seeks to touch on is: "A look at today's language of politics (Lexical- grammatical functions in particular)". We have focused on some of its most essential features, some of its key functions, and a broader look at the real, tangible values, new and latest semantic developments of the political lexicon. Initially, the paper aims to present some theoretical definitions on the concept of political lexicon in foreign and Albanian linguistics, mainly based on German, American and Albanian literature, such as: Orwell, Lucas or Samara, Duro, Kostallari, Lloshi, Thomai, etc. A broad overview is given to the main linguistic figure operating in politics, to the metaphor and also "contradicto in adiecto", as a linguistic tool with the value of a microtext, ie a first formal contradiction in terminis, when expressed simultaneously and for the same two concepts and two judgments that exclude each other, which is extremely used by politicians. The aim of the paper is to discover the real function and that of appearance that permeates speeches and slogans of politics, otherwise known as the element of their indeterminacy. In this paper we have tried to raise as a problem the need for a scientific and fair conception of the political lexicon. The role of the masters of the Albanian word (including politicians, writers, linguists, orators, statesmen, journalists, analysts, etc.) who with their works and writings, have delivered and enriched the political lexicon should be properly appreciated. They have special merits in the semantic elaboration of the content and nuances of the political lexicon of literary Albanian. They have used the words of this lexicon in certain syntagmatic and paradigmatic connections (polysemous, synonymous and antonymous), constructing beautiful figures with expressive-emotional character. Some of the problems of semasiological character are treated in this paper, such as the origin (derivation) of new meanings and nuances in the present time, as well as its types, can be treated in more depth and more special ways in the future. The working methodology is based on the set of contemporary concepts, principles, theories and methods such as methods of approach, method of comparison and analysis on the basis of generative linguistics. 5 “Gjuha është arsenali i mendjes njerëzore dhe përmban në të njëjtën kohë trofetë e së kaluarës së saj dhe armët e triumfeve të ardhshme.” ( Samuel Taylor Coleridge) DEKLARATË STATUTORE Nën përgjegjësinë time deklaroj se ky punim është shkruar prej meje. Punimi nuk përmban material të shkruar nga ndonjë person tjetër përveç rasteve të cituara apo të referuara. 6 Pasqyra e përmbajtjes Abstrakt .......................................................................................................................................4 Abstract .......................................................................................................................................5 HYRJE ........................................................................................................................................9 0.1 Në vend të parathënies .......................................................................................................9 0.2 Përligjia e temës ...............................................................................................................11 0.3 Objekti i studimit .............................................................................................................11 0.4 Çështjet që shtrohen dhe hipotezat e punimit ...................................................................12 0.5 Rezultatet e pritshme dhe perspektiva .............................................................................13 0.6 Metodologjia e punimit ....................................................................................................14 0.7 Struktura e punimit ..........................................................................................................15 0.8 Literatura dhe bibliografia ...............................................................................................20 KAPITULLI I PARЁ ................................................................................................................21 1.1 Gjuha e politikës si një “lloj” i veçantë gjuhe .................................................................21 1.3 Gjuha politike mjet komunikimi e angazhimi qytetar ....................................................24 1.2 Funksionet e gjuhës politike .......................................................................................25 1.5 Funksioni i mbrujtjes së mendimeve ...............................................................................26 1.6 Funksioni i ndryshimit
Load more

Recommended publications
  • Besimtari 24.Indd
    Gazetë mujore. Botues: Shoqata Bamirëse Islame Shkodër Viti III i botimit, Prill 2009 Nr. 24. Çmimi 20 lekë. www.gazetabesimtari.com; e-mail: [email protected] Kryeredaktor Selim Gokaj QQEVERISJAEVERISJA TTOLERANTEOLERANTE E PPERANDORISEERANDORISE OSMANEOSMANE NENE PALESTINEPALESTINE ë vitin 1514, sulltan Seli- mi mori Jerusalemin dhe zonën përreth tij dhe kë- shtu nisën 400 vitet e qe- verisjes osmane në Palesti- në.N Sikurse edhe në hapesirat e tjera te Pere- ndorise Osmane, kjo periudhë do t’i krijonte mundësinë Palestinës që të gëzonte paqe, stabilitet dhe të njihte bashkëjetesën har- monike të besimeve të ndryshme.Toleranca Islame vazhdoi në Perandorinë Osmane. Kisha, sinagoga dhe xhamia bashkëjetuan në paqe.Perandoria Osmane administrohej nën atë që njihej si “sistemi i kombit (mile- tit)”, ku tipari themelor i saj ishte që popujt lejoheshin të jetonin sipas besimeve të tyre edhe sipas sistemeve të veta ligjore. Të krish- terët dhe çifutët, të përshkruar si ‘Ithtarë të Librit’ në Kuran, gjetën tolerancë, siguri e liri në Perendorine Osmane.Arsyeja më e rëndësishme për këtë ishte qe, megjithëse Perandoria Osmane ishte një shtet Islamik e qeverisur nga myslimanët, ajo nuk dëshi- ronte t’i detyronte qytetarët e saj me forcë që të pranonin Islamin. Përkundrazi, shteti osman synonte të ofronte paqe e siguri për jomyslimanët dhe t’i qeveriste ata në një më- nyrë të tillë që ata të ndjeheshin të kënaqur me qeverisjen dhe drejtësinë Islamike.Shtete të tjera të mëdha të asaj kohe kishin mënyra qeverisjeje shumë të ashpra, shtypëse e jo- tolerante. Mbretëria e Spanjës nuk mund të toleronte ekzistencën e myslimanëve dhe të njëjtën mënyrë që kanë mbijetuar në botën ni.
    [Show full text]
  • ƘÊNƧ Revistë E Përvitshme Kritike
    In memoriam Arshi Pipa ƘÊNƧ revistë e përvitshme kritike I • 2017 KÊNS • Tiranë • •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• KÊNS ‐ I/2017 ▪ revistë e përvitshme kritike ▪ Numër kushtue Arshi Pipës, me rastin e 20-vjetorit të ndamjes nga jeta Botues: Lisandri & Aristea Kola Kryeredaktore: Aristea Kola Zv/kryeredaktor: Fra Censor Ambrozi Komisia shkencore: Arben Prendi, Çezarin Toma, Dhurata Shehri, Edlira Tonuzi, Marsel Nilaj, Persida Asllani, Vinçens Marku, Vjollca Osja Në ballinë: Wassily Kandisky, Rrathë në rreth, 1923 Karikatura Milman Parry dhe Salih Ugljanin: Endri Beqo E-mail: [email protected] Copyright: Lisandri & Aristea Kola Pjetër Budi, Nd. 112/1/24 Tirana, Albania Zip code 1001 ISSN: 2521-7348 KÊNS Tiranë, korrik 2017 KÊNS arshi Pipa KÊNS1920-1997 • Sesioni I / Pipa Opus Parathanie ARISTEA KOLA Rreth tematikës dhe klasifikimit të saj në sonetin e Arshi Pipës ARSHI PIPA Rapsodë shqiptarë në serbokroatisht: cikli epik i kreshnikëve DHURATA SHEHRI Arshi Pipa lexon letërsinë bashkëkohore EDLIRA TONUZI Nòesis noeseos... LISANDRI KOLA Modeli i erotizmit simbas Arshi Pipës tek poezia ‘Epsh’ përmes procedimesh figuracionale MARSEL NILAJ Politika e jashtme shqiptare në vitet 1945-1990, në optikën analitike të Arshi Pipës, dhe burimeve të vendeve perëndimore MUHAMET HAMITI Pamje e letërsisë shqipe në studimet e Arshi Pipës PERSIDA ASLLANI & DHURATA SHEHRI Pipa, lexuesiKÊNS i përjetshëm i Milosaos Parathanie Revista Kêns po i paraqitet publikut shqiptar nëpërmjet nji platforme online, si organ i përvitshëm kritik. Ky numër i parë i kësaj reviste i kushtohet Arshi Pipës, meqenëse në muejin korrik të 2017-s shënohet dhe 20-vjetori i vdekjes së këtij autori e personaliteti.
    [Show full text]
  • Panoramë E Bashkimit Evropian 2
    1 PANORAMË E BASHKIMIT EVROPIAN 2 2 3 Përmbajtja ÇFARË ËSHTË BASHKIMI EVROPIAN? ................................................. 5 EURO-MONEDHA E VETME E EVROPIANËVE! .................................... 6 TË LIRË PËR TË LËVIZUR! .................................................................... 6 PAQEDASHËS! .................................................................................. 7 VEND I LIRISË, I SIGURISË DHE I DREJTËSISË! ..................................... 8 MË PAK KUFIJ: MË TEPËR PUNË! ........................................................ 9 SHOQËRI E INFORMACIONIT PËR TË GJITHË! ................................. 10 KUJDESI PËR AMBIENTIN! ............................................................... 11 PARLAMENTI EVROPIAN ................................................................. 12 KËSHILLI I BASHKIMIT EVROPIAN ..................................................... 14 KOMISIONI EVROPIAN ................................................................... 18 GJYKATA E DREJTËSISË.................................................................... 20 GRUPI EVROPIAN I AUDITORËVE .................................................... 20 BANKA QENDRORE EVROPIANE1 ................................................... 21 BANKA EVROPIANE E INVESTIMEVE ................................................. 21 KOMITETI I ÇËSHTJEVE SOCIALE DHE EKONOMIKE ......................... 22 KOMITETI RAJONAL ....................................................................... 22 SHTRIRJE PËR NJË EVROPË MË TË FORTË DHE TË QËNDRUESHME
    [Show full text]
  • 1 Copyright, I Ilir Bejtja 2014
    Copyright, i Ilir Bejtja 2014 1 Udhёheqёsi i Ilir Bejtja, vёrteton se ky ёshtё version i miratuar i disertacionit tё mёposhtёm: The supervisor of Ilir Bejtja certifies that this is the approved version of the below dissertation: MARKETINGU SELEKTIV PER KËRKESË TURISTIKE SELEKTIVE PËR HAPËSIRA TURISTIKE TË PANDOTURA Prof. Dr. Bardhyl Ceku 2 MARKETINGU SELEKTIV PËR KËRKESË TURISTIKE SELEKTIVE PËR HAPËSIRA TURISTIKE TË PANDOTURA Pregatitur nga: Ilir Bejtja “Disertacioni i paraqitur nё Fakultetin e Biznesit Universiteti “Aleksandёr Moisu” Durrёs Nё pёrputhje tё plotё Me kёrkesat Pёr gradёn “Doktor” Universiteti “Aleksandёr Moisu” Durrёs Dhjetor, 2014 3 DEDIKIM Ky disertacion i dedikohet familjes time, nënës dhe motrës time, për pritëshmëritë e tyre të vazhdueshme dhe besimin që kanë tek unë. 4 MIRËNJOHJE Një mirënjohje të veçantë për të gjithë ata që më kanë ndihmuar të pasuroj idetë e mia lidhur me zhvillimin e turizmit të qëndrueshëm, profesionistë nësektor, bashkëpunëtorë dhe profesorë, si edhe njerëz të mi të afërt e të dashur për mështetjen dhe nxitjen e tyre të vazhdueshme që unë të arrija të përfundoja këtë disertacion! Faleminderit të gjithëve! 5 DEDICATION This dissertation is dedicated to my family, my mother and my sister for their continuous expectancy and confidence on me. 6 ACKNOWLEDGMENTS A special thank to all of them who helped me to enrich my ideas on the sustainable tourism development so far, sector professionals, collaborators and teachers, and to my loved people as well for their continuous support and incitement to commit with the completion of this dissertation! Thank you all! 7 Deklaratё mbi origjinalitetin Ilir Bejtja Deklaroj se kjo tezë përfaqëson punën time origjinale dhe nuk kam përdorur burime të tjera, përveç atyre të shkruajtura nëpërmjet citimeve.
    [Show full text]
  • Auditimi Publik
    ,661 1U 7LUDQs 6HULDERWLPH./6+ KONTROLLI I LARTË I SHTETIT Experentia mutua omnibus prodest AUDITIMI PUBLIK REVISTË KATËRMUJORE kërkimore-shkencore-informative shqip -anglisht Nr. 8/2014, Tiranë ISSN 2308-6106 Viti i III-të i botimit 2014 Maj-Gusht 2014 Seria : botime KLSH - 08/2014/29 Titulli: AUDITIMI PUBLIK NR.8 Redaktore : Irena Islami Art Design: Kozma Kondakçiu Seria : botime KLSH - 08/2014/29 ^ŚƚLJƉƵƌŶģ^ŚƚLJƉƐŚŬƌŽŶũģŶ͟DŝƌŐĞĞƌĂůď͟ Tiranë 2014 ALBANIAN SUPREME AUDIT INSTITUTION - ALSAI Experentia mutua omnibus prodest PUBLIC AUDIT EVERY FOUR MONTHS MAGAZINE of reseach, science and information in Albanian and in English No. 8/2014, Tirana ISSN 2308-6106 May-August 2014 Series:Publications ALSAI - 08/2014/29 BORDI SHKENCOR Dr. Bujar Leskaj, Kryetar i KLSH Kryetar Prof. Dr. Omer Stringa Profesor, Fakulteti i Ekonomisë (UT) (Kryeredaktor) Anëtar Prof. Dr. Jorgji Bollano, Kryetar i Këshillit Kombëtar të Kontabilistëve Anëtar Prof.Dr. Skënder Osmani, Fakulteti i Gjeologjisë dhe Minierave Anëtar Prof. Dr. Ardian Nuni, Anëtar i Gjykatës së Lartë Anëtar Prof. Dr. Sotiraq Dhamo, Përgjegjës i Departamentit të Kontabilitetit FE (UT) Anëtar Prof. Dr. Aurela Anastasi, Akademik, Fakulteti i Drejtësisë (UT) Anëtar Prof. Dr. Argita Berisha, Profesor, Fakulteti i Drejtësisë (UT) Anëtar Prof. Dr. Lindita Lati, Kryetare e Autoritetit të Konkurrencës Anëtar Prof. Dr. Heinz-Dieter Wenzel, Profesor, Universiteti i Bambergut, Gjermani Anëtar Dr. Igor Sholtes, ish-President i Gjykatës së Auditimit të Sllovenisë Anëtar Prof. Dr. Iraj Hashi, Universiteti Staffordshire në Britaninë e Madhe Anëtar Prof. Dr. Tonin Kola, Profesor, Fakulteti i Ekonomisë (UT) Anëtar Prof. As. Dr. Sazan Guri, Instituti ͞'Θ''ƌŽƵƉ͟ Anëtar Prof.As. Dr. Manjola Naço, Drejtore Departamenti, KLSH Anëtar Prof.As.Dr.
    [Show full text]
  • UNDER ORDERS: War Crimes in Kosovo Order Online
    UNDER ORDERS: War Crimes in Kosovo Order online Table of Contents Acknowledgments Introduction Glossary 1. Executive Summary The 1999 Offensive The Chain of Command The War Crimes Tribunal Abuses by the KLA Role of the International Community 2. Background Introduction Brief History of the Kosovo Conflict Kosovo in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia Kosovo in the 1990s The 1998 Armed Conflict Conclusion 3. Forces of the Conflict Forces of the Federal Republic of Yugoslavia Yugoslav Army Serbian Ministry of Internal Affairs Paramilitaries Chain of Command and Superior Responsibility Stucture and Strategy of the KLA Appendix: Post-War Promotions of Serbian Police and Yugoslav Army Members 4. march–june 1999: An Overview The Geography of Abuses The Killings Death Toll,the Missing and Body Removal Targeted Killings Rape and Sexual Assault Forced Expulsions Arbitrary Arrests and Detentions Destruction of Civilian Property and Mosques Contamination of Water Wells Robbery and Extortion Detentions and Compulsory Labor 1 Human Shields Landmines 5. Drenica Region Izbica Rezala Poklek Staro Cikatovo The April 30 Offensive Vrbovac Stutica Baks The Cirez Mosque The Shavarina Mine Detention and Interrogation in Glogovac Detention and Compusory Labor Glogovac Town Killing of Civilians Detention and Abuse Forced Expulsion 6. Djakovica Municipality Djakovica City Phase One—March 24 to April 2 Phase Two—March 7 to March 13 The Withdrawal Meja Motives: Five Policeman Killed Perpetrators Korenica 7. Istok Municipality Dubrava Prison The Prison The NATO Bombing The Massacre The Exhumations Perpetrators 8. Lipljan Municipality Slovinje Perpetrators 9. Orahovac Municipality Pusto Selo 10. Pec Municipality Pec City The “Cleansing” Looting and Burning A Final Killing Rape Cuska Background The Killings The Attacks in Pavljan and Zahac The Perpetrators Ljubenic 11.
    [Show full text]
  • Il Dibattito Intellettuale E Politico in Albania Tra Le Due Guerre Mondiali
    Università Ca' Foscari Venezia Dottorato di ricerca in Storia sociale europea dal Medioevo all'età contemporanea Ciclo: XXIV Anno di discussione: 2013 Il dibattito intellettuale e politico in Albania tra le due guerre mondiali Mehdi Frashëri tra "i vecchi" e "i giovani" Settore scientifico disciplinare di afferenza: M-STO/04 Tesi di Dottorato di Redi Halimi, matricola 955643 Coordinatore del Dottorato Tutore del Dottorando Prof. Mario Infelise Prof. Alberto Masoero 1 2 Indice Introduzione p. 5 Tavola delle abbreviazioni 21 Capitolo 1 Mehdi Frashëri e l'Albania 1870-1939 23 1.1 La fine dell'impero 23 1.2 Riforme, conflitti, rivoluzioni 30 1.3 Evoluzione economica e trasformazioni sociali 32 1.4 Dall'indipendenza alla fine della Grande Guerra 38 1.5 La lotta per il potere e la dittatura di Zog 44 Capitolo 2 Stampa, società e correnti culturali 51 2.1 La stampa albanese tra le due guerre mondiali 54 2.2 Un quotidiano filo-italiano a Tirana? 60 2.3 La stampa e le appartenenze sociali 71 2.4 Correnti culturali e politiche 75 2.5 Circolazioni di uomini e di idee 85 Capitolo 3 La questione economica: Banca d'Albania e riforma agraria 91 3.1 Il rapporto Calmés 94 3.2 La Banca Nazionale 100 3.2 La riforma agraria 104 3.3 Il ruolo di Mehdi Frashëri 114 3.4 Il dibattito sulla riforma agraria 119 3.5 Il pensiero di Frashëri sulle cause dell'arretratezza 125 3 Capitolo 4 Religione e Istruzione: riforme, resistenze e discussioni 131 4.1 Le comunità religiose tra le due guerre mondiali 134 4.1.1 I musulmani 135 4.1.2 Gli ortodossi 137 4.1.3 I cattolici 140
    [Show full text]
  • Ekonomska- I Ekohistorija 145 ARTAN R
    Ekonomska- i Ekohistorija 145 ARTAN R. HOXHA - EXPLOITING AND CONSERVING EXPLOITING AND CONSERVING: FORESTS, NATION, AND STRATEGIES OF DEVELOPMENT IN 20TH CENTURY ALBANIA1 ISKORIŠTAVANJE I OČUVANJE: ŠUME, NACIJA I STRATEGIJE RAZVOJA U ALBANIJI U 20. STOLJEĆU Artan R. HOXHA Received / Primljeno: 12. 10. 2018. University of Pittsburgh Accepted / Prihvaćeno: 17. 12. 2018. 3702 Posvar Hall Original scientific paper / Izvorni znanstveni rad History Department UDK / UDC: 630*6(496.5)“20” Pittsburgh, PA 15260 630*9(496.5)“20” USA [email protected] Summary Since the 19th-century, forests have been considered both a source for the economic development and a patrimony to be defended. This dualism between the economic gains and ecological imperatives have remained largely unbridged. The Albanian experience is not an exception to this trajectory. Although the different political and intellectual elites have considered forests a national patrimony, they have failed to defend and expand the forest-cover which have been shrinking. The territory of today’s Albania, due to its geographical position, climatic influences, and topography has a very rich flora, including forests. Like everywhere else, human activity has historically played a critical role in the condition and distribution of forest cover in Albania. Until the establishment of the Albanian national state, both the rural population and the elite exploited the forests without paying attention to their regeneration. The Ottoman Empire started to implement policies for the central management of the forests, but in the Albanian provinces, their effects were limited. The Ottoman bureaucracy did not stop the rural communities and landlords to log the forests for fuel, export their timber, burn them for opening new pastures or rooting out the bandits hiding in them.
    [Show full text]
  • The Struggle for Democratic Environmental Governance Around
    The struggle for democratic environmental governance around energy projects in post-communist countries: the role of civil society groups and multilateral development banks by Alda Kokallaj A thesis submitted to the Faculty of Graduate and Postdoctoral Affairs in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Political Science Carleton University Ottawa, Ontario © 2014 Alda Kokallaj Abstract This dissertation focuses on the struggle for democratic environmental governance around energy projects in post-communist countries. What do conflicts over environmental implications of these projects and inclusiveness reveal about the prospects for democratic environmental governance in this region? This work is centred on two case studies, the Baku-Tbilisi-Ceyhan oil pipeline and the Vlora Industrial and Energy Park. These are large energy projects supported by the governments of Azerbaijan, Georgia and Albania, and by powerful international players such as oil businesses, multilateral development banks (MDBs), the European Union and the United States. Analysis of these cases is based on interviews with representatives of these actors and civil society groups, narratives by investigative journalists, as well as the relevant academic literature. I argue that the environmental governance of energy projects in the post-communist context is conditioned by the interplay of actors with divergent visions about what constitutes progressive development. Those actors initiating energy projects are shown to generally have the upper hand in defining environmental governance outcomes which align with their material interests. However, the cases also reveal that the interaction between civil society and MDBs creates opportunities for society at large, and for non-government organizations who seek to represent them, to have a greater say in governance outcomes – even to the point of stopping some elements of proposed projects.
    [Show full text]
  • Nstitucionalizimi I
    Public administration in Albania from 1920-1945 UNIVERSITY “LUIGJ GURAKUQI”, SHKODËR FACULTY OF EDUCATION Marjana Lako Ministry of Education and Science [email protected]; [email protected] Abstract The Albanian public administration has been subject to a deep and thorough restructuring. This process has taken place in a lot of other ex-communist countries too. Contemporary reforms where this administration has been involved display as an important key element the application of the performance evaluation system. The study presents the public administration from a historical point of view, the period from 1920-1945. During this historical period Albania underwent transformations in the governing system, changes which had their reflection even in the functioning and management of the state administration. This study aims to scrutinize the performance evaluation system of the state administration from 1920 to 1945, by examining the problem not only through the social and historical point of view, but also from the institutional and managerial point of view related with other aspects of managing the administration, such as: recruitment, promotion, career etc. The study proves that the performance evaluation system of the Albanian state administration, which has been treated from two viewpoints interrelated with each other, has been effective for the creation of a professional administration considering the present conditions of the country. This system treated evaluation in regard to motivation, bonus, promotion, career etc. The system had also its faults which were the result of the policies and development of the time. The data for the study were gathered by different sources including interviews, documents and observations.
    [Show full text]
  • Central and Eastern European Review
    Central and Eastern European Review CENTRAL AND EASTERN EUROPEAN REVIEW Volume 12, 2018 SOUTH EASTERN EUROPE REVIEWS by Antonia Young University of Bradford And Colgate University Mirela Bogdani and John Loughlin, Albania and the European Union: The Tumultuous Journey towards Integration and Accession, London and New York: I.B. Tauris, 2007. 272 pp. ISBN: 978-1-84511-308-7. (Page 71) Robert Elsie, ed., Tales from Old Shkodra: Early Albanian Short Stories. Albanian Studies, vol. 5, 2015, 174 pp. ISBN: 978-1509428224. (Page 78) Cornelia Golna, Tainted Heroes, Go-Bos Press, Leiderdorp, 2017 411 pp. ISBN: 978- 9082 608922 . (Page 85) Ismail Kadare, A Girl in Exile, Vintage, London, 2017, 186 pp. Translated by John Hodgson. ISBN: 978-0-099-58307-2. (Page 84) Miruna Troncota, Post-conflict Europeanization and the War of Meanings: the challenges of EIU Conditionality in Bosnia-Herzegovina and Kosovo. Tritonic, Romania, 2016, 255 pp. ISBN: 978-606-749-087. (Page 71) Tajar Zavalani, History of Albania, edited by Robert Elsie and Bejtullah Destani, Albanian Studies no. 1, Robert Elsie, 2015, 354 pp. ISBN: 9781507595671. (Page 80) ISSN 1752–7503 10.2478/caeer-2019-0005 © 2018 CEER. First publication 70 Central and Eastern European Review Miruna Troncota, Post-conflict Europeanization and the War of Meanings: the challenges of EIU Conditionality in Bosnia-Herzegovina and Kosovo. Tritonic, Romania, 2016, 255 pp. ISBN: 978-606-749-087. Mirela Bogdani and John Loughlin, Albania and the European Union: The Tumultuous Journey towards Integration and Accession, London and New York: I.B. Tauris, 2007. 272 pp. ISBN: 978-1-84511-308-7.
    [Show full text]
  • Media Integrity Matters
    a lbania M edia integrity Matters reClaiMing publiC serviCe values in Media and journalisM This book is an Media attempt to address obstacles to a democratic development of media systems in the countries of South East Europe by mapping patterns of corrupt relations and prac­ bosnia and Herzegovina tices in media policy development, media ownership and financing, public service broadcasting, and journalism as a profession. It introduces the concept of media in­ tegrity to denote public service values in media and journalism. Five countries were integrity covered by the research presented in this book: Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia / MaCedonia / serbia Croatia, Macedonia and Serbia. The research – conducted between July 2013 and February 2014 – was part of the regional project South East European Media Obser­ vatory – Building Capacities and Coalitions for Monitoring Media Integrity and Ad­ vancing Media Reforms, coordinated by the Peace Institute in Ljubljana. Matters reClaiMing publiC serviCe values in Media and journalisM Media integrity M a tters ISBN 978-961-6455-70-0 9 7 8 9 6 1 6 4 5 5 7 0 0 ovitek.indd 1 3.6.2014 8:50:48 ALBANIA MEDIA INTEGRITY MATTERS RECLAIMING PUBLIC SERVICE VALUES IN MEDIA AND JOURNALISM Th is book is an attempt to address obstacles to a democratic development of media systems in the MEDIA countries of South East Europe by mapping patterns of corrupt relations and prac- BOSNIA AND HERZEGOVINA tices in media policy development, media ownership and fi nancing, public service broadcasting, and journalism as a profession. It introduces the concept of media in- tegrity to denote public service values in media and journalism.
    [Show full text]