Lexicostatistical Studies in East Sudanic II: the Case of Nyimang
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
The Temein Languages
Introduction to the Temein languages Roger Blench Kay Williamson Educational Foundation CONVENTIONS I any high front vowel N any nasal T voiced dental or retroflex plosive 1. The Temein cluster The Temein cluster consists of three languages spoken in the Nuba Mountains, Sudan, NE of Kadugli. Little has been published on these languages, but Roland Stevenson (†) elicited substantial lexical data during the 1970s and 1980s, mostly from Khartoum-based informants 1. For further information about the Stevenson papers see Blench (1997). This paper is based on Stevenson’s material, on unpublished notes made by Gerrit Dimmendaal 2 and on SIL files in Khartoum which contain significant lexical data contributing towards a phonology of Tese (cf. also Yip 2004). 1 Following Roland Stevenson’s death in 1992, his mss. were dispersed for potential editing. The Temein data was held by Robin Thelwall but nothing came of this and in 2006, the documents were passed to me. Following a request by Tyler Schnoebelen of Stanford University, scans were made of the original datasheets with a view to typing the material. This was begun but had to be completed by Roger Blench in mid-2007. Stevenson’s originals can be downloaded from my website, as also the retyped data, re-arranged in a comparative format at http://www.rogerblench.info/Language%20data/Nilo- Saharan/Eastern%20Sudanic/Temein%20cluster/Temein%20page.htm 2 Thanks to Gerrit Dimmendaal for making his unpublished materials on Temein available. 1 Table 1 shows the three members of the Temein cluster with their ethnonyms and the names of the language: Table 1. -
1 Draft of an Article for the Symposium On: Do We Really Need Linguistic
draft of an article for the symposium on: Language Contact and the Dynamics of Language: Theory and Implications Max Planck Institute (Leipzig), 10-13 May 2007 Theme: Contact, typology and evolution of languages: a perspective to be explored Do we really need linguistic areas? Mauro Tosco Università di Napoli “L’Orientale”, Naples, Italy ([email protected]) Abstract Although the concept of “linguistic area” was originally formulated by N. Trubetzkoy as early as 1923, a viable and theoretically sound definition is still missing. The current resurgence of interest in linguistic areas is all the more remarkable since similar and related concepts (e.g., cultural areas and, even more so, the Kulturkreis theory in anthropology) are generally viewed with suspicion in social sciences (although they have made a comeback in political science; cf. S. Huntington’s influential The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order, 1996). Building on my paper on the Ethiopian linguistic area (Tosco 2000) and the reactions/addenda to it (e.g., Bender 2003, Crass 2002, Crass and Bisang 2004, Bisang 2005), and much in line with Stolz (2002), I argue that the concept of “area” is in principle more interesting in linguistics than in social sciences due to the availability in linguistics of two other unrelated, and much more powerful, tools: genetic classification and typology. Ideally, in order for a linguistic area to be “proven” 1. its members will have to be as genetically diverse as possible; and 2. it will not be possible to account for the area-defining features on the basis of typological tendencies and regularities. -
The Role of Indigenous Languages in Southern Sudan: Educational Language Policy and Planning
The Role of Indigenous Languages in Southern Sudan: Educational Language Policy and Planning H. Wani Rondyang A thesis submitted to the Institute of Education, University of London, for the degree of Doctor of Philosophy 2007 Abstract This thesis aims to questions the language policy of Sudan's central government since independence in 1956. An investigation of the root causes of educational problems, which are seemingly linked to the current language policy, is examined throughout the thesis from Chapter 1 through 9. In specific terms, Chapter 1 foregrounds the discussion of the methods and methodology for this research purposely because the study is based, among other things, on the analysis of historical documents pertaining to events and processes of sociolinguistic significance for this study. The factors and sociolinguistic conditions behind the central government's Arabicisation policy which discourages multilingual development, relate the historical analysis in Chapter 3 to the actual language situation in the country described in Chapter 4. However, both chapters are viewed in the context of theoretical understanding of language situation within multilingualism in Chapter 2. The thesis argues that an accommodating language policy would accord a role for the indigenous Sudanese languages. By extension, it would encourage the development and promotion of those languages and cultures in an essentially linguistically and culturally diverse and multilingual country. Recommendations for such an alternative educational language policy are based on the historical and sociolinguistic findings in chapters 3 and 4 as well as in the subsequent discussions on language policy and planning proper in Chapters 5, where theoretical frameworks for examining such issues are explained, and Chapters 6 through 8, where Sudan's post-independence language policy is discussed. -
From the Yellow Nile to the Blue Nile. the Quest for Water and the Diffusion of Northern East Sudanic Languages from the Fourth to the First Millenia BCE"
This lecture was delivered in ECAS 2009 (3rd European Conference on African Studies, Panel 142: African waters - water in Africa, barriers, paths, and resources: their impact on language, literature and history of people) in Leipzig, 4 to 7 June 2009. "From the Yellow Nile to the Blue Nile. The quest for water and the diffusion of Northern East Sudanic languages from the fourth to the first millenia BCE". Dr. Claude Rilly (CNRS-LLACAN, Paris) The quest for water and hence, for food supply, is a key issue in the appearance and diffusion of languages in the Sahelian regions of Africa. Climate changes, as occurred from the end of Neolithic period down to the second millenium BCE, played a major role in the redistribution of populations along the Nile river and its tributaries and can explain the appearance of a recently defined linguistic family, namely Northern East Sudanic (NES). This paper must be considered as a synthesis of several recent publications I wrote on this subject, so that I shall have to refer the reader, more often than not, to these earlier studies. Detailed demonstration of all these points would require much more time than is allotted to me. The Northern East Sudanic language group In his seminal study published in 1963, J. H. Greenberg divided the languages of Africa into four major phyla or superfamilies, namely Afroasiatic, Niger-Congo, Khoisan and Nilo-Saharan. If the three first phyla were more or less obvious, Nilo-Saharan was not so easily constituted, requiring from Greenberg a long work to merge twelve different families into one phylum. -
Pidgin and Creole Languages: Essays in Memory of John E. Reinecke
Pidgin and Creole Languages JOHN E. REINECKE 1904–1982 Pidgin and Creole Languages Essays in Memory of John E. Reinecke Edited by Glenn G. Gilbert Open Access edition funded by the National Endowment for the Humanities / Andrew W. Mellon Foundation Humanities Open Book Program. Licensed under the terms of Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 In- ternational (CC BY-NC-ND 4.0), which permits readers to freely download and share the work in print or electronic format for non-commercial purposes, so long as credit is given to the author. Derivative works and commercial uses require per- mission from the publisher. For details, see https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. The Cre- ative Commons license described above does not apply to any material that is separately copyrighted. Open Access ISBNs: 9780824882150 (PDF) 9780824882143 (EPUB) This version created: 17 May, 2019 Please visit www.hawaiiopen.org for more Open Access works from University of Hawai‘i Press. © 1987 University of Hawaii Press All Rights Reserved CONTENTS Preface viii Acknowledgments xii Introduction 1 John E. Reinecke: His Life and Work Charlene J. Sato and Aiko T. Reinecke 3 William Greenfield, A Neglected Pioneer Creolist John E. Reinecke 28 Theoretical Perspectives 39 Some Possible African Creoles: A Pilot Study M. Lionel Bender 41 Pidgin Hawaiian Derek Bickerton and William H. Wilson 65 The Substance of Creole Studies: A Reappraisal Lawrence D. Carrington 83 Verb Fronting in Creole: Transmission or Bioprogram? Chris Corne 102 The Need for a Multidimensional Model Robert B. Le Page 125 Decreolization Paths for Guyanese Singular Pronouns John R. -
Uganda's Culture and Customs
Uganda’s Culture and Customs Identification. Lake Kyoga serves as a rough boundary between Bantu speakers in the south and Nilotic and Central Sudanic language speakers in the north. Despite the division between north and south in political affairs, this linguistic boundary actually runs roughly from northwest to southeast, near the course of the Nile. However, many Ugandans live among people who speak different languages, especially in rural areas. Some sources describe regional variation in terms of physical characteristics, clothing, bodily adornment, and mannerisms, but others claim that those differences are disappearing. Location and Geography. Bantu speakers probably entered southern Uganda by the end of the first millennium. They had developed centralized kingdoms by the fifteenth or sixteenth century, and after independence from British rule in 1962, Bantu speakers constituted roughly two-thirds of the population. They are classified as either Eastern Lacustrine or Western Lacustrine Bantu. The Eastern Lacustrine Bantu speakers include the Baganda people whose language is Luganda, the Basoga, and many smaller societies in Uganda, Tanzania, and Kenya. The Western Lacustrine Bantu speakers include the Banyoro, the Bastoro, the Banyankole, and several smaller populations in Uganda. Nilotic language speakers probably entered the area from the north beginning about C.E. 1000. Thought to be the first cattle-herding people in the area, they also relied on crop cultivation. The largest Nilotic populations in Uganda are the Iteso and Karamojong ethnic groups, who speak Eastern Nilotic languages, and the Acholi, Langi, and Alur, who speak Western Nilotic languages. Central Sudanic languages, which arrived in Uganda from the north over a period of centuries, are spoken by the Lugbara, the Madi, and a few small groups in the northwestern part of the country. -
The Historical-Comparative Status of East Sudanic 1 Research History and Inventory 2 Linguistic Evidence
1 14th Nilo-Saharan Linguistics Colloquium Department of African Studies, University of Vienna, 30 May - 1 June 2019 2 (III) Greenberg's (1963) concept today widely accepted among Africanists (but see Köhler The historical-comparative status of East Sudanic 1955, Heine 1970) albeit with revisions > Tables 1+2 Tom Güldemann - subsumes today ca. 100 languages, which represents about half of the Nilo-Saharan total Humboldt University Berlin and MPI for the Science of Human History Jena - languages partly described poorly until today > inhibits conclusive historical assessment - 10-12 lineages, currently widest consensus about 10 including extinct ancient Meroitic 1 Research history and inventory - disagreement about internal classification (I) originates in pre-Greenbergian classifications but there divergent conceptualizations: Lineage No. 1 2 3 Areal affiliation according to Güldemann (2018a) a) Westermann (1911, 1912), Struck (1911/2) establish concept: Macro-area Accretion zone - genealogical entity of Sudanic in which East(ern) is contrasted to the West(ern) 'core' (Kuliak) 3 X East Sudan-Gregory Rift - East(ern) comprises particularly Nilotic, Nubian and geographic neighbors like Kunama Taman 4 X X Chad-Ethiopia > Westermann (1935, 1940) abandons wide Sudanic concept by excluding Nilotic and Nyimang 2 X X Chad-Ethiopia Nuba Mountains doubting membership of Nubian, Kunama etc. (cf. Murray's (1920) wide "Nilotic") Nara 1 X X Chad-Ethiopia Ethiopian escarpment b) Tucker (1940) builds directly on Westermann's later views: Northern Meroitic -
Comparative Northern East Sudanic Linguistics
issue⁄Dotawo 7: Comparative Northern East Sudanic Linguistics editor⁄Vincent W.J. van Gerven Oei has articles⁄.P .e .r .s o. n. .a .l .M . .a .r .k .e .r .s . a. n. d. V. e. r. b. .a .l .N . u. m. b. e. r. .i n. M. e. r.o .i .t i.c . (. C. l.a . u. d. e. .R . i.l l. y. ). .1 .1 .A .m . .a . V. .e .r .b .s . i.n . C. .o .m . .p .a .r .a .t .i v. e. .P .e .r .s .p .e .c .t .i v. e. .( R. .u .s .s .e .l l. N. .o .r .t .o .n .) . .9 .3 Nubian Verb Extensions and Some Nyima Correspondences .( A. .n .g .e .l .i k. a. .J .a .k .o .b . i.) . .1 .2 .6 Restoring “Nile-Nubian”: How to Balance Lexicostatistics and Etymology in Historical Research on Nubian Languages (George .S .t a. r. o. s. t. i.n .) . .2 .3 .3 Morphological Evidence for the Coherence of East Sudanic (Roger M. .B .l e. n. .c h. .) . .2 .6 .3 1. Preface by the Editor 1.1. A New Platform Since its inception, the www⁄Union for Nubian Studies has been committed to opening up Nubiological research to a wider audience and broadening access to source materials. Dotawo: A Journal of Nubian Studies was launched in 2014 as an open-access journal, with free access for both authors and readers. It has been 1 hosted by www⁄DigitalCommons@Faireld of Faireld University and since 2019 by University of California’s www⁄eScholarship platform. -
Arabic Pidgins and Creoles Andrei Avram University of Bucharest
Chapter 15 Arabic pidgins and creoles Andrei Avram University of Bucharest The chapter is an overview of eight Arabic-lexifier pidgins and creoles: Turku, Bongor Arabic, Juba Arabic, Kinubi, Pidgin Madame, Jordanian Pidgin Arabic, Ro- manian Pidgin Arabic, and Gulf Pidgin Arabic. The examples illustrate a number of selected features of these varieties. The focus is on two types of transfer, impo- sition and borrowing, within the framework outlined by Van Coetsem (1988; 2000; 2003) and Winford (2005; 2008). 1 Introduction This chapter aims to illustrate the emergence of Arabic-lexifier pidgins and cre- oles for which the contact situation – i.e. socio-historical context, the agents of change, and the languages involved – is at least relatively well known. The varieties considered can be classified into two groups, in geographical, historical and developmental terms: the Sudanic pidgins and creoles, and the immigrant pidgins in various Arab countries. Geographically, the Sudanic va- rieties developed in Africa – in present-day South Sudan, Chad, Uganda, and Kenya. Historically, the varieties derive from a putative common ancestor, a pid- gin that emerged in southern Sudan, in the first half of the nineteenth century. Various Turkish–Egyptian military expeditions between 1820 and 1840 opened southern Sudan for the slave trade. Permanent camps were set up soon after by slave traders in the White Nile Basin, Bahr el-Ghazal and Equatoria Province, in- habited by an Arabic-speaking minority and a huge majority of slaves from vari- ous ethnic and linguistic backgrounds. After 1850, the slave traders’ settlements were turned into military camps in which a military pidgin emerged, which is traditionally referred to as “Common Sudanic Pidgin Creole Arabic” (Tosco & Andrei Avram. -
The Afroasiatic Languages
CAMBRIDGE LANGUAGE SURVEYS Generaleditors P. Austin (University ofMelbourne) THE AFROASIATIC J. Bresnan (Stanford University) B. Comrie (Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig) LANGUAGES S. Crain (University of Maryland) W. Dressler (University of Vienna) C. J. E wen ( University of Leiden) R. Lass (University of Cape Town) D. Lightfoot ( University of Mary/and) K. Rice (Vniversity ofToronto) I. Roberts (University of Cambridge) Edited by S. Romaine (University of Oxford) N. V. Smith (Vniversity College, London) ZYGMUNT FRAJZYNGIER This series offers general accounts of the major language families of the ERIN SHAY world, with volumes organized either on a purely genetic basis or on a geographical basis, whichever yields the most convenient and intelligible grouping in each case. Each volume compares and contrasts the typological features of the languages it deals with. lt also treats the relevant genetic relationships, historical development, and sociolinguistic issues arising from their role and use in the world today. The books are intended for linguists from undergraduate level upwards, but no special knowledge of the languages under consideration is assumed. Volumes such as those on Australia and the Amazon Basin are also of wider relevance, as the future of the languages and their speakers raises important social and political issues. Volumes already published include Chinese Jerry Norman The Languages of Japan Masayoshi Shibatani Pidgins and Creoles (Volume I: Theory and Structure; Volume II: Reference Survey) John A. Holm The Indo-Aryan Languages Colin Masica The Celtic Languages edited by Donald MacAulay The Romance Languages Rebecca Posner The Amazonian Languages edited by R. M. W. Dixon and Alexandra Y. -
Studies in African Linguistics Volume 19, Number 1, April 1988 MAJANG
Studies in African Linguistics Volume 19, Number 1, April 1988 MAJANG NOMINAL PLURALS, WITH COMPARATIVE NOTES* Peter Unseth Institute of Ethiopian Studies Addis Ababa University This paper describes the complex Majang system of noun plural formation. Majang uses singulative suffixes, plural suffixes, and suppletive plural stems to mark number on nouns. Majang is seen to exemplify in many ways the *N/*K pattern of singular and plural marking as described by Bryan [1968] for many Nilo-Saharan lan guages. Tiersma's [1982] theory of "Local Markedness" is shown to provide an explanation for singulative mark ing on some nouns in Majang and other Surma languages. A comparison of Majang noun plurals with plural forms in other Surma languages allows the reconstruction of some number marking for Proto-Surma. 1. Introduction Building on the work of Cerulli [1948] and Bender [1983b], this paper describes the marking of number on nouns in Majang, a Nilo-Saharan language spoken by 20,000-30,000 people in western Ethiopia. It is classified with in the Eastern Sudanic phylum, a member of the Surma group [Bender 1983a]. Fleming [1983:533] groups all Surma langauges except Majang into Southern Surma, placing Majang in a crucial position for the reconstruction of Proto- *1 conducted Majang fieldwork under the Institute of Ethiopian Studies, Addis Ababa University, from August 1984 to March 1986. Much of the data on noun plural formation was gathered with Anbessa Tefera, who was spon sored by the Research and Publications Committee of the Institute of Lan guage Studies, Addis Ababa University. I am grateful to the local offi cials who cooperated in making the fieldwork possible. -
Toponymic Strata in Ancient Nubia Until the Common Era
Dotawo: A Journal of Nubian Studies Volume 4 Place Names and Place Naming in Nubia Article 3 2017 Toponymic Strata in Ancient Nubia Until the Common Era Julien Cooper [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.fairfield.edu/djns Recommended Citation Cooper, Julien (2017) "Toponymic Strata in Ancient Nubia Until the Common Era," Dotawo: A Journal of Nubian Studies: Vol. 4 , Article 3. Available at: https://digitalcommons.fairfield.edu/djns/vol4/iss1/3 This item has been accepted for inclusion in DigitalCommons@Fairfield by an authorized administrator of DigitalCommons@Fairfield. It is brought to you by DigitalCommons@Fairfield with permission from the rights- holder(s) and is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses, you need to obtain permission from the rights-holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/or on the work itself. For more information, please contact [email protected]. 197 Toponymic Strata in Ancient Nubia until the Common Era Julien Cooper The civilizations of the Middle Nile are considered as largely illit- erate until the Napatan period and the emergence of the Meroitic alphasyllabary later in the end of the first millennium BCE. Else- where, isolated epigraphic material exists in Ethiopia as early as 800 CE, but longer texts in the Horn of Africa are generally a much later phenomenon of the first millennium CE.