CULTUURCENTRUM DE BO GA ARD SEIZOEN 16-17 CULTUURCENTRUM DE BOGAARD 16—17 THEATER XXXX VOORWOORD XXXX

ZA 13 FEB 16 xxxxxxxx “Kunst is denken met het hoofd van een ander. Kunst kijken we omdat we er 20.15 UUR perspectivische lenigheid mee ontwikkelen. En die lenigheid voorziet ons van een SCHOUWBURG kompas om invoelend en met een open blik de ander tegemoet te treden. Kunst zou XX/XX/XX€ dezer dagen maar zo eens onze redding kunnen zijn.” Annet Veenstra

Laat de Bogaard komend seizoen meer dan ooit een ontmoetingsplaats zijn. Een plaats waar we elkaar vinden. Een plek waar we samen genieten van kunst en cultuur, waar we ons hoofd en ons hart openstellen om de ander te ontdekken en onszelf in de ander.

Een plek ook die we de opwaardering gaan geven die ze verdient. Daarom gaan we de foyer in de eerste helft van het seizoen vernieuwen zodat we u vanaf januari 2017 nog beter kunnen ontvangen. We danken u voor uw begrip voor de tijdelijke overlast die deze verbouwing onvermijdelijk met zich meebrengt, maar tegelijk maken we ons sterk dat u nadien nog beter zal kunnen genieten van het aanbod dat we hier aan u voorstellen.

Heel graag tot in de Bogaard!

Kathleen Bergoets Johan Mas Veerle Heeren stadssecretaris schepen van cultuur burgemeester

3 OVERZICHT COLOFON CULTUURCENTRUM DE BOGAARD 16—17

Deze brochure is een uitgave van HUMOR P. AGB Patri DO 13.10.16 Sowieso – Bas Birker (voorprogramma Jasper Posson) 22 WO 16.11.16 Vaginamonologen 2.0 – N. Goossens, S. Dievanongs & Sandrine 38 Kazernestraat 13 DO 08.12.16 Wildeman – Jeroen Leenders 50 3800 Sint-Truiden WO 14.12.16 Neen, het was gisteren ook al laat – Adriaan Van den Hoof 61 DI 10.01.17 Van Peel overleeft 2016 – Michaël Van Peel 63 Samenstelling programma en redactie VR 20.01.17 De Werkwatcher – Arnout Van den Bossche 68 Stefaan Ottenbourgs DO 09.02.17 Humo’s Comedy Cup – finalisten tour 78 Serge Voncken DO 16.02.17 Red Mij! – Els de Schepper 80 Véronique Moiës WO 08.03.17 Quarte-life crisis – Xander De Rycke 88 Jan Straetemans VR 24.03.17 De Gelukmonoloog – An Nelissen 97 Evgenia Galyan DO 06.04.17 Crisis Kok – Joost Van Hyfte 103 WO 26.04.17 Schoft – Kommil Foo 109 Eindredactie Odette Juvijns & Ann Debruijn THEATER MA 03.10.16 Blèten – W. Borgmans, J. Schreurs & Big Dave Reniers 17 MA 17.10.16 The time of my life – Laurence Stas 26 Vormgeving MA 31.10.16 Dood van een handelsreiziger – t,arsenaal 33 Alley x Graphic Design Studio MA 07.11.16 Het kleine sterven – Het Paleis 34 MA 21.11.16 De Sokkensonate opus 124 – Cour en Jardin 41 Druk MA 28.11.16 Othello – Toneelgroep Maastricht 46 Drukkerij Paesen MA 12.12.16 Gezegend Zij – Pascale Platel 58 ZO 22.01.17 Scrambled Poetry – L. Dodion, R. Lasters & M. Inghels 70 Oplage MA 30.01.17 Hele dagen in de bomen – Theater Malpertuis 72 5.000 exemplaren MA 06.02.17 Liefhebben – Laura van Dolron 76 MA 20.02.17 Dinez in de sneeuw – De Spelerij 84 MA 06.03.17 Wachten op Godot – Ensemble Leporello 86 Met de steun van Verantwoordelijke uitgever MA 20.03.17 L’étude – S. Eggers, S. Palmers & J. Wildemeersch 94 de stad Sint-Truiden Johan Mas, schepen van cultuur, Kazernestraat 13, 3800 Sint-Truiden MA 24.04.17 Alice – Abattoir Fermé 107 de provincie Limburg de Vlaamse Gemeenschap Disclaimer LITERATUUR Alle informatie m.b.t. de voorstellingen is gebaseerd op de gegevens DI 23.08.16 Zin in zomer: Kris Dane, Jamal Ouariachi & Danira Boukhriss 13 zoals per april 2016 verstrekt door producenten en gezelschappen. VR 26.08.16 Zin in zomer: E.Deckwitz, L.Vielle & Reinout met Nevenwerking 14 Wijzigingen en zetfouten voorbehouden. Met de steun van de stad Sint-Truiden en de Vlaamse Gemeenschap.

4 5

OVERZICHT OVERZICHT

LEZINGEN P. ZA 21.01.17 The Chamber Players o.l.v. David Anne m.m.v. Benny Wiame 69 DO 22.09.06 Moe van te moeten kiezen – Marc Desmet 16 ZA 04.02.17 Schumann en Brahms – Vadim Tchijik & Pierre-Laurent Boucharlat 74 MA 10.10.16 Durf te geloven in het ongelooflijke – Peter Adriaenssens 20 ZO 12.02.17 Een valentijnsconcert – Drie tenoren i.s.m. Ens.Piacevole 79 WO 09.11.16 100% ijs Antarctica – Johan Lambrechts 36 DO 23.03.17 Arriaga, Turina & Brahms – Cuarteto Quiroga 96 DO 02.02.17 De limieten van de markt – Paul De Grauwe 73 ZA 08.04.17 The red priest and the tanguero – Yes Camerata en William Hagen, viool 104 WO 22.02.17 Het Midden-Oosten dichtbij – Inge Vrancken 85 DO 20.04.17 Die Zauberflöte – Opera Avanti 106 DI 28.03.17 Koffie met letters: Flikstories – Christian De Coninck 99 MA 24.04.17 Die Zauberflöte – Opera Avanti 106 WO 26.04.17 Anna Samouil, Mablibran Quartet & Frank Peeters – B-Classic 111 MUZIEK VR 28.04.17 De verbeelding – Het B-Classics Festivalcollectief 112 DI 11.10.16 Schaduwland – Jan Swerts 21 VR 05.05.17 Beethoven, Szymanonvski & Prokofiev – Joanna Trzeciak 115 DI 18.10.16 Condors – Jasper Huysentruyt Trio (JAZZ) 27 ZA 13.05.17 Orgelduo & orgel-vierhandig – Orgelduo Esprit 116 DI 25.10.16 Te Gek!? – Axl Peleman & Annelies Brosens 29 DO 10.11.16 Theatertour Inteam – Radio Guga 37 FAMILIE VR 25.11.16 Solo – Rudy Trouvé (Marla Tyler Presents) 42 ZO 16.10.16 Musé-euhm – Keski.e.space (6+) 25 DO 01.12.16 Arches / Cluster – An Pierlé 48 ZO 30.10.16 Ik stuur mezelf wel op – Jan De Smet & Kim Duchateau (6-10 jaar) 32 DO 19.01.17 Theatertour – Marble Sounds 66 ZO 20.11.16 Japapa – Frank Cools & zoon (6+) 40 ZA 18.02.17 Solo en zonder plan – Bart Peeters 82 ZO 11.12.16 Babelutworkshop: Ritmo! (0-36 maanden) 54 ZA 11.03.17 Lili Grace (Marla Tyler Presents) 91 ZO 11.12.16 Bambolé – Theater FroeFroe (3+) 55 DO 16.03.17 Mette Henriette Trio (JAZZ) 92 ZO 08.01.17 Ladder naar de maan – Ila van der Pouw (4+) 62 ZA 01.04.17 Liesa Van der Aa (Marla Tyler Presents) 100 ZA 14.01.17 Eén been/één vleugel – Pantalone (7+) 64 DO 13.04.17 Te Gek!? Nerveuze vrouwen – E. Leyers, T. Reymer, … 105 ZO 19.02.17 Meneer Beer en de woeste wolven – Theater Tieret (5+) 83 ZA 11.03.17 X tot de zoveelste – Compagnie Frieda (8+) 90 KLASSIEK ZO 26.03.17 De Maan in het zand – Sprookjes enzo (1-3 jaar) 98 DO 11.08.16 Orgelacademie – Bine Katrine Bryndorf 9 ZA 01.04.17 De Daltons – De Kopergietery (6+) 102 ZO 14.08.16 Orgelacademie – presentatieconcert 10 ZA 29.04.17 Goud Babelut Parcours (0-5 jaar) – Musica 114 VR 16.09.16 Bach, Mozart, Mendelssohn-Bartholdy en Ritter – Martin Sander, orgel 15 ZO 30.04.17 Goud Babelut Parcours (0-5 jaar) – Musica 114 ZA 08.10.16 Pianotune 2016: Piano Brillant 18 VR 14.10.16 Quaotuor pour flûte, violon, alto & violoncelle – Anne Pustlauk & Trio 24 PRAKTISCHE INFO DO 20.10.16 Timelapse – Kugoni Trio 28 Tickets & info 122 VR 28.10.16 Stralende strijkers uit de lage landen – Il Fondamento o.l.v. Dirk Vandaele 30 Locaties 123 ZA 19.11.16 Haydn, Suk, Martinu & Dvorak – Trio Impression 39 Zaalplannen 124 ZO 27.11.16 Beethoven, Rachmaninov, Debussy & Piazolla – Felicia Hamza & Marie 44 Prijzen en reducties 125 François Abonnementen 125 ZO 11.12.16 Eburon Quintet & Hubert Damen 56 Reserveren 125 WO 18.01.17 Nieuwjaarsconcert Harmonieorkest van de Luchtmacht 65 Zaalverhuur 127

6 7 KLASSIEK ORGELACADEMIE KLASSIEK ORGELACADEMIE CONCERTEN IN HET KADER BINE KATRINE VAN DE ORGELACADEMIE & BRYNDORF - ORGEL INTERNATIONALE J.S. BACH EN D. BUXTEHUDE ZOMERACADEMIE ALDEN BIESEN Van 9 tot en met 15 augustus vindt opnieuw de Orgelacademie DO 11 AUG ‘16 Ze kreeg haar eerste muzieklessen van Kristian Olesen en Bo Grønbec. in de mooiste kerken van Tongeren en Sint-Truiden plaats. De 20.00 UUR Van 1987 tot 1991 studeerde ze orgel bij Michael Radulescu aan de Internationale Zomeracademie voor koorzangers en orkestmusici is O.L.V.-KERK Musikhochschule in Wenen. Ze ging nog verder studeren in Boston te gast in het prachtige kader van de Landcommanderij Alden Biesen € 15/12 en in Parijs. Ze oogstte prijzen in orgelcompetities in Innsbruck, met lezingen, workshops, masterclasses en concerten. In het kader Melk en Kopenhagen. In 1988 behaalde ze de tweede prijs in het van deze stage geven docenten en deelnemers ook twee concerten internationaal orgelconcours in Brugge. In 1990 won ze de tweede in Sint-Truiden. prijs in het orgelconcours in Odense.

Docenten orgel zijn Bine Bryndorf (Kopenhagen), Philippe Bardon Programma Van 1991 tot 1995 was ze assistente bij Michael Radulescu. In 1994 (Saint-Maximin, F.) en Luc Ponet. Docenten voor koor en orkest zijn Bach en Buxthehude werd ze docente en in 2001 hoogleraar aan de Royal Danish Academy Sigiswald Kuijken en Jan Peeters. of Music in Kopenhagen. Tevens is ze gastprofessor aan de Royal College of Music in Londen. Sinds 1996 is ze de titularis van het orgel in de Vartovkerk in Kopenhagen. In 1999-2000 werd ze de eerste Artist in Residence van de Deense radio. Ze geeft concerten en masterclasses in Europa en de Verenigde Staten. Ze is vaak jurylid bij internationale orgelconcours.

Bine Katrine Bryndorf heeft cd-opnames gerealiseerd voor Olufsen & Hänssler (Edition Bachakademie) en het Deense label Da Capo met werken van Johann Sebastian Bach, Dietrich Buxtehude, Niels La Cour, Heinrich Scheidemann en Nicolaus Bruhns.

8 9 KLASSIEK ORGELACADEMIE ORGELACADEMIE PRESENTATIECONCERT

ZO 14 AUG ‘16 Onder leiding van gerenommeerde dirigenten wordt een gevarieerd 20.00 UUR repertoire aangereikt, gaande van gregoriaans, via barok en classicisme O.L.V-KERK tot hedendaagse koormuziek, a capella, met begeleiding van orgel € 15 / 12 en orkest. De stage is bedoeld voor koorzangers en koordirigenten. (VVK) Docenten zijn Sigiswald Kuijken en Jan Peeters (kapelmeester O.L.V.- basiliek Tongeren). Onder leiding van Sigiswald Kuijken studeren koor en ensemble het motet Komm, Jesu, komm, BWV 229 van Johann Sebastian Bach en de Vesperae Solennes de Confessore, KV 339 van Wolfgang Amadeus Mozart in.

Jan Peeters buigt zich met de deelnemers van de koor- en orkeststage over hedendaagse composities met onder meer het O crux splendidior van Sebastian van Steenberge.

In het slotconcert worden de sterkste onderdelen uit de drie stages gepresenteerd. Daags voor het concert wordt het programma bepaald.

De Internationale Zomeracademie en de Orgelacademie zijn een partnership tussen Musica Sacra vzw Tongeren, de vrienden van het Le Picardorgel vzw, de Bach Academie Alden Biesen, de vzw Organum Alden Biesen, CC De Bogaard en Landscommanderij Alden Biesen.

10 11 LITERATUUR ZIN IN ZOMER LITERATUUR ZIN IN ZOMER ZIN IN ZOMER ZIN IN ZOMER KRIS DANE, JAMAL OUARIACHI & DANIRA BOUKHRISS

Zin in Zomer is een literaire samenwerking tussen het Literair DI 23 AUG 16 Museum en de bibliotheken en cultuurdiensten van de steden Genk 20.00 UUR en Sint-Truiden. MINDERBROEDERS- KLOOSTER Zin in Zomer staat voor “ontmoetingen op mooie, onverwachte € 12/8 (VVK) locaties met een mix van literatuur, muziek, theater, dans, fotografie…, gecombineerd met aangepaste catering”.

De Nederlandse Jamal Ouariachi is sinds het verschijnen van zijn schitterende roman Een honger ook in Vlaanderen geen onbekende meer. Jamal zegt zelf dat hij uiterst alledaags opgroeide in een oer- Hollands multiculti-gezin.

“Jamal Ouariachi kluistert je in ‘Een honger’ aan de pagina’s en trekt ten strijde tegen de angstkramp die de Nederlandse samenleving beheerst.” (Dirk Leyman). Een mooi vertrekpunt voor een literaire topavond waarin interviewer Danira Boukhriss, gedreven journalist en bijna Slimste Mens, ongetwijfeld het beste uit Jamal en zijn romans zal halen.

Om deze topavond nog meer cachet te geven, nodigen we de Belgische singer-songwriter Kris Dane uit. Muziekrecensent Bart Steenhout is lyrisch over deze zanger: “Rose of Jericho is niets minder dan een instant classic. Een plaat waarop niet alleen zijn meesterlijke songmeesterschap centraal staat, maar ook zijn warme, vaak intieme zangstem.”

12 13 LITERATUUR ZIN IN ZOMER KLASSIEK

ZIN IN ZOMER MARTIN SANDER, ORGEL ELLEN DECKWITZ, LAURENCE VIELLE, REINOUT BACH, MOZART, MENDELSSOHN-BARTHOLDY MET NEVENWERKING EN RITTER

De orgelmuziek van Johann Sebastian Bach is voor dit programma VR 26 AUG 16 VR 16 SEP 16 letterlijk en figuurlijk het vertrekpunt: na een schitterend Preludium 20.00 UUR 20.15 UUR in C en het mooie Allein Gott in der Höh sei Ehr, worden we op KEIZERSZAAL O.L.V.-KERK ontdekkingstocht genomen doorheen het oeuvre van enkele schitte- € 12/8 (VVK) € 15/14/10 rende componisten in wiens oeuvre de invloed van de Thomascantor duidelijk voelbaar is.

Wolfgang Amadeus Mozart schreef zeer weinig muziek voor het orgel. Enkele van zijn werken zijn echter wel op het orgel uitvoerbaar, alhoewel het dan wel zeer virtuoze werken worden, die van de uitvoerder een perfecte klaviertechniek vragen. Het Andante en Allegro in f en het Adagio und Fuga in c zijn voor de organist bij het uitvoeren ze- Op deze voorstelling brengen we poëtisch talent – of geweld? - uit nuwslopend, maar voor de toehoorder adembene- Vlaanderen, Nederland en Brussel samen op het podium. mende werken waarin we de theatrale grootmees- ter, die ook Don Giovanni schreef, laten spelen Ellen Deckwitz (1982 Deventer) is een Nederlandse dichteres en Programma met contrapunt à la J.S.Bach. schrijfster. Eind 2009 won zij het Nederlands Kampioenschap Johann Sebastian Bach: Poetry Slam en verbeterde ze het Nederlands record voor de meeste Preludium en Fuga, BWV 547 Het schitterende orgel van de O.L.V.-Kerk wordt bespeeld door de gewonnen poetry slams van het jaar! Een prestatie die vuur belooft en Allein Gott in der Höh’ sei ijzersterke organist Martin Sander die vast en zeker zal zorgen voor op het podium. Ehr, BWV 676 een onvergetelijke muzikale gebeurtenis. Carl Philipp Emanuel Bach: Laurence Vielle (1968 Brussel) is een Franstalige Belgische dichter Sonata, Wq 70 Nr. 4 Martin Sander is werkzaam als professor orgel aan de Hochschule en actrice. Sinds begin 2016 is zij de tweede Dichter des Vaderlands. Wolfgang Amadeus Mozart: in Detmold en in Basel. Voorheen gaf hij les aan de Hochschulen Poëzie en het gesproken woord zijn voor haar onlosmakelijk met Andante und Allegro, KV 594, te Heidelberg en Frankfurt/Main. Zelf volgde hij les bij Ulrich elkaar verbonden. Ze ‘”sprokkelt woorden bij elkaar”, houdt ervan Adagio , KV 356 , Adagio und Bremsteller, Harald Vogel, Luigi Ferdinando Tagliavini, Flor Peeters om woorden uit te spreken, te laten klinken, en er een ritme aan te Fuga in, KV 426 en Edgar Krapp. Hij won meerdere grote orgelwedstrijden waaronder geven”. Een sprankelende madame met pit op het podium! Felix Mendelssohn-Bartholdy: Mendelssohn-Wettbewerb Berlin, ARD-Wettbewerb München, Fuga in e J.S.Bach-Wettbewerb Leipzig en de Praagse Lente. Reinout met Nevenwerking is de band rond dichter Reinout Verbeke. August Gottfried Ritter: Een mooie en meedogenloze performance van poëzie en rock. Sonate nr. 2

14 15 LEZING THEATER MARC DESMET WARRE BORGMANS, MOE VAN TE MOETEN KIEZEN JOKKE SCHREURS & BIG DAVE RENIERS BLÈTEN

DO 22 SEP 16 Marc Desmet (palliatieve-zorgarts, jezuïet) zal een lezing geven op MA 3 OKT 16 Drie kwetsbare mannen, knapen nog, 20.15 UUR basis van het boek dat hij samen met Ria Grommen (psychologe 20.15 UUR mét of zonder baard of snor of klak, ACADEMIEZAAL en docente gezinswetenschappen, huismoeder) in 2005 publiceerde ACADEMIEZAAL getekend door het leven, € 6/5/4 ‘Moe van het moeten kiezen. Op zoek naar een spiritualiteit van de € 15/14/10 de één al wat meer dan de ander, zelfbeschikking’. alledrie met haar op hun tanden en veel noten op hun zang, Dit boek stelt de volgende vraag: Wat zeggen de in onze hopen u te beroeren en ontroeren omgeving en ons eigen leven vaak aanwezige depressieve met poëtische teksten, uitputting (stress, burn-out, CVS, depressie,…) en de vele stukjes tranche-de-vie en vormen van verslaving over onze manier van leven? De onvergetelijke melodieën… Franse socioloog Alain Ehrenberg geeft daar het intrigerende tot de tanden ontwapenend! antwoord op: in een maatschappij waarin alles mogelijk is en ieder zijn eigen leven mag en moet bepalen, stoten mensen Warre Borgmans (1956) is een topacteur met op innerlijke grenzen, die het gevolg zijn van een zekere een indrukwekkende staat van dienst. Een ‘mentaalmoeheid’ die we depressie noemen. ras-verteller ook, die zowel dramatisch als lichtvoetig uit de hoek kan komen. Dit zet ons ertoe aan te zoeken hoe zelfbeschikking minder vermoeiend en meer menselijk kan beleefd worden, en wel Big Dave Reniers (1969) begon mondharmonica door verbinding. te spelen op zijn veertiende, geïnspireerd door grote bluesvoorbeelden als o.a. William Clarke, Wat zelfbeschikking-in-verbinding dan wel concreet kan Kim Wilson, James Harman. Sinds 1994 kreeg betekenen, werkt Marc Desmet uit voor wat betreft palliatieve hij met ‘de Electric Kings’ erkenning in gans Europa met een typische zorg en de verschillende medische beslissingen bij het mix van Swing, Jump en Chicago-blues. De laatste jaren kun je Big levenseinde (staken of niet starten van behandelingen, palliatieve Dave ook terugvinden in ‘de Elmore D. Band’. sedatie, euthanasie, beslissingen bij wilsonbekwamen, de rol van de familie bij beslissingen…). Jokke Schreurs’ (1960) liefde voor Django Reinhardt dreef hem naar een leven in de muziek. Hij bracht zelf al wondermooie soloplaten Een allicht eigenzinnige kijk op heel actuele problemen. uit, naast cd’s met het ‘Jokke Schreurs Trio’ en het ‘Trio Perdu’. De ene avond hoor je hem op een groot podium, de volgende kun je hem misschien vinden in een cafeetje en dan speelt hij niet alleen gitaar, maar zingt hij mogelijk ook een selectie uit zijn Jukebox, honderden liedjes die allemaal in zijn hoofd zitten.

16 17 KLASSIEK PIANOTUNE 2016: PIANO BRILLANT MIHAJLO ZURKOVIC EN LIDIJA BIZJAK

ZA 8 OKT 16 Pianotune 2016 werkt dit jaar met als thema Piano brillant. De 20.15 UUR concerten vinden plaats in Maasmechelen, Lommel en Sint-Truiden. ACADEMIEZAAL Pianisten leven zich graag uit in virtuoze muziek. Ze spelen bijzonder € 17/16/12 graag Liszt en Rachmaninov, twee componisten die zelf de grootste pianisten waren. Titanen van het instrument. In deze editie krijgen de pianisten de vrije ruimte om zich in dit repertoire te tonen.

Programma Mihajlo Zurkovic werd geboren in het Servische Sombor. Op Mihajlo Zurkovic zijn 14de werd hij student aan het Zero Year, een opleiding voor Franz Liszt en Sergej uitzonderlijke jonge talenten aan de Academy of Arts in Novi Sad. Rachmaninov. Momenteel doctoreert hij aan de Faculty of Music Art in Belgrado. In december 2009 debuteerde hij in New York in de Bechstein Concert Hall.

Programma Lidija Bizjak komt uit Belgrado waar ze studeerde bij Zlata Males en Lidija Bizjak nadien aan het befaamde Conservatoire de Paris. Ze concerteerde op Wolfgang Amadeus Mozart: de Proms in London, Lockenhaus in Oostenrijk, La Folle Journée in Sonate in a, KV 331 Nantes, in Tokyo, Colmar, Praag, … Franz Schubert: Impromtus op. 142 nr.3 en 4 Lidija Bizjak’s eerste solo-CD met sonates van Schubert en Schumann voor France label Lyrinx, kreeg de Diapason Découverte.

18 19 LEZING MUZIEK PETER ADRIAENSSENS JAN SWERTS DURF TE GELOVEN IN HET ONGELOOFLIJKE SCHADUWLAND

MA 10 OKT 16 Een tunnel heeft weinig vluchtroutes. Jongeren die zich vastrijden DI 11 OKT 16 Hoe voelt een mens zich nadat een rampzalige gebeurtenis alles wat 20.15 UUR in verdriet, pijn of depressie, vinden die uitgangen niet snel. 20.15 UUR hij kent heeft weggevaagd ? ACADEMIEZAAL Jeugdpsychiater Peter Adriaenssens geeft een aantal lessen in leven ACADEMIEZAAL Die vraag werd al door vele filmmakers, schrijvers, scenaristen en € 8/7/6 en luisteren, om beter te zien in het donker. € 20/19/14 tekenaars op tientallen verschillende manieren geëxploreerd: van psychologische romans die peilen naar de diepe krochten van rouw Wat hebben kinderen en jongeren tot horror-regisseurs die levende doden over een verwoeste aarde nodig om gelukkig te zijn? Zijn laten strompelen. jongeren vandaag minder weerbaar? Leggen we de lat voor onze kinderen Op de plaat ‘Schaduwland’ probeert Jan te hoog? Zijn jongeren te impulsief? Swerts zijn eigen post-apocalyptische wereld Kunnen jongeren hun eigen te schetsen: de soundtrack van het lege problemen oplossen? voortbewegen na de tragedie, het geluidsspoor tussen de ruïnes van het rampjaar 2014-2015. Op deze en nog veel meer vragen wil de bekendste kinderpsychiater van Van het wervelend en broeierig gearrangeerde ons land u een antwoord geven. begin, over een aftakelend en ijl gezongen elektronisch midden tot een extreem desolaat piano-niemandsland in de staart... Het album - en de daarbij horende optredens - zal één lange decrescendo zijn: de klank van het vervagen en het tanen. Het geruis van een lange, laatste stuiptrekking

Jan Swerts – piano en zang / Beatrijs De Klerck - viool / Cedric Murrath - viool / Sam Faes - cello / Joeri Vaerendonck - contrabas / Kevin Imbrechts - gitaar/elektronica / Karen Willems - drum

20 21 HUMOR BAS BIRKER SOWIESO

DO 13 OKT 16 Er zijn eigenlijk twee soorten mensen op deze wereld: fans van Bas 20.15 UUR Birker en mensen die hem nog niet live hebben gezien. ACADEMIEZAAL € 15/14/10 Bas Birker - ook gekend als de beste MC van de Lage Landen - is een echte stand-up comedian pur sang. In de afgelopen 10 jaar speelde hij meer dan 1500 shows in Nederland & België en was hij te zien op Pukkelpop, Lowlands, Comedy Casino Festival en alles ertussenin. Soms als act, soms als MC, maar altijd één brok energie. Zo nu en dan op het randje, zeer vaak improviserend, nooit kwetsend.

Voorprogramma Voorjaar 2015 ging Bas Birker in première met zijn nieuwe zaalshow. Jasper Posson “SOWIESO” is de tweede avondvullende voorstelling van Bas Birker, die ontstond in een intensieve samenwerking met coach Wim Helsen. In 2015 en 2016 schuimt de sympathieke Nederbelg alzo de Vlaamse cultuurcentra af, op zoek naar goedkoop bier en warm eten. En in ruil vertelt hij nieuwe grappen. Veel en snel. Precies zoals de catering moet zijn.

22 23 KLASSIEK FAMILIE ANNE PUSTLAUK, MADOKA KESKI.E.SPACE NAKAMARU, BENJAMIN LESCOAT MUSÉ-EUHM (6+) & ANIA KATYNSKA QUATUOR (ARRANGÉ) POUR FLÛTE, VIOLON, ALTO & VIOLONCELLE

VR 14 OKT 16 ZO 16 OKT 16 20.15 UUR 10.30 UUR KEIZERSZAAL 11.30 UUR € 17/16/12 13.30 UUR DE MINDERE € 8/7/6

DANSVOOR- STELLING IN HET MUSEUM (6+)

Geen ander blaasinstrument was in de vroege 19de eeuw zo populair als de fluit. Haar repertoire omvatte een veelvoud aan fluitkwartetten, waarvan vandaag de dag nog slechts een fractie bekend is. Het loont zich dus om op schattenjacht te gaan. Anne Pustlauk deed vijf jaar lang onderzoek. Ze zocht in bibliotheken, bestudeerde ontelbare Programma partituren, bezocht fluitencollecties, speelde originele instrumenten, Wolfgang Amadeus Mozart en speurde naar aanwijzingen die verraadden hoe men toentertijd (1756-1791): de fluit speelde. In februari 2016 realiseerde ze een cd-opname met Een rondleiding in het museum: je loopt en kijkt naar de schilderijen Quatuor arrangé pour flûte, haar collega’s in de Academiezaal n.a.v. haar doctoraat over de fluit en de beelden om je heen. Maar vandaag gaat dat nét iets anders… violon, alto & violoncelle met kleppensysteem. Dit programma wordt dan ook in dit concert par Caspar Fürstenau, gebracht. Tijdens deze bijzondere tocht loopt niets zoals je had verwacht. Je KV 168 ziet de werken, maar ook twee dansers/acteurs. Ze spelen in op wat Drie ongehoorde werken staan op het programma: een bewerking het museum tentoonstelt. En maken er een eigen verhaal van. Ferdinand Ries (1784-1838): van Mozart’s strijkkwartet KV 168, het mooie la klein fluitkwartet van Kwartet voor fluit, viool, Ferdinand Ries en een energiek kwartet van Haydn - leerling Peter Terwijl ze je langs de werken laten bewegen, lichten ze een tipje van altviool en cello, Hänsel. Drie schatten die - natuurlijk - op historische instrumenten de sluier over de maker, de stijl of de inhoud van het werk. Kijk goed WoO 35 nr. 3 te horen zijn. om je heen, soms op je knieën, soms op de tippen van je tenen … zorg dat je ons niet mist! Peter Hänsel (1770-1831): Quartett Op. 17

24 25 THEATER JAZZ LAURENCE STAS JASPER HUYSENTRUYT THE TIME OF MY LIFE TRIO CONDORS

MA 17 OKT 16 Sterven zullen we. Toch gedragen we ons alsof we onaantastbaar zijn. DI 18 OKT 16 Jasper Huysentruyt (°Kortrijk, 1983), jazzpianist (Masterdiploma 20.15 UUR Alsof we tot in het oneindige kansen krijgen om ons leven te leiden 20.15 UUR School of Arts Gent), voormalig docent aan het Conservatorium van SINT- zoals wij dat willen. ACADEMIEZAAL Kortrijk en Harelbeke, woont sinds 2011 in Santiago (Chili). Hij GANGULFUSKERK 15/14/10 bouwde er een stevige reputatie op als jazzmuzikant. € 15/14/10 In haar eerste eigen productie The Time of My Life zoekt theatermaakster Laurence Stas de grens tussen fictie en realiteit. Voorheen had hij in België een Laurence houdt ervan om op een dun koord te dansen: juist niet te uitgebreid curriculum verzameld. Hij kiezen voor ‘over the top’ spelen of de thematiek kon terugkijken op optredens, opnames, in het belachelijke trekken. Integendeel, heel erg met o.m. de familie De Cauter, Nathan gemeend op zoek gaan naar het waarachtige. Een Daems, Lander Gyselinck, Simon Segers, boeiend en interessant proces waarin fictie en Marc Godefroid, The Concord Jazz realiteit door elkaar blijken te lopen. ensemble, Bart Maris, Giovanni Barcella, Kari Antila, Jouni Isoherranen, Lieven The Time of My Life is een voorstelling waarbij de Vanpee, Fapy Lafertin enz. Hij was artist dood niet doodgezwegen wordt, maar waarin de in residence in de Beursschouwburg theatermaakster zelf het publiek uitnodigt om de met zijn trio (Lander Gyselinck en Filip zoektocht naar geluk te staken en de liefde voor het Vandebril). Hij was te gast bij Jef Neve leven te vieren, zolang het nog kan. Een voorstelling op radio Klara. Laurence Stas waarbij de grens tussen humor en tragiek dikwijls

PRODUCTIE vervaagt, om zowel het leven als de dood leefbaar De Chileense jazzscene (bij ons een grote onbekende) is springlevend SoAP

COACH Tom Struyf te houden. en heeft al diverse muzikanten van internationale allure voortgebracht. DRAMATURGIE Peter Anthonissen Enkelen van hen toeren momenteel rond in de VS onder de naam ‘The Chilean Project’ en ‘Fareed Haque’. Jasper heeft met elk van hen getoerd, en opnames gemaakt. Vaak vertoeft hij ook in het gezelschap van saxofonist Diego Manuschevich en gitarist Bruno Riveros.

In 2016 vormt hij een eigen trio met Nelson Arriagada (contrabas) en Cristobal Massis (drums), twee muzikanten die vorig jaar Jef Neve begeleid hebben op zijn toernee door Chili. In 2016 komt Jasper naar België met z’n trio. Hun cd ‘Condors’ is recent verschenen in Chili op het label ‘Animales en la Via’ .

26 27 KLASSIEK MUZIEK KUGONI TRIO ANNELIES BROSENS & TIMELAPSE AXL PELEMAN TE GEK!? - OPEN GEEST

DO 20 OKT 16 Door de unieke bezetting, energieke uitvoeringen en gepassioneerde DI 25 OKT 16 20.15 UUR zoektocht naar nieuw repertoire is het Kugoni Trio, sinds zijn 20.15 UUR ACADEMIEZAAL oprichting in 2010, een graag geziene gast op de nationale en ACADEMIEZAAL € 17/16/12 internationale podia. Omwille van het beperkte repertoire voor de € 10/9/8 minder bekende bezetting van een piano, een viool en een saxofoon, geeft het Kugoni Trio al meteen sinds zijn oprichting in 2010 compositieopdrachten aan Belgische componisten. Zo is het Kugoni Trio een bron van inspiratie geworden voor hedendaagse componisten. Het Kugoni Trio werd met een eerste prijs bekroond op de wedstrijden Supernova en Forte Limburg.

Het Kugoni Trio lanceert zijn eerste cd die in april 2016 werd opgenomen in de Academiezaal. Na enkele jaren van artistiek Een muziektheaterreeks langsheen de sector Welzijn en Geestelijke laboratorium vormt het de uitgelezen gelegenheid om het Gezondheid van Vlaanderen. Annelies Brosens (Laïs) kampte met resultaat te formuleren. Vier nieuwe Belgische composities een depressie en wil haar verhaal graag met u delen. Ze staat stil bij worden in overeenstemming gebracht met De Vier Seizoenen hoe ze zich voelde en hoe familie en vrienden omgingen met haar van tangocomponist Astor Piazzolla. Het valt toondichters verhaal. Jan-Hendrik Van Damme, Erik Desimpelaere, Benjamien Lycke en Jan Van Landeghem te beurt om afwisselend met Hoe kan je verwachten van mensen dat ze je begrijpen terwijl je er zelf een hedendaagse taal een weerwoord te bieden. Ik begreep niet wat er mis was... mijn vrienden nog veel minder... Programma Staan ging niet, zitten evenmin en blijven liggen maakte het alleen maar Astor Piazzolla: Enerzijds een timelapse van Astor Piazzolla tot hedendaagse erger... slapen wilde ik... dag en nacht...rust... Las quatros estaciones componisten, anderzijds van seizoen tot seizoen. Er werd over mij gepraat... niet tegen of met mij... porteñas Ik kwetste mensen om zelf verdriet te kunnen voelen... Benjamien Lycke: Après l’orage want ik voelde niets meer... en was bang nooit meer iets te voelen... Jan-Hendrik Van Damme: Jan Van Landeghem: Ling Yow Chee Chee Chee Dit komt nooit meer goed... dacht ik... geloofde ik... mijn leven is Sonate à la mémoire d’Henri dat was het dan... NEE! Dutilleux Met de steun van SWUK Terug opstaan, zoeken en vinden... j’aime j’aime La vie!’ Annelies Brosens Erik Desimpelaere: Til minne om Kjaerlighet

28 29 KLASSIEK IL FONDAMENTO O.L.V. DIRK VANDAELE, CONCERT- MEESTER & VIOOL SOLO STRALENDE STRIJKERS UIT DE LAGE LANDEN

VR 28 OKT 16 Niet Venetië, Parijs of Londen, maar Amsterdam was het muzikale 20.15 UUR epicentrum van de laatbarok! Van 1696 tot 1743 publiceerden de ACADEMIEZAAL uitgeweken Hugenoten Estienne Roger en opvolger Michel-Charles € 20/19/15 Le Cène er enkele van de belangrijkste partituuruitgaven van hun tijd. Quasi alle topwerken van Corelli, Albinoni en Vivaldi rolden van hun persen.

Il Fondamento’s veelgeprezen strijkers brengen een ode aan deze barokmuziek voor en door de Lage Landen.

Programma Giuseppe Sammartini’s herontdekte ouverture tot Lucio Papirio Giuseppe Sammartini: opent het festijn met een clash tussen de Franse en Italiaanse stijl. Ouverture in A tot Lucio Evaristo Felice Dall’Abaco’s Concerto a quattro in re klein zet de Papirio toon verder. Het Concerto armonico in sol groot van de Haagse graaf Unico Wilhelm van Wassenaer laat dan weer de darmsnaren Evaristo Felice Dall’Abaco: resoneren in een textuur van vier afzonderlijke vioolstemmen, Concerto a quattro da chiesa altviool, cello én basso continuo. Dat dit werk decennialang aan in d, op. 2 nr 1 Pergolesi werd toegeschreven, zegt veel over zijn kwaliteit.

Unico W. van Wassenaer: Il Fondamento brengt dan een Concerto a quattro (eigenlijk Programma Concerto in G, uit Concerti concerto grosso) van Pietro Antonio Locatelli. Met zijn vier vinnige Unico W. van Wassenaer: armonici nr. 1 bewegingen verrast Locatelli’s concerto van de eerste tot de laatste Concerto in f, uit Concerti minuut. armonici nr. 5 Pietro Antonio Locatelli: Concerto a quattro in c, Voor het tweede deel verplaatsen we ons naar ontembare oorden. Pieter Hellendaal: uit XII concerti grossi a 4 e In Wassenaers Concerto armonico in f weerklinkt een perpetuum Concerto in Es, uit Six grand a 5, op. 1 nr .11 mobile van treurnis. Het Grand concerto van Pieter Hellendaal leidt concertos op. 3 nr. 4 de luisteraar van een zonsopgang naar een vrolijke pastorale. Vivaldi’s L’estate (De zomer), ten slotte, bevolkt de Canaletto blauwe hemel Antonio Vivaldi: met een koekoek, duif en distelvink, alvorens een licht briesje te doen Concerto in g, L’estate uit evolueren naar een furieuze storm, inclusief donder en bliksem. Le quattro stagioni: op. 8 nr. 2

30 31 FAMILIE THEATER JAN DE SMET & T,ARSENAAL KIM DUCHATEAU DOOD VAN EEN HANDELSREIZIGER IK STUUR MEZELF WEL OP! (6-10J)

ZO 30 OKT 16 Het derde stripconcert van Jan & Kim. MA 31 OKT 16 15.00 UUR Hoe lang is het geleden dat je nog eens een èchte brief hebt 20.15 UUR ACADEMIEZAAL gekregen? SCHOUWBURG € 8/7/6 … berichtjes, mailtjes, sms’jes genoeg, maar een brief? In de € 21/20/16 brievenbus? Gebracht door de postbode? Met een mooie postzegel op de envelop? GRATIS … en wat gebeurt er met een postpakket uit een heel ver land INLEIDING Venezuela, bijvoorbeeld…) en hoe ziet dat er uit? OM 19U30 … en wat vroeg Kazumi Hichomocho uit Fukushima in Japan (want we konden zijn mooie Japanse lettertekens niet lezen?)

Kortom: alles wat met post en zendingen heeft te maken in een vermakelijk, interactief en zeer muzikaal programma, Arthur Millers Dood van een handelsreiziger dateert uit 1949, maar geschikt voor kinderen van 6 tot 10 jaar (want die kunnen het stuk is actueler dan ooit. De mythe van de American dream, van al schrijven) en hun familie (…die kunnen het hopelijk ook een succesvolle carrière en van ongebreidelde economische groei, nog…) waarin morele waarden van ondergeschikt belang zijn, heeft ook vandaag nog een verstikkende greep op onze maatschappij. … en euh… hoe lang is het geleden dat je zèlf nog eens een brief hebt geschreven? Dàt is misschien het antwoord We stappen als toeschouwer een dag mee in het leven van op de eerste vraag! handelsreiziger Willy Loman, die krampachtig zijn best doet om de schijn op te houden dat alles goed met hem gaat. Zijn zoon met: Jan De Smet (diverse instrumenten + zang ) / Kim bezweert hem om zijn droom te verbranden. Maar kan je een droom Duchateau (live tekeningen) / Jef De Smet (projectie/techniek ) verbranden die je leven heeft bepaald, zonder jezelf te vernietigen?

Dood van een handelsreiziger is één van de grootste klassiekers van vorige eeuw. Arthur Miller won voor het stuk terecht de Pulitzerprijs en een Tony Award.

regie: Michael De Cock / spel: Lucas Van den Eynde, Mieke De Groote, Tuur De Weert, Thomas Janssens, Sophie Derijcke, Peter De Graef, Ward Kerremans & Bartel Jespers

32 33 THEATER HET PALEIS HET KLEINE STERVEN

MA 7 NOV 16 Ze zeggen dat men één wordt tijdens het bedrijven van de liefde. Wel, 20.15 UUR ik zeg u drie. SCHOUWBURG € 16/15/11 Ge wordt drie. Eén gijzelf, twee de ander en drie iets anders, het andere, drie de liefde. Zo zijt ge dan drie eentjes, genietend van OOK GESCHIKT dezelfde vijver. De vijver van het geluk. Maar in de vijver van het VOOR JONGEREN ongeluk zijt ge drie keer alleen. Eén keer met uw verdriet, één keer VANAF 15 JAAR. met uw pijn en één keer met uw zwaarmoedigheid.

Door hun intense liefde voor elkaar slagen Hannah en Seppes erin om te ontsnappen aan de wereld. Tot de werkelijkheid plots in al haar brutaliteit doordringt. Hannah blijkt te lijden aan een zeldzame ziekte: haar hartslag mag niet hoger gaan dan 110 slagen per minuut, anders gaat ze dood. Het kleine sterven (een poging om drie dagen niet te zijn) is een hartveroverende voorstelling over twee jonge mensen die elkaar zo graag zien dat het hun einde betekent.

tekst en regie: Dimitri Leue / spel: Evelien Bosmans en Lukas De Wolf / muziek: Antoon Offeciers / video: Ann-Julie Vervaeke

34 35 LEZING MUZIEK JOHAN LAMBRECHTS RADIO GUGA 100% IJS - ANTARCTICA THEATERTOUR INTEAM

WO 9 NOV 16 Zo hoorde, voelde en zag u de Zuidpool nog nooit ! DO 10 NOV 16 20.15 UUR 20.15 UUR ACADEMIEZAAL Als er één symbool is in deze tijden van klimaatverandering, dan is SCHOUWBURG € 8/7/6 het het ongerepte Antarctica. 4.000 kilometer sneeuw en ijs, soms in € 25/24/20 een laag tot 4,5 kilometer dik. Temperaturen die kunnen dalen tot 85 graden onder nul. Blizzards en onpeilbare onderaardse meren. Het gevoel dat u volledig van de wereld bent.

Maar weinig bekend is dat het continent ook een grote rol speelt in ons huidige én toekomstige klimaatleven.

Tijdens deze lezing neemt Johan Lambrechts, reisjournalist en schrijver van twee succesvolle poolboeken, u mee naar de koudste, ijzigste, Radio Guga is de straffe live-band rond maestroloog Guga Baul. winderigste en droogste plek ter wereld. Gekruid met veel anekdotes en rijkelijk geïllustreerd met audio- Guga is een begenadigd stemmenimitator en weet uit die gave al en beeldmateriaal van reisfotografe Hilde Vander langer charmante comedy te puren. Maar de maestroloog heeft nog Linden hoort en ziet u het spannende verhaal van andere pijlen op zijn boog. Geruggesteund door een fantastische live- de avontuurlijke exploratie van Antarctica, van de band trekt Guga nu volledig de muzikale kaart. Belgica-expeditie tot de nieuwe, duurzame Prinses Elisabethbasis die volledig draait op hernieuwbare Trouw aan zijn talent kruipt hij in de huid en het strottenhoofd van de energie. Daarna focust deze lezing op de rol van meest uiteenlopende binnen- en buitenlandse muzikale grootheden. Antarctica als het klimaatgeheugen van onze Het concept dat Radio Guga neerzet, houdt dan ook het midden planeet en als thermometer en barometer van de tussen een coverband en een tributeband. Verwacht je aan een straffe gezondheidstoestand van de aarde. liveband, maar uiteraard mét zangimitatie én de nodige humor.

Je hebt geen budget, tijd en/of teletijdmachine nodig om concerten mee te maken van bijvoorbeeld Ozark Henry, Gorki, Mumford & Sons, Novastar, Bart Peeters, Das Pop, Clouseau, Adamo, Bob Marley, The Beatles, Elvis Presley, Gerard Lenorman, Stromae, Editors, Herman Van Veen of Arno. Radio Guga tovert ze allemaal schijnbaar moeiteloos op het podium.

36 37 HUMOR KLASSIEK NELE GOOSSENS, TRIO IMPRESSION SLONGS DIEVANONGS HAYDN, SUK, MARTINU EN DVORAK & SANDRINE VAGINAMONOLOGEN 2.0

WO 16 NOV 16 ZA 19 NOV 16 Het jonge pianotrio Impression won zowel de juryprijs als de 20.15 UUR 20.15 UUR publieksprijs op de internationale pianotriowedstrijd, de Storioni SCHOUWBURG ACADEMIEZAAL Toonzaal Prijs in 2015. Het trio wordt gevormd door de zussen Fien € 17/16/12 € 16/15/11 en Riet Van den Fonteyne (viool en cello) en door pianist Florestan Bataillie. Deze gepassioneerde musici leerden elkaar kennen op de internationale kamermuziekstage Musica Mundi. Het trio volgde kamermuziek aan de Koninklijke Conservatoria van Brussel en Antwerpen, maar groeide al snel buiten de schoolmuren uit tot een graag gezien en gehoord ensemble. Ze concerteerden onder meer in Flagey, Bozar, de Vlaamse In 2002 maakte An Nelissen met “de vaginamonologen” haar eerste Opera Gent, het Koninklijk Conservatorium Brussel, de grote solohit. De show toerde meer dan 2 jaar succesvol langs de Singel... theaters en trok tot het einde bomvolle zalen. Ondertussen is er een hele nieuwe generatie toeschouwers bijgekomen die de show alleen Kenmerkend voor de concerten van pianotrio Impression kent van de “legendarische verhalen”. zijn de muzikale expressieve communicatie en het directe contact tussen uitvoerders en publiek. Hun repertoire Als de originele versie al hilarisch én pakkend tegelijkertijd was, dan omvat de grote klassieke meesterwerken, maar het trio is het in deze nieuwe versie met ijzersterke performances van Nele schrikt er niet voor terug om ook minder bekende werken Goossens, Slongs Dievanongs en Sandrine alleen nog maar straffer. te programmeren. Impression bracht in 2013 een eerste cd uit met Programma werk van Rachmaninov, Haydn en Brahms. Vorig seizoen verlegden Het vertrekpunt blijf hetzelfde: We zijn ongerust over vagina’s, overal Josef Haydn: ze hun grenzen met concerten in Levanger, Eindhoven, Porto en op ter wereld. Pianotrio No. 39 Hob. de wereldexpo in Milaan. XV:25 Gypsy In december 2015 namen ze hun nieuwe cd op in de Academiezaal Josef Suk: met werken van Suk, Martinu en Dvorak. Ze brengen dit programma Pianotrio in c opus 2 in concert in de Academiezaal.

Bohuslav Martinu: Pianotrio in d

Antonin Dvorak: Pianotrio in g opus 26

38 39 FAMILIE THEATER FRANK COOLS & ZOON COUR EN JARDIN JAPAPA (6+) DE SOKKENSONATE OPUS 124

ZO 20 NOV 16 Precies 20 jaar geleden maakte Frank Cools z’n allereerste MA 21 NOV 16 10.30 UUR jeugdvoorstelling: ‘Iep!’ naar het boek van Joke Van Leeuwen. 13.30 UUR ACADEMIEZAAL Meteen een schot in de roos en het begin van een fijne tournee, zowel SCHOUWBURG € 8/7/6 in Vlaanderen als Nederland. Sindsdien zijn er nog heel wat grote € 11/10/9 schrijvers voor kleine mensjes gevolgd.

Om die 20 jaar nu te vieren komt er iets unieks: Cools deelt het podium met zijn zoon Leonard. Die kleine is ondertussen veel groter geworden dan zijn vader. En die kleine, die kàn er wat van!

Een bij momenten plagerige muziek- voorstelling over vaak ‘ja papa’ zeggen, te i.s.m. de stedelijke Didier Devroey en Luc Bernard, twee oudere, werkloze acteurs vaak, veel te vaak. En hoe daaruit heerlijke seniorenraad en repeteren een poëzieprogramma waarbij ze zichzelf op cello en viool liedjes ontstaan: welzijnsdienst i.k.v. begeleiden. De combinatie van de serieuze Devroey met de knorrige kom-hier-liedjes de week van de senior en grofgebekte Bernard blijkt verre van ideaal. Een onnozele discussie neen-liedjes over de door Devroey gedragen sokken ontaardt in een verbaal duel doe-wat-ik-je-zeg-liedjes waarbij ze elkaars en hun eigen ziel genadeloos blootleggen. Er dreigt ik-wil-niet-liedjes een definitieve breuk , maar ondertussen is ook duidelijk geworden zwijg-liedjes dat ze, meer nog dan een comeback, vooral elkaar nodig hebben… ik-zie-je-toch-wel-een-beetje-graag- liedjes…. In “De Sokkensonate” verweeft schrijver en theatermaker Daniel Colas op een bijzonder slimme manier een satirisch kijkje in de Cools & zoon: JAPAPA! keuken van het theater met een actueel, diepmenselijk verhaal waarin humor en ontroering voortdurend hand in hand gaan. We zien Jef zang en spel: Frank Cools / toetsen, snaren Demedts (“Picasso” en “ Confidenties van een seriemoordenaar”) en en andere: Leonard Cools Bob Snijers, beter bekend als “Stavros” uit de televisieserie “Lili en Marleen”. Frank Van Laecke, die zowel thuis is in het grote spektakel (“Daens”, “14-18” ) als het meer intimistische werk, regisseert.

Auteur: Daniel Colas / Vertaling: Bob Snijers / Regie: Frank Van Laecke / Spel: Jef Demedts & Bob Snijers / Productieleiding: Paul Ricour

40 41 MUZIEK

RUDY TROUVÉ SOLO

VR 25 NOV 16 Rudy Trouvé maakte destijds hét verschil bij dEUS en Dead Man 21.00 UUR Ray en is al 20 jaar de drijvende kracht achter het label Heaven Hotel. CLUB Hij omschrijft zichzelf als een doe-het-zelver en als een slechte € 16/15/11 gitarist annex klankfetisjist. Zijn gitaarsound - grillig en Lo-Fi - is uit duizenden herkenbaar en dit alles samen maakt Trouvé tot één van de meest gerespecteerde artiesten binnen de Belgische muziekscène.

Na vele jaren van talloze projecten in groepsverband treedt Rudy Trouvé nu solo voor het voetlicht. Hij zal hierbij putten uit het grote Heaven Hotel songbook waarvan namen als Kiss My Jazz, Gore Slut, The Love Substitutes, Tape Cuts Tape of zijn eigen Sextet, Septet of Octet ongetwijfeld een belletje doen rinkelen. Verwacht u aan een intieme set die al eens onderbroken wordt door een animatiefilmpje. Iets tussen een klassiek singer-songwriteroptreden en een jaren ‘70 dia-avond.

42 43 KLASSIEK

FELICIA HAMZA - CELLO & MARIE FRANÇOIS - PIANO BEETHOVEN, RACHMANINOV, DEBUSSY & PIAZOLLA

ZO 27 NOV 16 Felicia Hamza werd geboren in Düsseldorf in 1995 en stamt uit een 11.00 UUR familie van Hongaarse en Duitse musici. Als 8-jarige maakte ze haar ACADEMIEZAAL debuut als soliste. Ze studeert sedert 2012 aan het Conservatorium € 16/15/11 in Maastricht bij Mirel Iankovici. Ze won de eerste prijzen in de muziekwedstrijden van Jugend Musiziert en van de Lions Music Award in 2012.

Programma Marie François begon op vijfjarige leeftijd met piano spelen Ludwig van Beethoven: Ze studeerde aan de NIKO-academie aan de Kunsthumaniora sonate nr. 4 in C, op. 102 Kindsheid Jesu. In 2011 nam ze deel aan het Prinses Christina nr. 1 Concours in Maastricht en won ze de aanmoedigingsprijs. In 2013 werd ze laureate bij de MAM-competitie in Maastricht. Onlangs Sergej Rachmaninov: sloot ze haar bachelorstudie Summa Cum Laude af bij Joop Celis Sonate op. 19 in g: aan het Conservatorium van Maastricht en vervolgt momenteel haar Andante (3de deel) masteropleiding bij Alan Weiss.

Claude Debussy: Beethoven schreef zijn sonate nr. 4 voor cello en piano in 1815, Sonate voor cello & toen zijn doofheid niet meer af te wenden leek en die ook op zijn piano productiviteit als componist woog. Toch exploreert hij meesterlijk het cantabile potentieel van de cello. Debussy ‘s sonate voor cello Astor Piazolla: en piano is een van zijn latere werken. De sonate werd in 1915 Le Grand Tango gecomponeerd en was het eerste deel uit een geplande serie van zes sonates voor verschillende instrumenten, waarvan hij er maar drie van componeerde. De prachtige sonate wordt geroemd op de beknoptheid. De cellosonate van Rachmaninov dateert uit 1901 en wordt wel beschouwd als een van de belangrijkste cellowerken van de 20e eeuw. De cellosonate is één van de eerste composities die ontstonden na de vernietigende kritiek op zijn eerste symfonie. In het Andante is de romanticus Rachmaninov te horen.

44 45 THEATER TONEELGROEP MAASTRICHT OTHELLO

MA 28 NOV 16 Een muzikale bewerking van Shakespeare’s meesterwerk. 20.15 UUR SCHOUWBURG Artistiek leider Servé Hermans regisseerde een indrukwekkende € 21/20/16 Vlaams-Nederlandse cast in een hartstochtelijke en muzikale uitvoering van Shakespeares meesterwerk over liefde, jaloezie en de GRATIS angst voor de buitenstaander. INLEIDING OM 19U30 De donkere Othello is in het blanke Venetië perfect geassimileerd. Als generaal wordt hij gerespecteerd, en in de liefde wint hij de mooie senatorsdochter Desdemona voor zich. Het gaat hem voor de wind. Althans zo lijkt het. De adder onder het gras is Jago, Othello’s vriend en ondergeschikte. Jago voelt zich op meerdere fronten door Othello verraden en zint op wraak.

Toneelgroep Maastricht combineert de tekst met muziek uit o.a. de opera Othello van Giuseppe Verdi. Jibbe Willems bewerkt Shakespeares tekst, muzikaal leider Bendix Dethleffsen, bekend van zijn werk met regisseurs als Christoph Marthaler, de muziek.

“De Sutters Othello is ontroerend in zijn naïviteit en Michaël Pas’ Jago is geestig en sluw.” – Volkskrant, Karin Veraart

spel: Julia Akkermans, Mieneke Bakker, Daan van Dijsseldonk, Sanne Samina Hanssen, Hans van Leipsig, Michaël Pas, Michel Sluysmans, Koen De Sutter en Hans Trentelman / sopraan: Lies Verholle / piano: Elisabeth De Loore / tekst: William Shakespeare / regie: Servé Hermans

46 47 MUZIEK AN PIERLÉ ARCHES / CLUSTER

DO 1 DEC 16 Odegand 2012. An Pierlé blaast in het kader van haar toenmalige 20.15 UUR “Stadscomponistenschap” het stof uit de pijpen van het orgel in de KERK GELINDEN Gentse Sint-Jacobskerk. De ideeën beginnen te borrelen... € 19/18/14 De songs voor het tweeluik ‘Strange Days / Strange Ways’ zijn dan al klaar en het orgel-idee moet nog rijpen. Een tournee langs kerken eind 2013 is een logische eerste stap.

Tijdens die tournee werkt An aan de soundtrack van Jaco Van Dormael’s ‘Le Tout Nouveau Testament’ (onlangs nog goed voor een ‘Magritte du Cinéma’ award voor Beste Soundtrack) en maakt ze samen met cineaste Nathalie Teirlinck de bekroonde kindervoorstelling ‘Slumberland’. Maar het orgel laat haar niet los...

Het resultaat: ‘Arches’; een verzameling songs gebouwd rond kerkorgel, drumcomputer en hemelse harmonieën. Het album, als vanouds in een productie van Koen Gisen, legt vlotjes een brug tussen atmosferische anachronistische ambient met hints naar de renaissance en avant garde en 80’s pop. Passioneel en sensueel, krachtig en ontroerend en verrassend aanstekelijk.

‘Arches’ is het eerste deel van het tweeluik ‘Arches / Cluster’ (deel 2 verschijnt na de zomer) en verschijnt op 22 april.

An Pierlé presenteert het nieuwe album op 1 december in de kerk van Gelinden. Live wordt ze bijgestaan door zangeressen en toetsenistes Loesje Maieu (Flying Horseman, Blackie & The Oohoos) en Kaat Hellings, de klassiek geschoolde organist Karel De Wilde die haar stem met kennis van de authentieke klassieke orgelmuziek ondersteunt en vaste begeleider, en producer Koen Gisen op gitaar, percussie en basklarinet.

48 49 HUMOR JEROEN LEENDERS WILDEMAN

DO 8 DEC 16 Het enige wat steeds hetzelfde is bij Jeroen Leenders, is dat geen 20.15 UUR enkele show dezelfde is. Hij brengt alleen een barkruk en een SCHOUWBURG hoofd vol hersenkronkels en verhalen mee. Hij maakt daardoor een € 15/14/10 voorstelling op maat van de zaal waar hij voor staat. En hij doet je tegelijk nadenken en heel hard lachen.

Jeroen is een van de weinige comedians in Vlaanderen die pure stand-up comedy brengt. De moppen, oneliners en pointes vliegen je daarbij om de oren. Een brave rode draad die de voorstelling inleidt en afsluit moet je niet verwachten. Hetzelfde geldt voor excuses.

Over Jeroen Leenders Jeroen Leenders wisselde in 2007 zijn taxi voor het stand-up comedy podium en keek sindsdien nog niet terug. Zo won hij bijvoorbeeld het Leids Cabaret Festival in 2010 en is hij sinds dit jaar het eerste Vlaamse lid van Comedytrain, het Nederlandse collectief waar o.a. Theo Maassen, Hans Teeuwen en Najib Amhali toebehoren.

Ondertussen valt ook het grote publiek meer en meer voor onze favoriete schenenschopper. Binnenkort is hij ook te zien in de nieuwe film van Nic Balthazar (‘Everybody Happy’) waarin hij naast Peter Van Den Begin, Barbara Sarafian, Josse De Pauw, Rik Verheye en vele anderen zal staan. Binnenkort eigenlijk zonder twijfel een stand- up ster.

De pers over Leenders’ vorige voorstelling ‘Pagliacci’: “Superieure stand-up comedy met een gitzwart randje” Het Nieuwsblad () “Groot is zijn mond. Klein zijn compromisgehalte.” Focus Knack “Gek en geniaal.” Peter Decroubele (De Redactie) “Topvoorstelling” Karel Michiels (De Standaard)

50 51 THEATER TROUBLEYN / BEHOUD DE BEGEERTE NACHTSCHRIJVER + LATE NIGHT CONCERT VAN ECHO BEATTY

ZA 10 DEC 16 In het kader van 30 jaar Troubleyn, het theatergezelschap van Jan 20.30 UUR Fabre, presenteren Troubleyn en De Bezige Bij ‘Nachtschrijver’. DE VELINX TONGEREN Drie acteurs, Tiny Bertels, Gene Bervoets en Clara Cleymans, wekken € 14/10 VRIEND het unieke ideeënuniversum van Fabre tot leven en brengen zijn VAN DE VELINX teksten op de planken. Stef Kamil Carlens componeert. Niet enkel ‘Nachtboek I’ (1978-1984) en ‘Nachtboek II’ (1985-1991) komen aan bod, ook de theaterteksten van Fabre krijgen een prominente plaats. ‘Nachtschrijver’ wil het publiek niet met de beeldend kunstenaar of de theatermaker confronteren, maar concentreert zich op een aspect van Fabre dat tot nu toe wellicht onbelicht bleef: zijn teksten.

Info & tickets Jan Fabre zelf regisseert en neemt de scenografie voor zijn rekening. 012 80 00 40 De verbeelding van Jan Fabre stopt nooit, ze houdt hem wakker. Hij [email protected] of verzamelt zijn geschiedenis en schrijft het scenario van zijn toekomst. www.develinx.be Hij denkt, bedenkt, ontdekt, bekent en betekent.

Deze voorstelling Productie: Troubleyn/Jan Fabre en De Bezige Bij / regie, scenografie: kadert in het project Jan Fabre / met: Tiny Bertels, Gene Bervoets & Clara Cleymans / “Bij de buren”, een muziek: Stef Kamil Carlens samenwerkingsverband tussen CC De Velinx Na deze duik in de wereld van Jan Fabre sleept het Pop Noir duo in Tongeren, CC De Echo Beatty ons mee de nacht in. Kimpel in Bilzen en CC de Bogaard in Sint-Truiden.

52 53 FAMILIE FAMILIE BABELUT THEATER FROEFROE RITMO! BAMBOLÉ (3+), HET SPROOKJE VAN DE POPPENSPELER

ZO 11 DEC 16 ZO 11 DEC 16 9.30 UUR 10.30 UUR 10.30 UUR CLUB 11.30 UUR € 8/7/6 LOKAAL C € 3,5 (VOLW.)/3

9u30 0-9 maanden 10u30 We stellen een nieuwe workshop Ritmo! voor. (rond Ritmische Het sprookje van de poppenspeler is een voorstelling over verlegen 10-18 maanden ontwikkeling stimuleren bij baby’s en peuters via muziek en beweging). mensen en hoe moeilijk het dan is om te zeggen dat je iemand leuk 11u30 vindt. Herkenbaar en toch onvoorspelbaar, zot en hectisch maar ook 19-36 maanden Uit onderzoek blijkt dat jonge kinderen een zeer grote capaciteit lief en poëtisch. Klein kleutertheater vol poppen waar ook grote hebben om ritmische, melodische figuren en metrum te herkennen mensen blij van worden. Eenzaamheid kiest niet. Daarom was er ook en begrijpen. Zij zijn in staat om via beweging het karakter, tempo, eens een eenzame poppenspeler. Hij had wel zijn poppen om hem metrum, ritme en de gevoelens die klank en muziek oproepen, te gezelschap te houden maar die speelden met zichzelf en hij bleef beleven, te uiten of na te bootsen. Omgekeerd roept beweging ook alleen. heel makkelijk associaties met klank of muziek op. Elke dag speelt de poppenspeler zijn verhaal. Een verhaal vol liedjes, Dus, MUZIEK = BEWEGING = MUZIEK! rat, de boswachter, de Knotsgekke Koe en de Dansende Beer. Daar wordt een poppenspeler toch vrolijk van, denk je dan. De workshop Ritmo! is een vrolijk spel waarin ouders/begeleiders Beer weet beter. Hij is een Griek en kan ook heel droevig de sirtaki en kinderen of peutergroepen samen genieten van bewegen en dansen. musiceren. Verbonden met elkaar ontwikkelen we de motorische vaardigheden. Het gevoel van ritmiek en metrum worden spontaan Misschien is er vandaag wel iemand in het publiek die graag met de en informeel aangeboden. poppenspeler speelt en dan kunnen zijn poppen gewoon in de kist blijven.

54 55 THEATER KLASSIEKTHEATER XXXX XXXXEBURON QUINTET XXXX &XXX HUBERT DAMEN MIJN GROOTE KLEINE OORLOG

ZA 13 FEB 16 xxxxxxxx ZAZO 1311 DECFEB 16 xxxxIs kunst het resultaat van de tijdsgeest, waarin ze haar oorsprong 20.15 UUR 20.1511.00 UUR vond, of is het net de taak van de kunstenaar om die tijdsgeest weer SCHOUWBURG ACADEMIEZAALSCHOUWBURG te geven? Is het een manier om aan de samenleving te ontsnappen XX/XX/XX€ 20/19/14€€ 18/17/13 of is het net een reactie of aanklacht van de kunstenaar tegen de heersende politieke of sociale overtuigingen? Een juist antwoord is er waarschijnlijk niet, maar we mogen er wel zeker van zijn dat er één of andere vorm van interactie is tussen het ontstaan van kunst en de tijd waarin ze gecreëerd wordt. Dit blijkt uit dit programma rond Wereldoorlog I.

Programma In dit programma gaan muziek en poëzie hand in hand. Recitant Gedichten van Louis Paul van dienst is acteur Hubert Damen, een graag geziene gast in de Boon, Hugo Claus, Academiezaal. Hij werkt voor deze voorstelling samen met het jonge Tom Lanoye, Stephan Eburon Quintet. De uitgesproken muzikaliteit en sprankelende Hertmans, … virtuositeit van het Eburon Quintet werd door jury en publiek Muziek van Anthony Plog, opgemerkt in april 2012 tijdens het 8ème Concours International de Otto Ketting, Stanley Musique de Chambre de Lyon. Het ensemble werd dan ook beloond Friedmann, Johann met de 1er Prix Ville de Lyon en bovendien met de extra prijs Coup Sebastian Bach, Anton de Coeur BAYER. Ondanks haar jonge bestaan speelt het Belgische Bruckner, Wim Henderickx Eburon Quintet concerten in o.a. Frankrijk, Nederland, Griekenland, Spanje, Luxemburg, Rusland en Kroatië. Het Eburon Quintet bestaat uit vijf jonge en dynamische musici met sterke Limburgse verankering. Ze waren al in april 2013 een eerste maal te gast in de Academiezaal.

De musici: Simon Van Hoecke en Roeland Henkens (trompet) / Bart Cypers (hoorn) / Maarten Lowel (trombone) & Jean Xhonneux (tuba)

56 57 THEATER PASCALE PLATEL GEZEGEND ZIJ

MA 12 DEC 16 Ik herinner mij – Jezus moet zo een jaar of 12 geweest zijn – en we waren 20.15 UUR samen, we, t.t.z., Jezus, Moeke Maria, Jozef, mijne man Zacharias, mijne zoon SCHOUWBURG Johannes De Doper, ik en nog enkele vrienden naar het Feest van het Lam in € 15/14/10 Jeruzalem geweest. En ineens – we gingen juist terug naar huis vertrekken – merkte iemand op dat Jezus verdwenen was. Iedereen begon direct te zoeken maar Jezus was in geen velden of wegen te bespeuren en op het water was hij ook al niet. Na drie (!) dagen had Maria uiteindelijk het lumineuze idee om ook eens in de tempel daar te gaan kijken en – ik zie nog altijd dat beeld voor mij – Jezus die daar in die tempel op zijn gemak met zijn poep op het altaar zit en rond hem zeker 20 schriftgeleerden. ‘Maar Jezus toch!, riep Maria, ‘We waren ik weet niet hoe ongerust! We zijn u al drie dagen aan het zoeken!’ En zo zei Jezus: ‘Maar mama toch, ik ben hier gewoon wat aan het praten en ten andere, waarom hebben jullie mij gezocht? Waar zou ik anders zijn dan in het huis van mijn Vader?’ En ik dacht ‘Ai, dat moet hard aankomen bij Jozef.’ (Elizabeth 3: 41 – 52)

Pascale Platel brengt nog eens haar memorabele solovoorstelling uit 2002 waarin ze de levensloop van Jezus Christus vertelt vanuit het ooggetuigenis van tante Elisabeth, de moeder van Johannes de Doper. Pascale Platel vertelt het verhaal vol humor en kwinkslagen. Ze laat u gieren van het lachen, maar evenzeer beweegt ze u tot tranen toe. Zoals alleen zij dat kan. Met het publiek aan haar lippen frist ze zo ons collectief geheugen op met anekdotes die getuigen van groot respect, geestdrift en heel wat korreltjes zout.

De ideale voorstelling om mee in de kerstsfeer te komen!

58 59 HUMOR ADRIAAN VAN DEN HOOF NEEN, HET WAS GISTEREN OOK AL LAAT

WO 14 DEC 16 Na het afronden van de succesvolle trilogie Achterklap-Doortocht- 20.15 UUR Hoogspanning is het nu tijd voor de terugslag. SCHOUWBURG € 18/17/15 Waar het in de vorige voorstellingen vooral over een opeenstapeling van de zin en onzin van ons vluchtige bestaan ging en over de vermoeiende zoektocht naar nostalgisch geluk, beslist Adriaan Van den Hoof deze keer ‘thuis’ te blijven.

Letterlijk en figuurlijk het podium als zijn natuurlijke habitat te beschouwen.

De wereld observeren van uit zijn zetel en zich met hand en tand verzetten tegen FOMO (Fear of Missing Out), het gesprek met zichzelf aangaan en beslissen om de deur naar buiten toch maar gesloten te houden.

“Nee, het was gisteren ook al laat...” is het antwoord op een vraag, maar wat die vraag is of inhoudt, komen we samen met hem te weten in zijn nieuwe voorstelling!

“I don’t want to be alone, I want to be left alone.” — Audrey Hepburn

61 FAMILIE HUMOR ILA VAN DER POUW MICHAEL VAN PEEL LADDER NAAR DE MAAN (4+) VAN PEEL OVERLEEFT 2016

ZO 8 JAN 17 Over hoe fantasie en werkelijkheid door elkaar lopen, woorden tot DI 10 JAN 17 2016. Het beleg van Europa. Vergeet de Walen! Horden vluchtelingen 15.00 UUR leven komen en hoe alleen zijn een andere betekenis krijgt. 20.15 UUR belegeren het Europese Fort. Griekenland stuurt Angela Merkel op SCHOUWBURG SCHOUWBURG een Trojaans paard naar Brussel. Door de kieren van een ijzeren €8/7/6 Omdat haar ouders aan het verhuizen zijn, logeert Fien een weekend € 15/14/10 gordijn gluurt de priemende blik van Vladimir Poetin. Oude bij haar tante Lola die kinderboeken schrijft. Fien voelt zich alleen op zekerheden vallen. Het Europese volk roert zich. De buitenwereld haar nieuwe school. “Net zo alleen als het mannetje van de maan” verandert. Alleen binnenskamers in de Wetstraat is het business as vertrouwt ze Lola toe. En dat is dan ook meteen de reden dat Fien usual. naar de maan wil, om hem daar eens over te spreken. Of, wacht even… Wie heeft er die Maar ja, de maan, hoe kom je achterdeur laten openstaan?! daar? De eindejaarsconference van Michael Van Het is het begin van een Peel is intussen een vaste waarde in de spannend avontuur. En ook theaters als op radio en televisie. het begin van het boek dat we Lola zien schrijven: Ladder “Een magistrale conference!” naar de maan. We kijken naar (De Standaard,) een zolderkamer die verandert in een maanlandschap. We “Een pijnlijk grappig statement.” ontmoeten Fien en haar tante, (De Morgen,) een astronaut, twee popsterren en het mannetje van de maan. Maar we worden bovenal meegenomen in een wereld vol fantasie. Of is “De streken van een stand-upper, de het werkelijkheid? theatraliteit van een conferencier, de wereldbeschouwing van een columnist Bij de solotheatervoorstellingen van Ila van der Pouw vergeet en de fluwelen durf van een rebel in je dat je naar poppen kijkt. Haar manshoge, prachtige poppen kostuum.” ontwikkelen zich tot volwaardige medespelers, die door haar snelle (Cobra,) stemwisselingen en sierlijke manipulatie volledig tot leven komen.

62 63 FAMILIE MUZIEK PANTALONE DE KONINKLIJKE MUZIEKKAPEL ÉÉN BEEN/ÉÉN VLEUGEL (7+) VAN DE LUCHTMACHT O.L.V. MATTY CILISSEN M.M.V. CHRISTOPHE ELEN, TENOR NIEUWJAARSCONCERT

ZA 14 JAN 17 WO 18 JAN 17 19.00 UUR 20.15 UUR SCHOUWBURG SCHOUWBURG € 9/8/7 €20

Over een tinnen soldaat op één been, een prima ballerina en een In opvolging van de succesvolle edities van de voorbije jaren, kiezen duiveltje-uit-een-doos. het Koninklijk Stedelijk Feestcomité van Sint-Truiden en het comité Burgerlijke Militaire Samenwerking ervoor om opnieuw te zorgen De Deen Hans Christian Andersen schreef de gekste verhalen. De voor een avond vol prachtige muziek en zang. Standvastige Tinnen Soldaat is één van zijn bekendste. De reis van dit kleine stuk speelgoed is een zoektocht naar liefde en geluk, een De comités bundelen de krachten en organiseren op woensdag 18 avontuurlijke reis in de lucht, in het water, in de aarde en in het vuur. januari 2017 in cc de Bogaard opnieuw een nieuwjaarsconcert. Zelfs op één been blijft onze held overeind. De muziek komt van de Koninklijke muziekkapel van de luchtmacht, De muziek van de Noorse componist Edvard Grieg ondersteunt onder leiding van Kapitein Kapelmeester Matty Cilissen. Opnieuw dit verhaal en opent nog meer deuren van verwondering. Grieg kiezen de comités voor publiekslieveling, Feestcomité bestuurslid en was niet alleen een tijdgenoot van Andersen, hij heeft hem ook tenor, Christophe Elen als gastsolist. Nadien volgt er een receptie. echt gekend en bewonderd. Ze voelden elkaar blindelings aan. De lyrische pianostukjes van Grieg lijken wel voor Andersens sprookjes De organisatie verloopt in samenwerking met de Koninklijke school geschreven. voor onderofficieren van Saffraanberg en de stad Sint-Truiden. Er wordt ook aan het goede doel gedacht want het Nationaal Hulpfonds Dimitri Leue zal de woorden tot leven brengen en de fantasie doen voor Slachtoffers van het Belgische Vliegwezen, de vzw Fonavibel en sprankelen, knetteren, vonken. Kiyotaka Izumi zal door middel enkele lokale instellingen mogen rekenen op wat extra steun dankzij van een vleugel de muzieknoten doen golven en trillen tot in het het nieuwjaarsconcert. binnenste van uw binnenste en tot in het diepste van uw diepste. Eva De Mul zal de ruimte vorm geven. Ze laat zich inspireren door Andersen, Grieg en Deense schilders als Per Kirkeby, Else Alfelt en Anna Ancher.

64 65 MUZIEK

MARBLE SOUNDS THEATERTOUR

DO 19 JAN 17 Van een duet met Adamo, over een televisieoptreden op het Sportgala 20.15 UUR naar een YouTube-succes (‘Good Occasions’) met meer dan zes ACADEMIEZAAL miljoen views en (‘The Time to Sleep’) met meer dan vier miljoen € 21/20/16 views: Marble Sounds is klaar om een nieuwe stap voorwaarts te zetten.

Twee jaar na hitsingle ‘Leave a Light on’, slaat Marble Sounds een nieuwe straat in met ‘Tautou’ – een piano bepaalt er het verkeer en strijkers huilen er melancholisch. ‘Tautou’ is na ‘Nice Is Good’ (2010) en ‘Dear Me, Look Up’ (2013) het derde album van de band rond zanger Pieter Van Dessel. Een stijlbreuk is het niet, maar ‘Tautou’ klinkt wel ánders dan het voorgaande werk van Marble Sounds: groots in zijn eenvoud, met tien songs die in het gebied tussen post- rock en keurig georchestreerde pop wonen. Death Cab For Cutie, Elbow en Frightened Rabbit zouden buurtbewoners kunnen zijn.

Marble Sounds draagt een nieuw masker, maar het hart van de muziek zit nog steeds vol melancholie. ‘‘Tautou’ snijdt dieper, we klinken matuurder dan voorheen’, aldus Van Dessel. ‘Soms is het makkelijker om alleen te werken, maar ik ben blij dat we dit album samen hebben gemaakt. Dit voelt aan als een grote stap vooruit.’

66 67 HUMOR KLASSIEK ARNOUT THE CHAMBER PLAYERS VAN DEN BOSSCHE O.L.V. DAVID ANNE M.M.V. DE WERKWATCHER BENNY WIAME - TROMPET

VR 20 JAN 17 ZA 21 JAN 17 20.15 UUR 20.15 UUR SCHOUWBURG ACADEMIEZAAL € 15/14/10 € 20/19/15

Als je denkt dat jij het slecht getroffen hebt op je werk, kom dan “Muzikale composities zijn een uitdrukking van de relatie tussen de zeker kijken naar de nieuwe zaalshow “Burn-out voor Beginners” van innerlijke ziel van de componist en zijn omgeving.” Arnout Van den Bossche. Tijdens deze voorstelling maak je kennis met Arnouts verleden op de werkvloer, waar hij naar eigen zeggen Programma Op initiatief van trompettist Benny Wiame werden vier nieuwe “meer komedie moest spelen dan op het podium”. trompetconcerto’s van trompetconcerto’s geschreven door componisten David Anne, David Anne, Piet Swerts, Piet Swerts, Jeroen D’hoe en een herwerking van Jongen. In een In deze show passeren zowat alle archetypes van de werkvloer Jeroen D’hoe en een kamerorkestbezetting van 25 musici brengen Benny Wiame en The de revue: de overgevoelige seut, de vergaderbemoeial, de chef herwerking van Jongen. Chamber Players het Concerto for sure van Piet Swerts, in combinatie zonder privéleven maar mét flauwe moppen, de verkoper met ego- met ander repertoire. problemen, de politieker met de uitleg achteraf, de bazin van het 2de die elke middag alleen haar boterhammen opeet en natuurlijk de David Anne studeerde aan het Koninklijk Conservatorium Gent. zwartwerkende collega die iedereen kent. Hij dirigeerde verschillende orkesten en koren, zowel in België als in het buitenland, en richtte samen met collega Diederik Glorieux Arnout heeft ze allemaal vakkundig voor ons gadegeslagen. Met zijn een nieuw professioneel kamerorkest The Chamber Players op in onafscheidelijke bord en stiften geeft hij je zijn eigen tips voor het Kortrijk. Muzikale projecten brachten hem en zijn muziek al op vele overleven in deze plezante mensenjungle. Subtiel, diepmenselijk, plaatsen: van Europa tot Abu Dhabi over Mexico, China en India. herkenbaar en hilarisch, de beste remedie tegen een burn-out. The Chamber Players bestaan uit een collectief jonge professionele Hou je niet van platte of schofferende humor, maar heb je het liever muzikanten uit Vlaanderen. Ze waren te horen op het Festival van verfijnd en subtiel, dan is deze voorstelling echt iets voor jou. Vlaanderen en werden opgenomen door Klara.

68 69 THEATER LOTTE DODION, RUTH LASTERS & MAARTEN INGHELS SCRAMBLED POETRY

ZO 22 JAN 17 Poëtisch ontbijt met 3 dichters op en aan tafel. 10.00 UUR FOYER De Truiense Lotte Dodion (1987) is een dichteres op speed. Met haar € 15/14/10 ‘poëzie voor het plebs’ toont ze dat het anders kan. Haar teksten zijn donker, direct en in your face. In maart verscheen haar debuutbundel Kanonnenvlees.

Ruth Lasters (1979) beschouwt schrijven als de ‘verrukkelijkste variant’ van piekeren. Naast proza legt ze zich ook toe op columns en poëzie. Winnares van de Herman de Coninckprijs 2016!

Maarten Inghels (1988) komt het gezelschap vervoegen. Hij is dichter en schrijver en coördinator van ‘De eenzame uitvaart’ in Antwerpen. Zijn laatste dichtbundel Nieuwe rituelen werd genomineerd voor de Herman de Coninckprijs 2016. Tot 2018 is hij stadsdichter van Antwerpen.

CC de Bogaard en de bibliotheek brengen deze 3 dichters samen voor een poëtisch ontbijt in de vernieuwde foyer. Zij zullen dichtend verwelkomen en met poëtische schwung bedienen. Poëzie, geklutst en verhit, met een kopje koffie erbij.

70 71 THEATER LEZING THEATER MALPERTUIS PAUL DE GRAUWE HELE DAGEN IN DE BOMEN DE LIMIETEN VAN DE MARKT

MA 30 JAN 17 DO 2 FEB 17 De geschiedenis van het kapitalisme is er één van grote cyclische 20.15 UUR 20.15 UUR bewegingen. Er zijn periodes van onstuitbare groei. Tijdens die SCHOUWBURG ACADEMIEZAAL periodes lijkt de dynamiek van het systeem onstuitbaar. Maar telkens € 19/18/14 € 10/9/8 lijkt het te stuiten op limieten en wordt het slachtoffer van zijn eigen succes. Op dat ogenblik nemen de overheden de zaak over. De GRATIS politieke sturing en controle worden weer belangrijk. INLEIDING OM 19U30 Maar na verloop van tijd lijken die politieke besturingssystemen zelf beperkingen te hebben, die hun opgang stuiten. In de jaren tachtig leidde dit tot een triomfantelijke terugkeer van de markt. Het lijkt erop dat de markt en de overheid permanent om elkaar heen Ce n’est pas du sang qui coule dans nos veines… draaien, om telkens opnieuw de ander van de troon te C’est la rivière de notre enfance. stoten.

Een moeder bezoekt na een stilte van 5 jaar haar jongste zoon in Welke zijn de beperkingen die de opgang van de Parijs. Eén dag en één nacht logeert ze bij hem, bij hem en zijn markten telkens stopzetten? En welke zijn de limieten vriendin. Ze eten samen, drinken samen, gaan uit en worden dronken. van de politiek die er telkens toe leiden dat zij zich uit Onophoudelijk pratend proberen ze illusies overeind te houden. de economie terugtrekt? Zijn we ertoe veroordeeld deze Maar aan het eind van een even desolate als uitputtende nacht, cyclische beweging in de expansie van de markt en de geeft de werkelijkheid zich prijs. En wat begon als een vermoeide politiek te herhalen? Als dat het geval is, zal de expansie herontmoeting eindigt onverwacht in grote liefde en de eeuwige van de markten die we de laatste dertig jaar hebben wetenschap dat mensen planeten zijn die ieder hun eigen weg volgen gekend, onvermijdelijk leiden tot een terugkeer van door de leegte. de overheid als de leidende kracht in het economische leven? Of is er een magisch evenwicht tussen beide Als geen ander slaagt de Franse schrijfster Marguerite Duras erin ‘la mogelijk? Dit zijn de vragen waar Paul De Grauwe een condition humaine’ in kaart te brengen: hoe weinig zaken eigenlijk antwoord op zoekt. echt veranderen in een mensenleven, hoe verleden en heden naast elkaar bestaan, herinnering en fantasie…

Bewerking & regie: Piet Arfeuille / Spel: Tania Van der Sanden, Karlijn Sileghem, David Cantens, David Dermez.

72 73 KLASSIEK

VADIM TCHIJIK - VIOOL & PIERRE-LAURENT BOUCHARLAT - PIANO SCHUMANN - BRAHMS

ZA 4 FEB 17 Vadim Tchijik (°1975) studeerde aan het Conservatorium in 20.15 UUR Moskou, in Frankrijk, Duitsland en de VS bij onder meer Boris ACADEMIEZAAL Belkin, Herman Krebbers en Irina Botchkova. Hij werd laureaat van € 17/16/12 meerdere internationale vioolwedstrijden. Als solist trad hij op met orkest in Moskou, Frankrijk, Duitsland, Italië, Spanje, … Hij speelde in bekende concertzalen zoals het Théâtre des Champs-Elysées, het Concertgebouw, de Suntory Hall en de Philharmonie in Keulen. Hij nam verschillende cd’s op voor het label Lyrinx.

Als 13-jarige trad Pierre-Laurent Boucharlat voor het eerst op met orkest. Hij studeerde aan het Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon en werd laureaat van verschillende internationale pianowedstrijden. In 2000 nam hij live de 24 études van Chopin op. Zijn discografie omvat verder opnames van Beethoven, Schumann, Moussorgsky en Franz Liszt.

Programma Brahms bouwde verder op de muzikale nalatenschap van Schumann. Robert Schumann: Schumann schreef zijn Drei Romanzen op. 94 in december 1849 in 3 Romances op.94 en Sonate Dresden, oorspronkelijk voor hobo en piano, maar ad libitum kan de in a, op.105 viool ook de hobopartij spelen. Hij droeg het werk op aan zijn vrouw, Clara Wieck. Johannes Brahms: Scherzo en Sonate nr. 3 Johannes Brahms’ drie vioolsonates behoren tot de grand cru van zijn in d, op.108 oeuvre. Hij schreef de 3de sonate in het laatste decennium van zijn leven, een periode waarin de componist zich vooral bezighield met kamermuziek. Zijn schriftuur werd toen uitgesproken introspectief. In tegenstelling tot de eerste twee, bestaat de 3de sonate uit vier delen en getuigt ze van een uitzonderlijke melodische rijkdom.

74 75 THEATER LAURA VAN DOLRON LIEFHEBBEN

MA 6 FEB 17 Een niet-wetenschappelijk onderzoek naar het enige wat er echt 20.15 UUR toe doet. SCHOUWBURG € 15/14/10 In de cel van Nelson Mandela viel een straal licht die hij gebruikte om tomaten te kweken in een paar oude schoenen. Die deelde hij uit aan zijn medegevangenen. Dat is liefde.

Mensen die de lampjes van geparkeerde fietsen die per ongeluk aan zijn blijven staan uit doen, ook al moet je best irritant lang zoeken naar waar dat knopje nou precies zit…

Iemand die alleen woont en op vakantie gaat en voor ze vertrekt een briefje met WELKOM TERUG op haar tafel legt…ook dat is liefde.

Écht liefhebben, wat is dat eigenlijk en hoe doe je dat? Als een archivaris zoekt Laura van Dolron in haar hoofd, in haar hart, in haar omgeving en in de wereldgeschiedenis naar mensen die daden stelden die ons kunnen leren wat liefhebben is. De voorstelling is grappig en herkenbaar, soms hartverscheurend, soms hilarisch. De reacties bleven niet uit: Liefhebben werd “louterend” (Cutting Edge) “een cadeau” (Knack) en “groots theater” (Het Nieuwsblad/De Gentenaar) genoemd. De voorstelling ontroerde en verbroederde en zoals Theaterkrant schreef: “Het publiek kan zich geliefd wetend naar huis begeven”.

tekst en spel: Laura van Dolron / dramaturgie: Martine Manten vormgeving: Wikke van Houwelingen en Marloes van der Hoek / lichtontwerp: Gé Wegman

76 HUMOR KLASSIEK HUMO’S COMEDY CUP ERIK DELLO, STEPHAN ADRIAENS EN WILLIAM HELLIWELL I.S.M. FINALISTEN TOUR HET ENSEMBLE PIACEVOLE EEN NAPOLITAANSE VALENTIJN MET 3 TENOREN

DO 9 FEB 17 ZO 12 FEB 17 Het Napolitaanse lied is hét symbool van de Italiaanse muziek in 20.15 UUR 20.15 UUR de wereld. Gezongen door beroemde zangers als Enrico Caruso, SCHOUWBURG ACADEMIEZAAL Placido Domingo, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli en zelfs Elvis €15/14/10 € 21/20/16 Presley. In Napels kende men de traditie om het leven te vertellen aan de hand van liederen. ‘A musica napoletana’ is meeslepende, melodramatische muziek die het leven viert. Nog steeds worden Napolitaanse liederen over de hele wereld vertolkt. Zoals bijvoorbeeld het overbekende lied ‘O sole mio’ dat dateert van het einde van de 19de eeuw. Andere bekende liederen zijn ‘Santa Lucia’, ‘Torna a Surriento’, ‘Mamma’, ...

Deze gekende melodieën en vele andere zullen u gebracht worden door ‘3 tenoren’ uit de Opera Vlaanderen, vergezeld door het gerenommeerde ‘kamermuziekensemble Piacevole’. Een unieke, niet te missen kans om meegevoerd te worden naar La bella, De prestigieuze wedstrijd Humo’s Comedy Cup staat garant voor top dolce Italia. Dé perfecte inleiding van de entertainment van dè comedians van dè toekomst. Na verschillende Valentijnsweek! voorrondes zal er in december 2016 een nieuwe finale plaatsvinden. Gekoppeld aan de finale zal Humo’s Comedy Cup selectief toeren De musici van Piacevole: langsheen een 10-tal culturele centra met een top line up van 2 Nico Baltussen en Gudrun Vercampt (viool), finalisten + de winnaar vergezeld door een ervaren MC als Bas Birker. Isabelle Scoubeau (altviool), Luc Dewez (cello) en Ludo Joly (contrabas). Een greep uit de winnaars van het verleden: Lukas Lelie, William Boeva, Bart Cannaerts, Wouter Deprez, Raf Coppens en vele anderen! Ondertussen één voor één klinkende namen dus hoeft Humo’s Comedy Cup nog meer uitleg?

78 79 HUMOR ELS DE SCHEPPER RED MIJ!

DO 16 FEB 17 De Schepper is terug! En hoe! Na een jaar cabaretstilte brengt ze nu 20.15 UUR niks dan de waarheid. Ontdaan van alle franjes. Ze ging een jaar op SCHOUWBURG reis en dat bracht haar verder van huis en dichter bij zichzelf. Al die € 20/19/15 nieuwe indrukken en vragen bundelt ze voor jou in Red Mij*!

Of hoe de vraag zich stelde: wie red je eerst in het leven? Jezelf of de ander? De Schepper is op sabbatical geweest. Dan hoef jij dat niet meer zelf te doen.

(*) Over de marteling van een borstonderzoek Over hoeveel keer je iemand moet kussen bij de eerste kennismaking, want dat is in elk land anders Over nutteloze lintjes in zomerkleedjes Over Economy Class in vliegtuigen Over vrouwelijke hormonen die blijkbaar op zonnecellen werken Over ramptoeristen

Over Els de Schepper Els de Schepper heeft een indrukwekkend podiumpalmares: televisie, musicals (met laatst nog de hoofdrol in Piaf), lezingen, theater én muziek. Het best is ze echter gekend om haar krachtige en succesvolle onewomanshows, een woord dat als bijna speciaal voor haar werd uitgevonden. Deze keer laat ze de toeters en bellen thuis en gaat ze back to basics: zichzelf. En daar moet je bij zijn.

“De grande dame van het Vlaamse cabaret.” De Standaard

80 81 MUZIEK FAMILIE BART PEETERS THEATER TIERET SOLO & ZONDER PLAN MENEER BEER EN DE WOESTE WOLVEN (5+)

ZA 18 FEB 17 Bart Peeters doet een korte reeks solo-concerten. ZO 19 FEB 17 20.15 UUR 15.00 UUR SCHOUWBURG Zeer tijdelijk zal hij het publiek tegemoet treden met alleen maar een SCHOUWBURG € 26/25/21 gitaar (en mogelijk ook twee lepels). € 10/9/8

De concerten, in twee delen, zullen niet volgens een voorafbepaald plan verlopen. De intieme locaties werden zorgvuldig uitgekozen.

Bart zal zich volledig laten gaan als muzikant en entertainer, maar niet als danser. Voor veel mensen is dat een geruststelling, dat beseft hij zelf ook. ‘Mensen zijn vreemde dieren’, zucht Meneer Beer. En hij slaat met De Op De Groei-Toer (2014/15/16) een klap zijn koffer dicht. was Bart’s succesvolste tot nu toe. Platina en honderd uitverkochte Genoeg is genoeg. Een beer van stand weet wanneer hij gaan moet. voorstellingen. Het was ook een ‘Naar het bos’, roepen de mensen hem na. ‘Ga naar het bos, daar gigantische onderneming. Najaar hoor je thuis! Niet hier.’ 2017 volgt er een nieuwe plaat en toer met De Ideale Mannen. ‘Naar het bos’, bromt Meneer Beer. ‘Daar hoor ik thuis. Niet hier.’ En weg is hij. Want wie niet weg is, is gezien! Maar nu plooit hij zich even terug op zichzelf. Duik mee met Meneer Beer het bos in. Waar Woeste Wolven de muzikale plak zwaaien, Staf de Uil een oogje in het zeil houdt en Eddy De Vos uren kan uitweiden over koetjes en kalfjes.

Meneer beer en de woeste wolven wordt een muzikaal bosfestijn voor alle kleine durvers en grote berenvrienden.

Tieret en Walrus verzamelen voor dit groots ‘popconcert’ maar liefst 10 topacteurs, - muzikanten en -poppenspelers. Meneer beer en de woeste wolven verwachten je!!

82 83 THEATER LEZING DE SPELERIJ INGE VRANCKEN DINEZ IN DE SNEEUW HET MIDDEN-OOSTEN DICHTBIJ

MA 20 FEB 17 WO 22 FEB 17 Het conflict in Syrië woedt al meer dan 5 jaar in alle hevigheid voort. 20.15 UUR 20.15 UUR Die oorlog is niet alleen een conflict van de Syriërs, regionale en SCHOUWBURG ACADEMIEZAAL wereldmachten zijn betrokken bij de strijd en/of trekken mee aan € 19/18/14 € 8/7/6 de touwtjes. Wat moeten we denken van de invloed van Rusland en de VS, Iran en Saudi-Arabië, Turkije… De oorlog in Syrië heeft GRATIS de grootste vluchtelingenstroom sinds de Tweede Wereldoorlog op INLEIDING OM gang gebracht, met nieuwe spanningen binnen de Europese grenzen 19U30 tot gevolg. Intussen gebeuren er aanslagen in Parijs en in Brussel, zijn ‘terreurdreiging’ en ‘dreigingsniveau’ woorden die we dagelijks VAN Kurt weet dat hij gaat sterven. Hij weet alleen nog niet wanneer. in onze nieuwsberichten horen. De conflicten DE AUTEUR Misschien is het een kwestie van maanden, misschien heeft hij geluk van het Midden-Oosten zijn niet langer een VAN MARSMAN en leeft hij nog jaren. Samen met zijn vrouw, Leen, verblijft hij - voor probleem-ver-weg maar beïnvloeden meer het eerst in 24 jaar zònder de kinderen - in het weekendhuisje van zijn dan ooit ons leven in Europa. vader in Dinez, een klein plaatsje vlakbij Houffalize. Alleen met z’n twee. Een paar dagen rust... We kennen Inge Vrancken als VRT-journaliste die gespecialiseerd is in het Midden-Oosten En dan ineens staan Geert en Nora voor de deur. Zonder dat Leen van waar zij geregeld verslag uitbrengt. Sinds daar iets van af wist, heeft Kurt zijn broer en schoonzus uitgenodigd 9/11 is ook terrorisme een thema dat zij van om samen het weekend door te brengen. nabij volgt. In 2015 was zij reeds te gast in de En het begint te sneeuwen... Academiezaal, maar het wereldnieuws maakt dat haar verhaal niet stopt. De Alkense staat ons graag te woord en “... We weten allemaal dat elke dag de laatste kan zijn. Ge kunt uit geeft antwoord op al uw vragen. uw voordeur stappen en overreden worden door een bus, ge kunt geld gaan afhalen aan de bankcontact en een mes tussen uw ribben krijgen, ge kunt een hartstilstand krijgen in uwe zetel. Knip, gedaan! Het leven is te kort om niet te genieten! Pluk de dag! Live the life you love! ... We roepen het allemaal, maar er naar leven?? Hola! Da’s nog een ander paar mouwen.” (Kurt)

tekst: Mathias Sercu / regie: Gregory Caers / spel: Paula Bangels, Hannelore Bedert, Joris Hessels & Mathias Sercu

84 85 THEATER ENSEMBLE LEPORELLO WACHTEN OP GODOT

MA 6 MRT 17 Dé klassieker van Samuel Beckett, vanonder het stof gehaald. De 20.15 UUR absurditeit en uitzichtloosheid van de wereld, gecombineerd met een SCHOUWBURG clowneske onmacht dit adequaat in taal uit te drukken, vormen de € 15/14/10 kracht en het geheim van het legendarische stuk. De onbeholpen pogingen van de wachtenden om de tijd te verdrijven en de hoop GRATIS levend te houden zijn even lachwekkend als in-droevig. INLEIDING OM 19U30 Ensemble Leporello brengt dit stuk in een nieuwe, geautoriseerde vertaling. Het tot in de komma’s verfijnde samenspel van de acteurs - Leporello’s handelsmerk - slalomt tussen tragiek, waanzin en dolkomische slapstick.

tekst: Samuel Beckett / vertaling en regie: Dirk Opstaele / met: Gordon Wilson (Vladimir), Karel Cremers (Estragon), Jonas Van Thielen (Pozzo) en Geert Vermeulen (Lucky) / artistiek advies: Vital Schraenen, Athina Kasiou, The Fentum Factor / met de steun van 30CC (Leuven), CC De Kroon (Brussel), Kerkfabriek (Brussel)

86 87 HUMOR XANDER DE RYCKE QUARTER-LIFE CRISIS

WO 8 MRT 17 10 jaar, drie zaalshows en een best-of-show later. Een decennium 20.15 UUR is voorbij gevlogen en zijn dertigste levensjaar kruipt langzaam SCHOUWBURG dichterbij. Maar heeft Xander De Rycke wat geleerd die afgelopen € 15/14/10 jaren? Is hij effectief volwassen geworden of denkt hij dat maar?

De beste observatie-comedian van Vlaanderen is terug en klaar voor de volgende stap. Met een hoofd vol kronkels, een hoop kleurrijke referenties en met blik op de toekomst staat Xander De Rycke er opnieuw met Quarter-life crisis. Een voorstelling met herkenbaarheden over het leven. Of toch een kwart ervan. Even een check-up van Xanders dertigersdip adhv pseudo-therapeutische argumenten De gejaagdheid van deze generatie, social media, succesverhalen in tijdschriften en media zadelen veel twintigers en dertigers met het gevoel op dat hun eigen leven saai is. Ze hebben nu eenmaal meer invloeden te verwerken dan mensen van 50 jaar geleden. De midlifecrisis is opgeschoven en heeft een quarter-life crisis Broertje bij gekregen. Het is meer dan een dip, het is verwend zijn door teveel mogelijkheden en eindigt met de vraag: is dit alles? Van alle tips om uit een quarter life te geraken, neemt Xander er voor u enkele onder de loep.

Geen betere dokter dan een stand-up comedian Xander De Rycke’s diagnose die je erdoor helpt: 1. Praat erover 2. Neem je gevoelens serieus 3. Neem jezelf onder de loep 4. Herdefinieer succes 6. Doe eens iets plezant Voor wie nog niet weet wat een quarter-life is, wie er volop inzit, of wie zijn midlife aan’t voorbereiden is. Deze show is het medicijn bij uitstek om zeker te zijn van je juiste diagnose.

88 89 FAMILIE MUZIEK COMPAGNIE FRIEDA LILI GRACE X TOT DE ZOVEELSTE (8+)

ZA 11 MRT 17 In het begin is alles mogelijk: ZA 11 MRT 17 10.30 UUR Is het kerstavond? 21.00 UUR CLUB Is er iemand jarig? ZOUTKIST € 8/7/6 Gaat de deur open? € 15/14/10 En als de deur opengaat, zal ze hem dan binnenlaten? Wat zal ze tegen hem zeggen? En zullen ze gelukkig zijn?

Kiezen is verliezen, maar als je kiest ontstaat er een verhaal...

Eén beginpunt maar wel ‘X tot de zoveelste’ mogelijkheden.

Vick Verachtert en Nikè Moens nodigen u uit om deel te nemen aan het verhaal dat ter plekke zal ontstaan. Zusters Nelle (24) en Dienne (22) brengen tweestemmige songs, U kiest wat er gebeurt, zij begeleid op cello, toetsen en elektronica. Soms schattig klein, soms bouwen de beelden bij uw bevreemdend met freaky edge. keuze. Aan de hand van objecten vertellen de makers het verhaal van een vrouw op een kruispunt in haar leven. Samen kiest u welke weg De twee zussen hebben de voorbije jaren een héél erg knap parcours zij inslaat en komt één van de X tot de zoveelste mogelijkheden tot afgelegd. In tegenstelling tot vele andere jonge groepen, heeft dit leven. als gevolg gehad dat ook hun muziek heel erg is geëvolueerd. Die constante zoektocht naar zichzelf is heel interessant om te volgen, vooral omdat Lili Grace alsmaar beter wordt. U zult het zien: deze twee jonge deernen zullen het podium bestijgen als waren ze op de planken geboren.

90 91 JAZZ METTE HENRIETTE TRIO

DO 16 MRT 17 Mette Henriette Martedatter Rølvåg is 25 jaar en barst van het talent. 20.15 UUR Ze is momenteel een fenomeen in de internationale jazzscene. De ACADEMIEZAAL Noorse saxofoniste debuteerde vorig jaar met haar dubbelalbum bij € 20/19/15 het toonaangevende platenlabel ECM. Viersterrenrecensies in alle invloedrijke muziekbladen vielen haar te beurt en ondertussen blijft haar ster gestaag rijzen.

In de Academiezaal treedt zij aan met haar trio dat ze vormt met pianist Johan Lindvall en celliste Katrine Schiøt. Een gedroomde bezetting voor de warme akoestiek van deze achthoekige aula.

Het subtiele samenspel tussen de drie muzikanten is van een ontwapenende schoonheid. Het trio durft de kracht van de ruimte tussen de noten te gebruiken en vertelt zo een verhaal waar u met ingehouden adem naar luistert. Het spel staat hier altijd ten dienste van de muze en nooit verliezen de muzikanten zich in het doelloos tentoonspreiden van virtuositeit.

Nu al, op papier, hét jazzconcert van 2017.

92 93 THEATER SIEN EGGERS, SOFIE PALMERS & JESSA WILDEMEERSCH L’ÉTUDE (EN NU SLAAT DE CHAOS TOE)

MA 20 MRT 17 Drie vrouwen ontmoeten elkaar en wagen zich aan een studie over 20.15 UUR Shakespeare. SCHOUWBURG € 17/16/12 Ieder heeft hier zo haar eigen reden voor.

Ze drinken wijn. Verliezen zich in taal en onderzoeken Shakespeares vrouwenrollen in zichzelf, gaande van Lady Macbeth, tot de getemde feeks, van Portia tot Ophelia.

Naarmate de studie vordert, vermengen de levens van de drie vrouwen zich steeds meer met de rollen van Shakespeare en omgekeerd, met alle gevolgen van dien…

‘All the world’s a stage, and all men and women are merely players: they have their exits and their entrances, and one man in his time plays many parts’, As you like it, Shakespeare.

Kom kijken en laat je meevoeren door Eggers (Eigen Kweek, De Koe, HETGEVOLG), Wildemeersch (Het Nieuwstedelijk, The Actors Studio, New York, De Kavijaks) en Palmers (De Koe, SKaGeN, De Helaasheid Der Dingen), drie rasactrices die hun krachten bundelen in deze wervelende Shakespeare-trip.

tekst en spel: Sien Eggers, Sofie Palmers en Jessa Wildemeersch naar William Shakespeare / coaching dramaturgie: De Koe / coaching spel: Jan Eelen / productie: JESSA (les yeux bleus vzw) ism Sofie Palmers (vzw Palmers&Pierlet) in co-productie met 30CC

94 95 KLASSIEK HUMOR CUARTETO QUIROGA AN NELISSEN ARRIAGA, TURINA EN BRAHMS DE GELUKMONOLOOG

DO 23 MRT ‘17 Cuarteto Quiroga is een van de meest boeiende en dynamische VR 24 MRT 17 An Nelissen stopt ermee! Ze staat reeds meer dan 45 jaar op de 20.15 UUR strijkkwartetten van het ogenblik en heeft inmiddels wereldfaam 20.15 UUR planken, waarvan ondertussen 21 jaar met soloshows. Om al die ACADEMIEZAAL opgebouwd. Ze studeerden bij Rainer Schmidt (Hagen Quartett) SCHOUWBURG voorstellingen te spelen, legde ze ongeveer 1 miljoen 676 duizend 20 / 19 / 15 € Walter Levin en Hatto Beyerle. Ze zijn laureaat van tal internationale € 15/14/10 kilometer af. Om het af te leren, maakt ze nog 1 show. Bij wijze van wedstrijden zoals Bordeaux, Genève, Premio Paolo Borciani, … afscheid aan het leven “on the road”. An wil doen, waar de Rolling Met hun gedurfde en persoonlijke aanpak kunnen ze rekenen op Stones niet in slagen: stoppen op een hoogtepunt. Programma veel waardering van publiek en pers. De naam van het kwartet is een Juan Crisóstomo de eerbetoon aan Manuel Quiroga, een van de grootste vioolvirtuozen An vroeg aan 100 mannen & vrouwen waar Arriaga: in de Spaanse muziekgeschiedenis. Voor het label Cobra Recordings ze het meest naar verlangen in het leven. Strijkkwartet nr.1 in d namen ze in 2015 de 2 strijkkwartetten opus 51 van Johannes Brahms 93 van hen antwoordden eenvoudigweg: op. Met de Andalusische pianist Javier Perianes brachten ze in 2016 “Geluk”. Maar blijkbaar bedoelen ze daar Joaquin Turina: bij Harmoni Mundi de pianokwintetten van Turina en Granados uit. ook allemaal iets anders mee. Voor de één La oración del torero is het een gezellige namiddag met de familie, Johannes Brahms, String 20 jaar deed de zeer kritische Brahms er over om zijn strijkkwartetten voor de ander véél geld, voor weer een quartet opus 51/1 op. 51 te laten publiceren. Hij hield ondanks veelvuldige vraag de ander staat het gelijk aan “eeuwige jeugd”, publicatie tegen tot deze werken een ongelofelijke standaard van of aan een goede partner. Voor haar ultieme perfectie hadden bereikt. Het wonderkind Juan Arriaga y Balzola solovoorstelling gaat An Nelissen het schreef zijn elegante Strijkkwartet nr. 2 toen hij 18 jaar oud was. De gevecht aan met al die waanbeelden over compositie werd enthousiast ontvangen en vergeleken met werken “het geluk” en tegelijkertijd vraagt ze zich af van Haydn en Mozart. Met La oración del torero verklankt Joaquin of er eigenlijk nog redenen zijn om gelukkig Turina het gebed van de toreador. te zijn.

De leden: Aitor Hevia en Cibrán Sierra (viool) / Josep Puchades Met haar monologencyclus (Vrouwendecamerone, Lysistrata, Me (altviool) / Helena Poggio (cello) Jane, Vaginamonologen, Menopauzemonoloog, Gestript/Gestroopt, Zus, De moedermonoloog & de mannenmonoloog) bouwde An sinds 1997 een trouw en bijzonder breed publiek op. Op herkenbare situaties bouwt zij rake observaties en biedt de mensen in de zaal ook troost voor de problemen waar ze zelf mee te maken hebben. Wie haar ooit bezig zag, blijft fan van haar tomeloze energie en haar unieke vertelstijl, die een prachtig evenwicht produceert tussen theatrale momenten en pure stand-up comedy.

96 97 FAMILIE LEZING SPROOKJES ENZO CHRISTIAN DE CONINCK DE MAAN IN HET ZAND (1-3J) FLIKSTORIES

ZO 26 MRT 17 De Maan in het zand is een interactieve voorstelling voor peuters en DI 28 MRT 17 Christian De Coninck 11.00 UUR kleuters van 1 tot 3 jaar. 10.00 UUR (1960) is commissaris en 15.00 UUR CLUB woordvoerder bij de Brus- SCHOUWBURG Een droomvoorstelling die je doet dromen met de ogen open… € 6/3 selse politie. Hij voerde € 8/7/6 Trek je mooiste pyjama aan en reis met ons mee naar de maan, naar (LEDEN BIB) onderzoeken naar zeden- haar stille, zachte witte strand waar pratende schapen, witte flamingo’s zaken, moorden en gewa- en slaapwandelaars op zoek naar hun hoofdkussen ons vergezellen. pende overvallen. In zijn vrije tijd is hij schrijver van Een voorstelling zo rond en helder als de volle maan. misdaadromans. Spring met ons van ster tot ster! Hij bracht zijn jeugd door in de schaduw van de Basi- liek van Koekelberg. Door- heen zijn carrière kwam hij in aanraking met allerhande ernstige, maar ook grappige situaties. De Coninck vertelt anekdo- tes over domme en slimme dieven, gênante situaties met overspelige koppels en slopende moordonderzoeken. Kortom u krijgt een unieke kijk op hoe het politieleven eraan toegaat in de grootstad.

Deze lezing vindt plaats i.s.m. Bib Sint-Truiden, in het kader van Koffie met Letters.

98 99 MUZIEK LIESA VAN DER AA

ZA 1 APRIL 17 Liesa Van der Aa gaat aan de slag met haar stem en viool, gecombineerd 21.00 UUR met een ongezien assortiment effect- en looppedaaltjes. Ze mixt pop ZOUTKIST met barok, soundscapes en elektronica. € 15/14/10 Liesa Van der Aa is violiste, zangeres, componiste en actrice. In 2012 bracht ze haar debuutplaat ‘Troops’ uit, waarvoor ze samenwerkte met Boris Wilsdorf, de knoppenman van Einstürzende Neubauten.

In 2014 verscheen opvolger ‘The Weighing of the Heart’, kortweg ‘WOTH’. Het werd een ambitieus drieluik, gebaseerd op de Egyptische mythe van Osiris. Liesa verkent er haar favoriete muzikale genres op: barok, soundscapes, elektronica en pop. Ze werkte samen met onder andere een koor, PJ Harvey, John Parish, My Brightest Diamond, Mick Harvey en Beck.

Live creëert Liesa Van der Aa haar eigen universum met vele stemeffecten en looppedaaltjes. Haar viool doet ze als vanalles en nog wat klinken, maar zelden als een viool. Voor dit concert laat ze zich bijstaan door Katrin Lohmann. FAMILIE HUMOR DE KOPERGIETERY JOOST VAN HYFTE DE DALTONS (6+) CRISIS KOK

De daltons. ZA 1 APRIL 17 DO 6 APR 17 Het recept voor een avondje dikke pret! Vier mannen. 19.00 UUR 20.15 UUR Men neme: Of neen. 275 gr. Gulle lach SCHOUWBURG Drie mannen en één vrouw! SCHOUWBURG € 9/8/7 The good, the bad, the ugly. € 15/14/10 150 gr. Vette knipoog And a beauty…. 150 gr. Portemonnee profijt Maar wie is wie ? 50 gr. Culinaire kennis ‘De Daltons’ beramen het onrealiseerbare plan om een bank te 15 gr. Rauwe muziek overvallen. Te stelen van de rijken en te geven aan de armen. Maar 15 gr. Sfeer en gezelligheid ook wel best een beetje veel aan zichzelf... Een snuifje sarcasme en gooi alles in een Geklungel met klapdeuren. heerlijk gestoffeerde theaterzaal, zet u neer Een lange toog waar vanalles over heenschuift: en geniet CRISISKOK de nieuwe en derde volle glazen, lege wapens, een zingende vrouw, een brandkast vol show van Joost Van Hyfte! verrassingen. Flessen vliegen door de lucht, lasso’s knallen en vurige dansen vonken gevaarlijk. Jongleren was zelden zo gevaarlijk als aantrekkelijk. Tot het misgaat...

KOPERGIETERY en Cie Pol & Freddy (Sander en Jordaan De Cuy- per, leden van het befaamde jongleergezelschap Cie EA EO) slaan de handen in elkaar voor een geestige theatrale circuswestern voor families. Een vernieuwende ‘saloon-soap’ die ons ook doet nadenken over hoever vrienden gaan voor hun (vermeende) idealen.

102 103 KLASSIEK MUZIEK YES CAMERATA & ELLA LEYERS, TINE REYMER, WILLIAM HAGEN, VIOOL EVA DE ROOVERE, INGE THE RED PRIEST AND THE TANGUERO PAULUSSEN & DE LAATSTE SHOWBAND TE GEK!? NERVEUZE VROUWEN

ZA 8 APRIL 17 DO 13 APR 17 20.15 UUR 20.15 UUR ACADEMIEZAAL SCHOUWBURG € 22/21/15 € 26/25/21

Programma De roem van Vivaldi’s Vier Jaargetijden begon in Venetië, waar hij het Antonio Vivaldi: werk zelf uitvoerde met zijn muzikale meisjesleerlingen van het Os- Le Quattro Stagioni pedale della Pietà. Samen met de beschrijvende gedichten, misschien wel van Vivaldi zelf, vormen de Vier Jaargetijden een programma- Vier vrouwen. Astor Piazzolla tisch werk waarin beekjes hoorbaar murmelen, vogels zingen en hon- Vier nerveuze vrouwen. (bew. Leonid Desyatnikov): den blaffen. De koning van de tango, Astor Piazzolla, inspireerde Las quatros estaciones zich eveneens aan de vier seizoen, maar dan in Buenos Aires. Het was Ze horen stemmen in hun hoofd, denken in bochten en kronkels, porteñas niet meteen de bedoeling Vivaldi naar de kroon te steken en meestal zien wat wij niet zien. voerde Piazzolla met zijn kwintet ze als aparte werken uit. In 1998 Wat doen die vrouwen samen op een podium? bewerkte de Leonid Desyatnikov Piazzolla’s seizoenen voor viool en Ze zingen, ze zuchten en ze maken zich zorgen. strijkers, transformeerde elk seizoen in een drieledig werk en citeerde Over de wereld en zichzelf. Vilvaldi’s seizoenen in Piazzolla. Vier nerveuze vrouwen en een muziekband. Tijdens zijn studies in Zwitserland maakte Wim Ilsen kennis met het De jongste nerveuze vrouw heet Ella Leyers. Samen met nerveuze Camerata de Lausanne en het Camerata Lysy. De uitstraling van deze moeder Tine Reymer en tierelierende Eva De Roovere zingt ze ensembles was voor hem zo inspirerend, dat hij besloot bij zijn terug- donkere duetten in coupletten, terwijl Inge Paulussen rondjes draait keer in België een gelijkaardig ensemble op te richten. YES Camerata in waangedachten. (Young European String Camerata) is een jong, bruisend strijkersen- semble dat speelt zonder dirigent. Voor de teksten van deze voorstelling heeft Gerda Dendooven De jonge Amerikaans violist William Hagen werd in2015 derde laure- haar zinnen verloren en Hugo Matthyssen heeft er zijn hoofd over aat van de Koningin Elisabethwedstrijd. In de Verenigde Staten con- gebroken. De regie is in handen van Els Dottermans. Paul Poelmans certeerde hij al op zowat alle belangrijke podia en tijdens het voorbije houdt de mannen van De Laatste Showband in het gareel. Zij spelen seizoen trad hij onder meer ook op in Tokyo en in Brussel. levend muziek.

104 105 KLASSIEK THEATER OPERA AVANTI ABATTOIR FERMÉ DIE ZAUBERFLÖTE ALICE

DO 20 APR 17 Tamino krijgt van de Koningin van de Nacht de opdracht om samen MA 24 APR 17 & MA 24 APR 17 met de vogelvanger Papageno, haar dochter Pamina te redden uit de 20.15 UUR 20.15 UUR handen van Sarastro. De Koningin van de Nacht geeft Tamino een SCHOUWBURG ACADEMIEZAAL toverfluit en Papageno een klokkenspel mee om hen gedurende hun € 22/21/17 € 24/23/17 reis te beschermen. GRATIS Tijdens zijn zoektocht komt Tamino erachter dat Sarastro geen kwade INLEIDING heerser is, maar juist een goed en wijs priester en dat de Koningin OM 19U30 van de Nacht slechte bedoelingen heeft. Tamino en Papageno krijgen van Sarastro een aantal beproevingen opgelegd, die zij uiteindelijk met behulp van hun magische instrumenten weten te doorstaan. Abattoir Fermé kiest in haar bewerking voor een Alice die niet De laatste beproevingen, die van het water en volwassen wil worden. Of toch niet in een door logica gedomineerde het vuur, moeten Tamino en Pamina samen wereld die haar verhindert om te geloven in geniale nonsens, doorstaan. Hierna kunnen zij Sarastro’s rijk sprekende poezen en lieve ridders. Liever kruipt ze weg in haar betreden en daarmee een beter leven. Papageno eigen zeepbel waar ze zich veilig waant en waar ze vergezeld wordt krijgt eveneens wat hij wilde, namelijk zijn door een vriend die haar verhalen voert. En broodjes - de lekkerste Papagena. De macht van de Koningin van de broodjes! - maar Abattoirs Alice heeft geen honger... Nacht en die van de slavenopzichter Monostatos worden vernietigd. Na schitterende recensies afgelopen seizoen, herneemt Abattoir Opera Avanti werd opgericht door Jacques Does. Na reeds Fermé deze ode aan zorgeloosheid en onzin. Een teder en donker 8 succesvolle opera’s in de Academiezaal, waaronder Le Nozze di sprookje vol knappe dialogen, voor iedereen die volwassen is of dat Figaro, Carmen en La Traviata, brengen ze dit jaar de alom bekende moet worden. opera van Mozart: Die Zauberflöte; met 10 solisten, waaronder: Elise Gäbele, Gianna Gañete Gallo, Pierre Derhet, Kamiel Lachiri tekst en regie: Stef Lernous, vrij naar Lewis Caroll / spel: Aat Ceelen, en Jacques Does zelf. Kirsten Pieters, Lukas Smolders, Anneke Sluiters, Chiel van Berkel, Tine Van den Wyngaert, Lobke Leirens (stage). begeleid door piano (David Miller) en blazersensemble / regie: Eric muziek: Kreng / decor- en lichtontwerp: Stef Lernous en Sven Van Gobin / projecties: Hugo Segers. Kuijk

106 107 HUMOR KOMMIL FOO SCHOFT

WO 26 APR 17 Het is het leven zelf dat een klein geniepig schoftje is... het slaat, het 20.15 UUR zalft, het schuurt en het ergst van al: eindigt. SCHOUWBURG € 25/24/22 Het blijft de broers Walschaerts voorstelling na voorstelling inspireren: de mens die met moeite recht blijft. Maar struikelt. Die telkens de moed vindt om weer op te staan. Om dan weer te struikelen.

Dat dat dan troostend is. En om te lachen, dat zeker!

Kommil Foo speelt SCHOFT. met Raf en Mich Walschaerts / regie: Ineke Nijssen & Walter Janssens / productie: Caroline Lanoye / technische leiding: Koen Bellens / decor: Kris Van Oudenhove

PERS De Morgen – ‘Kommil Foo ontleedt de mens en doet dat meesterlijk.’  De Standaard – ‘Recht naar het hart… briljante voorstelling.’  De Redactie – ‘Onversneden klasse.’ NRC – ‘Toonbeeld van theatrale balanceerkunst.’  Het Parool – ‘Kracht, klasse en grandeur!’  De Volkskrant – Gracieuze muziek, mooie verhalen.’  Theaterkrant – ‘Geweldige acteurs.’  8Weekly – ‘Warme gloed van vakbekwaam meesterschap.’ 

108 109 KLASSIEK KLASSIEK B-CLASSIC

B-CLASSIC TE GAST ANNA SAMOUIL - SOPRAAN IN SINT-TRUIDEN: HET MALIBRAN QUARTET RUSSIAN SOUL & FRANK PEETERS - PIANO

B-Classic brengt jaarlijks een 50-tal musici bij elkaar rond een bepaald WO 26 APR 17 Unieke Russische ontmoeting met de zusters Samouil! Ze wensen thema. Het 10-daags B-Classic festival wordt in 2017 georganiseerd 20.15 UUR al een hele tijd samen te concerteren in Belgie... een droom die rond het thema “Russische Ziel”. Vanuit vele originele invalshoeken ACADEMIEZAAL B-Classic graag mee realiseert. wordt het sublieme Russische muziekrepertoire 10 dagen lang € 20/19/12 benaderd en twee dagen is B-Classic te gast in Sint-Truiden B-Classic brengt jaarlijks een 50-tal musici bij elkaar rond een bepaald thema. In 2017 gaan Russische en Belgische musici dagelijks nieuwe artistieke ontmoetingen aan gedurende 10 dagen.

De Russische violiste Tatiana Samouil is reeds vele jaren bekend in België. Nadat ze naar Brussel verhuisde, bouwde ze al gauw een internationale reputatie op dankzij de prijzen die ze won op verschillende belangrijke vioolwedstrijden, zoals de Elisabethwedstrijd, het Sibelius-concours, het Tsjaikovski-concours en de Michael Hill International Violin Competition.

Anna Samouil is één van de meest gevraagde Russische sopranen van haar generatie. Wereldwijd stond ze reeds op de grote operapodia zoals de Scala (Milaan), Metropolitan Opera (New York), State Operas in Berlijn, München, Dresden en Hamburg, en de operahuizen van Valencia, Lyon, Tel Aviv en Tokyo.

Bij de aanmaak van de brochure is het programma nog niet helemaal gekend. Maar we kunnen wel reeds meegeven dat Anna Samouil, samen met het Malibran quartet (Tatiana Samouil 1e viool), de prachtige Ruckertliederen van Mahler zullen brengen in een versie voor sopraan en strijkkwartet. De verdere details van dit programma zullen zeer gauw terug te vinden zijn op onze website.

De musici: Anna Samouil (sopraan) / Het Malibran Quartet : Tatiana Samouil en Aki Saulière (violen), Tony Nys (altviool), Justus Grimm (cello), Frank Peters (piano)

110 111 KLASSIEK B-CLASSIC HET B-CLASSICS FESTIVALCOLLECTIEF DE VERBEELDING: SCHILDERIJEN VAN EEN TENTOONSTELLING VOOR FLUIT, HOBO, KLARINET, FAGOT, HOORN & PIANO

VR 28 APR 17 Met het project De Verbeelding brengt B-Classic kunstenaars 20.15 UUR uit verschillende kunstdisciplines bij elkaar. De muzikanten van ACADEMIEZAAL het festivalcollectief spelen het meesterwerk Schilderijen uit een € 20/19/12 Tentoonstelling van Modest Moessorgski in een schitterende bewerking van Kees Olthuis. Tijdens de uitvoeringen worden werken van de leerlingen van de Academie Haspengouw, Beeldende Kunst, geïnspireerd door thema’s en klanken van Moessorgski’s werk, boven het ensemble geprojecteerd.

Leerlingen van de academie laten zich maanden vooraf inspireren door de muziek en maken met begeleiding van docenten beeldende kunst hun eigen Verbeelding. Op deze wijze krijgen delen als De hut op kippenpoten, Het ballet van de kuikens in de dop, de ruzie tussen Samuel Goldenberg en Schmuyle en De poort van Kiev, een nieuw gezicht. De originele werken, waarop Moessorgski zich inspireerde, gingen verloren.

De schilderijen zijn na het concert te bezichtigen in de foyer van de concertzaal. Tijdens de uitvoering door het B-Classic collectief worden de kunstwerken geprojecteerd bij de verschillende delen van de compositie. Beelden en klanken versmelten en er wordt een nieuwe dimensie aan ieder tableau toegevoegd.

De musici: Marije van den berg (fluit), Griet Bols (hobo), Geert Baeckelandt (klarinet), Marieke Stordiau (fagot), Jan Van Duffel (hoorn) en Maarten Lingier (piano)

112 113 FAMILIE KLASSIEK MUSICA JOANNA TRZECIAK GOUD - BABELUT PARCOURS 2017 BRENGT 2 NIEUWE CD’S UIT

ZA 29 & VR 5 MEI 17 Pianiste Joanna Trzeciak woont en werkt reeds meer dan 30 jaren ZO 30 APR 17 20.15 UUR in België maar kreeg haar opleidingen in Krakau, Warschau en het 10.30 UUR ACADEMIEZAAL befaamde conservatorium van Moskou. Ze concerteert veelvuldig in & 14.30 UUR € 17/16/12 de wereld maar is momenteel weer bijzonder actief met opnames. Ze DIVERSE bracht tal van lp’s en cd’s uit in Polen, Duitsland, Spanje en België. Nu LOCATIES IN zijn er 2 cd’s in productie bij het Poolse label Dux. CC DE BOGAARD € 10/9/5 Programma De eerste cd bevat uitsluitend Ludwig van Beethoven: werk van Beethoven: de Max. 150 deelnemers 6 Variationen in F über variaties op.34, de spectaculaire per parcours ein eigenes Thema, op.34 pathetique en de fameuze op. en Sonate in c op.13, 109,of nr. 30,één van de laatste Pathétique sonates van de componist in een zeer sublieme filosofische sfeer. K.Szymanowski: De tweede cd zal verschijnen Shecherazade uit onder de titel Dreams en “Wie een vriend vindt, vindt een schat (van goud)” luidt een Italiaans “Masken” op.34 bevat werk van 3 componisten spreekwoord. Rond dat thema creëren Traffik Theater en Musica een uit 1915,1916 en 1917,drie belevingsparcours vol muziektheater, klankinstallaties en vooral veel Max Reger: oorlogsjaren. De titel Dreams muzikale interactie. Het Babelut Parcours is een gloednieuwe formule 3 Kleine Klavierstücke is gebaseerd op het werk van op maat van jonge gezinnen. Kinderen van 0 tot 5 jaar worden elk op uit Träume am Kamin Max Reger “Träume am Kamin” op.143. De cd bevat verder 2 hun niveau geprikkeld om actief deel te nemen. De jonge bezoekers op.143 monumentale werken uit dezelfde tijd: de 20 Visions fugitives op.22 worden zelf kleine kunstenaars en gaan in interactie met acteurs, van Prokofiev en Masks op.34 van Szymanowski. muzikanten, dansers, … SergejProkofiev: 2 Visions Fugitives op.22 Haar vorige cd’s kregen veel waardering van de internationale Belevingsparcours van 90’, voor kinderen van 0 tot 5 en hun (groot) muziekpers. ouders. The pianist communicates Chopin’s pure and fascinating intention in an impressive manner. Most of all, she possesses a precise, flowing sound which is alive, and that is the greatest charm of her playing. (CD Classica) Her recital (Hummel) contains purely virtuosic pieces (Rondo, Polonaise) but also sophisticated compositions, restrained and poetic which her playing valorises in an exemplary manner. (Diapason)

114 115 KLASSIEK ORGELDUO ESPRIT ORGELDUO & ORGEL VIERHANDIG

ZA 13 MEI 17 Sinds de 16de eeuw was het in sommige Noord-Italiaanse kerken Programma 20.15 UUR traditie om gebruik te maken van twee orgels tegelijkertijd. Vanaf de Orgel vierhandig O.L.V.-KERK tweede helft van de 18de eeuw werd het gebruikelijk om werken te Johann Sebastian Bach € 16/15/11 schrijven voor twee klavierspelers die éénzelfde klavier bespeelden. (1685-1750) In de eerste plaats denken we dan uiteraard aan pianomuziek. Het (Bew.Rudolf Müller): was ook zeer gebruikelijk om orkestwerken te transcriberen voor Brandenburgisch Concerto Quatre Mains in een tijd waarin er nog géén muziekopnames waren. Nr. 3, BWV 1048 Eenmaal het genre ingeburgerd was voor piano, lieten ook typische orgelcomponisten zoals Wesley, Albrechtsberger of Hesse niet meer Samuel Wesley (1766-1837): op zich wachten. Duetto 1 uit Seven Duets Programma for Eliza Muziek voor twee orgels. Het Orgelduo Esprit werd in 2007 opgericht door Maria Mokhova Gaetano Piazza (18de eeuw): en Rudolf Müller. Het contact tussen beide musici werd gelegd Johann George Sonata a due Organi tijdens hun studies in de orgelklas van Prof. Martin Sander aan de Albrechtsberger Musikhochschule van Frankfurt. Beide spelen zowel in het binnen- (1736-1809): Aurelio Bonelli als in het buitenland regelmatig concerten en wonnen internationale Praeludium und Fuge in C (ca. 1569-1620): orgelwedstrijden. Toccata Cleopatra Adolph Friedrich Hesse Met dank aan de kerkraad van de O.L.V. ten Hemelopneming (1809-1863): Giovanni Bernardo Fantasie in d, op. 87 Lucchinetti (circa 1770): Concerto a due Organi Zsolt Gárdonyi (*1946): Be Thou My Vision

Denis Bédard (*1950): Trilogie

116 117 CURSUSSEN & We organiseren geregeld cursussen en lezingen. LEZINGEN Surf naar www.debogaard.be voor een overzicht.

ZEBRACINEMA Elke dinsdag tussen september en mei kunt u om 20.15 uur in Cinema Cameo terecht voor de betere film. Opgelet: Tijdens de schoolvakanties vindt de wekelijkse Zebracinema plaats in CC de Bogaard.

Zebracinema, het circuit van de arthousefilm in Limburg, is in een tijdspanne van 15 jaar uitgegroeid tot dé arthousebioscoop van de provincie. Zebracinema streeft ernaar om de recente kwaliteitsfilm te tonen aan het Limburgse filmpubliek, met extra aandacht voor de Europese en de mondiale film én voor het filmdebuut van jonge regisseurs.

U vindt het Zebracinemaprogramma op www.debogaard.be, in UiT in Sint-Truiden, in de Zebracinemafolder of op www.cameo.be

SCHOOL- Elk seizoen werken we een aanbod voor scholen uit. Zowel het VOORSTELLINGEN kleuter- en basisonderwijs, als het secundair onderwijs krijgen een programma op maat. Op www.debogaard.be vindt u een overzicht van onze schoolvoorstellingen.

U kunt ook een schoolbrochure aanvragen bij de UiTbalie via [email protected] of 011 70 17 00.

118 119 PRAKTISCH THEATER OVER DE BOGAARD

CULTUUR- Capucienessenstraat 8 UiTbalie / administratie / onthaal CENTRUM 3800 Sint-Truiden Arlette Conaert, Ann Debruijn, Diane Engelbosch, Odette Juvijns DE BOGAARD T 011 70 17 01 [email protected] F 011 70 18 00 [email protected] Techniek www.debogaard.be Jean-Marie Mievis, Filip Scheepers, Guy Vanmechelen, Tom Jossa, Kevin Delwiche PLAATS- [email protected] [email protected] BESPREKING T 011 70 17 00 F 011 70 18 00 Productie-assistentie Evgenia Galyan WIE IS WIE? Directie Stefaan Ottenbourgs Onderhoud cultuurfunctionaris / Carla Cleynen, Anita Gelders, Carine Claes, Renalda Lavigne zakelijke en artistieke leiding, programmator klassiek & jazz [email protected] MET DANK AAN Stagiairs, ambassadeurs en vrijwilligersteam

Staf Raad van bestuur en algemene vergadering vzw Villarte Véronique Moiës Cultuurfunctionaris / Programmeringscommissies programmator theater & schoolvoorstellingen [email protected] Jos Duchateau (advies- en ondersteuning familievoorstellingen)

Serge Voncken En natuurlijk u, bezoeker van de Bogaard! cultuurfunctionaris / programmator beeldende kunst, Zebracinema, familie & humor [email protected]

Jan Straetemans cultuurfunctionaris / programmator jazz & muziek / pers & promotie [email protected]

120 121 PRAKTISCH THEATER HANDIGE XXXX INFO XXX

TICKETS & INFO UiTbalie ZA LOCATIES13 FEB 16 1xxxx UiTbalie / cultuurcentrum de Bogaard Capucienessenstraat 8 20.15 UUR Capucienessenstraat 8 – 3800 Sint-Truiden 3800 Sint-Truiden SCHOUWBURG T 011 70 17 00 20/19/14€ 2 Academiezaal F 011 70 18 00 Plankstraat 18 – 3800 Sint-Truiden [email protected] www.debogaard.be 3 Begijnhofkerk Begijnhof – 3800 Sint-Truiden

4 Keizerszaal Diesterstraat 1 – 3800 Sint-Truiden

5 O.L.V.-kerk Grote Markt – 3800 Sint-Truiden

6 Museum De Mindere PLATTEGROND Capucienessenstraat 1 – 3800 Sint-Truiden

3 7 Zoutkist P P VEEMARKT Tiensevest – 3800 Sint-Truiden BEGIJNHOF

GORSEMWEG SCHURHOVEN 8 Sint-Gangulfuskerk PRINS ALBERTLAAN

DIESTERSTRAAT Sint-Gangulfusplein – 3800 Sint-Truiden 8 ABDIJSTRAAT CARTUYVELSSTRAAT

STATION 4 2 Sint-Quintinuskerk, Sint-Quintinusstraat – Gelinden (niet op STATIONSSTRAAT plattegrond) PLANKSTRAAT

STATIONSPLEIN 5 P I GROTE TIENSESTEENWEG 7 MARKT PARKEREN Parking Grote Markt (gratis vanaf 18.00 uur) CLOCKHEMPOORT P Parking cultuurcentrum (gratis vanaf 18.00 uur) SPAANSEBRUGSTRAAT 6 P 1 HASSELT > Ondergrondse parking Clockhempoort (betalend) NAAMSEVEST TONGERSESTEENWEG Parking Sint-Pieter / Begijnhof / Veemarkt (gratis)

ZIEKERENWEG NOORD OOSTELIJKE OMLEIDING

122 123 PRAKTISCHTHEATER THEATER ZAALPLANNEN XXXXTICKETS &XXX INFO

SCHOUWBURG ZAPRIJZEN 13 FEB 16 & xxxxWe hanteren drie prijzen per voorstelling. REDUCTIES20.15 UUR Voorbeeld: € 19/€ 18 (+55)/€ 10 (-26) SCHOUWBURG € 19 EUR = basistarief 20/19/14€ € 18 EUR = reductie voor personen ouder dan 55 jaar € 10 EUR = reductie voor personen jonger dan 26 jaar en op vertoon van studentenkaart Voor groepen vanaf 10 personen hanteren we het basistarief, verminderd met € 2.

Leden van Motives for Jazz krijgen een korting van € 2 op de basisprijs voor jazzconcerten en klassieke concerten. CLUB Leden van de gezinsbond genieten het -26-tarief voor alle familievoorstellingen, schoolgroepen genieten van een korting van €2 op het -26 tarief.

ABONNEMENTEN De 2 grote voordelen van de abonnee: ACADEMIEZAAL Als eerste kiezen Trouwe klanten verdienen een extraatje en daarom geven we onze abonnees de kans om als allereerste tickets te bestellen. Vanaf donderdag 12 mei, twee weken voor de start van de losse ticketverkoop, kunt u uw abonnement samenstellen. OPGELET: 10% korting De academie- Kies minstens 4 verschillende voorstellingen. Per voorstelling krijgt u zaal is geen proscenium dan een korting van 10% op de basisprijs. schouwburg. Er wordt Als abonnee hebt u dus een dubbel voordeel: betere prijzen én betere op de parterre gespeeld. plaatsen. Zitplaatsen in blok A Om uw reservering definitief te maken is het wel nodig om binnen en E geven dus geen de 14 dagen te betalen. frontaal zicht op de muzikanten of acteurs. RESERVEREN U bestelt uw abonnement gemakkelijk samen via onze website Rij 9 bevindt zich op www.debogaard.be. U kunt ons uw lijstje met voorstellingen ook het balkon. ons overmaken. Dat kan per e-mail naar [email protected], of

124 125 PRAKTISCH THEATER XXXXZAALVERHUUR XXX

telefonisch via 011 70 17 00 (enkel tijdens de openingsuren van WELKEZA LOKALEN13 FEB 16 xxxxcultuurcentrum de Bogaard: de UiTbalie). U kunt uw abonnement ook persoonlijk komen & ZALEN20.15 KUNT UUR U schouwburg — 418 zitplaatsen samenstellen bij een van onze medewerksters aan de UiTbalie. (ma SCHOUWBURGHUREN club — 110 zitplaatsen/220 staanplaatsen tot vr van 9.00 tot 17.00 uur) 20/19/14€ tentoonstellingsruimte De losse ticketverkoop start op woensdag 1 juni 2016. vergaderlokaal A — 20 zitplaatsen vergaderlokaal B — 20 zitplaatsen TOEGANKELIJK- Rolstoelgebruikers vergaderlokaal C — 40 zitplaatsen HEID Al onze zalen zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers. De crealokaal — 20 zitplaatsen Academiezaal en de Keizerszaal zijn voorzien van trapliften. danszaal

TELAATKOMERS Omdat we onze bezoekers optimaal willen laten genieten van de Academiezaal — 292/378 zitplaatsen voorstellingen en concerten kunnen telaatkomers de zaal pas tijdens Keizerszaal — 120 zitplaatsen de pauze betreden. HOE? Mail naar [email protected]. VESTIAIRE Om veiligheidsredenen is de gratis en bewaakte vestiaire verplicht voor jassen, paraplu’s,... De vestiaire sluit 30 minuten na de voorstelling. Op volgende data is er geen verhuring van infrastructuur in CC de Bogaard mogelijk: KINDEROPVANG Zoek een kinderoppas via: za 9 juli 2016 – zo 21 augustus 2016 www.zoekoppas.be of van 6 juni tot en met 1 oktober 2016 www.gezinsbond.be (wegens de verbouwingswerken) 1 en 2 november 2016 CADEAUBONNEN Cadeaubonnen vr 23 december 2016 – zo 1 januari 2017 of maandag 2 januari 2017 Aan de UiTbalie kunt u cadeaubonnen kopen ter waarde van een vr 24 – ma 27 februari 2017 (carnaval) bedrag naar keuze. Bel naar 011 70 17 00 voor meer info. za 15 – ma 17 april 2017 (Pasen) ma 1 mei 2017

126 127 128 cultuurcentrum De Bogaard Capucienessenstraat 8 3800 Sint-Truiden T 011 70 17 01 F 011 70 18 00 [email protected] www.debogaard.be www.facebook.com/ccdebogaard