DOCSLIB.ORG

Cbd Fifth National Report - Mauritania (F Rench Version )

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Cbd Fifth National Report - Mauritania (F Rench Version ) République Islamique de Mauritanie MINISTERE DE L ’E NVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE COORDINATION DES PROGRAMMES BIODIVERSITE & CITES CBD FIFTH NATIONAL REPORT - MAURITANIA (F RENCH VERSION ) , 1 Mai 2014 2 LISTE DESACRONYMES - CBD : Convention sur la Biodiversité - CNERV : Centre National d’Elevage et Recherche Vétérinaire - CNRADA : Centre National de Recherche Agronomique et de Développement Agricole - CPP : Comité de Pilotage du Programme - CSLP : Cadre Stratégique de Lutte contre la Pauvreté - CTED : Comité Technique Environnement et Développement - CTC : Comité Technique Consultatif - DPN : Direction de la Protection de la Nature - EI E : Etude d’Impact Environnemental - ENFVA : Ecole Nationale de Formation et de Vulgarisation Agricoles - FAO : Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture - FEM : Fonds pour l’Environnement Mondial - GPS : Global Position System - IEC : Information, Education, Communication - IMROP : Institut Mauritanien de Recherche Océanographique et de Pêche - ISET : Institut Supérieur d’Enseignement Technique - ISS : Institut Supérieur Scientifique - MDG Fund : Fonds pour les Objectifs du Millénaire pour le Développement - MEDD : Ministère de l’Environnement et du Développement Durable - MDP : Mécanisme de Développement Propre - MPEM : Ministère des Pêches et de l’Economie Maritime - ONG : Organisation Non Gouvernementale - ONS : Office National des Statistiques - PANE : Plan d’Action National pour l’Environnement - PIB : Produit Intérieur Brut - PNBA : Parc National du Banc d’Arguin - PND : Parc National de Diawling - PNUD : Programme des Nations Unies pour le Développement - PoWPA : Programme de Travail sur les Aires Protégées - PRCM : Programme Régional pour la Conservation de la zone Marine et Côtière en Afrique de l’Ouest - PTF : Partenaires Techniques et Financiers - RAPPAM : Evaluation Rapide et Priorisation de la Gestion des Aires Protégées - SNB : Stratégie Nationale de la Biodiversité - SNDD : Stratégie Nationale de Développement Durable - SPANB : Stratégie et Plan d’Action National sur la Biodiversité - UC : Unité de Coordination - UE : Union Européenne - UICN : Union Internationale pour la Conservation de la Nature - UM : Unité Monétaire - ZEE : Zone Economique Exclusive 3 LISTE DES TABLEAUX Tableau 1: Forêts classées de Mauritanie, localisation et superficies Tableau 2 : Principales espèces et races animales élevées en Mauritanie Tableau 3: Estimation des prises de la pêche 2006-2013 Tableau 4: Espèces menacées d'anémones et de coraux en Mauritanie Tableau 5 : Espèces de poissons vertébrés menacées en Mauritanie Tableau 6 : Espèces de poissons cartilagineux menacées en Mauritanie Tableau 7 : Espèces de poissons menacées en Mauritanie Tableau 8. Mammifères marins menacés en Mauritanie Tableau 9: Espèces de tortues marines présentes en Mauritanie LISTE DES CARTES Carte 1 : Carte de la zone côtière Carte 2 : Cartes des écosystèmes côtiers sensibles Carte 3 : Localisation des monts carbonatés LISTE DES GRAPHIQUES Graphique 1 : Superficie pastorale brûlée par an Graphique 2 : Nombre de comités de lutte contre les feux de brousse formés par an Graphique 3: Nombre de kilomètres linéaires de pare-feu réalisés par an Graphique 4 : Nombre d’observations terrestres de phoques moines Graphique 5 : Evolution du nombre d’espèces d’oiseaux au bas-delta Graphique 6 : Découpage de la ZEE Graphique 7 : Effort, captures et valeurs des débarquements de la pêche artisanale mauritanienne 4 I. INTRODUCTION La Mauritanie est un pays sahélo-saharien qui a été durement touché par les phénomènes conjugués de la sécheresse et de la désertification. En effet, le pays est confronté, depuis de longues années aux défis majeurs de la sévérité climatique (sécheresse prolongée), occasionnant une sédentarisation anarchique d'une population en forte croissance, et une déforestation accompagnée de l’ensablement des infrastructures socio-économiques de base. Ces deux phénomènes ont provoqué la dégradation de la couverture végétale arborée, arbustive et herbacée et ont exposé les sols à l’érosion hydrique et éolienne. Ainsi le pays perd-il des écosystèmes d’une grande importance pour l’environnement, la génétique, la médecine, l’économie et les bénéfices que la population pourrait tirer de leur utilisation durable ? Face à cette situation, le gouvernement mauritanien a pris diverses dispositions politiques et légales pour renforcer la gestion durable de ses ressources naturelles. L’élaboration de la Stratégie Nationale de Développement Durable (SNDD) et de son plan d’action pour l’environnement (PANE), la promulgation du Code de l’Environnement et la ratification des diverses Conventions internationales sur les changements climatiques, la diversité biologique et la lutte contre la désertification, entre autres, visent à rationaliser la gestion du potentiel et à garantir la durabilité du capital naturel et des écosystèmes. L’élaboration de la stratégie nationale sur la biodiversité 2011-2020 et de son plan d’action, bien qu’elle soit une activité habilitante, s’inscrit dans cette dynamique. La stratégie nationale sur la diversité biologique vient donc compléter les grandes orientations du Cadre Stratégique de Lutte contre la Pauvreté et du Plan d’Action National pour l’Environnement (PANE) qui sont des documents de référence de la politique nationale de protection de l’environnement et de la biodiversité. Le PANE vise à fournir à la Mauritanie un cadre cohérent d’actions pour la bonne gouvernance environnementale en général, et pour la lutte contre la dégradation des ressources naturelles, en particulier. Les différentes dispositions politiques et institutionnelles mises en place par le gouvernement expriment clairement le lien entre la protection de l’environnement et le développement économique. Et le fait d’inverser la spirale de dégradation de l’environnement devrait bénéficier principalement aux populations les plus démunies tout en préservant l’exceptionnelle richesse en biodiversité. La deuxième phase d’élaboration du PANE a été caractérisée par une approche programme plus décentralisée, mettant l’accent sur la synergie entre les activités du PANE II avec les divers autres programmes de développement rural des zones ou régions où la pression de la population est la plus forte. Sur le terrain, le programme lui-même fera largement appel à la participation et à la responsabilisation des acteurs locaux dans la gestion de l’environnement et des ressources naturelles. Enfin, la conservation et la gestion durable des ressources de la biodiversité ne sont plus considérées comme une composante en soi, car elles recouvrent toutes les activités, et sont prises en compte dans les diverses composantes du PANE II, lequel comporte aussi une composante environnement marin et côtier. 5 II. INFORMATIONS GENERALES SUR LA MAURITANIE II.1 Localisation du pays Située entre le 15 ième et le 27 ième parallèle nord, le territoire de la République Islamique de Mauritanie s’étend sur une superficie de 1.030.700 km². Elle est limitée au Nord par l’ex-Sahara Occidental et l’Algérie, à l’Est par le Mali, au Sud par le Mali et le Sénégal et à l’Ouest par l’Océan Atlantique sur une côte d’une longueur de plus de 700 Km. Au plan administratif, le pays est divisé en 13 Wilayas (région), subdivisées à leur tour en 55 Moughataas (Départements) et 218 Communes. Les moughataas de Dhar (54 ème) avec comme Chef de lieu N’beiket Lahwache et celle de Chami (55 ème) sont de création récente. Chaque Wilaya est placée sous l'autorité d'un Wali (Gouverneur), tandis que les Moughataa sont dirigés par des Hakems (Préfets). Les communes sont gérées par les Maires élus au suffrage universel. Les Maires sont assistés d'un Conseil Municipal dont le nombre de conseillers est fonction de l'importance de la population de chaque commune. La plus petite entité administrative est le village pour ce qui est des zones sédentarisées et le campement pour ce qui est des populations encore nomades. II.2 Principales caractéristiques physiques et climatiques La Mauritanie est caractérisée par un climat généralement chaud et sec, saharien au nord, et sahélien au sud. Il est doux en bordure de la côte Atlantique. Les températures sont variables avec des maxima qui oscillent entre 44° et 47° C en mai et juin et des minima de 19 à 10° C en janvier et février. Ce climat variable est régi par trois centres d’action : • Alizés maritimes, issus de l’anticyclone des Açores, soufflent de manière permanente sur le littoral mauritanien du nord au nord-ouest au sud et sud-est ; • Mousson issue de l’anticyclone de Sainte Hélène, centrée sur l’Atlantique sud qui souffle du sud au sud-ouest, est responsable des pluies estivales ; • Harmattan, issu des cellules anticycloniques qui souffle du nord au sud, est frais et sec pendant l’hiver et chaud et sec pendant l’été. En tenant compte de la pluviométrie et de sa répartition au cours de l’année, on distingue en Mauritanie : • un climat tropical sec de type sahélo-soudanais caractérisé par huit mois secs dans l’extrême sud du pays (pluviométrie supérieure ou égale à 400 mm) ; • un climat subdésertique de type sahélo-saharien au centre caractérisé par une forte amplitude thermique et une pluviosité comprise entre 200 et 300 mm ; • un climat désertique de type saharien au nord caractérisé par une pluviosité inférieure à 100 mm/an. Durant les vingt-cinq (25) dernières années, trois grandes sécheresses ont été enregistrées, entre 1984- 85, 1991-92 et 2009-2010. Durant ces années, la pluviométrie était inférieure de 35
Load more

Recommended publications
  • World Bank Document
    Public Disclosure Authorized Rapport initial du projet Public Disclosure Authorized Amélioration de la Résilience des Communautés et de leur Sécurité Alimentaire face aux effets néfastes du Changement Climatique en Mauritanie Ministère de l’Environnement et du Développement Durable ID Projet 200609 Date de démarrage 15/08/2014 Public Disclosure Authorized Date de fin 14/08/2018 Budget total 7 803 605 USD (Fonds pour l’Adaptation) Modalité de mise en œuvre Entité Multilatérale (PAM) Public Disclosure Authorized Septembre 2014 Rapport initial du projet Table des matières Liste des figures ........................................................................................................................................... 2 Liste des tableaux ........................................................................................................................................ 2 Liste des acronymes ................................................................................................................................... 3 Résumé exécutif ........................................................................................................................................... 4 1. Introduction .......................................................................................................................................... 5 1.1. Historique du projet ......................................................................................................................... 6 1.2. Concept du montage du projet ..................................................................................................
    [Show full text]
  • Mauritania Country Portfolio
    Mauritania Country Portfolio Overview: Country program established in 2008. USADF currently U.S. African Development Foundation Partner Organization: IDSEPE manages a portfolio of 16 projects. Total commitment is $1.6 million. Country Program Coordinator: Mr. Sadio Diarra Abdoul Dakel Ly, Project Coordinator BMCI/AFARCO building, 6th floor Tel: +222 44 70 27 27 & +222 22 30 35 04 Country Strategy: The program focuses on working with Avenue Gamal Abder Nassar Email: [email protected] agricultural groups and women’s collectives. P.O Box 1980, Nouakchott, Mauritania Tel: +222 525 29 36 Email: [email protected] Grantee Duration Value Summary Lithi Had El Amme / Iguini El Oula 2014-2017 $94,243 Sector: Agriculture (Vegetables) 3023-MRT Town/City: Wilaya Hodhs -El- Gharbi Summary: The project funds will be used to ensure a reliable water supply to the garden by setting up a borehole extraction system. Funds will allow the Union to expand their cultivation plot to 2 hectares by installing a new irrigation system and building a fence around it to protect it from roaming animals.. Coopérative El Emen Berbâré 2014-2017 $85,527 Sector: Agriculture (Vegetables) 3163-MRT Town/City: Wilaya Hodhs -El- Gharbi Summary: The project funds will be used to install a new irrigation system and fence it to protect it from roaming animals. The Cooperative will set up a borehole extraction system to provide a reliable and constant source of water to the production perimeter. These activities will enable Cooperative members to dramatically increase the volume of vegetables sold and the profit earned by group members.
    [Show full text]
  • 2. Arrêté N°R2089/06/MIPT/DGCL/ Du 24 Août 2006 Fixant Le Nombre De Conseillers Au Niveau De Chaque Commune
    2. Arrêté n°R2089/06/MIPT/DGCL/ du 24 août 2006 fixant le nombre de conseillers au niveau de chaque commune Article Premier: Le nombre de conseillers municipaux des deux cent seize (216) Communes de Mauritanie est fixé conformément aux indications du tableau en annexe. Article 2 : Sont abrogées toutes dispositions antérieures contraires, notamment celles relatives à l’arrêté n° 1011 du 06 Septembre 1990 fixant le nombre des conseillers des communes. Article 3 : Les Walis et les Hakems sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal Officiel. Annexe N° dénomination nombre de conseillers H.Chargui 101 Nema 10101 Nema 19 10102 Achemim 15 10103 Jreif 15 10104 Bangou 17 10105 Hassi Atile 17 10106 Oum Avnadech 19 10107 Mabrouk 15 10108 Beribavat 15 10109 Noual 11 10110 Agoueinit 17 102 Amourj 10201 Amourj 17 10202 Adel Bagrou 21 10203 Bougadoum 21 103 Bassiknou 10301 Bassiknou 17 10302 El Megve 17 10303 Fassala - Nere 19 10304 Dhar 17 104 Djigueni 10401 Djiguenni 19 10402 MBROUK 2 17 10403 Feireni 17 10404 Beneamane 15 10405 Aoueinat Zbel 17 10406 Ghlig Ehel Boye 15 Recueil des Textes 2017/DGCT avec l’appui de la Coopération française 81 10407 Ksar El Barka 17 105 Timbedra 10501 Timbedra 19 10502 Twil 19 10503 Koumbi Saleh 17 10504 Bousteila 19 10505 Hassi M'Hadi 19 106 Oualata 10601 Oualata 19 2 H.Gharbi 201 Aioun 20101 Aioun 19 20102 Oum Lahyadh 17 20103 Doueirare 17 20104 Ten Hemad 11 20105 N'saveni 17 20106 Beneamane 15 20107 Egjert 17 202 Tamchekett 20201 Tamchekett 11 20202 Radhi
    [Show full text]
  • Helth and Irrigation, Volume 2
    Health and Irrigation Incorporation of disease-control measures in irrigation, a multi-faceted task in design, construction, operation Health and Irrigation Incorporation of disease-control measures in irrigation, a multi-faceted task in design, construction, operation J.M.V. Oomen J. de Wolf W.R. Jobin Publication 45 International Institute for Land Reclamation and Improvement/ILRI P.O. Box 45,6700 AA Wageningen, The Netherlands 1994. First Edition 1988 Reprinted 1994 0International Institute for Land Reclamation and Improvement/ILRI Wageningen, The Netherlands. This book or any part thereof must not be reproduced in any form without written permission of ILRI. ISBN 90 70754 177 Printed in the Netherlands Preface At the beginning of the 1980’s, the International Institute for Land Reclamation and Improvement (ILRI) approached the Dutch Directorate of International Cooperation (DGIS) with a proposal that DGIS assist in financing an ILRI publication entitled Health and Zrrigation. This publication would be concerned with health care in irriga- tion projects in areas where water-related diseases (e.g. malaria, schistosomiasis, filar- iasis, onchocerciasis) were endemic or could become endemic through the implementa- tion of water-resources-development projects. Before any irrigation project is planned, implemented, and operated, ILRI feels that a study should be made of the project’s potential consequences for human health. This study should be holistic and multidisciplinary; it should identify any expected negative effects on human health, and should make a cost-benefit analysis of the mea- sures that need to be taken to prevent, treat, and control any of the identified diseases. It should focus particular attention on environmental-management measures and on the institutional aspects of incorporating safeguards into the project.
    [Show full text]
  • Poverty and the Struggle to Survive in the Fuuta Tooro Region Of
    What Development? Poverty and the Struggle to Survive in the Fuuta Tooro Region of Southern Mauritania Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Christopher Hemmig, M.A. Graduate Program in Near Eastern Languages and Cultures. The Ohio State University 2015 Dissertation Committee: Sabra Webber, Advisor Morgan Liu Katey Borland Copyright by Christopher T. Hemmig 2015 Abstract Like much of Subsaharan Africa, development has been an ever-present aspect to postcolonial life for the Halpulaar populations of the Fuuta Tooro region of southern Mauritania. With the collapse of locally historical modes of production by which the population formerly sustained itself, Fuuta communities recognize the need for change and adaptation to the different political, economic, social, and ecological circumstances in which they find themselves. Development has taken on a particular urgency as people look for effective strategies to adjust to new realities while maintaining their sense of cultural identity. Unfortunately, the initiatives, projects, and partnerships that have come to fruition through development have not been enough to bring improvements to the quality of life in the region. Fuuta communities find their capacity to develop hindered by three macro challenges: climate change, their marginalized status within the Mauritanian national community, and the region's unfavorable integration into the global economy by which the local markets act as backwaters that accumulate the detritus of global trade. Any headway that communities can make against any of these challenges tends to be swallowed up by the forces associated with the other challenges.
    [Show full text]
  • Etudes Techniques Du Reseau Cible
    ETUDES TECHNIQUES DU RESEAU CIBLE Mauritanie: Plan directeur de production et transport de l'énergie électrique en Mauritanie entre 2011 et 2030 - Rapport final Table des Matières Page 7. Etude technique du réseau cible 1 7.1 Contexte 1 7.2 Objectifs 1 7.3 Contexte actuel, contexte engagé (moyen terme) du système de transport et choix techniques en vigueur 1 7.3.1 Objectifs et critères d’analyse 1 7.3.1.1 Objectifs 1 7.3.1.2 Critères 2 7.3.2 Analyse de la situation existante 2 7.3.2.1 Lignes 3 7.3.2.2 Calculs de répartition à la pointe de charge 6 7.3.2.3 Calculs de court-circuit 9 7.3.2.4 Calculs de stabilité transitoire 10 7.3.2.5 Situation au creux de charge 14 7.3.2.6 Conclusion 15 7.4 Projets annoncés (projets SOMELEC et OMVS) 15 7.4.1 Projets supposés engagés 15 7.4.1.1 Projets d’extension de réseau 15 7.4.1.2 Projets de production d’électricité 16 7.4.2 Projets moins certains 16 7.5 Rappels du contexte futur: Prévisions de la demande et plan de production long terme 17 7.5.1 Prévisions de la demande 17 7.5.1.1 Charge des localités des Réseaux Autonomes (RA ou "Réseaux Araignées") 17 7.5.1.2 Charge des localités du Réseau Interconnecté (RI) 18 7.5.1.3 Charge de Nouakchott et Nouadhibou 18 7.5.2 Année de raccordement des autres grandes localités 19 7.5.3 Plan de production 19 7.6 Projets "Plan Directeur" : calculs de répartition 20 7.6.1 Variantes envisageables 20 7.6.2 Plan de tension et compensation de la puissance réactive 22 7.6.3 Niveau de charge des lignes et transformateurs 25 7.6.4 Pertes à la pointe en 2030 25 7.6.5 Introduction
    [Show full text]
  • LA Moyenne VALLEE Du Fleuve SENEGAL
    LA MOYENNE VallEE DATLASU Fleuve SENEGAL CENTRES ET PERIPHERIES MALI - MAURITANIE - SENEGAL Graphisme By Reg’ - www.designbyreg.dphoto.com Crédits photos ©JB Russell (http://www.jbrussellimages.com) sauf mention contraire Auteur Grdr (www.grdr.org), décembre 2014. Imprimé à Dakar (Sénégal) en mai 2015 sur papier certifié FSC et PEFC LA MOYENNE VallEE DU Fleuve SENEGAL ATLASCENTRES ET PERIPHERIES MALI - MAURITANIE - SENEGAL 2 LALA MOYENNE VAVALLELLEEE DU FLEUVE SENEGASENEGALL CENTRES ET PERIPHERIEPERIPHERIES Remerciements Cet ouvrage a été élaboré dans le cadre du Programme d’Appui aux Initiatives de Développement Local et de Coopérations Territoriales, une action mise en œuvre par le Grdr et soutenue par l’Union Européenne, l’Agence Française de Développement, le CCFD-Terre solidaire, la région Ile-de-France, la région Centre, la Fondation Nicolas Hulot pour la Nature et l’Homme (FNH), la Fondation de France, la Fondation Lord Michelham et le Comité Français pour la Solidarité Internationale. Il s’inscrit dans la continuité des travaux entrepris depuis les années 2000 et des deux forums sous-régionaux tenus à Saint-Louis en 2006 et 2014 en partenariat avec l’Université Gaston Berger (Sénégal). Il vient compléter les références méthodologiques publiées sur le site web « Développement local au Sahel » ainsi que l’Atlas du sud-est Mauritanien (Grdr, 2012). Le Grdr remercie ceux qui ont bien voulu cofinancer ce travail ainsi que les structures partenaires : collectivités locales (conseils régionaux de Kayes, Matam et Tambacounda, associations
    [Show full text]
  • Mauritania ! Akjoujt O Faraoun Aguilal ! ! ! AKJOUJT Casba Des ATLANTIC OCEAN Aït Maouin ! El Mamghar
    !ho ! ! ! !(!! !( !(!( ! !(!(!( ! h !(! ! ! ! !! h! o ! o!( o ! 20°0'0"W 15°0'0"W Hagunía 10°0'0"W 5°0'0"W El Djedid 0°0'0" Daora ! ! Khraybichat HASSAN I !(o ! Mahbés ! ! !Tazoult LAAYOUNE El Aaiún !h ! Echdera Sali ! SMo ARA Anzeglouf ! o ! Lemsid ! Metmárfag ! Bu Craa Tifarita ! Ain Ben Tili ! Chenachan ! ! 'Aïn Ben Tili Algeria BIR MOGHREIN ! Chegga o ! Bîr Mogreïn 25°0'0"N 25°0'0"N Western Sahara ! Crampel ! Oum Dreyga ! Anzarane DAKHLA o Tiris Zemmour !h!( DAJLA !Villa Cisneros ! Aguelt el Adam ! Admamtalmat ZOUERAT Fdérik o o ! ! Zouîrât ! ! Auserd FDERIK ! Tourine Jraifia Agüenit ! Bir Tichla Sug ! Gandús ! ! o ! Agui NOUADHIBOU o ! Port-Étienne ! Ouadane Adrar Cansado ! !h Dakhlet Nouadhibou Jraïf ! Ksar Trochane NOUADHIBOU ! Azougui ! Mali Ata!r !(!(o ATAR ! ! Taïzent ! Tachot Chinguetti Inchiri !Terjit Toungat ! !Oujeft 20°0'0"N El Medda 20°0'0"N ! Mauritania ! Akjoujt o Faraoun Aguilal ! ! ! AKJOUJT Casba des ATLANTIC OCEAN Aït Maouin ! El Mamghar Lemhaisrat ! Taoujafet ! ! Tiouilit ! Rachid Tagant o TIDJIKJA TICHITT Tidjikdja! o ! ! Tichit Ksar el Barka Nouakchott Hodh Ech Chargui Nouakchott NOUAKCHOTT INTL h !(o NOUAKCHOTT .!! Trarza Moudjéria ! ! Sérotandi o MOUDJERIA o Boutilimit ! Tiourébougou ! ! Tamxat ! Nimjad ! BOUTILIMIT Boumdeït ! o Kourouma !Hassi Guenderes TAMCHAKETT Oualâta ! ! ! ! Tiguent Nbâk Tamchaket Aleg ! Kamor ! !Oulad Melzem Barouk Brakna Talha ! ! Mederdra PODOR ! AIOUN EL ATROUSS Tombouctou Ouska ! El Abdé Assaba ! o Dar el Barka Keur Nala ! Ao BBAYE ! NEMA o TOMBOUCTOU Lahouvich ! Diahoulel ! Kiffa
    [Show full text]
  • The Development Study for the Project on Revitalization of Irrigated Agriculture in the Irrigated Zone of Foum Gleita in the Islamic Republic of Mauritania
    NATIONAL SOCIETY FOR RURAL DEVELOPMENT THE ISLAMIC REPUBLIC OF MAURITANIA THE DEVELOPMENT STUDY FOR THE PROJECT ON REVITALIZATION OF IRRIGATED AGRICULTURE IN THE IRRIGATED ZONE OF FOUM GLEITA IN THE ISLAMIC REPUBLIC OF MAURITANIA FINAL REPORT MAIN REPORT OCTOBER 2010 JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY NTC INTERNATIONAL CO., LTD. RDD JR 10-072 THE DEVELOPMENT STUDY FOR THE PROJECT ON REVITALIZATION OF IRRIGATED AGRICULTURE IN THE IRRIGATED ZONE OF FOUM GLEITA IN THE ISLAMIC REPUBLIC OF MAURITANIA FINAL REPORT LIST OF VOLUMES VOLUME-I MAIN REPORT VOLUME-II ANNEXES PREFACE In response to a request from the Government of the Islamic Republic of Mauritania, the Government of Japan decided to conduct a Development Study for the Project on Revitalization of Irrigated Agriculture in the Irrigated Zone of Foum Gleita and entrusted the study to the Japan International Cooperation Agency (JICA). JICA selected and dispatched a study team headed by Mr. Michimasa Menjo of NTC International Co., Ltd. between November 2008 and September 2010. The team held discussions with the officials concerned of the Government of the Islamic Republic of Mauritania and conducted field surveys at the study area. Upon returning to Japan, the team conducted further studies and prepared this final report. I hope that this report will contribute to the enhancement of friendly relationship between our two countries. Finally, I wish to express my sincere appreciation to the officials concerned of the Government of the Islamic Republic of Mauritania for their close cooperation extended to the study. October 2010 Izumi Takasima, Vice-president Japan International Cooperation Agency October 2010 Mr.
    [Show full text]
  • CBD Strategy and Action Plan
    REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE HONNEUR - FRATERNITE - JUSTICE MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE COORDINATION DES PROGRAMMES BIODIVERSITE STRATEGIE ET PLAN D’ACTION NATIONAL DE LA BIODIVERSITE 2011 - 2020 LISTE DES SIGLES ET ACROMYMES ACCC : Atténuation des changements climatiques côtiers CCC : Convention sur le changement climatique CCD : Convention de lutte contre la désertification CDB : Convention sur la diversité biologique CITES : Convention sur le commerce international sur les espèces de faune et flore sauvages CNED : Conseil national de l’environnement et du développement CSLP : Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté DPN : Direction de la protection de la nature FAO : Organisation des nation- unies pour l’alimentation et l’agriculture FRA : Evaluation des ressources forestières mondiales IMROP : Institut mauritanien de recherche océanographique et de pêche MEDD : Ministère de l’Environnement et du Développement Durable OMD : Objectifs du Millénaire pour le Développement OUA : Organisation de l’unité africaine PAHABO : Programme amélioration hydro-agricole de Boghé Ouest PAN/LCD : Plan d’action national de lutte contre la désertification PANE : Plan d’action national pour l’Environnement PBGP : Programme Biodiversité, Gaz, Pétrole PDDO : Projet de développement durable des Oasis PDRC : Programme développement rural intégré PGRRF : Projet de gestion rationnelle des ressources forestières PNBA : Parc National du Banc d’Arguin PND : Parc national du Diawling PREDAS : Programme régional des énergies
    [Show full text]
  • Mauritania Monthly Report for January 2002 Rapport
    FAMINE EARLY WARNING SYSTEMS NETWORK MAURITANIA A USAID project managed by Chemonics International Inc. TEL: (222) 25 39 18 FAX: (222) 25 39 18 E-mail: [email protected] MONTHLY REPORT FOR JANUARY 2002 RAPPORT MENSUEL DU MOIS DE JANVIER 2002 This report covers the period from December 20, 2001 to January 22, 2002 Summary Winter rains in Trarza, Brakna, and Gorgol Regions (Wilaya) are responsible for sizeable losses of livestock and crops and have claimed a number of lives. Rotting grasses and plants and losses of small stock animals are forcing herders to hasten the start of their seasonal treks, particularly in areas where conditions were already unstable (in Mederdra and northern R’Kiz Districts (Moughataa). The dispersion of animals escaping the untimely rains is expected to further heighten the sudden, erratic migratory movements reported during December in areas affected by brush fires but spared by the January rains. The only grasslands still in good condition are in Hodh El Chargui, Hodh El Gharbi, and eastern Assaba Regions. There are still no sightings of locusts. Despite ongoing harvests, paddy rice and sorghum prices are soaring. Prices in farming areas of the country such as Selibaby in Guidimakha (120 UM per kg of sorghum) and Bababé in Brakna (125 UM per kg) have reached highs that the country has not seen since the 1972 crisis. Ongoing harvests of irrigated crops and the consumption of flood-recession crops (crops grown on river banks and in bottomlands and "walo" crops grown along the Senegal River) have helped postpone any deterioration in the food security of households growing rainfed millet and watermelon crops.
    [Show full text]
  • Régions D'intervention Du GRDR (PAIDEL)
    Régions d’intervention du GRDR (PAIDEL) Diouloulou Djibidione Oulampane Wilaya du Brakhna Melzem République de Mauritanie PODOR Teychitt N Moït DAGANA Bokkol Guédé Gamadji Ronkh MONGUEL Gaé Ndiayène Village Sarré Chelkhat Dodel Pendao Ganki Azgueilem Tiyab Harach Ross Béthio Fanaye Néré Wilaya de l‛Assaba Aéré Lao Walo KAEDI Mbane Mboumba Foum Gleïta Suelle Djéol Tikwobra Lexeiba Djignaki M‘BOUT Lemghar Sindian Madina-Ndiatbé Soufa SAINT-LOUIS Mpal Pété Taringuel Toufounde Cive Gandon Lahraj Agnam Dabia Bokidiawé Oréfondé Civol Kafountine Débaye Bouanze Nabbadji Tokomadji Galoya Toucouleur Civol Hel Guélaye Beïlouguet Djajibiné Ouloum- MATAM Litama bonny El Aweïnatt Dolol Dafort OULD YENGE MAGHAMA Ajar Tektaké Lougré Thiolly Ogo Dao Tenghory Vraé Tachott Sahel Kartiack Région de Louga KANEL Litama Bafarara Toulel Boully Krémis Wali Kremis Kirane Arr Hassi- Teichibé RANEROU Chaggar Sagne Gory Kirane Kaniaga Diégoune Orkadiéré Soufi Karakoro Guidimé Wompou Toya SELIBABY Gory Yaguine Koussané Yélimané Ouonck Diafounou Diongaga Diongaga Fanga Wouro Sidy Sinthiou Cercle de Bamambé Djélébou Kersignane Dogofiry Tambacara Bokiladji Gouraye Baédiam Takaba Fanga Nioro Oudalaye Konsiga Diafounou Moudery Gory Aourou Marékaffo Ballingore Soumpou BIGNONA Aouré Khabou Koussané DAKAR BAKEL Séro Mlomp Séro Diamanou République Velingara Gabou Tafacirga Guidimakan Kéri kafo Tringa Tafacirga Bangassi du Sénégal Lani Tounka Marintoumania Gory-Gopéla Marena Ballou Sony Gakoura rive droite Maréna Fégui Gory-Gopéla Koniakary DiombourouKoniakary Fégui Ambidébi
    [Show full text]