Ehekirchener Gemeindeblatt

31. Januar 2020 Internet: www.ehekirchen.de Nr. 2/2020

Neubürgerempfang im Ehekirchener Rathaus 40 Neugeborene in Ehekirchen – Die Einwohnerzahl nähert sich der 4.000er - Marke

Neubürgerempfang. „Sie haben sich richtig entschieden. Ehekir- chen ist eine tolle Gemeinde, die viel zu bieten hat“, sagte er und riet den Neuen „viele Kontakte zu knüpfen“. Per Power-Point-Präsentation stellte Günter Gamisch die Ge- meinde, die vielen Vereine und sozialen Einrichtungen vor, deren Vertreter am Schluss des Emp- fangs für Fragen zur Verfügung standen. Neben den Leiterinnen der Kindergärten Ehekirchen und Bereits zum 12. Mal lud Ehekirchen seine neu zugezogenen Ge- Walda, Roswitha Karmann und Nadine Weichenberger, war auch meindemitglieder und die Familien der Neugeborenen zum Neu- Gabriele Huber vom Verein zur Familienhilfe anwesend, zu dem bürgerempfang ins Rathaus ein. Neben Bürgermeister Günter neben der Schulkindbetreuung die Maxi-Gruppe, Eltern-Kind-Grup- Gamisch hießen auch die evangelische Pfarrerin Cornelia Dölfel pen, Tanztreffs für Frauen und Paare gehören. (zuständig für die Gemeinden Königsmoos, Pöttmes und Ehekir- Gabriela Eibl, Rektorin die Grund- und Mittelschule, betonte „Unser chen) und Kaplan John Mulakkal, der Pfarrer Vinson Nirappel ver- Ziel ist die Erziehung zu selbständigen und verantwortungsbewuss- trat, die Neubürger und die Eltern mit ihren neugeborenen Kindern ten Persönlichkeiten“. Seit sechs Jahren findet im Mittelschulbe- und Familien „herzlich willkommen“. Bezirksrat Ludwig Beyer, Kreis- reich eine Zusammenarbeit mit der Mittelschule Burgheim statt. rätin Maria Lang, Burgheims Bürgermeister Michael Böhm sowie Außerdem gehört die Gemeinde Rohrenfels mit der Grundschule viele Gemeinderäte waren ebenfalls der Einladung gefolgt. zum Schulsprengel. „Auch ich bin ein Neubürger“, betonte Kaplan John Mulakkal, der Höhepunkt war natürlich die Überreichung des Begrüßungsgeldes im September 2019 herzog, um zusammen mit Pfarrer Vinson Ni- samt einem kleinen Präsent an die Familien der Neugeborenen. rappel die elf Pfarreien zu betreuen. Viele junge Familien waren der Der Nachmittag endete mit zwei Eintragungen ins Goldene Buch Einladung gefolgt, um sich über ihre neue Heimat zu informieren. der Gemeinde: Kreisbrandinspektor Peter Mayer, der mit der „Mit 40 Geburten im letzten Jahr liegen wir über dem Drei-Jahres- höchsten Auszeichnung für Feuerwehrleute in Bayern, dem Steck- Trend“, freute sich Bürgermeister Günter Gamisch „wir haben im kreuz, geehrt wurde, und das Prinzenpaar der Faschingsgesell- Moment 3.941 Einwohner, wobei diese Zahl auf Grund der neuen schaft Weidorf Julia I. (Stegmair) und Prinz Sebastian II. (Domes). Baugebiete schnell die 4.000er-Grenze erreichen könnte.“ Bezirksrätin Martina Keßler, die in Ehekirchen aufgewachsen ist, Für langjährige Wahlhelfertätigkeit wurden Christoph Meier, Mi- empfahl den neuen Gemeindemitgliedern, die nun in Ehekirchen chael Keller, Markus Appel, Franz Habermayr, Peter Steiner jun., verwurzelt seien „die Sprache und die Tradition aufzunehmen“. Paul Habersetzer, Peter Gogl sen., Paul Gastl jun., Albert Baur und Landrat Peter von der Grün besuchte bereits zum zweiten Mal den Michael Artner geehrt. Text: D. Bednarz, Bilder: D. Bednarz, Gabriele Kaltenstadler-Auernhammer Neues aus dem Gemeinderat Ehekirchen – Sitzung vom 21.01.2020

Bauantrag im Freistellungsverfahren (vollständige Ein- bieten. Angesichts der doch zu erwartenden hohen Kosten für den haltung der Vorgaben des Bebauungsplans) wurde Fall der Umsetzung, wurde der Punkt nochmals behandelt und dem Gemeinderat zur Kenntnis gegeben: dieser Beschluss zurückgenommen. Der Vorschlag der Fachleute war, das Ufer in den Weiher anzuböschen. Auch diese Maß-  Bauantrag im Genehmigungsfreistellungsverfahren zur nahme wird die vorbeiführende Straße nicht dauerhaft sichern. Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage Dies ist auf Grund des sehr schwierigen Untergrunds nur mit auf dem Grundstück FlNr. 926/14 Gemarkung Ehekirchen. einem grundhaften Ausbau und evtl. Sicherung durch z.B. Spund-  Bauantrag im Genehmigungsfreistellungsverfahren für wände zu gewährleisten. Dies würde aber zu erheblichen Kosten die Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelga- führen. Der Gemeinderat beschloss deswegen, dass der ursprüng- rage in Buch, FlNr. 518/1. liche Beschluss des Bauausschusses aufgehoben wird. Der Wei- Zu folgenden Bauvoranfragen erteilte der Gemeinderat her soll jetzt abgelassen werden und der Bauausschuss wird dann nochmals vor Ort die Situation neu bewerten und eine Entschei- sein gemeindliches Einvernehmen nach § 36 BauGB: dung treffen ob und in welchem Umfang der Vorschlag umgesetzt  Bauvoranfrage zum Neubau einer Halle für zwei Firmen wird, da dann in jedem Fall die Wasserfläche kleiner würde. Auch im Gewerbegebiet Wallertshofen. der defekte „Mönch“ kann dann in Augenschein genommen und Vorstellung des Projekts "bodenständig" durch das entsprechend in Stand gesetzt werden. Selbstverständlich möchte Büro H+S (Freising) Herrn Schmidt: der Gemeinderat hier die direkten Anwohner miteinbinden. Herr Schmidt und Frau Zischka vom Büro H+S (Freising) stellen Antrag auf Ausbau der Straßenbeleuchtung in Dinkels- sich und das Projekt nochmals dem Rat vor. Insbesondere erläu- hausen und Einleitung des Regenwassers der Straße terte Her Schmidt den geplanten Ablauf und die Schwerpunkte in ein Privatgrundstück: der Umsetzung von “Bodenständig“ in der Gemeinde. Für die Anwohner beantragten aus Sicherheitsgründen den Ausbau der nächsten Wochen ist hierzu auch eine Infoveranstaltung für die Straßenbeleuchtung in Dinkelshausen, Höhe der Ortsausfahrt Bevölkerung geplant. Richtung Seiboldsdorf. Weiter bitten die Antragsteller darum, dass Integrales Hochwasserschutz- und Rückhaltekonzept von der anliegenden Straße kein Regenwasser in das Privatgrund- - Zustimmung vorläufiger Maßnahmenbeginn: stück läuft. Der Gemeinderat beschloss, zunächst ein Angebot für Bürgermeister Gamisch gibt bekannt, dass am 10.12.2019 die Zu- die Straßenbeleuchtung einzuholen und dann entsprechend zu stimmung zum vorzeitigen Maßnahmenbeginn vom Wasserwirt- entscheiden. Die vorbeilaufende Straße ist eine Kreisstraße, so schaftsamt IN für das Integrale Hochwasserschutz- und Rück- dass dieser Punkt an den Landkreis weitergegeben werden kann. haltekonzept bei der Gemeinde Ehekirchen eingegangen ist. 1. Änderung der Ortsabrundungssatzung "Seibolds- Brücke über den Allerbach und über den Dinkelshau- dorf-West" – Abwägungs- und Satzungsbeschluss: sener Arrondierungsgraben: Sachstandsbericht und Der Öffentlichkeit und den Trägern öffentlicher Belange wurde in weiteres Vorgehen: der Zeit vom 04.11.2019 bis 05.12.2019 die Möglichkeit gegeben, Bürgermeister Gamisch berichtet, dass nach seiner Intervention sich zur 1. Änderung der Ortsabrundungssatzung "Seiboldsdorf- im Landratsamt doch kein wasserrechtliches Verfahren für den West" in der Fassung vom 10.10.2019 entsprechend zu äußern. Bau der Behelfsbrücken notwendig wird. Der Baufachlichen Stel- Wesentliche Änderungen ergaben sich hierdurch nicht. Der Ge- lungnahme des Staatlichen Bauamts nebst Ergänzungen wird zu- meinderat konnte somit die notwendigen Abwägungsbeschlüsse gestimmt. Die Behelfsbrücken werden einspurig ausgeführt. Die und im Anschluss den Satzungsbeschluss fassen. Die erforderli- Ausschreibung soll Anfang Februar 2020 erfolgen. Es ist das Ein- chen Bekanntmachungen erfolgen ortsüblich an der Amtstafel am verständnis der betroffenen Grundeigentümer einzuholen Die Rathaus und auf der homepage der Gemeinde Ehekirchen. Grundstücke sind nach der Baustelle wieder in der Ursprungszu- Anträge von Bürgern auf Überplanung von Flächen zur stand zurückzubauen. Die Entschädigung erfolgt nach den Richt- Schaffung von Baurecht: sätzen des BBV.  Teilfläche aus Fl.Nr. 51 Gemarkung Ambach. Brücke Allerbach  Veranschlagte Gesamtkosten laut Schätzung: 305.916,87 € Teilfläche aus Fl.Nr. 784 Gemarkung Buch in Holzkirchen. Zuwendungsfähige Kosten 276.163,36 €  Fl.Nr. 1059, 1059/4 u. 1059/5 Gemarkung Ehekirchen. davon voraussichtlich ca. 50 % Zuschuss. Sämtliche Planungen werden vom Gemeinderat befürwortet und Brücke Dinkelshausener Arrondierungskanal unterstützt. Es werden hierzu also jetzt entsprechende Städte- Veranschlagte Gesamtkosten laut Schätzung: 302.289,75 € bauliche Verträge abgeschlossen, vor allen Dingen hinsichtlich Zuwendungsfähige Kosten 269.094,78 € der Tragung sämtlicher Kosten durch die Antragsteller. Nach den davon voraussichtlich ca. 50 % Zuschuss Scopingterminen im Landratsamt zusammen mit den jeweiligen zusätzlich ca. 15.000 € Kosten je Behelfsbrücke. Planern kann dann richtig in die Planungen und das Verfahren eingestiegen werden. Bekanntgabe der in nicht-öffentlicher Sitzung beschlos- senen Vergaben: Aufstellung des Bebauungsplans "Kahlhofweg II" der In der Gemeinderatssitzung wurden sämtliche Vergaben an Fir- Gemeinde Rohrenfels: Beteiligung der Behörden und men, die seit dem Januar 2019 in nichtöffentlicher Sitzung be- sonstigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 schlossen wurden und deren Grund für die Nichtöffentlichkeit BauGB: weggefallen sind, öffentlich bekannt gegeben. Die Gemeinde Ehekirchen erhebt keine Einwände gegen die Pla- nungen der Gemeinde Rohrenfels. Weiher Moosweg in Walda: Der Bauausschuss beschloss bereits in der Vergangenheit, dass die Uferböschung des Weihers mit etwa 5 m langen Rundbohlen gesichert werden soll. Nach Rücksprache mit Fachleuten des Sitzungskalender WWA, mit dem Bauhof und Tiefbauspezialisten macht eine solche Die nächste Sitzung des Gemeinderates Ehekirchen Maßnahme an der Stelle wenig Sinn, da hier Moormächtigkeiten findet am Dienstag, den 4. Februar 2020 statt. von mehr als 10 m zu erwarten sind. Die Rundbohlen würden Beginn ist um 19.00 Uhr im Rathaus Ehekirchen. dann quasi im Moor schwimmen und würden nahezu keinen Halt

– Seite 2 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 GEMEINDE EHEKIRCHEN Gewerbepark Wallertshofen Landkreis Neuburg-Schrobenhausen – Oberbayern Gemeinde Ehekirchen Verkauf Gewerbeplätze ab ca. 1.500 m² Vorabinformation zu den kommen- Gewerbeflächen ca. 75.000 m² SOFORT den Kommunalwahlen 2020 BEBAUBAR Bei den Wahlen wird das Urnenwahllokal in Ehekirchen erstmals im Gemeinschaftshaus Ehekirchen installiert und nicht mehr in der Schule. Grund hierfür ist die Barrierefreiheit im Ge- 15 11 meinschaftshaus. Im Gegenzug werden die Briefwahlbezirke 6 1 18 17 dann in die Grund- und Mittelschule ausweichen. Hier werden erstmals 3 Briefwahlbezirke installiert werden. Des Weiteren 14 wird bei den kommenden Wahlen erstmals die Möglichkeit be- 9 13 stehen, die Briefwahlunterlagen mittels QR-Code-Scanner 3 19 8 bequem online von zu Hause zu beantragen. Es wird zwar 10 nochmals eine Bekanntmachung erfolgen, aber vorab die je- 16 weiligen Wahllokale: 4  Urnenwahl 001 Ehekirchen, Wallertshofen: Gemein- schaftshaus Ehekirchen. = verkauft / reserviert  Urnenwahl 002 Schönesberg, Ried: Gasthaus Da- ferner Schönesberg.  Grundstücke in bester Lage Sofort verfügbar! Ansprechpartner  Urnenwahl 003 Buch, Bonsal, Holzkirchen: Feuer-  Flächen ab ca. 1.500 – 10.000 m² und größer wehrhaus Bonsal.  Schnelle Anbindung an Großstädte, Regionalzentren 1. Bürgermeister  Betriebsleiterwohnungen möglich Günter Gamisch  Urnenwahl 004 Haselbach, Weidorf: Gemeinschafts-  Glasfaseranbindung Bräugarten 1 haus „Waldblick“ Haselbach.  Günstige Hebesätze für Gewerbesteuer 86676 Ehekirchen  Urnenwahl 005 Dinkelshausen, Seiboldsdorf: Pfarr-  Der Kaufpreis beträgt 89 €/m² heim Seiboldsdorf. Telefon: 08435/940845  Urnenwahl 006 Ambach: Schützenheim Ambach. EMail: [email protected]  Urnenwahl 007 Walda, Schainbach: Kindergarten Homepage: www.ehekirchen.de/gewerbepark „Wirbelwind“ Walda.  Urnenwahl 008 Hollenbach, Fern- und Nähermit- tenhausen: Gemeinschaftshaus Hollenbach. Brückentage – Rathaus geschlossen:  Briefwahlbezirk 1: Grund- und Mittelschule Ehekirchen.  Briefwahlbezirk 2: Grund- und Mittelschule Ehekirchen.  Rosenmontag, 24.02.2020  Briefwahlbezirk 3: Grund- und Mittelschule Ehekirchen.  Faschingsdienstag, 25.02.2020 Schulungstermine für Wahlhelfer:  Mittwoch, den 04.03.2020 um 19.30 Uhr, Sitzungssaal im Jubiläum  Rathaus Ehekirchen, Wahleinweisung für alle Wahlhelfer. Im Februar/März 2020 feiern Geburtstag  Mittwoch, den 11.03.2020 um 19.30 Uhr, Sitzungssaal im  Rathaus Ehekirchen, PC-Schulung. Philomena Kugler, Seiboldsdorf 80 Jahre (09.02.)  Donnerstag, den 12.03.2020 um 19.30 Uhr, Sitzungssaal Georg Kugler, Seiboldsdorf 80 Jahre (18.03.)  im Rathaus Ehekirchen, PC-Schulung. Den Jubilaren herzliche Glückwünsche und noch viele gesunde Jahre. Für die Wahlhelfer erfolgt noch eine persönliche Einladung für Gemeinderat und Gemeindeverwaltung die jeweiligen Schulungstermine. Bitte merken Sie sich die Ter- gez. 1. Bürgermeister Gamisch mine entsprechend vor. Alle Personen, die die Veröffentlichung Ihres Geburtstags- bzw. Ehejubilares Stefan Fäustlin, Wahlleiter wünschen, möchten dies bitte rechtzeitig vorher der Gemeinde mitteilen.

Aus dem Standesamt Bayerisches Staatsministerium für Geburten Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie N Jonas Bauer, Schainbach BAYERNS BEST 50 Das Bayerische Staatsministerium für Wirtschaft, Landesent- N Jakob Wilhelm Sturm, Ehekirchen wicklung und Energie wird auch in diesem Jahr besonders wachstumsstarke Unternehmen mit der Auszeichnung „BAY- Sterbefall ERNS BEST 50“ ehren. Darüber hinaus wird an zwei Unter- nehmen ein Sonderpreis für überdurchschnittliches Ausbildungs- ✟ Paul Kammerer, Buch engagement verliehen. Erstmals wird auch die „Bayerische Un- ternehmerin des Jahres“ ausgezeichnet. Die detaillierten Auswahlkriterien sowie alle weiteren Fundsachen: Informationen sind auf der Bewerbungswebsite www.bb50.de zu finden. – – 2 Schmuckstücke: 1 Armband, 1 Kette Die Unternehmer haben auch in diesem Jahr die Möglichkeit, wurden bei der Gemeinde Ehekirchen abgegeben und kann sich initiativ zu bewerben. vom Eigentümer im Rathaus Ehekirchen, Zi.-Nr. 1 während der Andrea Haslauer, Sachgebietsleitung, Wirtschaftsreferentin Öffnungszeiten abgeholt werden. Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen, Telefon: 08431/57- 420

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 – Seite 3 –

Einwohner Einwohner Geburten Geburten Sterbefälle Sterbefälle Stand Stand 2019 2018 2019 2018 (HWS + NWS) 31.12.18 Orte 31.12.19 Ambach 296 300 3 4 3 2 Bonsal 120 120 1 1 1 2 Buch 113 114 2 1 Dinkelshausen 155 142 3 3 1 1 Ehekirchen 1.597 1.511 18 8 10 10 Fernmittenh. 39 38 Haselbach 107 109 1 2 2 1 Hollenbach 318 324 1 3 7 Holzkirchen 73 72 2 2 Nähermittenh. 49 50 1 Ried 33 34 2 Schönesberg 257 249 2 2 1 3 Seiboldsdorf 180 195 8 2 2 Walda 151 166 1 2 4 Schainbach 127 126 1 2 1 Weidorf 327 329 6 8 1 3 Summe 3.942 3.879 39 48 28 32 davon Ausländer 261 237 7% 6%

pro Kopf Verschuldung zum 31.12.2019 648,45 € (2018: 756,53 €) Anteil am Schulverband pro Kopf Verschuldung: 0,00 € (2018: 0,00 €) Gesamte pro Kopf Verschuldung zum 31.12.2019: 648,45 € (2018: 756,53 €)

Einwohnermeldeamt: ausgestellte Personalausweisdokumente: 179 Wegzüge 231 Zuzüge 321 Personalausweise 38 Vorl. Personalausweise älteste Einwohner, gesamte Gemeinde: 146 Reisepässe Glaß Eleonore, Ehekirchen 99 Jahre 0 Vorl. Reisepässe Riesinger Erna, Hollenbach 98 Jahre 42 Kinderreisepässe Baur Anna, Dinkelshausen 97 Jahre Schüler in der Grund- und Mittelschule Ehekirchen: Alter- und Ehejubiläen: 271 26 x 80. Geburtstag 18 x 85. Geburtstag Kindergarten/-Krippenkinder: 7 x 90. Geburtstag Wirbelwind Walda: 68 Kindergartenkinder 1 x 95. Geburtstag 9 Krippenkinder 7 x Goldene Hochzeit St.-Stephanus Ehekirchen: 65 Kindergartenkinder 4 x Diamantene Hochzeit 20 Krippenkinder Rentenanträge: 11 x Deutsche RV Bayern Süd 25 x Deutsche RV Bund Beurkundungen beim Standesamt Ehekirchen: 4 x LAK Franken u. Obb. 20 Kirchenaustritte rk 1 x Knappschaft: 3 Kirchenaustritte ev 20 x Kontenklärungem etc. 0 Geburten 18 Eheschließungen Gemeinderatssitzungen: 14 Sterbefälle 17 Sitzungen: 177 öffentliche Tagesordnungspunkte Bauwesen: 238 nichtöffentliche Tagesordnungspunkte 11 Bauvoranfragen 25 Bauanträge Genehmigungsverfahren Bauausschusssitzungen: 6 Genehmigungsfreistellungsverfahren 12 Sitzungen 2 Beseitgungsanzeigen 73 öffentliche Tagesordnungspunkte 2 isolierte Befreiungen u. Abweichungen

– Seite 4 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 Bayerisches Landesamt für Ein neuer Mobilbus für die Gemeinde Umwelt Seit 16. Januar 2020 hat die Gemeinde wieder einen neuen Mo- Wie Sie sich auf den Hochwasserfall bilbus von der Firma MOBIL Sport- und Öffentlichkeitswerbung. Dieser steht auch wieder den Vereinen und den Sponsoren des vorbereiten können Fahrzeuges zur Verfügung. Platz bietet der Mobilbus einschließ- Hochwasser kann viele Menschen in Bayern treffen. Kündigt sich lich dem Fahrer für 9 Personen. ein Hochwasser an, bleibt jedoch meist wenig Zeit zum Handeln. Der Bus kann jederzeit zu den allgemeinen Öffnungszeiten bei Das Wissen um die Gefahren und eine gründliche Vorbereitung der Gemeinde unter Tel. 08435/9408-45 (Gabriele Auernhammer) sind der beste Weg, um sich und seinen Besitz zu schützen. Hier angefragt und reserviert werden. Die Nutzung des Busses ist kos- sind einige Tipps: tenlos. Lediglich ein Nutzungsaufwand von 0,35 € je gefahrenen  Informieren Sie sich, ob Ihr Zuhause in einem hochwasserge- Kilometer (inkl. Treibstoff) wird bei der Rückgabe fällig. fährdeten Gebiet liegt, zum Beispiel über den Informationsdienst Des Öfteren angefragte Privatfahrten sind aus versicherungstech- Überschwemmungsgefährdete Gebiete www.iug.bayern.de. Be- nischen Gründen leider nicht möglich. achten Sie: Auch außerhalb der ausgewiesenen überschwem- mungsgefährdeten Gebiete kann ein Hochwasser auftreten – zum Beispiel in Folge von Starkregen.  Schützen Sie Ihr Haus langfristig, indem Sie zum Beispiel sensible Einrichtungen wie die Heizung höher positionieren und es mit baulichen Maßnahmen vor eindringendem Wasser sichern.  Sichern Sie sich finanziell ab und versichern Sie Gebäude und Hausrat gegen Elementarschäden.  Installieren Sie auf Ihrem Smartphone eine App mit Warnhin- weisen (z. B. die App umweltinfo unter www.stmuv.bayern.de: Service  Unsere Apps) oder achten Sie auf Radiodurchsagen, um im akuten Hochwasserfall gewarnt zu werden.  Erstellen Sie einen Notfallplan: Halten Sie fest, wer im Ernstfall welche Aufgabe übernimmt. Legen Sie Schutzorte für Kranke, Hilfsbedürftige und Tiere fest. Klären Sie Fluchtmöglichkeiten ab. Bedanken möchte sich die Gemeinde herzlichst bei den So können Sie im Hochwasserfall sofort handeln. Sponsoren, durch die die Anschaffung eines neuen Mobilbus  Bereiten Sie ein Notfallpaket vor mit haltbaren Lebensmitteln erst möglich gemacht wurde. und Getränken fur̈ mindestens zwei Tage, wichtigen Medikamen- ten und Erste-Hilfe-Material, Hygieneartikeln, einer Taschenlampe sowie Kleidung. Verpacken Sie Ihre persönlichen Dokumente wasserdicht. Auch ein Ersatzhandy und ein akkubetriebenes Radio können hilfreich sein.  Legen Sie sich rechtzeitig Sandsäcke, Pumpen und Schläuche zu. Weitere Tipps zur Vorsorge sowie ausführliche Informationen zum Thema Hochwasserschutz in Bayern finden Sie unter: www.hochwasserinfo.bayern.de.

liesLotte ist ein Familienmagazin für den Raum Augsburg und Schwaben aber auch für unsere Region, das angrenzende Donau- Ries sowie das Allgäu. Die Zeit- Finden Sie Ihren schrift feiert derzeit ihr 10-jähriges Jubiläum, erscheint alle zwei Mo- Traum von Ihrer nate und ist in Augsburg kostenlos über viele Verteilstellen erhältlich. Haustüre bei uns. Als Service für unsere jungen Fa- milien bringe ich das Magazin von Wir produzieren meiner Arbeitsstelle in Augsburg in eigener Herstellung jetzt auch regelmäßig mit zu uns nach Ehekirchen. Verteilt wird und können so Ihre die liesLotte über unsere beiden Kindergärten in Ehekirchen individuellen Wünsche erfüllen. und Walda, einige Ausgaben liegen auch jeweils in einer Pro- spektbox am neuen Spielplatz „Frau Holle“ in Ambach zur Ab- holung bereit. Wir beraten 86676 Holzkirchen In der liesLotte findet ihr z.B. interessante Artikel rund um Eltern Tel: 08432/541 und Kind, Ausflugs- und Spielplatz-Tipps sowie einen Floh- Sie gerne ! [email protected] marktplaner. Schaut euch auch gerne die Homepage (www.lieslotte.de) des Verlags an, dort gibt es viele Tipps für Kindergeburtstage, Aus- flüge, Freizeitgestaltung u.v.m. Margit Schmidhofer - Ambach Schreinerei

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 – Seite 5 – Neues von der Baustelle der zentralen Kläranlage in Ehekirchen

Die Bauarbeiten an der Kläranlage sind ohne große len". Im Dezember 2019 wurde damit begonnen die Spundwände Probleme vorangeschritten herauszuziehen. Dies wurde mit den beginnenden Arbeiten nach Vor gut einem Jahr wurde mit dem Neubau der zentralen Kläran- dem Jahreswechsel abgeschlossen, bzw. kam dann Mitte Januar lage Ehekirchen in Wallertshofen begonnen. Mittlerweile sind die auch die letzte Bohle problemlos aus dem Boden. Damit konnte Betonarbeiten für das Kombibecken und das Regenüberlaufbe- auch die Wasserhaltung abgestellt werden. Dank des bisher mil- cken abgeschlossen. Die Baugrube mit bis zu 8,50 Metern unter den Winters wurde die Bodenplatte für das neue Betriebsgebäude der Geländeoberkante bei einem sehr hohen Grundwasserstand betoniert. Das Fundament des Schlammstapelbehälters wurde bedeuteten eine enorme Herausforderung an der Baustelle. ebenfalls im Januar diesen Jahres gegossen und ebenso der Ein- Weder der sensible Baugrund noch das Herausziehen der Spund- lauf für den neuen Feinrechen erstellt. Ende Januar/Anfang Feb- wände verursachten Probleme und somit auch keine "Kostenfal- ruar wird voraussichtlich mit dem Erstellen der Außenmauern für das Gebäude begonnen. Die letzte große "Betonaktion" vom Schlammstapelbehälter wird dann ebenfalls in Kürze in Angriff genommen. Danach wird mit der Installation der Maschinentechnik begonnen. Voraussichtlich dürfte die Anlage um die Jahreswende 2020/2021 fertiggestellt sein. Verbesserungsbeitragsbescheid in etwa einem Jahr fällig Nach der Fertigstellung der Anlage wird die Gemeinde noch die entsprechenden Verbesserungsbeitragsbescheide an die Grund- stückseigentümer versenden. Etwa zwei Drittel der Baukosten der neuen Kläranlage von etwa sieben Mio. Euro sind von den Grund- stückseigentümern bereits über die Vorauszahlungsbescheide zum künftigen Verbesserungsbeitragsbescheid entrichtet worden, so dass in etwa einem Jahr noch das restliche Drittel abgerechnet werden muss. Bilder: Gemeinde Ehekirchen

– Seite 6 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 ERZIEHUNG, BILDUNG UND BETREUUNG IN KOMPETENTEN HÄNDEN! Neuanmeldungen für das Haus für Kinder „St. Stephanus“, Ehekirchen und für Kindergarten und Kinderkrippe „Wirbelwind“, Walda

„Haus für Kinder“ St. Stephanus Kindergarten und Kinderkrippe „Wirbelwind“ Bräugarten 5, 86676 Ehekirchen Kirchplatz 6, 86676 Ehekirchen – Walda Tel. 08435 / 422 Tel. 08253 / 73 83 Homepage: www.pgehekirchen.de Homepage: www.pgehekirchen.de EMail: kita.ehekirchen@bistumaugsburg.de EMail: kiga.walda@bistumaugsburg.de Leitung: Roswitha Karmann Leitung: Nadine Weichenberger Neuanmeldungen für das Kindergartenjahr 2020 / 2021 werden vom 03. bis 14. Februar 2020 im Pfarrbüro Ehekirchen, Hauptstr. 6, 86676 Ehekirchen Dienstag – Donnerstag, 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Dienstag auch von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr und in der Gemeindeverwaltung Ehekirchen, Bräugarten 1, 86676 Ehekirchen entgegengenommen. Montag – Freitag, 8.00 Uhr – 12.00 Uhr und Dienstag auch von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Ab Montag, den 03.02.2020 liegen die nötigen Unterlagen mit allen wichtigen Informationen für Sie zur Anmeldung Ihres Kindes bereit. Wir bitten Sie, das aus- gefüllte Anmeldeformular an dieser Stelle auch wieder abzugeben. Die Reihen- folge der eingehenden Anmeldungen innerhalb der Anmeldezeit hat keinen Einfluss auf die Platzvergabe! Die Betreuungsplätze werden gemäß Prioritätenliste vergeben. Um die einzelnen Kindertageseinrichtungen näher kennenzulernen, laden wir Sie zu nachfolgenden Veranstaltungen mit Besichtigung der Einrichtungen ein: Informationsnachmittag im Kindergarten und Kinderkrippe „Wirbelwind“ am Freitag, den 31. Januar 2020 um 15.00 Uhr, Treffpunkt: Kindergarten, Aula. Nachdem die Entscheidungen über die Platzvergabe gefallen sind, werden Sie von uns schriftlich benachrichtigt und zu einem persönlichen Aufnahmegespräch eingeladen. Wir freuen uns auf Sie! gez. Roswitha Karmann, „Haus für Kinder“ St. Stephanus gez. Nadine Weichenberger, „Kinderkrippe und Kindergarten“ Wirbelwind

Küchen und Möbel sind unsere Stärke! Ihr Einrichtungsspezialist vor Ort:

• Kurzzeitpflege Michael Schmidt “DAHEIM IST DERT, • Verhinderungspflege MENSCH DOR WO ER SICHT” • Vollstationäre Pflege WOHL FÜHL

Bgm.-Rohrmüller-Straße 9-11 | 86554 Pöttmes | Tel.: 08253 9979310 | Fax: 08253 1622 [email protected] | www.senioreneinrichtung-sonnengarten.de

Der Experte für Küche und Wohnen

Neuburg Wagenhofen - Im Gewerbepark 1 Telefon 0 84 31 / 61 987-20 - [email protected]

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 – Seite 7 – Tell Jugendkönig bleibt in der Familie Jubiläumskönig 2020 in Holzkirchen Zu Heiligdreikönig werden in Hollenbach traditionell die Schüt- Auch dieses Jahr wurde in Holzkirchen der Schützenkönig der zenkönige ausgeschossen. Der Jugendkönigstitel bleibt nach Gemütlichkeitsschützen ausgeschossen. Das Besondere daran 2019 mit Sonja Böck auch weiterhin im Hause Böck. Dieses Jahr ist, dass es sich um den Jubiläumskönig handelt, da der Schüt- regiert bei der Tell-Jugend nun die jüngere Schwester Christina zenverein „Gemütlichkeit“ Holzkirchen e.V. am 17. Juli 2020 ab 19 Böck als Schützenkönigin. Mit einem hervorragenden 23 Teiler Uhr sein 50-jähriges Vereinsjubiläum feiert. Es ist ein Festabend erzielte Sie das beste mit Ehrungen und Live-Musik geplant. Hier kann sich der diesjäh- Blattl. Die weiteren rige Schützenkönig mit seiner, extra für diesen Anlass restaurier- Plätze belegten Sonja ten Kette, sehen lassen. 21 Schützen waren in diesem Jahr Böck und Luisa Specht. angetreten, um sich beim traditionellen Königsschießen die Re- In der Schützenklasse, gentschaft zu sichern. Mit einem 32,9-Teiler wurde Simon Wei- gewann Mathias Lenk denhüller aus Buch „Schützenkönig“ bei „Gemütlichkeit“ Holz- mit dem besten Teiler kirchen. Mit einem 43,9-Teiler wurde Dominik Schlecht Wurstkönig den Titel des Schützen- und Bernadette Dreher sicherte sich den Titel des Brezenkönigs königs 2020. Ihm folgten (130,7-Teiler). Beim Glücksschießen gewann Johannes Kamme- Philipp Brandner und rer mit 1.386 Punkten den Wurstkorb, der im Anschluss gleich zur Theresa Specht auf den Mitternachts-Brotzeit aufgetischt wurde. Bild: Carina Weidenhüller weiteren Plätzen. Christina Böck Jugendschützenkönigin und Mathias Lenk Schüt- zenkönig 2020 Tell Hollenbach. Beatsepp 3000 siegt vor dem A-Team Auch bei der dritten Hollenbacher Dorfmeisterschaft kämpften über 20 Mannschaften um Ruhm und Ehre. Dabei schossen die Knallfrösche, AS Wohnbau, Gartenbauverein und die Leigers gegen Maishäcksler, Zenöritas und das A-Team. Über 80 Schützen fanden sich zu Familien-, Vereins-, Firmen- oder Gaudimannschaften zusammen und ermittelten an einem Schieß- abend den Hollenbacher Dorfmeister. Geschossen wurde mit Ver- einsgewehren und ohne Schützenkleidung in gemischten Mann- V.l.n.r.: Schützenmeister Peter Landes (links) gratulierte den Ge- schaften, bei der auch Jungschützen mit dem Lichtgewehr antreten winnern des diesjährigen Königsschießens. Bernadette Dreher, und die Wertungsschüsse für ihr Team abgeben konnten. Simon Weidenhüller, Dominik Schlecht, Johannes Kammerer. Neben dem sportlichen Wettkampf kam die Geselligkeit nicht zu kurz und so manches Glücksblattl wurde noch lange diskutiert und gefeiert. Text/Bilder: Tell Hollenbach

Hollenbacher Dorfmeister 2019 1. Beatsepp 3000: Simone Stachel, Stefanie Grabler, Magdalena Artner und Julia Eder. 2. A-Team: Severin, Anastasia, Vincent und Martin Artner. 3. Schrobenhauser Trupp: Theresa und Julia Grabler, Annika Vogl und Luisa Specht. Einzelschützen Hollenbacher Dorfmeister 2019 1. Julia Förg; 2. Dominik Specht; 3. Claudia Knickl.

– Seite 8 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 GRUND- UND MITTELSCHULE EHEKIRCHEN Neueröffnung Bürgermeister-Braun-Str. 1, Ehekirchen, Tel.: 08435/920130, Fax: 08435/920131 Liebe Eltern unserer Schulanfänger, im September soll ihr Kind eingeschult werden. Dieser Tag ist oft mit vielen Fragen und Unsicherheiten verbunden. Damit Sie sich zusammen mit Ihrem Kind auf den Schulanfang freuen kön- nen und ihm gelassen entgegen sehen können, laden wir Sie recht herzlich ein zu unserem Informationsabend am Mittwoch, den 12. Februar 2020 um 19.00 Uhr in der Schule Ehekirchen. bei Folgende Fragen wollen wir mit Ihnen klären: Welche rechtlichen Aspekte gelten für die Schuleinschreibung? Francesco & Maddalena Wie ist das mit dem Einschulungskorridor? Welche Termine müssen wir beachten? mit Wie läuft der Tag der Schuleinschreibung ab? Was sollte das Kind können? ITALIENISCHE KÜCHE Wie können wir unser Kind fördern? Welche Betreuungsmöglichkeiten gibt es nach dem Unterricht? – Sonntag geöﬀnet – Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen und von Montag bis Samstag Gabriela Eibl Claudia Waldmann Gabriele Huber Rektorin Kooperationsbeauftragte Mittagsbetreuung MittagsAngebote Bitte beachten Sie: Alle Kinder, die vom 01.10.2013 – 30.09.2014 geboren sind, müssen zur Schuleinschreibung kommen. Ebenso die Kinder, die im Vorjahr zurückgestellt wurden oder als „Korridor- kind“ (geb. 01.07.2013 – 30.09.2013) nicht eingeschult worden sind. ab 6,90 € 8,90 € NUDEL FISCH/FLEISCH GERICHT GERICHT mit mit Beilagensalat Beilagensalat

Öﬀnungszeiten: von 11.00 – 14.00 Uhr und 17.00 – 21.30 Uhr Donnerstag Ruhetag Schule beginnt im Fachgeschäft Leitenweg 5 – 86676 Schönesberg 20% auf alle Schulranzen EMail: info@strixnerhof.de Es gibt 20% Rabatt auf alle Schulranzen. Tel.: 08435 1877 Kommen Sie in unser Geschäft und informieren Sie sich über unser Angebot. Haben Sie einen besonderen Wunsch? Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

 Abbrucharbeiten  Radlader  Erdarbeiten  LKW 7,5 T Wolfgang Schneider  Aussenanlagen  Mobilbagger Haustechnik  Heizung  Sanitär  Kanalarbeiten  Minibagger mit Meisel

Kirchstraße 2 • 86676 Hollenbach Michael Hager  Rosenweg 27  86676 Ehekirchen Tel.: 08435/941700 • Handy: 0175/2959926 Tel.: 08435/920998  Fax: 08435/941716 [email protected] • www.schneider-energie.de Mobil: 0160/4587783

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 – Seite 9 – ! Veranstaltungen l Termine !

Freiwillige Feuerwehr Ambach e.V. Januar 2020 Fr 31.01.20 Wahlveranstaltung der Freien Wähler Ehekirchen Einladung zur Feuerwehrdienstversammlung im Pfarrheim in Seiboldsdorf um 19 Uhr Am Sonntag, den 2. Februar 2020 um 19 Uhr findet die or- Fr 31.01.20 Wahlveranstaltung der CSU Ehekirchen im Feu- dentliche Feuerwehrdienstversammlung für das Vereinsjahr erwehr-Haus in Nähermittenhausen um 19 Uhr 2019 im Schützenheim statt. Hierzu laden wir Sie alle recht herzlich ein. Februar 2020 Tagesordnung: Sa 01.02.20 Tischtennis: FC Chamerau – FC Ehekirchen 1 1. Begrüßung durch den Vorstand; 2. Bericht des Kommandanten; um 19 Uhr 3. Bericht des Schriftführers; 4. Bericht des Kassiers; 5. Entlastung Sa 01.02.20 JG Bonsal, Jagdversammlung im Gasthaus Kar- der Vorstandschaft; 6. Aufnahme neuer Mitglieder; 7. Ehrungen; 8. mann, Beginn 20 Uhr; TO: 1. Begrüßung; 2. Brot- Wünsche und Anträge. zeit; 3. Bericht des Jagdvorstehers; 4. Kassenbe- Wir freuen uns, wenn wir Sie an diesem Abend begrüßen dür- richt; 5. Entlastung der Vorstandschaft; 6. Verwen- fen. Freiwillige Feuerwehr Ambach. dung des Jagdpachtschillings; 7. Wünsche und Gez. Thomas Schmidberger, 1. Vorstand Erwin Neff, 1. Kommandant Anträge/Sonstiges; 8. Abrechnung Maschinennut- zungsgebühren So 02.02.20 Wahlveranstaltung der Freien Wähler Ehekirchen im Pfarrgarten in Dinkelshausen um 19 Uhr Preis-Schafkopfen Mo 03.02.20 Wahlveranstaltung der Freien Wähler Ehekirchen Am Samstag, den 8. Februar 2020 im Feuerwehr-Haus in Nähermittenhausen um 19 im Gemeinschaftshaus in Hollenbach, Beginn: 19.00 Uhr Uhr Auf Ihren Besuch freut sich der Schützenverein "Tell" Hollenbach Mo 03.02.20 Wahlveranstaltung der CSU Ehekirchen im Wein- berghäusl in Weidorf um 19 Uhr Mi 05.02.20 Wahlveranstaltung der CSU Ehekirchen im Gast- Einladung zur haus Daferner in Schönesberg um 19 Uhr Jahreshauptversammlung Mi 05.02.20 Wahlveranstaltung der Freien Wähler Ehekirchen der Freiwilligen Feuerwehr Walda-Schainbach im Sportheim in Ehekirchen um 19 Uhr Die Vorstandschaft der Freiwilligen Feuerwehr Walda-Schain- Do 06.02.20 Kostenlose Energiesprechstunde im LRA Neu-  bach lädt am Sonntag, den 09.02.2020 um 19.00 Uhr beim Da- burg-SOB von 16 - 19 Uhr, 08431/644048 ferner Wirt in Walda alle aktiven und passiven Mitglieder recht herzlich zur alljährlichen Hauptversammlung ein. Einladung zum Familien-Café Tagesordnungspunkte: 1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorstand und Totengeden- Gerne möchten wir Sie, Jung und Alt, zum ken; 2. Bericht des Schriftführers; 3. Bericht des 1. Kommandanten; Familien-Café einladen am Mittwoch, den 5. Februar 2020 4. Bericht des Kassiers; 5. Bericht der Kassenrevision und Entlastung um 13.30 Uhr im Gemeinschaftshaus Ehekirchen. der Vorstandschaft; 6. Sonstiges, Wünsche und Anträge. Wir freuen uns, Sie zu geselligen Stunden mit Kaffee und Kuchen Auf ein zahlreiches Erscheinen in Dienstkleidung freut sich die begrüßen zu dürfen. Alle Interessierten (auch Nichtmitglieder) Vorstandschaft. sind herzlichst dazu eingeladen. Der Familienhilfeverein Mit kameradschaftlichen Grüßen Korbinian Mayr, 1. Vorstand Andreas Bauer, 1. Kommandant Einladung für Seniorinnen BuntesBBuuntes KKrKränzchenänznzchen und Senioren 2. Gardetreffen 6060 ppluslluus Unser buntes Programm: der Euphoria Weidorf  Gesprächsrunden am 8. Februar 2020 um 17 Uhr, Daferner Schönesberg  geselliges Zusammensein  Spiele in lustiger Runde mit der Schromlachia, Fidelitas, Bernza, Hot & Crazy, ...  Bewegung im Sitzen  gemeinsames Singen ______ Kaffee und Kuchen von Volksliedern 1. Kindergardetreffen Auf einen gemütlichen Nachmittag mit Ihnen freuen wir uns. der Euphoria Weidorf Ansprechpartnerin und Info: Frau Martina Marb, Tel. 08253/6619 am 9. Februar 2020 um 11 Uhr, Daferner Schönesberg Nächste Treffen, Beginn 13.30 Uhr Viele tolle Kindergarden wie Bernza, Fidelitas, Hot & Crazy, ...  Montag, 10. Februar 2020 Alle Kinder im Faschingskostüm nehmen  Montag, 2. März 2020 an Kostümprämierung teil. ______im Gemeinschaftshaus „Menschen(s)Kinder“ in Ehekirchen Wer keine Fahrmöglichkeit hat, kann nach rechtzeitiger Voranmeldung auch Faschingsball abgeholt werden. Anmeldung bis jeweils Freitag vor dem nächsten Treffen der Euphoria Weidorf im Rathaus Tel. 08435/940845, Gabriele Auernhammer. am 15. Februar 2020, Einlass ab 18 Uhr, ab 16 Jahre, Beginn um 19.30 Uhr, Brummer in Reicherstein. Für Musik & Unterhaltung sorgen die Die Stockschützen Ehekirchen lädt recht herzlich „STRAßENKÖTER“ sowie der kleine zur Jahreshauptversammlung mit Wahl und große Hofstaat der Euphoria Weidorf. am Samstag, den 15.02.2020 um 18 Uhr ins Vereinsheim der Wir freuen uns auf viele närrische Gäste. Stockschützen ein.

– Seite 10 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 ! Veranstaltungen l Termine !

Fr 07.02.20 Wahlveranstaltung der Freien Wähler Ehekirchen Mo 10.02.20 Wahlveranstaltung der CSU Ehekirchen im Ge- im Schützenheim in Holzkirchen um 19 Uhr meinschaftshaus Waldblick in Haselbach um 19 Uhr Fr 07.02.20 Wahlveranstaltung der CSU Ehekirchen im Gast- Di 11.02.20 Wahlveranstaltung der CSU Ehekirchen im Schut-̈ haus Daferner in Walda um 19 Uhr zenheim in Schainbach um 19 Uhr Fr 07.02.20 Schützenverein "Hubertus" Schainbach, Jah- Mi 12.02.20 Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung reshauptversammlung mit Neuwahlen, Beginn im LRA ND-SOB, Terminvereinbarung unter  19 Uhr 0800/6789-100 (9.00 - 12.00 + 13.00 - 15.20 Uhr). Fr 07.02.20 JG Seiboldsdorf, Jagdessen im Gasthaus Da- Bitte Vers.Nr. angeben. ferner in Schönesberg, Beginn 19.30 Uhr. Einge- Fr 14.02.20 JG Ambach, Jagdessen im Schützenheim in Am- laden sind alle Jagdgenossen mit Partner bach um 19.30 Uhr, Anmeldung bei Jagdpächter Sa 08.02.20 Tischtennis: FC Ehekirchen 1 – TSV Siegen- Alfons Stüwe Tel. 08435/461 burg um 17.15 Uhr Sa 15.02.20 Tischtennis: FC Ehekirchen 1 – TSV Gaimers- Sa 08.02.20 JG Bonsal, Jagdessen im Bonsaler Feuerwehr- heim um 17.15 Uhr haus, Beginn 20 Uhr. Eingeladen sind alle Jagd- Sa 15.02.20 Schützenverein „Eintracht“ Ambach, General- genossen der JG Bonsal mit Begleitung versammlung, Beginn 19.30 Uhr So 09.02.20 JG Ambach, Jagdversammlung im Schützen- Mo 17.02.20 JG Buch, Jagdversammlung im Feuerwehrheim heim in Ambach um 19.30 Uhr; TO: 1. Bericht des in Buch, Beginn 19.30 Uhr; TO: 1. Eröffnung und 1. Vorsitzenden; 2. Bericht des Kassiers; 3. Ent- Begrüßung; 2. Bericht des Jagdvorstehers; 3. Be- lastung der Vorstandschaft; 4. Verwendung des richt des Kassiers; 4. Revisionsbericht; 5. Entlas- Jagdpachtschillings; 5. Wegebau; 6. Wünsche und tung der Vorstandschaft und des Kassiers; 6. Ver- Anträge wendung des Jagdpachtschillings; 7. Wünsche und Anträge Mo 17.02.20 JG Fernmittenhausen, Jahreshauptversamm- Kreisbauerntag lung im Feuerwehrhaus in Nähermittenhausen, des Bayerischen Bauernverbandes Beginn 19.30 Uhr; TO: 1. Begrüßung; 2. Brotzeit; Am Freitag, 7. Februar 2020 um 10.30 Uhr im Gasthaus Da- 3. Bericht Vorstand; 4. Kassenbericht; 5. Entlas- ferner in Schönesberg. Referentin: Ulrike Müller, MdEP tung Vorstandschaft; 6. Verwendung Jagdpacht- ______schilling; 7. Wünsche und Anträge. Alle Jagdge- Gebietsversammlung nossen sind herzlich eingeladen des BBV-Kreisverbandes ND–SOB Mo 17.02.20 Verein zur Familienhilfe e.V., Tanztreff im Ge- meinschaftshaus Ehekirchen, Beginn 20 Uhr Am Mittwoch, 12. Februar 2020 um 19.30 Uhr im Gasthaus Mi 19.02.20 Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Daferner in Schönesberg. im LRA ND-SOB, Terminvereinbarung unter  Themen: Aktuelles aus dem Amt für Ernährung Landwirtschaft 0800/6789-100 (9.00 - 12.00 + 13.00 - 15.20 Uhr). und Forsten, Referat vom AELF. Aktuelle Agrar- und Verbands- Bitte Vers.Nr. angeben. politik, Ludwig Bayer, Kreisobmann. Aktuelle Fragen aus der täglichen Beratung, Referent/-in der BBV-Geschäftsstelle. Mi 19.02.20 JG Schönesberg, Jagdversammlung im Gast- ______haus Daferner in Schönesberg, Beginn 19.30 Uhr; TO: 1. Begrüßung; 2. Bericht des 1. Vorsitzenden; Landfrauentag am Freitag, 14. Februar 2020 in 3. Kassenbericht; 4. Entlastung der Vorstand- der Donaumooshalle in Untermaxfeld. schaft; 5. Abrechnung der Maschinenbenutzung Programm: 10.30 Uhr Eröffnung der Marktmeile; 12.30 Uhr und Verwendung des Jagdpachtschillings; 6. Wün- Eröffnung und Begrüßung durch Frau Kreisbäuerin Regina Plöckl. sche und Anträge Referentin: Michaela Kaniber, Staatsministerin für Ernährung, Do 20.02.20 Kostenlose Energiesprechstunde in Schroben- Landwirtschaft und Forsten. hausen, Lenbachstraße 22 von 16 - 19 Uhr,  Bei Teilnahme bitte Anmeldung bei der 08431/644048 jeweiligen Ortsbäuerin! Fr 21.02.20 JG Seiboldsdorf, Jagdversammlung im Feuer- wehrhaus in Seiboldsdorf, Beginn 19.30 Uhr; TO: 1. Begrüßung und Bericht des Jagdvorstehers; 2. Einladung zur ordentlichen Feuerwehrdienst- Kassenbericht; 3. Entlastung der Vorstandschaft; 4. Verwendung des Jagdpachtschilling; 5. Feldwe- und Mitgliederversammlung gebau; 6. Antrag von Jagdpächter Brix Josef, auf der Freiwilligen Feuerwehr Ehekirchen e.V. Verlängerung des bestehenden Jagdpachtvertrag; am Samstag den 29. Februar 2020 um 19.30 Uhr im Feuer- 7. Wünsche und Anträge wehrhaus für alle Mitglieder, Freunde und Gönner. Sa 22.02.20 Schützenverein „Eintracht“ Ambach, Faschings- Die Vorstandschaft würde sich über ein zahlreiches Erscheinen ball, Beginn 19.30 Uhr sehr freuen. Fr 28.02.20 Grüner Dorfkreis: Treffen mit Vertetern der ÖDP- Tagesordnung: Liste für die Gemeinderatswahl im Nebenzimmer 1. Begrüßung durch den Vorstandsvorsitzenden; 2. Totengedenken; der Pizzeria Sardegna (Zett), 19 Uhr, alle Interes- 3. Bericht des Vorstandsvorsitzenden; 4. Bericht des Kassiers; 5. sierten sind herzlich eingeladen Bericht des 1. Feuerwehrkommandanten und Abteilungsleitern; 6. Fr 28.02.20 JG Buch, Jagdessen im Feuerwehrheim in Buch Grußworte der Ehrengäste; 7. Ehrung aktiver Mitglieder; 8. Wün- um 19.30 Uhr. Alle Jagdgenossen mit Begleitung sche und Anträge. sind herzlich eingeladen Vor der Versammlung findet um 18.15 Uhr die hl. Messe für die Fr 28.02.20 JG Schönesberg, Jagdessen im Strixner Hof, verstorbenen Vereinsmitglieder statt. Alle aktiven Feuerwehrka- Beginn 19.30 Uhr. Alle Jagdgenossen mit Partner meraden werden gebeten, in Dienstkleidung am Gottesdienst sind herzlich eingeladen teilzunehmen. Sa 29.02.20 GodforYou(th)-Gottesdienst in der Pfarrkirche in Stefan Marb, 1. Kommandant Markus Köglsperger, 1.Vorstand Ehekirchen um 18.15 Uhr

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 – Seite 11 – Weidorfer Waldweihnacht

Am 29. Dezember 2019, dem Fest der Heiligen Familie, lud der Weidorfer Pfarrgemeinderat zur Waldweihnacht am Weinberg- haus ein. Nach Einbruch der Dunkelheit versammelten sich die Besucher um das knisternde Lagerfeuer um zusammen mit Ka- plan John Mulakkal eine besinnliche Andacht in stimmungsvoller Atmosphäre zu feiern. Die musikalische Umrahmung übernah- men drei Alphornbläser und Rebecca Schlicker begleitete die fröhlichen Weihnachtslieder am Keyboard. Im Anschluss durften sich alle Kinder eine Kleinigkeit vom zuckersüßen Christbaum he- runternehmen. Den Abend ließ man mit warmen Leckereien und zünftiger Wirtshausmusik ausklingen. Text/Bild: Pfarrgemeinderat Weidorf

Rindenmulch zu verkaufen bei Förg, Dinkelshausen 08435/503 • Handy 0171/8183517

Schrobenhausener Str. 6 Gesundheitspark Pöttmes Telefon 0 82 53/92 85 43 www.ZiTT-Poettmes.de

 Physiotherapie  Krankengymnastik• Manuelle Therapieam Gerät  Ergotherapie • Krankengymnastik Manuelle nach Therapie Bobath  Logopädie  Krankengymnastik• Massage / Lymphdrainage Neurologie • Wirbelsäulengymnastik (Bobath / PNF / Vojta) • Autogenes Training  med. Massage• Säuglingstherapie / Lymphdrainage Informieren Sie sich über unser • T-RENA Programm aktuelles Kursprogramm auf unserer  Säuglingstherapie Homepage: www.ZiTT-Poettmes.de • Krankengymnastik(Vojta am / Pörnbacher) Gerät • Beckenboden Rückbildung  T-RENA Programm • Wellness-Massage • Rehasport  Rehasport AlsAls VerstärkungVerstärkung für für unser unser Team Team • Hausbesuche suchensuchen wir wir derzeit derzeit in einen  Hausbesuche -Voll-Physiotherapeuten, oder Teilzeit einen (m/w) --Logopäden Logopäden(m/w)(m/w/d) Montag–Donnerstag Freitag -in ErgotherapeutenVoll- oder Teilzeit. (m/w/d) 7.30 bis 20.30 Uhr 7.30 bis 16.00 Uhr

– Seite 12 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 Weltgebetstag der Frauen – Simbabwe am Freitag, den 6. März 2020, 19.00 Uhr Am 14. Februar Gottesdienst in der Pfarrkirche Ambach. Anschließend Infoabend im Schützenheim Ambach. ist Valentinstag Der Frauenkreis der PG Ehekirchen lädt alle interessierten Frauen – von 8.00 bis 18.00 Uhr geöffnet – und Mädchen aller Konfessionen herzlich zur Vorbereitung ein. Wir Blumensträuße können telefonisch unter freuen uns immer über neue Gesichter! 08433/9294711 vorbestellt werden. Probe, Projektchor zum Weltgebetstag: Sonntag, den 9. Februar 2020, 17.00 Uhr. Blumen Vier Jahreszeiten Sonntag, den 16. Februar 2020, 17.00 Uhr. (für alle sangesfreudigen, um die Lieder des Gottesdienstes zu lernen) Inh. Tatjana- Sabrina Müller jeweils im Gemeinschaftshaus „Menschen(s)Kinder“ in Ehekirchen. Neuburger Straße 73, Ansprechpartner: Frauenkreis Ehekirchen - Gerlinde Raba, 86669 Königsmoos/Stengelheim Tel. 08435/1854 Mo bis Fr: 9 - 18 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr, oder nach Vereinbarung.

Frühjahrs-Second-Hand-Verkauf rund um‘s Kind Möbelwerkstatt Am Sonntag, den 08.03.2020 von 13.30 - 16.00 Uhr in der Mehrzweckhalle in Ehekirchen Eisner Meisterbetrieb Angeboten/angenommen werden gut erhaltene Spielwaren und Freizeitartikel rund ums Kind, modische und gut erhaltene Früh- jahr- und Sommerbekleidung bis Größe 176 – ohne Flecken und Löcher! Genießen Sie auch unseren Kaffee und selbstgemachte Tor- Fenster – Türen – Insektenschutz ten/Kuchen. Innenausbau Warenannahmezeiten: Donnerstag, den 05.03.2020 von 08.00 – 10.00 Uhr und von 16.00 – 18.00 Uhr Sauna – Parkett Um Ware verkaufen zu können, ist eine Listennummer notwen- Augsburger Str. 34 Tel.: 08435/700 dig, die Sie bei der Kita-Leitung, Roswitha Karmann, Tel.-Nr. 86676 Schönesberg Fax: 08435/941323 08435/422 erfragen können. EMail: info@moebelwerkstatteisner.de Achtung: Mehr über unseren Second-Hand-Verkauf erfahren Sie auf www.pg-ehekirchen.de – dort finden sie auch die nöti- www.moebelwerkstatteisner.de gen Vordrucke. Der gesamte Erlös kommt den Kindern im Haus für Kinder „St. Stephanus“ Ehekirchen zugute. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! :LUVXFKHQ (OHNWURQLNHULQ Der Grüne Dorfkreis lädt ein zum Daferner nach Schönesberg )DFKULFKWXQJ(QHUJLH *HElXGHWHFKQLN Kabarett mit STEFAN WAGHUBINGER „Jetzt hätten die guten Tage kommen können“, heißt das neue :LUELHWHQ XQEHIULVWHWHV$UEHLWVYHUKlOWQLV Programm des aus Oberösterreich stammenden Kabarettisten, OHLVWXQJVJHUHFKWH9HUJWXQJ mit dem er am Freitag, 20. März 2020 in der Gastwirtschaft EHWULHEOLFKH$OWHUVYRUVRUJXQJ Daferner in Schönesberg auftritt. VWHXHUIUHLH6DFKEH]XJVOHLVWXQJHQ In seinem dritten Soloprogramm hat JHUHJHOWH$UEHLWV]HLWHQ JXWHV$UEHLWVNOLPDLQHLQHPMXQJHQ7HDP es Waghubinger ganz nach oben DEZHFKVOXQJVUHLFKH7lWLJNHLWHQLP%HUHLFKGHU(OHNWURWHFKQLN geschafft. Auf dem Dachboden der Garage seiner Eltern sucht er eine leere Schachtel und findet den, der %HZHUEXQJHQELWWHDQLQIR#EXEHOHNWURGH er mal war, den, der er mal werden RGHUSHU3RVW wollte und den, der er ist. Es wird also eng zwischen zerbrechlichen Wünschen und zerbrochenen Blu- mentöpfen, zumal da noch die Führer der großen Weltreligionen und ein Eichhörnchen auftauchen. 90 Minuten glänzende Unterhaltung trotz verstaubter Oberflächen. Aber Vorsicht, zwischen den morschen Brettern geht es in die Tiefe. Es ist tieftraurig und zugleich zum Brüllen komisch, banal und zugleich ver- blüffend geistreich, zynisch und zugleich warmherzig. Vor allem aber ist es eins: verdammt gut. „Es gibt nur wenige Kabarettisten, die es mit %LEHU Waghubingers Formulierungskunst aufnehmen können - und es gibt nur ganz wenige Kollegen, bei denen geschliffene Texte so federleicht durch den Saal schweben.”, schreibt die Allgemeine Zeitung Mainz. %UDVVOHU „Plötzlich hat man keinen Boden mehr unten den Füßen und dann hat ZZZEXEHOHNWURGH man Angst ohne Grund” (aus: „Jetzt hätten die guten Tage kommen (OHNWURWHFKQLN können”). /DQGVWUDH(KHNLUFKHQ%RQVDO7HOLQIR#EXEHOHNWURGH Der Abend beginnt am 20. März wie immer um 20 Uhr, Einlass ist ,QVWDOODWLRQ $OW 1HXEDX 1HW]ZHUNWHFKQLN 3KRWRYROWDLN um 18.30 Uhr. Um telefonische Reservierung unter 08435/462 wird 6WHXHUXQJ 6LFKHUKHLW gebeten. Der Eintritt beträgt 18,- €. Pressebild: Josua Waghubinger

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 – Seite 13 – Heimatverein Ehekirchen e.V. Bauernregel: 5. Februar: St. Agatha von Catania Am Fünften, am Agathentag, da rieselt das Wasser den Berg hinab. Agathe, unsere Gottesbraut, die macht, dass Schnee und Eis wegtaut. Den Tag der heiligen Agathe, der war oftmals reich an Schnee. An St. Agathe Sonnenschein, bringt recht viel Korn und guten Wein.

Herzliche Einladung ergeht an alle Senioren (VdK-Mitglieder und auch Nichtmitglieder).

Alles für das Dach

Tel: 08435/941828 Zimmerei B. Murr Fax: 08435/941829 Kirchstraße 23 Mobil: 0172/7394209 86676 Hollenbach Email: [email protected]

Rieder Str. 12 86676 Schönesberg Tel 08435/ 1335 Mobil 0172 / 907 99 82 www.ETSBERGER.de

m/w/d Montagehelfer od. Schreiner (Monteur) in Vollzeit oder Teilzeit!

– Seite 14 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 Second-Hand-Basar - Rund ums Kind Ludwigsmoos: Kinderbekleidung für Frühjahr/Sommer bis Größe 176, Umstandsmode, Alles für’s Baby, Spielzeug, Fahr- zeuge, Bücher, Kinderwägen, Kindersitze (mit ECE-Prüfsiegel) und vieles mehr wird am Samstag, den 29. Februar 2020, auf dem Second-Hand-Basar in der Kindertagesstätte, Ludwigstr. 148 in Ludwigsmoos angeboten. Der Verkauf findet von 13 bis 15 Uhr statt. Schwangere dürfen unter Vorlage des Mutter- passes mit einer Begleitperson ab 12.30 Uhr in den Verkaufs- raum. Zur Stärkung bietet der Elternbeirat Kaffee und Kuchen für Sie an. Dieser Erlös kommt der Kita zu Gute. Wer etwas verkaufen möchte, erhält eine Verkäufernummer bei Daniela Kasparek, Telefon 08433/9281770 oder 0173/9079304. Alle Informationen sind auf der Website der evangelischen Kir- chengemeinde, www.donaumoos-evangelisch.de zu finden. Dort gibt es auch Listen und Etiketten zum Ausdrucken. Fünf- zehn Prozent des Verkaufserlöses werden einbehalten, dieser ist je zur Hälfte für unser Patenkind und der Kita Königsmoos bestimmt. Veranstalter ist die Evang. Kirchengemeinde Lud- wigsmoos.

Baumgartner GmbH  Internationale Transporte  Kühlverkehre  Schubboden- und Kipptransporte  Transporte von Agrarprodukte + Agrartechnik Baumgartner GmbH Telefon: 08435/1656 Rainer Str. 14 Telefax: 08435/1699 86676 Ehekirchen [email protected] www.speditionbaumgartner.de

Kreative Ideen für Bauen und Wohnen! WERKHAUS Die Werkhaus-Partner sind aktiv und bieten Ihnen ein starkes Leistungsspektrum rundum Bauen & Wohnen. Lernen Sie uns an der Donau kennen und vereinbaren Sie für konkrete Fragen einen Bera- tungstermin. Oder nutzen Sie unsere Schausonntage für einen schreinerei unverbindlichen Besuch in unserer Ausstellung. Beste Beratung. Hochwertiges Handwerk. TTeermintreue. Tel.: 08431 / 64 97 21 TTeel.: 08435 / 94 49 199-0 www.schreinerrei- appel. de www.baierl- holzbau.de

IGNAZ SCHMID SCHAUUSONNTTAAG GmbH & Co. KG Außenanlagen Planung und Bauausführung Tel.: 08432 / 94 17 0 Tel.: 08433 / 92 97 30 0 jeden 1. Sonntag im Monat www.ignaz-schmid.de www.kuegler-bau.de 13.00 – 16.00 Uhr

Stuck • Putz Restaurationen

Tel.: 08432 / 92 02 02 Tel.: 09094 / 90 20 23 www.pawlak-verputz-gmbh.de www.bauelemente-ritzeerr..de

Tel.: 08435 / 92 00 15 TTeel.: 08432 / 94 84 1--0 www.schmaus-elektro.de www.slidetec.de

Standort: Schausonntag an jedem Eine persönliche Nordpark 2 ersten Sonntag im Monat Beratung ist nur nach www.werkhaus-an-der-donau.de 86666 Burgheim 13.00 – 16.00 Uhr Vereinbarung möglich!

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 – Seite 15 – Stellenanzeige der Wasserverbände Donaumoos I-IV Als Körperschaften des öffentlichen Rechts sind die vier Wasserverbände für die Unterhaltung der rund 430 km Gewässer III. Ordnung des Donaumooses verantwortlich. Die zur Aufrechterhaltung einer ordnungsgemäßen Entwässerung notwendigen Unterhaltungsarbeiten werden von mehreren Arbeitstrupps mit insgesamt 12 Mitarbeitern ausgeführt und über die gemeinsame Geschäftsstelle koordiniert. Alle Verbands- angelegenheiten werden in den jeweiligen Vorstandsgremien beraten und beschlossen. Die Wasserverbände suchen zum 1. Juli 2020 im Rahmen einer Nachfolgeregelung einen

 Geschäftsführer (m/w/d) in Vollzeit Ihre Aufgaben: - Leitung und Organisation der Geschäftsstelle sowie Haushalts- und Kassenführung der Verbände mit einer Gesamtgröße von rund 17.000 ha und 6.500 Mitgliedern. - Vorbereitung der Vorstands- und Ausschusssitzungen, Wahlversammlungen und Gewässerbegehungen mit Protokollführung. - Hebung der jährlichen Verbandsbeiträge mit ständiger Aktualisierung des Beitragsbuchs und der Mitgliederdaten. - Koordination der Gewässerunterhaltungsarbeiten und Einleitung von Genehmigungsverfahren. - Planung, Organisation und Abrechnung der Unterhaltung der Gewässer. - Erarbeitung von Stellungnahmen zu wasserwirtschaftlichen/ -rechtlichen Vorhaben im Rahmen der Beteiligung der Träger öffent- licher Belange. - Abrechnung der Löhne und Gehälter der Beschäftigten. - Erledigung sämtlicher Personalangelegenheiten. Ihr Anforderungsprofil: - Abgeschlossene Ausbildung Verwaltungsfachwirt/-in (AL II / BL II) oder vergleichbare Ausbildung im Bereich der Landwirtschaft oder Wasserwirtschaft. - Versierter Umgang mit Behörden, Landwirten, Verbandsmitgliedern und Verbandspersonal. - Gute EDV Kenntnisse (Microsoft-Office). - Führerschein Klasse B. Wir bieten: - Eine vielseitige, anspruchsvolle und interessante Tätigkeit. - Eine tarifgerechte Vergütung nach dem TVöD-VKA entsprechend der Berufserfahrung und Qualifikation mit den üblichen sozialen Leistungen des öffentlichen Dienstes. Wir freuen uns über Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen, die Sie bis spätestens 28.02.2020 an die Wasserverbände Donaumoos I-IV, Neuburger Str. 10, 86669 Königsmoos oder per e-mail an [email protected] senden. Weitere Auskünfte erhalten Sei bei Herrn Kober, Tel. 08433/213. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihre Bewerbungsunterlagen nach Abschluss des Verfahrens nicht zurücksenden. Die Unterlagen werden unter Beachtung datenschutzrechtlicher Vorschriften vernichtet.

Planung, Herstellungage Küchenträume und Mont aus einer auf 800 qm Hand!

Unsere Ausstellung hat für Sie geöffnet Mo – Fr von 9 – 18 Uhr Sa von 9 – 13 Uhr

86701 Rohrenfels · Schloßstraße 2 · Tel. 0 84 31 - 67 18 88 · www.kempﬂe-kuechenhaus.de

– Seite 16 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 Raiffeisenbank Ehekirchen-Oberhausen eG fördert Vereine, Schulen und Kindergärten

Die Raiffeisenbank lud kurz vor Weihnachten in den Raiffeisensaal nach Ehekirchen ein. Kindergärten und Schulen wurden mit 5300 Euro beschenkt. Vereine und Organisationen aus dem Geschäftsgebiet der Raiffeisenbank Ehekirchen-Oberhausen eG erhielten darüber hinaus zusätzlich einen fünfstelligen Eurobetrag. Der Erlös stammt aus dem Gewinnsparen. Bei dieser Lotterie erwirt- schaftet die Genossenschaft einen Überschuss, der jedes Jahr voll- ständig an Vereine, Kindergärten und Schulen im Geschäftsgebiet Alle Vertreter der Vereine, Kirchenstiftungen, Schulen und weitergegeben wird. Kindergärten mit den spendablen Raiffeisenbankern. Eine Besonderheit war das diesjährige Projekt der Auszubildenden. Hierbei wurde durch viele Aktio- nen mit dem Ziel den Losbestand zu erhöhen ein weiteres Plus von 5.300 Euro an Spenden erreicht. Mit diesem Geld unterstützen die Auszubildenden zusätzlich Kin- dergärten und Grundschulen in der Umgebung bei der Beschaf- fung von Hochbeeten. Das restliche Kapital steht zur freien Verfügung. Die Raiffeisenbank Ehekirchen- Oberhausen eG mit den glückli- Die Auszubildenden mit den Verantwortlichen der Kindergärten und Schulen im Geschäftsgebiet chen Spendenempfängern. Text: Raiffeisenbank Ehekirchen-Oberhausen eG, der beiden Gemeinden Oberhausen und Ehekirchen. Bilder: Michaela Mayr

Handwerk und Technik in höchster Perfektion Bauschlosserei  Stahlkonstruktion  Edelstahlverarbeitung Geländer  Zäune  Vordächer

Metallbauer (m/w) gesucht! Wir bilden aus zum Metallbauer – Konstruktionstechnik! Fa. Fritz Ettenreich – Dorfstraße 24 – 86676 Ehekirchen Tel. 084 35/239 – [email protected]

GîČĺĲƭƤƎǷĚĳĚ D. Grosser sîĳĚŕƎǷĚĳĚ Baggerbetrieb Beauty Erdarbeiten und Wellness Außenanlagenbau Hausbesuche 86554 Pöttmes Tel.: 0174/3761416  Erdarbeiten jeglicher Art Termine nach (Bauaushub etc.) lf Vereinbarung  o Außenanlagenbau r w te  PflasterKanalbau Bit Email: Diana  Palisaden setzen Grosser.Bagger[email protected] 0163 - 73 59 627

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 – Seite 17 – NUR BIS 29.02.2020 19 % MWST. GESCHENKT! *

STARTE MIT POSITIV FIT UND GESUND INS NEUE JAHR! Gemeinsam mit uns erreichst auch du dein individuelles Trainingsziel! Melde dich jetzt an und wir schenken dir 19 % MwSt.* oder teste uns 30 Tage lang für nur 30 Euro inkl. Fitness-, Cardio- und Zirkeltraining, Getränke- und Solariumﬂ at.

modernster Gerätepark Individuelle Trainingspläne für LERNE Fitness- und Cardiotraining jeden Trainingstyp UNS BEIM KOSTENLOSEN Zirkeltraining Solarium und optionale Solariumﬂ at PROBE- PowerPlate für hocheffektives Getränkeﬂ at TRAINING Vibrationstraining KENNEN!

EINFACH ZU POSITIV WECHSELN: CHANGE-AKTION Du willst zu Positiv wechseln, bist aber in einem anderen Fitnessclub Mitglied? Kein Problem! Kündige deine bestehende Mitgliedschaft, bringe uns die Kündigungs- bestätigung und trainiere bis zum Vertragsende im Positiv gratis! **

Positiv Fitness Pöttmes WE Schrobenhausener Str. 54 // 86554 Pöttmes // Fon 08253.9978820 ARE www.positiv-gruppe.de Aktionen gültig bis 29.02.2020 // * bei Abschluss einer Mitgliedschaft, nur gültig auf die Erstlaufzeit FAMILY ** max. 6 Monate bis Vertragsende

– Seite 18 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 Freude über „Nachwuchs“ und Neuerungen im Übungsbetrieb: Generalversammlung bei der FFW Hollenbach

Mit großer Freude begrüßte die FFW Hollenbach bei ihrer Gene- verlief recht erfreulich, so dass 12 junge Feuerwehrmänner nun ralversammlung am 12. Januar drei neue Mitglieder. Neben den wieder ein höheres Abzeichen tragen dürfen. In den Übungsbetrieb Jahresrückblicken waren auch Veränderungen in der Übungspra- sollen demnächst auch Lorenz Specht, Benedikt Riesinger und xis ein Thema an diesem Abend. Peter Mayr einsteigen. Sie verstärken als Novizen die rund 50 ak- Nach dem traditionellen Gottesdienst für die verstorbenen Mit- tiven Feuerwehrleute des Vereins und wurden per Handschlag vom glieder der Feuerwehr und einer Brotzeit konnte 1. Vorsitzender Kommandanten und vom ersten Vorsitzenden begrüßt. Michael Brendel neben der Prominenz aus Gemeinde und Feu- Auch Bürgermeister Günter Gamisch zeigte sich erfreut über den erwehrinspektion auch den Ehrenvorstand Josef Karmann und Feuerwehrnachwuchs. Er und Feuerwehrreferent Thomas Braun den Ehrenkommandanten Ludwig Auernhammer in den Reihen konnten der Versammlung zudem mitteilen, dass wohl für das der Feuerwehrmänner willkommen heißen. kommende Frühjahr eine Entscheidung der Gemeinde über eine Im Mittelpunkt des Jahresrückblicks von Brendel stand das ge- Ersatzbeschaffung für das im Jahr 1993 angeschaffte TSF zu er- lungene Fest zum 140-jährigen Gründungsjubiläum des Vereins, warten sei. bei dem insbesondere der Feuerwehrdreikampf die Besucher be- Kreisbrandmeister Klaus Gastl verwies in seinem Grußwort unter geistert hatte. anderem auf den von der Versicherungskammer Bayern „spendier- Kommandant Markus Vogl hatte drei Verkehrsabsicherungen, ten“ Schwimmsauger, der im gesamten KBM-Bereich eingesetzt vier Einsätze zur technischen Hilfeleistung und zwei Brandein- werden könne. Er erläuterte auch, dass im Gemeindebereich über sätze zu vermelden. Er kritisierte, dass es aufgrund übereifriger eine Erweiterung der Jugendausbildung nachgedacht werde. Passanten immer wieder zu Fehlalarmierungen komme. Außer- Da vor allem zum Jahresende der Übungsfleiß unter den Aktiven dem gab er den Aktiven verschiedene Hinweise zum korrekten stark nachgelassen hatte, verwiesen der 1. Vorsitzende und die Verhalten im Einsatzfall mit auf den Weg. Einen großen Kraftauf- Kommandanten auf die Bedeutung gut ausgebildeter Feuerwehr- wand für die Kommandanten bedeuteten die diesjährigen Übun- männer im Ernstfall. Kommandant Vogl kündigte mehrere Neue- gen für das Leistungsabzeichen, weil sich kaum Termine finden rungen im Probenplan für das neue Jahr an. So sollen die Inhalte ließen, bei denen alle Kandidaten Zeit hatten. Die Prüfung selbst der Übungen bereits zu Jahresbeginn bekannt gegeben werden und außerdem verstärkt bestimmte Gruppen, wie zum Beispiel Maschinisten, ältere Aktive, Feuerwehrneulinge oder Atemschüt- zer zu einzelnen Übungen eingeladen werden. Weitere Ideen aus Wir tauschen auch Ihre Fenster der Versammlung zu diesem Thema sollen nach und nach er- probt werden. Text/Bild: Michael Riesinger

Siefhofener Straße 22 - 86669 Obergrasheim Tel.: 08454/1039 - Fax: 08454/8203 1. Vorsitzender Michael Brendel und Kommandant Markus Vogl Mobil: 0175/5823533 mit den Neuen (v.l.): Benedikt Riesinger, Lorenz Specht und Peter Mayr.

Jahresterminliste 2020 der Vereine l Um Terminkonflikte zu ver- hindern, erstellt die Ge- meinde Ehekirchen eine Jahresterminliste. Alle Vereine werden gebeten, ihre Veranstaltungen, die auch für die Öffentlich- keit zugänglich sind, der Ge- meinde mitzuteilen. Die Liste erscheint im Internet unter: http://www.ehekirchen. de/aktuelles/ jahrestermine/. Bitte senden Sie die Termine per E-Mail an Gabriele.Auernhammer @ehekirchen.de

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 – Seite 19 – Ball der Landwirte erneut Publikumsmagnet 18. Landwirtschaftsball Vorsitzender des VlF, Rupert Omas- reiter, begrüßte Faschingsgesellschaften aus Egweil und Waidhofen

Ein weiterer Programmpunkt war der fetzige Auftritt der Faschings- gesellschaft Paartal-Au Waidhofen e.V. mit ihrer Rock ‚n‘ Roll Gruppe "Hot and crazy". Mit dem Einzug der Kartoffelkönigin Stephanie III. (Brüderle) (links) verabschiedete Brigitte Ziegler-Kaltenecker außerdem mit einem und Spargelkönigin Juliane I. (Wenger) startete der Landwirtschafts- Blumenstrauß, da sie im letzten Jahr ihr Amt an die neue VlF- ball 2020. Nach der Begrüßung durch VlF-Vorsitzendem, Rupert Stellvertreterin und Frauenansprechpartnerin, Ramona Bolleinin- Omasreiter, eröffneten die „Hoheiten“ mit VlF-Geschäftsführer Martin ger, übergeben hatte. Mit herzlichen Glückwünschen wurden Waldinger (2.v.l.) und Peter Ziegler (Vorsitzender der Bayerischen auch Rosmarie und Rupert Omasreiter überrascht, die vergan- Jungbauernschaft im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen) die Tanz- gene Woche geheiratet haben. fläche. Ein weiterer Programmpunkt war der fetzige Auftritt der Fa- Dass er seine Anziehungskraft und Bedeutung als gesellschaftli- schingsgesellschaft Paartal-Au Waidhofen e. V. mit ihrer Rock ‚n‘ ches beliebtes Ereignis nicht verloren hat, bewies der 18. Land- Roll Gruppe „Hot and crazy“, die im 50er-Jahre-Style, in Rock- wirtschaftsball am vergangenen Samstag. Er war auch heuer abilly-Klamotten mit Petticoats, Hosenträger und Pferdeschwanz, wieder Publikumsmagnet, um Freunde zu treffen, Tradition zu einmarschierten. Das reizende Prinzenpaar Jacqueline I. und pflegen und einen angenehmen Abend zu verbringen. Zum zwei- André I. (Heilmayer) tanzte seinen Eröffnungswalzer zu Ed Shee- ten Mal begrüßte Rupert Omasreiter, Vorsitzender des Verbands rans „Perfect“ und die Rock ‚n‘ Roller brachten den Daferner-Saal landwirtschaftlicher Fachbildung (VlF) Neuburg-Schrobenhausen mit atemberaubenden Hebefiguren und einer musikalischen Zeit- die Berufszunft der Region, die den traditionellen Ball in eleganten reise, von Charlston bis rockig, zum Kochen. Der Hofmarschall Roben und bester Stimmung genoss. Der Schwarz-Weiß-Ball der der Waidhofener, Karl Trompler, nahm zusammen mit Rupert Landwirte ist seit vielen Jahren weit über die Landkreisgrenze hi- Omasreiter die Ordensverleihung vor. Matthias Stelzer und Nor- naus für seine abwechslungsreiche Unterhaltung bekannt. Neben bert Ziegler erhielten die Auszeichnung der Faschingsgesellschaft dem Besuch der amtierenden Kartoffel- und Spargelkönigin stan- für ihr besonderes landwirtschaftliches Engagement. den Auftritte der Faschingsgesellschaften aus Egweil und Waid- Mit einer Verlosung von über 20 Preisen, die örtliche Firmen ge- hofen auf dem Programm. Der Saal im Gasthaus Daferner war spendet haben, endete der offizielle Teil des Abends. Zusammen ausverkauft. mit den Eintrittskarten hatten die Gäste Lose erhalten, die die bei- Für die musikalische Umrahmung und eine stets gut gefüllte Tanz- den Königinnen Stephanie III. und Juliane I. abwechselnd zogen. fläche sorgten die Jungs der Band „The Twisters“. Ihre Songs, Rupert Omasreiter und Ramona Bolleininger überreichten die Ge- von aktuellen Hits bis Evergreens, garantierten Partylaune für winne. Schluss war da allerdings noch lange nicht. Bis weit nach Jung und Alt. Egal ob Disco-Fox, Walzer, Rumba, Jive oder Mitternacht zog es die Gäste zum Feiern in die Kellerbar oder auf Samba – die Gäste amüsierten sich prächtig und schwangen bis das Parkett. Text/Bilder: D. Bednarz weit nach Mitternacht kräftig das Tanzbein. Bereits eine Stunde vor dem offiziellen Beginn trafen die ersten Gäste ein, um den traditionellen Sektemp- fang zum obligatorischen Small-Talk zu nutzen. Mit dem Einzug der Kartoffelkönigin Stephanie III. (Brü- derle) und Spargelkönigin Juliane I. (Wenger) startete der Ball. Die beiden „Hoheiten“ eröffneten mit VlF-Ge- schäftsführer Martin Waldinger und Peter Ziegler (Vor- sitzender der Bayerischen Jungbauernschaft im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen) die Tanzfläche. Zur Gestaltung des interessanten Abendprogramms hatten sich die VlF-Verantwortlichen wieder einiges einfallen lassen. Mit einer atemberaubenden Show stand die Egweiler Faschingsgesellschaft „Eggspat- zen“ kurz darauf in den Startlöchern. Ihr diesjähriges Motto lautet „Gegensätze ziehen sich an“. Das bezau- bernde Prinzenpaar Sabrina I. (Medele) und Marco I. (Benzinger) bewies Können und eine anmutige Aus- strahlung. Nach dem Showprogramm der schicken Gardemädchen erntete der Elferrat als Barbie und Ken zum Lied „Barbie Girl“ von Aqua tosenden Ap- plaus. Zur Gestaltung des interessanten Abendprogramms hatten sich die VlF-Verant- Eine kurze Unterbrechung im Programm verlangte die wortlichen wieder einiges einfallen lassen. Mit einer atemberaubenden Show be- obligatorische Ordensverleihung: Rupert Omasreiter geisterte die Egweiler Faschingsgesellschaft „Eggspatzen“ das Publikum.

– Seite 20 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 Kleinanzeigen Fliesenverlegung Silikonfugen Laminatverlegung Montageservice 1-2 Zimmer mit Bad/WC vom Koch im neuen Strixnerhof gesucht, Tel. 0179/2568389. ______Brennholz günstig zu verkaufen, getrocknet oder nass, Peter Zenk Köhlerweg 8 Tel. 0172/8416845. 86554 Pöttmes-Schorn ______Suche Reinigungskraft für Einfamilienhaus in Ehekir- Festnetz: 08253 9975633 chen, vorzugsweise Freitag Nachmittag, ca. 3 Std. Mobil: 0171 3002559 Tel. 0151/17517042. Mail: [email protected] ______Peter Zenk www.kreativefliese.de Suche Putzfrau in Ehekirchen, 14-tägig, ca. 4 Std. oder nach Absprache, Tel. 0163/8146496. ______Haus, 140 m² in Schainbach zu vermieten. Kontakt über Whats App oder SMS. 0172/8226847.

Werbung ? Info unter: www.giszas-druck.de

Wir packen für Sie zu

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere zuverlässige Arbeitskräfte (m/w/d) gerne auch rüstige/n Rentner/in zur Erledigung diverser Arbeiten vor Ort und in Heimarbeit. Die Bezahlung erfolgt auf Basis einer geringfügigen Beschäf- tigung. Ihr Einsatzort befindet sich in Weidorf. Sie sollten uber̈ handwerkliches Geschick verfugen̈ und körperlich belast- bar sein. Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch bei: Frau Birgit / Herrn Enrico Modlmeyr Jeden Sonntag Schausonntag von 11 bis 18 Uhr Telefon: 08253/928854 // 0172/6027883 15x Seat Ibiza z. B. 1.0 TSI Style, EZ: 8/19, 1.5`km, Lohnverpackung Sperl GmbH 95 PS Einparkhilfe, Climatronic, Sitzheizung vorne, PDC vorne und hinten, Full-Link, TTeempomat, Aluräder 15 Zoll, LED-Tagfahr- Leanderweg 5 licht, Nebelscheinwerfer mit Kurvenlicht, Freisprecheinrichtung 86676 Ehekirchen / Weidorf mit Bluetooth-Schnittstelle, City-Notbremsfunktion ab 14.635,– Eurroo inkl. Mwstt. 15x Seat Leon z. B. ST 1.5 TSI FR, EZ: 08/19, 1.5`km, 150 PS Climatronik, Navi, DAB-Radio, Voll-LED- Scheinwerrferr,, Panoramaglasschiebedach, Winterpaket mit Sitzheizung etc., PDC vorne und hinten, Alulräder 17 Zoll, Licht- und Regensensorr,, TTeempomat, Freisprecheinrichtung mit Bluetooth, variabler Ladeboden, Sportfahrwerk FR/Cubra, Wir fertigen Sport-Komfortsitze, Heckscheiben abgedunkelt individuelle für Möbel Sie ab 19.689,– Eurroo inkl. Mwstt. 15x Skoda Octavia III z. B. 1.5 TSI ACT Style, EZ: 8/19, 2`km, 150 PS, Climatronic, AHK abnehmbar, Voll-LED, Wohneinrichtungen Schreinerei Navi, Freisprech-einrichtung mit Bluetooth, PDC vorne und hinten, Sitzheizung vorne, Aluräder 17 Zoll, Nebelscheinwerrferr,, Küchen Günther Schmid Dachrehling schwarz, TTeempomat, SunSet, Licht- und Regensenn- sorr, Metallic-Lack Esszimmer Gartenweg 1 ab 22.460,– Eurroo inkl. Mwstt. Bäder | Schlafzimmer 86684 Holzheim OT-Stadel Skoda Kamiq 1.0 TSI Ambition, EZ 10/19, 1.5´km, 95 PS, LED-Hauptscheinwerfer mit Kurven- Garderoben Tel. 0 82 76 / 58 93 19 licht, Klimaautomatik, Mirror-Link, PDC mit Rückfahrkamera, [email protected] Innenausbau Sitzheizung vorne, Geschwindigkeitsregelanlage mit Speed- www.schreinerei-gschmid.de Limiterr,, Spurhalte- Assistent, Komfortsitze vorne mit Lenden- Böden | Türen wirbelstützen, Reserverad, Sunset (abgedunkelte Scheiben) ab 19.889,– Eurroo inkl. Mwstt. Objekteinrichtungen MEIN Autohaus Markus Höger GmbH – Rudolf-Diesel-Str. 6 SCHREINER 86554 Pöttmes – Tel.-Nr.: 0 82 53/99 78-0 E-Mail: [email protected]

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 – Seite 21 – Augsburger Str. 33 Tonnenleerungs - Termine 86554 Pöttmes Tel.: 08253/6110 für Gemeinde Ehekirchen (ohne Buch, Bonsal u. Holzkirchen) Fax: 08253/9279337 Di 04.02.20 Biotonne (wöchentlich) Di 04.02.20 Restmüll (2 + 4 wöchige Abfuhr) Topfpflanzen - Schnittblumen - Gemüsepflanzen Trauergebinde - Grabbepflanzung - Dauergrabpflege Di 11.02.20 Biotonne (wöchentlich) Di 18.02.20 Restmüll (2 wöchig) + Biotonne Kompetente & fachbezogene Beratung 333 333 333 333 Ab Anfang Februar für Buch, Bonsal und Holzkirchen Salat-, Rettich- und Kohlrabipflanzen Mo 03.02.20 Biotonne (wöchentlich) für Ihr Frühbeet und Gewächshaus aus eigener Anzucht. Mo 10.02.20 Biotonne (wöchentlich) ------Mo 10.02.20 Restmüll (2 + 4 wöchige Abfuhr) Neu bei uns: Mo 17.02.20 Biotonne (wöchentlich) 333 333 333 333 Sperrmüll- und Elektronik-Schrott-Annahme: Wertstoffhof Ab jetzt bieten wir Ihnen für Ihren Blumen- und Pflanzeneinkauf Ehekirchen: Mittwoch, 17 - 19 Uhr und Samstag, 9 - 12 Uhr ausschließlich unsere Pfandkisten „Bring Back“ an. Abgabe von Baum- und Strauchschnitt: ganzjährig Probleme mit der Leerung der Abfallgefäße? Fa. Friedrich Hofmann Betriebsgesellschaft mbH & Co. KG, kostenlos unter 0800/1004337 SCHREINER Abfallberatung unter 08431/612222 333 333 333 333 333 AUS LEIDENSCHAFT Abfuhrtermine der Gelben Tonne Die Landkreisbetriebe bitten, die jeweiligen Abfuhrtermine auf der Internetseite: www.landkreisbetriebe.de/abfuhrtermine nachzuschauen. Bei Fragen stehen Ihnen die Landkreisbetriebe gerne zur Verfügung, Tel. 08431/612-0.

Papierentsorgung „BLAUE TONNE“

für Ehekirchen (ohne Ortsteile) . Ambach . Fernmittenhausen Nähermittenhausen . Dinkelshausen . Wallertshofen Seiboldsdorf . Hollenbach Ansprechpartner: am Do 06.02.20 . Do 05.03.20 Gigler GmbH: Tel. 08252/8977-0 333 333 333 333 Küchen | Bäder | Esszimmer für Weidorf . Walda . Schönesberg . Schainbach . Buch Schlafzimmer | Wohnzimmer Bonsal . Haselbach . Ried . Holzkirchen Türen | Fenster | Treppen am Mo 10.02.20 . Mo 09.03.20 Plameco-Decken | u.v.m.

Schreinerei Niklas & Pest | Rieder Straße 52 | 86676 Ehekirchen-Ried Tel. 08435-16 36 | Alle Infos auch auf www.schreinerei-niklas-pest.de Nähmaschinen - Reparaturen - Service • Scheren- u. Messer-Schleifservice • Schuh-Reparaturen / Schuhe Weiten + Längen • verschiedene Leder-Reparaturarbeiten Weber Oskar Schrobenhausener Str. 16a 86554 Pöttmes • Tel. 08253/6514

Fassaden - hinterlüftet mit Nano-Effekt Komplettüberdachung - nach Maß Stegdoppelplatten - jede Länge Rolladen - Neubau und Altbau Jalousien Markisen Eigene Fabrikation und Montage. Rufen Sie uns an. Kehrhofstraße 11 86669 Stengelheim TTeel.: 08433/1711 - Fax: 08433/1791 www.lemalit.de - [email protected] e

– Seite 22 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 Apothekennotdienst Telefonnummern

Fr 31.01.20 St. Josef Apotheke Neuburg der Gemeindeverwaltung: Sa 01.02.20 Brüderapotheke Neuburg Die Gemeindeverwaltung ist zu erreichen unter 08435/ ……... So 02.02.20 Donauapotheke Neuburg Gemeindeverwaltung, allgemein 9408-0 Mo 03.02.20 Easy-Apotheke Neuburg Frau Müller, Meldeamt, Standesamt, Pässe, Fundamt 9408-11 Di 04.02.20 Elisenapotheke Neuburg Frau Kreitmeier, Kasse, Gewerbe, Müllsäcke, Mülltonnen 9408-12 Mi 05.02.20 Elisenapotheke Nassenfels Herr Dischinger, Kasse, Gewerbe, Müllsäcke, Mülltonnen 9408-12 Do 06.02.20 Donaumoosapotheke Karlshuld Frau Füger, Standesamt, Meldeamt, Pässe (Vormittag) 9408-20 Fr 07.02.20 Karlsapotheke Karlshuld Frau Fröhlich, Personal, Renten, Beiträge (Vormittag) 9408-21 Sa 08.02.20 Marienapotheke Neuburg Frau Notter, Personal, Renten, Beiträge (Vormittag) 9408-22 So 09.02.20 Ostendapotheke Neuburg Herr Helfer, Gemeindesteuern, Kämmerei 9408-24 Mo 10.02.20 Rosenapotheke Neuburg Frau Schmalbach, Meldeamt, Passamt, Kasse, Gewerbe 9408-30 Di 11.02.20 Schwalbangerapotheke Neuburg (Vormittag) Mi 12.02.20 St. Josef Apotheke Neuburg Herr Fäustlin, Geschäftsleiter, Bauamt, Ordnungsamt 9408-40 Do 13.02.20 Brüderapotheke Neuburg Frau Stegmeyr, Bauamt, DSL-Beauftragte 9408-41 Fr 14.02.20 St.Stephanusapotheke Ehekirchen Frau Knikl, Bauamt (Vormittag) 9408-42 Sa 15.02.20 Easy-Apotheke Neuburg Frau Kaltenstadler-Auernhammer, 9408-45 So 16.02.20 Elisenapotheke Neuburg Bauamt, Seniorenreferentin, Nachbarschaftshilfe FAX 9408-15 Bereitschaft Abwasser und Bauhof 0152/07604675 Notfalldienst der Zahnärzte (außerhalb der Dienstzeit bei Notfällen) Bücherei 08435/941530 Samstag, 01.02.20 bis Sonntag, 02.02.20 Öffnungszeiten Dr. Manfred Ego, Neuburg,  08431/45488 Samstag, 08.02.20 bis Sonntag, 09.02.20 Gemeindlicher Einrichtungen: Dr. Bernadette Rotter, Neuburg,  08431/5360300 Bücherei: Sonntag von 10 - 11.30 Uhr, Mittwoch von 16 - 18 Uhr Samstag, 15.02.20 bis Sonntag, 16.02.20 Dr. Georg Ulrich Schäfer, Neuburg,  08431/67620 Wertstoffhof Ehekirchen: Mittwoch, 17.00 Uhr - 19.00 Uhr Informationen über Änderungen im Dienstplan erhalten Sie im Internet unter www.notdienst-zahn.de oder auch bei der Bezirksstelle Ober- Samstag, 09.00 Uhr - 12.00 Uhr bayern unter der Telefonnummer 089/72401-555. Gemeindeverwaltung - Parteiverkehr: Montag bis Freitag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr Dienstag zusätzlich 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Ärztlicher Notfalldienst  Für Rentenangelegenheiten bitten wir um tel. Anmeldung bei Frau Notter 08435/9408-22 oder GO IN Bereitschaftspraxis Neuburg bei Frau Fröhlich 08435/9408-21, nur vormittags.  Außerhalb der regulären Öffnungszeiten sind nicht immer Müller-Gnadenegg-Weg 4, Tel.: 08431/543000 alle Büros besetzt. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag von 16 - 21 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 - 21 Uhr weitere Telefonnummern: Die Bereitschaft ist über die  116117 durchgehend erreichbar. Grund- u. Mittelschule Ehekirchen  08435/920130 Feuerwehr u. Rettungsdienst: 112, Notruf Polizei: 110 Kath. Pfarramt Ehekirchen  08435/244 Ausnahme in den Orten Haselbach, Weidorf, Walda, Schainbach: Haus für Kinder St. Stephanus Ehekirchen  08435/422 Kindertagesstätte Wirbelwind Walda  08253/7383 Polizei-Notruf: 08431/67110 Giftnotruf: 089/19240 Ev. Pfarramt Ludwigsmoos  08433/920077 Wasserzweckverband Burgheim  08432/1551 (auch außerhalb der Dienstzeit bei Notfällen) www.TIERARZTPRAXIS-BURGHEIM.de Info zur Wasserqualität unter: www.burgheim-gruppe.de  DR. ULRICH BARZ Sozialstation: Ambulante Alten- u. Krankenpflege 08432/8268 Birkenweg 4  86666 Burgheim  Tel. 08432/227 Impressum (Ehekirchener Gemeindeblatt)

Herausgeber: Gemeinde Ehekirchen, Bräugarten 1 STEINMETZ Schulgasse 6 · 86666 Burgheim 86676 Ehekirchen Tel: 08432 / 261 · Fax: 08432 / 1557 MEISTERBETRIEB Web: www.reinold-naturstein.de E-Mail: [email protected] EDGAR REINOLD E-Mail: [email protected] Internet: www.ehekirchen.de V.i.S.d.P.: 1.Bürgermeister Günter Gamisch Redaktion: Gabriele Kaltenstadler-Auernhammer Bezugspreis: Gesamtherstellung: Firma Giszas, Tel.: 08435/944710 kostenlos E-Mail: [email protected]

Für den Inhalt der Texte sind der jeweilige Verein bzw. die Kirche alleine verantwortlich. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Irrtümer vorbehalten. Die nächste Ausgabe des Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 3 erscheint am Freitag, den 14. Februar 2020. Abgabeschluss für Anzeigen und Vereinsberichte ist am Donnerstag, 6. Februar 2020 um 12 Uhr.

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020 – Seite 23 – Prinzessin Julia mit ihren Chefs, die sehr stolz auf sie sind. Euphoria ola ola – Azubis gesucht –

Ehekirchen  Klingsmoos  Pöttmes Neuburger Str. 19a Pöttmeser Str. 161 Kirchplatz 6a Tel. 08435/540 Tel. 08433/403 Tel. 08253/6417

Wir bedienen Sie auch gerne ohne Termin wenn es passt! www.schmidl-friseure.com

Perfect Autog las

Kostenlose Steinschlagreparatur (Teil- und Vollkasko)  Verkauf, Service und Reparatur von Rasentraktoren, Verglasung aller Fabrikate auch Leasingfahrzeuge Handrasenmäher und Mähroboter Kostenloser ‘‘Vor Ort Service“ bzw. Hol und Bring Service  Verleih von Gartengeräte: Grüne Feinstaubplakette bei uns erhältlich Vertikutierer, Gartenfräse und Gartenhacke

Perfect Autoglas 08431 / 49500

Im Gewerbepark 5

86701 Wagenhofen Kontakt: [email protected]

– Seite 24 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 2 vom 31. Januar 2020