Ehekirchener Gemeindeblatt

21. Dezember 2018 Internet: www.ehekirchen.de Nr. 19/2018

Frohe Weihnachten

„Haus für Kinder „Wirbelwind“ „St. Stephanus“

„Wirbelwind“

Welchen Zauber hat dies‘ Fest, Im Advent bei Kerzenschein das uns den Schmerz vergessen lässt? die Kindheit fällt dir wieder ein. Wo wir froh und milde sind Ein Adventskranz mit seinen Kerzen und im Herzen wie ein Kind? lässt Frieden strömen in unseren Herzen. Wo wir an das Gute glauben Des Jahres Hektik langsam schwindet und uns selbst der Angst berauben? und Ruhe endlich Einkehr findet. Oh, Du weihnachtlicher Segen! Ein Tag er kann kaum schöner sein, Kannst uns Menschen sehr bewegen! als im Advent bei Kerzenschein. (Unbekannt) "Wir wünschen Euch zur Weihnachtszeit Ruhe, Liebe und Fröhlichkeit“. Die Kinder vom Kindergarten „Wirbelwind“ in Walda und vom „Haus für Kinder „St. Stephanus“ in Ehekirchen

„Haus für Kinder „St. Stephanus“ „Wirbelwind“ 2 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 Neues aus dem Rathaus

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Der Abreißkalender ist dünn geworden. Es ist nur noch kurze Zeit, dann feiern wir Weihnachten und stehen an der Schwelle zu einem neuen Jahr. Dies ist die Zeit der Besinnung, aber auch die Zeit, um rückblickend auf das alte Jahr zu schauen und einen Aus- blick auf das neue Jahr zu wagen. Im fast abgelaufenen Jahr 2018 wurden einige Vorhaben fertiggestellt und andere auf den Weg gebracht. Allen voran das "unendliche" Thema Abwasserbeseitigung. Über kein anderes Thema wurde in den vergangenen Jahren eingehender diskutiert. Anfang Dezember wurde mit dem Neubau der Kläranlage Ehekirchen begonnen. Die Fertigstellung ist im Jahr 2020 vorgesehen. Die Baukosten betragen etwa 7 Mio. €. Im Januar werden hierzu die Vorausleistungen zum künftigen Verbesserungsbeitrag versandt. Die Restzah- lung erfolgt dann nach Fertigstellung der neuen Kläranlage. Im nächsten Jahr wird die Ausschreibung der Druckleitung von Hollenbach und Dinkelshausen über Seiboldsdorf nach Ehekirchen nebst Pumpwerken und Regenüberlaufbecken folgen ebenso wie die Neuerteilung der Wasserrechte in einigen Ortsteilen. Dazu waren viele und nicht immer einfache Entscheidungen erforderlich, die der Rechtssicherheit und dem Kostendeckungsprinzip Rechnung tragen aber auch gleichzeitig eine gerechte und zu- kunftsorientierte Lösung für die gesamte Gemeinde beinhaltet. Dieses Jahr ist die neue Friedhofssatzung mit neu kalkulierten Gebühren in Kraft getreten. Die Grunderwerbe für das neue Sportplatzgelände und für das Gewerbegebiet bei Wallertshofen wurden abgeschlossen. Der Erwerb von den vorgenannten und weiteren Grundstücken für die Entwicklung unserer Gemeinde bedeutete auch eine pro Kopf Verschuldung von 862 € zum Anfang diesen Jahres. Mittlerweile liegen wir deutlich unter 800 € pro Kopf auch deswegen weil keine Neuverschuldung erfolgte. Durch den anstehenden Verkauf von Gewerbeflächen erwarten wir eine weitere Verbesserung unserer Finanzlage. Die Nachfrage an Bau- und Gewerbeflächen ist weiter unvermindert. Heuer wurden 31 Bauplätze im neuen Baugebiet "Bei der Probmühle" verkauft. Auch beim geplanten Baugebiet bei Schönesberg ist das Interesse jetzt schon sehr hoch. Der Aufstellungsbeschluss soll im Januar erfolgen. Neben der Abwasserbeseitigung wird auch der Hochwasserschutz künftig eine zentrale Rolle spielen. Begleiten werden uns mit dem Neubau einer dreigruppigen Kinderkrippe in Walda und dem Neubau für die Schulkindbetreuung sowie auch mit der Breitbandversorgung weitere große Projekte. Weihnachten ist für die meisten Menschen in dieser Welt das wichtigste und schönste Fest des Jahres. Es gibt uns Gelegenheit, auch einmal über unseren alltäglichen Horizont hinauszublicken auf die Dinge, die wirklich wichtig sind. Gesundheit lässt sich nicht in Geschenkpapier wickeln und unter den Christbaum legen. Auch Glück kann man nicht kaufen. Dennoch sind Gesundheit, Zufrie- denheit und ein Leben in Frieden Geschenke, für die wir selbst nicht dankbar genug sein können. Das Weihnachtsfest und den Jahreswechsel möchte ich auch zum Anlass nehmen, um all denen zu danken, die daran mitgearbeitet haben, die Gemeinde Ehekirchen lebens- und vor allem liebenswert zu gestalten. Ein Beispiel dafür war das heuer begangene Hoch- zeitsfest, das für den guten Zusammenhalt in unserer Gemeinde steht. Darauf können wir zurecht stolz sein! Herzlich bedanken möchte ich mich bei allen Bürgerinnen und Bürgern, die sich das ganze Jahr über ehrenamtlich zum Wohle unserer Gemeinde einbringen. Ihr Wirken bei den Feuerwehren, Vereinen, Verbänden, kirchlichen Einrichtungen und Organisationen verdient größte Anerkennung. Besonders bedanken möchte ich mich bei den Mitgliedern des Gemeinderates und des Schulverbandes, bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der Verwaltung sowie in allen gemeindlichen Einrichtungen. Ich wünsche allen Bürgerinnen und Bürgern von Herzen erholsame und besinnliche Weihnachten, einen guten Jahreswechsel und ein friedliches, erfolgreiches neues Jahr, vor allem Gesundheit und Gottes Segen. Herzlichst „Die Frage ist nicht, wie Ihr Bürgermeister wenig Zeit wir haben, sondern wie viel Zeit wir uns nehmen.“ Günter Gamisch Georg Wilhelm Exler

Einladung zu einer "Staaden Stund zwischen di Johr" am Freitag, den 28.12.2018 um 18 Uhr im Rathaus. Mit mundartlichen Lesungen und besinnlicher Musik möchten wir im Rahmen meiner Ausstellung einen kleinen Ruhepunkt in die oft so unruhige und stressige Weihnachtszeit bringen. Mitwirkende: Hollenbacher Kirchenchor, Beate Riesinger und Josefine Müller Wir freuen uns auf Sie, Richard Haberle und die Mitwirkenden Die Krippenausstellung ist noch bis 04.01.2019 im Rathaus zu sehen.

In der Eingangshalle im Rathaus sind 3 Krippen von Richard Haberle aus Hollenbach ausgestellt, die während der allgemeinen Öffnungszeiten besichtigt werden können. Neues aus dem Rathaus Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 3

Neues aus dem Bauausschuss – Sitzung vom 10.12.2018 Zu folgenden Bauanträgen erteilte der Bauausschuss sein gemeindliches Einvernehmen nach § 36 BauGB:  Bauantrag zum Neubau eines Familienhauses mit Doppelgarage (FlNr. 286 Gemarkung Fernmittenhausen).  Bauantrag zur Errichtung einer landwirtschaftlichen Maschinenhalle und Nachgenehmigung einer best. Halle in Weidorf, FlNr. 1.  Bauantrag zur Errichtung einer landwirtschaftlichen Maschinen- und Bergehalle FlNr. 677/83 Gemarkung Dinkelshausen. Zu folgenden Bauvoranfragen erteilte der Bauausschuss sein gemeindliches Einvernehmen nach § 36 BauGB:  Bauvoranfrage zur Errichtung von zweigeschossigen Wohnhäusern mit Doppelgaragen auf dem Grundstück FlNr. 103/1 Gemarkung Buch.  Bauvoranfrage zur Errichtung von zweigeschossigen Wohnhäusern mit Doppelgaragen auf dem Grundstück FlNr. 103 Gemarkung Buch.  Bauvoranfrage zur Errichtung eines zweigeschossigen Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstück FlNr. 102 Gemarkung Buch.

Neues aus dem Gemeinderat – Sitzung vom 11.12.2018 Wechsel von Wahllokalen in der Gemeinde Ehekirchen: In der Vergangenheit mussten einige Wahllokale zusammengelegt werden, da hier nicht mehr eine ausreichende Anzahl an Urnenwähler zu erwarten war, um rechtmäßig die jeweiligen Wahlen durchzuführen. Betroffen hiervon waren die Ortsteile Seiboldsdorf, Dinkelshausen, Weidorf, Haselbach, Buch und Bonsal. Der Gemeinderat beschloss seinerzeit, dass bei der Zusammenlegung dann künftig ein Wechsel der Wahllokale zwischen den Ortsteilen erfolgen soll. In Absprache mit den Ortsgemeinderäten in Weidorf und Haselbach wurde dann festgelegt, dass das Wahllokal für diese Ortsteile dauerhaft in Haselbach installiert werden soll, vor allem auch deshalb, weil hier die Bar- rierefreiheit gewährleistet werden kann. Frau Müller vom Wahlamt der Gemeinde Ehekirchen, erläuterte jetzt in der Sitzung, welch enormer Mehraufwand und welche Fehlerquellen für das Meldeamt durch den ständigen Wechsel entstehen. Zudem kam es bei den letzten Wahlen vermehrt dazu, dass Bürger vor verschlossenen Türen im falschen Ortsteil standen. Dies bestätigt, was alle Empfehlungen besagen, dass für die Bürger Klarheit herrschen sollte, wo ihr jeweiliges Wahllokal sich befindet. Der Gemeinderat beschloss nach den Ausführungen und der anschließenden Diskussion, dass für die Ortsteile Haselbach/Weidorf zukünftig nur mehr Haselbach als Standort für das Wahllokal herangezogen wird. Für die vier weiteren Ortsteile, die von dieser Regelung betroffen sind, wurde beschlossen, den Sachverhalt in den nächsten Bürgerversammlungen zu besprechen, um anschließend eine Entscheidung durch den Gemeinderat herbeizuführen. Bericht aus der 20. Sitzung des Kindergarten-Kuratoriums (26.11.2018): Bürgermeister Gamisch berichtet dem Rat aus der letzten Sitzung des Kindergartenkuratoriums. Der wesentlichste Punkt war, dass hier beschlossen wurde, die Kindergartenbeiträge zum 01.09.2019 um 2,5% anzuheben. Bebauungsplan Nr. 31 „Sondergebiet Kindertagesstätte und Fläche für den Gemeinbedarf“ der Gemeinde Ehekirchen: Auf der Fläche des ehemaligen Pfarrhofs in Walda wird eine 3-zügige Kinderkrippe erstellt. Hierzu ist aber im Vorfeld eine baurechtliche Überplanung der Fläche notwendig. Herr Dipl. Ing (FH) Martin Käser stellt den Räten den Entwurf in der Fassung vom 12.12.2018 vor. Im Anschluss fassten die Räte den Aufstellungsbeschluss, den Billigungsbeschluss und den Beschluss über die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB und die frühzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB. Die hierzu notwendigen Bekanntmachungen finden auf der Amtstafel am Rathaus und auf der Homepage der Gemeinde Ehekirchen statt. 4 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 Neues aus dem Rathaus

Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge Räumen und Streuen der für die Wahl des Landrats Gehbahnen im Winter am 20. Januar 2019 Der Winter steht wieder vor der Tür. Deshalb möchte ich Der Wahlausschuss hat für die Wahl des Landrats die folgenden Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger auf die Räum- und Streuver- Wahlvorschläge zugelassen: pflichtung entlang Ihrer Wohn- oder Betriebsgrundstücke hinwei- Ordnungszahl Name des Wahlvorschlagsträgers Bewerberin oder Bewerber sen: Gemäß §§ 9 - 11 der Straßenreinigungs- und Winterdienst- Nr. (Kennwort) verordnung der Gemeinde Ehekirchen vom 30.11.2016 haben die 01 Christlich-Soziale Union Gößl Fridolin, Vorder- und Hinterlieger von Grundstücken die Gehwege der an in Bayern e.V (CSU) Dipl.-Verwaltungswirt (FH), ihr Grundstück angrenzenden oder ihr Grundstück mittelbar er- erster Bürgermeister, schließenden öffentlichen Straßen auf eigene Kosten in sicherem Sechenfahrter Str. 8, 85128 Nassenfels-Meilenhofen Zustand zu erhalten. Sie sind verpflichtet, die Sicherungsfläche zu Jahr der Geburt: 1968 räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit Sand oder ande- ren geeigneten Mitteln, zu bestreuen oder das Eis zu beseitigen: 02 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Mages Norbert, (www.ehekirchen.de  Rathaus  Satzung  Straßenreini- (GRÜNE) Ausbilder von Englischlehr- gungs- und Winterdienstverordnung). kräften an Gymnasien, Josefstr. A 75, 86633 Neuburg Diese Pflicht besteht: an der Donau  an Werktagen ab 7 Uhr bis 20 Uhr Jahr der Geburt: 1959  an Sonn- und gesetzl. Feiertagen ab 8 Uhr bis 20 Uhr 05 Sozialdemokratische Partei Dr. Widuckel Werner, Ist kein Gehweg angelegt, so ist eine „Gehbahn“ in angemessener Deutschlands (SPD) Universitätsprofessor, Breite freizuhalten. Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räum- Kreisrat, Gemeinderatsmitglied, gut) sind neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht Am Wasserfall 12, 85123 gefährdet oder erschwert wird. Ist das nicht möglich, haben die An- lieger das Räumgut spätestens am folgenden Tage von der öffent- Jahr der Geburt: 1958 lichen Straße zu entfernen. 07 FREIE WAHLER von der Grün Peter, Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgänger- (FW) Rechtsanwalt, Kreisrat, überwege sind bei der Räumung freizuhalten. Gemeinderatsmitglied, gez. Gamisch, 1. Bürgermeister Burgheimer Str. 54, 86643 Jahr der Geburt: 1972 Kläranlagen und Oxydationsteiche Nähere Einzelheiten über die Stimmabgabe sind der Wahlbekanntma- chung, die noch ergeht, zu entnehmen. Eisdecke nicht tragfähig 12. Dezember 2018, gez. Ferstl Wir weisen alle Mitbürgerinnen und Mitbürger darauf hin, dass Kreiswahlleiter für die Wahl des Landrats im Landkreis Neuburg- das Betreten von zugefrorenen Kläranlagen und Oxydationstei- chen nicht gestattet ist. In den vergangenen Wintern wurde fest- gestellt, dass Kinder auf den Eisdecken spielen und sogar mit Fahrrädern darauf fahren. Da es sich aber bei den Kläranlagen und Teichen um sogenannte „fließende Gewässer“ handelt, ist die Eisschicht nicht so dick und nicht tragfähig und somit besteht beim Betreten der Eisflächen Lebensgefahr. Wir bitten alle Eltern, zum Wohle unserer Kinder, diesen das Spie- len auf den genannten Gewässern zu untersagen. Für Unfälle jeglicher Art übernimmt die Gemeinde Ehekirchen keine Haftung. Gemeindeverwaltung Ehekirchen

Sitzungstermine für das Jahr 2019 Gemeinderat Ehekirchen: Dienstag, den 22.01.2019  Dienstag, den 12.02.2019 Dienstag, den 12.03.2019  Dienstag, den 09.04.2019 Dienstag, den 30.04.2019  Dienstag, den 14.05.2019 Dienstag, den 28.05.2019  Dienstag, den 18.06.2019 Neu in Königsmoos Dienstag, den 09.07.2019  Dienstag, den 23.07.2019 Dienstag, den 06.08.2019  Dienstag, den 10.09.2019 Dienstag, den 01.10.2019  Dienstag, den 22.10.2019 Beauty Styling Dienstag, den 12.11.2019  Dienstag, den 26.11.2019 Wimpernverlängerung – Natur Wimpernverdichtung Dienstag, den 10.12.2019  Änderungen vorbehalten. Sugaring – Haarentfernung mit Zuckerpaste Bauausschuss Ehekirchen: (besteht aus Zucker, Zitronensaft und Wasser, angenehm für die Haut) Montag, den 11.02.2019  Montag, den 11.03.2019 Maniküre – Pediküre – kosmetische Fußpflege Montag, den 08.04.2019  Montag, den 29.04.2019 Montag, den 13.05.2019  Montag, den 27.05.2019 Inh. Svetlana Grzesik Montag, den 17.06.2019  Montag, den 08.07.2019 Ludwigstraße 18a, Stengelheim Montag, den 22.07.2019  Montag, den 05.08.2019 86669 Königsmoos Montag, den 09.09.2019  Montag, den 30.09.2019  Tel. 08433/219 30 42 Montag, den 21.10.2019 Montag, den 11.11.2019 Montag, den 25.11.2019  Montag, den 09.12.2019 Neues aus dem Rathaus Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 5

Ablagerungen auf öffentlichen Flächen Zur Info: Samstags-Trauungen beim Wir möchten nochmal und ausdrücklich darauf hinweisen, dass auf Standesamt Ehekirchen gemeindlichen Flächen, dazu zählen auch Sandgruben und Wald- Da in den vergangenen Jahren immer mehr Brautpaare sich an ränder, das Ablagern von Strauchschnitt, Aushubmaterial etc. einem Samstag trauen lassen wollten, werden aus organisatori- ausdrücklich untersagt ist. Die Gemeinde Ehekirchen musste schen Gründen folgende Samstags-Termine für das Jahr 2019 hier in der Vergangenheit immer wieder die Kosten für die Entsor- festgelegt: gung tragen und damit die Gesamtheit der Bevölkerung der Ge- 05.01.2019 – 02.02.2019 – 02.03.2019 – 06.04.2019 meinde. Dies ist kein Kavaliersdelikt, da hier bisweilen Kosten von 04.05.2019 – 01.06.2019 – 06.07.2019 – 03.08.2019 mehreren Tausend Euros zusammenkommen. Wer hier Beobach- tung macht kann sich gerne an die Gemeindeverwaltung wenden. 07.09.2019 – 12.10.2019 – 09.11.2019 – 07.12.2019 Die Hinweise werden vertraulich behandelt. In der Regel ist dies immer der erste Samstag (vormittags) im Monat. Fäustlin, Geschäftsleiter Ausnahmen sind nicht mehr möglich. Diese Regelung gilt auch für die Folgejahre. An Sonn- u. Feiertagen werden keine Eheschließun- gen vorgenommen! Für Eheschließungen außerhalb der üblichen Öff- Vorabinfomation nungszeiten des Standesamtes ist laut Kostengesetz zusätzlich eine Volksbegehren Gebühr in Höhe von 70,00 Euro zu bezahlen (dies gilt insbesondere am Freitagnachmittag ab 13.00 Uhr und Samstag). Ab welcher Uhr- „Rettet die Bienen!“ zeit von Montag bis Donnerstag die Gebühr anfällt, kann beim Stan- Für das anstehende Volksbegehren „Rettet die desamt Ehekirchen, Tel. 08435/9408-20, erfragt werden. Bienen!“ besteht die Möglichkeit sich vom Sollten sich Brautpaare dazu entscheiden, einen oben genannten Ter- Donnerstag, 31.01.2019 bis Mittwoch, 13.02.2019 min für 2019 wahrzunehmen, bitten wir um telefonische Reservierung. in Eintragungslisten in der Gemeindeverwaltung einzutragen! Standesamt Ehekirchen, Fäustlin, Standesamtsleiter Zudem besteht die Möglichkeit der Eintragung am Dienstag, den 05.02.2019 bis 20 Uhr und am Sonntag, den 03.02.2019 von 10 bis 12 Uhr. Bestellung Hausnummernschilder Die entsprechende Bekanntmachung erfolgt demnächst an der Feuerwehr, Polizei und Rettungsdienst sind bei Amtstafel am Rathaus und auf der Homepage der Gemeinde. jedem Notfall auf deutlich sichtbar angebrachte Hausnum- Stefan Fäustlin, (Wahlleiter) mern angewiesen, um den Einsatzort schnellstmöglich zu finden. Schlecht erkennbare Hausnummerierungen können im Notfall wertvolle Zeit kosten. Parkende Autos behindern den Winterdienst Die Gemeindeverwaltung Ehekirchen wird im Januar 2019 wieder Um den Winterdienst nicht unnötig zu behindern, bitten Hausnummernschilder bestellen. wir die Mitbürger, nicht an Engstellen zu parken und soweit vor- Wer für sein Gebäude ein Hausnummernschild benötigt, sollte bitte handen, Garagen und Stellplätze auf den eigenen Grundstücken bis spätestens Freitag, den 04.01.2019 mitteilen, für welche An- zu nutzen. Naturgemäß kann der Räum- und Streudienst nicht schrift ein Schild benötigt wird. € überall gleichzeitig durchgeführt werden, deshalb werden zuerst Ein Hausnummernschild wird voraussichtlich ca. 20,- kosten. gefährliche und verkehrswichtige Straßen geräumt. Tel. 08435/9408-41, E-Mail: [email protected] Es ist auch möglich, dass witterungsbedingt beim Einsetzen des Berufsverkehrs noch nicht alle wichtigen Strecken gestreut sind. Deshalb bitten wir die Verkehrsteilnehmer um rücksichtsvolle und l Jahresterminliste 2019 der Vereine ! angepasste Fahrweise. Beim Räumen kommt es immer wieder Um Terminkonflikte zu verhindern, erstellt die Gemeinde Ehekir- vor, dass Schneewälle auf die Gehwege oder Einfahrten gescho- chen eine Jahresterminliste. Alle Vereine werden gebeten, ihre ben werden. Dies ist zwar ärgerlich für die Anwohner, lässt sich Veranstaltungen, die auch für die Öffentlichkeit zugänglich sind, aber nicht vermeiden. Dies geschieht nicht absichtlich. der Gemeinde mitzuteilen. Die Liste erscheint im Internet unter: Die Aufgabe des Winterdienstes ist es, so zügig wie möglich die http://www.ehekirchen.de/aktuelles/jahrestermine/. wichtigen Verkehrswege und Gefahrenstellen zu räumen. Er ist keinesfalls verpflichtet, die beim Räumen entstandenen Bitte senden Sie die Termine per E-Mail an Schneewälle zu entfernen. [email protected] Wir danken für Ihr Verständnis. Bei auftretenden Problemen mit dem Winterdienst bitten wir Sie, die Gemeinde zu benachrichtigen ( 08435/9408-40 oder -41). Sitzungskalender Die nächste Sitzung des Gemeinderates Ehekirchen Stimmen Ihre Vereinsdaten noch? findet am Dienstag, den 22. Januar 2019 statt. Beginn ist um 19.00 Uhr im Rathaus Ehekirchen. Wir bitten die Vereine um regelmäßige Kontrolle Ihrer Vereinsdaten auf der Internetseite der Gemeinde Ehekirchen. www.ehekirchen.de/kultur-freitzeit/vereine Bitte informieren Sie uns, wenn sich Änderungen ergeben. Aus dem Standesamt Geburten N Mara Wittmann, Ehekirchen N Maximilian Schoder, Ehekirchen, GT Schainbach Sterbefall ✟ Benno Medele, Ehekirchen, GT Hollenbach

Eheschließung ❤ Silvia Reisch und Markus Stegmair, beide wohnhaft in Ehekirchen 6 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 Neues aus dem Rathaus

Das Waldweihnacht mit Kinder- Neujahrsanblasen segnung und Fackelwanderung lassen wir um 16.20 Uhr gemütlich am Stand bei Der Burschenverein Ehekirchen lädt zur traditionellen Waldweih- Hans-Jörg Ruml nacht am 26. Dezember ein. in der Hauptstraße mit Wir treffen uns um 16.30 Uhr in der Ehekirchner Pfarrkirche zu Glühwein und Würstl einer kurzen Andacht mit Kindersegnung. ausklingen. Im Anschluss marschieren wir begleitet von Fackeln zum Rathausvorplatz und feiern dort zusammen unsere traditionelle Waldweihnacht mit Liedern und Gebeten, - Pkw Reifenmontage und Wuchten mitgestaltet von der Ehekirchner Blaskapelle. Im Anschluss daran - Reifenwechseln und Reifenverkauf gibt es für alle Punsch - auch alkoholfrei - und Gebäck. - Rasenmäherverkauf Wir freuen uns auf Ihr Kommen und laden besonders auch alle - Fahrradreparatur Familien mit Kindern ganz herzlich zu diesem Termin ein. Freiwil- lige Spenden werden gerne angenommen, der Reinerlös wird - Motorsägen und Freischneiderverkauf dem Kindergarten St. Stephanus zur Verfügung gestellt. - Reparaturen in eigener Werkstatt Der kath. Burschenverein Ehekirchen wünscht allen - Unterbaarer Getränkehandel Mitgliedern, Freunden & Gönnern noch ein paar besinnliche Tage, und einen guten Rutsch ins neue Jahr. - Partybelieferung und Biertischgarnituren

86676 Ehekirchen Tel: 0160/91731081 Die Polizei informiert: 08435/9447166 Wertvolle Tipps für mehr Sicherheit im Wohngebiet Wir wünschen allen Kunden, Nachbarn sind mehr als die Leute von nebenan. Nachbarn kön- nen sich beim Schutz vor Kriminalität gegenseitig helfen. Ganz Freunden und Bekannten ein einfach schon durch eine höhere Aufmerksamkeit für alles, was frohes Fest und einen guten in Ihrem Haus und Wohnviertel passiert. Rutsch ins neue Jahr. Wer wichtige Punkte beachtet, kann sich viel Ärger ersparen.  Halten Sie den Hauseingang auch tagsüber geschlossen. Prü- fen Sie, wer ins Haus will, bevor Sie öffnen.  ND-SOB ☺ Rain ☺ Pöttmes ☺ Donaumoos ☺ Ingolstadt ☺ Donau-Ries Achten Sie auf Fremde im Haus, auf dem Nachbargrundstück oder im Wohngebiet: Sprechen Sie diese Personen direkt an. Entrümpelung – Sperrmüll-Entsorgung  Auch Keller- und Speichertüren müssen jederzeit verschlossen sein. – Wohnungsauflösung  Installieren Sie spezielle Lichtquellen oder Bewegungsmelder.  Lassen Sie sich von Ihrer Polizei über Sicherheitstechniken be- raten. Ryszard Kowalik  Stellen Sie Ihr Fahrzeug immer an beleuchteten oder gut ein- Stettinerstr. 12 sehbaren Plätzen ab. 86633 Neuburg/Donau  Bitten Sie besonders ältere Nachbarn, immer eine Türsperre vorzulegen und niemals Fremde in die Wohnung zu lassen. Denn Tel.: 08431/6481308  Fax: 08431/646620 Trickdiebe, Betrüger oder Räuber an der Wohnungstür suchen sich mit Vorliebe alte, alleinstehende Menschen als Opfer. Mobil: 0176/27849170  Achten Sie darauf, ob Fremde ältere Nachbarn aufsuchen und www.sperrmuell-entruempelung.de fragen Sie nach, was diese Personen wollten. [email protected]  Bieten Sie Senioren aus Ihrer Nachbarschaft an, Sie anzurufen, wenn Fremde in die Wohnung wollen. So können Sie helfen:  Informieren Sie Ihre Nachbarn und die Polizei über verdächtige Beobachtungen.  Notieren Sie sich Kennzeichen und Beschreibung verdächtiger Autos und Personen.  Alarmieren Sie bei Gefahr (Hilferufe, ausgelöste Alarmanlage etc.) und dringenden Verdachtsfällen sofort die Polizei über den gebührenfreien Notruf 110. Weitere Informationen zu diesem Thema erhalten Sie unter www.polizei-beratung.de bzw. www.polizei-beratung.de/einbruchschutz.

Heimatverein Ehekirchen e.V. Der Heimatverein Ehekirchen bedankt sich bei Bürger- meister Günter Gamisch für seine Hilfe bei der Suche nach Unterstellmöglichkeiten für die gesammelten Gerätschaf- ten und Maschinen. Wir bedanken uns bei den Familien Haberle Hollenbach, Kran- ner Seiboldsdorf, Pöchmann Ehekirchen, Schreiber Wallertsho- fen und Waldenmaier Hollenbach, dass Sie uns entsprechende Unterstellmöglichkeiten gegeben haben. Georg Zett, Heimatverein Ehekirchen Neues aus dem Rathaus Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 7

Was hat denn ein Stammtisch mit Weihnachten zu tun? Warum bekommt Simon plötzlich ein ganz weiches Herz? Neugierig geworden???? Dann lüfte das Geheimnis um

zusammen mit dem Hollenbacher Kinderchor! Herzlich eingeladen sind alle Interessierten, ob Jung oder Alt, zu den Aufführungen unseres Weihnachtsmusicals in der Pfarrkirche Hollenbach. Am 24.12.18 um 15.30 Uhr zur Kindermette und am 30.12.18 um 17.00 Uhr. Auf zahlreiche Zuschauer freut sich das Kinderchor-Team Hollenbach

Neujahrsanblasen der Blaskapelle Wir wünschen allen unseren Ehekirchen am 01.01.2019 Kunden und Bekannten Die Blaskapelle Ehekirchen wird das neue Jahr wieder musi- kalisch begrüßen. Damit Sie das Neujahrsanblasen in Ihrem fröhliche und erholsame Ortsteil nicht versäumen, möchten wir Ihnen nachfolgend die Weihnachtsfeiertage und alles einzelnen Zeiten und Standpunkte aufzeigen. Bei eventuellen Gute für das Jahr 2019 Zeitverschiebungen bitten wir um Verständnis. 10.00 Uhr Ehekirchen Hauptstraße, Maibaum 10.15 Uhr Schönesberg Maibaum 10.30 Uhr Schainbach Schützenheim 11.30 Uhr Walda Gasthof Daferner 11.45 Uhr Weidorf Maibaum Dr.-Müller-Str.5 - 86676 Ehekirchen 12.00 Uhr Haselbach Spielplatz  08435/234 - Fax 08435/1348 12.30 Uhr Buch Kirche - Feuerwehrhaus 12.50 Uhr Holzkirchen Bushaltestelle Silvester (31.12.2018) geschlossen 13.10 Uhr Bonsal Bushaltestelle 13.30 Uhr Nähermittenh. Bushaltestelle 13.50 Uhr Fernmittenh. Ortsmitte 15.00 Uhr Hollenbach Bushaltestelle Tierarztpraxis Pöttmes 15.20 Uhr Dinkelshausen Bushaltestelle 15.40 Uhr Seiboldsdorf Maibaum Klein- Großtiere incl. Pferde 16.00 Uhr Ambach Schützenheim 16.20 Uhr Ehekirchen Hans-Jörg Ruml Dr. med. vet. Silke Bartel Das Neujahrsanblasen lassen wir um 16.20 Uhr Erdweg 6  Pöttmes gemütlich am Stand bei Hans-Jörg Ruml in der Tel 0 82 53 / 414 95 43 Hauptstraße mit Glühwein und Würstl ausklingen. Alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger Sprechstunde nach sind dazu herzlich eingeladen. telefonischer Voranmeldung Montag - Samstag 10 - 12 Uhr spezielle Liebe Weidorfer, die Blaskapelle Ehekirchen kommt am 1. Januar Montag - Freitag 17 - 18 Uhr Zahnbehandlung wieder in alle Gemeindeteile zum traditionellen Neujahranblasen. Bei uns in Weidorf sind sie um 11.45 Uhr. Treffpunkt beim Maibaum. Bereits zum 8. Mal bieten wir wieder Wiener, Glühwein und Kinder- STEINMETZ Schulgasse 6 · 86666 punsch an. Der Erlös kommt wie in den vergangenen Jahren unserer Tel: 08432 / 261 · Fax: 08432 / 1557 MEISTERBETRIEB Web: www.reinold-naturstein.de Kirche zugute. Tasse bitte mitbringen. EDGAR REINOLD E-Mail: [email protected] Wir laden Euch alle ein - begrüßen wir das neue Jahr gemeinsam. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer, Pfarrgemeinderat Weidorf

Einladung zum Familien-Café Gerne möchten wir Sie, Jung und Alt, zum Fami- lien-Café einladen am Mittwoch, den 23. Januar 2019 um 13.30 Uhr im Gemeinschaftshaus Ehekirchen. Wir freuen uns, Sie zu geselligen Stunden mit Kaffee und Kuchen begrüßen zu dürfen. Alle Interessierten (auch Nichtmitglieder) sind herzlichst dazu eingeladen. Der Familienhilfeverein 8 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

Schafkopfturnier des FC Ehekirchen am Samstag, 05. Januar 2019 im Sportheim Wie immer am 5. Januar lädt der FC Ehekirchen auch heuer um 19.00 Uhr ins Sportheim zum Schafkopfturnier. Wie immer gibt es eine def- tige Brotzeit und attraktive Geldpreise. 1. Vorsitzender Alois Bauer und die Organisatoren Georg Haberl und Hans Karmann würden sich freuen, wieder zahlreiche Stammgäste, aber auch neue „Kartler“ - gerne auch Frauen - zum beliebtesten Kartenspiel Bayerns auf die Tische verlosen zu dürfen.

Einladung für BuntesBBuuntes KKrKränzchenänznzchen Seniorinnen 6060 ppluslluus und Senioren Unser buntes Programm:  Gesprächsrunden  geselliges Zusammensein  Spiele in lustiger Runde  Bewegung im Sitzen  gemeinsames Singen  Kaffee und Kuchen von Volksliedern Auf einen gemütlichen Nachmittag mit Ihnen freuen wir uns. „Schenken heißt, einem anderen Ansprechpartnerin und Info: Frau Martina Marb, Tel. 08253/6619 etwas geben, was man am liebsten Nächste Treffen, Beginn 13.30 Uhr selbst behalten möchte“  Montag, 28.01.2019  Montag, 25.02.2019 Wir bedanken uns ffüür die gute Zusammenaarrbeit  Montag, 11.02.2019 und wünschen Ihnen ein ffrrohes WWeeihnachtsffeest im Gemeinschaftshaus und ein gesundes, erffoolgreiches Jahrr.. „Menschen(s)Kinder“ in Ehekirchen Wer keine Fahrmöglichkeit hat, kann nach rechtzeitiger Voranmeldung auch abgeholt werden. Anmeldung bis jeweils Freitag vor dem nächsten Treffen im Rathaus Tel. 08435/9408­45, Gabriele Auernhammer.

Was die Zukunft betrifft, so ist deine Aufgabe nicht, sie vorauszusehen, sondern sie zu ermöglichen. (Antoine de Saint-Exupéry) Liebe Engagierte in der Nachbar‐ schaftshilfe „Wir füreinander“, Asyl‐ helfer, Lese‐ und Lernpaten, Strick‐ und Handarbeitsteams, Sie alle haben im Jahr 2018 viel ermöglicht. Herzlichen Dank für Ihr enormes Engagement und die gute Zusam‐ menarbeit. Wir wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest und viel Kraft, Glück, Gesundheit und Mut für das kommende Jahr! Johanna Knöferl Merlinda Bajo Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden Die Nachbarschaftshilfe ‐ und Bekannten ein frohes Weihnachsfest Wir füreinander Asyl Bei Uns und ein gutes neues Jahr.

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein glück- liches neues Jahr!

Wir haben vom 24. 12. 2018 bis 6. 1. 2019 geschlossen. Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 9

ERZIEHUNG, BILDUNG UND BETREUUNG IN KOMPETENTEN HÄNDEN! Neuanmeldungen für das Haus für Kinder „St. Stephanus“, Ehekirchen und für Kindergarten und Kinderkrippe „Wirbelwind“, Walda „Haus für Kinder“ St. Stephanus Kindergarten und Kinderkrippe „Wirbelwind“ Bräugarten 5, 86676 Ehekirchen Kirchplatz 6, 86676 Ehekirchen – Walda Tel. 08435 / 422 Tel. 08253 / 73 83 Homepage: www.pg­ehekirchen.de Homepage: www.pg­ehekirchen.de E­Mail: kita.ehekirchen@bistum­augsburg.de E­Mail: kiga.walda@bistum­augsburg.de Leitung: Roswitha Karmann Leitung: Nadine Weichenberger Neuanmeldungen für das Kindergartenjahr 2019 / 2020 werden vom 4. bis 15. Februar 2019 im Pfarrbüro Ehekirchen, Hauptstr. 6, 86676 Ehekirchen Dienstag – Donnerstag, 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Dienstag auch von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr und in der Gemeindeverwaltung Ehekirchen, Bräugarten 1, 86676 Ehekirchen entgegengenommen. Montag – Freitag, 8.00 Uhr – 12.00 Uhr und Dienstag auch von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Ab 04.02.2019 liegen die nötigen Unterlagen mit allen wichtigen Informationen für Sie zur Anmeldung Ihres Kindes bereit. Wir bitten Sie, das ausgefüllte Anmeldeformular an dieser Stelle auch wieder abzugeben. Die Reihenfolge der eingehenden Anmeldungen innerhalb der Anmeldezeit hat keinen Einfluss auf die Platzvergabe! Die Betreuungs- plätze werden gemäß Prioritätenliste vergeben. Um die einzelnen Kindertageseinrichtungen näher kennenzulernen, laden wir Sie zu nachfolgenden Veranstaltungen mit Besichtigung der Einrichtungen ein: Informationsabend im Haus für Kinder „St. Stephanus“ am Dienstag, den 29. Januar 2019 um 19.00 Uhr Informationsnachmittag im Kindergarten und Kinderkrippe „Wirbelwind“ am Freitag, den 1. Februar 2019 um 15.00 Uhr Nachdem die Entscheidungen über die Platzvergabe gefallen sind, werden Sie von uns schriftlich benachrichtigt und zu einem persön- lichen Aufnahmegespräch eingeladen. Wir freuen uns auf Sie! gez. Roswitha Karmann, „Haus für Kinder“ St. Stephanus gez. Nadine Weichenberger, „Kinderkrippe und Kindergarten“ Wirbelwind

Sternsingeraktion 2019 Feuerwehrfreunde Buch in Ehekirchen Einladung zur Hirtenweihnacht „Denn wir gehören zusammen!“ am Sonntag, den 23. Dezember 2018 Samstag, 5. Januar ab 13.30 Uhr Sonntag, 6. Januar ab 10.30 Uhr Beginn um 18.00 Uhr am Feuerwehrhaus in Buch

Der Schützenverein „Eintracht Ambach“ wünscht allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2019. Am 1. Januar 2019 laden wir alle Schafkopffreunde zu unserem traditionellen Turnier ins Schützenheim Ambach recht herzlich ein! Beginn 19.00 Uhr

Die Spenden kommen in diesem Jahr besonders behinderten Kin- dern in Peru zugute. Damit Kinder ein besseres Leben bekommen!

„Wir füreinander“ Nachbarschaftshilfe und Asylhelferteam Liebe Ehrenamtliche, herzlichen Dank für Euer Mitwirken und die gute Zusammenarbeit in allen Bereichen wo Hilfe angefragt wird. Besonderen Dank an die Menschen, die sich weiterhin für einen Hilfseinsatz vorgemerkt lassen. Wir wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr 2019. Euer Team „Wir füreinander“ 10 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

Wolfgang Schneider Haustechnik  Heizung  Sanitär

Kirchstraße 2 • 86676 Hollenbach Tel.: 08435/941700 • Handy: 0175/2959926 [email protected] • www.schneider-energie.de

Raiffeisen-Warenhandels-GmbH Ehekirchen Sind Sie schon für den Winter gerüstet? Wir bieten:  Heizstoffe (Holzpellets, Holzbriketts,…)  Streusalz und Splitt  Vogelfutter (Sonnenblumen, Fettfutter, Winterstreufutter)  Geflügel- und Heimtierfutter Lager Ehekirchen  08435/681

 Heizöl + Diesel (ohne biogenen Anteil) Lager Untermaxfeld  08454/2482

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten ein gesegnetes Weihnachtsfest Ihr leistungsstarker Partner für und ein gesundes, fröhliches neues Jahr 2019! < Entsorgung von Bauschutt < Bauschutt-Recycling Schreinerei Modern Wood Design < Abbrucharbeiten Gassenäcker 19  86676 Ehekirchen < Aller Art von Bagger- und Laderarbeiten Telefon 0151-29138710 < Lkw. - Transporte < Containerdienst www.modern-wood-design.com

Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein JohannJohann SpanglerSpangler frohes Weihnachtsfest Omnibusbetrieb Inh. Leonhard Pfisterer

und ein gesundes neues Jahr 2019. Bgm.-Mörtl-Str. 33 86554 Gundelsdorf Tel. 08253/6202 Fax: 08253/6407 [email protected] Christian Reichardt www.spangler-gundelsdorf.de Ruhrstraße 11a < 86633 Neuburg/Donau UnsereWir danken Fahrten: Ihnen für die gute Zusammenarbeit 03.05.2015: Altötting – Wallfahrt (17,- €) < und wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest Telefon: 08431-49502 Telefax: 08431-605554 09.05.2015: Europapark Rust (68,- €) E-Mail: [email protected] 20.08.und ein – 23.08.2015: besinnliches, 4 Tage gesundes Salzkammergut und (295,- zufriedenes € im DZ; 331,- € im EZ) www.reichardt-recycling.de 04.10.2015:neues Jahr Altötting 2019. – Wallfahrt (17,- €) Kindergarten Wirbelwind Walda Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 11

Endspurt im Wirbelwind St. Martin ist gerade erst vorbei, der heilige Nikolaus war auch schon da und die Wirbelwindkinder freuen sich schon auf das gemeinsame Adventskaffee mit Mama, Papa, Oma und Opa. Ich geh mit meiner Laterne… Am Freitagabend, den 09.11.2018, fand heuer wieder die St. Martins Feier des Kindergartens Wir- belwind in der St.-Maria-Immaculata-Kirche in Walda statt. Alle Wirbelwinde und Waldameisen - Kinder kamen in Begleitung ihrer Eltern und Verwandten, um dieses schöne Fest zu feiern. Frau Dachs eröffnete den Gottesdienst. Die dieses Jahr von den Eltern selbst gebastelten Gänse- Laternen leuchteten hell und warm während des gesamten Gottesdienstes. Neben den schönen Liedern wurde eine Bildergeschichte über den Bischof St. Martin verbunden mit einem Klangspiel vorgetragen. Anschließend las das Personal die Fürbitten. Nach dem schönen Gottesdienst wurden die Laternen an die Kinder verteilt und wir machten uns gemeinsam mit den beiden Martinsreitern auf den Weg zum Hof von Familie Meitinger. Während des Umzuges sangen wir verschiedene Martins Lieder bei denen auch die Kinder, deren Eltern und Verwandten tatkräftig mitsangen. Beim Hof der Familie Meitinger angekommen, wurden die von den Eltern selbst gebackenen Gänse von Frau Dachs gesegnet und anschließend verteilt. So wie St. Martin seinen Mantel mit dem armen Bettler teilte, so teilten auch die Kinder ihre Martinsgänse mit ihren Familienangehörigen. Jetzt ging es weiter zum Landgasthof Daferner nach Walda, wo uns eine weitere leckere Stärkung mit frischem Leberkäs, Glühwein und Kinderpunsch erwarteten. Alle machten es sich vor dem Lagerfeuer gemütlich und genossen die Zeit für nette Gespräche. Das gesamte Team möchte sich, mit einem großen Dankeschön, bei allen fleißigen Helfer, bei Frau Dachs, für den gelungenen und schönen Gottesdienst, bei der Feuerwehr Walda, die sich um die Verkehrsregelung und die Feuerstelle kümmerte, bei dem Elternbeirat und den Eltern, die die Gänse gebacken haben, bedanken. Ebenso bedanken wir uns bei Herrn Manfred Daferner der sich wieder um das leibliche Wohl aller Gäste kümmerte. Besuch von St. Nikolaus Ein weiterer Höhepunkt war der alljährliche Nikolausbesuch bei uns im Kindergarten. Voller Vorfreude warteten die Kinder auf die Ankunft des heiligen Nikolaus. Seit zwei Wochen übten sie fleißig Gedichte und Lieder und auch den Nikolaussack hatte jedes Kind schon selbst gestaltet. Als der Nikolaus dann an die Türe klopfte, war es Mucks-Mäuschen-still im Gruppen- zimmer. Voller Ehrfurcht warteten die Kinder in den Gruppen WALDAmeisen, Grashüpfer, Glühwürmchen und Schildkröte, dass der Nikolaus aus seinem goldenen Buch ihre guten und nicht so guten Taten vorlas. Doch auch dieses Jahr konnte der heilige Nikolaus viel Gutes berichten. Und so überreichte er schließlich jedem Kind persönlich sein Nikolaussäckchen, das gefüllt war mit Apfel, Mandarine und einem Schokoladen- Nikolaus. Nachdem die Kinder nun Lied und Gedicht vorge- tragen hatten, verabschiedete sich der gute Mann. Er wird den Kindern auf jeden Fall in guter Erinnerung bleiben. Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr, wenn er uns wieder besuchen kommt. Adventskaffee und Theater Am Dienstag, den 11. Dezember, durften unsere Kinder im Kindergarten ein Theaterstück erleben. Die Theatergruppe Sternschnuppe baute extra dafür ihre Bühne bei uns im Kindergarten auf und trug das Stück „Der Regenbogenfisch“ vor. Alle Kinder konnten nach dem Auftritt noch hinter die Bühne schauen und erfahren wie Theater passiert und den Schauspielern ihre Fragen stellen. Am 14. Dezember haben wir, als Abschluss des Jahres, mit selbstgebackenen Plätzchen der Kinder und liebevoll gestalteten Geschenken von Kinderhand, Eltern und Großeltern bei einem Adventskaffee erfreut. Der Elternbeirat bot frisch gebackene Waffeln an und auch die Kinder haben in ihren Gruppen eine Kleinigkeit aufgeführt. Zum Schluss versäumten wir es nicht, uns ganz herzlich bei Familie Golling aus Ehekirchen für den günstig erworbenen Tannenbaum in unserem Kindergarten, bei dem aktiven Elternbeirat, bei Physiobasis Plus GbR für die Spende der Verkehrsmalbüchern, bei den fleißigen Apfelspendern und allen Personen, die uns im letzten Jahr tatkräftig und mit Spenden unterstützt haben, zu bedanken. Die Kinder vom Wirbelwind und das Team freuten sich über jede Das ganze Jahr noch so kleine Aufmerksamkeit, die sie im letzten Jahr erhalten haben. Auch bedanken wir uns bei der Gemeindeverwaltung Ehe- Auf der ganzen Welt, da leuchten Kerzen, kirchen, dem Bürgermeister Herrn Gamisch, beim Pfarrgemeinde- und ich wünsche voller Zuversicht – rat, dem Pfarrbüro, unserer Gemeindereferentin Frau Dachs und zu Weihnachten von ganzem Herzen: ganz besonders bei Herrn Pfarrer Brom. Text/Bilder: Kindergarten Wirbelwind Walda Dir ein ganzes Jahr voll so viel Licht! Wir wünschen allen eine besinnliche Adventszeit, frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Überall erklingen Lieder, Ihr Team Wirbelwind das ist zu Weihnachten das Schöne – Ich wünsch Dir an jedem Tage wieder Billard spielen auch nur solch sanfte, zarte Töne!

in Ehekirchen möglich!!! Streit verklingt, es wird erträglich, Jeden Freitag von 19 - 23 Uhr Jugendtreff Ehekirchen e.V. - Bräugarten 3 voll Frieden ist die Weihnachtszeit – Willst du mehr von uns erfahren? ich wünsch’ Dir zum Weihnachtsfest tagtäglich  Folge uns auf Facebook: JuTreff Ehekirchen Glück, Ruhe und Besinnlichkeit! (unbekannt) 12 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 Hollenbacher Bauerntheater

„Da Himme wart net“ oder wie man sich Engelsflügel verdient Hollenbacher Bauerntheater zeigt eine himmlische Komödie von Markus Scheble und Sebastian Kolb Mit einer himmlischen Komödie, dem Dreiakter „Da Himme wart net“ von Markus Scheble und Sebastian Kolb, gelang dem Hollenbacher Bauerntheater einmal mehr eine beeindru- ckende Inszenierung. Der Besucherandrang im Festsaal der Schönesberger Gastwirtschaft Daferner war am ersten Spielwochenende erwartungsgemäß groß. Routinier Thomas Schinagl, seine jungen Schauspielkollegen und Regisseur Matthias Artner sorgten in der knapp dreistündigen Vorstellung für beste Unterhaltung. Der tosende Applaus des begeisterten Publikums war der Lohn für die vielen Proben der letzten Monate und Wochen.

Für ein Happy-End sorgt die „Himbeer-Resi“ (Raphaela Artner, Mitte), als sie merkt, dass sie mit Stelzl (Thomas Schinagl, rechts) und Bömmerl (Josef Brandner, 2. v. r.) Kontakt aufnehmen kann Grandios gespielt, versuchen Haushälterin Finni (Alexandra Vogl) und somit den Geistern hilft, der gierigen Verwandtschaft das und Schreinergeselle Emmeran (Philipp Brandner, rechts) om- Handwerk zu legen und Bömmerls zu Lebzeiten unausgespro- singend, jedoch leider erfolglos, Kontakt zum verstorbenen Böm- chenen Gefühle seiner Tochter Anna (Theresa Specht, 2. v. l.) zu merl (Josef Brandner, 2. v. r.) herzustellen. Links Polizist Stelzl übermitteln. Links Haushälterin Finni (Alexandra Vogl), die Gro- (Thomas Schinagl), der 24 Stunden Zeit hat, den Schreinermeis- schenromane im Überfluss konsumiert. ter vor der Himmelspforte abzusetzen. Dass das Engel werden gar nicht so einfach ist, erfährt der Polizist Stelzl (Thomas Schinagl) im Wartezimmer vor der Himmelspforte. Um sich seine Engelsflügel zu verdienen und das Tor zur Ewigkeit passieren zu dürfen, muss er eine letzte Aufgabe erfüllen. Er soll in- nerhalb von 24 Stunden seinen ebenfalls verstorbenen Schulkameraden Schreinermeister Bömmerl (Josef Brandner) an der Himmels- pforte absetzen. „Net trödeln“ empfiehlt ihm die göttliche Stimme. Was sich leichter anhört als es ist, entpuppt sich als schwieriges Unterfangen, da Bömmerl vor seiner letzten Reise noch allerhand in Ordnung bringen will. Die beiden Geister Stelzl und Bömmerl erscheinen zum Vergnügen der Zuschauer in langer Unterhose und Schlafanzug, da sie zum Zeitpunkt ihres Todes so gewandet waren. Immer wieder muss Bömmerl erfahren, dass ihn auf Erden niemand mehr hören kann und die Aufforderung Stelzls „Da Himme wart net“ bei ihm auf taube Ohren stößt. Die finanziellen Schwierigkeiten seiner traurigen Tochter Anna (Theresa Specht) und die habgierigen Verwandten Froschmeier (Quirin Förg und Stefanie Grabler), die sich das Erbe unter den Nagel reißen wollen, sind dem zukünftigen Engel ein Dorn im Auge. Er kann seine letzte Reise erst antreten, wenn auf Erden wieder Ordnung herrscht. Für das grandiose Geisterpaar beginnt ein Wettlauf mit der Zeit. Die brillant spielende Alexandra Vogl als Haushälterin Finni, die Groschenromane im Überfluss konsumiert, hat es auf den Schreiner- gesellen Emmeran (Philipp Brandner) abgesehen, der jedoch fest zu Bömmerls Tochter Anna hält. Grandios gespielt, versuchen Finni und Emmeran om-singend, jedoch leider erfolglos, Kontakt zum verstorbenen Bömmerl herzustellen. Die dem Himbeergeist nicht ab- geneigte Resi Schellnberger (Raphaela Artner) hört hingegen auf Grund ihres hohen Alkoholkonsums Stimmen. Für ein Happy-End sorgt die „Himbeer-Resi“, als sie merkt, dass sie mit Stelzl und Bömmerl Kontakt aufnehmen kann und somit den Geistern hilft, der gie- rigen Verwandtschaft das Handwerk zu legen und Bömmerls zu Lebzeiten unausgesprochenen Gefühle seiner Tochter zu übermitteln. In der Parodie „Da Bachelor“ zum Schluss der Vorstellung kamen neben dem Stamm-Ensemble Anna und Florian Kugler, Eva Fürst und Tobias Stachel zum Einsatz, die die Lachmuskeln ein weiteres Mal bis zum Äußersten strapazierten. Das Publikum hatte jede Menge Spaß und belohnte die Aktiven mit viel Applaus. Text/Bilder: D. Bednarz

Wir befinden uns vom 22.12.2018 ­ 06.01.2019 im Urlaub.

Diana Bitterwolf Shanti geprüfte Fachfußpflegerin Ich wünsche allen Kunden, Freunden Inh.: Diana Bitterwolf geprüfte Therapeutin Augsburger Straße 5 in Massagen und Wellness und Bekannten fröhliche Weihnachten (KG ­ neben Physiotherapie Peter Frank) 86668 Ludwigstrasse 76a und ein gesundes neues Jahr 2019! 86669 Ludwigsmoos Tel: 08454/9622000 Tel: 0163/7359627 Liebe Grüße eure Diana Bitterwolf 0163/7359627 Haus für Kinder „St. Stephanus“ Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 13

Schöne Aktionen zur Einstimmung auf die Advents- und Weihnachtszeit im Haus für Kinder „St. Stephanus“ Viele Monate begleitete uns der Obst- und Gartenbauverein Ehekirchen- Schönesberg-Ambach mit dem Projekt „Von der Blüte bis zum Obst.“ Dabei wurden unseren Kindern fachmännisch die einzelnen Wachstumsstadien des Obstes, vor allem am Beispiel des Apfels, erklärt und gezeigt. Gemein- sam sahen wir uns die Bäume mit ihren Blüten und später dem Obst an, machten Obstkuchen und Apfelmus und ernteten auch Äpfel. Wie diese zu Saft verarbeitet werden, durften wir uns kürzlich ganz ausführlich in der Kel- terei Heckl ansehen. Auch die Organisation dieser Besichtigung haben wir u. a. dem Obst- und Gartenbauverein zu verdanken und wir wurden dabei auch von einigen ihrer Mitglieder begleitet. Diese Führung war sowohl für unsere Vorschulkinder, als auch für die Erzieherinnen äußerst informativ und ein tolles Erlebnis. Sogar eine kleine Verköstigung am Ende dieses Vor- mittags durften wir noch genießen. Wir bedanken uns an dieser Stelle bei Frau Schreiber und allen weiteren Engagierten des Obst- und Garten- bauvereins für das schöne gemeinsame Projekt sowie bei Christa Heckl und ihrem Team der Kelterei Heckl für die sehr interessante Füh- rung und die Verköstigung an diesem Vormittag! Eine besondere Ehre wurde uns zuteil, als im Rahmen der Pastoral- visitation in der Pfarreiengemeinschaft Ehekirchen beim Besuch in unserem Haus für Kinder „St. Stephanus“ die neuen bzw. reparierten Gartenspielgeräte „Spielschiff“ und „Trampoline“ durch den Visitator, Prälat Dr. Bertram Maier gesegnet wurden. Wir freuen uns, diese Geräte nun (versehen mit diesem besonderen Segen) den Kindern zum Spielen zu überlassen. Wir bedanken uns bei Dr. Bertram Maier für die Segnung und bei Herrn Pfarrer Brom für die Orga- nisation! Fleißige Hände bewiesen zum jähr- lichen Adventkranzbinden in unse- rem Hause wieder einige Eltern, die sich die Zeit nahmen, um die rund 60 bestellten Adventkränze zu bin- den und zu dekorieren. Alljährlich haben Interessierte die Möglichkeit, im Vorfeld einen Kranz nach ihren Wünschen bei uns zu bestellen, die dann entsprechend umgesetzt werden. Nicht möglich gewesen wären die vielen tollen Werke ohne einiger Personen, die uns dankenswerterweise wieder mit Grüngutspenden unterstützten, darunter auch die Familien Golling und Preschl mit der Spende mehrerer Tannenbäume. Herzlichen Dank dafür an alle! Eine weitere jährliche Tradition ist es bereits, dass wir den Christbaum in der Raiffeisenbank Ehekir- chen mit selbstgebastelten Werken schmücken dürfen. Schon die Vorbereitung dafür, das Basteln des Christbaumschmucks, macht allen viel Spaß. So ist das Aufhängen dann der krönende Höhepunkt in der Raiffeisenbank, der dort für unsere Kinder schließlich mit einer leckeren Verköstigung endet. Ein herzliches „Vergelt’s Gott“ sagen wir an die- ser Stelle der Belegschaft der Raiffeisenbank Ehe- kirchen für den freundlichen Empfang und die leckere Verköstigung! Nicht fehlen darf für unsere Kinder der traditionelle Besuch des Hl. Bischofs Nikolaus, der uns wie in jedem Jahr aus seinem Goldenen Buch vorlas. Mit viel Freude und Engagement zeigten unsere Kinder dem Nikolaus, was sie extra für ihn in Form von Lie- dern, Tänzen und Instrumentalspiel bis zu diesem Ni- kolausabend gelernt hatten. In diesem Jahr luden wir dazu auch alle Eltern mit ein, um ebenfalls ihren Kin- dern bei den Aufführungen zusehen zu können. Be- lohnt wurden alle Kinder natürlich vom Nikolaus durch die Gabe jeweils eines Nikolaussäckchens. Seinen gemütlichen Ausklang fand der schöne Abend dann beim gemütlichen Beisammensein und bei Punsch und Würstchensemmeln in unserem Kindergarten. Text/Bilder: Haus für Kinder „St. Stephanus“

Wenn Christus in uns geboren wird, wenn er unser Herz ausfüllt, dann ahnen wir etwas von dem Frieden, der von ihm ausgeht.

Es ist kein Friede, der mit Gewalt durchgesetzt werden muss. Sein Friede strömt aus einem Herzen, das von Liebe voll ist. (nach Anselm Grün)

Das gesamte Team unseres Haus‘ für Kinder „St. Stephanus“ möchte sich von ganzem Herzen bei Ihnen für die gute Zusammenarbeit wieder in diesem Jahr bedanken. Wir wünschen all unseren Kindern, ihren Eltern und Familien und Ihnen allen frohe und gesegnete Weihnachten im Kreise Ihrer lieben Mitmenschen und die allerbesten Wünsche, vor allem Gesundheit und Gottes Segen für das Jahr 2019! 14 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 Grund- und Mittelschule Ehekirchen

Nikolaus zu Besuch an der GMS Ehekirchen Es ist mittlerweile schon gute Tradition, dass am 6. Dezember der Nikolaus die 1. und 2. Klassen der Grund- und Mittelschule in Ehekirchen besucht. In diesem Jahr war der Bischof Nikolaus mit seinem Knecht Ruprecht unterwegs. Sie gingen in die einzelnen Klassen und erfreuten über 100 Kinder und ihre Klassenlehrerinnen mit ihrem Besuch. Der Heilige Bischof Nikolaus zeigte auf sein dickes goldenes Buch, in dem er alles aufgeschrieben hatte, was ihm seine Engel über die Klasse berichtet hatten. Er lobte die Kinder, aber leider gab es auch die ein oder andere Sache, die die Schülerinnen und Schüler bis nächstes Jahr besser ma- chen können. Und das versprachen sie dem Heiligen Mann auch mit kräftigem Kopfnicken. Jede der fünf Klassen hatte für den Nikolaus noch etwas Besonderes vorberei- tet. Er war begeistert von dem vorgetragenen Lied oder Gedicht und hatte zur Freude der Kinder für jeden ein kleines Geschenk dabei. Auch an alle Lehrkräfte und „guten Geister“ des Hauses hatte der Bischof Nikolaus gedacht und hatte auch ihnen etwas Süßes mitgebracht. Text/Bild: Elternbeirat der GMS Ehekirchen

 Wir wünschen allen  unseren Kunden, Freunden und Bekannten  ein frohes Weihnachsfest    und ein gutes neues Jahr.                    

     



   !!"#$%  & '( )!*"! (! +  % , - %)"'.)')(. - ( '(.')(./ Grund- und Mittelschule Ehekirchen Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 15

Besuch im Klimaladen

Am 13.11.18 besuchten die beiden vierten Klassen aus Ehekirchen die Mitmachaus- stellung zum Thema Klima in Karlskron. Während die eine Klasse von Frau Kathrin Euringer durch die Ausstellung „Klimala- den“ geführt wurde, durfte sich die andere Klasse einen Film zum Thema Klima an- schauen und dazu im Anschluss ein Quiz lösen. Im Film erfuhren die Schüler, wie sich das Klima in den letzten Jahren verändert hat, wodurch der Klimawandel verursacht wird und was der Klimawandel bewirkt. Im Klimaladen durften die Schüler in Gruppen zu ver- schiedenen Themen (Früh- stück, Pausenbrot, Mittag- essen, Abendessen und Restaurantbesuch) einkau- fen. Danach werteten sie gemeinsam ihre Einkäufe unter dem Gesichtspunkt der Klimafreundlichkeit aus. Die Kinder erfuhren, worauf sie beim Einkauf und Konsum selbst achten können. Die Schüler hatten hierzu viele Fragen, welche Frau Euringer geduldig beantwortete. Besonders beeindruckt waren die Kinder auch von den Auswirkungen von Plastikmüll, der sich in allen Lebensbereichen negativ niederschlägt und in der Nahrungskette angereichert wird. Zum Schluss waren sich alle Schüler einig: „Auch wir müssen und können etwas gegen den Klimawandel unternehmen!“ Text/Bilder: Grund- und Mittelschule Ehekirchen Gut zu Fuß? Verwöhnen Sie Ihre Füße! - Orthopädische Schuhzurichtung & Einlagen

Schuherhöhung, Schmetterlingsrollen Fersenspornentlastung Schuhinnen- und Außenranderhöhung usw.

- Einlagen nach Maß und Formabdruck - Eigene Reparaturwerkstätte - Fachgeschäft für bequeme Schuhmode Natürlich Schuhhaus Jäger VERWÖHNEN SIE IHRE FÜßE Dr.-Müller-Str. 1  86676 Ehekirchen Tel. 08435/287  E-Mail: [email protected]

Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachsfest und ein gutes neues Jahr. 16 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 Freiwillige Feuerwehr Ehekirchen

99 Jugendliche bestanden den Wissenstest 2018 Die Hälfte der angehenden Feuerwehrler absolvierte neben dem theoretischen auch einen praktischen Test Die Themen für den praktischen Wissenstest der Feuerwehren lauteten in diesem Jahr das Erkennen von Geräten für die Brandbekämpfung, technische Hilfeleistung, Warn- und Signalgeräte und das Erkennen und Nennen von Feuerwehrfahrzeugen und deren Merkmale. 99 Jugendliche (davon 41 Mädchen) fanden sich in diesem Jahr im Feuerwehrhaus in Ehekirchen ein, um den Wissenstest 2018 in Theo- rie und Praxis zu absolvieren. 28 der Mädchen und Jungen legten den Test in Bronze, 28 in Silber, 39 in Gold, einer in Gold-Blau und drei in Gold-Grün ab. Die Prüflinge der Stufen eins und zwei (Bronze und Sil- ber) beendeten die Prüfung mit dem schriftlichen theoretischen Teil, die Stufen drei bis fünf (Gold bis Gold-Grün) mussten dazu noch prak- tische Aufgaben lösen. Gemeinsam mit den Jugendwarten der Frei- Alle 99 Jugendlichen bestanden den Wissenstest und meisterten willigen Feuerwehren hatten sich die Jugendlichen intensiv auf den routiniert die Aufgaben. Kreisjugendfeuerwehrwart Jürgen Schreier Test vorbereitet. Die Mitglieder der Jugendfeuerwehren können erst- (links) war mit den Leistungen sehr zufrieden. Stellvertretender Kreis- mals mit 12, letztmalig mit 18 Jahren an dem Test teilnehmen. jugendwart Christian Haas überreichte Ehekirchens Jugendwart Ma- Insgesamt waren es über 250 angehende Feuerwehrler aus dem nuel Bolzer (vorne) die Anstecknadeln für seine Schützlinge. Landkreis Neuburg-Schrobenhausen, die den Test absolvierten. Nach- dem Neuburg bereits an der Reihe war, folgte nun Ehekirchen. Der dritte Termin fand in Schrobenhausen statt. Kreisjugendfeuerwehrwart Jürgen Schreier lobte die engagierte Be- teiligung der Jugendlichen der Feuerwehren Bertoldsheim, , Brunnen, Ehekirchen, , Ludwigsmoos, Ober- und Untermaxfeld, Stepperg, Unterhausen und Waidhofen. Die Vermittlung des feuerwehrtechnischen Wissens bildet einen der Schwerpunkte der Arbeit in der Jugendfeuerwehr. Das Ziel dieser Ar- beit ist, das Interesse und die Freude der Feuerwehranwärter am Dienst in der Feuerwehr zu fördern. Die Jugendlichen lernen, wo Ge- fahren lauern, wie sie vermieden werden können und welche Hilfsmit- tel zum Schutz zur Verfügung stehen. Nachdem alle Anwärter die Prüfung erfolgreich absolviert hatten, überreichte Kreisjugendfeuer- wehrwart Jürgen Schreier die Urkunden und Anstecknadeln. Text: D. Bednarz, Bilder: FFW Ehekirchen

Kleinanzeigen Fliesenverlegung Silikonfugen Laminatverlegung Montageservice 2 Zimmerwohnung in Ehekirchen zu vermieten, 65 m², Miete 450,- € kalt + NK + KT, Frei ab Januar/Februar 2019, Tel. 0172/7722153. Peter Zenk ______Köhlerweg 8 86554 Pöttmes-Schorn DHH mit ELW und DG in Ehekirchen zu vermieten. Tel. 0151/54705539. T. 08253 9975633 ______M. 0171 3002559 Suche ab Januar 2019 Reinigungskraft für Praxis auf Mail [email protected] 450 € Basis. Ca. 4 bis 6 Std./Woche, Praxis Wagner, Tel.:

Peter Zenk 08435/1666. ______TOPINAMBUR/Erdapfel Wintermayr Hofladen, Gartenstr. 30, Ehekirchen.

Wir sind auch über Weihnachten und Neujahr für Sie da!

Schrobenhausener Str. 74 Tel. 08253 / 995888-0 [email protected] 86554 Pöttmes Fax. 08253 / 995888-60 www.sit-edv.de Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 17

TELL-Jugend glänzt bei der Trikotspende Kügler Bau GmbH deutschen Meisterschaft Über eine großzügige Spende durften sich die B-Juniorenspieler Nach den Erfolgen auf der Oberbayerischen der SG /Oberhausen freuen. Die Firma Kügler Bau und Bayerischen Meisterschaften setzten GmbH spendete den Jugendlichen einen Satz neuer Trikots. Im die Jungschützen von „TELL“ Hollenbach Namen der SG Rohrenfels bedanken sich nicht nur die Spieler, auch bei der Deutschen Meisterschaft ihr sondern auch die Vorstandschaften für die tolle Unterstützung. erfolgreiches Jahr fort. Das Highlight setzte erneut Sonja Böck. Nachdem Sie die Oberbayerische Meister- schaft gewonnen hat, schoss Sie auf der Sonja Böck. Deutschen Meisterschaft in der Schüler- klasse weiblich 204,5 Ringe und gewann damit die Bronzeme- daille, nur um 0,3 Ringen vom 2. Platz getrennt. Die TELL-Schülermannschaft mit Peter Mayr (196,3 Ringe), The- resa Grabler (193,4 Ringe) und Sonja Böck (204,5 Ringe) erreich- ten mit sehr guten 594,2 Ringen einen 7. Platz (punktgleich mit Platz 6.) und gehören somit zur Elite von Deutschland.

Die B-Juniorenspieler und Trainer der SG Rohrenfels/Oberhau- sen und Andreas Kügler (mittlere Reihe rechts außen), Inhaber Kügler Bau GmbH. Text/Bild: Mathias Lenk

www.TIERARZTPRAXIS-BURGHEIM.de DR. ULRICH BARZ Birkenweg 4  86666 Burgheim  Tel. 08432/227 v. l.: Theresa Grabler, Peter Mayr, Sonja Böck. Wir wünschen Ihnen allen Bei seinem ersten Start in der Altersklasse „Jugend“, erreichte Michael Mayr mit 397,4 Ringen einen ausgezeichneten 21. Platz ein frohes Weihnachtsfest und ein und gehört somit auch zu den Besten jugendlichen Luftgewehr- gutes neues Jahr 2019! schützen in Deutschland. Text/Bilder: Tell Hollenbach

  # !     

         !" 

              !""   #      $%   &#  !# '( #        )# *** *+$,,,     &# $%!       %&

 #    -. -,$*'  #  # #   /     

                                                            !     

       18 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 Termine

Ehekirrcchener Gemeindeblatt

21. Dezember 2018 Internet: www.ehekirchen.de Nr. 19/2018 Erscheinungstermine - 2019 Erscheinungsdatum Nr. Anzeigenannahmeschluss Freitag, 18. Januar 1 Donnerstag, 10. Jan. 19 Freitag, 1. Februar 2 Donnerstag, 24. Jan. 19 Freitag, 22. Februar 3 Donnerstag, 14. Feb. 19 Freitag, 8. März 4 Donnerstag, 28. Feb. 19 Heilig Abend und 1. Weihnachtstag geschlossen. ______2. Weihnachtstag und Silvester geöffnet. Das neue Ehekirchener Gemeindeblatt jetzt in Farbe   Wir wünschen unseren Gästen frohe Neues Layout Höhere Auflage  Effektive Verteilung in vier Gemeinden Weihnachten und ein Gutes Neues Jahr! – Ehekirchen – Pöttmes – Burgheim – Königsmoos Ihre Ristorante Sardegna Rustica. (wird bei allen Banken, ausgewählte Geschäfte und allen Ärzten ausgelegt) „Erfolgreich Werben“ jetzt im neuen Gemeindeblatt Ehekirchen Küchen und Möbel Ansprechpartner: Druck & Gestaltung Giszas sind unsere Stärke!  08435/944710 e-Mail: [email protected] Ihr Einrichtungsspezialist Unsere Anzeigenpreise vor Ort: Schwarz–Weiß Schwarz–Weiß Michael Schmidt 9 cm Breite bis zu 27 cm Höhe oder 18,8 cm Breite bis zu 27 cm Höhe der cm2 - 0,49 € ab 9 Ausgaben - 0,45 € Schwarz–Weiß – Großformatige Anzeigen ½ Seite (Hoch) 9 x 27 cm oder (Breit) 18,8 x 13,2 cm - 110 € ab 9 Ausgaben - 99 € 1 Seite (Hoch) 18,8 x 27 cm - 195 € ______Farbig Farbig Farbig 9 cm Breite bis zu 27 cm Höhe oder 18,8 cm Breite bis zu 27 cm Höhe der cm2 - 0,64 € ab 9 Ausgaben - 0,59 € Farbig – Großformatige Anzeigen ½ Seite (Hoch) 9 x 27 cm oder (Breit) 18,8 x 13,2 cm - 140 € ab 9 Ausgaben - 130 € 1 Seite (Hoch) 18,8 x 27 cm - 245 € ______Kleinanzeigen: 2,90 € pro angefangene Zeile (alle Preise zuzüglich der gesetzlichen Mwst. von 19%)

)ULGROLQ*|‰O

Der Experte für Küche und Wohnen 'HU/DQGUDWVNDQGLGDWGHU&68 Neuburg Wagenhofen - Im Gewerbepark 1 VWHOOWVLFKYRU Telefon 0 84 31 / 61 987-20 - [email protected] $OOH%UJHUXQG%UJHULQQHQVLQG KHU]OLFKHLQJHODGHQ

8KU *DVWKDXV'DIHUQHULQ:DOGD %HUJVWUD‰H :DOGD Schützenverein „Eintracht“ Ambach Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 19

Claudia Artner gewann erneut die Damenscheibe Sophie Bauer und Barbara Schmid holten sich einen Pokal Beim Jahresendschiessen des Schützenvereins „Eintracht“ Ambach gab es heuer wieder 2 Pokale und eine Damenscheibe zu gewinnen. Den von Christian Schlicker neu gestifteten Jugendpokal gewann Sophie Bauer vor Theresa Golling und Miriam Schmid. Den Stifterpokal holte sich Barbara Schmid vor Katharina Steiner und Theresa Golling. Mit Spannung wurde nun die Siegerin der Damenscheibe erwartet. Heuer hatte wiederum Vorjahressiegerin Claudia Artner den besten Schuss auf diese Scheibe. Auf den weiteren Plätzen folgten Michaela Schmidberger und Benita Schoder. (Bild links) Monika Mayr gewinnt die Martinischeibe

Traditionell zur Ambacher Kirchweih schossen die „Eintracht“- Schützen ihre Martinischeibe aus. Mit 48 Teilnehmern war das Preisschießen heuer außerordentlich gut besucht. Den besten Schuss des Abends hatte Monika Mayr (52-Teiler). Sie holte sich damit zum 2. Mal die begehrte Martinischeibe und eine Martins- gans. Auf den weiteren Plätzen folgten Andreas Steiner und Anna Schmidberger. Auch diese beiden erhielten einen Sachpreis. 1. Schützenmeister Bernhard Schoder und 2. Sportleiterin Sabine Füssl gratulierten den glücklichen Gewinnern. Text/Bilder: Peter Steiner

Alles für das Dach

Tel: 08435/941828 Zimmerei B. Murr Fax: 08435/941829 Kirchstraße 23 Mobil: 0172/7394209 86676 Hollenbach Email: [email protected]

Wir tauschen auch Ihre Fenster

Jessica Preißler Kosmetikerin

SNS- gesunde Nägel kosmetische Behandlungen Fußpflege (auch mobil möglich) Hubertusstraße 6 86676 Ehekirchen/OT Schainbach Siefhofener Straße 22 - 86669 Obergrasheim Termine nach Vereinbarung Tel.: 08454/1039 - Fax: 08454/8203 0176/47877213 Mobil: 0175/5823533 20 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

Schrobenhausener Str. 6 (hinter Haus Castello) Telefon 0 82 53 / 92 85 43 www.ttz-poettmes.de

Ein frohes Fest und ein gesundes neues Jahr! Logopädie Manuelle Therapie Ergotherapie Krankengymnastik nach Bobath Physiotherapie Massage / LLyymphdrainage

Wirbelsäulengymnastik Säuglingstherapie Kosten werden durch die Krankenkasse übernommen!!! AENEAS plus-Programm Über die Höhe des Zuschusses informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse Krankengymnastik am Gerät NNoorddiic WWaallkking Rehasport Becckkkeenboddeen Rücckkkbbiilllddduunngg WWeelllllnneesss MMaassaagggee Physiotherapie, Ergotherapie und Logopädie werden nach äärrztlicher VVeerordnnuung Als VVeerstärkung für unser TTeeam auch bei ihnen zu Haauuse dduurchgeffüüühhrrtt suchen wir derzeit einen - Physiotherapeuten (m//ww) - Ergotherapeuten (m//ww) Montag - Donnerstag Freitag 7.30 bis 20.30 Uhr 7.30 bis 16.00 Uhr - Masseur (m//ww) in VVooll-, oder TTeeilzeit.

3523+

„67+(7,6&+( =$+1+(,/.81'(

,03/$17$7(

=$+1(56$7=

6&+,(1(17+(5$3,(

2=217+(5$3,(

.,1'(5=$+1+(,/.81'( :LU PDFKHQ 8UODXE YRP  ELV  :LU ZQVFKHQ « $//(1 816(5(1 3$7,(17(1 )52+( :(,+1$&+7(1 « XQG HLQH EHVLQQOLFKH $GYHQWV]HLW %LV  N|QQHQ 6LH 7HUPLQH IU ,KUH 9RUVRUJHXQWHUVXFKXQJ YHUHLQEDUHQ Weihnachts- und Neujahrsgrüße Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 21

Ein geselliges Weihnachtsfest und einen Wir wünschen allen Mitgliedern, guten Rutsch ins Jahr 2019 wünscht Bürgern und Gönnern ein friedvolles und gesegnetes Weihnachtsfest, die Blaskapelle Ehekirchen sowie ein glückliches gesundes Jahr 2019! Ein besonderes Lob gilt unseren Mitarbeiterinnen und ehre- namtlichen Helfern für ihre große Leistungsbereitschaft. Auch für Der VdK-Ortsverband Ehekirchen Sie und Ihre Familien alles Gute im neuen Jahr! bedankt sich bei allen, die zur VdK-Sammlung „Helft Wunden heilen“ ein 1. Vorsitzender Pfarrer Thomas Brom offenes Herz gezeigt und dies durch eine Spende bewiesen haben. Ein großer Dank gilt auch den freiwilligen und ehrenamtlichen Sammlern. Allen Mitbürgern ein gesegnetes und friedvolles Der FC Ehekirchen Weihnachtsfest und für 2019 alles Gute bedankt sich bei seinen Mitgliedern, insbesondere Gesundheit und Zufriedenheit. fleißigen Helfern, Freunden und Gönnern für Die Vorstandschaft VdK Ehekirchen die Unterstützung im abgelaufenen Jahr und wünscht allen ein gesegnetes, friedvolles Weihnachtsfest und einen guten Start ins Neue Jahr! Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern ein frohes Weihnachtsfest und für das Jahr 2019 alles Gute. Unser besonderer Dank gilt allen Helfern und Spendern, Der Jugendtreff Ehekirchen ohne die die vielen zahlreichen Aktionen nicht möglich wünscht all seinen Mitgliedern, Spendern, Helfern und gewesen wären. Gönnern ein frohes Weihnachtsfest und Kath. Burschenverein Ehekirchen ein gesundes neues Jahr. Die Vorstandschaft

Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute für 2019. Der Grüne Dorfkreis Herzlichen Dank auch an alle Helfer im abgelaufenen Jahr. Ehekirchen Gartenbauverein Weidorf-Haselbach e.V. wünscht allen schöne Weihnachten und ein gutes Jahr 2019.

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünscht allen Mitgliedern und Gönnern der Verein der FFW Ehekirchen e.V.

Der Gartenbauverein Ehekirchen-Schönesberg-Ambach e.V. wünscht seinen Mitgliedern ein gesegnetes Weihnachtsfest, besinnliche Festtage sowie alles Gute und vor allem Gesundheit für 2019! Die Vorstandschaft

Der Soldaten- und Kameradenverein Ehekirchen wünscht allen Mitgliedern und Freunden gesegnete Weihnachten und für 2019 alles Gute. Die Vorstandschaft

Wir wünschen allen Mitgliedern und Gartenfreunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches neues Jahr. Obst- und Gartenbauverein Bonsal-Buch-Holzkirchen e.V.

FCE, Abt. Eisstock Frohe und gesegnete Weihnachten sowie ein gesundes und glückliches neues Jahr 2019 wünschen die Eisstockschützen des FC Ehekirchen. Die Vorstandschaft 22 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

Appel Steffen, Werbeunternehmen Kauf Robert, Kanalreinigu Artner Michael, Bau Hoch­Tief Käfer Sofia, Musikschule Baierl Stefan, Zimmerei­Sägewerk Karmann Andreas, Elektro Baumgartner Hans­Peter, Transportunternehmen Ketzler Jakob, Bauunterne Bednarz Thomas, Rechtsanwalt Kluge Gerhard, Unterneh Bendicks Dieter, Versicherungen Köhlein Ludwig, Elektroin Bergmann Andre, Verputz u. Altbausanierung Kranz Albert, Bauträger Bernat Dr. Paul, Zahnarzt Kügler Andreas, Bauunter Biber & Brassler, Elektroinstallation Lenz Jürgen, Bauelemente Bichlmaier Markus, Landtechnik Neuburger Rundschau, V Bürle GbR Michael, Agrarprodukte Ortner Heike, Apotheke Daferner Josef, Gastronomie Paula Martin, EDV Daferner Thomas, Gastronomie Pongratz Oliver, Tranport Edelweiß Haselbach, Schützenverein Raiffeisenbank Ehekirche Eibl Dieter, Versicherungen Ettenreich Paul, Bauunternehmen Fritz Ettenreich GmbH, Metallbau­Bauschlosserei Ferro Anni, Friseur Friesner Heidi, Bez.­Kaminkehrermeisterin

Reisch Josef, Fuhrpark Rembold Bernhard, Antik Ruschak Paul, Elektroinst. Gerbl Josef, Kunstst.­Fenster­Türen Sarauer EnergieTechnik G Giszas Luzia, Satz­Gestaltung­Druck von Werbung Schlicker Manuela, Transp Gräfe Günther, gg­webservice Schmaus Alois, Elektroins Grätz Andrea, Friseur Hammer Gerhard, Heizung­Lüftung­Sanitär Hanfbauer Lorenz, Bioladen Heckl Christa, Fruchtsaftkelterei Hofstetter Christa, Metallverarbeitung Hofstetter Norbert, Maschinenbau Hugl Markus, Stuckateur

Die Mitglieder des Gewerbe- und wünschen ein frohes Weihnachtsfe Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 23

ng Schmidl Karl­Heinz, Friseur Schmidt Johann, Handel m. landwirtsch. Produkten otechnik Schwarzrock Jörg, EDV & Telekommunikation ehmer Sparkasse Neuburg­Rain mensberatung Späth Thomas, Kaffeemaschinen­Service nstallation Strixner­Bissinger Antonie, Gastronomie Strobl Xaver, Stahlbau­Spezialtiefbau rnehmen e Verlag unternehmen en­Oberhausen eG

khandel . u. Brennholz GmbH, Elektroanlage portunternehmen stallation Titze Marc, Gerüst u. Malerservice Vogt Hermann, TV­Hifi­Video Wagner Rudolf, Massagepraxis Wasem Hans, Schreinerei Wittig Arnold, Holzbaulösungen Wittmann Alfred, Spedition Wörner Heike, Friseur

d Wirtschaftsvereins Ehekirchen est und ein gutes neues Jahr 2019 24 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

Die Freien Wähler Ehekirchen und der Landratskandidat Peter von der Grün wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern ein frohes Weihnachtsfest, sowie Gesundheit, Glück und Zufriedenheit im Jahr 2019.

Heimatverein Ehekirchen e.V. Augsburger Str. 33 86554 Pöttmes Bauernregel Tel.: 08253/6110 24. Dezember Heilig Abend hell und klar, Fax: 08253/9279337 gibt ein segenreiches Jahr. Topfpflanzen - Schnittblumen - Gemüsepflanzen Trauergebinde - Grabbepflanzung - Dauergrabpflege

Kompetente & fachbezogene Beratung Wir wünschen allen unseren Kunden und Bekannten Franz Hundseder fröhliche und erholsame Ebenrieder Str. 22 Weihnachtsfeiertage 86554 Pöttmes fon / fax 0 82 53 - 67 99 und alles Gute mobil 01 60 - 99 32 08 72

für das Jahr 2019. email: [email protected] www.hundseder.com Immer das passende Geschenk: ein Gutschein aus unserer Gärtnerei! Fliesen Hundseder wünscht all seinen Kunden Denn: Ohne Blumen fehlt Dir was! besinnliche Weihnachten und alles Gute zum neuen Jahr! Trauerbinderei wird auch am Wochenende angefertigt

Planen Sie eine Urlaubsreise? Unter www.auswaertiges-amt.de können Sie die Einreisebestimmungen für das jeweilige Urlaubsland nachlesen.

Fassaden - hinterlüftet mit Nano-Effekt Komplettüberdachung - nach Maß Stegdoppelplatten - jede Länge Rolladen - Neubau und Altbau Jalousien Markisen Eigene Fabrikation und Montage. Rufen Sie uns an. Wir wünschen unseren Kunden, Kehrhofstraße 11 Freunden und Bekannten 86669 Stengelheim ein frohes Weihnachsfest TTeel.: 08433/1711 - Fax: 08433/1791 und ein gutes neues Jahr 2019. www.lemalit.de - [email protected] e Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 25

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Nähmaschinen - Reparaturen - Service • Scheren- u. Messer-Schleifservice • Schuh-Reparaturen / Schuhe Weiten + Längen • verschiedene Leder-Reparaturarbeiten Wir vermieten unsere Räume preisgünstig Weber Oskar Schrobenhausener Str. 16a für Ihre Veranstaltung 86554 Pöttmes • Tel. 08253/6514 Jugendtreff Ehekirchen e.V. - Bräugarten 3 Kontaktieren Sie uns unter Allen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.  08435/941693 ab 19.00 Uhr Facebook:  08435/9445676 ganztags, nur AB JuTreffEhekirchen

Das HAUS im MOOS informiert: Danke Sepp… Nistkastenbau für Meisen - Kreativkurs für Kinder 19. Januar, Samstag, 14.00 – 17.00 Uhr Mitzubringen: Hammer, Kreuzschlitz- Schrauber, kleine Säge, Bohrmaschine mit 3 - 4 mm Bohrer (wenn vorhanden), Gebühr: 10 € inkl. Material, Ort: HAUS im MOOS, Anmeldung: bis Fr. 11.01.2019 Malzkurs Bierbrauen: Herstellung von eigenem Malz - Exkursion und Praxis- Workshop 26. Januar, Samstag, 9.00 - 17.00 Uhr Mitzubringen: Schreibzeug, unempfindli- che Kleidung, Autos für Fahrgemein- schaften, Gebühr: 35,- € inkl. Material, Ort: Mälzerei Donau-Malz in Neuburg und HAUS im MOOS, Anmeldung: bis Fr. 11.01.2019 Überwinternde Gänse und Greifvögel im Donaumoos 27. Januar, Sonntag, 14.00 – 16.00 Uhr …für die vielen Jahre, die Du mit und für uns da warst. Mitzubringen: Fernglas, Spektiv und Be- stimmungsbuch (soweit vorhanden) Gebühr: Erwachsene 5 €, Kinder 3 €, Deine Fachkenntnisse als Maschinist, im speziellen als Ort: HAUS im MOOS, Baggerfahrer, haben nicht nur wir, sondern auch unsere Anmeldung: bis Do. 24.01.2019 Winteröffnungszeiten Kunden sehr geschätzt. HAUS im MOOS vom 01.11.2018 – 31.03.2019 Wir wünschen Dir für Deinen Ruhestand Dienstag - Donnerstag 08.00 – 17.00 Uhr Freitag 08.00 – 13.00 Uhr Gesundheit – Freude und manch Samstag/Sonntag/Feiertag geschlossen schöne Erinnerung an Dein Berufsleben. Museumshäuser und Außengelände im Winter geschlossen Nähere Informationen: HAUS im MOOS, Baierl Transporte & Erdbewegungen GmbH Kleinhohenried 108, 86668 Karlshuld, Tel. 08454 - 95205, Fax 95207, & Familien Baierl [email protected] www.haus-im-moos.de 26 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

Ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr wünscht Ihnen Ihre Meisterwerkstatt Manuel Habersetzer Wallertshofenerstr. 8 86676 Ehekirchen Tel.: 0174/9334767 − Reparaturen aller Art Unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir − Unfallreparatur ein frohes Weihnachtsfest − HU und AU und alles Gute zum neuen Jahr! − Reifenhandel

Wir wünschen Ihnen ein frohes und glückliches Weihnachtsfest.

Für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr möchten wir uns sehr herzlich bedanken!

Wir machen Urlaub vom 22.12.2018 - 13.01.2019 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 27

Der Markt Pöttmes sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/in für das Markt- und Veranstaltungswesen (Marktmeister/in) Sie arbeiten gerne mit Menschen zusammen und haben Interesse daran, Verantwortung zu übernehmen? Sie organisieren und planen gerne Veranstaltungen? Dies sind Ihre Aufgabenschwerpunkte:  Organisation und Begleitung der Märkte (Wochenmärkte, Ostermarkt, Pfingstmarkt, Herbstmarkt und Nikolausmarkt)  Planung, Organisation und Begleitung von gemeindlichen Veranstaltungen (z.B. Marktfeste und das Historische Marktfest) Darauf kommt es uns an:  Selbstständiges, engagiertes und flexibles Arbeiten sowie ein sicheres und freundliches Auftreten gegenüber Vereinen und Bürgerinnen und Bür- Am Kaltenbrunnen 30 gern 86676 Ehekirchen  Tel. 08435/1025  Durchsetzungsvermögen und Orga- nisationstalent  Kreativität sowie Verantwortungs- und Einsatzbereitschaft  Bereitschaft zur Arbeitszeiteinbrin- gung in den frühen Morgen- bzw. spä- ten Abendstunden und auch am Wochenende  IT-Grundkenntnisse (gängige Büro- software) Wir bieten Ihnen:  Die Beschäftigung erfolgt im Rah- men des Tarifvertrages für den öffent- lichen Dienst (TVöD) als geringfügig Für die langjährige Treue und Ihr Vertrauen Beschäftigte/r (Minijob-Basis). Die Wochenarbeitszeit beträgt im Jahres- möchten wir uns ganz herzlich bei durchschnitt ca. 5-6 Wochenstunden. Ihnen bedanken.  Eine Besetzung wird zum nächst- möglichen Zeitpunkt angestrebt. Die Verwaltungsgemeinschaft Pöttmes fördert aktiv die Gleichstellung aller Mitarbeite- rinnen und Mitarbeiter. Wir be- grüßen deshalb Bewerbungen von Frauen und Männern, un- abhängig von deren kultureller Wir wünschen ein und sozialer Herkunft, Alter, Religion, Weltanschauung, glückliches und Behinderung oder sexueller Identität. besinnliches Schwerbehinderte Bewerberin- nen und Bewerber werden bei Weihnachtsfest und gleicher Eignung unter Berück- sichtigung aller Umstände des ein gesundes Jahr 2019. Einzelfalls bevorzugt. Haben wir Ihr Interesse ge- weckt? Es steht Ihnen für Fragen der Leiter der Geschäftsstelle Herr Stefan Hummel (Telefon AUTOHAUS 08253/9998-13 bzw. hummel. [email protected]) gerne zur Verfügung. Ihre aussagekräftigen Bewer- bungsunterlagen richten Sie Der faire Partner mit dem persönlichen Service bitte bis spätestens 31.01.2019 AINDLING MEITINGEN PÖTTMES an die Verwaltungsgemein- schaft Pöttmes, z. Hd. der Geschäftsleitung. Selbstverständlich können Sie sich auch per Mail unter der Peter-Sengl-Str. 26, 86447 Aindling Donauwörther Str. 7, 86405 Meitingen Rudolf-Diesel-Str. 31, 86554 Pöttmes Adresse hummel.stefan@vg- Telefon08237/9603-0 Telefon08271/8159-0 Telefon08253/99599-0 poettmes.de bewerben. [email protected] [email protected] [email protected] (bitte nur pdf-Datei). 28 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

All unseren Kunden und Freunden wünschen wir frohe WWeeihnachten und ein glückliches und gesundes neues Jahr 2019

KIOPSIKXHIKQOIH QILL ‹ġƧġŻŰĵĵťƧťĹ ņť žŰƢƢŤġƃ

õŤ ǗǗ ƽŬťǴ ÎŃŻ

ÚņŻ ĵŻġƧġť Ƨťƃǘ «ņġ õŤ CŻŰĵĵťƧťĹƃƢõĹ đġĹŻƫơġť ljƧ ĞƫŻĵġť

}ŬťƢõŘƢ ƧťƢġŻ ƧťƃġŻġŻ mõƧŹƢƃƢġŞŞġ ņť «ĒŃŻŬđġťŃõƧƃġť   ȅ  Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 29

Gemeindebücherei Ehekirchen 400 € Erlös aus Palmbüschelverkauf Buchtipp an SanvOs übergeben Viele Frauen um Albertine Scheuermeyer vom Pfarrgemeinderat Der Glückliche schlägt keine Hunde Ehekirchen hatten im Frühjahr Palmbüschel gebastelt und zum – ein Loriot Porträt Stefan Lukschy Palmsonntag verkauft. VICCO ANTE PORTAS – Ihr Hund kann überhaupt nicht sprechen? Macht nichts, dafür können Sie das Porträt eines der beliebtesten Hu- moristen Deutschlands lesen. Ste- fan Lukschy, langjähriger Wegge- fährte und enger Vertrauter Loriots, erzählt voller Respekt, Witz und Liebe von dem Mann, der die Deut- schen das Lachen gelehrt hat. Mit Beiträgen von Harald Clemen, Axel Hacke, Michael Bully Herbig, Hape Kerkeling, Rudolf Kowalski, Heinz Meier, Peter Neugebauer, Bastian Pastewka, Max Raabe, Peter Raue, Dagmar Reim, Otto Sander, Heinrich Schafmeister und Helmut Schmidt. Somit konnten nun an die Feuerwehrkommandanten Stefan Marb Spannende Unterhaltung wünscht Ihnen Ihr Bücherei-Team und Manuel Habersetzer sowie SanvO-Abteilungsleiter Herbert Feigl der Erlös von 400 € übergeben werden. Öffnungszeiten: Sonntag von 10 - 11.30 Uhr, Mittwoch von 16 - 18 Uhr Die Feuerwehrführung versprach die Spende für Material und Schulungen zu verwenden, anschließend bedankte sich Feuer- wehrreferent Thomas Braun bei den spendablen Bastlerinnen ´:DKUHV:HLKQDFKWHQLVWGDQQ und bei den SanvOs für Ihren Einsatz. Im nächsten Jahr wird ZHQQGHU0HQVFKLQ)ULHGHQOHEHQNDQQ´ Claudia Artner den Palmbüschelverkauf organisieren und freut sich auf viele fleißige Helfer. Text/Bild: Johann Stöckl +HU]OLFKGDQNHQZLUIU,KU 9HUWUDXHQXQGZQVFKHQ ,KQHQHLQIULHGYROOHV VFK|QHV:HLKQDFKWVIHVW VRZLHIUGDVQHXH-DKU *HVXQGKHLWXQGJXWHV *HOLQJHQEHLDOOHP7XQ

%,%(5 %5$66/(5 (/(.7527(&+1,. /DQGVWUD‰H(KHNLUFKHQ%RQVDO 7HOLQIR#EXEHOHNWURGH ZZZEXEHOHNWURGH

WWiir wünschen allen unserreen KKuunden, FFrrreeunden TTeel: 0173 9574282 - 08435 1377 und Bekannten 0174 9579851 - 08435 941017 eiinn ffrrroohes WWeeihnachssfffeest W&M Grillservice Gbr - Gartenstrr.. 34 - 86676 Ehekirchen [email protected] und ein gutes neues Jahrr.. 30 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

I n f o r m a t i o n s a b e n d der Staatlichen Berufsfachschulen Die drei Neuburger Berufsfachschu- len laden zur Informationsveranstal- tung für das Schuljahr 2019/2020 am Donnerstag, den 24. Januar 2019 ab 18.30 Uhr, ein. Vorgestellt werden die Ausbildungen in den Bereichen  Ernährung und Versorgung  Sozialpflege  Kinderpflege. MITT POSSITIVV FITT Es bestehen Beratungsmöglichkeiten zum Erwerb des mittleren Schulab- schlusses und zu vielen Weiter- INS NNEUE JJAHRR bildungsmöglichkeiten. Die Bewerbungen können ab sofort DIE POSITIV- online erfolgen. FITNESSANGEBOTE

Fitness- und Cardiotraining LERNE AB NUR modernster Gerätepark UNS BEIM

PowerPlate PROBE- S G 99 Solarium undd optionale Solariumflflat TRAININGTRAININNG 7, EN! WTLTL. Getränkeflat KENN

STUDIO-ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Freitag 8.00 - 22.00 Uhr Samstag und Sonntag 9.00 - 18.00 Uhr

Positiv wünscht allen frohe Weihe nachten und einen guten Start ins neue Jahr! WE ARE Positiv Fitness Pöttmees Schrobenhausener Str. 54 // 86554 Pöttmes // Fon 08253.9978820 FFAAMILLYY www.positiv-gruppe.de

Am Ende des alten Jahres danken wir allen Kunden und Freunden für das entgegengebrachte Vertrauen. Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und im kommenden Jahr viel Glück, Michael Hager  Rosenweg 27  86676 Ehekirchen Gesundheit und Erfolg. Tel.: 08435/920998  Fax: 08435/941716 Qualitätsordner A4 ab 1,49 € Mobil: 0160/4587783 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 31

Informationsveranstaltung und Schnupperabend Für den Übertritt an die Maria-Ward-Schule Neuburg a. d. Donau Mädchenrealschule des Schulwerks der Diözese Augsburg zum Schuljahr 2019/2020 in die 5. Jahrgangsstufe findet am Mittwoch, den 20. Februar 2019 um 18.00 Uhr im Kongregationssaal ein Informations- und Schnupperabend statt. (Eingang zwischen Schloss und Hofkirche) Die Voranmeldung ist in der Woche vom 18. bis 22. März 2019 zu fol- genden Zeiten im Sekretariat der Schule möglich: Montag, 18.03.2019 bis Mittwoch, 20.03.2019: von 09.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr Donnerstag, 21.03.2019: von 09.00 – 12.00 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr Freitag, 22.03.2019: von 09.00 - 12.00 Uhr (Eingang zwischen Schloss und Hofkirche) Der Probeunterricht findet vom 14. bis 16. Mai 2019 statt.

Bild: Fotografie Habermayr

Rindenmulch zu verkaufen. Annahme von Baum- und Strauchschnitt bei Förg, Dinkelshausen 08435/503 • Handy 0171/8183517

Wir wünschen schöne Feiertage und einen guten Rutsch ins Neue Jahr 2019 32 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

Food Truck Route ! Veranstaltungen l Termine ! & Standzeiten: Dezember 2018 leckere Curry Sa 22.12.18 GodforYou(th)-Gottesdienst in der Pfarrkirche in Ehekirchen um 18.15 Uhr Wraps (jeden ersten Dienstag im Monat) in Ehekirchen Sa 22.12.18 Schützenverein „Eintracht“ Ambach, Weihnachts- Der Januar-Termin in Ehekirchen fällt aus feier, Beginn 19.30 Uhr Montags: in Gaimersheim So 23.12.18 FFW-Freunde Buch, Hirtenweihnacht am FFW- Lilienthal Str. 11 von 11.30 - 13.00 Uhr Haus in Buch, Beginn 18 Uhr Mi 26.12.18 Kath. Burschenverein Ehekirchen, Waldweihnacht jeden zweiten Dienstag im Monat: mit Kindersegnung um 16.30 Uhr in Burgheim-Straß Do 27.12.18 Verein zur Familienhilfe e.V., Tanztreff im Gemein- Kreuter Str. 14 von 13.00 - 14.00 Uhr schaftshaus Ehekirchen, Beginn 20 Uhr Mittwochs: in Ingolstadt Fr 28.12.18 "Staaden Stund zwischen di Johr", Ausstellung Despag-Straße 3 von 11.00 - 13.30 Uhr und mundartliche Lesung mit besinnlicher Musik im Katrin Appel - Nähermittenhausen 44 - 0163/7788710 - [email protected] Rathaus Ehekirchen um 18 Uhr Januar 2019 Di 01.01.19 Schutzenverein̈ „Eintracht“ Ambach, Schafkopf- Forellen, fangfrisch turnier im Schützenheim Ambach um 19 Uhr Do 03.01.19 JG Hollenbach, Jagdversammlung im GH Förg in am 24.12 von 9-14 Uhr Hollenbach um 19.30 Uhr; TO: 1. Beschlussfassung zur Aufhebung des bestehenden Pachtvertrages; 2. Forellen, heißgeräuchert Besprechung der Neuvergabe der Jagd; 3. Wünsche von 16-18 Uhr auf Vorbestellung und Anträge Paul Ettenreich, Am Kaltenbrunnen 39 Sa 05.01.19 JG Haselbach, Jagdversammlung mit anschlie- ßendem Jagdessen im VH Waldblick, Haselbach, 86676 Ehekirchen, Tel. 08435/1781 Beginn 19 Uhr; TO: 1. Begrüßung; 2. Bericht des Vorstandes; 3. Kassenbericht; 4. Kassenprüfung und Entl. der Vorstandschaft; 5. Verw. des Jagdpacht- schillings; 6. Wahlen; 7. Wünsche u. Anträge; es sind alle Jagdgenossen mit Partner herzlich eingeladen. Sa 05.01.19 Euphoria Weidorf, Krönungsball beim Brummer in Reicherstein ab 18.30 Uhr Sa 05.01.19 FC Ehekirchen, Schafkopfturnier im Sportheim um 19 Uhr So 06.01.19 Schutzenverein̈ „Eintracht“ Ambach, Königs- und Pokalschießen um 18 Uhr So 06.01.19 JG Dinkelshausen, Jagdversammlung im Pfarr- heim Dinkelshausen, Beginn 19 Uhr; TO: 1. Begrü- ßung; 2. Totengedenken; 3. Bericht des Jagdvorstan- des; 4. Kassenbericht; 5. Entlastung der Vorstand- schaft; 6. Verwendung des Jagdpachtschillings; 7. Feldwegeausbau; 8. Wünsche und Anträge Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 33

! Veranstaltungen l Termine ! Mi 09.01.19 Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung im LRA ND-SOB, Terminvereinbarung unter  0800/6789100 (8.30-12 Uhr). Bitte Vers.Nr. angeben. Fr 11.01.19 Gewerbe- und Wirtschaftsverein Ehekirchen, Mitgliederversammlung im GH Daferner in Schö- nesberg um 19.30 Uhr So 13.01.19 JG Weidorf, Jagdversammlung im Weinberghäusle in Weidorf, Beginn 19 Uhr; TO: 1. Begrüßung; 2. Unsere Kassenbericht; 3. Entlastung der Vorstandschaft; 4. Verwendung des Jagdpachtschillings; 5. Wahlen; 6. Wünsche und Anträge Top-Angebote Mi 16.01.19 Volkstanz-Übungsabend mit Essen und Tanz im GH Assmann-Kreil, ND, Beginn 19 Uhr Wir wünschen allen unseren Kunden ein gesegnetes Do 17.01.19 FFW Ehekirchen, Unterricht um 19.30 Uhr Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr Sa 19.01.19 Schützenverein „Gemütlichkeit“ Schönesberg, Königsschießen um 19.00 Uhr Berlin – Grüne Woche 26.-27.01.19 Busreise, 1 x ÜF, Stadtrundfahrt, Eintritt € 169.- Mi 23.01.19 Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Pizza Pasta Tortellini im LRA ND-SOB, Terminvereinbarung unter  28.03.-31.03.19 Busreise, 3 HP, Besichtigungsprogramm € 399.- 0800/6789100 (8.30-12 Uhr). Bitte Vers.Nr. angeben. Ostern in Rom Mi 23.01.19 Familien Cafe, im Gemeinschaftshaus Ehekirchen, 18.-23.04.19 Busreise, 4 x ÜF, Besichtigungsprogramm € 499.- Mini-Kreuzfahrt nach York Familienhilfe e.V., Beginn 13.30 Uhr 13.-15.06.19 Busreise, 2 x ÜF in Innenkabinen, Stadtführung € 299.- Sa 26.01.19 GodforYou(th)-Gottesdienst in der Pfarrkirche in Die große Polen Rundreise Ehekirchen um 18.15 Uhr 20.-29.07.19 Busreise, 9 x HP, Besichtigungsprogram € 1199.- Mo 28.01.19 Buntes Kränzchen 60 plus, für alle Seniorinnen und Kreuzfahrt durch die Schären Schwedens 05.-10.07.19 Busreise, 5 x ÜF, Besichtigungsprogramm € 669.- Senioren im Gemeinschaftshaus „Menschen(s)Kin- Erlebnis-Segeltörn auf dem Ijsselmeer der“ in Ehekirchen von 13.30 - 16.00 Uhr 21.-24.07.19 Busreise, 3 x ÜF, Segeltörn, Besichtigungsprogramm € 519.- Di 29.01.19 FFW Ehekirchen, Atemschutz um 19.30 Uhr FLUGREISE 2019 Februar 2019 Christmas Shopping in New York Fr 01.02.19 Schützenverein "Hubertus" Schainbach, General- 07.-12.11.19 Flug, 4 x ÜF € 1329.- versammlung, Beginn 19 Uhr EVENTS Mo 11.02.19 Buntes Kränzchen 60 plus, für alle Seniorinnen und Exklusiv-Angebot ALADDIN in Stuttgart Senioren im Gemeinschaftshaus „Menschen(s)Kin- 27.04.19 Vorstellung 14.30 Uhr der“ in Ehekirchen von 13.30 - 16.00 Uhr Busreise, Begrüßungssekt, Open Bar – VIP Bereich, Eintritt PK 4 € 99.- Di 12.02.19 FFW Ehekirchen, Gruppenfuhrer̈ um 19.30 Uhr „Starlight Express“ Bochum / „Bat out of Hell“ Oberhausen Do 14.02.19 FFW Ehekirchen, Übung um 19.30 Uhr 26.-27.12.18 / 06.-07.03.19 Busreise, 1 x ÜF, Eintritt € 199.- So 17.02.19 Neubürgerempfang im Rathaus NEU!! ANASTASIA in Stuttgart 12.01. / 10.02. / 06.03.19 Busreise, Eintritt PK 3 ab € 89.- Do 21.02.19 Pfarreiennachmittag Augsburger Puppenkiste Sa 23.02.19 GodforYou(th)-Gottesdienst in der Pfarrkirche in 06.01.19 Dornröschen / 26.01.19 Rumpelstilzchen Ehekirchen um 18.15 Uhr Busreise, Eintritt PK 2 € 32.- Circus Krone München Sa 23.02.19 Schutzenverein̈ „Eintracht“ Ambach, Generalver- 25.12.18 / 05.01. / 10.02. / 10.03.19 Busreise, unnummerierter Platz € 39.- sammlung, Beginn 19.30 Uhr Thriller – Deutsches Theater München Mo 25.02.19 Buntes Kränzchen 60 plus, für alle Seniorinnen und 06.04.19 Busreise, Eintritt PK 3 € 75.- Senioren im Gemeinschaftshaus „Menschen(s)Kin- 75 Jahre Holiday on Ice – München 05.01.19 Busreise, Eintritt PK 1 € 79.- der“ in Ehekirchen von 13.30 - 16.00 Uhr CAVALLUNA – Welt der Fantasie – München Terminänderung 10.03.19 Busreise, Eintritt PK 1 € 85.- Mamma Mia – Deutsches Theater München bitte direkt der Druckerei Giszas melden,  08435/944710 18.04.19 Busreise, Eintritt PK 3 € 75.- André Rieu in Wien 03.-05.05.19 Busreise, 2 x ÜF, Besichtigungsprogramm, Eintritt € 399.- Wir packen für Sie zu Formel I am Hockenheimring 28.07.19 Busreise, Bordfrühstück, Eintritt PK 5 € 235,- TAGESFAHRTEN Europa-Park Rust 26.12.18 / 05.01.19 Busreise, Bordfrühstück, Eintritt € 65.- Stadt Eger und Tschechenmarkt Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine 15.02.19 Busreise € 24.-  (m/w) Großer Weihnachtsmarkt – WaldWipfelWeg Maibrunn Zuverlässige Arbeitskraft 29.12.18 Busreise, Eintritt € 32.- gerne auch rüstige/n Rentner/in Salzbergwerk - Berchtesgadener Adventszauber zur Erledigung diverser Arbeiten vor Ort und in Heimarbeit. 26.12.18 Busreise, Salzbergwerk, Mittagessen, Glühwein € 49.- Die Bezahlung erfolgt auf Basis einer geringfügigen Beschäfti- Aktuelle Angebote, Beratung und Buchung gung. Ihr Einsatzort befindet sich in Weidorf. Sie sollten über in allen Spangler-Touristik85049 Ingolstadt, Reisebüros! Tel. 0841/1530 85123 Karlskron, Tel. 08450/262 handwerkliches Geschick verfügen und körperlich belastbar Kostenlos Parken auf unseren Betriebshöfen86633 Neuburg, in Pöttmes Tel. 08431/8611 und Karlskron 86554 Pöttmes, Tel. 08253/7087 sein. Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch bei: 85049 Ingolstadt, Tel. 0841/1530 86529 Schrobenhausen, Tel. 08252/9104999 Birgit und Enrico Modlmeyr 85123 Karlskron, Tel. 08450/262 86633 Neuburg, Tel. 08431/8611 Telefon: 08253/928854 www.spangler.de86554 Pöttmes, Tel. 08253/7087 86529 Schrobenhausen, Tel. 08252/9104999 Lohnverpackung Sperl GmbH  Inh. Enrico Modlmeyr Leanderweg 5  86676 Ehekirchen / Weidorf www.spangler.de 34 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

9 86676 Ehekirchen

Tel.: 08435-312 * www.heckl-kelterei.de * Fax: 08435-1015

ir wünschen allen unseren Kunden, Mitarbeitern und Freunden ein ffrriedvolles Weihnachtsffeest lles erdenklich Gute ffüür das neue Jahr

DEUTSCH / ITALIENISCHE HANDELS- AGENTUR Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen ein BARBARA frohes Weihnachtsfest und SPERR ein gesundes, friedvolles neues Jahr 2019.

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Wohn- und Gewerbebau Jahr! teil- u. schlüsselfertig Baustoffe Hauptstraße 10 Tel.: +49(0)8435/9401-0 D-86676 Ehekirchen Fax: +49(0)8435/9401-20 Verkauf: www.ettenreich.de Fr 9.00 – 16.00 Uhr eMail: [email protected] Sa 9.00 – 13.00 Uhr Auszubildende in Beton- und Mauertechnologie Neuburger Str. 14 für das Jahr 2019 gesucht! 86676 Ehekirchen Tel. 08435/9447393

D. Grosser Baggerbetrieb Erdarbeiten und Außenanlagenbau 86554 Pöttmes Tel.: 0174/3761416  Erdarbeiten jeglicher Art Wir wünschen unseren Kunden (Bauaushub etc.) ein gesegnetes Weihnachtsfest und  Außenanlagenbau einen guten Rutsch ins Jahr 2019  Pflaster­Kanalbau Email:  Palisaden setzen Grosser.Bagger­[email protected] Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 35

Handwerk und TTeechnik in höchster Perfektion Bauschlosserei  Stahlkonstruktion  Edelstahlverarbeitung Geländer  Zäune  VVoordächer

FFrrohe WWeeihnachtteen und ein geseeggnetes NNeeues JJaahr wünscht FFiirma FFrrittzz Ettttteenreich Dorfstraße 24  86676 Ehekirchen  TTeel. 08435/239  [email protected] www.f-ettenreich.de Betriebsurlaub von 22.12.2018 bis 06.01.2019

Perfect Autoglas

 Kostenlose Steinschlagreparatur (Teil- und Vollkasko)  Verglasung aller Fabrikate auch Leasingfahrzeuge  Kostenloser ‘‘Vor Ort Service“ bzw. Hol und Bring Service  Grüne Feinstaubplakette bei uns erhältlich

Perfect Autoglas 08431 / 49500

Im Gewerbepark 5

86701 Wagenhofen Kontakt: [email protected]

Neuburg- Schrobenhausen wechselt! %LVZHFKVHOQXQG PLWGHP$NWLRQVFRGH „SAUBER2019“ 30 Euro Prämie sichern: 27,49 www.bavariastrom.de ct/kWh 7,95 €/Monat + 100 % aus Bayern + Förderung bayerischer Bürgerkraftwerke Komplettpreisgarantie bis 31.12.2019 HUQHXHUEDU7ž9]HUWLȴ]LHUW.RPSOHWWSUHLVJDUDQWLHELV

Exklusiv bei Ihrer Büger- Faire Preise, faire Konditionen Ihr Strom aus Bayern! energiegesellschaft vor Ort. In Zusammenarbeit mit Bür- ,KUDOWHU9HUVRUJHUHUKÑKWGLH3UHLVH" Unterzeichnen Sie Ihre persönliche Unab- JHUHQHUJLH%D\HUQH9{XQG GRÜNSTROMWERK. 1XW]HQ6LHMHW]W,KU6RQGHUN×QGLJXQJVUHFKW hängigkeitserklärung. Nutzen Sie 100 Prozent Wechseln Sie zu bavariastrom: mit Preis- Ökostrom aus Bayern. So stärken Sie Ihre JDUDQWLHRKQH0LQGHVWYHUWUDJVODXI]HLW 5HJLRQXQG,KU*HOGEOHLEWYRU2UW

Die Bürgerenergiegenossenschaft Neuburg-Schrobenhausen-Aichach-Eichstätt eG setzt sich für eine nachhaltige Energieversorgung in der Region ein, unter anderem durch den regionalen und zu 100 % erneuerbaren Strom ihres eigenen Tarifs bavariastrom. Weitere Informationen gibt es unter https://buergerenergie.bayern/. 36 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

Euphoria stellt sich vor Am Samstag, den 05. Januar 2019 krönt der Faschingsclub Euphoria Weidorf sein Prinzenpaar im feierlichen Rahmen beim Brummer in Reicherstein. Einlass: ab 18.30 Uhr Eintritt: 5,- € Freuen Sie sich auf den Auftritt des gesamten Hofstaat´s der EUPHO- RIA WEIDORF und ganz beson- ders, anlässlich des 10-jährigen Jubiläums, auf einen Auftritt aller ehemaligen Prinzenpaare. Für die musikalische Gestaltung sorgt MECKI. Auf zahlreiche Besucher freut sich der Faschingsclub aus Weidorf.

------Musikverein sucht Dirigenten Der Musikverein Hollen- bach-Inchenhofen sucht einen en- gagierten Dirigenten für das Jugend- blasorchester, der einmal die Woche 90 Minuten Zeit für die 14 Kinder und Jugendlichen im Alter von 10 bis 17 Jahren hat. Der neue Dirigent sollte vor allem Freude an Musik haben, erste Erfah- rungen und Lust auf Neues mitbrin- gen. Der Verein bietet neben einer guten Bezahlung eine motivierte und auf- trittserfahrene Orchestergruppe. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Andrea Dirrhammer unter  08257/990994. Unbedingt weitersagen!

Möbelwerkstatt Eisner Meisterbetrieb Allen unseren Kunden und Bekannten Augsburger Str. 34 Tel.: 08435/700 wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest 86676 Schönesberg Fax: 08435/941323 und ein glückliches und gesundes neues Jahr. E­Mail: info@moebelwerkstatt­eisner.de Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 37

Persönliche Beratung und tagesaktuelle Angebote in unseren Reisebüros

FÜR DIE TIEFENENTSPANNTEN noch Schnupperkurstermine frei Tel.: 0171 / 680 58 37 oder 0 82 53 / 73 68 KRETA best FAMILY AQUILA Rithymna Beach 5 Familienzimmer, Halbpension, z.B. am 03.05.2019 7 Nächte inkl. Flug ab München pro Person ab € 835 º 292 Ich wünsche Allen 1 Kind 2-11 Jahre bei 2 Vollzahlern ab - insbesondere meinen Musikschülern, LANZAROTE TUI FAMILY LIFE Flamingo Beach Eltern und Kunden - 4 gesegnete Weihnachten und einen Appartement, All Inclusive, z.B. am 30.06.2019 7 Nächte inkl. Flug ab München pro Person ab € 959 super Rutsch ins neue Jahr! 1 Kind 2-11 Jahre bei 2 Vollzahlern ab º 364

Mit Musik geht alles besser - und das Schönste: TUI Deutschland GmbH · Karl-Wiechert-Allee 23 · 30625 Hannover “Wenn man selbst musiziert” Mehr Inspiration und Travel-Tipps bei uns im TUI Reisebüro. Der Spezialist für Ihren Familienurlaub Wir wünschen allen unseren Kunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr

Schreinerei 85049 Ingolstadt, Tel. 0841/1530 86633 Neuburg, Tel. 08431/8611 Günther Schmid 86529 Schrobenhausen, Tel. 08252/9104999 Gartenweg 1 | 86684 Holzheim-Stadel | www.schreinerei-gschmid.de www.spangler.de

„Das Geheimnis von Weihnachten besteht darin, dass wir auf unserer Suche nach dem Großen und Außerordentlichen auf das Unscheinbare und Kleine hingewiesen werden.“ - unbekannt -

Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches  Jahr 2019! Wir wwüünschen Ihnen allen eine besinnliche Adventtsszeit und fröhliche Weihnachten, Zeit zur Enttsssppannung und Erholung, Küchen | Bäder | Schlafzimmer | Garderoben | Böden | Türen | Objekteinrichtung Besinnung auuff ddiie wwiirrkklich wichtigen Dinge und viele Lichttbblicke ffüür das neue Jahr 2019.

Mit diesem Weihnachtsgruss verbinden wir unseren großen Dank an unsere Tagesgäste und deren Angehörige für die vertrauensvolle und angenehme Zusammenarbeit in diesem Jahr.

RAT UND HILFE IM TRAUERFALL Erd-, Feuer- und Seebestattungen | Erledigung aller Formalitäten Internationale Überführungen | Bestattungsvorsorge-Regelungen Wir sind für Sie da! Tag und Nacht – Tel. 0 84 31/ 72 70 Faller Bestattungen . Am Maschinenring 3 . 86633 Pöttmeser Str. 77 - 86669 Königsmoos - Klingsmoos Tel. 0 84 31/ 72 70 . Fax 0 84 31/ 4 07 72 . www.faller-bestattungen.de R 38 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

 Immobilien/Grundstücke . An-Verkauf . Vermietung  Unabhängige Beratung und Vermittlung von . Investmentfonds . Finanzierungen . Bankprodukte . Versicherungen Wallertshofener Straße 24a Jesselstr. 14 86676 Ehekirchen 86368 Gersthofen  08435/941112  0821/491071 Mobil: 0172/8210927 e-Mail: [email protected]

Vielen Dank für Ihre Treue. Die besten Wünsche zum Fest und ein gutes neues Jahr!

Das Kunststoff-Fenster in einem ganz neuen Licht.

Mit einem Wärmedämmwert von Uw = 0,81 W/m²K.

86676 Holzkirchen Tel: 08432/541 [email protected]

www.raumausstatter-felbermeier.de Schreinerei

Wir wünschen allen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes Wir wünschen allen und glückliches Neues Jahr! unseren Kunden gesegnete Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 2019! Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 39

Bürgerenergiepreis Oberbayern Mein Impuls. Unsere Zukunft! 10.000 Euro für die Energiezukunft: Bewerben Sie sich jetzt! Jeder Mensch beeinflusst mit seinem Verhalten die Umwelt. Obwohl eine ge- sunde Umwelt den Meisten am Herzen liegt, sehen viele Menschen ihre Mög- lichkeiten zu nachhaltigem Handeln im Alltag nicht. Umso wichtiger sind Vorbil- der, die Umweltschutz und nachhaltigen Umgang mit Energie vorleben. Viele Energiehelden, klein und groß, bringen mit ihrem lokalen Engagement die Energiewende voran. Das Bayernwerk und die Regierung von Oberbayern ma- chen sich jedes Jahr auf die Suche nach den Helden der lokalen Energie- zukunft, um sie mit dem Bürgerenergie- preis Oberbayern auszuzeichnen. Dadurch erfahren noch mehr Menschen von den vielen Impulsen, die Bürgerin- nen und Bürger setzen. In Oberbayern beginnt nun die nächste Bürgerenergie- preis-Runde, bei der uns auch in die- sem Jahr wieder die Regierung von Oberbayern unterstützt. Die Teilnahmebedingungen, der Bewer- bungsbogen und Videos der Vorjahressie- ger sind im Internet unter www.bayernwerk.de/buergerenergiepreis zu finden. Bewerben Sie sich für diesen Preis und zeigen Sie allen, mit welchen Ideen und Projekten Sie die Energiezu- kunft vorantreiben. Der vollständig ausge- füllte Bewerbungsbogen kann zusammen mit Fotos und ergänzenden Unterlagen (max. 10 DIN A 4-Seiten) bis zum 15. Ja- nuar 2019 bei der Bayernwerk Netz GmbH, Martina Tettinger, Arnulfstraße 203, 80634 München, eingereicht werden. Die Gewinner werden durch eine Fachjury benannt, die auch die Höhe des Preisgel- des festlegt. Fragen zum Bewerbungsverfahren können an die Projektverantwortliche des Bayern- werks, Annette Seidel, Telefon 0921-285-20 82, [email protected], gerichtet werden.

Betriebsurlaub vom 24.12.18 - 31.12.18

Ein gesegnetes Weihnachtsfest und gute Fahrt im neuen Jahr wünschen wir allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten. Holzgraf 1  86554 Pöttmes-Grimolzhausen Tel. 0 82 53/3 06 Fax 0 82 53 /73 70 e-Mail: [email protected] Ein besinnliches Weihnachtsfest Internet: www.kfz-schnell.go1a.de und alles Gute zum neuen Jahr! 40 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

DR. MED. JOSEF BAUR Facharzt für Allgemeinmedizin und Chirurgie, 86554 Pöttmes Tel: 08253/92943

Wir machen Urlaub vom 27.12. bis 28.12.2018

Vertretung: Zentrum für Allgemeinmedizin Aichach Tel.: 08251/204460 Ärztehaus Aichach Tel.: 08251/890890

Wir wünschen allen Patienten, Freunden und Bekannten ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches Neues Jahr 2019. Wir freuen uns ab 03.01.2019 wieder täglich für Sie da zu sein!

Wir wünschen Ihnen besinnliche Weihnachtstage und ein glückliches Dr. med. Anton Wohlfart und zufriedenes Jahr 2019. Ehekirchen Unsere Praxis ist von Mittwoch, 2. Januar 2019 bis Freitag, 4. Januar 2019 geschlossen Apotheke

Vertretung: alle anwesenden Ärzte in Pöttmes und Umgebung St. tephanus

Heike Ortner • Neuburger Str. 5 • 86676 Ehekirchen Tel. 0 84 35/94 19 89 8 • Fax 0 84 35/94 19 89 9

 "  $    !" $ !  # # #   # # Wir danken …                      Ihre persönliche Ansprechpartnerin in Markt Pöttmes     Gemeinde Ehekirchen     Centa Frank    Mobil: 0172 8127260 [email protected]

 !!    !   "    Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 41

Tonnenleerungs - Termine Notfalldienst der Zahnärzte

für Gemeinde Ehekirchen (ohne Buch, Bonsal u. Holzkirchen) Samstag, 22.12.18 bis Sonntag, 23.12.18  Mo 24.12.18 Restmüll (1+ 2 wöchig) + Biotonne Dr. Kreissig, Neuburg, 08431/646965 Mi 02.01.19 Biotonne (wöchentlich) Montag, 24.12.18 Di 08.01.19 Biotonne (wöchentlich) Dr. Jakob, Schrobenhausen,  08252/89297 Di 08.01.19 Restmüll (2 + 4 wöchige Abfuhr) Dienstag, 25.12.18 Di 15.01.19 Biotonne (wöchentlich) Dr. Goronzi, Neuburg,  08431/9777 Di 22.01.19 Restmüll (2 wöchig) + Biotonne Mittwoch, 26.12.18 333 333 333 333 Dr. Ego, Neuburg,  08431/45488 für Buch, Bonsal und Holzkirchen Donnerstag, 27.12.18 bis Freitag, 28.12.18 Mayr, Schrobenhausen,  08252/4440 Sa 22.12.18 Restmüll (wöchentlich) + Biotonne Mo 31.12.18 Restmüll (1+ 2 wöchig) + Biotonne Samstag, 29.12.18 bis Sonntag, 30.12.18 Mo 07.01.19 Biotonne (wöchentlich) Reubel, Neuburg,  08431/47044 Mo 14.01.19 Biotonne (wöchentlich) Montag, 31.12.18 Mo 14.01.19 Restmüll (2 + 4 wöchige Abfuhr) Dr. Österle, Waidhofen,  08443/1310 Mo 21.01.19 Biotonne (wöchentlich) Dienstag, 01.01.19 bis Mittwoch, 02.01.19 333 333 333 333 Dr. Hackenberg, Neuburg,  08431/8372 Sperrmüll- und Elektronik-Schrott-Annahme: Wertstoffhof Donnerstag, 03.01.19 bis Freitag, 04.01.19  Ehekirchen, Mittwoch, 17 - 19 Uhr und Samstag, 9 - 12 Uhr Nieswohl, Schrobenhausen, 08252/881122 Abgabe von Baum- und Strauchschnitt: ganzjährig Samstag, 05.01.19 bis Sonntag, 06.01.19  Probleme mit der Leerung der Abfallgefäße? Fa. Friedrich Hofmann Raab, Neuburg, 08431/2454 Betriebsgesellschaft mbH & Co. KG, kostenlos unter 0800/1004337 Samstag, 12.01.19 bis Sonntag, 13.01.19 Abfallberatung unter 08431/612222 Molkenthin, Neuburg,  08431/42680 Informationen uber̈ Änderungen im Dienstplan erhalten Sie im Internet unter www.notdienst-zahn.de oder auch bei der Bezirksstelle Oberbayern unter der Papierentsorgung „BLAUE TONNE“ Telefonnummer 089/72401-555.

für Ehekirchen (ohne Ortsteile) . Ambach . Fernmittenhausen Nähermittenhausen . Dinkelshausen . Wallertshofen . Seiboldsdorf Hollenbach Ansprechpartner: . Gigler GmbH: am Do 10.01.19 Do 07.02.19 Tel. 08252/8977-0 333 333 333 333 Wir wünschen unseren Patienten, für Weidorf . Walda . Schönesberg . Schainbach . Buch Besonnungskunden, Geschäftsfreunden Bonsal . Haselbach . Ried . Holzkirchen und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest am Fr 21.12.18 . Fr 18.01.19 und ein glückliches neues Jahr! Praxis für Physiotherapie Wagner Abfuhrtermine der Gelben Tonne Sonnenweg 8 • 86676 Schönesberg • Tel. (08435) 1666 Die Landkreisbetriebe bitten, die jeweiligen Abfuhr- termine auf der Internetseite: Urlaub vom 24.12.2018 bis 04.01.2019 www.landkreisbetriebe.de/abfuhrtermine nachzuschauen. Bei Fragen stehen Ihnen die Landkreisbetriebe gerne zur Verfügung, Tel. 08431/612-0.

Neue Öffnungszeiten Gültig ab 01.01.2019

              

Praxis f. physikalische Therapie RudolfRudolf WagnerWagner Sonnenweg 8 86676 Schönesberg Tel.: 08435/1666 42 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018

Apothekennotdienst Telefonnummern der Gemeindeverwaltung: Fr 21.12.18 Marktapotheke Pöttmes Durchwahlnummern: 08435/ ...... Sa 22.12.18 Easy-Apotheke Neuburg Frau Müller, Meldeamt, Standesamt, Pässe, Fundamt 9408-0 So 23.12.18 Elisenapotheke Neuburg Frau Kreitmeier, Kasse, Müll, Gewerbeamt 9408-12 Mo 24.12.18 Donaumoosapotheke Karlshuld Frau Füger, Standesamt, Meldeamt, Pässe (vormittags) 9408-20 Di 25.12.18 St.Stephanusapotheke Ehekirchen Frau Fröhlich, Personal, Renten, Beiträge (vormittags) 9408-21 Mi 26.12.18 Karlsapotheke Karlshuld Frau Notter, Personal, Renten, Beiträge (vormittags) 9408-21 Do 27.12.18 Marienapotheke Neuburg Herr Helfer, Gemeindesteuern, Kämmerei 9408-24 Fr 28.12.18 Ostendapotheke Neuburg Herr Habersetzer, Gemeindesteuern, Kämmerei 9408-30 Sa 29.12.18 Rosenapotheke Neuburg Herr Fäustlin, Geschäftsleiter, Bauamt 9408-40 So 30.12.18 Schwalbangerapotheke Neuburg Frau Stegmeyr, Bauamt, DSL-Beauftragte 9408-41 Mo 31.12.18 St. Josef Apotheke Neuburg Frau Knikl, Bauamt (vormittags Mo. - Do.) 9408-41 Di 01.01.19 Brüderapotheke Neuburg Frau Kaltenstadler-Auernhammer, 9408-45 Mi 02.01.19 Donauapotheke Neuburg Bauamt, Seniorenreferentin, Nachbarschaftshilfe Do 03.01.19 Easy-Apotheke Neuburg FAX 9408-15 Fr 04.01.19 Marienapotheke Pöttmes Bereitschaft Abwasser und Bauhof 0152/07604675 Sa 05.01.19 Donaumoosapotheke Karlshuld (außerhalb der Dienstzeit bei Notfällen) So 06.01.19 Marktapotheke Pöttmes Bücherei 08435/941530 Mo 07.01.19 Karlsapotheke Karlshuld Di 08.01.19 Marienapotheke Neuburg Öffnungszeiten Gemeindlicher Einrichtungen Mi 09.01.19 Ostendapotheke Neuburg Bücherei: Sonntag von 10 - 11.30 Uhr, Mittwoch von 16 - 18 Uhr Do 10.01.19 St.Stephanusapotheke Ehekirchen Wertstoffhof Ehekirchen: Mittwoch, 17.00 - 19.00 Uhr Fr 11.01.19 Schwalbangerapotheke Neuburg Samstag, 09.00 - 12.00 Uhr Sa 12.01.19 St. Josef Apotheke Neuburg Gemeindeverwaltung: So 13.01.19 Brüderapotheke Neuburg Mo. - Fr. von 8 - 12 Uhr, Di. auch von 14 - 18 Uhr. Mo 14.01.19 Donauapotheke Neuburg Für Rentenangelegenheiten bitten wir um tel. Anmeldung bei Frau Di 15.01.19 Easy-Apotheke Neuburg Fröhlich, nur vormittags, 08435/9408-21. Mi 16.01.19 Elisenapotheke Neuburg Außerhalb der regulären Öffnungszeiten sind nicht immer alle Büros Do 17.01.19 Donaumoosapotheke Karlshuld besetzt. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Fr 18.01.19 Engelapotheke Neuburg weitere Telefonnummern Sa 19.01.19 Karlsapotheke Karlshuld So 20.01.19 Marienapotheke Pöttmes Grund- u. Mittelschule Ehekirchen  08435/920130 Kath. Pfarramt Ehekirchen 08435/244 Kindergarten St. Stephanus Ehek. 08435/422 Kindergarten Wirbelwind Walda 08253/7383 Praxis Ev. Pfarramt Ludwigsmoos 08433/920077 Dr. med. /Univ. Prishtina Wasserzweckverband Burgheim 08432/1551 (auch außerhalb der Dienstzeit bei Notfällen) H. Kerolli Info zur Wasserqualität unter: www.burgheim-gruppe.de Sozialstation: Ambulante Alten- u. Krankenpflege 08432/8268 Pöttmes Unsere Praxis ist vom 24.12.2018 bis Impressum (Ehekirchener Gemeindeblatt) 02.01.2019 wegen Urlaub geschlossen. Herausgeber: Gemeinde Ehekirchen, Bräugarten 1 86676 Ehekirchen Vertretung: alle anwesenden Ärzte E-Mail: [email protected] Internet: www.ehekirchen.de Wir wünschen unseren Patienten V.i.S.d.P.: 1.Bürgermeister Günter Gamisch Redaktion: Gabriele Kaltenstadler-Auernhammer Bezugspreis: ein frohes Weihnachtsfest und ein kostenlos gesundes, glückliches neues Jahr. Werbung, Layout: Firma Giszas, Tel.: 08435/944710 Druck: E-Mail: [email protected] Für den Inhalt der Texte sind der jeweilige Verein bzw. die Kirche alleine verantwortlich. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Irrtümer vorbehalten. Die nächste Ausgabe des Ehekirchener Gemeindeblatt Trockenbau & Bauelemente Nr. 1 erscheint am Freitag, den 18. Januar 2019. Abgabeschluss für Anzeigen und Vereinsberichte ist Udo Bähringer am Donnerstag, 10. Januar 2019 um 12 Uhr. Goethe-Straße 4 86554 Pöttmes Tel. 08253/5599005 Ärztlicher Notfalldienst www.bähringer.info GO IN Bereitschaftspraxis Neuburg, Müller-Gnadenegg-Weg 4, Tel.: 08431/543000 – Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag von Umbau - Ausbau - Renovierung - Reparaturen 16 - 21 Uhr – Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 - 21 Uhr Die ständige Bereitschaft ist über die  116117 durchgehend erreichbar. Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern Feuerwehr u. Rettungsdienst: 112, Notruf Polizei: 110 frohe Weihnachten, Glück, Erfolg und Ausnahme in den Orten Haselbach, Weidorf, Walda, Schainbach: persönliches Wohlergehen für das neue Jahr 2019. Polizei-Notruf: 08431/67110 Giftnotruf: 089/19240 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018 43

Alljährliches Christbaumschmücken in der Raiffeisenbank!

Auch dieses Jahr schmückten die Kinder des ,JOEFSHBSUFOT qSt.-Stephanusg Ehekirchen und die Kinder des Kindergartens q8JSCFMXJOEg 8BMEB rechtzeitig zum ersten Advent die Christbäume der Geschäftsstellen in Ehekirchen und Weidorf mit liebevo ll Selbstgebasteltem. Nachdem die Bäume mit tollem Schmuck verziert waren, gab es im Anschluss zur Stärkun g Kinderpunsch und Butterbrezen. Jedes Kind bekam dann noch eine kleine Belohnung mit auf den Nachhauseweg. Die prachtvollen Christbäume können in der Raiffeisenbank in Ehekirchen und in Weidorf bewundert werden.

Die Raiffeisenbank Ehekirchen-Oberhausen eG bedankt sich bei den Kindergärten in Ehekirchen und Walda für die stets freundliche Zusammenarbeit und wünscht frohe Weihnachten und schöne, besinnliche

Festtage.

Herzlichen Dank an unsere Mitglieder und Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie viel Gesundheit, Glück und Erfolg für das kommende Jahr.

Die gesamte Belegschaft der Raiffeisenbank Ehekirchen-Oberhausen eG 44 Ehekirchener Gemeindeblatt vom 21. Dezember 2018