Ausgabe Vom 26. Februar 2021
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
An sämtliche Haushalte Freitag, 26. Februar 2021 Nr. 08 Amtsblatt der Gemeinde gut informiert Herausgeber: Bürgermeisteramt Horgenzell · Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister V. Restle Für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Messkircher Str. 45, 78333 Stockach Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected] Internet: www.primo-stockach.de Jubilare Service Herzlichen Glückwunsch zur Landtagswahl Im Monat März feiern folgende Mitbürger Briefwahl online beantragen ihren Geburtstag: Sie können Ihre Briefwahlunterlagen für die Land- tagswahl auch online beantragen. Den Link zum Internetwahlschein f nden Sie auf der Homepage der Gemeinde Horgenzell (www. horgenzell.de). Alternativ können Sie die Briefwahlunterlagen auch bequem über das Scannen des QR-Codes auf Ihrer Wahlbenachrichtigung mit einem Smartphone oder Tablet beantragen. Die Gemeinde Horgenzell wünscht allen Jubilaren viel Ge- sundheit, Glück und Freude auf ihrem weiteren Lebensweg. Gemeinde Horgenzell Landkreis Ravensburg Bitte beachten: Folgende Hinweise zur Veröf entlichung von Jubilaren Öf entliche Ausschreibung von Bauleistungen in der Presse: Die Gemeinde Horgenzell schreibt auf Grundlage der • Veröf entlicht werden Altersjubilare ab dem 70. Geburts- VOB folgende Bauleistungen aus: tag in 5-Jahres-Schritten. Erschließung Baugebiet Kappel – Bergäcker IV • Ab dem 100. Geburtstag wird die Veröf entlichung jähr- - Tief- und Straßenbauarbeiten - lich erfolgen. Der vollständige Ausschreibungstext wird im Internet Falls Sie keine Veröf entlichung Ihres Geburtstages im auf der Homepage der Gemeinde Horgenzell, www. Amtsblatt Horgenzell oder in der Zeitung wünschen, bit- horgenzell.de unter: Bürgerservice – Rathaus – Aus- ten wir Sie, direkt mit Frau Schuhmacher Kontakt aufzu- schreibungen veröf entlicht. nehmen. Gemeinde Horgenzell Kontaktdaten: Bürgermeister Volker Restle Gemeinde Horgenzell, Frau Schuhmacher Tel. 07504 9701-25, E-Mail: [email protected] Freitag, 26. Februar 2021 Seite 2 Wichtige Rufnummern/ Bereitschaftsdienste gut informiert Ärztlicher Notfalldienst Informationen Ihrer Verwaltung An den Wochenenden und Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten Ihres Hausarztes zwischen 18 und 8 Uhr Bürgermeisteramt Horgenzell, Kornstraße 44, 88263 Horgenzell, Uhr bitte folgende, kostenlose Rufnummer wählen: 116 117 Tel. 07504 97 01-0, Fax 07504 97 01 -18 E-Mail: [email protected], Homepage: www.horgenzell.de Folgende Notfallpraxen fi nden Sie im St. Elisabethen-Klinikum Öf nungszeiten des Rathauses in Ravensburg, Elisabethenstr. 15, Tel. 0751 87-0: Montag bis Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Zentrale Notaufnahme Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr dient der Behandlung von akut bedrohten Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr oder verletzten Patienten. Ortsverwaltung Kappel 07504 250 Notfallpraxis der KV (Kassenärztliche Vereinigung) Öf nungszeiten: Mittwoch 18.00 -19.00 Uhr Immer Sa., So. und an Feiertagen von 8 - 19 Uhr Hier ist die Anlaufstelle für Menschen mit leichten Bauhof Horgenzell Verletzungen am Wochenende. Ansprechpartner: Herr Jehle Telefon 07504 10 14 Kinder-Notfallpraxis Ravensburg Immer Sa., So. und an Feiertagen von 9 - 13 Uhr und 15 - 19 Uhr Handy 0172 860 09 04 Vergiftungs-Informationszentrale Freiburg 24-Stunden-Telefon 0761 192 40 Wasserversorgung Horgenzell & Wassergruppe Wolketsweiler 24 – Stunden – Bereitschafts- und Notfallnummer 07504 18 93 Tierärztlicher Sonntagsdienst Den tierärztlichen Notfallplan erfahren Sie aktuell Förster Horgenzell durch den Anrufbeantworter Ihres Haustierarztes. Sie erreichen Herrn Schaaf beim Forstamt LRA unter Telefon: 0751 652 80 51 oder Handy: 0175 180 47 95 Apothekennotdienst www.aponet.de Festnetz: 0800 002 28 33 Gemeindebücherei Handy: 01805 00 29 63 Öf nungszeiten: Notruf Montag: 18.00 - 19.30 Uhr Mittwoch & Freitag: 16.00 - 18.00 Uhr Polizei - Notruf 110 Donnerstag: 10.00 - 11.00 Uhr Feuerwehr 112 DRK-Krankentransport 112 Die Bücherei ist zu erreichen unter: 07504 97 01 91 oder [email protected] FFW - Kommandant In allen Schulferien bleibt die Bücherei geschlossen. Abt. Hasenweiler 257 oder 563 Abt. Kappel 0162 934 02 47 Abt. Wolketsweiler 0170 488 08 96 Störfallnummer Erdgasversorgung TWS Abt. Zogenweiler 0152 0449 19 72 Tel. 0800 804-2000 Nachbarschaftshilfe Störfallnummer ENBW Ansprechpartner für die Gemeinde Horgenzell: Tel. 0800 3629-477 Andrea Baumetz-Gerl 07504 971 95 26 Pfl egestützpunkt in Altshausen Redaktionsschluss des Amtsblattes Unterstützungsservice 0751 85 3318 Freitag 10.00 Uhr beim Rathaus. Aus organisatorischen Gründen muss die für Senioren, kranke und behinderte Menschen Redaktion Kürzungen vorbehalten. Sprechzeiten: mittwochs von 09.00 bis 11.00 Uhr und nach Vereinbarung Für den Anzeigenteil/Druck Primo- Verlag Stockach, Sozialstation St. Josef Altshausen gGmbH Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Sie benötigen Hilfe in der Kranken- und Altenpf ege, im Telefon: 07771 9317-11, Fax: 07771 9317-40 Haushalt, Essen auf Rädern, Anleitung oder Beratung zu E-Mail: [email protected] Homepage: www.primo-stockach.de Hause? Die Sozialstation St. Josef ist rund um die Uhr für Sie erreichbar unter der Telefonnummer 07584 92 44 44 Ihre Ansprechpartnerin ist Marita Ruf , Pf egedienstleitung. Wertstoffhof Horgenzell Öf nungszeiten: Freitag, 16.00 bis 18.00 Uhr und Samstag, 9.00 bis 14.00 Uhr Die Zieglerschen Kostenlose Annahme von: Ambulante Dienste der Behindertenhilfe • Papier/ Kartonagen • Elektro- und Elektronik-Altgeräten Beratung und Unterstützung für Menschen mit Behinderung: • Glas (Flaschen und Gläser) • Leichtverpackungen (Kunststoff materialien) 88271 Wilhlemsdorf, Zußdorfer Straße 28 07503 92 95 25 • Dosen, Blech-/ Schrottkleinteilen 88212 Ravensburg, Charlottenstr. 41 0751 3553 90 50 • Alttextilien • Grünmüll (April-November) Sonderpädagogische Beratungsstelle für Frühförderung und Unterstützte Kommunikation Rollende Wertstoffkiste Haslachmühle 2, 88263 Horgenzell 07504 97 90 Die rollende Wertstof kiste kommt am Freitag, 26. Februar 2021 [email protected] von 09.30 bis 12.30 Uhr nach Kappel Ansprechpartnerin: Dorothea Christ von 13.00 bis 16.00 nach Zogenweiler Seite 3 Freitag, 26. Februar 2021 Gemeinde Horgenzell Wahlkreis 69 Ravensburg amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amt- Wahlbekanntmachung lichen Wahlbriefumschlag beschafen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlossenen blauen Stimmzettelumschlag) und dem unterschrie- 1. Am 14. März 2021 fndet die Wahl zum 17. Landtag benen Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahl- von Baden-Württemberg statt. Die Wahlzeit dauert briefumschlag angegebenen Stelle übersenden, dass von 8:00 bis 18:00 Uhr. er dort spätestens am Wahltag bis 18:00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle 2. Die Gemeinde ist in vier allgemeine Wahlbezirke abgegeben werden. eingeteilt. In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten bis zum 21. Februar 2021 übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum 5. Es wird besonders darauf hingewiesen, dass die Stim- angegeben, in dem der/die Wahlberechtigte wählen mabgabe ungültig ist, wenn der Stimmzettel eine kann. Änderung, einen Vorbehalt oder einen beleidigenden oder auf die Person des Wählers/der Wählerin hinwei- Die Briefwahlvorstände treten um 15:00 Uhr im klei- senden Zusatz enthält. nen Bürgersaal bzw. in der Mehrzweckhalle in Hor- genzell zusammen. Bei Briefwahl gilt dies außerdem, wenn sich im Stimm- zettelumschlag eine derartige Äußerung befndet 3. Jede/r Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum sowie bei jeder sonstigen Kennzeichnung des Stimm- des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis zettelumschlags. er/sie eingetragen ist. Dies gilt nicht, wenn er/sie einen Wahlschein hat (siehe Nr. 4). Die Wähler/Wählerinnen 6. Jede/jeder Wahlberechtigte kann sein/ihr Wahlrecht haben die Wahlbenachrichtigung und ihren Perso- nur einmal und nur persönlich ausüben. Eine Aus- nalausweis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen übung des Wahlrechts durch einen Vertreter anstel- und die Wahlbenachrichtigung abzugeben. le des Wahlberechtigten ist unzulässig (§ 8 Abs. 3 des Landtagswahlgesetzes). Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jede/r Wähler/in erhält bei Betreten des Wahlraums einen Ein/e Wahlberechtigte/r, der/die des Lesens unkundig Stimmzettel ausgehändigt. oder wegen einer Behinderung an der Abgabe seiner/ Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender ihrer Stimme gehindert ist, kann sich hierzu der Hil- Nummer den Namen des Bewerbers und ggf. des Er- fe einer anderen Person bedienen. Die Hilfeleistung satzbewerbers der zugelassenen Wahlvorschläge im ist auf technische Hilfe bei der Kundgabe einer vom Wahlkreis. Wahlvorschlägen von Parteien wird zudem Wahlberechtigten/von der Wahlberechtigten selbst der Name der Partei und, sofern sie eine Kurzbezeich- getrofenen und geäußerten Wahlentscheidung be- nung verwendet, auch diese, beigefügt. Rechts von schränkt. Unzulässig ist eine Hilfeleistung, die unter dem Namen des jeweiligen Wahlvorschlags ist ein missbräuchlicher Einfussnahme erfolgt, die selbstbe- Kreis für die Kennzeichnung des Stimmzettels aufge- stimmte Willensbildung oder Entscheidung des/der bracht. Wahlberechtigten ersetzt oder verändert oder wenn ein Interessenkonfikt der Hilfsperson besteht (§ 8 Abs. Jeder Wähler/Jede Wählerin hat eine Stimme. Er/ 4 Landtagswahlgesetz). Außerdem ist die Hilfsperson Sie gibt seine/ihre Stimme in der Weise ab, dass er/sie zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpfichtet, die sie