Ausgabe-47.Pdf (35Mb)

www.gfiarig.at 47. Ausgabe | November 2017 KOSTENLOSgfiarig | FREE! EVENTS Das Zillertal im Taschenformat KULINARIUM SHOPPING FREIZEIT

AUCH AM HANDY! NIGHTLIFE

Erhältlich bei über 800 Business - Partnern, Tankstellen, Tourismus - Info - Büros

... DER Veranstaltungskalender NOVEMBER ... Sage: Die Gufeln DEZEMBER ... Geschichte: Über die Tuxer Voralpen JÄNNER ... Interview: JUZI - Die jungen Zillertaler ... Verein: WSV Tux 2017/2018 40 SHOPS 6 RESTAURANTS BARS /CAFÉ 6 KINOSÄLE

JETZT NEU

www.m4woergl.at www.m4woergl.at Herzlich Willkommen! gfiarig Das Zillertal im Taschenformat Liebe Leserin, lieber Leser, IMPRESSUM: Herausgeber „gfiarig“: liebe Einheimische, liebe Gäste! Bernhard Ungerank A-6274 Aschau, Föhrenweg 1 ( 05282/55087 : www.gfiarig.at Den „Goldenen Herbst“ konnten wir heuer im www.facebook.com/gfiarig Oktober in beglückender Intensität erleben. Angenehme Wärme wie im Spätsommer, Werbung/Verkauf: ( 0660/5211890 dazu strahlend blauer Himmel, das beson- :[email protected] ders warme Licht der Herbstsonne auf Hü- geln und Berghängen und die Farbenpracht Layout/ Grafik: Prantl Daniel des bunten Laubes verwöhnten Körper und Ungerank Bernhard Seele. (05282/55087 (0664/3919665 Nun aber lassen die von den ersten Schnee- :[email protected] fällen angezuckerten Bergspitzen unsere Redaktion: Gedanken auch wieder zum Winter wandern. Prantl Daniel Ungerank Bernhard Und „gfiarig“ will euch wie immer mit neues- Zangerl Martina ten Infos und wertvollen Tipps für Veranstal- tungen, Ausflüge, für Einkauf und gemütliche Fotos: Foto Object, sxc.hu Einkehr begleiten. Stadlmair Marion Tirol Werbung Wir wünschen euch allen von Herzen noch Tourismusverbände U1 Tirol Medien GmbH Ungerank Bernhard schöne Spätherbsttage, einen fröhlichen Ungerank Walter Winterbeginn und alles Gute für die weih- Zangerl Martina Andreas Hofer Straße 10 • 6130 Schwaz nachtliche Festzeit! Titelseitenfoto: Tel. 05242/61030 • ofﬁ [email protected] „Am Ahorn“ Foto: Walter Ungerank

Online-Version: Der Herausgeber www.ungerank.com Bernhard Ungerank und das Team von Druck: Sterndruck Fügen/Zillertal

Erscheinungsort: Zillertal & seine Seitentäler

Satz- & Druckfehler vorbehalten! Titel & Aufmachung gesetzlich ge- schützt! Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: 20.01.2018 Nächster Erscheinungstermin: 10.02.2018 | „gfiarig“ wird um- weltfreundlich mit wasserlöslichen Biofarben gedruckt und gehört nach „Gebrauch“ ins Altpapier oder noch gfiarig besser: GESAMMELT! Das Zillertal im Taschenformat www.u1-radio.at 5 APRES SKI · LOUNGE · BAR

Inhaltsverzeichnis Die gfiarige TÄGLICH Ausgabe 47 | November 2017 Navigation www.postalm.infoAPRES SKI Vorwort, Impressum 5 MEGA PARTY Inhaltsverzeichnis, Navigation 7 Events HAPPY HOUR Veranstaltungstermine 10-30 Ob Lesungen, Ausstel- 15.00 - 16.00 H Zillertal Sage 14 lungen, Feste oder Kon- zerte - diese Rubrik teilt Interview: euch mit, wo - was läuft. WEEKLY EVENTS JUZI - Die jungen Zillertaler 22/23/26 Wöchentliche Events 31 ... ab Seite 9 MONTAG Tägliche Events 32/33 Fotorückblick 34/64 Kulinarium Disco Night Zillertal: Daten und Fakten 36 Genug vom Einheitsbrei „gfiarig“- Nachschub 38 und Lust auf ein kulina- mit unseren Top DJs ab 21.00 h risches Erlebnis? In die- Geschichte: ser Rubrik dreht sich al- DIENSTAG Über die Tuxer Voralpen 40/41/43 les, wie der Name schon Kuchze 42/50/80 sagt, um Essen und Trin- ken. Hot Bikini Girls ab 16.00 h Rezept: „Sidanbach Saibling“ 44 ... ab Seite 37 Funky Town Disco Night ab 21.00 h Früher/Heute: „Große Wäsche“ 46 Zillertaler Wörterbuch 52 Shopping Von Knospenmachern und Schustern 56-57 Die besten Einkaufs- MITTWOCH möglichkeiten - wir Fotos Zillertal.net 70-71 sagen dir, wo du sie Night Apres Ski Party Kinder-Malecke 72 findest. Shopping- highlights stehen in die- mit Happy Hour ab 21.00 h „gfiarig“- Abo 73 ser Rubrik. Kr euz wor trät sel 74 DONNERSTAG Schigymnastik 84 ... ab Seite 47 Verein: WSV Tux 92 „Swinging Ribs“ ab 19.15 h Freizeit Cocktailrezept 94 Ob sportliche Aktivi- Legendäres Postalm Ripperlessen Witziges 96 täten, beliebte Ausflugs- mit original Zillertaler Live-Musik Fahrpläne Bus/Bahn 98-113 ziele, oder doch lieber Notrufnummern 110 ein bisschen Entspan- [21.00 h] nung - hier stehen jede Verkehrsspinne Zillertal 114 Menge Freizeitangebote Gottesdienste 115 zur Auswahl. FREITAG Gfiariges Telefonbuch 116 ... ab Seite 75 Wichtige Infos & Telefonnummern 116-130 That‘s live Nightlife Kaltenbach | Zillertal | 50 m neben der Talstation Top LIVE BANDS ab 21.00 h Gemütliche Unterhal- Copyright: Die komplette bzw. partielle Kopie von Texten oder Fotodoku- tung oder einfach nur Hochzillertal | Phone 05283.28909 menten von „gfiarig” ist ohne Genehmigung der Redaktion verboten. Die abtanzen in der Disco? * Redaktion ist nicht für den Inhalt der von den Inserenten erhaltenen Doku- Die Rubrik für alle Nacht- [email protected] | www.postalm.info SAMSTAG mente verantwortlich. Fotos und Dokumente ohne Quellenangaben wurden von Kunden zur freien Nutzung an uns weitergegeben. Bei fehlender oder un- schwärmer. Mega Clubbing korrekter Quellenangabe, das Urheberrecht betreffend, übernimmt „gfiarig” Täglich 09.00 - 01.00 h | Apres Ski 15.00 - 19.30 h keine Verantwortung. Diese liegt bei demjenigen, der uns dieses Dokument ... ab Seite 93 Restaurant 11.00 - 22.00 h | Abendrestaurant ab 19.15 h mit TOP DJs ab 21.00 h ausgehändigt hat. Pizzeria 11.00 - 23.00 h (*Mottoparties lt. Aushang) 7 Veranstaltungstermine Events EVENTS

Ausflugsfahrten in Tirol und Sehenswürdiges für unsere Gäste: Swarovski Kristallwelten, Achensee, Höhenstraße, Erlebnistour, uvm.

Dorfstraße 42 • 6271 Uderns/Zillertal Tel: +43 699 17 33 33 99

8 Hippach/ Kultursaal-Volksschule: 18 Uhr Zillertaler Charity Ball zugunsten Inhaltsverzeichnis Events: Volksspielgruppe Hippach „Eine exklu- „Zillertaler helfen Zillertalern“ sive Kaffeefahrt“ Mayrhofen/ Pfarrkirche: 19:30 Uhr Schwaz/ Silberbergwerk-Knappenkuchl: „Latin-Jazz-Mass“ mit Silberstimmen – Aschau Eventfotografie | b2g 34/64 19 Uhr Theater SpielBerg - Besuchs- Schulchor des RG Schwaz Aschau Taxiunternehmen | Taxi Willi 33 zeit Schwaz/ SZentrum: 19:30 Uhr „Roman- EVENTS EVENTS Gattererberg Unterhaltungsmusik | Ursprung Buam 35 Mo. 20. November tisches aus dem Norden“ – Städti- Kaltenbach Après Ski, Restaurant | Postalm 6/93 sches Orchester Schwaz Mayrhofen/ Altes Schulhaus: 20 Uhr Mayrhofen Après Ski, Disco | Ice Bar, Sports Lounge, Arena Club 27 Fotoclub Zillertal Treffen So. 26. November Mayrhofen Hotel, Restaurant, Unterhaltungsmusik | Tux/ Hotel Bergland: 9 Uhr Zumba Fügen/ SichtBar: 10 - 15 Uhr „Blauton - Brück‘nstadl 97 Di. 21. November Finest Bar Jazz“ – Jazzbrunch Zell Druckerei | Zillerdruck 11 Hippach/ Kultursaal-Volksschule: 18 Uhr Ramsau/ Gemeindesaal: 19:30 Uhr Volksspielgruppe Hippach „Eine exklu- Vortrag – „Miteinander reden“ sive Kaffeefahrt“ Mi. 22. November Hippach/ Pfarrkirche: 9 Uhr „Latin-Jazz- Veranstaltungstermine - events Mass“ mit Silberstimmen – Schulchor Fügen/ SichtBar: 19 Uhr „VarieTirol“ – tauschabend des RG Schwaz November 2017 Das etwas andere Dinner Mils bei Hall/ Blumenwelt Hödnerhof: 13 Do. 16. November Do. 23. November – 16 Uhr U1-Musikantennachmittag Fügen/ Pizz Pub: 22 – 24 Uhr „U1 mit „Die Fetzig’n“, „Hattinger Buam“, Fr. 10. November Fügen/ SichtBar: 19 Uhr „VarieTirol“ – Gemeinsam statt Einsam“ Das etwas andere Dinner „Atlantis“, „Die jungen Zellberger“, Finkenberg/ Gasthof Persal: Feuerwehr Tux/ Hohenhaus Tenne: 17 Uhr „Willi Tux/ Hohenhaus Tenne: 17 Uhr „Melanie „Gina“, Mod. Ingo Rotter Watten Herren“ Müller – Die Dschungelkönigin“ Schlitters/ Widum: 10:30 Uhr Advent- Fügen/ Dorfplatz: 8 Uhr Dorf- & Bau- Tux/ Kleine Tenne: 23 Uhr „Willi Herren“ Tux/ Kleine Tenne: 23 Uhr „Melanie basar ernmarkt Müller – Die Dschungelkönigin“ Mo. 27. November Fügen/ SichtBar: 20 Uhr „De Zåggla“ Fr. 17. November Hippach/ Kultursaal-Volksschule: 20:15 Fügen/ SichtBar: 20:30 Uhr „Gruppe Fr. 24. November Tux/ Hotel Bergland: 9 Uhr Zumba Uhr Volksspielgruppe Hippach „Eine TriOlé“ – CD-Präsentation Hippach/ Kultursaal-Volksschule: 20:15 Di. 28. November exklusive Kaffeefahrt“ Hippach/ Kultursaal-Volksschule: 20:15 Uhr Volksspielgruppe Hippach „Eine Uhr Volksspielgruppe Hippach „Eine Fügen/ SichtBar: 19 Uhr „VarieTirol“ – Schwaz/ Silberbergwerk-Knappenkuchl: exklusive Kaffeefahrt“ Das etwas andere Dinner 19 Uhr Theater SpielBerg – Be- exklusive Kaffeefahrt“ Schwaz/ Pfundplatz: 16 Uhr Eröffnung suchszeit Schwaz/ Silberbergwerk-Knappenkuchl: Schwazer Advent Do. 30. November – So. 3. Dezember 19 Uhr Theater SpielBerg - Besuchs- Sa. 11. November Schwaz/ Stadtgalerien - Schwazer Tux/ Hintertuxer Gletscher: FIS Ski zeit Christkindlmarkt: 15 – 17 Uhr Radio World Cup Opening Telemark Bruck/ Festzelt-Volksschule: 20 Uhr „7. Tux/ Hotel Bergland: 9 Uhr Zumba U1 zu Gast Tux/ Hintertuxer Gletscher: Freeheeler Bruggerer Toifl Warm Up Party“ Zell/ Jogglkessl: 19 Uhr 1. Krampuslauf Schwaz/ Silberbergwerk-Knappenkuchl: European Opening Finkenberg/ Gasthof Persal: Feuerwehr der Gerlosberger Schluchtenteufel 19 Uhr Theater SpielBerg - Besuchs- Watten Sa. 18. November zeit Do. 30. November Fügen/ River Side Bar: Jahresfeier mit Schwaz/ SZentrum: 20 Uhr Tanzmusik Tux/ Hohenhaus Tenne: 17 Uhr „BB Live-Musik Fügen/ Parkplatz Disco Nightzone: auf Bestellung Jürgen Milski“ Fügen/ SichtBar: 19 Uhr Brautkleider- 17:30 Uhr Teufellauf Tux/ Kleine Tenne: 23 Uhr „BB Jürgen ball Mayrhofen/ Europahaus: 20:30 Uhr Sa. 25. November Milski“ Mayrhofen/ Europahaus: 20 Uhr Ball Jubiläum: „30 Jahre Sozial- & Gesund- Fügenberg/ Goglhof: 20 Uhr Jubilä- der Zillertaler Tourismusschulen heitssprengel Mayrhofen u. U.“ mit umsball Schwaz/ Silberbergwerk-Knappenkuchl: Ciela, Zåggler, CHORrekt Mayrhofen/ Europahaus: 19:30 Uhr 19 Uhr Theater SpielBerg – Be- Schwaz/ Silberbergwerk-Knappenkuchl: suchszeit 19 Uhr Theater SpielBerg – Be- Tux/ Hintertuxer Gletscher: Goodboards suchszeit Ski und Snowboard Test Schwaz/ SZentrum: 19:30 Uhr „Stars Die persönliche KREATIVWERKSTATT von heute & morgen“ - Konzert GRAFIKDESIGN So. 12. November Tux-Lanersbach/ Volksschule: 17 Uhr in deiner Nähe! Tux/ Hintertuxer Gletscher: Goodboards Tuxer Fasslschießen OFFSETDRUCK Ski und Snowboard Test So. 19. November DIGITALDRUCK Mi. 15. November Fügen/ Pfarrkirche: 10 Uhr „Latin-Jazz- A-6280 Zell am Ziller · Gerlosstraße 36 Zell/ Restaurant-Café im Park: 20 Uhr Mass“ mit Silberstimmen – Schulchor DRUCKVEREDELUNG Tel. 05282 / 3122 · [email protected] Briefmarken- und Ansichtskarten- des RG Schwaz 10 11 12 EVENTS Schwaz/ Mathoi-Haus:20UhrTheater Schlitters/ Schützenheim:19UhrNikol Schlitters/ Dorfplatz:17UhrNikolaus Ried/ Pfarrheim:9UhrAdventbasar Mayrhofen/ Waldfestplatz:17–21Uhr Kaltenbach/ Postalm:21UhrWinter Hochzillertal/ Kristallhütte:12Uhr Hart/ GemeindeplatzhinterRaika: Fügen/ InnenhofSchlossFügen:16Uhr Aschau/ BegegnungszentrumAschauer Dezember 2. Sa. Fügen/ FeuerWerk:Krippenausstellung 2017 2018 Dez. 2. –Fr.Sa. Februar 2. Zell/ KrochaAlm:19UhrSaisonOpe Tux/ HotelBergland:9UhrZumba Tux/ HexenKessl:14UhrWinterOpe Schlitters/ Widum:18UhrEröffnung Kaltenbach/ Postalm:21UhrWinter Hippach/ Kultursaal-Volksschule:20:15 Fr. 1. Dezember Dezember 2017 ausschießen einzug „Advent amWaldfestplatz“ le Funk“ Opening mit„DJSelecta&DJWolf mit „DelMonte“ Alpine GroovesEasyBeatsEd.Vol.I sentation AlpineGroovesVol.VIIIund „Feat.#TOMKLOCKERPHOTO“, Prä- Nikolauseinzug 18:30 Uhr„AdventinHart“mit Adventmarkt mitNikolauseinzug Widn“ Widum: 14–17Uhr„Adventim – EinLebenfürdieWeihnachtskrippe ning mit„JohannsErben“ ning Partymit„DJLoni“ Adventkalender Opening mit„Jetlag&DJPantaRee“ exklusive Kaffeefahrt“ Uhr VolksspielgruppeHippach„Eine - - - - Hippach/ Kultursaal-Volksschule:20:15 Fügen/ Festhalle:20Uhr„Mauracher& 7.Do. Dezember Mayrhofen/ HotelNeuhaus:20Uhr Mayrhofen/ AltesSchulhaus:20Uhr Kaltenbach/ Musikpavillon:16Uhr 6. Dezember Mi. Tux: DieKrampusseziehendurchs 5. Dezember Di. Tux/ HexenKessl:14UhrWinterOpe Schwaz/ SZentrum:20Uhr„Nockalm Zell/ Freizeitpark:17:30UhrNikolau Dezember 4. Mo. Tux-Lanersbach/ Dorfplatz:15Uhr Mayrhofen/ Waldfestplatz:15–20 Hippach/ Kultursaal-Volksschule:18Uhr Aschau/ Weiherwirt:15UhrPräsentati 3. Dezember So. Zell: 15Uhr„AdventimDorf“ Uderns/ Zentrum:15UhrTeufellaufmit Uderns/ Pfarrsaal:11UhrAdventbasar exklusive Kaffeefahrt“ Uhr VolksspielgruppeHippach„Eine um dieStilleNacht“ Mohr –GeschichtenundLiederrund verein Tauschabend Briefmarkensammler Fotoclub ZillertalTreffen Nikolauseinzug Tuxertal sumzug durchZell Quintett“ SpielBerg -Besuchszeit Tuxer AdventfürFamilien Nikolauseinzug Uhr „AdventamWaldfestplatz“mit sive Kaffeefahrt“ Volksspielgruppe Hippach„Eineexklu Klausner on „ZillertalerGranat-Ziacha“Hubert After-Show-Party ning Partymit„DJLoni“ weiterlesen auf 16 Seite weiterlesen - - - - - Ein Faible für Musik und Mineralien und Musik für Faible Ein tenthaler von „Creative Metall „Creative von tenthaler Freundsowie Michael Schrat Rudolf Schiestl, Alfons Kreidl Ungerank, Walter bauforscher undMineraliensammler Berg Zillertaler der bekannte voran allen und Mineralienfreunden, „Steinsuchern“ namhaften mit und ZusammenarbeitKontakt pflegt Er Klausner. Hubert so haben“, zu Sammlung seiner in Granat Zillertaler einen stolz, ist baut. Jeder Mineraliensammler abge er wurde 270vor Jahren schon Bedeutung, großer von Zillertal das für ist Granat „Der neu. Granat ler er den Zillerta Nun entdeckte Mineralien. zu Liebe die Enkel in Fabio ihm wieder weckte Erst Hintergrund. den in prägte, Leben sein die Musik, die durch „Steineklauben“ das rückte doch gewesen,suchen unterwegs Granat zum Hütte Berliner der auf Vater seinem mit Kind als schon zwar war Klausner Hubert Mineralien. für –gesellt die Leidenschaft zweite eine noch Passion scher musikali Klausners zu Hubert – nun sich hat landab bekannt landauf, er ist Komponist und Als Musiker, Akkordeon-Lehrer ------kalische Momente ... Momente kalische andere musi etwas einzigartige, - für also „Ziacha“ spezieller ganz Ein Granat. Zillertaler mit blende Horn aus Einlegearbeit eine hält ent – es macht besonders so Instrument Was das Granat“. ler „Zillerta Modell das nämlich ka, Harmoni den eine ist exklusive der Zusammenarbeit entstan Aus Seite. seiner an stützend unter Gitta – Gattin Projekten allen bei –wie hier auch stand gewonnen werden. Und natürlich übernahm, die Schleifarbeiten der Mühlbacher, Franz herwirt Wei Aschauer der sowie land“ „Kärntner Komplettausstatter Harmonika- der konnten dafür binden. Dies zu verwirklichen, ver zu Mineralien mit Musik die Idee, die entstand Zeit der Mit Tirol. in Buch gestaltung“ www.zillertal-noten.at : ( 0 Klausner Hubert Noten Zillertal [email protected] 5282/3905 ------13 EVENTS 14 EVENTS walt zu vertreiben. zu walt Ge mit Christen die Heiden, die ihnen. Schließlich beschlossen zwischen keinen es gab Frieden aber gediehen, und wuchsen ker beiderDie Völ Gemeinschaften Christen. aber Zugezogenen neu die waren Urbewohnern nischen Zum von den Unterschied heid niederzulassen.ebenfalls dort sich um Zillertal, ins Völker re ande kamen später Jahre Viele Hängen. anten den sonnigen trockenen, Blockhüt einfachen ihre sie ten war, bau versumpft aber sohle daher zu bleiben. Weil die Tal sicher Sie fühlten. beschlossen Tal, wo sie sich einigermaßen Menschen insKriegshorden wilden vor Flucht der auf kamen war, öd und unbesiedelt noch tal Ziller das als Vorzeit, grauer In Gufeln Die Sage: Zillertal ------schen Ureinwohner. heidni gefallenen Vorzeit grauer in jener Grabhügel die als res ande nichts sind „Gufeln“ oder BodenhöckerDie auffälligen tig mit Erde bedeckt. sorgfäl wurde und Grab eigenes ein erhielt jeder Stelle, und Ort an Toten die begruben und Herz ein Christen die sich nahmen Da übersät. Leichen mit Kampfplatz der war graute, Morgen der Als und völlig aufgerieben. wurden zogen die Heiden den Kürzeren Dabei Schlacht. erbitterten ner ei - zu „Moarhof-Wiesen“ tigen heu der auf gesagt, - genauer Hart in es kam so und Kampf, sich dem mannhaft stellten aber Diese Quelle: Hifalan & Hafalan, Sagen aus dem Zillertal, Zillertal, dem aus Sagen &Hafalan, Hifalan Quelle: Fotoquelle: Archiv Walter Ungerank Archiv Fotoquelle: Erich Hupfauf, Hall in Tirol, 2000 Tirol, in Hall Hupfauf, Erich - - - - - WELLNESS AUF PFOTEN WELLNESS WELLNESS AUF PFOTEN WELLNESS WELLNESS AUF PFOTEN WELLNESS FAMILIE RIEDL-SCHÖSSER • ZILLERTAL IM 6273 RIED RIEDL-SCHÖSSER FAMILIE FAMILIE SCHÖSSER • 6273 RIED IM ZILLERTAL IM RIED •6273 SCHÖSSER FAMILIE FAMILIE SCHÖSSER • 6273 RIED IM ZILLERTAL IM RIED •6273 SCHÖSSER FAMILIE

T.WWW.MAGDALENA.AT +43-(0)5283-2243 • T.WWW.MAGDALENA.AT +43-(0)5283-2243 •

T.WWW.MAGDALENA.AT +43-(0)5283-2243 •

R R E E

Z Z

H H

L L

R E

Z H

I I

I •

C H H

• H

H H U

W U

N N

I D

I L D

L L E

•

L • K K O • O M M E N M M E N 15 EVENTS 16 EVENTS Tux/ HohenhausTenne: 17Uhr„Rabaue Kaltenbach/ Musikpavillon: 20:30Uhr 14.Do. Dezember Fügen/ SichtBar:20:30UhrAdventle 13.Mi. Dezember Tux/ HotelBergland:9UhrZumba 11.Mo. Dezember Fügen/ Festhalle:17Uhr„Mauracher& 10.So. Dezember Mayrhofen/ Waldfestplatz:17–21Uhr Kaltenbach/ Postalm:21Uhr„Weare Hart/ GemeindeplatzhinterRaika: Gerlos/ TalstationIsskogelbahn:After Fügen/ InnenhofSchlossFügen:16Uhr Fügen/ Festhalle:20Uhr„Mauracher& 9. Dezember Sa. Zell/ Musikpavillon:15–19UhrAdvent Tux/ HotelBergland:9UhrZumba Schwaz/ SZentrum:20Uhr„Gilbert Mayrhofen/ Waldfestplatz:17–21Uhr Kaltenbach/ Postalm:21Uhr„Dreirad– Hippach/ Kultursaal-Volksschule:20:15 Fügen/ Dorfplatz:8UhrDorf-&Bau Fr. 8. Dezember Hochzillertal/ Skigebiet:GrandOpening Hochzillertal/ Kristallhütte:Opening Gerlos: Ski-KohlOpening Fr. 10. 8. –So. Dezember Zell/ Jogglkessl:20UhrEiszapfenfete Ried/ Pfarrkirche:20UhrAdventkonzert 7.Do. Dezember – DieWeihnachtsshow“ Klöpflsingen sung mitLudwigDornauer um dieStilleNacht“ Mohr –GeschichtenundLiederrund „Advent amWaldfestplatz“ Postalm hostedbyDJPantaRee“ „Advent inHart“ Snow EventSchneebeben Adventmarkt um dieStilleNacht“ Mohr –GeschichtenundLiederrund licher Genuss-undFrischemarkt unplugged“ „Advent amWaldfestplatz“ Die Rock-Pop-Party-Band“ exklusive Kaffeefahrt“ Uhr VolksspielgruppeHippach„Eine ernmarkt mit „Rita&Andreas“ - - - Aschau/ Dorfplatz:14 Uhr„Weihnach 17.So. Dezember Zell/ Freizeitpark:17:30UhrFackelwan Schlitters: 17UhrAdventwanderung Ried/ PopDownHotel:20:30UhrChris Mayrhofen/ Waldfestplatz:15–20Uhr Mayrhofen/ TalstationAhornbahn:„Rise Kaltenbach/ Postalm:21UhrSaturday Hart/ GemeindeplatzhinterRaika: Gerlos/ RösslAlm:12UhrNeueröff Fügen/ InnenhofSchlossFügen:16Uhr Fügen/ Festhalle:20Uhr„Mauracher& Aschau/ BegegnungszentrumAschauer 16.Sa. Dezember Hochzillertal/ Skigebiet:ZillertalerVälley 16.Sa. 17. –So. Dezember Tux/ Tux-Center:20:30UhrBergadvent Tux/ HotelBergland:9UhrZumba Schwaz/ Stadtgalerien:14–17Uhr Mayrhofen/ Waldfestplatz:17–21Uhr Fügen/ Festhalle:20Uhr„Mauracher& Fr. 15. Dezember Gerlos: GroßesSki-&SnowboardOpe Fr. 15. 18. –Mo. Dezember Hochzillertal/ Skigebiet:1.SkiFood Fügen/ PizzPub:SkiOpeningWeekend Fr. 15. 17. –So. Dezember Tux/ KleineTenne:23Uhr„Rabaue– ten amDorfplatz“ Nacht“ derung zumRegionalmuseum –„Stille tian Wegscheider „Advent amWaldfestplatz“ & Fall“ Night DiscomitunserenDJs „Advent inHart“ mit „JohannsErben“ nungs-Open-Air und10-Jahres-Feier Adventmarkt mitChristkindleinzug um dieStilleNacht“ Mohr –GeschichtenundLiederrund CHORrekt-Fans Widum: 18UhrAdventabendfür Rälley im Tuxertal U1-Radio zumAnfassen „Advent amWaldfestplatz“ um dieStilleNacht“ Mohr –GeschichtenundLiederrund ning mitOpenAirParty Festival Die Weihnachtsshow“ weiterlesen auf 20 Seite weiterlesen - - - 14522_Schiestl_Inserat-Gfiarig_105x148mm.indd 1 - - www.hotel-schiestl.com © www.medienjaeger.at, Fotos: Hotel Schiestl, ShutterstockTel.: +43(0)5288-62326·[email protected] Fam. Schiestl·HochfügenerStr.1076264Fügenberg Talstation derSpieljochbahnentfernt. Genießer insonnigerLageundnur150Metervonder Die ersteAdressefürFamilien,AktivurlauberundWellness- Wellness ·SektfrühstückNachmittagsbuﬀet Vitaltag € 45,– im Schiestl

29.04.16 11:14 17 EVENTS RISE&FALL am 16. 12. 2017 in Mayrhofen Vollgas über 430 Höhenmeter FAKTEN RISE&FALL bergauf und bergab - etwas an- Startschuss: RISEANDFALL.mayrhofen deres zählt beim einzigartigen 16.12.2017, 13.00 Uhr

EVENTS Staffelwettbewerb RISE&FALL Start und Ziel: nicht. Talstation der Ahornbahn Mayrhofen Gewinner: Das Team, dessen Skifahrer als erster die Ziellinie überquert Es warten insgesamt Preisgelder in der Höhe von Euro 10.000 riseandfall.at

Unter dem Motto „Vier Leute, ein Team, kein Erbarmen“ treten Ausnahmeathleten und Spitzen- sportler aus der ganzen Welt in 80 vierköpfigen Teams in den Dis- 16. Dezember 2017 ziplinen Skibergsteigen, Paraglei- ten, Mountainbiken und Skifahren gegeneinander an. Unverzichtbar www.riseandfall.at dabei: Die Fähigkeit, zur Höchst- form aufzulaufen, eine enorme Der sportliche Megaevent zu Saisonbeginn. Leidenschaft für den Extremsport Alle Infos zum Sportevent der und ein unbezwingbarer Team- Extraklasse unter geist. Dafür gilt es hart zu trai- www.riseandfall.at nieren.

RISE&FALL Dursterstraße 225 6290 Mayrhofen ( 05285/6760 :[email protected] www.riseandfall.at 18 20 EVENTS Hart/ Gemeindeplatz hinterRaika:„Ad 24. Dezember So. Mayrhofen/ Waldfestplatz:15–20Uhr Kaltenbach/ Postalm:21UhrWeih- Hart/ GemeindeplatzhinterRaika: 23. Dezember Sa. Schwaz:/ SZentrum:20UhrZillertaler Mayrhofen/ Waldfestplatz:17–21Uhr Kaltenbach/ Postalm:21Uhr„Volxrock Fügen/ Spieljochbahn:Opening Fr. 22. Dezember Tux/ KleineTenne:23Uhr„WilliHerren“ Tux/ HohenhausTenne:17Uhr„Willi Kaltenbach/ Postalm:20:30Uhr„Ziller Kaltenbach/ Musikpavillon:20:30Uhr Fügen/ PizzPub:22–24Uhr„U1 21.Do. Dezember Zell/ Restaurant-CaféimPark:20Uhr Tux/ Tux-Center:18UhrAdventstunde Mayrhofen/ AltesSchulhaus:20Uhr Fügen/ abTVB:20UhrSternenfackel 20. Dezember Mi. Schlitters/ Veranstaltungszentrum: 19.Di. Dezember Mayrhofen/ Waldfestplatz:15–20Uhr Kaltenbach/ Marienkapelle:18Uhr Fügen/ Festhalle:17Uhr„Mauracher& 17.So. Dezember vent inHart“ –Friedenslicht-Abholung kindleinzug „Advent amWaldfestplatz“ mitChrist X-mas Gogos“ nachtsparty mit„DJRudyMC&Hot „Advent inHart“ Freunden“ Weihnacht mit„MarcPircherund „Advent amWaldfestplatz“ – DiePartybandausSüdtirol“ Herren“ tal Power“ Klöpflsingen Gemeinsam stattEinsam“ tauschabend Briefmarken- undAnsichtskarten- der LMSZillertal–ExpositurTux Fotoclub ZillertalTreffen wanderung 18:30 UhrWeihnachtsspiel „Advent amWaldfestplatz“ Adventkonzert um dieStilleNacht“ Mohr –GeschichtenundLiederrund - - - - Schlitters/ Festhalle-Vorplatz: 19Uhr Ramsau /Dorfplatz: 18UhrVorsilves Kaltenbach/ Postalm: Vorsilvesterparty Hochzillertal/ Kristallhütte:11Uhr Gerlos/ ÜbungswieseDorfabfahrt:17 Finkenberg/ FinkenbergerAlmbahnen- 30. Dezember Sa. Tux-Madseit/ Mehlerhaus:15–17Uhr Tux-Lanersbach/ Eislaufplatz:13Uhr Kaltenbach/ Postalm:21Uhr„Dreirad– Fr. 29. Dezember Tux/ HohenhausTenne:17Uhr„Wilde- Kaltenbach/ Postalm:21Uhr„Die Aschau/ WesternSteakhouse:20Uhr 28. Dezember Do. Kaltenbach/ Postalm:16Uhr„Olaf 27.Mi. Dezember Tux/ KleineTenne:17und23Uhr„Olaf Stumm/ Dorfplatz:17:30UhrStefani- Ried/ Musikpavillon:20:15UhrStefani- Mayrhofen/ ScotlandYardPub:21Uhr Mayrhofen/ DorfHaus:18UhrStefani Gerlos/ ÜbungswieseimOrtszentrum: Fügenberg/ Goglhof:11UhrFrühschop 26. Dezember Di. Aschau/ WesternSteakhouse:17Uhr 25.Mo. Dezember Schlitters/ Feuerwehrhaus:8Uhr Vorsilvesterparty terparty mit „DJWolfleFunk“ Club &Nassau)“ „Kristallhütte feat.TOMPOOL(Jockey Uhr „Gerlosgoes2018“ vester-Fackellauf Festgelände Dornau:17UhrVorsil „Tuxer Mocht“ Vorsilvester Party Die Rock-Pop-Party-Band“ cker Herzbuben“ fetzig’n Zillertaler“ „Ronny Nash“ Henning“ Henning“ Blasen Blasen Live-Band Skispringen 20 UhrArenaSkishow pen mit„OriginalAlmrauschklang“ Start indieWintersaison Friedenslicht-Abholung weiterlesen auf 24 Seite weiterlesen - - - 21 EVENTS 22 EVENTS so gestaltet, dass es zu uns zu es dass gestaltet, so und adaptiert vieles haben wir Sachenverschiedene gefallen, Uns haben bei anderen Musikern mitschwimmen. Masse der mit nie wollten wir Technik betrifft, die was B. z. auch, Vorreiter, schon immer wir waren Generell weg zu gehen? üblichen Musik volkstümlichen anderen alseinen den etwas gebracht, Idee die auf euch hat Was Volksmusikern. den unter „Spaßmacher“ als ja geltet Ihr seinem gemacht. Beruf zu Jahren einigen vor Musik die Trio Das hat krachen. richtig so stets anderen dem nach Partyhit einem mit lassen‘s JUZI die denn angesagt, mung Wo sie aufspielen, ist Stim JUZIInterview: -Die jungen Zillertaler - - in, das müsst ihr auch spielen.“ spielen.“ auch ihr müsst das in, und angesagt so jetzt ist „Das te: sag und hören Handy seinem auf Lied das uns ließ Mann, ein kam Ingensburg gespielt. der Pause Re in damals hatten Wir Fan. ein Auf das uns Fliegerlied brachte lied“? „Flieger bekannte das und fen“ „TannenzapfenzupEs folgten kann. werden möglich verwendet best Ganze das wie wussten, und Basis gute eine schon ja ten hat Wir Lauf. seinen alles nahm dann und Barbara Schwester Markus‘ von Geburtstagsparty der auf Lied das hörten Ja, wir trara“? Bruck der „Auf Mit gen Lieder war 2005. lusti die für Startschuss passt. ------kommt dazu die DVD „Partykra DVD die dazu kommt Zu Silvester kennungszeichen. ein Er mittlerweile Zipfelmütze die rote wie Merchandising-Gag ein natürlich Ist Biografie. rer Teil als unse Sage diese dann lied. Der schrieb Drehbuchautor Zwergen unser also „Zwerg“, der SendungAufhänger war der Der wurde. aufgezeichnet Air“ nach dem heurigen „Musi-Open- das TV-Special, dem aus stammt chen). Also, diese Geschichte (la Zwerg“ „den allem Ja, vor holen? zu Inspiration unddanken neue zu auf, um noch immer Zwerge gen hat geholfen, sucht ihr die den Segen der Zwerge. Der Se „3Musiktiere“ die als sich ten hol und Musik!“ die für alle und alle für einer einen, für „Alle dendern des Schwur Zillertals el und Daniel in Wäl den tiefen Markus, MichaEinst leisteten gesucht. Fenneberg-Moser von Dunstkreis im dann wir haben tel Ti Weitere arrangiert. JUZI-Art auf natürlich dazu, es kam so Tja, ------was „verrückten“ Texten?was „verrückten“ et doch euren an so Leuten den ihr, gefällt Was glaubt gendär. Euer JUZIopenair ist schon le macht. man was das, für bekommen zu Applaus um Bühne, der auf auch ja ist Man gefällt. Leuten den es dass funktioniert, es wenn Bestätigung, eine ist Es ist. bei da vorne man immer, dass sich freut Man nie. sowas ist Routine euch schon Routine? bei das ist oder aus Jubel noch errungen. solche Lösen Erfolge rol Musiktruch‘n“-Hitparade“ Ti Radio „ORF der 1bei Platz ihr habt September im Erst ßig. flei immer schon waren wir Und Natürlich, dermotiviert. Erfolg Zwerg“? den Zwergen - oder von „dem die Energie dafür ebenfalls von Songs. Kommtkomponierten selbst teilweise mit Album es neu ein 1997 jährlich Seit fast DVD Deluxe-Version. CD/ eine sogar vielleicht aus, her Berg“ auf‘m –Drob‘n cher weiterlesen auf 26 Seite weiterlesen ------23 EVENTS 24 EVENTS Tux/ Tux-Center: Neujahrskonzert der Mayrhofen/ HotelNeuhaus: 20Uhr Kaltenbach/ Postalm: 16Uhr„Olaf 3. Jänner Mi. Zillertal Arena:17Uhr„MoonlightSkiing Tux/ KleineTenne:17und23Uhr„Olaf Mayrhofen/ ScotlandYardPub:21Uhr Aschau/ WesternSteakhouse:20Uhr Jänner 2. Di. Tux/ KleineTenne:17und23Uhr Fügen/ Spieljochbahn:16UhrNeujahrs 1.Mo. Jänner Zillertal/ BahnhöfeJenbach–Mayr Zell/ Jogglkessl:21UhrSilvesterparty Zell/ DiscoMTS:21UhrSilvesterparty Tux/ KaserMandl:21UhrSilvesterparty Schwaz/ SZentrum:14–16:30Uhr Kaltenbach/ Postalm:21UhrLegendäre Kaltenbach/ Parkplatz-Skigebiet:16Uhr Hochzillertal/ Kristallhütte:FlowerPower Hochfügen/ GogolaBar:00:00Uhr Fügenberg/ Goglhof:19UhrSilvester Finkenberg/ Finkennest:Silvesterparty Aschau/ WesternSteakhouse:18:30 31.So. Dezember Jänner 2018 Wiltener Sängerknaben verein Tauschabend Briefmarkensammler Henning“ larena.com & Dinner“–Anm:marketing@zillerta Henning“ Live-Band „Trucks“ „Antonia ausTirol“ empfang Uhr Mayrhofen 13:31 – Abf. Uhr 9:40 jeweiligen Bahnhöfen,Abf.Jenbach vesterzug –Veranstaltungenbeiden hofen: „DerUrknallzuSilvester“-Sil mit „DJMetteoDeLaSoul“ mit „DJMox“ Kinder-Silvester Silvesterparty mit„DJPantaRee“ Silvesterparty Silvesterparty mit„IbizaPauli“ mit Live-Musik Klangfeuerwerk undSilvesterparty abend mitLive-Musik mit „DJAmadeusz“ 20:30 Uhr„Susal“ Uhr SilvesternachtmitWesternbuffet, ------Fügen/ Hotel Kohlerhof:Ballder FFW Finkenberg/ Granatalm: 12Uhr„Father 13.Sa. Jänner Strass/ Festsaal:21UhrBallderLand- Kaltenbach/ Postalm:21Uhr„Im Fr. 12. Jänner Tux/ KleineTenne:23Uhr„GuildoHorn“ Tux/ HohenhausTenne:17Uhr„Guildo Kaltenbach/ Postalm:21Uhr„Zillertaler 11.Do. Jänner Kaltenbach/ Postalm:16Uhr„Olaf 10.Mi. Jänner Tux/ KleineTenne:17und23Uhr„Olaf Mayrhofen/ ScotlandYardPub:21Uhr 9. Jänner Di. Tux/ KleineTenne:17und23Uhr Tux-Lanersbach/ ArenaHinteranger: 8. Jänner Mo. 20 UhrJungbauern Schwaz/ SZentrum: Kaltenbach/ Postalm:21Uhr„3.Glow 6. Jänner Sa. Tux-Madseit/ Mehlerhaus:15–17Uhr Kaltenbach/ Postalm:21Uhr„Show- Fr. 5. Jänner Tux/ KleineTenne:23Uhr„Melanie Tux/ HohenhausTenne:17Uhr„Melanie Schwaz/ SZentrum:19UhrSchwazer Kaltenbach/ Postalm:20:30Uhr„Z3“ Aschau/ WesternSteakhouse:20Uhr Jänner 4. Do. Fügen mit „Z3“ & Sonsliveonstage“ jugend mit„Z3“ pressed –Rock&PopCoverband“ Horn“ Mander“ Henning“ Henning“ Live-Band „Antonia ausTirol“ Snow“ 21:15 UhrSkishow„Heartbeatof ball Schwaz Sensation“ mit„DJDavidG.“ „Tuxer Mocht“ band Starmix“ Müller –DieDschungelkönigin“ Müller –DieDschungelkönigin“ zert mitdenSchwazerSalonikern Neujahrskonzert 2018–Benefizkon „La Musica“ weiterlesen auf 28 Seite weiterlesen - - - CAMPING APPARTEMENTS 300 m beheiztes Freibad, 20mlang Fitnessstudio Indoorpool, 17mlang Minimarkt, Restaurant Ski- undSkischuhraum Outdoor Spiel&FunPlätze Minikino & Teen‘s Lounge Indoorspielraum mitKinderclub, 2 Saunalandschaft CHALETS www.hells-ferienresort.at NATÜRLICH WOHLFÜHLEN 6263 FügenIGageringerstr. 1 T +43528862203 25 EVENTS 26 EVENTS ein paar gute Texte entstehen. entstehen. Texte gute paar ein ob schauen, Mal widmen. Ideen ichmöchte mich mehr meinen wir weniger Spielereien haben, wenn November, im Jetzt Daniel: Arbeit? in Sind schon neue Kompositionen 20. Open-Air. unserem mit um Jubilä 25-jähriges unser wir ern –2019 einmalig fei nicht jedoch blieb auch, es war Das deres. Beson etwas wir wollten läum Jubi fünfjährigen Zu unserem dacht? ge Veranstaltung als einmalige Open-Air das war Ursprünglich Leute. die mögen JUZI das und zent 300 zu Pro ist‘s So Pausen. viel ohne und gut spielen - wir dem Außer Gaudi. eine haben, Zeit Menschen eine unbeschwerte die sollen Konzerts des rend Wäh können. tanzen und haben denken müssen, dass sie Spaß nach Alltag den über nicht te Leu die dass ist, wichtig Ganz ------Gabriele Maricic-Kaiblinger und Junggebliebene! Junge für Partymusik junge chen ma und jung Herzen im sind Wir Name? der den mit der Zeit älter. Bleibt Auch die jungen wer Zillertaler www.juzi.at zillertaler.com : ( 0664/8294552 ( 05244/65700 122b Zillertal im 6261 Strass JUZI - Die jungen Zillertaler / management@die-jungen- juzimusik - -

DAILYSKI APRES

S S

P P

O O

R R

T T

& &

A A INTERNATIONAL DJ‘S

H H CLUB CLUB NIGHT

ARENA O & LIVE ACTS & O

LL www.hotelstrass.com e-mail:[email protected] Tel.++43/(0)5285-6705 ·Fax63477 MayrhofenA-6290 · ·Zillertal Tirol Roscher KG ·Hauptstraße470 DAILY LIVEMUSIC & DJ‘S TOP FOOTBALL FIXTURES POOL BILLARD& 27 EVENTS Sa. 13. Jänner Do. 25. Jänner Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr „We are Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr „Zillertal Postalm hosted by DJ Panta Ree“ Pur“ Zell/ Zellerhof-Dorfstadl: 20:30 Uhr Ball Tux/ Hohenhaus Tenne: 17 Uhr „Sandy der FFW Zell - „Zillertaler Mander“ Wagner“ Mo. 15. Jänner Tux/ Kleine Tenne: 23 Uhr „Sandy EVENTS Wagner“ Tux/ Kleine Tenne: 17 und 23 Uhr „Antonia aus Tirol“ Fr. 26. Jänner Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr „Dreirad – Di. 16. Jänner Die Rock-Pop-Party-Band“ Mayrhofen/ Scotland Yard Pub: 21 Uhr Live-Band Sa. 27. Jänner Tux/ Kleine Tenne: 17 und 23 Uhr „Olaf Finkenberg/ Granatalm: 12 Uhr „Father Henning“ & Sons live on stage“ Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr Baywatch- Mi. 17. Jänner Party mit „DJ Wolf le Funk“ Kaltenbach/ Postalm: 16 Uhr „Olaf Henning“ Mo. 29. Jänner Zell/ Restaurant-Café im Park: 20 Uhr Tux/ Kleine Tenne: 17 und 23 Uhr Briefmarken- und Ansichtskarten- „Antonia aus Tirol“ tauschabend Di. 30. Jänner Do. 18. Jänner Mayrhofen/ Scotland Yard Pub: 21 Uhr Kaltenbach/ Postalm: 20:30 Uhr „Ziller- Live-Band tal Power“ Mayrhofen/ Talstation Ahornbahn: Tux/ Hohenhaus Tenne: 17 Uhr „Mickie 17:30 Uhr Mayrhofner Fackellauf Krause“ Tux/ Kleine Tenne: 17 und 23 Uhr „Olaf Henning“ Fr. 19. Jänner Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr „Jetlag“ Mi. 31. Jänner Kaltenbach/ Postalm: 16 Uhr „Olaf Sa. 20. – So. 21. Jänner Henning“ Zillertal Arena: Zillertal Välley Rälley Zillertal Arena: 17 Uhr „Moonlight Skiing Sa. 20. Jänner & Dinner“ – Anm erforderlich! Finkenberg/ Granatalm: 12 Uhr „Father & Sons live on stage“ Februar 2018 Gerlos/ Talstation der Isskogelbahn: „Rock the Mountain“ Do. 1. Februar Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr Black & Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr „Die White mit „DJ Rudy MC“ fetzig’n Zillertaler“ Mo. 22. Jänner Tux/ Hohenhaus Tenne: 17 Uhr „Melanie Müller – Die Dschungelkönigin“ Tux-Lanersbach/ Arena Hinteranger: Tux/ Kleine Tenne: 23 Uhr „Melanie 21:15 Uhr Skishow „Heartbeat of Müller – Die Dschungelkönigin“ Snow“ Tux/ Kleine Tenne: 17 und 23 Uhr Fr. 2. Februar „Antonia aus Tirol“ Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr Live-Musik Di. 23. Jänner Tux-Madseit/ Mehlerhaus: 15 – 17 Uhr Tuxer Mocht Mayrhofen/ Scotland Yard Pub: 21 Uhr Live-Band Sa. 3. Februar Tux/ Kleine Tenne: 17 und 23 Uhr „Olaf Hochzillertal/ Kristallhütte: „Kristallhütte Henning“ goes Tel Aviv“ 17 Uhr „Full Moon Mi. 24. Jänner Skiing“ Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr Hawaiipar- Kaltenbach/ Postalm: 16 Uhr „Olaf ty mit unseren Top DJs Henning“

28 weiterlesen auf Seite 30 Sa. 3. Februar Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr „Dreirad – Stumm/ Eislaufplatz oder Stockschützen- Die Rock-Pop-Party-Band“ Wöchentliche Veranstaltungen - weekly events platz: 14 – 16 Uhr Kinderfasching Sa. 10. Februar Hochzillertal/ Kristallhütte: Zell/ Zellerhof-Dorfstadl: 20:30 Uhr Gro- Montag | Monday Ibiza on the Mountain – „DJ ßer Maskenball mit „Zillertal Pur“ Aschau/ Westernfort Camping Aufen- Gerlos/ Talstation Isskogelbahn: Radio feld: 20:30 Uhr Maskenball der SVG Hochzillertal/ Kristallhütte: Pfeffa“ EVENTS EVENTS Trausnitz - Hörerreise Stumm mit „ZAS - Zillertaler Alpen- Ibiza on the Mountain – „Del Kaltenbach/ Postalm: 19:15 sound“ Monte“ Uhr „Swinging Ribs“, 21 Uhr Mo. 5. Februar Gerlos/ Talstation Isskogelbahn: Schnee- Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr Original Zillertaler Live-Musik Tux-Lanersbach/ Arena Hinteranger: beben Hörerreise 21:15 Uhr Skishow „Heartbeat of Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr 6. Postalm Top Live Bands Tux-Madseit/ Altes Jöchl- Snow“ Carneval Party mit „DJ Tube (Köln)“ Tux/ Bergstation Rastko- haus: 10:30 Uhr Ausstellung Tux/ Kleine Tenne: 17 und 23 Uhr Hochfügen/ Skigebiet: „4*FWQ Big gelbahn: 10 Uhr Kostenloser „Die Kristalle der Steinzeitjä- „Antonia aus Tirol“ Mountain“ Skitest – Insider Servicestati- ger“ (ab 21.12.) Di. 6. Februar So. 11. Februar on (ab 8.1.) Mayrhofen/ Scotland Yard Pub: 21 Uhr Stumm/ Theatersaal Tipotsch: 20:15 Freitag | Friday Live-Band Uhr Theateraufführung – Theaterver- Dienstag | Tuesday Hochzillertal/ Kristallhüt- Tux/ Kleine Tenne: 17 und 23 Uhr „Olaf ein Stumm Hochfügen/ Gogola Bar: 15 te: Ibiza on the Mountain Henning“ Mo. 12. Februar - 18 Uhr Ramba-Zamba (ab – „Hoody“ Mi. 7. Februar Stumm/ Dorfplatz: 20 Uhr Turmwache, 26.12.) Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr Kaltenbach/ Postalm: 16 Uhr „Olaf 21 Uhr Überraschungsshow Kaltenbach/ Postalm: 16 Uhr Top Live Bands Henning“ „Fresh up - Hot Bikini Girls” 21 Mayrhofen/ Hotel Berghof: Mayrhofen/ Hotel Neuhaus: 20 Uhr Di. 13. Februar Tauschabend Briefmarkensammler- Stumm/ Dorfbäck: 11 – 23:59 Uhr Uhr „Funky Town Disco Night“ 20:30 Uhr Klavierabend (ab verein Festival im Dorfbäck Mayrhofen/ Hotel Berghof: 22.12.) Stumm/ Nudelbar „La Pasta“: 19 Uhr 20:30 Uhr Entertainer Gün- Tux-Madseit/ Mehlerhaus: 13 Do. 8. Februar Faschingskehraus mit „Neusis“ Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr Unsinniger Stumm/ Schwimmbadparkplatz: 13:33 ther (ab 20.12.) Uhr Ausstellung „150 Jahre Donnerstag mit „Die jungen Zillertaler“ Uhr Großer Faschingsumzug durch Tux/ Bergstation Eggalm- Erstbesteigung Olperer“ (ab Stumm/ Landgasthof Linde: 20:15 Uhr Stumm mit Aufführungen am Dorf- bahn: 10 Uhr Kostenloser 29.12.) Pfarrfasching mit „Kreuzjoch Duo“ platz, Faschingskehraus im Landgast- Skitest – Sport Bernhard (ab Tux/ Hohenhaus Tenne: 17 Uhr „Melanie hof Linde 12.12.) Samstag | Saturday Müller – Die Dschungelkönigin“ Tux/ Kleine Tenne: 23 Uhr „Melanie Mi. 14. Februar Hochzillertal/ Kristallhütte: Müller – Die Dschungelkönigin“ Stumm/ Nudelbar „La Pasta“: 18 Uhr Mittwoch | Wednesday Ibiza on the Mountain – „Del Heringsschmaus Fr. 9. Februar Hochzillertal/ Kristallhütte: Monte“ Ibiza on the Mountain – „DJ Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr Mario le Funk“ Mega Clubbing mit Top DJs Kaltenbach/ Postalm: 21 Uhr Tux/ Playarena: 13 – 18 Uhr Night Après Ski Party ACHTUNG - REDAKTIONSSCHLUSS ! Sonntag | Sunday für die nächste Ausgabe Mayrhofen/ Hotel Berghof: Februar, März, April 20:30 Uhr Tanzabend mit Hochzillertal/ Kristallhütte: 20. JÄNNER 2018 Arno (ab 20.12.) Ibiza on the Mountain – „Sun- gfiarig Tux-Madseit/ Altes Jöchl- day Emotions“ Das Zillertal im Taschenformat gfiarig - Das Zillertal im Taschenformat haus: 16 Uhr Ausstellung „Die Kaltenbach/ Café HarMo- A-6274 Aschau, Föhrenweg 1 Kristalle der Steinzeitjäger“ nie: Jeden 1. So. im Monat: Telefon: 0660/5211890 (a b 20.12.) Brunch E-mail: [email protected] | [email protected] | [email protected] | Internet: www.gfiarig.at Mayrhofen/ Hotel Berghof: Donnerstag | Thursday 20:30 Uhr „Die Trucks“ Alle Unterlagen für Anzeigen, Eventmeldungen und Informationen für die kommende Ausgabe, Hochfügen/ Gogola Bar: 21 welche am 10. Februar 2018 erscheinen wird, bitte bis spätestens 20. Jänner 2018 bei „gfiarig“ abgeben. Anregungen, Verbesserungsvorschläge und natürlich auch Kritik können jederzeit – 0:30 Uhr Gogola-Alm-Party und ohne einen Einsendeschluss an „gfiarig“ geschickt werden. mit Live-Musik (ab 28.12.) 30 31 32 EVENTS Holzalm: Hochfügen Gletscher: Hintertuxer Hintertux Zillertal Arena:Skigebiet,Rodel- Hainzenberg GH Karlsteg:Ausflugsziel Ginzling (S.90) Skigebiet Arena: Zillertal Latschenalm: Gerlos Schellenberg: Hotel Schiestl:Wellness, Bar Geolsalm: Goglhof: Heumilchsennerei: Gartenhotel Crystal:Wellness FeuerWerk: Ferienresort Hell:Freizeitzent- Erlebnistherme Zillertal:Well- Almbahnen Finkenberger Camping Wellness- Aufenfeld: Fügenberg Fügen Finkenberg Aschau events daily - Tägliche Veranstaltungstermine biet biet bahn (S.90) (S.80) (S.17) Mo. –Fr.10&11Uhr(S.79) (S.39) nachtskrippe (2.12.–2.2.) – EinLebenfürdieWeih- rum (S.25) ness undWasserspaß (S.73) (S.86-88)Skigebiet Oase (S.82-83) (S.81) Ausflugsziel (S.27) Ausflugsziel Ausflugsziel, Rodelbahn Ausflugsziel (S.80) Krippenausstellung Ausflugsziel (S.80) Ausflugsziel Besichtigung Skige (S.50) : - Sport & Spa Hotel Strass – Strass Hotel &Spa Sport Tenne: 21Post Stevie DJ Uhr Minigolf: Ausflugsfahrten Ausflugsfahrten Taxi Kröll: – Strass Hotel &Spa Sport Bergbahnen Mayrhofner ErlebnisSennerei Zillertal Jausenstation Maria Brettfall: Strass Pfundplatz: Schwaz Gartenhotel Magdalena:Well- Ried Brück’nstadl: Mayrhofen Postalm: Kaltenbach Kristallhütte: Hochzillertal Ice-Bar: Ice-Bar: 23.12.) – (2. Eberharter“ (S.66-67) platz Rodelspaß,Skigebiet, Eislauf (S.42) (S.27) Club: Night Arena Lounge/ Sports (S.85) hof Schaubauern Besichtigung, programm (ab 16.12.)programm (S.97) Show und DJs mit Party Ski Ausflugsziel 25. Nov,7.und8. Dez.(S.78) Sonntag imAdvent, 24.und Advent amFreitag,Samstag, ness (S.15) (S.6/93) Party Mega Breakfast-Brunch Live-Musik oder DJ oder Live-Musik Vernissage „Alfred „Alfred Vernissage 9–1 Ski Après Uhr Après Ski (S.27) Ski Après 16 UhrSchwazer 15 Après –4Uhr (S.80) 8 Uhr Kristall- 8 Uhr : : - - - Gasthaus Schulhaus:Ausflugs- Zillertal Arena:Skigebiet,Arena (S.97) Saustadl: M4 Taxi Mair:Ausflugsfahrten Haus stehtKopf: Ausflugsziel Zellberg a. Z. Zell Wörgl Uderns Terfens können per E-mail jederzeit an [email protected] Veranstaltungsmeldungen Bei oder Wanderungen in Tourismusbüros! per Infos nähere Internet Wander-Treffpunkte übernommen! Gewähr Tourismusverbänden. Für die keine dieser wird Richtigkeit Informationen undzeiten Termine von stammen den „gfiarig“-Kunden Veranstaltern, und Anfangs genauen die über Angaben Die Verständnis. um wir bitten fehlen, Termine dennoch Sollten erfassen. zu Termine alle bemüht, sehr sind Wir Terminangaben Gewähr! ohne ziel (S.37/44) Coaster (S.90) (S.9/50) (S.77) Einkaufszentrum: 12–22 UhrAprès-Ski Kino (S.3) durchgegeben werden! durchgegeben - 33 EVENTS 34 EVENTS Fotorückblick Diplomball der SZ Krankenpflegeschule - Europahaus Mayrhofen 21. Oktober 2017 21. Oktober 35 EVENTS Das Zillertal: Daten und Fakten Kulinarium KULINARIUM

Das Zillertal ist das breiteste süd- Diese 4 Hochtäler erstrecken sich liche Seitental des Inntals, Haupt- in südliche Richtung beinahe bis zur tal der Zillertaler Alpen und eines Gletscherregion der Zillertaler Al- der meistbesuchten Täler Tirols pen. Umschlossen wird das Zillertal mit Sommer- & Wintertourismus. im Westen von den Tuxer und im Os- Im engeren Sinn reicht das Zillertal ten von den Kitzbüheler Alpen. von Strass im Zillertal (523m) bis Beim Marchsteinjoch (2766m), an Mayrhofen (633m). der Grenze zu Südtirol und Salzburg, Hier fächert sich das Zillertal in den entspringt der Ziller, der das Zillertal Zillergrund, den Stilluppgrund, den entwässert. Am Oberlauf des Zillers, Zemmgrund und das Tuxertal. dem Zillergrund, wurde auf 1850m der Speicher Zillergründl errichtet. Neben den Bächen aus den Grün- den sind vor allem der Finsingbach als westlicher und der Gerlosbach als östlicher Zufluss des Zillers zu nennen.

Das Zillertal: Länge: 32km Fläche: 1098km2 Einwohner: ca. 30.000 Gemeinden: 25 Musikgruppen: ca. 150 Höchster Berg: Hochfeiler (3510m) Quelle: www.wikipedia.org

36 Inhaltsverzeichnis Kulinarium:

Gfiarig Nachschub: [email protected]

++++

GARTEN HOTEL Wohlfühltag IM GARTENHOTEL CRYSTAL

SPA day € 38,00 SPA day „Genuss pur“ € 88,00 inkl. Nachmittagssnack inkl. Frühstück, Nachmittags- WAS? In deinem „gfiarig“-Plexiglas-Aufsteller herrscht gähnende SPA day „Genuss“ € 53,00 snack & 5-Gang-Genuss-Wahl- Leere? Um die Versorgung unserergfiarig Business-Partner zu inkl. Frühstück & menü am Abend vereinfachen, liegen unsere Magazine in größerer Stückzahl bei allen Tourismusverbänden bereit. Nachmittagssnack Außerdem besteht die Möglichkeit, per E-Mail ([email protected]) Bei der Buchung einer Behandlung von min. 50 Minuten Nachschub anzufordern. ist die Benutzung unseres SPA Bereichs kostenlos. Wir werden uns bemühen, dir so schnell wie möglich unser „gfiarig“ CRYSTAL zukommen zu lassen. Gartenhotel Crystal . Fam. Wetscher atrium spa: Wenn du - falls du noch nicht „gfiarig“ Kunde bist - auch einen Hochfügener Straße 63 . 6263 Fügen . Tel.: +43 (0)5288 62425 NEU seit Juli 2017! Aufsteller haben willst, kontaktiere unsere Verkaufsabteilung: [email protected] . www.gartenhotel-crystal.at : [email protected] | ( 0660/5211890 38 33 39 und Azurit für die Kupfererzeu- bot, zogen viele junge Leute als Über die Tuxer Voralpen gung. Um 1920 schließlich ent- Hausierer und Wanderhändler Von bronzezeitlichem Schmuck bestens bekannt und sehr be- stand das Magnesitwerk Tux, durch Tirol. Wiederum wurden bis zum modernen Schilift liebte Ziele für Gipfelstürmer. das bis 1976 vielen Menschen neben den Übergängen nach Arbeit gab. Süden auch die Jöcher der Tu- Als „Grasberge“ bezeichnen Spuren aus der Stein- und Bron- xer Voralpen genutzt, um zum die Zillertaler das Gebirge an zezeit und reiche Bergbauge- Von Totenträgern und Wander- Beispiel Vieh, Käse, Schmalz und der Westflanke des Tales, weil schichte: händlern: Branntwein ins Wipptal und auf es sich in sanften Formen mit Das Tuxerjoch war eher leicht Tux war lange Zeit hindurch so- die Märkte nach Hall und Schwaz saftig grünen Wiesen, Wäldern begehbar und wurde wohl schon wohl gerichtlich als auch kirch- zu bringen. In alten Schriften und Almböden präsentiert. Die sehr früh als Übergang genutzt. lich mit dem Wipptal verbunden. werden die sogenannten „Zum- Tuxer Voralpen reichen in Nord- So fand man in der Nähe des Der Friedhof für die Verstorbe- melträger“, Butterhändler oder Süd-Richtung vom Inntal bis Wegkreuzes am Tuxerjoch kleine nen lag in Mauern bei Steinach. „Branntwein-Weiber“ erwähnt. zum Tuxerjoch und nach Wes- Arbeitsgeräte aus der mittleren Also mussten die Toten übers KULINARIUM KULINARIUM ten hin vom Ziller bis zur Sill Steinzeit, vermutlich von Jägern, Tuxer Joch getragen werden. Im Die Tuxer Voralpen als Magnet (Wipptal). die vom Wipptal aus ihre Beute Winter konnte man einen Über- für Touristen: gang oft nicht wagen und so hieß Am Beginn der touristischen Er- es die Leichen im Haus aufzube- schließung des Zillertales hatte wahren. Ob so manche Schau- nur der Sommer Bedeutung. ergeschichte der Wahrheit ent- Immer wieder priesen Reise- spricht, sei dahingestellt, aber schriftsteller die Schönheit und es wurde zum Beispiel erzählt, Vielseitigkeit des Tales, mit sei- dass ein am Dachboden „abge- nen sanften und auch wilden stellter“ Großvater als Laternen- Landschaften. Die Gipfel der Tu- halter benutzt worden sei… xer Voralpen waren besonders Als im 17. Jhdt. der Bergsegen als Aussichtsberge beliebt, z. im Zillertal für lange Jahre er- B. der Rastkogel, der Ausblicke losch, die Landwirtschaft aber vom Karwendel bis zu den Ho- auch nicht genug zum Leben hen Tauern und von der Zugspit- Sie unterscheiden sich vom Kalk- jagten. Um 1890 wurde dann gebirge nördlich des Inn und unter einem Felsen eine Bron- dem Urgestein der Zillertaler Al- zenadel aus der Zeit um 1400 pen als eigenständiges Schiefer- v. Chr. gefunden. Es ist anzuneh- gebirge. Der leicht verwitternde men, dass man schon seit langer Quarzphyllit (Schieferart) liefert Zeit auch immer und überall auf beste Voraussetzungen für die der Suche nach begehrten Roh- Fruchtbarkeit der Böden und stoffen war. So gibt es in alten ermöglicht damit auch eine Dau- Verleihbüchern des Schwazer erbesiedelung bis etwa 1400 m Bergrichters Hinweise auf Sil- und die Almbewirtschaftung bis ber- und Kupfervorkommen bei über 2000 m. Der höchste Gipfel „Finckhperg“ sowie Kupferberg- der Tuxer Voralpen, der Lizumer bau in der Naudis, nördlich der Reckner (2884 m), liegt zwar Pangartalpe. Am Schwendberg außerhalb des Zillertales, aber und Zellberg suchte man nach auch die höheren Erhebungen Gold, in Hochfügen betrieb man im Tal wie Rastkogel, Marchkopf, Bergbau auf Eisen, am Schlitter- Gilfert und auch Kellerjoch sind berg und Kellerjoch auf Malachit

40 weiterlesen auf Seite 43 41 42 KULINARIUM Kurz notiert -Tipps -„shorties“ -„kuchze“Kurz notiert Täglich geöffnet von 11 Täglich geöffnet - 23 Uhr. lie Wir fern ALLE SPEISEN gerne von St. Gertraudi Gertraudi St. von SPEISEN ALLE gerne fern traditionell, niveauvoll von der Küche bis zum bis Küche der von niveauvoll traditionell, klassisch, bodenständig,Tiroler Wirtshaus, www.rcr-edhof.at Schon Wolfgang Joop sagte: „Ohne Nudeln Nudeln „Ohne sagte: Joop Wolfgang Schon MO.)! nur (ab Weihnachten Ruhetag Mo. &Di. Reithalle. die in Blick mit Erlebnis linarisches Geno‘s Pizza - Restaurant &Lieferservice -Restaurant Pizza Geno‘s Keller. Montag Ruhetag (bis einschl. 18.12). einschl. (bis Ruhetag Montag Keller. ( ( ( Tag- und Nachtservice, Airport Transfer, Airport Tag- Nachtservice, und individuelle Ausflugsfahrten, Biketaxi im Biketaxi Ausflugsfahrten, individuelle 05244/62119 05244/62119 ( 05288/72299oder0676/6705016 Z

Taxi Kröll Mayrhofen -taxikroell.com Mayrhofen Taxi Kröll 05285/62260 05283/2215 u empfehlen Oberdorf 6, 6261 Strass im Zillertal 6, im 6261 Strass Oberdorf fühle ich mich kulinarisch bedroht.“ Sommer, Rodel-/Ski-Taxi Winter im vis-a-vis Bahnhof, 6290 Bahnhof, Mayrhofen vis-a-vis TRADITION &KUNSTHANDWERK TRADITION sonn- & feiertags geschlossen!  sonn- & feiertags Kapfingerstraße 11, 6263 Fügen Kapfingerstraße

Winkl 63, 6233Winkl Kramsach ( „la pasta“ - Die Nudelbar -Die pasta“ „la : UNSER STEAKANGEBOT UNSER : Nr. 48a, 6262 Schlitters 6275 Stumm im Zillertal im 6275 Stumm 0676/4467402, Ein ku 0676/4467402, Ein Familie Ortner mit Team mit Ortner Familie 6 Café Restaurant Edhof : Dw7 Dw7 :

[email protected]

Gasthof Hotel Post Hotel Gasthof [email protected] ( : 05337/64977

[email protected] bis Uderns! bis - -

sen. Nun gelangte auch der auch gelangte Nun sen. men durch Fahrwege erschlos Al und Höfe gelegene höher ren 60er Jah den ab dann wurden Motorisierung Mit zunehmender dahin Almviehs. grasenden Glockengebimmel des zufrieden vom begleitet dort und da ben, Zir und Latschen Almrosen, an den weichen Almböden, vorbei auf Wandern beim Erholung und Ruhe fanden Sommerfrischler Die bot. Hochkönig zum bis ze Textquellen: Pinzer/ Zillertal, Tuxertal, Gerlostal, Vilas/ Schwazer Bezirksbuch, Chronik Tux Chronik Bezirksbuch, Schwazer Vilas/ Gerlostal, Tuxertal, Zillertal, Pinzer/ Bildquellen: Archiv W.Bildquellen: Archiv Paul Ungerank, Mayrhofen/ Chronik Lechner - - - - erhalten bleiben. erhalten Natur unberührter mit Plätze genug noch wohl ob Sorge, die te schleicht Einheimische und Gäs be aber Manchmal gesetzt. sind kaum GrenzenLiftanlagen bei modernendem Komfort angeboten,Großschigebieten von mehreren werden lometer Pistenki Und Hunderte heute? angelegt. wurden Schiabfahrten mehr immer und Lifte standen Auchfolgten. am Spieljoch ent einige gebaut, Schlepplifte sellift Ses ein 1957 Penken am wurde Um Aufstiegshilfen. neue immer errichtete man und Sport liebten be zum wurde Schifahren Das den „Winter in den Bergen“. immer mehrdeckten Menschen ent 20. Jhdts. des Mitte der In ßen. Alpenstra eine der schönsten als sie gilt jedoch heute dacht, ge hochalpiner Wirtschaftsweg als nur sie war Zunächst Jahren. in diesen entstand Höhenstraße Zillertaler die Auch Gebirge. ins und schneller bequemerGast ------43 KULINARIUM Koch dich frei... Sidanbach Saibling mit Selleriepüree, Steinpilzen & Kalbsjus

Selleriepüree: • 400 g Knollensellerie, geschält, gewürfelt • 1 Schalottenwürfel • 300 ml Heumilch • 100 g kalte Butterwürfel • Salz, Zitronensaft, Muskatnuss Zubereitung: Die Schalottenwürfel in 10 g Butter glasig anschwitzen. Den Sellerie dazugeben, salzen und mit KULINARIUM KULINARIUM der Heumilch aufgießen. Die Selleriewürfel weichkochen, abseihen und mit den Butterwürfeln zu einem glatten Püree mixen. Mit Salz, Zitronensaft und Muskatnuss abschmecken. Saibling: • 600 g Saiblingsfilet, filetiert und entgrätet • Thymian, Olivenöl, Butter, Salz, Pfeffer, Mehl Kulinarische Tipps ...... im Zillertal! Zubereitung: Die Fischfilets würzen und auf der Hautseite mehlieren. Auf der Hautseite im Öl-Buttergemisch mit dem Thymian glasig braten. gfiarigDas Zillertal Anrichten: Das Püree in die Tellermitte geben, jeweils 1 Saiblingsfilet darauf im Taschenformat legen. Mit goldbraun gebratenen Steinpilzen und Kalbsjus vollenden. WWW.GFIARIG.AT

RESTAURANT PIZZERIA

FAMILIE GEORG STEINER

Schwendau/Mayrhofen . T 0043/5285/63698 . www.sidan.at Gutes Gelingen wünscht das Gasthaus Schulhaus! 44 45 Früher/Heute: „Große Wäsche“ Wenn wir heute unsere kleinen Schmutzfinken in die Dusche oder ins Bad stecken, können wir uns kaum mehr vorstellen, dass für die „große Wäsche“ früher oft ein „Holzschaffl“ ausreichen musste. Das Shopping Badewasser wurde noch vom Brunnen vor dem Haus geholt und auf dem Holzherd angewärmt. Ein Stückchen Seife und vielleicht Brenn- nesselsud oder Essigwasser für schönes Haar ergänzten die Bade- utensilien. SHOPPING

Öffnungszeiten Sommer: Mo bis Fr: 08:00 bis 12:30 und 14:30 bis 18:00 Sa und So: bis 17:00

Alles für den Sport, von funktioneller Unser Kaufhäus’l: Ausrüstung über Accessoires bis hin zum Original Tiroler Trachtenbekleidung und Verleih und Skiservice oder Skidepot – un- Dirndl, Zillertaler Spezialitäten, Spielsa- Heute kann sogar seren Shop finden Sie im Hotel Neuhin- chen oder naturbelassene Cremes und die Mama mit in tertux an der Gletscherbahn-Talstation! Salben sowie viele „Mitbringsel“. die Luxuswanne • Outdoor-Ausrüstung Hintertux 783 | 6294 Hintertux steigen. Schaum • E-Bike, MTB-Bike-Verleih und -Service Tel.: +43 (0) 5287 8580 408 bis über beide • Ski & Snowboard-Verleih und -Service [email protected] Ohren und jede auch im Sommer www.intersport-hintertux.at Menge Badespiel- zeug machen aus dem bloßen Rei- nigungsprozess eine besonders vergnügliche Zeit. 46 Fotoquellen: Fam. Brindlinger (oben), istockphoto.com (unten) 48 SHOPPING Zell Wörgl Stumm Schlitters Ramsau Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Lanersbach Kaltenbach Hippach Hintertux Hintertux Hart Gerlos Fügen Fügen Fügen Fügen Fügen Fügen Fügen Fügen Fügen Finkenberg Brixlegg Brenner Brenner ungerank.com Aschau Aschau Aschau Aschau Shopping: Inhaltsverzeichnis Shopping ...

Schuhe-Stadler Shoppingcenter Lebensmittelmarkt Modestraße Lebensmittelmarkt Schuhe-Stadler Modestraße Modeladen Ab-Hof-Verkauf Schuhe-Stadler Spielzeugfachhandel Fleisch-Spezialhandel Sportfachgeschäft Sachverständigenbüro Schuhe-Stadler Sportfachgeschäft Schuhfachgeschäft Schuhe-Stadler Modestraße Heumilchsennerei Druckerei Almbahnen 86-89 Finkenberger Transport Sicherheitstechnik, Malerarbeiten, SEILBAHN - Planung, Bau, Installationen, Trendshop, Outlet Einkaufszentrum Werbeagentur, Fotostudio Taxiunternehmen Schuhe-Stadler Mietwagen

| gfiarig Sterndruck 51 Sterndruck

| WWW.GFIARIG.AT | Simpl Life Company 62-63 Company Life Simpl Auto Larl 117 Larl Auto

im Taschenformat Das Zillertal | | | Fussl 132 Fussl 132 Fussl 132 29/54

ErlebnisSennerei 85 | | | | | | Sportshop Engelbert 49 Engelbert Sportshop Schuhhaus Kröll 49 Kröll Schuhhaus Schuhhaus Kreidl 49 Kreidl Schuhhaus Schuhhaus Engelbert 49 Engelbert Schuhhaus Sporthaus Unterlercher 49 Unterlercher Sporthaus Schuhhaus Hartl 49 Hartl Schuhhaus |

M4 3 M4

| Outlet Center 21 Center Outlet

Taxi Willi 29 Taxi Willi | | Schaukäserei 79 Schaukäserei Giesswein 131

| | Intersport 47 Intersport Sport Unterlercher 61 Unterlercher Sport | | | Adeg Holzmann 68-69 Adeg Hundshammer 55 Quick Schuh 53 Quick

| Spielzeugparadies 2 Spielzeugparadies

| Wagyu-Rind 65 Wagyu-Rind

| expert-group ... im Zillertal!

| 51

| Aschau 2 xinMayrhofen SCHUHHAUS HARTL SCHUHHAUS KRÖLL UNSERE PARTNER IM ZILLERTAL

www.stadler-schuhe.at

i r

Fügen Zell/Ziller undGerlos SPORTHAUS UNTERLERCHER SPORT SHOP ENGELBERT o

c h

u f a k t u Lanersbach

KREIDL SPORT-SCHUHE r 49 SHOPPING Kurz notiert - Tipps - „shorties“ - „kuchze“

TIROLER VERSICHERUNG Münchner Straße 20, 6130 Schwaz ( 05242/62398 : [email protected] www.tiroler.at

Bienenhof Zillertal Unterdorf 137 (an der Bundesstraße) 6261 Strass i. Z. ( 05244/64774 : [email protected]  Ganzjährig Mo. - Sa. von 9 - 18 Uhr. Wir ziehen mit unseren Bienen in die Gebiete der besten Blüte.

Zillertaler Trachtenstube „Sylvia“ Dorfstraße, 6271 Uderns (05288/62569 SHOPPING SHOPPING Tiroler Trachten, Dirndln für jede Gelegen- heit, Blusen, Röcke, passende Accessoires - KURZ: Mode, die Spaß macht!

GH Karlsteg Familie Moser, 6295 Ginzling ( 05286/5250 : [email protected] www.karlsteg.at Wir haben auch während der Tuxbach-Bau- stelle unseren Gasthof geöffnet! Graﬁ kdesign Therapiezentrum Balance Bahnhofstraße 8, 6263 Fügen Verpackungsdesign (/6 05288/63880

: [email protected] Digitaldruck PEFC/06-39-278 www.therapie-balance.at Termine nach Ver- einbarung, gerne auch Hausbesuche! Offsetdruck

Großformatdruck www.tirolherz.at Foto: Taxi Mair Dorfstraße 42, 6271 Uderns Druckveredelung ( 0699/17333399 : [email protected] www.taxi-mair.com Taxi, Ausflugsfahrten, Flughafentransfer,... Tel. 05288 62925 · sterndruck.at Gewerbeweg 5 • 6263 Fügen • [email protected] 50 51 52 SHOPPING voagn isch an schtôl aisgålle, hâle, is strosse da Af fåschmôchn iwåhaps hiachgschtenge Hirschgeweih hearputzn sprôzar reach Reh koatig pleckat brinnin brennen kêmachkera wûchtbroat Wurstbrot kruma Krämer a lantscha ausgesprochen, derVokaldavorwird„durch dieNasegeleitet“undbetont. Zur Aussprache: a lånder schuaschta Schuhmacher gfiarig praktisch Hei Zeacht hôts des schnäual getu schnäual des hôts Zeacht a bissl a gräual isch schu isch agräual a bissl hôt. ôgebm plôsrîdl umedume dass gepläse woagn und gschnäuach wildn an zu is åft obr do ku do ⁿ t tuats awia t tuats ⁿ må schliagn. â, ê, î, ô, û: diese Vokale werden lang ausgesprochen, dashochgestellte ausgesprochen, lang werden Vokale û: diese ô, î, ê, â, Zillertalerisch - Hochdeutsch -Englisch -Hochdeutsch Zillertalerisch Zillertaler Wörterbuch Wörterbuch Spezial Wörterbuch

gekränkt sein ungefähr Töten einesTieres kaputt machen, hervorstehende Augen sehr schmutzig bloß, nackt Kaminkehrer aufhält einer, dersichgernwoanders eine, diegernunterwegsist ⁿ g fêsln,

ⁿ bâme. di af

ⁿ ,

Im Winter Auf der Straße ist es rutschig, es ist Straße der Auf da kann man (rutschen). schleifen die Bäume sind schon leicht schon sind Bäume die beschneit (grau).beschneit Heute schneit es ganz dünn, ganz es schneit Heute Zuerst hatZuerst es den Schneefall leichten Schneewehen entstanden sind. Schneewehen entstanden überall dass geworden, mit Sturm wilden Schneetreiben einem zu es ist dann aber gegeben, vor dem eine ist Stall eisige Stelle, take offence take approximately animal an kill to destroy, eyes protruding dirty very mere, bare deer antlers deer roe burn chimney sweep sausage meat sandwich shopkeeper out be to someone who likes someone who likes to travel to likes who someone shoemaker practical and about ⁿ wirdnichtals „n“ Der sind Unternehmen derSachverständigenbüroMarkus EberlGmbH

Da passtalles!

Sachverständigenbüro MarkusEberlGmbH für die ganze Familie www.car-expert.cc ·www.elementar-expert.cc ·www.yacht-expert.cc Neu

Aktuelle Mode

zu kleinen Preisen

Trendigste Mode

[email protected] ·www.expert-group.cc Tel. ++43528821210,Fax21210-30 SCHUHMARKT A-6265 HartimZillertal,Sonnbichlweg 4

Shop bis Shop

bis

expert-group Schaden und Risikobewertung und Schaden Hauptstraße 80

Fügen estimation Telefon 05288/676767 So findenSieuns... Fügen Ausfahrt 10.000 Paarvon: Bahnhof

M-Preis www.expert-group.cc

im Zillertal Volksbank Bundesstraße Zillertal Gasthof Aigner Kirche uvm.... Fügen Nord Ausfahrt 53 SHOPPING 54 SHOPPING ein Countdown gestartet und je und gestartet Countdown ein wird Displays des Berühren Bei Fotobox. der an Bildschirm ten über einenund eingebau erfolgt einfach ganz ist Handhabung Die Blitz-System. und Studio- gelreflex-Kamera ßem Touch-Display, Profi-Spie gro mit natürlich, ausgestattet wieder zum Leben. Zeitgemäß Fotoautomaten alten den guten wir erwecken bilen Photobooth mo hochwertigen unserer Mit Jahrhunderts. desfies letzten Sel Die ausgedruckt. tanfotos oder auch Spon lustige Portät- Reihe eine Schnelle die auf kam be und einwerfen Münzen paar ein hineinsetzen, in eine solche Vorbeigehen man konnte sich Sozusagen Fotokabine. imalte gute die Begriff, ein noch cher Erinnerungen. Vielen ist sie si nostalgische erwecken Wir 321photobooth.at ------te in unserem Büro. unserem in te Auskünf detaillierte und weitere geben wir gerne Interessierten Variationen. für unzähligekeit fantasievolle die Möglich bieten Accessoires Dietomomente. mitgelieferten Fo lustige für Veranstaltungen unddio bei sonstigen Hochzeiten Fotostu mobiles unser sorgt So E-Mail weiterleiten. und über cial-Media-Plattformen bequem über So verschiedene den wollen, können sie das Bild lich die Collage digitale verwen zusätz Gäste wenn auch Aber zum Kinderspiel. Drucker die wird Bildentwicklung computergesteuertem Mittels Sekunden werden. ausgedruckt den, die innerhalb von wenigen wer gemacht Bilder mehrere nun können nach Kundenwunsch www.321photobooth.at : (05282 /55 087 1 6274 Föhrenweg Aschau, 321photobooth.at [email protected]

------man gernvorOrt. günstig bisüberraschend preiswert. Regionalität undeinem vielfältigen Sortiment von richtig ADEG für Siedaist-mitseinem Anspruch annachhaltiger wohnen oder arbeitenzuGutekommen, dasseinerneuerter Serviceleistungen. Essoll vor allemdenMenschen diehier Als Ihr ADEG Markt imOrt, bieten wir Ihnen umfangreiche Unser Serviceangebot: • • • • • •

Unsere Servicevielfalt WILLKOMMEN DAHEIM Viele regionale Produkte Plattenservice Geschenkkörbe Lieferservice Hausgemachte Produkte Heiße Theke Da kauft Wir freuen unsauf Ihr Kommen! Ihr ADEGTeam Hundshammer e.U. [email protected] Tel.: +43528221900 Ramsau 160, 6284Ramsau imZillertal

www.adeg-hundshammer.at

Mo-Do: 07:00 - 19:00 - 07:00 Mo-Do:

Öffnungszeiten: Sa: 07:00 - 18:00 - 07:00 Sa: Fr: 07:00 - 19:30 - 07:00 Fr:

r 55 SHOPPING Von Knospenmachern und Schustern Der Schuster: er Friedrich Kreidl auf. Dieser Zur damaligen Zeit wurden meinte dann recht trocken: selbst Schuhe oft in sorgfältiger „Geh, trag deine Schuhe doch Handarbeit von einem gelernten zum „Firmen“ auch dahin, wo sie Schuster angefertigt. Deshalb „getauft“ worden sind!“ erwiesen sie sich wohl auch als Nach dem Tod des Vaters über- äußerst strapazierfähig und re- nahm dann Martin die Schuste- paraturtauglich. Man brachte rei. sie dem Schuster immer wieder Schmunzelnd erinnert er sich zum „Doppeln“, wenn ein „Leck“ daran, wie sich einmal ein offen- in der Sohle war. Offene Nähte bar ziemlich sparsamer Mann wurden wieder zugenäht und ab aus Deutschland einfach nicht und zu fand sich auch ein auf- entschließen konnte, seiner Frau genähter Lederfleck oder ein die bequemeren aber auch teu- Metallbeschlag auf einer stark reren Bergschuhe zu kaufen. beanspruchten Stelle. Mancher Kirchler meint, er habe immer Familienvater nagelte sogar ei- schon ein recht loses Mundwerk nen alten Oberschuh auf eine und viel Schalk im Nacken ge- Holzsohle, um wieder ein tragba- habt. So forderte er den Käufer Heutzutage, wo viele von uns Dort stellte man die Knospen res Fußgewand zu schaffen. in gespielt vorwurfsvollem Ton zig Paar Schuhe im Schuhkastl schon damals in einer Art Fließ- auf, seiner Frau doch zum Ge- SHOPPING SHOPPING und Keller gehortet haben, ist bandarbeit her. burtstag ordentliche Bergschu- es kaum vorstellbar, dass sich Ein Mitarbeiter fertigte die Holz- he zu kaufen - natürlich ohne zu mancher unter uns noch an eine sohle an, ein zweiter schnitt das ahnen, dass die Frau tatsächlich Zeit erinnern kann, in der nicht Leder zu und verdünnte es an an jenem Tag Geburtstag hatte. einmal jeder ein eigenes Paar den Rändern, um es gefügiger zu Zutiefst erschrocken fuhr diese Schuhe besaß. Für „schönere machen. Eine Mitarbeiterin näh- auf, schaute ihren Mann ängst- Anlässe“ hieß es dann schon te die Lederteile zusammen und lich an und stellte die begehrten manchmal Zehen krümmen oder ein vierter nagelte das Leder Schuhe augenblicklich zur Sei- „Füllstoff“ verwenden, um nur schließlich an die Sohle. Man er- te. Sie meinte recht kleinlaut: irgendwie in ein gerade vorhan- zeugte hinten offene, geschlos- „Komm lass uns gehen, wer weiß denes Schuhwerk zu passen. sene und sogar knöchelhohe was dieser Mann sonst noch Holzschuhe. Episoden aus einer Schuster- alles über uns in Erfahrung ge- Der Knospenmacher: werkstatt: bracht hat.“ So mancher Kirchenbesucher Martin Kirchler, Schuhmacher in ging sogar bis in die Nähe der Tux, erzählt aus früheren Tagen. Kirche mit Holzknospen und Sein Vater, Franz Kirchler, hatte wechselte sie erst dort gegen im Jahre 1928 die Berufsschule seine Sonntagsschuhe. Im Alltag für Schuster in Hall absolviert. aber gingen viele barfuß oder Damals gab es in Lanersbach trugen eben die leistbaren und sage und schreibe drei Schuh- unverwüstlichen „Holzknospen“. macher. Den Kirchler-, Wechsel- Kein Wunder also, dass in jener berger- und Kreidlschuster. Ein- Zeit dem Sägewerk in Aschau mal ließ sich ein Einheimischer eine eigene Knospenmacherei bei Franz Kirchler neue Berg- mit mehreren Mitarbeitern an- schuhe nach Maß anfertigen. geschlossen war. Für die Reparatur aber suchte 56 57 Bildquellen: Martin Kirchler, Walter Ungerank, Chronik Mayrhofen/ Paul Lechner 58 SHOPPING nun anderen Menschen mitge Menschen anderen nun und durfte erfahren selbst ich die der Gesundheit, Erreichung oder Erhaltung zur Grundlage tolle eine mich für ist Methode HNC- der mit Kombination in RWO-SHR nach zonen-Beratung „Diese Methode der Fußreflex Deutschland. in erfolgte HNC-Praktiker zum AusbildungEine zweijährige Chigong-Atemtherapie. der sowie Schmerzlinderung) und zur Krankheitsvorbeugung Methode und aktivierende tende entgif Körper den –eine Stein“ (chinesisch „ruo-shi“/ „wie der RWO-SHR nach zonenmassage Fußreflex der intensiv sich er In Taiwan widmete Umstellung. Lebensein- und neu orientierten zur wie Ernährungsumstellung gleichermaßen zurHöllwarth Martin führte Umdenkens des Reise Die Stationen: vielen mit Weg wie körperlicher geistiger Ein 20-Jährigen. den für Reise eine Operation benswichtigen überle der nach begann So „Umbruch“. einem zu per seinenProbleme Kör zwangen und die daraus resultierenden Dünndarm weniger halber Meter Ein Höllwarth. Martin von ben Le das 2000Jahr veränderte imEin Dünndarmdurchbruch * * * ganzheitlich erfassen - Vitalpraxis - erfassen ganzheitlich Händen Mensch den besten den Mit

vor- und nachdenkenvor- Über die eigene Gesundheit stärken und erhalten Gesundheit Die sen Menschen erfas ganzheitlich HändenMit den besten den ------Gesundheit. „Nach“denken über die eigene zum „Vor“denkenAngebot und als dies sieht Er an. RWO-SHR nach auchdarf Selbsthilfekurse Be bei HNC-Vitalpraktiker der nen kennenlernen kann, bietet Damit jede(r) die Fußreflexzo Höllwarth. kreisläufen“, erklärt Regel geratenen Gleichgewicht dem aus von Ergebnis u. a. das sind zu Krankheiten bringen. Körper wieder ins Gleichgewicht im Regelkreisläufe die Ziel, dem mitsiologischem Muskeltest, kine mittels binationstherapie Kom ganzheitliche eine HNC ist möchte. ben : (0664/5077051 30 6274 Dorfstraße Aschau, Höllwarth Martin HNC Vitalpraktiker www.vitalpraktiker.at

- - - - - 59 SHOPPING 60 SHOPPING Brugger Fußanalyse Brugger Sport mittels Schuhs Fit Vacuum Auswahl Fischer des richtigen 1. WARM-UP bieten. 100den %Passformgarantie Kun- ihren Kompetenzpartner VACUUM FIT können Fischer Fischer Mit 5xverformbar. zu Das bis ist Material sicherheit. eine hoheund Prozess- bietet 20 Minuten ca. in erfolgt sung Anpas- Kunden komfortable den für und einfache Die terial. Ma- Vacu-Plast Fischer tierte paten- neue, das ist dafür Basis möglich. Qualität reichten Schuhs in einer bislang uner- Anpassung des kompletten eine anatomische vollständige FIT Technologie erstmalig wird VACUUM Fischer Mit anpasst! 100 zu sich % der Skischuh, Die Weltneuheit - der erste WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT VACUUMFISCHER FIT: dividuellen Kundenbedürfnissen. Kundenbedürfnissen. dividuellen derten Komponenten nach in Vorberei Fußanalyse. Brugger Sport mittels Schuhs Fit Vacuum Auswahl Fischer des richtigen 1. WARM-UP bieten. 100den %Passformgarantie Kun ihren Kompetenzpartner Fischer VACUUM können FIT Fischer Mit 5xverformbar. zu Dassicherheit. Material ist bis Prozess hohe eine bietet und 20 Minuten ca. in erfolgt sung Anpas Kunden komfortable den für und einfache Die terial. Vacu-Plast Fischer Ma tierte paten neue, das ist dafür Basis möglich. Qualität reichten Schuhs in einer bislang uner Anpassung des kompletten eine anatomische vollständige FIT Technologie erstmalig wird VACUUM Fischer Mit anpasst! 100 zu sich % der Skischuh, erste -der Weltneuheit Die WELTNEUHEIT am Skischuh Markt VACUUMFISCHER FIT: am Skischuh Markt Skischuh am ------60 das Cooling Pad Abkühlen des Skischuhs durch werden gewährleistet fort Kom- und Sitz festem zwischen Balance optimale die kann tion VACUUM der an Sta- FIT keiten Durch die Einstellmöglich- vielen Druckluft per Füße der Anatomie die an Schuhs gesamten des Anpassen DOWN UND COOL FIT 3. PERFECT Station VACUUM der auf FIT position derEinrichten optimalen Stand- und Pad Compression Pad Cooling von - Anlegen len Schale und Schließen der Schnal- in die vorgewärmte Einsteigen PRE-FIT 2. UM Ofen FIT VACU- im Celsius 80 Grad auf le Scha- der Erwärmen dürfnissen. nach Kundenbe- individuellen der KomponentenVorbereiten VACUUMFIT TOUREN-SKISCHUH VACUUMFIT NEUHEIT Pad. Cooling das durch den. Abkühlen des Skischuhs wer gewährleistet Komfort und Sitz festem zwischen Balance optimale die kann UM Station FIT VACU der an stellmöglichkeiten Durch die Ein vielen Druckluft. per Füße der Anatomie die an Schuhs gesamten des Anpassen DOWN UND COOL FIT 3. PERFECT VACUUM Station FIT auf der Standposition optimalen Pad.Compression der Einrichten und Pad Cooling von - Anlegen len Schale und Schließen der Schnal in die vorgewärmte Einsteigen PRE-FIT 2. Ofen VACUUM im Celsius FIT Grad 80 auf Schale der Erwärmen - - - - 61 SHOPPING 62 SHOPPING Sport, Cambio, MARGITTES und MARGITTES Cambio, Sport, Jo Jo, Liu Liu GUESS, Oakwood, Cain, Marc wie Top-Marken Sie Downtown Simpl im Sie schauen öseres, Luxuri etwas eher Sie Suchen store Simpl Main im Moda Vero und Only Rich&Royal, Morato, Antony Comma, Hilfiger, Orange, Boss Tigha, Doo-Wop, MAC, Ragwear, Diesel, Pepe, Please, G-Star, wie u.a. Marken sind Vertreten lässt. offen Wünsche keine die 50 Marken, über von Mode an finden Siestein eine Auswahl Kuf 2in und Mayrhofen in ten 3Standor An Kids. und Ihn Sie, für Mode der Welt die durch Erleben Sie einen Streifzug Simpl Company Life -Welt der Mode-Marken , um nur einige zu nennen. nennen. zu einige nur , um mit über 70Mode-Marken für SIE, IHNund KIDs 4x in Mayrhofen und 2x in Kufstein , Pfarrer-Krapf-Straße 396,Mayrhofen SIMPL Kidz,Pfarrer-Krapf-Straße SIMPL Downtown,Hauptstraße406,Mayrhofen SIMPL Pieces,Hauptstraße459,Mayrhofen SIMPL Mainstore,Hauptstraße435,Mayrhofen SHOPS INMAYRHOFEN vorbei, hier finden vorbei, Simpl Mainstore, Hauptstraße 435 in Mayrhofen 435 in Hauptstraße Mainstore, Simpl MAYRHOFEN untere DOWNTOWN - - - - ren Besuch.ren Ih auf sich freut Company Life Team Simpl –das der rein Sie schauen Also bestaunen. Kidz pl Sim 300m² großen über im Sie 0-12 von können Jahren Alter im Kleinen u.v.m. Ihre für Vingino Bobux, Boboli, s.Oliver, Cost:bart, Review, Garcia, Desigual, it, Name von Trends neuesten Die Sie begeistern. werden Guess Jo, und Liu Sport, Jo Liu Cain, Marc von Taschen le senden Schuhe topaktuel sowie pas dazu die Auch Alcazar. Ana : 396 Straße Pfarrer-Krapf und 406, 435 Hauptstraße Mayrhofen, 6290 COMPANY LIFE SIMPL /SimplLifeCompany simpl-fashion.at SimplLifeCompany |www.simpl-life-company.net SIMPL Kidz,Kaiserbergstraße8,Kufstein SIMPL Megastore,Kaiserbergstraße8,Kufstein SHOPS INKUFSTEIN obere MAINSTORE PIECES - - - - mit über70Mode-MarkenfürSIE,IHNund KIDs 3x in Mayrhofen und 2x in Kufstein , Pfarrer-Krapf-Straße 396,Mayrhofen SIMPL Kidz,Pfarrer-Krapf-Straße SIMPL Downtown,Hauptstraße406,Mayrhofen SIMPL Mainstore,Hauptstraße435,Mayrhofen SHOPS INMAYRHOFEN MAYRHOFEN untere DOWNTOWN SimplLifeCompany |www.simpl-fashion.at SIMPL Kidz,Kaiserbergstraße8,Kufstein SIMPL Megastore,Kaiserbergstraße8,Kufstein SHOPS INKUFSTEIN obere MAINSTORE 63 SHOPPING 13. Oktober 2017 Fotorückblick Oktoberfest beim Griena SHOPPING SHOPPING

64 65 66 FREIZEIT tung amAhornihre Pforten. die IgluSuitenfür eineÜbernach- noch nichtgenug haben,öffnen nen Drink. Für alljene, die dann des der gönntsichamSonnendeck Abfahrten eineStärkungbraucht, Ahorn zu.Wernachunzähligen für AnfängergeeignetenFunRide fahrt Ahornundlustigaufdem langen anspruchsvollenTalab - geht esaufder5,5Kilometer Durchaus sportlichhingegen ten Pistenbestensaufgehoben. den überwiegendblauenundro- ßer sindimSkigebietAhornauf Anfänger, FamilienundGenie- grenzenlosen Fahrspaß. neue FunRideGerentgarantiert berg aufihreKostenundder im neuenRennparadiesUnter- Alle Speedbegeistertenkommen Spaß undActionauf derPiste. as besteVoraussetzungenfür dem PenkenParkmitachtAre- Pistenerlebnis Österreichsund mit derHarakiri,demsteilsten Der Actionberg Penken bietet MAYRHOFEN IN AHORN UND PENKEN UM RUND FAMILIENSPASS & GENUSS ACTION, Iglu Dorfs WhiteLoungeei- • • • • • • NEU IMWINTER2017/18: www.mayrhofner-bergbahnen.com [email protected] : (05285/62277 Mayrhofen 6290 853Ahornstraße Bergbahnen Mayrhofner der PisteNr.11 Fun Ride GerentimBereich Zeitnehmung permanente Rennstreckenmit Rennparadies Unterberg:3 Android) system (verfügbarfüriOS& integriertem Ski-Navigations- mit nützlichenFunktionenund Mayrhofner-Mountain-APP Ahorn Rodelspaß Pistenbock am Bergstation derPenkenbahn Panorama-Eislaufplatz ander bis zurGranatkapelle Bergstation derKombibahn Winterwanderweg vonder

FRI_105x148+3mm_Gfiarig.indd 1 bieten grenzenlosen Spaß. Lass dich auf etwas Neues ein, dich auf etwas Lass www.mayrhofner-bergbahnen.com Wintersportler. große und kleine für Pisten Rides Fun Die – perfekte # somuessenberge Ahorn. Der Genießerberg der sein 11.10.2017 16:40:49 67 SHOPPING Frische und Regionalität: ADEG in Stumm Wir haben uns Frische und Re- der ErlebnisSennerei Zillertal gionalität besonders auf die (Mayrhofen) bezogen. Mit Brot Fahnen geheftet! Auch bei un- und Gebäck wiederum versorgt serem NEUEN Angebot wird die Stummer Bäckerei Wurm. größtes Augenmerk darauf ge- Gut angenommen von den Kun- legt: bei unseren PLATTEN für den wird ebenfalls die „heiße verschiedenste Feierlichkeiten Theke“, wo es täglich Selbst- sowie bei GESCHENKSKÖRBEN gemachtes wie Schnitzel und für sämtliche Anlässe. Schweinsbraten gibt. Frische ist dabei selbstverständlich im ADEG Markt Stumm. Neben Fleisch, Wurst und Käse an der Theke werden ebenso Obst und Gemüse appetitlich präsentiert. SHOPPING

Petra Holzmann, die erfahrene Je nach Wunsch werden die ADEG-Leiterin, achtet sorgsam ADEG Feinkostplatten aus dem auf eine umfassende Produkt- Standardsortiment oder ganz palette von heimischen Erzeu- individuell zusammengestellt. gern: Das kompetente Team berät dazu gerne, denn ein Top-Service gehört für Petra Holzmann und ihre engagierten Mitarbeiterin- nen einfach dazu.

So beliefert die Metzgerei Gas- ser aus Aschau unseren Markt ADEG Holzmann mit Fleisch in bester Qualität. Petra Holzmann Der kräftige Schluck „Zillertal 6275 Stumm, Dorfstraße 12 Bier“ stammt vom Brauhaus ( 05283/20721 Zell am Ziller. Joghurt, Brösel- : [email protected] topfen und Biobutter kommen www.adeg-holzmann.at von der Firma Lengauer in Ginz-  Mo.-Fr. 7:30-19:00 Uhr, ling, Milch und Käse werden von Sa. 7:30-18:00 Uhr 68

72 SHOPPING Kinderecke: Mal mich an!

GFIARIG Quelle: www.supercoloring.com geht‘s: So bringt. Hause nach Post per Ausgabe aktuellen der Veröffentlichung nach „gfiarig“ dir das Abonnement, tolles ein es gibt Zillertals des Freunde alle Für verzichten? darauf nicht daheim auch möchtest und liebgewonnen „gfiarig“ hast Du [email protected] Abonnement: Gfiarig ErlebnisthermeErlebnistherme Zillertal Zillertal inFügen inFügen Gönn dirdasBeste- www.erlebnistherme-zillertal.at |TeL:+435288 63240 Tel. 05282/55087 unter gerne wir erteilen Abo zum Infos Weitere Steuern). und Verpackung € 25,00 CD, Postgebühr, (inkl. men lassen können. für 4 Ausgaben: Versandkosten zukom „gfiarig“ dir wir damit Adressdaten, genauen 1, A-6274 Föhrenweg deinen mit Aschau) (Gfiarig, karte unsSchreib ein E-mail ( [email protected] ) oder eine Post eine ) oder - -

73 SHOPPING Kreuzworträtsel 2 3 Freizeit

11 Die Antworten stehen auf Seite 105

5 8 4 1 9 10 FREIZEIT

6 7 Lösungswörter zusammengeschrieben! Ü=UE, Ä=AE, Ö=OE

1.) Name der Erdhügel in der Sage 2.) Gebirge an der Westflanke des Zillertales 3.) Höchster Gipfel der Tuxer Voralpen 4.) Begräb- nisstätte der Tuxer in früherer Zeit 5.) Bekannte Alpenstraße in den T. Voralpen (Zillertaler…) 6.) In Aschau hergestellte Holzschuhe 7.) Neue Sohle an Schuhen anbringen 8.) „Reh“ auf Zillertalerisch 9.) „brinnin“ auf Hochdeutsch 10.) Name des Vereins in „gfiarig“ 11.) Kurzname für „Die jungen Zillertaler“

74 gfiarig_4c_89mmx60mm.qxp_Aquiseanzeige 18.07.17 10:03 Seite 1 Inhaltsverzeichnis Freizeit:

Aschau Vitalpraktiker | HNC Martin 58/59 Aschau Wellness-Oase | Camping Aufenfeld 81 Finkenberg Skigebiet | Finkenberger Almbahnen 86-89 Fügen Ferienresort | Hells Ferienresort 25 Skihütte, Ferienhaus oder Fügen Gartenhotel, Wellness | Crystal 39 Fügen Heumilchsennerei | Schaukäserei 79 Ferienwohnung zu vermieten? Fügen Schischule | Kostenzer 122 Fügen Therme | Erlebnistherme 73 Fügenberg Ausflugsziel | Holzalm 27 Fügenberg Hotel, Wellness | Wohlfühlhotel Schiestl 17 Kontaktieren Sie uns! Gerlos Skigebiet | Zillertal Arena 90 Hainzenberg Skigebiet, Rodelbahn | Zillertal Arena 90 Hintertux Ausflugsziel, Skigebiet | Zillert. Gletscherbahn 82-83 www.interchalet.com/vermieten Mayrhofen Schausennerei | ErlebnisSennerei Zillertal 85 Mayrhofen Bergbahnen, Genießer-, Actionberg | Hansjörg Ruf informiert Sie. Mayrhofner Bergbahnen 66-67 Jederzeit, unverbindlich, kostenlos. Mayrhofen Unfallchirurgie | Sportclinic 116 Ried Hotel, Wellness | Magdalena 15 +49 761 2100 260 • [email protected] Schwaz Heimatradio | Radio U1 Tirol 4 Terfens Ausflugsziel | Haus steht Kopf 77 Tirol Verkehrsverbund, Kundencenter | VVT 91 Uderns Taxi Reisen | Mair Touristik 9 Wörgl Shoppingcenter/ Kino | M4 3 Zell a. Ziller Skigebiet, Arena Coaster | Zillertal Arena 90 Zillertal Berg- und Schitourenführer | Bergführer Zillertal 76 FREIZEIT FREIZEIT

Papageien, die man aus der Hand füttern kann !

Nur bei uns machen Sie die unglaublichsten und verrücktesten Fotos ! Schmetterlinghaus

+43 (0) 5242 217 20 Stublerfeld 1-2, A-6123 TERFENS +43 (0) 5242 217 17 www.hausstehtkopf.at GPS: N 47°19‘32.5“ E 11°40‘26.6“ www.dschungelhaus.at

76 77 Glanzvoller Schwazer Advent Das erste Adventwochenende von und mit Achim Sonntag. naht mit großen Schritten und Das „Postamt Christkind“ in somit auch die traditionelle Er- der Franz-Josef-Straße 6 öffnet öffnung des Schwazer Advents auch dieses Jahr seine Pforten, am 24. November. damit die Kinder ihre Wünsche an das Christkind versenden können. Das kulinarische Ange- bot wird wie in den Vorjahren von engagierten Schwazer Vereinen gestaltet. Die hohe Kunst der Käsezubereitung mit jahrzehntelanger Tradition.

Der Adventmarkt am Pfundplatz, im Zentrum der Stadt, wird mit traditionellen Bräuchen und viel Musik gefeiert. Auf der zentralen Bühne wird Tag für Tag ein vielfäl- Zillertaler Weihnacht mit Marc tiges und abwechslungsreiches Pircher & Freunden am 22. De- Programm präsentiert. Musi- zember um 20:00 Uhr. kalische Höhepunkte wie etwa Das Adventprogramm bietet ei- die Auftritte von Gregor Glanz, nen musikalischen Blick auf die FREIZEIT FREIZEIT Harfonie, den Poxrucker Sisters ursprüngliche Zillertaler Weih- und vielen mehr runden das Ad- nacht und wird mit neuen Lie- ventprogramm ab. Bläsergrup- dern aus der Gegenwart unter- pen sorgen im Vorprogramm für mauert. adventliche Stimmung. Im SZentrum in Schwaz können Besonders beliebt ist die Sie dieses besinnliche Weih- „Christkindlwerkstatt“ bei den nachtskonzert live erleben und kleinen Gästen. Hier wird unter sich perfekt auf das schönste professioneller Betreuung ge- Fest des Jahres einstimmen. bastelt, gemalt und es werden Tickethotline Oeticket.com: Kekse gebacken. Die glänzenden 0512/341034. Augen der Kinder, die auf der Pferdekutsche eine kostenlo- Schwazer Advent se Runde durch die Silberstadt 6130 Schwaz, Pfundplatz drehen, erinnern an das heran- ( 05242/6960-101 nahende Fest. Am 1. Dezember : www.schwazer-advent.at + um 17.30 Uhr erwartet die Klei-  Fr., Sa. sowie 6. & 7. Dez, nen als besonderes Highlight ein 16:00 Uhr - 21:00 Uhr Telefon clowneskes Weihnachtstheater So. 16:00 Uhr - 20:00 Uhr 43(0)5288/62334 78 79 SennereistraßeGeschäftszeiten: Mo bis 22 Fr 8-18· 6263 Uhr · SaFügen 8-14 Uhr · www.kaeserei-fuegen.at· Der Betrieb ist ganzjährig geöffnet! Kostenlose Führung ab 10 Personen! Montag bis Freitag um 10.00 und 11.00 Uhr Gruppen ab 10 Personen zu den Geschäftszeiten jederzeit möglich! Gfiarig präsentiert die urigsten Hütten und Wellness-Oase mit Spaß-Faktor! besten Ausflugsziele! Auch der Winter eignet sich im chen Hütte verwöhnen zu lassen Zillertal für ausgiebige Wande- und an den klaren Wintertagen rungen. Viele Naturliebhaber die herrliche Aussicht zu genie- machen sich auch jetzt gerne ßen. Für manche Ausflügler ist auf den Weg, um die herrlichen es aber auch angenehm und Plätze aufzusuchen, an denen praktisch, mit dem Auto, einem unsere Berggasthäuser erbaut Hüttentaxi oder einer Seilbahn wurden. den schnellen und bequemen Am Ziel einer Wanderung zählt Weg zu den urigen und schön es für sie zu den besonderen gelegenen Gastbetrieben in den Genüssen, sich in einer gemütli- Bergen zu wählen. Am Erlebnis-Camping Aufenfeld serrutsche mit Zeitmessung! in Aschau im Zillertal findet man Für Entspannungssuchende ist Jausenstation Maria Brettfall neben dem Freizeitpark und der der urige Relax-Ruheraum mit 6261 Strass i.Z., Brettfall 38 Kletterhalle auch ein großzügig Wasserbetten und Kuschelkör- : [email protected] ausgestattetes Hallenbad mit ben genau das Richtige. ( 0664/3041300  tgl. ab 9 Uhr, Wasserrutsche sowie eine se- Ordentlich ins Schwitzen kommt Mittwoch Ruhetag! henswerte Sauna-Landschaft man in den verschiedenen Sau- Heilige Messe jeden So. um 15 Uhr im originellen Wild-West-Stil. nen und Dampfbädern der Wes- Das Hallenbad und die Sauna- tern-Wellness-Welt, die liebevoll Landschaft sind täglich auch für im Wild-West-Stil gestaltet ist Geolsalm (1774m) Gäste und Einheimische geöffnet und zum Relaxen einlädt. 6263 Fügenberg und bieten ein stimmungsvolles Tipp: Nutzen Sie das Kombi-An- Familie Sporer ( 0676/7555397 Badeerlebnis. Ausgestattet mit gebot von € 15,00/Person für FREIZEIT FREIZEIT : [email protected] 2 großen Schwimmbecken, Wild- einen entspannten Wellness- Spieljochbahn ab Mittelstation 1,5 Std. Geh- wasserstrudel, Gegenstroman- Nachmittag in der Wellness-Oa- zeit, oder ab Bergstation ca. 1 Std. Gehzeit lage und Sprudel ist für jeden se vom Camping Aufenfeld! Besucher das Richtige geboten. Für die Kinder gibt es ein eige- Jausenstation Schellenberg (1310m) nes Kinderplanschbecken mit Dietmar Thaler ( 0664/4910568 wohligen 30 Grad auf 2 Ebenen Hochfügenerstraße 214, 6264 Fügenberg und einer kleinen Rutsche. : [email protected] Das Highlight bei Jung und Alt ist Direkt an der Straße nach Hochfügen, bzw. auf sicherlich die 60m lange Was- Wanderwegen ab Spieljochbahn erreichbar.

Latschenalm auf 1950m Wellness-Oase Fam. Michael Emberger 6281 Gerlos 307a Camping Aufenfeld ( 0664/4132545 : [email protected] 6274 Aschau, Aufenfeldweg10  tgl. Juni - Okt. & Dez. - April. Direkt an ( 05282/2916 der Bergstation der Isskogelbahn/ Gerlos. :[email protected] Lohnend auch im Winter! Kein Ruhetag! www.camping-zillertal.at 80 81 365 Tage Skivergnügen

Perfektes Skivergnügen mit Pistenspaß. Schneegarantie! Die Ski- & In Finkenberg setzt die neue Gletscherwelt Zillertal 3000 10er Einseilumlaufbahn neue erstreckt sich über 196 Pisten- Seilbahnmaßstäbe im Zillertal. kilometer jeden Schwierigkeits- Alle 56 Kabinen bieten 10 Per- grades. sonen ausreichend Platz und Die schneesicheren Skigebiete neben einer Sitzheizung kommt Eggalm, Rastkogel, Finkenberg, auch das Entertainment nicht Mayrhofen/Penken und Ahorn zu kurz. W-lan Hotspots ermög- sowie Österreichs einziges lichen das sofortige Teilen der Ganzjahresskigebiet, der Hinter- Urlaubsfotos mit den Daheimge- FREIZEIT FREIZEIT tuxer Gletscher, bieten von un- bliebenen. berührten Tiefschneehängen bis Familienspaß deluxe garantiert zu anspruchsvollen Buckelpisten ab diesem Winter die neue alles was das Wintersportler- Kidsslope Hintertux im flachen Herz begehrt. Die einzigartige und einsteigerfreundlichen Win- Pistenqualität, kombiniert mit terskigebiet Sommerbergalm. modernsten Liftanlagen, urigen WELT ZILLERTAL 3000 Hütten und atemberaubenden FACTS SKI- & GLETSCHER Panoramen von 55 Dreitausen- AL dern, garantiert ungetrübten * GRÖSSTES SKIGEBIET IM ZILLERT ASS * 5 SKIGEBIETE - 1 SKIP PISTENFLÄCHE * 196 PISTEN MIT 604 HA Zillertaler Gletscherbahn * GLETSCHERRUNDE MIT 60 KM & 15.000 HÖHENMETERN GmbH & Co KG * 65 MODERNSTE ANLAGEN 6293 Tux, Hintertux 794 AURANTS VON URIG BIS MODERN (05287/8510-0 * 40 HÜTTEN UND 6 REST 6 0 5 2 8 7/ 8 510 - 3 8 * NEU: KIDSSLOPE AM HINTERTUXER GLETSCHER :[email protected]

82 83 www.hintertuxergletscher.at Schigymnastik und Konditionstraining Der lang ersehnte Schiurlaub Um die seitliche Rumpf- und Ober- rückt endlich in greifbare Nähe. schenkelmuskulatur zu stärken, Sie haben das Quartier gebucht, legen Sie sich seitlich auf den die Ausrüstung komplettiert und Boden. Der Oberkörper bleibt auch die Schneelage passt. Nichts dabei gerade. Jetzt heben Sie steht ungetrübten Winterfreuden das obere Knie und senken es im Wege - wenn die Vorbereitung anschließend. Nach einigen Wie- stimmt. Und die heißt „Schigym- derholungen wechseln Sie auf nastik“. Sie soll die Muskeln und die andere Seite und führen die Gelenke von Hobbysportlern auf Übung erneut aus. die kommenden Belastungen vor- Die Wadenmuskulatur wird beim bereiten, die Leistungsfähigkeit Schifahren besonders bean- steigern und die Verletzungsge- sprucht. Stellen Sie sich mit dem fahr reduzieren. Ballen eines Fußes auf einen Bal- ken und strecken Sie sich vom Dafür sollten Sie mindestens sechs Ballen nach oben. Wochen vor dem Schiurlaub mit Die Ausdauer steigern Sie am effi- speziellen Übungen beginnen, diese zientesten mit Fahrrad fahren, zwei- bis dreimal pro Woche, sowie Inline Skating oder Laufen. am Beginn jedes Schitages wiederholen. Mit diesem Gymnastikprogramm kommen Sie fit und gut durch Ihren Kleines Gymnastikprogramm: Schiurlaub! SchauSennerei SchauBauernhof FREIZEIT FREIZEIT Am Anfang steht immer ein Auf- wärmteil mit Dehnen und lockerem Laufen. Falls Sie wenig Platz zur Verfügung haben, laufen Sie auf dem Stand.

Mit den folgenden drei Übungen werden die betroffenen Muskeln in Form gebracht: Stärkung der Oberschenkelmusku- latur: Stellen Sie sich mit beiden Beinen auf einen schmalen Bal- ken. Gehen Sie vorsichtig in die Restaurant Ab - Hof- Verkauf Abfahrtshocke (Oberschenkel waagrecht) und federn Sie mit beiden Beinen. Diese Übung soll- ErlebnisSennerei Zillertal · A-6290 Mayrhofen, Hollenzen 116 ten Sie mehrmals wiederholen. TEL + 43 (0) 5285 62713 · [email protected] 84 www.erlebnissennerei-zillertal.at85

Gfiarig_105x148.indd 1 25.10.17 08:47 NEU! 10er Finkenberg I Pünktlich zur Wintersaison werden neue Seilbahn-Maßstäbe 2017/18 erstrahlt die erste im Zillertal gesetzt. Sektion der Finkenberger Alm- In 7 Minuten Fahrzeit überwin- @riederzillertal bahnen in neuem Glanz. det man die knapp 900 m Hö- HOLLAUS BAU 6271 uderns | hollaus-bau.at Die 4er Kabinenbahn aus dem henunterschied von der Tal- zur rieder-zillertal.at Jahr 1987 wird durch eine Bergstation. Die Förderleistung topmoderne Zubringerbahn wurde, im Vergleich zur alten ersetzt. Die neue 10er Einseil- Bahn, mit 2.400 Personen pro Planung und Objektüberwachung umlaufbahn Finkenberg I ist in Stunde mehr als verdoppelt. der heizungs-, sanitär-, lüftungs- & elektrotechnischen Anlagen Punkto Komfort für die Fahr- Wartezeiten gehören somit gäste nicht zu toppen. Die neu- der Vergangenheit an. Mit ei- A-6020 Innsbruck, Amthorstraße 59 este Seilbahngeneration des ner maximalen Geschwindigkeit Tel.: +43 (0512) 33580 | Fax: 392528 Seilbahn-Weltmarktführers Dop- von 6 m pro Sekunde geht’s in www.a3jp.at | [email protected] pelmayr kommt zum Einsatz, mit 56 geräumigen Kabinen über dieser neuen 10er Kabinenbahn 13 neue Stützen und 1.780 m

Elektro Berchtold GmbH Dr.Otto-Keimel-Weg 2 6408 Pettnau +43 (0) 5238 84123 FREIZEIT FREIZEIT

www.erich-trinkl.at www.att-tirol.at

86 87 greift auf die zukunftsweisende Seilbahntechnologie, die soge- nannte D-Line zurück. Höchster Fahrgastkomfort, leiser Betrieb, einfache und zeitsparende War- tung und noch vieles mehr machen die D-Line zur First Class. Das großräumige Parkhaus FREIZEIT FREIZEIT bleibt bestehen und wurde perfekt mit dem neuen Talstations- Länge in Richtung des sonnen- gebäude verbunden. Der Antrieb verwöhnten Penkenjochs. Alle wurde in der neugebauten Berg- Kabinen bieten 10 Personen station installiert, ebenso die ausreichend Platz und neben ei- Garagierung der Kabinen. Die hy- ner Sitzheizung kommt auch das draulische Abspannung ist in der Entertainment nicht zu kurz. W- Talstation vorgesehen. lan Hotspots sorgen dafür, dass der unvergleichliche Ausblick auf die Zillertaler Bergwelt gleich mit den Freunden geteilt werden kann. Ein barrierefreier Zugang zur und in die Gondel ermöglicht es nicht nur Rollstuhlfahrern sondern auch Familien mit Kin- Finkenberger Almbahnen derwagen schnell und mühelos 6292 Finkenberg, Persal 200 einzusteigen. Die gesamte neue (05285/62196 Anlage der Firma Doppelmayr :[email protected] 88 89

. EN g ruck; N B u s MM i T : iNN s Zillertal Arena - have FUN! T BE gs gsor N LA ru r E

1 TickeT DE ; V för E MBh gE s

L rif- & B rif- A T Tiro ND u ELLEN B u r T k VE

1 Jahr A

E i hrs D E

rk E ELTEN EBE r: V usg A 2017. Es g Es 2017. r L hE Bus & Bahn ND : Apri r u ABE . sTAND h N i EN i ALTEN h

pünktlich ED BE or r. M r. E g V N Mos N ssu A uri ohne Parkstress p Die Zillertal Arena ist das enfreundlich und schneesicher A rif AN g / L A N T größte Skigebiet im Zillertal – die Zillertal Arena bietet Er- Ein Jahr lang Bus und Bahn durch u B ND r E r u und erstreckt sich von Zell im holung und Action für Groß und w L ganz Tirol mit dem Jahres-Ticket LAND LE h E Zillertal über Gerlos bis nach Klein. iro Wald- Königsleiten und Krimml- Zahlreiche Zusatzangebote für nur 490 €. © T Hochkrimml. sorgen für erlebnisreiche und z-, Druckf Auf den 143 Pistenkilometern einzigartige Skitage. Bei mehre- sAT und 52 Liftanlagen finden Ski- ren Speed Check und SkiMovie & Snowboardfahrer ein breites Strecken können Geschwindig- Angebot für alle Könnensstufen. keit und Moviestar Tauglichkeit Nahezu 100%ige Schneesicher- getestet werden und bei den FREIZEIT FREIZEIT heit und Skifahren bis 2500m 4 Photopoints werden Erinne- garantieren den perfekten rungsfotos für die Ewigkeit ge- Skiurlaub im Zillertal für die knipst. ganze Familie. Vielseitig, famili- Einmalige Erlebnisse wie das „Moonlight Skiing & Dinner“ oder das „Good Mor- ning Skiing“ im Frühjahr runden das Angebot ab.

Zillertal Arena 6280 Zell am Ziller (05282/7165 : [email protected] Mehr sehen www.zillertalarena.com 90 vom Land. 91 Verein: WSV Tux Schon in frühester Zeit gingen Sportbegeisterte den verschie- densten Wintersportarten im Nightlife hochalpinen Tuxer Tal nach und so wurde bereits um 1928 von den Brüdern Fankhauser die Idee eines Wintersportvereins geboren. Im Jahr 1932 kam es dann zur Vereins-Gründung unter Obmann Johann Dengg. Heute steht Paul Erler dem Ver- die WSG-Meisterschaften am ein vor. „Wangl“ statt. In diesen Jahren gab es keinen Wintersport- verein Tux. Um 1961 wurde der WSV Tux wiedergegründet und er zeichnet sich seitdem immer wieder als Organisator diverser Großveranstaltungen aus. So wurden z. B. div. Tiroler Meis- terschaften und FIS-B-Rennen Neben Skilauf betrieb man im durchgeführt. Einen Höhepunkt APRES SKI · LOUNGE · BAR Wintersportverein Tux auch stellte die Durchführung der Sprunglauf, nordische Kombina- österr. Meisterschaften im Su- tion, Rodeln und Eisstockschie- per-Riesentorlauf in den Jahren ßen. 1989 und 1990 dar. Unter den Um 1933 wurde die „Enterwald- Teilnehmern befanden sich ÖSV-

FREIZEIT schanze“ gebaut und 1947 eine Asse wie Petra Kronberger, Ani- TÄGLICH Schanze in Vorderlanersbach, ta Wachter, Leonhard Stock und APRES SKI auf der das alljährliche Oster- Stephan Eberharter. MEGA PARTY springen abgehalten wurde. Der Die wichtigste Maxime im WSV HAPPY HOUR Sieger erhielt ein aus Butter ge- Tux lautet „Bewegt euch!“ Und 15.00 -16.00 H fertigtes Osterlamm. Heute gibt unser Tuxertal bietet mit hoch- MO: Disco Night mit Top DJs ab 21.00 h es keine Schanze mehr. wertigen Pisten, Loipen und Ro- Während der Kriegsjahre wur- delbahnen beste Voraussetzun- DI: Hot Bikini Girls ab 16.00 h de die Tätigkeit des WSV still- gen dafür. Funky Town Disco Night ab 21.00 h gelegt, doch bereits um 1946 konnte erstmals das „Hochalpi- MI: Night Apres Ski Party ne Eispickel-Rennen“ durchge- mit Happy Hour ab 21.00 h führt werden. In den 50er Jahren wurde Kaltenbach | Zillertal DO: Original Zillertaler Live-Musik ab 21.00 h die Werkssportgemeinschaft Wintersportverein Tux 50 m neben der (WSG) Tux gegründet. Ein Lift Obmann Paul Erler FR: That‘s live Talstation Hochzillertal Top LIVE BANDS ab 21.00 h beim Magnesitwerk konnte zu A-6293 Tux, Juns 649 Phone 05283.28909 günstigen Bedingungen benutzt : [email protected] www.postalm.info SA: Mega Clubbing mit TOP DJs ab 21.00 h werden und jährlich fanden www.wsvtux.at 92 Inhaltsverzeichnis Nightlife:

Cocktail: Vanille Punsch Zutaten (2 Pers.) • 1 EL Pinienkerne • 2 Stk. Teebeutel (Schwarztee) • 4 Kugeln Bourbon-Vanilleeis • 4 EL Schlagsahne • 1 Stk. Vanilleschote • 2 EL Karamellsoße Zubereitung: Pinienkerne in einer Pfanne rös- ten. Teebeutel mit 300ml ko- chendem Wasser übergießen, 3 Minuten ziehen lassen. Tee auf NIGHTLIFE zwei Gläser verteilen. Je zwei Kugeln Eis dazugeben. Mit je einem Löffel Schlagsahne bedecken und Pinienkerne da- raufstreuen. Die Vanilleschote der Länge nach halbieren und auf der Sahne drapieren. Mit Ka- ramellsoße garnieren.

Quelle: www.kochbar.de

94 Witziges In einem Tiroler Gasthaus be- und es im Bett nicht klagt sich ein Gast über ein übertreiben. Das kann schwarzes Haar in der Suppe. schnell tödlich enden.“ Der herbeigerufene Wirt meint Der 82-Jährige: „Keine Sorge, recht trocken: „Ja, wegen dir wenn sie stirbt, heirate ich eben alluan kann i woll a koa fuxete noch einmal.“ Köchin unstelln!“ *** *** Ein stolzer Hahn geht jeden Mor- Jörg füttert die Goldfische im gen in den Hühnerstall. Dort Hausteich mit Käsestückchen. küsst er neun Hühner. Dem Nach einer Weile kommt Anna zehnten rupft er jedes Mal eine aus dem Haus und jammert ent- Feder aus. Nach einer Woche setzt: „Bist du wahnsinnig Jörg, stellt ihn die Henne zu Rede: was glaubst du denn, was die „Warum küsst du die anderen armen Fische für einen Durst und mir rupfst du eine Feder bekommen!“ aus?“ Der Hahn schaut ihr tief in die Augen und sagt: „Ich will dich *** nackt sehen, Baby!“ Ein 65-jähriger Milliardär hei- ratet eine 25-Jährige. Er gibt eine Riesenparty. Nach ein paar Drinks fragen ihn seine Freunde, wie er das angestellt habe, so eine heiße 25-Jährige zu bekom- hungry? Burger & Co. men. eBurger ne warten auf Daraufhin meint er ganz stolz: ch „Ich habe bei meinem Alter ein S dich! wenig geschummelt. Sie weiß

n e of nicht, wie alt ich wirklich bin.“ rh y e a Die Freunde: „Wie alt hast du ge- st. 2016 M sagt, dass du bist? NIGHTLIFE NIGHTLIFE Er antwortet verschmitzt: „85 Jahre!“ Hier ﬁ ndet die Party statt! *** Party statt! Bild: Brück`n Stadl Hiertäglich ﬁ ndet von 15.00 die - 03.00 Uhr mit Ein 82-jähriger Mann zum Arzt: Ab Mitte Dezember „Ich heirate nächste Woche eine internationalen DJ‘s und Showprogramm! 24-Jährige.“! täglich von 16.0015.00 - 04.0003.00 Uhr mit Der Arzt (mit einem leichten internationalenAM 23. APRIL: DJ‘s JUNGBAUERNBALL und Showprogramm! Grinsen): „In dem hohen Alter sollten Sie ein wenig aufpassen ... weil‘s einfach Spaß macht! 96 97 Fahrplan Zillertalbahn BAHN 10.12.2017 - 08.12.2018

ZVB 2017ZVBZVB - 2017Dezember, 2017 - -Dezember, Dezember, 10.12.2017 10.12.2017 10.12.2017

JenbachJenbachJenbach - Mayrhofen -- MayrhofenMayrhofen 10.12.2017 10.12.201710.12.2017 - 08.12.2018 -- 08.12.201808.12.2018 R119 R119R119R121 R121R121R123 R123R123R125 R125R125R127 R127R127R129 R129R129R131 R131R131R133 R133R133D211 D211D211R135 R135R135R137 R137R137R139 R139R139R141 R141R141R143 R143R143R145 R145R145R147 R147R147R149 R149R149R151 R151R151R153 R153R153R155 R155R155R157 R157R157R159 R159R159R161 R161R161R163 R163R163R165 R165R165R167 R167R167R169 R169R169 1) 1)1) JenbachJenbachJenbach Bahnhof Bahnhof Bahnhof Zillertalbahn Zillertalbahn Zillertalbahn 6:30 6:306:306:52 6:526:527:46 7:467:468:09 8:098:098:36 8:368:369:09 9:099:099:36 9:3610:099:36 10:0910:0910:42 10:4210:3610:42 10:3610:3611:09 11:0911:0911:36 11:3611:3612:09 12:0912:0912:36 12:3612:3613:09 13:0913:0913:36 13:3613:3614:09 14:0914:0914:36 14:3614:3615:09 15:0915:0915:36 15:3615:3616:09 16:0916:0916:36 16:3616:3617:09 17:0917:0917:36 17:3617:3618:36 18:3618:3618:56 18:5618:5620:00 20:0020:00 RotholzRotholzRotholz Bahnhst. Bahnhst. Bahnhst. X X X 6:33 6:336:336:55 6:556:557:48 7:487:488:12 8:128:128:39 8:398:399:11 9:119:119:39 9:3910:119:39 10:1110:11-- 10:39---- 10:3910:3911:11 11:1111:1111:39 11:3911:3912:11 12:1112:1112:39 12:3912:3913:11 13:1113:1113:39 13:3913:3914:11 14:1114:1114:39 14:3914:3915:11 15:1115:1115:39 15:3915:3916:11 16:1116:1116:39 16:3916:3917:11 17:1117:1117:39 17:3917:3918:38 18:3818:3818:58 18:5818:5820:02 20:0220:02 StrassStrass i.Strass Z. Bahnhof i. i. Z. Z. Bahnhof Bahnhof 6:35 6:356:356:59 6:596:597:52 7:527:528:16 8:168:168:43 8:438:439:15 9:159:159:43 9:4310:159:43 10:1510:1510:51 10:5110:4310:51 10:4310:4311:15 11:1511:1511:43 11:4311:4312:15 12:1512:1512:43 12:4312:4313:15 13:1513:1513:43 13:4313:4314:15 14:1514:1514:43 14:4314:4315:15 15:1515:1515:43 15:4315:4316:15 16:1516:1516:43 16:4316:4317:15 17:1517:1517:43 17:4317:4318:41 18:4118:4119:02 19:0219:0220:06 20:0620:06 Schlitters-BruckSchlitters-BruckSchlitters-Bruck a. Z. Bahnhof a. a. Z. Z. Bahnhof Bahnhof X X X 6:39 6:396:397:03 7:037:037:55 7:557:558:19 8:198:198:46 8:468:469:18 9:189:189:46 9:4610:189:46 10:1810:1810:59 10:5910:4610:59 10:4610:4611:18 11:1811:1811:46 11:4611:4612:18 12:1812:1812:46 12:4612:4613:18 13:1813:1813:46 13:4613:4614:18 14:1814:1814:46 14:4614:4615:18 15:1815:1815:46 15:4615:4616:18 16:1816:1816:46 16:4616:4617:18 17:1817:1817:46 17:4617:4618:46 18:4618:4619:06 19:0619:0620:10 20:1020:10 GageringGageringGagering Bahnhst. Bahnhst. Bahnhst. X X X 6:41 6:416:417:06 7:067:067:58 7:587:588:21 8:218:218:49 8:498:499:20 9:209:209:49 9:4910:209:49 10:2010:20-- 10:49---- 10:4910:4911:20 11:2011:2011:49 11:4911:4912:20 12:2012:2012:49 12:4912:4913:20 13:2013:2013:49 13:4913:4914:20 14:2014:2014:49 14:4914:4915:20 15:2015:2015:49 15:4915:4916:20 16:2016:2016:49 16:4916:4917:20 17:2017:2017:49 17:4917:4918:48 18:4818:4819:08 19:0819:0820:12 20:1220:12 Fügen-HartFügen-HartFügen-Hart i. Z. Bahnhof i. i. Z. Z. Bahnhof Bahnhof 6:46 6:466:467:09 7:097:098:04 8:048:048:25 8:258:258:54 8:548:549:24 9:249:249:54 9:5410:249:54 10:2410:2411:12 11:1210:5411:12 10:5410:5411:24 11:2411:2411:54 11:5411:5412:24 12:2412:2412:54 12:5412:5413:24 13:2413:2413:54 13:5413:5414:24 14:2414:2414:54 14:5414:5415:24 15:2415:2415:54 15:5415:5416:24 16:2416:2416:54 16:5416:5417:24 17:2417:2417:54 17:5417:5418:52 18:5218:5219:12 19:1219:1220:16 20:1620:16 KapfingKapfingKapfing i. Z. Bahnhst. i. i. Z. Z. Bahnhst. Bahnhst. X X X 6:48 6:486:487:11 7:117:118:06 8:068:068:27 8:278:278:56 8:568:569:26 9:269:269:56 9:5610:269:56 10:2610:26-- 10:56---- 10:5610:5611:26 11:2611:2611:56 11:5611:5612:26 12:2612:2612:56 12:5612:5613:26 13:2613:2613:56 13:5613:5614:26 14:2614:2614:56 14:5614:5615:26 15:2615:2615:56 15:5615:5616:26 16:2616:2616:56 16:5616:5617:26 17:2617:2617:56 17:5617:5618:54 18:5418:5419:14 19:1419:1420:18 20:1820:18 UdernsUderns Udernsi. Z. Bahnhof i. i. Z. Z. Bahnhof Bahnhof 6:49 6:496:497:13 7:137:138:08 8:088:088:29 8:298:298:58 8:588:589:28 9:289:289:58 9:5810:289:58 10:2810:2811:17 11:1710:5811:17 10:5810:5811:28 11:2811:2811:58 11:5811:5812:28 12:2812:2812:58 12:5812:5813:28 13:2813:2813:58 13:5813:5814:28 14:2814:2814:58 14:5814:5815:28 15:2815:2815:58 15:5815:5816:28 16:2816:2816:58 16:5816:5817:28 17:2817:2817:58 17:5817:5818:56 18:5618:5619:16 19:1619:1620:19 20:1920:19 Ried i.Ried Z.Ried Bahnhst. i. i. Z. Z. Bahnhst. Bahnhst. X X X 6:52 6:526:527:16 7:167:168:12 8:128:128:32 8:328:329:01 9:019:019:31 9:3110:019:31 10:0110:0110:31 10:3110:3111:23 11:2311:0111:23 11:0111:0111:31 11:3111:3112:01 12:0112:0112:31 12:3112:3113:01 13:0113:0113:31 13:3113:3114:01 14:0114:0114:31 14:3114:3115:01 15:0115:0115:31 15:3115:3116:01 16:0116:0116:31 16:3116:3117:01 17:0117:0117:31 17:3117:3118:01 18:0118:0118:59 18:5918:5919:19 19:1919:1920:22 20:2220:22 Kaltenbach-StummKaltenbach-StummKaltenbach-Stumm i. Z. Bahnhst. i. i. Z. Z. Bahnhst. Bahnhst. 6:56 6:566:567:20 7:207:208:15 8:158:158:36 8:368:369:05 9:059:059:35 9:3510:059:35 10:0510:0510:35 10:3510:3511:29 11:2911:0511:29 11:0511:0511:35 11:3511:3512:05 12:0512:0512:35 12:3512:3513:05 13:0513:0513:35 13:3513:3514:05 14:0514:0514:35 14:3514:3515:05 15:0515:0515:35 15:3515:3516:05 16:0516:0516:35 16:3516:3517:05 17:0517:0517:35 17:3517:3518:05 18:0518:0519:03 19:0319:0319:23 19:2319:2320:26 20:2620:26 Angererbach-AhrnbachAngererbach-AhrnbachAngererbach-Ahrnbach Bahnhst. Bahnhst. Bahnhst. X X X 6:58 6:586:587:22 7:227:228:17 8:178:178:38 8:388:389:07 9:079:079:37 9:3710:079:37 10:0710:0710:37 10:3710:37-- 11:07---- 11:0711:0711:37 11:3711:3712:07 12:0712:0712:37 12:3712:3713:07 13:0713:0713:37 13:3713:3714:07 14:0714:0714:37 14:3714:3715:07 15:0715:0715:37 15:3715:3716:07 16:0716:0716:37 16:3716:3717:07 17:0717:0717:37 17:3717:3718:07 18:0718:0719:05 19:0519:0519:25 19:2519:2520:28 20:2820:28 AschauAschauAschau i. Z. Bahnhof i. i. Z. Z. Bahnhof Bahnhof 7:03 7:037:037:27 7:277:278:21 8:218:218:42 8:428:429:11 9:119:119:41 9:4110:119:41 10:1110:1110:41 10:4110:4111:44 11:4411:1111:44 11:1111:1111:41 11:4111:4112:11 12:1112:1112:41 12:4112:4113:11 13:1113:1113:41 13:4113:4114:11 14:1114:1114:41 14:4114:4115:11 15:1115:1115:41 15:4115:4116:11 16:1116:1116:41 16:4116:4117:11 17:1117:1117:41 17:4117:4118:11 18:1118:1119:09 19:0919:0919:28 19:2819:2820:31 20:3120:31 ErlachErlach i.Erlach Z. Bahnhst. i. i. Z. Z. Bahnhst. Bahnhst. X X X 7:05 7:057:057:29 7:297:298:23 8:238:238:44 8:448:449:13 9:139:139:43 9:4310:139:43 10:1310:1310:43 10:4310:43-- 11:13---- 11:1311:1311:43 11:4311:4312:13 12:1312:1312:43 12:4312:4313:13 13:1313:1313:43 13:4313:4314:13 14:1314:1314:43 14:4314:4315:13 15:1315:1315:43 15:4315:4316:13 16:1316:1316:43 16:4316:4317:13 17:1317:1317:43 17:4317:4318:13 18:1318:1319:11 19:1119:1119:31 19:3119:3120:34 20:3420:34 Zell a. ZellZ.Zell Bahnhof a. a. Z. Z. Bahnhof Bahnhof 7:10 7:107:107:35 7:357:358:28 8:288:288:49 8:498:499:18 9:189:189:48 9:4810:189:48 10:1810:1810:48 10:4810:4811:55 11:5511:1811:55 11:1811:1811:48 11:4811:4812:18 12:1812:1812:48 12:4812:4813:18 13:1813:1813:48 13:4813:4814:18 14:1814:1814:48 14:4814:4815:18 15:1815:1815:48 15:4815:4816:18 16:1816:1816:48 16:4816:4817:18 17:1817:1817:48 17:4817:4818:18 18:1818:1819:15 19:1519:1519:35 19:3519:3520:38 20:3820:38 Laimach-RegionalmuseumLaimach-RegionalmuseumLaimach-Regionalmuseum Zillertal Zillertal Zillertal Bahnhst. Bahnhst. Bahnhst. X X X 7:12 7:127:127:37 7:377:378:29 8:298:298:50 8:508:509:19 9:199:199:49 9:4910:199:49 10:1910:1910:49 10:4910:4911:58 11:5811:1911:58 11:1911:1911:49 11:4911:4912:19 12:1912:1912:49 12:4912:4913:19 13:1913:1913:49 13:4913:4914:19 14:1914:1914:49 14:4914:4915:19 15:1915:1915:49 15:4915:4916:19 16:1916:1916:49 16:4916:4917:19 17:1917:1917:49 17:4917:4918:19 18:1918:1919:16 19:1619:1619:36 19:3619:3620:39 20:3920:39 RamsauRamsauRamsau i. Z.-Hippach i. i. Z.-Hippach Z.-Hippach Bahnhst. Bahnhst. Bahnhst. 7:16 7:167:167:41 7:417:418:33 8:338:338:54 8:548:549:23 9:239:239:53 9:5310:239:53 10:2310:2310:53 10:5310:5312:03 12:0311:2312:03 11:2311:2311:53 11:5311:5312:23 12:2312:2312:53 12:5312:5313:23 13:2313:2313:53 13:5313:5314:23 14:2314:2314:53 14:5314:5315:23 15:2315:2315:53 15:5315:5316:23 16:2316:2316:53 16:5316:5317:23 17:2317:2317:53 17:5317:5318:23 18:2318:2319:20 19:2019:2019:40 19:4019:4020:43 20:4320:43 Bichl i.Bichl BichlZ. Bahnhst. i. i. Z. Z. Bahnhst. Bahnhst. X X X 7:18 7:187:187:43 7:437:438:35 8:358:358:56 8:568:569:25 9:259:259:55 9:5510:259:55 10:2510:2510:55 10:5510:55-- 11:25---- 11:2511:2511:55 11:5511:5512:25 12:2512:2512:55 12:5512:5513:25 13:2513:2513:55 13:5513:5514:25 14:2514:2514:55 14:5514:5515:25 15:2515:2515:55 15:5515:5516:25 16:2516:2516:55 16:5516:5517:25 17:2517:2517:55 17:5517:5518:25 18:2518:2519:22 19:2219:2219:42 19:4219:4220:45 20:4520:45 MayrhofenMayrhofenMayrhofen i. Z. Bahnhof i. i. Z. Z. Bahnhof Bahnhof 7:22 7:227:227:47 7:477:478:39 8:398:399:00 9:009:009:29 9:299:299:59 9:5910:299:59 10:2910:2910:59 10:5910:5912:14 12:1411:2912:14 11:2911:2911:59 11:5911:5912:29 12:2912:2912:59 12:5912:5913:29 13:2913:2913:59 13:5913:5914:29 14:2914:2914:59 14:5914:5915:29 15:2915:2915:59 15:5915:5916:29 16:2916:2916:59 16:5916:5917:29 17:2917:2917:59 17:5917:5918:29 18:2918:2919:26 19:2619:2619:46 19:4619:4620:49 20:4920:49

MayrhofenMayrhofenMayrhofen - Jenbach -- JenbachJenbach 10.12.2017 10.12.201710.12.2017 - 08.12.2018 -- 08.12.201808.12.2018 R118 R118R118Z102 Z102Z102R120 R120R120R122 R122R122R124 R124R124R126 R126R126R128 R128R128R130 R130R130R132 R132R132R134 R134R134R136 R136R136R138 R138R138R140 R140R140R142 R142R142R144 R144R144D212 D212D212R146 R146R146R148 R148R148R150 R150R150R152 R152R152R154 R154R154R156 R156R156R158 R158R158R160 R160R160R162 R162R162R164 R164R164R166 R166R166R168 R168R168 Sa, Sa,Werkt.Sa, Werkt.Werkt. So + FtSoSoMo-Fr + +Ft Ft Mo-FrMo-Fr 1) 1)1) MayrhofenMayrhofenMayrhofen i. Z. Bahnhof i. i. Z. Z. Bahnhof Bahnhof 5:46 5:465:466:00 6:006:006:09 6:096:096:38 6:386:387:32 7:327:328:17 8:178:178:47 8:478:479:17 9:179:179:47 9:4710:179:47 10:1710:1710:47 10:4710:4711:17 11:1711:1711:47 11:4711:4712:17 12:1712:1712:47 12:4712:4714:33 14:3313:1714:33 13:1713:1713:47 13:4713:4714:17 14:1714:1714:47 14:4714:4715:17 15:1715:1715:47 15:4715:4716:17 16:1716:1716:47 16:4716:4717:17 17:1717:1717:47 17:4717:4718:47 18:4718:4719:49 19:4919:49 Bichl i.Bichl BichlZ. Bahnhst. i. i. Z. Z. Bahnhst. Bahnhst. X X X 5:49 5:495:49- 6:12- - 6:126:126:41 6:416:417:35 7:357:358:20 8:208:208:50 8:508:509:20 9:209:209:50 9:5010:209:50 10:2010:2010:50 10:5010:5011:20 11:2011:2011:50 11:5011:5012:20 12:2012:2012:50 12:5012:50-- 13:20---- 13:2013:2013:50 13:5013:5014:20 14:2014:2014:50 14:5014:5015:20 15:2015:2015:50 15:5015:5016:20 16:2016:2016:50 16:5016:5017:20 17:2017:2017:50 17:5017:5018:50 18:5018:5019:52 19:5219:52 RamsauRamsauRamsau i. Z.-Hippach i. i. Z.-Hippach Z.-Hippach Bahnhst. Bahnhst. Bahnhst. 5:52 5:52X06:055:52 X06:05X06:056:15 6:156:156:44 6:446:447:38 7:387:388:23 8:238:238:53 8:538:539:23 9:239:239:53 9:5310:239:53 10:2310:2310:53 10:5310:5311:23 11:2311:2311:53 11:5311:5312:23 12:2312:2312:53 12:5312:5314:43 14:4313:2314:43 13:2313:2313:53 13:5313:5314:23 14:2314:2314:53 14:5314:5315:23 15:2315:2315:53 15:5315:5316:23 16:2316:2316:53 16:5316:5317:23 17:2317:2317:53 17:5317:5318:53 18:5318:5319:55 19:5519:55 Laimach-RegionalmuseumLaimach-RegionalmuseumLaimach-Regionalmuseum Zillertal Zillertal Zillertal Bahnhst. Bahnhst. Bahnhst. X X X 5:54 5:545:54- 6:17- - 6:176:176:46 6:466:467:39 7:397:398:25 8:258:258:55 8:558:559:25 9:259:259:55 9:5510:259:55 10:2510:2510:55 10:5510:5511:25 11:2511:2511:55 11:5511:5512:25 12:2512:2512:55 12:5512:5514:46 14:4613:2514:46 13:2513:2513:55 13:5513:5514:25 14:2514:2514:55 14:5514:5515:25 15:2515:2515:55 15:5515:5516:25 16:2516:2516:55 16:5516:5517:25 17:2517:2517:55 17:5517:5518:55 18:5518:5519:57 19:5719:57 Zell a. ZellZ.Zell Bahnhof a. a. Z. Z. Bahnhof Bahnhof 5:57 5:57X06:095:57 X06:09X06:096:20 6:206:206:50 6:506:507:42 7:427:428:29 8:298:298:59 8:598:599:29 9:299:299:59 9:5910:299:59 10:2910:2910:59 10:5910:5911:29 11:2911:2911:59 11:5911:5912:29 12:2912:2912:59 12:5912:5914:50 14:5013:2914:50 13:2913:2913:59 13:5913:5914:29 14:2914:2914:59 14:5914:5915:29 15:2915:2915:59 15:5915:5916:29 16:2916:2916:59 16:5916:5917:29 17:2917:2917:59 17:5917:5918:58 18:5818:5820:00 20:0020:00 ErlachErlach i.Erlach Z. Bahnhst. i. i. Z. Z. Bahnhst. Bahnhst. X X X 5:59 5:595:59- 6:22- - 6:226:226:52 6:526:527:44 7:447:448:31 8:318:319:01 9:019:019:31 9:3110:019:31 10:0110:0110:31 10:3110:3111:01 11:0111:0111:31 11:3111:3112:01 12:0112:0112:31 12:3112:3113:01 13:0113:01-- 13:31---- 13:3113:3114:01 14:0114:0114:31 14:3114:3115:01 15:0115:0115:31 15:3115:3116:01 16:0116:0116:31 16:3116:3117:01 17:0117:0117:31 17:3117:3118:02 18:0218:0219:01 19:0119:0120:03 20:0320:03 AschauAschauAschau i. Z. Bahnhof i. i. Z. Z. Bahnhof Bahnhof 6:03 6:03X06:156:03 X06:15X06:156:26 6:266:266:56 6:566:567:48 7:487:488:35 8:358:359:05 9:059:059:35 9:3510:059:35 10:0510:0510:35 10:3510:3511:05 11:0511:0511:35 11:3511:3512:05 12:0512:0512:35 12:3512:3513:05 13:0513:0514:59 14:5913:3514:59 13:3513:3514:05 14:0514:0514:35 14:3514:3515:05 15:0515:0515:35 15:3515:3516:05 16:0516:0516:35 16:3516:3517:05 17:0517:0517:35 17:3517:3518:05 18:0518:0519:04 19:0419:0420:06 20:0620:06 Angererbach-AhrnbachAngererbach-AhrnbachAngererbach-Ahrnbach Bahnhst. Bahnhst. Bahnhst. X X X 6:06 6:066:06- 6:28- - 6:286:286:58 6:586:587:51 7:517:518:37 8:378:379:07 9:079:079:37 9:3710:079:37 10:0710:0710:37 10:3710:3711:07 11:0711:0711:37 11:3711:3712:07 12:0712:0712:37 12:3712:3713:07 13:0713:07-- 13:37---- 13:3713:3714:07 14:0714:0714:37 14:3714:3715:07 15:0715:0715:37 15:3715:3716:07 16:0716:0716:37 16:3716:3717:07 17:0717:0717:37 17:3717:3718:08 18:0818:0819:07 19:0719:0720:09 20:0920:09 Kaltenbach-StummKaltenbach-StummKaltenbach-Stumm i. Z. Bahnhst. i. i. Z. Z. Bahnhst. Bahnhst. 6:10 6:10X06:206:10 X06:20X06:206:33 6:336:337:02 7:027:027:55 7:557:558:41 8:418:419:11 9:119:119:41 9:4110:119:41 10:1110:1110:41 10:4110:4111:11 11:1111:1111:41 11:4111:4112:11 12:1112:1112:41 12:4112:4113:11 13:1113:1115:15 15:1513:4115:15 13:4113:4114:11 14:1114:1114:41 14:4114:4115:11 15:1115:1115:41 15:4115:4116:11 16:1116:1116:41 16:4116:4117:11 17:1117:1117:41 17:4117:4118:11 18:1118:1119:10 19:1019:1020:12 20:1220:12 Ried i.Ried Z.Ried Bahnhst. i. i. Z. Z. Bahnhst. Bahnhst. X X X 6:12 6:126:12- 6:35- - 6:356:357:04 7:047:047:57 7:577:578:43 8:438:439:13 9:139:139:43 9:4310:139:43 10:1310:1310:43 10:4310:4311:13 11:1311:1311:43 11:4311:4312:13 12:1312:1312:43 12:4312:4313:13 13:1313:1315:18 15:1813:4315:18 13:4313:4314:13 14:1314:1314:43 14:4314:4315:13 15:1315:1315:43 15:4315:4316:13 16:1316:1316:43 16:4316:4317:13 17:1317:1317:43 17:4317:4318:13 18:1318:1319:12 19:1219:1220:14 20:1420:14 UdernsUderns Udernsi. Z. Bahnhof i. i. Z. Z. Bahnhof Bahnhof 6:16 6:16X06:276:16 X06:27X06:276:39 6:396:397:12 7:127:128:01 8:018:018:47 8:478:479:17 9:179:179:47 9:4710:179:47 10:1710:1710:47 10:4710:4711:17 11:1711:1711:47 11:4711:4712:17 12:1712:1712:47 12:4712:4713:17 13:1713:1715:29 15:2913:4715:29 13:4713:4714:17 14:1714:1714:47 14:4714:4715:17 15:1715:1715:47 15:4715:4716:17 16:1716:1716:47 16:4716:4717:17 17:1717:1717:47 17:4717:4718:18 18:1818:1819:17 19:1719:1720:19 20:1920:19 KapfingKapfingKapfing i. Z. Bahnhst. i. i. Z. Z. Bahnhst. Bahnhst. X X X 6:17 6:176:17- 6:40- - 6:406:407:13 7:137:138:02 8:028:028:48 8:488:489:18 9:189:189:48 9:4810:189:48 10:1810:1810:48 10:4810:4811:18 11:1811:1811:48 11:4811:4812:18 12:1812:1812:48 12:4812:4813:18 13:1813:18-- 13:48---- 13:4813:4814:18 14:1814:1814:48 14:4814:4815:18 15:1815:1815:48 15:4815:4816:18 16:1816:1816:48 16:4816:4817:18 17:1817:1817:48 17:4817:4818:19 18:1918:1919:19 19:1919:1920:21 20:2120:21 Fügen-HartFügen-HartFügen-Hart i. Z. Bahnhof i. i. Z. Z. Bahnhof Bahnhof 6:20 6:20X06:316:20 X06:31X06:316:45 6:456:457:16 7:167:168:05 8:058:058:52 8:528:529:23 9:239:239:52 9:5210:239:52 10:2310:2310:52 10:5210:5211:23 11:2311:2311:52 11:5211:5212:23 12:2312:2312:52 12:5212:5213:23 13:2313:2315:37 15:3713:5215:37 13:5213:5214:23 14:2314:2314:52 14:5214:5215:23 15:2315:2315:52 15:5215:5216:23 16:2316:2316:52 16:5216:5217:23 17:2317:2317:52 17:5217:5218:24 18:2418:2419:22 19:2219:2220:24 20:2420:24 GageringGageringGagering Bahnhst. Bahnhst. Bahnhst. X X X 6:22 6:226:22- 6:49- - 6:496:497:19 7:197:198:08 8:088:088:55 8:558:559:26 9:269:269:55 9:5510:269:55 10:2610:2610:55 10:5510:5511:26 11:2611:2611:55 11:5511:5512:26 12:2612:2612:55 12:5512:5513:26 13:2613:26-- 13:55---- 13:5513:5514:26 14:2614:2614:55 14:5514:5515:26 15:2615:2615:55 15:5515:5516:26 16:2616:2616:55 16:5516:5517:26 17:2617:2617:55 17:5517:5518:27 18:2718:2719:25 19:2519:2520:27 20:2720:27 Schlitters-BruckSchlitters-BruckSchlitters-Bruck a. Z. Bahnhof a. a. Z. Z. Bahnhof Bahnhof X X X 6:26 6:266:266:38 6:386:386:52 6:526:527:22 7:227:228:11 8:118:118:57 8:578:579:30 9:309:309:57 9:5710:309:57 10:3010:3010:57 10:5710:5711:30 11:3011:3011:57 11:5711:5712:30 12:3012:3012:57 12:5712:5713:30 13:3013:3015:48 15:4813:5715:48 13:5713:5714:30 14:3014:3014:57 14:5714:5715:30 15:3015:3015:57 15:5715:5716:30 16:3016:3016:57 16:5716:5717:30 17:3017:3017:57 17:5717:5718:30 18:3018:3019:27 19:2719:2720:29 20:2920:29 StrassStrass i.Strass Z. Bahnhof i. i. Z. Z. Bahnhof Bahnhof 6:31 6:316:31- 6:58- - 6:586:587:27 7:277:278:15 8:158:159:02 9:029:029:35 9:3510:019:35 10:0110:0110:35 10:3510:3511:02 11:0211:0211:35 11:3511:3512:02 12:0212:0212:35 12:3512:3513:02 13:0213:0213:35 13:3513:3515:53 15:5314:0215:53 14:0214:0214:35 14:3514:3515:02 15:0215:0215:35 15:3515:3516:02 16:0216:0216:35 16:3516:3517:02 17:0217:0217:35 17:3517:3518:02 18:0218:0218:35 18:3518:3519:32 19:3219:3220:34 20:3420:34 RotholzRotholzRotholz Bahnhst. Bahnhst. Bahnhst. X X X 6:34 6:346:34- 7:00- - 7:007:007:29 7:297:298:17 8:178:179:04 9:049:049:39 9:3910:049:39 10:0410:0410:39 10:3910:3911:04 11:0411:0411:39 11:3911:3912:04 12:0412:0412:39 12:3912:3913:04 13:0413:0413:39 13:3913:39-- 14:04---- 14:0414:0414:39 14:3914:3915:04 15:0415:0415:39 15:3915:3916:04 16:0416:0416:39 16:3916:3917:04 17:0417:0417:39 17:3917:3918:04 18:0418:0418:38 18:3818:3819:34 19:3419:3420:36 20:3620:36 JenbachJenbachJenbach Bahnhof Bahnhof Bahnhof Zillertalbahn Zillertalbahn Zillertalbahn 6:37 6:376:376:46 6:466:467:03 7:037:037:33 7:337:338:21 8:218:219:08 9:089:089:42 9:4210:089:42 10:0810:0810:42 10:4210:4211:08 11:0811:0811:42 11:4211:4212:08 12:0812:0812:42 12:4212:4213:08 13:0813:0813:42 13:4213:4216:00 16:0014:0816:00 14:0814:0814:42 14:4214:4215:08 15:0815:0815:42 15:4215:4216:08 16:0816:0816:42 16:4216:4217:08 17:0817:0817:42 17:4217:4218:07 18:0718:0718:42 18:4218:4219:37 19:3719:3720:39 20:3920:39 GFIARIG GFIARIG Z = „ZJET“: ZillertalJet hält nicht an allen Stationen Generelles bzgl. Fahrpläne: X = Bedarfshalt Bitte immer den ausgehängten Plan an der Haltestelle kontrollieren! Z = "ZJET":1)ZZ =verkehrt = "ZJET": "ZJET": ZillertalJet ZillertalJet amZillertalJet hält5.5., nicht 6.5.,hält hält an nicht nicht12.5., allen an an Stationen allen13.5., allen Stationen Stationen19.5., 20.5., 26.5., 27.5.2018, sowie täglich vom 30.05. - 14.10.2018 X = BedarfshaltXX = = jeweilsBedarfshalt Bedarfshalt von Mittwoch bis Sonntag Alle Fahrpläne findet man auch auf Alle ZügeAlleAlleAlle der Züge Züge Zillertalbahn der derder Zillertalbahn ZillertalbahnZillertalbahn sind rollstuhlgerecht sind sind sind rollstuhlgerecht rollstuhlgerecht rollstuhlgerecht ausgerüstet ausgerüstet ausgerüstet ausgerüstet www.gfiarig.at bzw. www.vvt.at (Verkehrsverbund Tirol)

981) verkehrt1)1) verkehrt verkehrt am 5.5., am am 6.5., 5.5., 5.5., 12.5., 6.5., 6.5., 13.5., 12.5., 12.5., 19.5.,13.5., 13.5., 20.5.,19.5., 19.5., 26.5.,20.5., 20.5., 27.5.2018,26.5., 26.5., 27.5.2018, 27.5.2018, sowie sowietäglich sowie täglich vomtäglich 30.05. vom vom 30.05.- 30.05.14.10.2018 - -14.10.2018 14.10.2018 jeweils jeweils jeweilsvon Mit von twochvon Mit Mit twochbistwoch Sonntag bis bis Sonntag Sonntag 99

1 11 Fahrplan Zillertalbahn BUS Zillertalbahn Fahrplan HALTESTELLE Innsbruck Hauptbahnhof (Steig D) Innsbruck DEZ/Südring Wattens Bahnhofstraße/Kreisverkehr Wattens Hauptplatz/B171 Wattens Kristallwelten/B171 Schwaz Bahnhof (Steig A) Schwaz Schwimmbad/B171 Schwaz Steinbrücke Schwaz Tourismusverband Schwaz EKZ Interspar Buch i. T. Abzw Jenbach VERKEHRSHINWEIS Jenbach Bahnhof (Steig A) Jenbach Austraße/Einkaufszentrum Jenbach Austraße/Rotholz Strass i. Z. Bahnhof Schlitters McDonalds Schlitters Dorfplatz Schlitters Gewerbepark Gagering Bahnhaltestelle Fügen Gemeindeamt/Apotheke Fügen Erlebnistherme-Zillertal Kapfing Schöne Aussicht Uderns Bahnhof Ried i. Z. Zum Grian Bam Kaltenbach-Stumm Bahnhof (Steig B) Stumm Zentrum Stumm Gh Rissbacherhof Aschau i. Z. Gewerbegebiet Aschau i. Z. Camping Aufenfeld Aschau i. Z. Bahnhof Zell a. Z. Haslach Erlach Bahnhaltestelle Rohrberg Rosenalmbahn Zell a. Z. Bahnhof Ramsau i. Z. Ärztehaus Ramsau i. Z. Abzw Hippach Bichl Bahnhaltestelle Mayrhofen Hollenzen Dorfbrunnen Mayrhofen Bahnhof (Steig A) 8330 HALTESTELLE Jenbach Bahnhof (Steig B) Jenbach Bahnhof (Steig B) Schwaz Steinbrücke Schwaz Schwimmbad/B171 Schwaz Fa. Picker/B171 Pill Kreuzkirche Pill Dorf Weer Brandstatt Weer Sennerei/B171 Kolsass Schmiede Piok Kolsass Archenweg/B171 Kolsass Trogerhöfe Wattens Kristallwelten/B171 Wattens Hauptplatz/B171 Wattens Bahnhofstraße/Kreisverkehr Innsbruck DEZ/Südring Innsbruck Südring Innsbruck Olympiaworld Innsbruck Kaiserschützenplatz Innsbruck Hauptbahnhof (Steig D) 8330 Mayrhofen Penkenbahn Mayrhofen Bahnhof (Steig A) Mayrhofen Hollenzen Dorfbrunnen Bichl Bahnhaltestelle Ramsau i. Z. Abzw Hippach Ramsau i. Z. Ärztehaus Zell a. Z. Bahnhof Rohrberg Rosenalmbahn Zell a. Z. Haslach Erlach Bahnhaltestelle Aschau i. Z. Bahnhof Aschau i. Z. Camping Aufenfeld Aschau i. Z. Gewerbegebiet Stumm Gh Rissbacherhof Stumm Zentrum Kaltenbach-Stumm Bahnhof (Steig C) Ried i. Z. Zum Grian Bam Uderns Bahnhof Kapfing Schöne Aussicht Fügen Erlebnistherme-Zillertal Fügen Gemeindeamt/Apotheke Gagering Bahnhaltestelle Schlitters Gewerbepark Schlitters Dorfplatz Schlitters McDonalds Strass i. Z. Bahnhof Jenbach Austraße/Rotholz Jenbach Austraße/Einkaufszentrum Buch i. T. Abzw Jenbach Schwaz EKZ Interspar Schwaz Tourismusverband Schwaz Steinbrücke nach Kufstein nach Innsbruck Jenbach Kufstein Jenbach Innsbruck Zillertaler Verkehrsbetriebe AG, Jenbach: +43 (0)5244 606-0 Zillertaler Verkehrsbetriebe AG, Jenbach: +43 (0)5244 606-0 Gültig ab 10.12.2017 Mayrhofen - Jenbach Schwaz Innsbruck Gültig ab 10.12.2017 Innsbruck - Schwaz Jenbach Mayrhofen ab an ab an ab ab an ab an ab 6 05:25 06:40 06:35 06:33 06:31 06:25 06:23 06:20 06:19 06:15 06:11 06:10 06:09 06:08 06:04 06:00 05:59 05:56 05:53 05:50 05:48 05:45 05:42 05:41 05:40 05:38 05:35 05:31 05:30 05:28 07:00 06:56 06:54 06:52 06:49 06:45 06:43 06:39 06:38 06:37 06:35 06:33 06:31 06:28 06:24 06:21 06:20 06:19 06:17 06:15 06:12 06:11 06:11 06:27 06:27 an Samstagen von 23.12.17 - 31.03.18 und 14.07.18 01.09.18 sowie am 25.12.17 05:45 05:10 06:08 05:35 07:05 07:02 06:58 06:56 06:50 06:48 06:46 06:45 06:41 06:37 06:36 06:35 06:33 06:30 06:28 06:27 06:24 06:20 06:18 06:16 06:13 06:10 06:09 06:08 06:05 06:02 05:58 05:57 05:54 05:52 05:50 07:53 07:51 07:45 07:43 07:42 07:39 07:38 09:00 08:52 08:50 08:48 08:44 08:39 08:36 08:34 08:31 08:30 08:29 08:27 08:23 08:20 08:16 08:14 08:12 08:11 08:07 08:06 08:05 08:03 08:01 07:57 07:56 07:55 07:09 06:51 07:50 07:12 07:49 07:21 07:18 07:14 07:10 07:09 07:06 07:04 07:02 08:21 08:18 08:16 08:14 08:08 08:06 08:04 08:03 07:59 07:55 07:54 07:53 07:52 07:48 07:45 07:44 07:42 07:38 07:35 07:33 07:29 07:27 07:26 07:23 07:20 10:00 09:52 09:50 09:48 09:44 09:39 09:36 09:34 09:31 09:30 09:29 09:27 09:23 09:20 09:16 09:14 09:12 09:11 09:07 09:06 09:05 09:03 09:01 08:57 08:56 08:55 08:53 08:51 08:45 08:43 08:42 08:39 08:38 08:09 08:09 08:50 08:12 08:42 08:21 08:21 08:17 08:13 08:12 08:09 08:07 08:05 09:25 09:22 09:20 09:18 09:12 09:10 09:07 09:06 09:02 08:58 08:57 08:56 08:55 08:51 08:48 08:47 08:45 08:41 08:38 08:36 08:32 08:30 08:29 08:26 08:23 11:03 11:00 10:52 10:50 10:48 10:44 10:39 10:36 10:34 10:31 10:30 10:29 10:27 10:23 10:20 10:16 10:14 10:12 10:11 10:07 10:06 10:05 10:03 10:01 09:57 09:56 09:55 09:53 09:51 09:45 09:43 09:42 09:39 09:38 09:47 09:14 09:50 09:12 09:46 09:20 MONTAG-FREITAG MONTAG-FREITAG 10:25 10:22 10:20 10:18 10:12 10:10 10:07 10:06 10:02 09:58 09:57 09:56 09:55 09:51 09:48 09:47 09:45 09:41 09:38 09:36 09:32 09:30 09:29 09:26 09:23 09:21 09:17 09:13 09:12 09:09 09:05 12:00 11:55 11:52 11:50 11:48 11:44 11:39 11:36 11:34 11:31 11:30 11:29 11:27 11:23 11:20 11:16 11:14 11:12 11:11 11:07 11:06 11:05 11:03 11:01 10:57 10:56 10:55 10:53 10:51 10:45 10:43 10:42 10:39 10:38 10:14 10:50 10:12 10:47 10:21 10:05 11:25 11:22 11:20 11:18 11:12 11:10 11:07 11:06 11:02 10:58 10:57 10:56 10:55 10:51 10:48 10:47 10:45 10:41 10:38 10:36 10:32 10:30 10:29 10:26 10:23 10:21 10:17 10:13 10:12 10:09 12:53 12:51 12:45 12:43 12:42 12:39 12:38 14:00 13:55 13:52 13:50 13:48 13:44 13:39 13:36 13:34 13:31 13:30 13:29 13:27 13:23 13:20 13:16 13:14 13:12 13:11 13:07 13:06 13:05 13:03 13:01 12:57 12:56 12:55 11:47 11:14 12:50 12:12 12:51 12:25 12:21 12:17 12:13 12:12 12:09 12:07 12:05 13:25 13:22 13:20 13:18 13:12 13:10 13:07 13:06 13:02 12:58 12:57 12:56 12:55 12:51 12:48 12:47 12:45 12:41 12:38 12:36 12:32 12:30 12:29 12:26 12:23 15:03 15:00 14:52 14:50 14:48 14:44 14:39 14:36 14:34 14:31 14:30 14:29 14:27 14:23 14:20 14:16 14:14 14:12 14:11 14:07 14:06 14:05 14:03 14:01 13:57 13:56 13:55 13:53 13:51 13:45 13:43 13:42 13:39 13:38 13:47 13:14 13:50 13:12 13:46 13:20 15:57 15:46 15:38 15:36 15:34 15:25 15:22 15:20 15:18 15:12 15:10 15:07 15:06 15:02 14:58 14:57 14:56 14:55 14:51 14:48 14:47 14:45 14:41 14:38 14:36 14:32 14:30 14:29 14:26 14:23 14:21 14:17 14:13 14:12 14:09 14:05 18:03 18:00 17:55 17:52 17:50 17:48 17:44 17:39 17:36 17:34 17:31 17:30 17:29 17:27 17:23 17:20 17:16 17:14 17:12 17:11 17:07 17:06 17:05 17:03 17:01 16:57 16:56 16:55 16:53 16:51 16:45 16:43 16:42 16:39 16:38 15:47 15:18 16:50 16:12 16:49 16:21 15:05 16:25 16:22 16:20 16:18 16:12 16:10 16:07 16:06 16:02 15:58 15:57 15:56 15:55 15:51 15:48 15:47 15:45 15:41 15:38 15:36 15:32 15:30 15:29 15:26 15:23 15:21 15:17 15:13 15:12 15:09 17:53 17:51 17:45 17:43 17:42 17:37 17:34 17:31 17:30 17:29 17:27 17:26 17:25 17:24 17:23 17:21 17:20 17:17 17:07 17:05 17:03 17:00 16:57 19:00 18:55 18:52 18:50 18:48 18:44 18:39 18:36 18:34 18:31 18:30 18:29 18:27 18:23 18:20 18:16 18:14 18:12 18:11 18:07 18:06 18:05 18:03 18:01 17:57 17:56 17:55 16:14 17:50 17:12 17:48 17:20 18:25 18:22 18:20 18:18 18:12 18:10 18:07 18:06 18:02 17:58 17:57 17:56 17:55 17:51 17:48 17:47 17:45 17:41 17:38 17:36 17:32 17:30 17:29 17:26 17:23 17:21 17:17 17:13 17:12 17:09 17:07 17:05 20:20 20:12 20:10 20:08 20:04 19:59 19:56 19:54 19:51 19:50 19:49 19:47 19:43 19:40 19:36 19:34 19:32 19:31 19:27 19:26 19:25 19:23 19:21 19:17 19:16 19:15 19:08 19:06 19:00 18:58 18:57 18:54 18:53 18:17 18:14 18:59 18:36 18:59 18:40 18:10 19:30 19:27 19:25 19:23 19:17 19:15 19:12 19:11 19:07 19:03 19:02 19:01 19:00 18:56 18:53 18:52 18:50 18:46 18:43 18:41 18:37 18:35 18:34 18:31 18:28 18:26 18:22 18:18 18:17 18:14 21:25 21:20 21:17 21:15 21:13 21:09 21:04 21:01 20:59 20:56 20:55 20:54 20:52 20:48 20:45 20:41 20:39 20:37 20:36 20:32 20:31 20:30 20:28 20:26 20:22 20:21 20:20 20:18 20:16 20:10 20:08 20:07 20:04 20:03 19:47 19:18 20:13 19:36 20:08 19:35 19:10 20:30 20:27 20:25 20:23 20:17 20:15 20:12 20:11 20:07 20:03 20:02 20:01 20:00 19:56 19:53 19:52 19:50 19:46 19:43 19:41 19:37 19:35 19:34 19:31 19:28 19:26 19:22 19:18 19:17 19:14 21:13 21:11 21:05 21:03 21:02 20:59 20:58 22:20 22:12 22:10 22:08 22:04 21:59 21:56 21:54 21:51 21:50 21:49 21:47 21:43 21:40 21:36 21:34 21:32 21:31 21:27 21:26 21:25 21:23 21:21 21:17 21:16 21:15 20:25 20:21 20:59 20:36 21:04 20:44 07:05 07:02 06:58 06:56 06:50 06:48 06:46 06:45 06:41 06:37 06:36 06:35 06:33 06:30 06:28 06:27 06:24 06:20 06:18 06:16 06:13 06:10 06:09 06:08 06:05 06:02 05:58 05:57 05:54 05:52 05:50 11:00 10:52 10:50 10:48 10:44 10:39 10:36 10:34 10:31 10:30 10:29 10:27 10:23 10:20 10:16 10:14 10:12 10:11 10:07 10:06 10:05 10:03 10:01 09:57 09:56 09:55 09:53 09:51 09:45 09:43 09:42 09:39 09:38 07:09 06:51 09:50 09:12 09:46 09:20 07:18 07:14 07:10 07:09 07:06 07:04 07:02 08:21 08:18 08:16 08:14 08:08 08:06 08:04 08:03 07:59 07:55 07:54 07:53 07:52 07:48 07:45 07:44 07:42 07:38 07:35 07:33 07:29 07:27 07:26 07:23 07:20 10:55 10:51 10:45 10:43 10:42 10:39 10:38 12:00 11:55 11:52 11:50 11:48 11:44 11:39 11:36 11:34 11:31 11:30 11:29 11:27 11:23 11:20 11:16 11:14 11:12 11:11 11:07 11:06 11:05 11:03 11:01 10:57 10:56 10:55 08:09 08:14 10:50 10:12 10:38 10:05 09:25 09:22 09:20 09:18 09:12 09:10 09:07 09:06 09:02 08:58 08:57 08:56 08:55 08:51 08:48 08:47 08:45 08:41 08:38 08:36 08:32 08:30 08:29 08:26 08:23 08:21 08:17 08:13 08:12 08:09 08:07 08:05 14:00 13:55 13:52 13:50 13:48 13:44 13:39 13:36 13:34 13:31 13:30 13:29 13:27 13:23 13:20 13:16 13:14 13:12 13:11 13:07 13:06 13:05 13:03 13:01 12:57 12:56 12:55 12:55 12:51 12:45 12:43 12:42 12:39 12:38 09:21 12:50 12:12 12:51 12:25 SAMSTAG SAMSTAG 12:21 12:17 12:13 12:12 12:09 12:07 12:05 13:25 13:22 13:20 13:18 13:12 13:10 13:07 13:06 13:02 12:58 12:57 12:56 12:55 12:51 12:48 12:47 12:45 12:41 12:38 12:36 12:32 12:30 12:29 12:26 12:23 13:53 13:51 13:45 13:43 13:42 13:39 13:38 15:03 15:00 14:52 14:50 14:48 14:44 14:39 14:36 14:34 14:31 14:30 14:29 14:27 14:23 14:20 14:16 14:14 14:12 14:11 14:07 14:06 14:05 14:03 14:01 13:57 13:56 13:55 13:21 13:50 13:12 13:29 13:14 10.12.2017 - 08.12.2018 14:05 15:25 15:22 15:20 15:18 15:12 15:10 15:07 15:06 15:02 14:58 14:57 14:56 14:55 14:51 14:48 14:47 14:45 14:41 14:38 14:36 14:32 14:30 14:29 14:26 14:23 14:21 14:17 14:13 14:12 14:09 18:03 18:00 17:55 17:52 17:50 17:48 17:44 17:39 17:36 17:34 17:31 17:30 17:29 17:27 17:23 17:20 17:16 17:14 17:12 17:11 17:07 17:06 17:05 17:03 17:01 16:57 16:56 16:55 16:53 16:51 16:45 16:43 16:42 16:39 16:38 15:23 15:18 16:50 16:12 16:38 16:05 6 19:30 19:27 19:25 19:23 19:17 19:15 19:12 19:11 19:07 19:03 19:02 19:01 19:00 18:56 18:53 18:52 18:50 18:46 18:43 18:41 18:37 18:35 18:34 18:31 18:28 18:26 18:22 18:18 18:17 18:14 18:10 21:25 21:20 21:17 21:15 21:13 21:09 21:04 21:01 20:59 20:56 20:55 20:54 20:52 20:48 20:45 20:41 20:39 20:37 20:36 20:32 20:31 20:30 20:28 20:26 20:22 20:21 20:20 20:18 20:16 20:10 20:08 20:07 20:04 20:03 19:18 20:13 19:36 20:08 19:35 19:10 20:30 20:27 20:25 20:23 20:17 20:15 20:12 20:11 20:07 20:03 20:02 20:01 20:00 19:56 19:53 19:52 19:50 19:46 19:43 19:41 19:37 19:35 19:34 19:31 19:28 19:26 19:22 19:18 19:17 19:14 22:20 22:14 22:11 22:08 22:04 21:59 21:56 21:54 21:51 21:50 21:49 21:47 21:43 21:40 21:36 21:34 21:32 21:31 21:27 21:26 21:25 21:23 21:21 21:17 21:16 21:15 21:13 21:11 21:05 21:03 21:02 20:59 20:58 20:21 20:59 20:36 21:04 20:44 09:25 09:22 09:20 09:18 09:12 09:10 09:07 09:06 09:02 08:58 08:57 08:56 08:55 08:51 08:48 08:47 08:45 08:41 08:38 08:36 08:32 08:30 08:29 08:26 08:23 08:21 08:17 08:13 08:12 08:09 08:07 08:05 11:00 10:52 10:50 10:48 10:44 10:39 10:36 10:34 10:31 10:30 10:29 10:27 10:23 10:20 10:16 10:14 10:12 10:11 10:07 10:06 10:05 10:03 10:01 09:57 09:56 09:55 09:53 09:51 09:45 09:43 09:42 09:39 09:38 09:50 09:12 09:46 09:20 SO/FEIERTAG SO/FEIERTAG 12:21 12:17 12:13 12:12 12:09 12:07 12:05 13:25 13:22 13:20 13:18 13:12 13:10 13:07 13:06 13:02 12:58 12:57 12:56 12:55 12:51 12:48 12:47 12:45 12:41 12:38 12:36 12:32 12:30 12:29 12:26 12:23 16:55 16:51 16:45 16:43 16:42 16:39 16:38 18:03 18:00 17:55 17:52 17:50 17:48 17:44 17:39 17:36 17:34 17:31 17:30 17:29 17:27 17:23 17:20 17:16 17:14 17:12 17:11 17:07 17:06 17:05 17:03 17:01 16:57 16:56 16:55 16:50 16:12 GFIARIG GFIARIG 19:30 19:27 19:25 19:23 19:17 19:15 19:12 19:11 19:07 19:03 19:02 19:01 19:00 18:56 18:53 18:52 18:50 18:46 18:43 18:41 18:37 18:35 18:34 18:31 18:28 18:26 18:22 18:18 18:17 18:14 18:10 21:25 21:20 21:17 21:15 21:13 21:09 21:04 21:01 20:59 20:56 20:55 20:54 20:52 20:48 20:45 20:41 20:39 20:37 20:36 20:32 20:31 20:30 20:28 20:26 20:22 20:21 20:20 20:20 20:16 20:10 20:08 20:07 20:04 20:03 19:18 20:13 19:36 20:08 19:35 19:10 20:30 20:27 20:25 20:23 20:17 20:15 20:12 20:11 20:07 20:03 20:02 20:01 20:00 19:56 19:53 19:52 19:50 19:46 19:43 19:41 19:37 19:35 19:34 19:31 19:28 19:26 19:22 19:18 19:17 19:14

22:20 22:12 22:10 22:08 22:04 21:59 21:56 21:54 21:51 21:50 21:49 21:47 21:43 21:40 21:36 21:34 21:32 21:31 21:27 21:26 21:25 21:23 21:21 21:17 21:16 21:15 21:13 21:11 21:05 21:03 21:02 20:59 20:58

20:33 20:59 20:36 21:04 20:44 1-833-0-1-j18, 31.10.2017 17:11:57 31.10.2017 1-833-0-1-j18,

100 101 17:11:57 31.10.2017 1-833-0-1-j18, 4094 - Königsleiten... - Zell - Gerlos und retour Mayrhofen HALTESTELLE HALTESTELLE HALTESTELLE HALTESTELLE Mayrhofen Postamt Mayrhofen Bahnhof (Steig C) Ramsau i. Z. Abzw Hippach Mayrhofen Postamt Ramsau i. Z. Ärztehaus Mayrhofen Bahnhof (Steig C) Ramsau i. Z. Abzw Hippach Zell a. Z. Bahnhof Ramsau i. Z. Ärztehaus Zell a. Z. Schulzentrum Rohrberg Rosenalmbahn Zell a. Z. Bahnhof Zell a. Z. Kaiserstadt Zell a. Z. Schulzentrum Hainzenberg Unterberg Rohrberg Rosenalmbahn Hainzenberg Bichlreibe Zell a. Z. Kaiserstadt Hainzenberg Gerlossteinbahn Hainzenberg Unterberg Hainzenberg Innerberg Hainzenberg Bichlreibe Hainzenberg Marteck Hainzenberg Gerlossteinbahn Gerlos Gh Kühle Rast Hainzenberg Innerberg Gerlos Gmünd Hainzenberg Marteck Gerlos Tenniscenter Gerlos Gh Kühle Rast Gerlos Neu Ried Gerlos Gmünd Gerlos Ried Gerlos Tenniscenter Gerlos Gaspingerhof Gerlos Neu Ried Gerlos Ort Gerlos Ried Gerlos Gh Oberwirt Gerlos Gaspingerhof Gerlos Isskogelbahn Gerlos Ort Gerlos Alpenstausee Durlaßboden Gerlos Gh Oberwirt Gerlospass Talstation Kabinenbahn Gerlos Isskogelbahn Königsleiten Almdorf Gerlos Alpenstausee Durlaßboden Königsleiten Dorfbahn Gerlospass Talstation Kabinenbahn VERKEHRSHINWEIS Königsleiten Almdorf Königsleiten Dorfbahn VERKEHRSHINWEIS 4094 4094 Königsleiten Dorfbahn Königsleiten Almdorf Gerlospass Talstation Kabinenbahn Königsleiten Dorfbahn Gerlos Alpenstausee Durlaßboden Königsleiten Almdorf Gerlos Isskogelbahn Gerlospass Talstation Kabinenbahn Gerlos Gh Oberwirt Gerlos Alpenstausee Durlaßboden Gerlos Ort Gerlos Isskogelbahn Gerlos Gaspingerhof Gerlos Gh Oberwirt Gerlos Ried Gerlos Ort Gerlos Neu Ried Gerlos Gaspingerhof Gerlos Tenniscenter Gerlos Ried Gerlos Gmünd Gerlos Neu Ried Gerlos Gh Kühle Rast Gerlos Tenniscenter Hainzenberg Marteck Gerlos Gmünd Hainzenberg Innerberg Gerlos Gh Kühle Rast Hainzenberg Gerlossteinbahn Hainzenberg Marteck Hainzenberg Bichlreibe Hainzenberg Innerberg Hainzenberg Unterberg Hainzenberg Gerlossteinbahn Hainzenberg Maria Rast Hainzenberg Bichlreibe Zell a. Z. Kaiserstadt Hainzenberg Unterberg Rohrberg Rosenalmbahn Hainzenberg Maria Rast Zell a. Z. Bahnhof Zell a. Z. Kaiserstadt Rohrberg Rosenalmbahn Zell a. Z. Bahnhof Zell a. Z. Schulzentrum Ramsau i. Z. Ärztehaus Ramsau i. Z. Abzw Hippach Zell a. Z. Schulzentrum Mayrhofen Postamt Ramsau i. Z. Ärztehaus Mayrhofen Bahnhof (Steig C) Ramsau i. Z. Abzw Hippach VERKEHRSHINWEIS Mayrhofen Postamt Mayrhofen Bahnhof (Steig C) VERKEHRSHINWEIS 4094 4094 Für die Mitnahme von Hunden besteht gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Bitte beachten Sie, dass die Gratisbenützung ausnahmslos nur mit Alpinski- oder Snowboardausrüstung möglich ist. Ein gülti ger Liftpass ist nicht ausreichend! Für die Mitnahme von Hunden besteht gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Bitte beachten Sie, dass die Gratisbenützung ausnahmslos nur mit Alpinski- oder Snowboardausrüstung möglich ist. Ein gülti ger Liftpass ist nicht ausreichend! Für die Mitnahme von Hunden besteht gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Bitte beachten Sie, dass die Gratisbenützung ausnahmslos nur mit Alpinski- oder Snowboardausrüstung möglich ist. Ein gülti ger Liftpass ist nicht ausreichend! Für die Mitnahme von Hunden besteht gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Bitte beachten Sie, dass die Gratisbenützung ausnahmslos nur mit Alpinski- oder Snowboardausrüstung möglich ist. Ein gülti ger Liftpass ist nicht ausreichend! Änderungen und Fehler vorbehalten! ZB1 nach Jenbach Bahnhof ZB1 nach Jenbach Bahnhof ZB1 Zell a. Z. Bahnhof ZB1 Jenbach Bahnhof ZB1 Zell a. Z. Bahnhof ZB1 Jenbach Bahnhof Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at Gültig von 02.12.2017 bis 15.04.2018 Gültig von 02.12.2017 bis 15.04.2018 Gültig von 02.12.2017 bis 15.04.2018 Gültig von 02.12.2017 bis 15.04.2018 Königsleiten - Gerlos Zell am Ziller Mayrhofen Königsleiten - Gerlos Zell am Ziller Mayrhofen Mayrhofen - Zell am Ziller Gerlos Königsleiten Mayrhofen - Zell am Ziller Gerlos Königsleiten ab ab ab ab an an L L 1 1 von 22.12.17 - 02.04.18 von 22.12.17 - 02.04.18 Montag bis Freitag, wenn Schultag in Tirol Montag bis Freitag, wenn Schultag in Tirol L L 07:29 07:25 07:23 07:29 07:21 07:25 07:19 07:23 07:16 07:21 07:10 07:19 07:08 07:16 07:07 07:10 07:05 07:08 07:04 07:07 07:03 07:05 07:02 07:04 07:01 07:03 07:00 07:02 07:01 07:00 07:46 07:44 07:39 07:46 07:38 07:44 07:39 07:35 07:38 07:33 07:35 07:33 07:44 07:44 07:42 07:37 07:36 07:42 07:37 07:30 07:36 07:30 07:42 07:42 1 1 1 1 09:02 08:58 08:54 09:02 08:52 08:58 08:50 08:54 08:52 08:50 08:30 08:29 08:22 08:30 08:20 08:29 08:22 08:20 08:35 08:35 1 1 09:32 09:28 09:24 09:32 09:22 09:28 09:20 09:24 09:22 09:20 08:45 08:44 08:37 08:45 08:35 08:44 08:37 08:35 09:43 09:38 09:28 09:43 09:24 09:38 09:23 09:28 09:22 09:24 09:21 09:23 09:20 09:22 09:20 09:21 09:18 09:20 09:17 09:20 09:15 09:18 09:09 09:17 09:06 09:15 09:03 09:09 09:01 09:06 08:59 09:03 08:57 09:01 08:54 08:59 08:57 08:51 08:54 08:51 08:48 08:09 08:48 08:09 1 1 10:47 10:42 10:47 10:38 10:34 10:42 10:32 10:38 10:30 10:34 10:28 10:32 10:25 10:30 10:19 10:28 10:17 10:25 10:16 10:19 10:14 10:17 10:14 10:16 10:13 10:14 10:12 10:14 10:11 10:13 10:10 10:12 10:06 10:11 10:10 10:06 10:15 10:12 10:07 10:15 09:57 10:12 09:53 10:07 09:52 09:57 09:51 09:53 09:50 09:52 09:49 09:51 09:49 09:50 09:47 09:49 09:46 09:49 09:44 09:47 09:38 09:46 09:35 09:44 09:32 09:38 09:30 09:35 09:28 09:32 09:26 09:30 09:23 09:28 09:26 09:20 09:23 09:20 10:00 10:00 09:15 09:14 09:07 09:15 09:05 09:14 09:07 09:05 10:59 10:59 09:17 08:36 09:17 08:36 1 1 von 22.12.17 - 02.04.18 von 22.12.17 - 02.04.18 1 1 09:55 09:54 09:47 09:55 09:45 09:54 09:47 09:45 11:29 11:29 10:55 10:52 10:47 10:55 10:37 10:52 10:33 10:47 10:32 10:37 10:31 10:33 10:30 10:32 10:29 10:31 10:29 10:30 10:27 10:29 10:26 10:29 10:24 10:27 10:18 10:26 10:15 10:24 10:12 10:18 10:10 10:15 10:08 10:12 10:06 10:10 10:03 10:08 10:06 10:00 10:03 10:00 11:23 11:19 11:17 11:23 11:15 11:19 11:13 11:17 11:10 11:15 11:04 11:13 11:02 11:10 11:01 11:04 10:59 11:02 10:59 11:01 10:58 10:59 10:57 10:59 10:56 10:58 10:55 10:57 10:51 10:56 10:43 10:55 10:38 10:51 10:35 10:43 10:38 10:35 11:59 11:59 09:47 09:09 09:47 09:09 12:17 12:12 12:17 12:08 12:04 12:12 12:02 12:08 12:00 12:04 11:58 12:02 11:55 12:00 11:49 11:58 11:47 11:55 11:46 11:49 11:44 11:47 11:44 11:46 11:43 11:44 11:42 11:44 11:41 11:43 11:40 11:42 11:36 11:41 11:28 11:40 11:23 11:36 11:20 11:28 11:23 11:20 11:57 11:52 11:42 11:57 11:38 11:52 11:37 11:42 11:36 11:38 11:35 11:37 11:34 11:36 11:34 11:35 11:32 11:34 11:31 11:34 11:29 11:32 11:23 11:31 11:20 11:29 11:17 11:23 11:15 11:20 11:13 11:17 11:11 11:15 11:08 11:13 11:05 11:11 11:00 11:08 11:05 11:00 12:29 12:29 10:47 10:09 10:47 10:09 1 1 1 1 . . . . 14:22 14:18 14:14 14:22 14:12 14:18 14:10 14:14 14:08 14:12 14:05 14:10 13:59 14:08 13:57 14:05 13:56 13:59 13:54 13:57 13:54 13:56 13:53 13:54 13:52 13:54 13:51 13:53 13:50 13:52 13:46 13:51 13:38 13:50 13:33 13:46 13:30 13:38 13:33 13:30 14:38 14:36 14:31 14:38 14:30 14:36 14:31 14:27 14:30 14:27 13:00 12:57 12:52 13:00 12:42 12:57 12:38 12:52 12:37 12:42 12:36 12:38 12:35 12:37 12:34 12:36 12:34 12:35 12:32 12:34 12:31 12:34 12:29 12:32 12:23 12:31 12:20 12:29 12:17 12:23 12:15 12:20 12:13 12:17 12:11 12:15 12:08 12:13 12:05 12:11 12:00 12:08 12:05 12:00 14:29 14:29 11:47 11:09 11:47 11:09 15:12 15:08 15:04 15:12 15:02 15:08 15:00 15:04 14:58 15:02 14:55 15:00 14:49 14:58 14:47 14:55 14:46 14:49 14:44 14:47 14:44 14:46 14:43 14:44 14:42 14:44 14:41 14:43 14:40 14:42 14:36 14:41 14:28 14:40 14:23 14:36 14:20 14:28 14:23 14:20 13:25 13:25 15:17 15:17 14:18 14:15 14:18 14:09 14:15 14:05 14:04 14:09 14:03 14:05 14:02 14:04 14:01 14:03 14:01 14:02 13:59 14:01 13:58 14:01 13:56 13:59 13:50 13:58 13:47 13:56 13:44 13:50 13:42 13:47 13:40 13:44 13:38 13:42 13:35 13:40 13:32 13:38 13:27 13:35 13:32 13:27 15:29 15:29 13:17 12:36 13:17 12:36 16:17 16:12 16:17 16:08 16:04 16:12 16:02 16:08 16:00 16:04 15:58 16:02 15:55 16:00 15:49 15:58 15:47 15:55 15:46 15:49 15:44 15:47 15:44 15:46 15:43 15:44 15:42 15:44 15:41 15:43 15:40 15:42 15:36 15:41 15:28 15:40 15:23 15:36 15:20 15:28 15:23 15:20 15:18 15:15 15:18 15:15 15:09 15:05 15:09 15:05 16:29 16:29 02.12.2017 - 15.04.2018 1 1 1 1 15:52 15:42 15:38 15:52 15:37 15:42 15:36 15:38 15:35 15:37 15:34 15:36 15:34 15:35 15:32 15:34 15:31 15:34 15:29 15:32 15:23 15:31 15:20 15:29 15:17 15:23 15:15 15:20 15:13 15:17 15:11 15:15 15:08 15:13 15:05 15:11 15:00 15:08 15:05 15:00 16:31 16:29 16:24 16:31 16:23 16:29 16:24 16:20 16:23 16:20 14:55 14:54 14:47 14:55 14:45 14:54 14:47 14:45 14:47 14:09 14:47 14:09 1 1 15:58 15:58 17:08 17:06 17:01 17:08 17:00 17:06 17:01 16:57 17:00 16:57 16:51 16:48 16:51 16:42 16:48 16:38 16:37 16:42 16:36 16:38 16:35 16:37 16:34 16:36 16:34 16:35 16:32 16:34 16:31 16:34 16:29 16:32 16:23 16:31 16:20 16:29 16:17 16:23 16:15 16:20 16:13 16:17 16:11 16:15 16:08 16:13 16:05 16:11 16:00 16:08 16:05 16:00 16:52 16:48 16:44 16:52 16:42 16:48 16:40 16:44 16:38 16:42 16:35 16:40 16:29 16:38 16:27 16:35 16:26 16:29 16:24 16:27 16:24 16:26 16:23 16:24 16:22 16:24 16:21 16:23 16:20 16:22 16:16 16:21 16:08 16:20 16:16 16:08 16:59 16:59 15:47 15:09 15:47 15:09 18:02 17:58 17:54 18:02 17:52 17:58 17:50 17:54 17:48 17:52 17:45 17:50 17:39 17:48 17:37 17:45 17:36 17:39 17:34 17:37 17:34 17:36 17:33 17:34 17:32 17:34 17:31 17:33 17:30 17:32 17:26 17:31 17:18 17:30 17:13 17:26 17:10 17:18 17:13 17:10 16:58 16:58 18:18 18:16 18:11 18:18 18:10 18:16 18:11 18:07 18:10 18:07 17:38 17:37 17:36 17:38 17:35 17:37 17:34 17:36 17:34 17:35 17:32 17:34 17:31 17:34 17:29 17:32 17:23 17:31 17:20 17:29 17:17 17:23 17:15 17:20 17:13 17:17 17:11 17:15 17:08 17:13 17:05 17:11 17:00 17:08 17:05 17:00 16:47 16:09 16:47 16:09 GFIARIG GFIARIG

18:55 18:54 18:47 18:55 18:45 18:54 18:47 18:45 19:32 19:31 19:30 19:32 19:29 19:31 19:28 19:30 19:28 19:29 19:26 19:28 19:25 19:28 19:23 19:26 19:17 19:25 19:14 19:23 19:11 19:17 19:10 19:14 19:08 19:11 19:06 19:10 19:03 19:08 19:06 19:00 19:03 19:00 1-409-4-1-j18 / 13 UF 13 / 1-409-4-1-j18

102 UF 13 / 1-409-4-1-j18 103 4102 - Ginzling Mayrhofen und retour 4100 - Brandberg Mayrhofen und retour HALTESTELLE HALTESTELLE HALTESTELLE HALTESTELLE Schwendau Horbergbahn Mayrhofen Postamt Mayrhofen Bahnhof (Steig C) Mayrhofen Umfahrungsstraße Spar Schwendau Horbergbahn Mayrhofen Stillupklamm Mayrhofen Postamt Mayrhofen Abzw Hochsteg Ginzling Gh Karlsteg Mayrhofen Bahnhof (Steig C) Ginzling Abzw Gamsgrube Mayrhofen Umfahrungsstraße Spar Ginzling Gh Schwarzenstein Mayrhofen Stillupklamm Ginzling Naturparkhaus Mayrhofen Abzw Hochsteg Ginzling Gh Karlsteg Ginzling Abzw Gamsgrube Ginzling Gh Schwarzenstein Ginzling Naturparkhaus 4102 4102 Ginzling Naturparkhaus Ginzling Gh Schwarzenstein Ginzling Abzw Gamsgrube Ginzling Gh Karlsteg Mayrhofen Abzw Hochsteg Ginzling Naturparkhaus Mayrhofen Stillupklamm Ginzling Gh Schwarzenstein Mayrhofen Rauchenwald Ginzling Abzw Gamsgrube Mayrhofen Penkenbahn Ginzling Gh Karlsteg Mayrhofen Postamt Mayrhofen Abzw Hochsteg Mayrhofen Bahnhof (Steig C) Mayrhofen Stillupklamm Mayrhofen Rauchenwald Mayrhofen Penkenbahn Schwendau Horbergbahn Mayrhofen Postamt Mayrhofen Bahnhof (Steig C) Schwendau Horbergbahn 4102 4102 Mayrhofen Postamt Mayrhofen Bahnhof (Steig C) Mayrhofen Laubichl Camping Schwendau Horbergbahn Brandberg Infopoint Mautstelle Brandberg Abzw Pignellen Brandberg Gh Thanner Mayrhofen Postamt Mayrhofen Bahnhof (Steig C) Mayrhofen Laubichl Camping Schwendau Horbergbahn 4100 Brandberg Infopoint Mautstelle Brandberg Abzw Pignellen Brandberg Gh Thanner 4100 Brandberg Gh Thanner Brandberg Abzw Pignellen Brandberg Infopoint Mautstelle Mayrhofen Laubichl Camping Mayrhofen Postamt Mayrhofen Bahnhof (Steig C) Schwendau Horbergbahn Brandberg Gh Thanner Brandberg Abzw Pignellen Brandberg Infopoint Mautstelle Mayrhofen Laubichl Camping Mayrhofen Postamt Mayrhofen Bahnhof (Steig C) 4100 Schwendau Horbergbahn 4100 HALTESTELLE HALTESTELLE HALTESTELLE HALTESTELLE 6.) 6.) 1.) 1.) 74: Seite von Kreuzworträtsels des Auflösung Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Für die Mitnahme von Hunden besteht gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Bitte beachten Sie, dass die Gratisbenützung ausnahmslos nur mit Alpinski- oder Snowboardausrüstung möglich ist. Ein gülti ger Liftpass ist nicht ausreichend! Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Für die Mitnahme von Hunden besteht gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Bitte beachten Sie, dass die Gratisbenützung ausnahmslos nur mit Alpinski- oder Snowboardausrüstung möglich ist. Ein gülti ger Liftpass ist nicht ausreichend! Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Für die Mitnahme von Hunden besteht gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Bitte beachten Sie, dass die Gratisbenützung ausnahmslos nur mit Alpinski- oder Snowboardausrüstung möglich ist. Ein gülti ger Liftpass ist nicht ausreichend! Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Für die Mitnahme von Hunden besteht gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Bitte beachten Sie, dass die Gratisbenützung ausnahmslos nur mit Alpinski- oder Snowboardausrüstung möglich ist. Ein gülti ger Liftpass ist nicht ausreichend! Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Für die Mitnahme von Hunden besteht gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Bitte beachten Sie, dass die Gratisbenützung ausnahmslos nur mit Alpinski- oder Snowboardausrüstung möglich ist. Ein gülti ger Liftpass ist nicht ausreichend! Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Für die Mitnahme von Hunden besteht gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Bitte beachten Sie, dass die Gratisbenützung ausnahmslos nur mit Alpinski- oder Snowboardausrüstung möglich ist. Ein gülti ger Liftpass ist nicht ausreichend! Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Für die Mitnahme von Hunden besteht gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Bitte beachten Sie, dass die Gratisbenützung ausnahmslos nur mit Alpinski- oder Snowboardausrüstung möglich ist. Ein gülti ger Liftpass ist nicht ausreichend! Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Für die Mitnahme von Hunden besteht gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Bitte beachten Sie, dass die Gratisbenützung ausnahmslos nur mit Alpinski- oder Snowboardausrüstung möglich ist. Ein gülti ger Liftpass ist nicht ausreichend! ZB1 nach Jenbach Bahnhof ZB1 nach Jenbach Bahnhof ZB1 Mayrhofen Bahnhof ZB1 Jenbach Bahnhof ZB1 Mayrhofen Bahnhof ZB1 Jenbach Bahnhof ZB1 nach Jenbach Bahnhof ZB1 nach Jenbach Bahnhof ZB1 Mayrhofen Bahnhof ZB1 Jenbach Bahnhof ZB1 Mayrhofen Bahnhof ZB1 Jenbach Bahnhof GUFELN GUFELN KNOSPEN Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at 2.) 2.)

7.) 7.) 3.) 3.) VORALPEN TUXER Gültig von 02.12.2017 bis 15.04.2018 Gültig von 02.12.2017 bis 15.04.2018 Gültig von 02.12.2017 bis 15.04.2018 Gültig von 02.12.2017 bis 15.04.2018 Brandberg - Mayrhofen Brandberg - Mayrhofen Mayrhofen - Brandberg Mayrhofen - Brandberg DOPPELN DOPPELN Gültig von 02.12.2017 bis 15.04.2018 Gültig von 02.12.2017 bis 15.04.2018 Gültig von 02.12.2017 bis 15.04.2018 Gültig von 02.12.2017 bis 15.04.2018 Ginzling - Mayrhofen Ginzling - Mayrhofen Mayrhofen - Ginzling Mayrhofen - Ginzling ab ab an ab an ab ab ab an ab an ab 07:26 07:23 07:20 07:20 07:15 07:20 07:20 07:15 07:15 07:07 07:07 07:04 07:02 07:00 07:15 07:07 07:07 07:04 07:02 07:00 07:28 07:28 07:26 07:23 8. ) 07:32 07:32 07:30 07:30 06:57 06:56 06:54 06:52 06:46 06:45 07:28 07:26 07:25 07:24 07:15 07:28 07:13 07:26 07:11 07:25 07:10 07:24 07:15 07:13 07:11 07:10 06:57 06:56 06:54 06:52 06:46 06:40 06:45 06:40 07:32 07:32 REACH REACH 08:32 09:15 09:07 09:07 09:04 09:02 09:00 09:15 09:07 09:07 09:04 09:02 09:00 08:32 08:23 08:15 08:15 08:10 08:23 08:15 08:15 08:10 08:47 08:47 08:39 07:46 08:39 07:46 08:50 08:48 08:47 08:45 08:36 08:50 08:34 08:48 08:32 08:47 08:30 08:45 08:36 08:34 08:32 08:30 09:00 08:52 09:00 08:52 08:17 08:16 08:14 08:12 08:04 08:17 08:02 08:16 08:00 08:14 07:59 08:12 07:57 08:04 07:55 08:02 08:00 07:59 07:57 07:55 09:17 09:17 07:47 06:52 07:47 06:52 4.) 4.) RECKNER LIZUMER 09:38 09:36 09:28 09:20 09:20 09:15 09:38 09:36 09:28 09:20 09:20 09:15 11:25 11:17 11:17 11:14 11:12 11:10 11:25 11:17 11:17 11:14 11:12 11:10 9.) 9.) 09:47 09:47 10:59 10:09 10:59 10:09 10:30 10:28 10:27 10:25 10:16 10:30 10:14 10:28 10:12 10:27 10:10 10:25 10:16 10:14 10:12 10:10 10:40 10:32 10:40 10:32 09:57 09:56 09:54 09:52 09:44 09:57 09:42 09:56 09:40 09:54 09:39 09:52 09:37 09:44 09:35 09:42 09:40 09:39 09:37 09:35 10:47 10:47 09:29 08:36 09:29 08:36 BRENNEN MONTAG-SAMSTAG MONTAG-SAMSTAG MONTAG-SAMSTAG MONTAG-SAMSTAG MONTAG-SAMSTAG MONTAG-SAMSTAG MONTAG-SAMSTAG MONTAG-SAMSTAG 11:38 11:38 11:36 11:33 11:36 11:33 11:30 11:30 11:25 11:30 11:30 11:25 13:45 13:37 13:37 13:34 13:32 13:30 13:45 13:37 13:37 13:34 13:32 13:30 11:47 11:47 12:10 12:08 12:07 12:05 11:56 12:10 11:54 12:08 11:52 12:07 11:50 12:05 11:56 11:54 11:52 11:50 12:12 12:12 11:37 11:36 11:34 11:32 11:19 11:37 11:17 11:36 11:15 11:34 11:14 11:32 11:12 11:19 11:10 11:17 11:15 11:14 11:12 11:10 12:17 12:17 10:59 10:09 10:59 10:09 14:33 14:33 14:31 14:28 15:55 15:47 15:47 15:44 15:42 15:40 15:55 15:47 15:47 15:44 15:42 15:40 14:31 14:28 14:25 14:25 14:20 14:25 14:25 14:20 15:30 15:30 14:47 14:47 15:29 14:36 15:29 14:36 14:50 14:48 14:47 14:45 14:36 14:50 14:34 14:48 14:32 14:47 14:30 14:45 14:36 14:34 14:32 14:30 13:57 13:56 13:54 13:52 13:39 13:57 13:37 13:56 13:35 13:54 13:34 13:52 13:32 13:39 13:30 13:37 13:35 13:34 13:20 13:32 13:30 13:20 14:52 14:52 15:17 15:17

10.) 10.) 16:08 16:08 16:06 16:03 17:25 17:17 17:17 17:14 17:12 17:10 17:25 17:17 17:17 17:14 17:12 17:10 16:06 16:03 16:00 16:00 15:55 16:00 16:00 15:55 17:00 17:00 16:17 16:17 16:59 16:09 16:59 16:09 17:00 17:00 18:10 18:08 18:07 18:05 17:56 18:10 17:54 18:08 17:52 18:07 17:50 18:05 17:56 17:54 17:52 17:50 18:12 18:12 17:37 17:36 17:34 17:32 17:19 17:37 17:17 17:36 17:15 17:34 17:14 17:32 17:12 17:19 17:10 17:17 17:15 17:14 17:12 17:10 18:47 18:47 16:59 16:09 16:59 16:09 WSV TUX 11.) TUX WSV 17:38 17:38 17:36 17:33 18:25 18:17 18:17 18:14 18:12 18:10 18:25 18:17 18:17 18:14 18:12 18:10 17:36 17:33 17:30 17:30 17:25 17:30 17:30 17:25 17:47 17:47 17:59 17:09 17:59 17:09 MAUERN 19:10 19:08 19:07 19:05 18:56 19:10 18:54 19:08 18:52 19:07 18:50 19:05 18:56 18:54 18:52 18:50 19:12 19:12 18:37 18:36 18:34 18:32 18:19 18:37 18:17 18:36 18:15 18:34 18:14 18:32 18:12 18:19 18:10 18:17 18:15 18:14 18:12 18:10 19:49 19:49 17:59 17:09 17:59 17:09 18:38 18:38 18:36 18:33 18:36 18:33 18:30 18:30 18:25 18:30 18:30 18:25 18:47 18:47

5.) 5.)

JUZI HOEHENSTRASSE 02.12.2017 - 15.04.2018 02.12.2017 - 15.04.2018 08:32 08:23 08:15 08:15 08:10 08:23 08:15 08:15 08:10 08:32 09:15 09:07 09:07 09:04 09:02 09:00 09:15 09:07 09:07 09:04 09:02 09:00 08:47 08:47 08:39 07:46 08:39 07:46 09:00 08:52 09:00 08:52 08:17 08:16 08:14 08:12 08:06 08:17 08:05 08:16 08:14 08:12 08:06 08:00 08:05 08:00 08:50 08:48 08:47 08:45 08:36 08:50 08:34 08:48 08:32 08:47 08:30 08:45 08:36 08:34 08:32 08:30 09:17 09:17 07:47 06:52 07:47 06:52 SONN-UND FEIERTAG SONN-UND FEIERTAG SONN-UND FEIERTAG SONN-UND FEIERTAG 09:38 09:36 09:28 09:20 09:20 09:15 09:38 09:36 09:28 09:20 09:20 09:15 11:55 11:47 11:47 11:44 11:42 11:40 11:55 11:47 11:47 11:44 11:42 11:40 09:47 09:47 11:29 10:36 11:29 10:36 11:30 11:28 11:27 11:25 11:16 11:30 11:14 11:28 11:12 11:27 11:10 11:25 11:16 11:14 11:12 11:10 11:40 11:32 11:40 11:32 10:57 10:56 10:54 10:52 10:44 10:57 10:42 10:56 10:40 10:54 10:39 10:52 10:37 10:44 10:35 10:42 10:40 10:39 10:37 10:35 SONN-UND FEIERTAG SONN-UND FEIERTAG SONN-UND FEIERTAG SONN-UND FEIERTAG 11:47 11:47 10:29 09:36 10:29 09:36 12:06 12:03 15:55 15:47 15:47 15:44 15:42 15:40 15:55 15:47 15:47 15:44 15:42 15:40 12:06 12:03 12:00 12:00 11:55 12:00 12:00 11:55 15:30 15:30 12:17 12:17 15:29 14:36 15:29 14:36 15:30 15:28 15:27 15:25 15:16 15:30 15:14 15:28 15:12 15:27 15:10 15:25 15:16 15:14 15:12 15:10 14:25 14:25 15:32 15:32 14:57 14:56 14:54 14:52 14:44 14:57 14:42 14:56 14:40 14:54 14:39 14:52 14:37 14:44 14:35 14:42 14:40 14:39 14:37 14:35 15:47 15:47 14:29 13:36 14:29 13:36 16:08 16:06 16:03 16:00 16:00 15:55 16:08 16:06 16:03 16:00 16:00 15:55 17:55 17:47 17:47 17:44 17:42 17:40 17:55 17:47 17:47 17:44 17:42 17:40 17:30 17:30 16:17 16:17 17:29 16:36 17:29 16:36 GFIARIG GFIARIG 17:30 17:28 17:27 17:25 17:16 17:30 17:14 17:28 17:12 17:27 17:10 17:25 17:16 17:14 17:12 17:10 16:25 16:25 17:32 17:32 16:57 16:56 16:54 16:52 16:44 16:57 16:42 16:56 16:40 16:54 16:39 16:52 16:37 16:44 16:35 16:42 16:40 16:39 16:37 16:35 17:47 17:47 16:29 15:36 16:29 15:36

18:08 18:06 18:03 18:08 18:06 18:03 18:00 18:00 17:55 18:00 18:00 17:55 1-410-0-1-j18 / 14 UF 14 / 1-410-0-1-j18

104 UF 14 / 105 1-410-0-1-j18

1-410-2-1-j18 / 15 UF 15 / 1-410-2-1-j18 UF 15 / 1-410-2-1-j18 GFIARIG 107 41044104 MayrhofenMayrhofen - Finkenberg - Finkenberg -- LanersbachLanersbach - Hintertux - Hintertux und retour

Gültig von 02.10.2017 bis 01.06.2018 1-410-4-1-j18 /13UF HALTESTELLE . ZB1 Jenbach Bahnhof ab 06:52 08:36 09:36 10:36 11:36 14:36 16:09 17:09 ZB1 Mayrhofen Bahnhof an 07:47 09:29 10:29 11:29 12:29 15:29 16:59 17:59 VERKEHRSHINWEIS L Mayrhofen Bahnhof (Steig C) 06:00 07:55 08:40 09:40 10:40 11:40 12:40 13:30 15:40 17:10 18:10 19:15 Mayrhofen Postamt 07:57 08:42 09:42 10:42 11:42 12:42 13:32 15:42 17:12 18:12 19:17 Mayrhofen Penkenbahn 07:59 08:44 09:44 10:44 11:44 12:44 13:34 15:44 17:14 18:14 19:19 Mayrhofen4104 Rauchenwald Mayrhofen - Finkenberg08:00 -08:45 Lanersbach09:45 10:45 - 11:45Hintertux12:45 13:35 15:45 17:15 18:15 19:20 Mayrhofen Stillupklamm 06:02 08:02 08:47 09:47 10:47 11:47 12:47 13:37 15:47 17:17 18:17 19:22 Finkenberg Gstan Grazerau Gültig von 02.10.201706:04 bis 01.06.201808:04 08:49 09:49 10:49 11:49 12:49 13:39 15:49 17:19 18:19 19:24

Finkenberg Zollhäusl 08:05 08:50 09:50 10:50 11:50 12:50 13:40 15:50 17:20 18:20 19:25 1-410-4-1-j18 /13UF FinkenbergHALTESTELLE Dorf 06:06 08:07 08:52 09:52 10:52 .11:52 12:52 13:42 15:52 17:22 18:22 19:27 Finkenberg ZB1 Jenbach Almbahnen Bahnhof ab 08:0806:52 08:53 09:5308:36 10:5309:36 11:5310:36 12:5311:36 13:43 15:5314:36 17:2316:09 18:2317:09 19:28 Finkenberg ZB1 Mayrhofen Teufelsbrücke Bahnhof an 06:08 08:0907:47 08:54 09:5409:29 10:5410:29 11:5411:29 12:5412:29 13:44 15:5415:29 17:2416:59 18:2417:59 19:29 VERKEHRSHINWEISFinkenberg Gh Persal 06:09 L 08:10 08:55 09:55 10:55 11:55 12:55 13:45 15:55 17:25 18:25 19:30 MayrhofenFinkenberg Bahnhof Innerberg (Steig C) 06:1306:00 07:5508:14 08:4008:59 09:4009:59 10:4010:59 11:4011:59 12:4012:59 13:3013:49 15:4015:59 17:1017:29 18:1018:29 19:1519:34 MayrhofenVorderlanersbach Postamt Rastkogelbahn 06:18 07:30 07:5708:19 08:4209:04 09:4210:04 10:4211:04 11:4212:04 12:4213:04 13:3213:54 15:4216:04 17:1217:34 18:1218:34 19:1719:39 MayrhofenVorderlanersbach Penkenbahn Forelle 07:31 07:5908:20 08:4409:05 09:4410:05 10:4411:05 11:4412:05 12:4413:05 13:3413:55 15:4416:05 17:1417:35 18:1418:35 19:1919:40 MayrhofenLanersbach Rauchenwald Café Tuxertal 07:32 08:0008:21 08:4509:06 09:4510:06 10:4511:06 11:4512:06 12:4513:06 13:3513:56 15:4516:06 17:1517:36 18:1518:36 19:2019:41 MayrhofenLanersbach Stillupklamm Eggalmbahnen/Tux-Center 06:2006:02 07:33 08:0208:22 08:4709:07 09:4710:07 10:4711:07 11:4712:07 12:4713:07 13:3713:57 15:4716:07 17:1717:37 18:1718:37 19:2219:42 FinkenbergLanersbach GstanHinteranger Grazerau 06:2106:04 07:34 08:0408:23 08:4909:08 09:4910:08 10:4911:08 11:4912:08 12:4913:08 13:3913:58 15:4916:08 17:1917:38 18:1918:38 19:2419:43 FinkenbergJuns Klausboden Zollhäusl 06:23 07:35 08:0508:26 08:5009:11 09:5010:11 10:5011:11 11:5012:11 12:5013:11 13:4014:01 15:5016:11 17:2017:41 18:2018:41 19:2519:45 FinkenbergJuns Dr. Peer Dorf 06:2406:06 07:36 08:0708:26 08:5209:11 09:5210:11 10:5211:11 11:5212:11 12:5213:11 13:4214:01 15:5216:11 17:2217:41 18:2218:41 19:2719:45 FinkenbergJuns Greut Almbahnen 07:37 08:0808:27 08:5309:12 09:5310:12 10:5311:12 11:5312:12 12:5313:12 13:4314:02 15:5316:12 17:2317:42 18:2318:42 19:2819:46 FinkenbergJuns Junser Teufelsbrücke Gasthäusl 06:2606:08 07:38 08:0908:27 08:5409:12 09:5410:12 10:5411:12 11:5412:12 12:5413:12 13:4414:02 15:5416:12 17:2417:42 18:2418:42 19:2919:46 FinkenbergJuns Tuxer MühleGh Persal 06:09 07:39 08:1008:28 08:5509:13 09:5510:13 10:5511:13 11:5512:13 12:5513:13 13:4514:03 15:5516:13 17:2517:43 18:2518:43 19:3019:47 FinkenbergMadseit Ort Innerberg 06:13 07:40 08:1408:29 08:5909:14 09:5910:14 10:5911:14 11:5912:14 12:5913:14 13:4914:04 15:5916:14 17:2917:44 18:2918:44 19:3419:48 VorderlanersbachMadseit Alpinhotel RastkogelbahnBerghaus 06:2806:18 07:3007:41 08:1908:30 09:0409:15 10:0410:15 11:0411:15 12:0412:15 13:0413:15 13:5414:05 16:0416:15 17:3417:45 18:3418:45 19:3919:49 VorderlanersbachHintertux Feuerwehr Forelle 06:30 07:3107:43 08:2008:33 09:0509:18 10:0510:18 11:0511:18 12:0512:18 13:0513:18 13:5514:08 16:0516:18 17:3517:48 18:3518:48 19:4019:50 LanersbachHintertux Gletscherbahn Café Tuxertal 06:32 07:3207:45 08:2108:35 09:0609:20 10:0610:20 11:0611:20 12:0612:20 13:0613:20 13:5614:10 16:0616:20 17:3617:50 18:3618:50 19:4119:51 Lanersbach Eggalmbahnen/Tux-Center 06:20 07:33 08:22 09:07 10:07 11:07 12:07 13:07 13:57 16:07 17:37 18:37 19:42 LanersbachFahrradmitnahme Hinteranger (max. 2 Stück) im Bus nur bei ausreichendem06:21 Platzangebot07:34 - die08:23 Entscheidung09:08 obliegt 10:08dem Buslenker.11:08 12:08 13:08 13:58 16:08 17:38 18:38 19:43 JunsFür dieKlausboden Mitnahme von Hunden besteht die gesetzlich verordnete06:23 Leinen-07:35 und Maulkorbpflicht!08:26 09:11 10:11 11:11 12:11 13:11 14:01 16:11 17:41 18:41 19:45 JunsGruppen Dr. Peer ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden06:24 - Danke07:36 für Ihr Verständnis!08:26 09:11 10:11 11:11 12:11 13:11 14:01 16:11 17:41 18:41 19:45 Juns Greut Montag bis Samstag,07:37 wenn 08:27Werktag L09:12Montag bis10:12 Freitag, wenn11:12 Schultag12:12 in Tirol 13:12 14:02 16:12 17:42 18:42 19:46 Juns Junser Gasthäusl 06:26 07:38 08:27 09:12 10:12 11:12 12:12 13:12 14:02 16:12 17:42 18:42 19:46 Juns Tuxer Mühle 07:39 08:28 09:13 10:13 11:13 12:13 13:13 14:03 16:13 17:43 18:43 19:47 Madseit Ort 07:40 08:29 09:14 10:14 11:14 12:14 13:14 14:04 16:14 17:44 18:44 19:48 Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at Madseit Alpinhotel Berghaus 06:28 07:41 08:30 09:15 10:15 11:15 12:15 13:15 14:05 16:15 17:45 18:45 19:49 Hintertux Feuerwehr 06:30 07:43 08:33 09:18 10:18 11:18 12:18 13:18 14:08 16:18 17:48 18:48 19:50 Hintertux Gletscherbahn 06:32 07:45 08:35 09:20 10:20 11:20 12:20 13:20 14:10 16:20 17:50 18:50 19:51

4104Fahrradmitnahme (max. 2 Stück)Hintertux im Bus nur bei ausreichendem - Lanersbach Platzangebot - die Entscheidung - Finkenberg obliegt dem Buslenker. - Mayrhofen Für die Mitnahme von Hunden besteht die gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Gruppen ab 10 Personen am VortagGültig bis 12:00 von Uhr02.10.2017 anmelden -bis Danke 01.06.2018 für Ihr Verständnis! Montag bis Samstag, wenn Werktag L Montag bis Freitag, wenn Schultag in Tirol HALTESTELLE . VERKEHRSHINWEIS L Hintertux Gletscherbahn Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen:06:00 +4306:45 (0)664 251908707:10 www.christophorus.at07:55 08:55 09:30 10:30 11:30 12:30 14:00 15:30 16:30 17:55 Hintertux Feuerwehr 06:01 06:47 07:14 07:57 08:57 09:32 10:32 11:32 12:32 14:02 15:32 16:32 17:57 Madseit Alpinhotel Berghaus 06:03 06:50 07:17 08:00 09:00 09:35 10:35 11:35 12:35 14:05 15:35 16:35 18:00 Madseit Ort 06:04 06:51 07:18 08:01 09:01 09:36 10:36 11:36 12:36 14:06 15:36 16:36 18:01 Juns Tuxer Mühle 06:05 06:52 07:19 08:02 09:02 09:37 10:37 11:37 12:37 14:07 15:37 16:37 18:02 Juns4104 Junser Gasthäusl Hintertux 06:06- Lanersbach06:53 07:20 -08:03 Finkenberg09:03 09:38 - Mayrhofen10:38 11:38 12:38 14:08 15:38 16:38 18:03 Juns Greut 06:07 06:53 07:21 08:03 09:03 09:38 10:38 11:38 12:38 14:08 15:38 16:38 18:03 Juns Dr. Peer Gültig von 02.10.201706:08 bis 01.06.201806:54 07:22 08:04 09:04 09:39 10:39 11:39 12:39 14:09 15:39 16:39 18:04 Juns Klausboden 06:09 06:54 07:23 08:04 09:04 09:39 10:39 11:39 12:39 14:09 15:39 16:39 18:04 LanersbachHALTESTELLE Hinteranger 06:11 06:56 07:25 08:07 09:07 09:42 .10:42 11:42 12:42 14:12 15:42 16:42 18:07 VERKEHRSHINWEISLanersbach Eggalmbahnen/Tux-Center 06:12 06:57 L07:26 08:08 09:08 09:43 10:43 11:43 12:43 14:13 15:43 16:43 18:08 HintertuxLanersbach Gletscherbahn Café Tuxertal 06:0006:13 06:4506:58 07:2707:10 08:0907:55 08:5509:09 09:4409:30 10:3010:44 11:3011:44 12:3012:44 14:0014:14 15:3015:44 16:3016:44 17:5518:09 HintertuxVorderlanersbach Feuerwehr Forelle 06:0106:14 06:4706:59 07:2807:14 08:1007:57 08:5709:10 09:4509:32 10:3210:45 11:3211:45 12:3212:45 14:0214:15 15:3215:45 16:3216:45 17:5718:10 MadseitVorderlanersbach Alpinhotel RastkogelbahnBerghaus 06:0306:15 06:5007:00 07:2907:17 08:1108:00 09:0009:11 09:4609:35 10:3510:46 11:3511:46 12:3512:46 14:0514:16 15:3515:46 16:3516:46 18:0018:11 MadseitFinkenberg Ort Innerberg 06:0406:20 06:5107:05 07:18 08:1608:01 09:0109:16 09:5109:36 10:3610:51 11:3611:51 12:3612:51 14:0614:21 15:3615:51 16:3616:51 18:0118:16 JunsFinkenberg Tuxer MühleGh Persal 06:0506:23 06:5207:09 07:19 08:2008:02 09:0209:20 09:5509:37 10:3710:55 11:3711:55 12:3712:55 14:0714:25 15:3715:55 16:3716:55 18:0218:20 JunsFinkenberg Junser Teufelsbrücke Gasthäusl 06:0606:24 06:5307:10 07:20 08:2108:03 09:0309:21 09:5609:38 10:3810:56 11:3811:56 12:3812:56 14:0814:26 15:3815:56 16:3816:56 18:0318:21 JunsFinkenberg Greut Almbahnen 06:0706:25 06:5307:11 07:21 08:2208:03 09:0309:22 09:5709:38 10:3810:57 11:3811:57 12:3812:57 14:0814:27 15:3815:57 16:3816:57 18:0318:22 JunsFinkenberg Dr. Peer Dorf 06:0806:26 06:5407:12 07:22 08:2308:04 09:0409:23 09:5809:39 10:3910:58 11:3911:58 12:3912:58 14:0914:28 15:3915:58 16:3916:58 18:0418:23 JunsFinkenberg Klausboden Zollhäusl 06:0906:28 06:5407:14 07:23 08:2508:04 09:0409:25 10:0009:39 10:3911:00 11:3912:00 12:3913:00 14:0914:30 15:3916:00 16:3917:00 18:0418:25 LanersbachFinkenberg GstanHinteranger Grazerau 06:1106:29 06:5607:15 07:25 08:2608:07 09:0709:26 10:0109:42 10:4211:01 11:4212:01 12:4213:01 14:1214:31 15:4216:01 16:4217:01 18:0718:26 LanersbachMayrhofen Stillupklamm Eggalmbahnen/Tux-Center 06:1206:31 06:5707:17 07:26 08:2808:08 09:0809:28 10:0309:43 10:4311:03 11:4312:03 12:4313:03 14:1314:33 15:4316:03 16:4317:03 18:0818:28 LanersbachMayrhofen Umfahrungsstraße Café Tuxertal Spar 06:1306:32 06:5807:19 07:27 08:3008:09 09:0909:30 10:0509:44 10:4411:05 11:4412:05 12:4413:05 14:1414:35 15:4416:05 16:4417:05 18:0918:30 VorderlanersbachMayrhofen Bahnhof Forelle (Steig C) 06:1406:34 06:5907:21 07:28 08:3308:10 09:1009:33 10:0809:45 10:4511:08 11:4512:08 12:4513:08 14:1514:38 15:4516:08 16:4517:08 18:1018:33 Vorderlanersbach ZB1 nach Jenbach Rastkogelbahn Bahnhof ab 06:1506:38 07:0007:32 07:29 08:1108:47 09:1109:47 09:4610:17 10:4611:17 11:4612:17 12:4613:17 14:1614:47 15:4616:17 16:4617:17 18:1118:47 FinkenbergMayrhofen Postamt Innerberg 06:20 07:0507:23 08:3508:16 09:1609:35 09:5110:10 10:5111:10 11:5112:10 13:1012:51 14:2114:40 15:5116:10 16:5117:10 18:1618:35 Finkenberg Gh Persal 06:23 07:09 08:20 09:20 09:55 10:55 11:55 12:55 14:25 15:55 16:55 18:20 FinkenbergFahrradmitnahme Teufelsbrücke (max. 2 Stück) im Bus nur bei ausreichendem06:24 Platzangebot07:10 - die Entscheidung08:21 obliegt 09:21dem Buslenker.09:56 10:56 11:56 12:56 14:26 15:56 16:56 18:21 FinkenbergFür die Mitnahme Almbahnen von Hunden besteht die gesetzlich verordnete06:25 Leinen-07:11 und Maulkorbpflicht!08:22 09:22 09:57 10:57 11:57 12:57 14:27 15:57 16:57 18:22 FinkenbergBei den Kursen Dorf Richtung Mayrhofen werden die Haltestellen06:26 "Penkenbahn"07:12 und "Rauchenwald"08:23 nicht angefahren.09:23 09:58 10:58 11:58 12:58 14:28 15:58 16:58 18:23 FinkenbergGruppen ab Zollhäusl 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden06:28 - Danke07:14 für Ihr Verständnis! 08:25 09:25 10:00 11:00 12:00 13:00 14:30 16:00 17:00 18:25 Finkenberg Gstan Grazerau Montag06:29 bis Samstag,07:15 wenn Werktag L08:26Montag bis09:26 Freitag, wenn10:01 Schultag11:01 in Tirol 12:01 13:01 14:31 16:01 17:01 18:26 Mayrhofen Stillupklamm 06:31 07:17 08:28 09:28 10:03 11:03 12:03 13:03 14:33 16:03 17:03 18:28 Mayrhofen Umfahrungsstraße Spar 06:32 07:19 08:30 09:30 10:05 11:05 12:05 13:05 14:35 16:05 17:05 18:30 Mayrhofen Bahnhof (Steig C) 06:34 07:21 08:33 09:33 10:08 11:08 12:08 13:08 14:38 16:08 17:08 18:33 Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at ZB1 nach Jenbach Bahnhof ab 06:38 07:32 08:47 09:47 10:17 11:17 12:17 13:17 14:47 16:17 17:17 18:47 Mayrhofen Postamt 07:23 08:35 09:35 10:10 11:10 12:10 13:10 14:40 16:10 17:10 18:35

Fahrradmitnahme (max. 2 Stück) im Bus nur bei ausreichendem Platzangebot - die Entscheidung obliegt dem Buslenker. Für die Mitnahme von Hunden besteht die gesetzlich verordnete Leinen- und Maulkorbpflicht! Bei den Kursen Richtung Mayrhofen werden die Haltestellen "Penkenbahn" und "Rauchenwald" nicht angefahren. Gruppen ab 10 Personen am Vortag bis 12:00 Uhr anmelden - Danke für Ihr Verständnis! Montag bis Samstag, wenn Werktag L Montag bis Freitag, wenn Schultag in Tirol

Christophorus Busbetriebs GmbH, Mayrhofen: +43 (0)664 2519087 www.christophorus.at

02.10.2017 - 01.06.2018 GFIARIG 106 KaltenbachKaltenbach - Stumm - Stumm - Stummerberg/Gattererberg - Stummerberg/Gattererberg Kaltenbach - Stumm - Stummerberg/Gattererberg Gültig vonGültig 27.12.2017 von 27.12.2017 bis 02.04.2018 bis 02.04.2018 Gültig von 27.12.2017 bis 02.04.2018 HALTESTELLEHALTESTELLE MONTAG-FREITAGMONTAG-FREITAG HALTESTELLE MONTAG-FREITAG ZB1 von Jenbac ZB1 vonh Jenbach an an 08:14 08:3508:14 09:0408:35 09:3409:04 09:34 11:0409:34 11:04 12:0411:04 12:04 15:0412:04 15:04 16:0415:04 16:04 17:0416:04 17:04 18:0417:04 18:04 18:04 ZB1 von Jenbach Kaltenbach-Stumm an Kaltenbach-Stumm Bahnhof Bahnhof(Steig08:14 A) (Steig08:35 A) 09:04 09:34 09:3408:17 11:0408:4508:17 11:0409:0808:45 12:0409:4009:08 12:0409:40 15:0411:1509:40 15:0411:15 16:0412:0711:15 16:0412:07 17:0415:1512:07 17:0415:15 18:0416:1515:15 18:0416:15 17:1516:15 17:15 18:1517:15 18:15 18:15 Kaltenbach-Stumm Bahnhof (Steig A)KaltenbachKaltenbach Bergbahnen Bergbahnen08:17 08:45 09:08 09:4008:07 09:4008:07 11:15 11:15 12:0709:41 12:0709:41 15:1511:17 15:1511:17 16:1512:0911:17 16:1512:09 17:1515:1712:09 17:1515:17 18:1516:1715:17 18:1516:17 17:1716:17 17:17 18:1717:17 18:17 18:17 Kaltenbach Bergbahnen Stumm AchamStumm Acham08:07 09:41 11:1708:47 11:1708:47 12:0909:43 12:0909:43 15:1711:19 15:1711:19 16:1712:1111:19 16:1712:11 17:1715:1912:11 17:1715:19 18:1716:1915:19 18:1716:19 17:1916:19 17:19 18:1917:19 18:19 18:19 Stumm Acham Stumm SchwimmbadStumm Schwimmbad 08:47 09:43 11:19 11:19 12:11 12:11 15:1911:20 15:1911:20 16:1912:1211:20 16:1912:12 17:1915:2012:12 17:1915:20 18:1916:2015:20 18:1916:20 17:2016:20 17:20 18:2017:20 18:20 18:20 Stumm Schwimmbad Stumm Pavillon/SchuleStumm Pavillon/Schule 07:31 07:31 11:20 11:20 12:1209:44 12:1209:44 15:2011:22 15:2011:22 16:2012:1411:22 16:2012:14 17:2015:2212:14 17:2015:22 18:2016:2215:22 18:2016:22 17:2216:22 17:22 18:2217:22 18:22 18:22 Stumm Pavillon/Schule Stumm DorfkreuzungStumm07:31 Dorfkreuzung 07:32 09:4407:32 11:2208:49 11:2208:49 12:14 12:14 15:2211:23 15:2211:23 16:2212:1511:23 16:2212:15 17:2215:2312:15 17:2215:23 18:2216:2315:23 18:2216:23 17:2316:23 17:23 18:2317:23 18:23 18:23 Stumm Dorfkreuzung Stumm SchwimmbadStumm07:32 Schwimmbad 08:49 11:23 11:23 12:1509:45 12:1509:45 15:23 15:23 16:23 16:23 17:23 17:23 18:23 18:23 Stumm Schwimmbad Stumm GhStumm Rissbacherhof Gh Rissbacherhof 09:45 09:46 09:46 Stumm Gh Rissbacherhof KleinstummerbergKleinstummerberg Schermbach Schermbach 09:46 09:47 09:47 Kleinstummerberg Schermbach KleinstummerbergKleinstummerberg Haarland Haarland 09:47 09:49 09:49 Kleinstummerberg Haarland KleinstummerbergKleinstummerberg Schön Schön 09:49 09:51 09:51 Kleinstummerberg Schön Stumm AbzwStumm Stummerberg Abzw Stummerberg 07:33 09:5108:0907:33 08:2108:09 08:5008:21 09:1208:50 09:12 09:44 11:2409:44 11:24 12:1611:24 12:16 15:2412:16 15:24 16:2415:24 16:24 17:2416:24 17:24 18:2417:24 18:24 18:24 Stumm Abzw Stummerberg Stumm MärzenklammStumm07:33 Märzenklamm08:09 08:21 08:50 09:1207:34 08:1007:34 09:4408:2208:10 11:2408:5108:22 11:2409:1308:51 12:1609:13 12:1609:45 15:2411:2509:45 15:2411:25 16:2412:1711:25 16:2412:17 17:2415:2512:17 17:2415:25 18:2416:2515:25 18:2416:25 17:2516:25 17:25 18:2517:25 18:25 18:25 Stumm Märzenklamm Stumm AbzwStumm 07:34Gattererberg Abzw 08:10Gattererberg08:22 08:51 09:1307:35 08:1107:35 09:4508:2408:11 11:2508:5208:24 11:2509:1508:52 12:1709:15 12:1709:47 15:2511:2609:47 15:2511:26 16:2512:1811:26 16:2512:18 17:2515:2612:18 17:2515:26 18:2516:2615:26 18:2516:26 17:2616:26 17:26 18:2617:26 18:26 18:26 Stumm Abzw Gattererberg Stumm BuholzStumm07:35 Buholz08:11 08:24 08:52 09:15 08:12 09:4708:12 11:2608:55 11:2608:55 12:18 12:18 15:26 15:2611:27 16:2611:27 16:2612:19 17:2612:19 17:2615:27 18:2615:27 18:2616:27 16:27 17:27 17:27 18:27 18:27 Stumm Buholz StummerbergStummerberg Schwarzenberg08:12 Schwarzenberg 08:55 11:27 12:19 15:27 16:27 17:2715:30 15:30 18:27 17:30 17:30 Stummerberg Schwarzenberg StummerbergStummerberg Untergassen Untergassen 08:14 08:14 09:00 09:00 15:3011:29 11:29 12:21 12:21 17:3015:34 15:34 16:29 16:29 17:34 17:34 18:29 18:29 Stummerberg Untergassen StummerbergStummerberg Wiesenblick08:14 Wiesenblick 09:00 08:16 08:16 09:02 11:2909:02 12:21 15:3411:31 11:31 16:2912:23 12:23 17:3415:36 15:36 18:2916:31 16:31 17:36 17:36 18:31 18:31 Stummerberg Wiesenblick StummerbergStummerberg Volksschule08:16 Volksschule 09:02 08:18 08:18 09:03 11:3109:03 09:55 12:2309:55 15:3611:32 11:32 16:3112:24 12:24 17:3615:37 15:37 18:3116:32 16:32 17:37 17:37 18:32 18:32 Stummerberg Volksschule StummerbergStummerberg Abzw Schwaiger08:18 Abzw Schwaiger09:03 09:55 09:04 11:3209:04 09:56 12:2409:56 15:3711:34 11:34 16:3212:26 12:26 17:3715:39 15:39 18:3216:34 16:34 17:39 17:39 18:34 18:34 Stummerberg Abzw Schwaiger StummerbergStummerberg Oberberg Oberberg 09:04 09:56 09:06 11:3409:06 09:57 12:2609:57 15:3911:36 11:36 16:3412:28 12:28 17:3915:41 15:41 18:3416:36 16:36 17:41 17:41 18:36 18:36 Stummerberg Oberberg StummerbergStummerberg Abzw Schwaiger Abzw Schwaiger09:06 09:57 09:08 11:3609:08 09:59 12:2809:59 15:4111:38 11:38 16:3612:30 12:30 17:4115:42 15:42 18:3616:38 16:38 17:42 17:42 18:38 18:38 Stummerberg Abzw Schwaiger StummerbergStummerberg Tannenalm Tannenalm 09:08 09:59 09:10 11:3809:10 10:02 12:3010:02 15:4211:40 11:40 16:3812:32 12:32 17:4215:43 15:43 18:3816:40 16:40 17:43 17:43 18:40 18:40 Stummerberg Tannenalm GattererbergGattererberg Jägerklause Jägerklause 09:10 07:38 10:0207:38 08:25 08:25 11:4009:16 09:16 12:3209:48 11:2709:48 15:4311:27 12:19 16:4012:19 15:27 17:4315:27 16:27 18:4016:27 17:27 17:27 18:27 18:27 Gattererberg Jägerklause GattererbergGattererberg Mölken07:38 Mölken 08:25 09:1607:39 07:39 09:4808:26 11:2708:26 09:17 12:1909:17 09:49 15:2711:2809:49 11:28 16:2712:20 12:20 17:2715:28 15:28 18:2716:28 16:28 17:28 17:28 18:28 18:28 Gattererberg Mölken GattererbergGattererberg Binter07:39 Binter 08:26 09:1707:40 07:40 09:4908:27 11:2808:27 09:18 12:2009:18 09:50 15:2811:2909:50 11:29 16:2812:21 12:21 17:2815:29 15:29 18:2816:29 16:29 17:29 17:29 18:29 18:29 Gattererberg Binter GattererbergGattererberg Nussbaum07:40 Nussbaum08:27 09:1807:42 07:42 09:5008:29 11:2908:29 09:20 12:2109:20 09:52 15:2911:3109:52 11:31 16:2912:23 12:23 17:2915:31 15:31 18:2916:31 16:31 17:31 17:31 18:31 18:31 Gattererberg Nussbaum GattererbergGattererberg Hauleit07:42 Hauleit 08:29 09:2007:43 07:43 09:5208:30 11:3108:30 09:21 12:2309:21 09:53 15:3111:3209:53 11:32 16:3112:24 12:24 17:3115:32 15:32 18:3116:32 16:32 17:32 17:32 18:32 18:32 Gattererberg Hauleit GattererbergGattererberg Volksschule07:43 Volksschule08:30 09:2107:44 07:44 09:5308:31 11:3208:31 12:24 09:54 15:3211:3309:54 11:33 16:3212:25 12:25 17:3215:33 15:33 18:3216:33 16:33 17:33 17:33 18:33 18:33 KaltenbachKaltenbach - KaltenbachStumm - Stumm - Stummerberg/Gattererberg -- StummStummerberg/Gattererberg - Stummerberg/Gattererberg Gattererberg Volksschule GattererbergGattererberg Abzw07:44 Bergrast Abzw Bergrast08:31 07:45 07:45 09:5408:32 11:3308:32 12:25 09:55 15:3311:3409:55 11:34 16:3312:26 12:26 17:3315:34 15:34 18:3316:34 16:34 17:34 17:34 18:34 18:34 Gattererberg Abzw Bergrast GattererbergGattererberg Schröcker07:45 Schröcker08:32 07:48 07:48 09:5508:34 11:3408:34 12:26 09:57 15:3411:3609:57 11:36 16:3412:28 12:28 17:3415:36 15:36 18:3416:36 16:36 17:36 17:36 18:36 18:36 7109 Kaltenbach - Stumm - Stummerberg - Gattererberg Schröcker GattererbergGattererberg & Meurer07:48 retour Meurer 08:34 07:50 07:5027.12.201709:57 11:36 12:28- 02.04.201809:58 15:3611:3709:58 11:37 16:3612:29 12:29 17:3615:37 15:37 18:3616:37 16:37 17:37 17:37 18:37 18:37 Gültig vonGültig 27.12.2017 von 27.12.2017Gültig bis von02.04.2018 bis27.12.2017 02.04.2018 bis 02.04.2018 GattererbergKaltenbach Meurer - StummGattererberg - Stummerberg/GattererbergGattererberg Gh07:50 Almluft Gh Almluft 07:51 07:51 09:58 11:37 12:29 09:59 15:3711:3809:59 11:38 16:3712:30 12:30 17:3715:38 15:38 18:3716:38 16:38 17:38 17:38 18:38 18:38 Gattererberg Gh Almluft 07:51 09:59 11:38 12:30 15:38 16:38 17:38 18:38 HALTESTELLEHALTESTELLE HALTESTELLE MONTAG-FREITAGMONTAG-FREITAGMONTAG-FREITAG HALTESTELLEHALTESTELLE SAMSTAGSAMSTAG HALTESTELLEGültig von 27.12.2017 bis 02.04.2018 SAMSTAG ZB1 von JenbacZB1 vonh Jenbach ZB1 von Jenbac anh an an08:14 08:1408:35 08:3509:04 08:1409:0409:34 08:3509:3409:34 09:0409:3411:04 09:3411:0411:04 09:3411:0412:04 11:0412:0412:04 11:0412:0415:04 12:0415:0415:04 12:0415:0416:04 15:0416:04 15:0416:0417:04 16:0417:0417:04 16:0417:0418:04 17:0418:0418:04 17:0418:04 18:04 18:04Gattererberg/Stummerberg ZB1 von Jenbac ZB1 vonh Jenbach an an - Stumm08:35 09:3408:35 - Kaltenbach11:0409:34 12:0411:04 15:0412:04 16:0415:04 17:0416:04 18:0417:04 18:04 Kaltenbach-StummKaltenbach-Stumm BahnhofKaltenbach-Stumm Bahnhof (Steig A) (Steig A) Bahnhof (Steig A) 08:17 08:1708:45 08:4509:08 08:1709:0809:40 08:4509:40 09:0809:4011:15 09:4011:15 09:4011:1512:07 11:1512:07 11:1512:0715:15 12:0715:15 12:0715:1516:15 15:1516:15 15:1516:1517:15 16:1517:15 HALTESTELLE16:1517:1518:15 ZB1 von17:1518:15 Jenbach17:1518:15 18:15 18:15Kaltenbach-Stumm an Kaltenbach-Stumm Bahnhof08:35 Bahnhof(Steig09:34 A) (Steig11:04 A) 12:04 15:0408:40 16:0409:4008:40 17:0411:1509:40MONTAG-FREITAG18:0412:0711:15 15:1512:07 16:1515:15 17:1516:15 18:1517:15 18:15 Kaltenbach-Stumm Bahnhof (Steig A) 08:40 09:40 11:15 12:07 15:15 16:15 17:15 18:15 KaltenbachKaltenbach Bergbahnen BergbahnenKaltenbach Bergbahnen 08:07 08:07 08:07 09:41 09:41 11:17 09:4111:17 11:1712:09 11:1712:09 11:1712:0915:17 12:0915:17 12:0915:1716:17 15:1716:17 15:1716:1717:17 16:1717:17 16:1717:1718:17 ZB1 von17:1718:17 Jenbach17:1718:17 18:17 18:17Kaltenbach an Kaltenbach Bergbahnen Bergbahnen08:14 08:35 09:04 09:3408:41 09:3409:4108:41 11:0411:1709:41 11:0412:0911:17 12:0415:1712:09 12:0416:1715:17 15:0417:1716:17 15:0418:1717:17 16:0418:17 16:04 17:04 17:04 18:04 18:04 Kaltenbach Bergbahnen Gültig von 27.12.201708:41 bis09:41 02.04.201811:17 12:09 15:17 16:17 17:17 18:17 Stumm AchamStumm Acham Stumm Acham 08:47 08:47 09:43 08:4709:43 11:19 09:4311:19 11:1912:11 11:1912:11 11:1912:1115:19 12:1115:19 12:1115:1916:19 15:1916:19 15:1916:1917:19 16:1917:19 Kaltenbach-Stumm16:1917:1918:19 17:1918:19 17:19 18:19Bahnhof18:19 (Steig A)18:19Stumm AchamStumm Acham 08:17 08:45 09:08 09:4008:43 09:4009:4308:43 11:1511:1909:43 11:1512:1111:19 12:0715:1912:11 12:0716:1915:19 15:1517:1916:19 15:1518:1917:19 16:1518:19 16:15 17:15 17:15 18:15 18:15 Stumm Acham 08:43 09:43 11:19 12:11 15:19 16:19 17:19 18:19 Stumm SchwimmbadStumm SchwimmbadStumm Schwimmbad 11:20 11:20 11:2012:12 11:2012:12 11:2012:1215:20 12:1215:20 12:1215:2016:20 15:2016:20 15:2016:2017:20 16:2017:20 Kaltenbach16:2017:2018:20 17:2018:20 Bergbahnen17:2018:20 18:20 18:20Stumm SchwimmbadStumm Schwimmbad08:07 09:4108:44 08:44 11:1711:20 11:1712:1211:20 12:0915:2012:12 12:0916:2015:20 15:1717:2016:20 15:1718:2017:20 16:1718:20 16:17 17:17 17:17 18:17 18:17 Stumm Schwimmbad HALTESTELLE 08:44 11:20 12:12 15:20 16:20 17:20 18:20 MONTAG-FREITAG Stumm Pavillon/SchuleStumm Pavillon/SchuleStumm Pavillon/Schule 07:31 07:31 07:31 09:44 09:44 11:22 09:4411:22 11:2212:14 11:2212:14 11:2212:1415:22 12:1415:22 12:1415:2216:22 15:2216:22 15:2216:2217:22 16:2217:22 Stumm16:2217:2218:22 Acham17:2218:22 17:2218:22 18:22 18:22Stumm Pavillon/SchuleStumm Pavillon/Schule 08:47 09:4308:45 09:4408:45 11:1911:2209:44 11:1912:1411:22 12:1115:2212:14 12:1116:2215:22 15:1917:2216:22 15:1918:2217:22 16:1918:22 16:19 17:19 17:19 18:19 18:19 Stumm Pavillon/Schule Gattererberg Gh Almluft08:45 09:44 11:22 12:1407:52 15:22 16:22 17:22 18:22 10:05 11:40 12:30 15:40 16:40 17:40 Stumm DorfkreuzungStumm DorfkreuzungStumm Dorfkreuzung 07:32 07:32 07:3208:49 08:49 08:49 11:23 11:23 11:2312:15 11:2312:15 11:2312:1515:23 12:1515:23 12:1515:2316:23 15:2316:23 15:2316:2317:23 16:2317:23 Stumm16:2317:2318:23 Schwimmbad17:2318:23 17:2318:23 18:23 18:23Stumm DorfkreuzungStumm Dorfkreuzung 08:46 08:46 11:2011:23 11:2012:1511:23 12:1215:2312:15 12:1216:2315:23 15:2017:2316:23 15:2018:2317:23 16:2018:23 16:20 17:20 17:20 18:20 18:20 Stumm Dorfkreuzung Gattererberg Meurer 08:46 11:23 12:1507:53 15:23 16:23 17:23 18:23 10:06 11:41 12:31 15:41 16:41 17:41 Stumm SchwimmbadStumm SchwimmbadStumm Schwimmbad 09:45 09:45 09:45 Stumm Pavillon/Schule Stumm SchwimmbadStumm07:31 Schwimmbad 09:44 09:45 11:2209:45 11:22 12:14 12:14 15:22 15:22 16:22 16:22 17:22 17:22 18:22 18:22 Stumm Schwimmbad Gattererberg Schröcker 09:45 07:54 08:35 10:07 11:42 12:32 15:42 16:42 17:42 Stumm GhStumm Rissbacherhof Gh RissbacherhofStumm Gh Rissbacherhof 09:46 09:46 09:46 Stumm Dorfkreuzung Stumm GhStumm Rissbacherhof07:32 Gh Rissbacherhof 08:49 09:46 11:2309:46 11:23 12:15 12:15 15:23 15:23 16:23 16:23 17:23 17:23 18:23 18:23 Stumm Gh Rissbacherhof Gattererberg Bergrast 09:46 07:56 08:37 10:09 11:44 12:34 15:44 16:44 17:44 KleinstummerbergKleinstummerberg SchermbachKleinstummerberg Schermbach Schermbach 09:47 09:47 09:47 Stumm Schwimmbad KleinstummerbergKleinstummerberg Schermbach Schermbach 09:45 09:47 09:47 Kleinstummerberg Schermbach Gattererberg Volksschule 09:47 07:57 08:38 10:10 11:45 12:35 15:45 16:45 17:45 KleinstummerbergKleinstummerberg HaarlandKleinstummerberg Haarland Haarland 09:49 09:49 09:49 Stumm Gh Rissbacherhof KleinstummerbergKleinstummerberg Haarland Haarland 09:46 09:49 09:49 Kleinstummerberg Haarland Gattererberg Hauleit 09:49 07:58 08:39 09:23 10:11 11:46 12:36 15:46 16:46 17:46 KleinstummerbergKleinstummerberg SchönKleinstummerberg Schön Schön 09:51 09:51 09:51 Kleinstummerberg Schermbach KleinstummerbergKleinstummerberg Schön Schön 09:47 09:51 09:51 Kleinstummerberg Schön Gattererberg Nussbaum 09:51 07:59 08:40 09:24 10:12 11:47 12:37 15:47 16:47 17:47 Stumm AbzwStumm Stummerberg Abzw StummerbergStumm Abzw Stummerberg07:33 07:3308:09 08:0908:21 07:3308:2108:50 08:0908:5009:12 08:2109:12 08:5009:44 09:1209:4411:24 11:24 09:4411:2412:16 11:2412:16 11:2412:1615:24 12:1615:24 12:1615:2416:24 15:2416:24 15:2416:2417:24 16:2417:24 Kleinstummerberg16:2417:2418:24 17:2418:24 17:24Haarland18:24 18:24 18:24Stumm AbzwStumm Stummerberg Abzw Stummerberg 09:4908:46 08:46 11:24 12:1611:24 15:2412:16 16:2415:24 17:2416:24 18:2417:24 18:24 Stumm Abzw Stummerberg Gattererberg Binter 08:46 11:24 12:1608:01 15:24 16:2408:42 17:24 18:2409:26 10:14 11:49 12:39 15:49 16:49 17:49 Stumm MärzenklammStumm MärzenklammStumm Märzenklamm 07:34 07:3408:10 08:1008:22 07:3408:2208:51 08:1008:5109:13 08:2209:13 08:5109:45 09:1309:4511:25 11:25 09:4511:2512:17 11:2512:17 11:2512:1715:25 12:1715:25 12:1715:2516:25 15:2516:25 15:2516:2517:25 16:2517:25 Kleinstummerberg16:2517:2518:25 17:2518:25 17:25Schön18:25 18:25 18:25Stumm MärzenklammStumm Märzenklamm 09:5108:47 08:47 11:25 12:1711:25 15:2512:17 16:2515:25 17:2516:25 18:2517:25 18:25 Stumm Märzenklamm Gattererberg Mölken 08:47 11:25 12:1708:02 15:25 16:2508:43 17:25 18:2509:27 10:15 11:50 12:40 15:50 16:50 17:50 Stumm AbzwStumm Gattererberg Abzw GattererbergStumm Abzw Gattererberg07:35 07:3508:11 08:1108:24 07:3508:2408:52 08:1108:5209:15 08:2409:15 08:5209:47 09:1509:4711:26 11:26 09:4711:2612:18 11:2612:18 11:2612:1815:26 12:1815:26 12:1815:2616:26 15:2616:26 15:2616:2617:26 16:2617:26 Stumm16:2617:2618:26 Abzw17:2618:26 Stummerberg17:2618:26 18:26 18:26Stumm AbzwStumm 07:33Gattererberg Abzw 08:09Gattererberg08:21 08:50 09:12 08:48 09:4408:48 11:2411:26 11:2412:1811:26 12:1615:2612:18 12:1616:2615:26 15:2417:2616:26 15:2418:2617:26 16:2418:26 16:24 17:24 17:24 18:24 18:24 Stumm Abzw Gattererberg Gattererberg Jägerklause08:48 11:26 12:1808:05 15:26 16:2608:44 17:26 18:2609:28 10:16 11:51 12:41 15:51 16:51 17:51 Stumm BuholzStumm Buholz Stumm Buholz 08:12 08:12 08:55 08:1208:55 08:55 11:27 11:27 12:19 11:2712:19 15:27 12:1915:27 16:27 15:2716:27 17:27Stumm16:2717:27 Märzenklamm18:27 17:2718:27 18:27Stumm BuholzStumm07:34 Buholz08:10 08:22 08:51 09:13 09:45 11:25 11:2512:19 12:1712:19 12:1716:27 15:2516:27 15:2518:27 16:2518:27 16:25 17:25 17:25 18:25 18:25 Stumm Buholz Stummerberg Tannenalm 12:19 16:27 09:10 18:27 10:05 11:40 12:30 15:43 16:40 17:43 StummerbergStummerberg Schwarzenberg SchwarzenbergStummerberg Schwarzenberg 15:30 15:30 15:30 17:30Stumm17:30 Abzw Gattererberg17:30 StummerbergStummerberg 07:35Untergassen08:11 Untergassen08:24 08:52 09:15 09:47 11:26 11:2612:21 12:1812:21 12:1816:28 15:2616:28 15:2618:28 16:2618:28 16:26 17:26 17:26 18:26 18:26 StummerbergStummerberg Untergassen UntergassenStummerberg Untergassen 08:14 08:14 09:00 08:1409:00 09:00 11:29 11:29 12:21 11:2912:21 15:34 12:2115:34 16:29 15:3416:29 17:34Stummerberg16:2917:34 18:29 Untergassen17:3418:29 Stummerberg18:29StummerbergStummerberg Abzw Wiesenblick Schwaiger Wiesenblick 12:21 16:28 09:12 18:2812:23 10:0712:23 16:30 16:30 11:4218:30 12:3218:30 15:45 16:42 17:45 Stumm Buholz 08:12 08:55 11:27 12:19 15:27 16:27 17:27 18:27 8-710-9-2-j18, 23.10.2017 08:08:46 8-710-9-2-j18, 23.10.2017 08:08:46 Stummerberg Wiesenblick Stummerberg Volksschule 12:23 08:20 16:30 09:13 18:30 10:08 11:43 12:33 15:46 16:43 17:46 StummerbergStummerberg Wiesenblick WiesenblickStummerberg Wiesenblick 08:16 08:16 09:02 08:1609:02 09:02 11:31 11:31 12:23 11:3112:23 15:36 12:2315:36 16:31 15:3616:31 17:36Stummerberg16:3117:36 18:31 Schwarzenberg17:3618:31 18:31StummerbergStummerberg Volksschule Volksschule 09:55 09:55 12:24 12:24 16:31 16:31 15:3018:31 18:31 17:30 8-710-9-2-j18, 23.10.2017 08:08:46 Stummerberg Volksschule Stummerberg Wiesenblick 09:55 12:24 08:21 16:31 09:14 18:31 10:09 11:44 15:47 17:47 StummerbergStummerberg Volksschule VolksschuleStummerberg Volksschule 08:18 08:18 09:03 08:1809:03 09:55 09:0309:55 09:5511:32 11:32 12:24 11:3212:24 15:37 12:2415:37 16:32 15:3716:32 17:37Stummerberg16:3217:37 18:32 Untergassen17:3718:32 18:32StummerbergStummerberg Abzw Schwaiger08:14 Abzw Schwaiger09:00 07:42 07:42 09:56 09:56 11:2912:26 12:26 12:2116:33 16:33 15:3418:33 18:33 16:29 17:34 18:29 Stummerberg Abzw Schwaiger Stummerberg Untergassen07:42 09:56 12:26 08:23 16:33 09:16 18:33 10:11 11:46 15:49 17:49 StummerbergStummerberg Abzw Schwaiger AbzwStummerberg Schwaiger Abzw Schwaiger 09:04 09:04 09:56 09:0409:56 09:5611:34 11:34 12:26 11:3412:26 15:39 12:2615:39 16:34 15:3916:34 17:39Stummerberg16:3417:39 18:34 Wiesenblick17:3918:34 18:34StummerbergStummerberg Oberberg08:16 Oberberg 09:02 07:44 07:44 09:57 09:57 11:3112:28 12:28 12:2316:35 16:35 15:3618:35 18:35 16:31 17:36 18:31 Stummerberg Oberberg Stummerberg Schwarzenberg07:44 09:57 12:28 08:29 16:35 18:35 11:50 StummerbergStummerberg Oberberg OberbergStummerberg Oberberg 09:06 09:06 09:57 09:0609:57 09:5711:36 11:36 12:28 11:3612:28 15:41 12:2815:41 16:36 15:4116:36 17:41Stummerberg16:3617:41 18:36 Volksschule17:4118:36 18:36StummerbergStummerberg Abzw Schwaiger08:18 Abzw Schwaiger09:03 07:46 09:5507:46 09:59 09:59 11:3212:30 12:30 12:2416:37 16:37 15:3718:37 18:37 16:32 17:37 18:32 Stummerberg Abzw Schwaiger Stumm Buholz 07:46 09:59 12:30 08:31 16:37 09:18 18:37 11:52 15:51 17:51 StummerbergStummerberg Abzw Schwaiger AbzwStummerberg Schwaiger Abzw Schwaiger 09:08 09:08 09:59 09:0809:59 09:5911:38 11:38 12:30 11:3812:30 15:42 12:3015:42 16:38 15:4216:38 17:42Stummerberg16:3817:42 18:38 Abzw17:4218:38 Schwaiger 18:38StummerbergStummerberg Tannenalm Tannenalm 09:04 07:48 09:5607:48 10:02 10:02 11:3412:32 12:32 12:2616:39 16:39 15:3918:39 18:39 16:34 17:39 18:34 Stummerberg Tannenalm Stumm Abzw Gattererberg07:48 10:02 12:3208:07 08:32 16:3908:45 09:19 18:3909:29 10:15 10:17 11:52 11:54 12:42 15:52 15:53 16:52 17:52 17:53 StummerbergStummerberg Tannenalm TannenalmStummerberg Tannenalm 09:10 09:10 10:02 09:1010:02 10:0211:40 11:40 12:32 11:4012:32 15:43 12:3215:43 16:40 15:4316:40 17:43Stummerberg16:4017:43 18:40 Oberberg17:4318:40 18:40GattererbergGattererberg Jägerklause Jägerklause 09:06 09:5708:49 08:49 11:27 11:3611:27 15:27 12:2815:27 17:27 15:4117:27 16:36 17:41 18:36 Gattererberg Jägerklause Stumm Märzenklamm 08:49 11:27 08:08 15:2708:33 08:46 17:2709:20 09:30 10:16 10:18 11:53 11:55 12:43 15:53 15:54 16:53 17:53 17:54 GattererbergGattererberg Jägerklause JägerklauseGattererberg Jägerklause07:38 07:38 08:25 07:3808:25 09:16 08:2509:16 09:48 09:1609:4811:27 11:27 09:4812:19 11:2712:19 15:27 12:1915:27 16:27 15:2716:27 17:27 16:2717:27 Stummerberg18:27 17:2718:27 Abzw Schwaiger18:27 GattererbergGattererberg Mölken Mölken 09:08 09:5908:50 08:50 11:28 11:3811:28 15:28 12:3015:28 17:28 15:4217:28 16:38 17:42 18:38 Gattererberg Mölken Stumm Abzw Stummerberg08:50 11:28 08:09 15:2808:34 08:47 17:2809:21 09:31 10:17 10:19 11:54 11:56 12:44 15:54 15:55 16:54 17:54 17:55 GattererbergGattererberg Mölken MölkenGattererberg Mölken 07:39 07:39 08:26 07:3908:26 09:17 08:2609:17 09:49 09:1709:4911:28 11:28 09:4912:20 11:2812:20 15:28 12:2015:28 16:28 15:2816:28 17:28 16:2817:28 Stummerberg18:28 17:2818:28 Tannenalm 18:28 GattererbergGattererberg Binter Binter 09:10 10:0208:51 08:51 11:29 11:4011:29 15:29 12:3215:29 17:29 15:4317:29 16:40 17:43 18:40 Gattererberg Binter Kleinstummerberg Schön08:51 11:29 15:29 17:29 12:38 16:48 GattererbergGattererberg Binter BinterGattererberg Binter 07:40 07:40 08:27 07:4008:27 09:18 08:2709:18 09:50 09:1809:5011:29 11:29 09:5012:21 11:2912:21 15:29 12:2115:29 16:29 15:2916:29 17:29 16:2917:29 Gattererberg18:29 17:2918:29 Jägerklause 18:29 GattererbergGattererberg Nussbaum07:38 Nussbaum08:25 09:16 08:53 09:4808:53 11:2711:31 11:31 12:1915:31 15:31 15:2717:31 17:31 16:27 17:27 18:27 Gattererberg Nussbaum Kleinstummerberg Haarland08:53 11:31 15:31 17:31 12:40 16:50 GattererbergGattererberg Nussbaum NussbaumGattererberg Nussbaum 07:42 07:42 08:29 07:4208:29 09:20 08:2909:20 09:52 09:2009:5211:31 11:31 09:5212:23 11:3112:23 15:31 12:2315:31 16:31 15:3116:31 17:31 16:3117:31 Gattererberg18:31 17:3118:31 Mölken 18:31 GattererbergGattererberg Hauleit07:39 Hauleit 08:26 09:17 08:54 09:4908:54 11:2811:32 11:32 12:2015:32 15:32 15:2817:32 17:32 16:28 17:28 18:28 Gattererberg Hauleit Kleinstummerberg Schermbach08:54 11:32 15:32 17:32 12:43 16:53 GattererbergGattererberg Hauleit HauleitGattererberg Hauleit 07:43 07:43 08:30 07:4308:30 09:21 08:3009:21 09:53 09:2109:5311:32 11:32 09:5312:24 11:3212:24 15:32 12:2415:32 16:32 15:3216:32 17:32 16:3217:32 Gattererberg18:32 17:3218:32 Binter 18:32 GattererbergGattererberg Volksschule07:40 Volksschule08:27 09:18 08:55 09:5008:55 11:2911:33 11:33 12:2115:33 15:33 15:2917:33 17:33 16:29 17:29 18:29 Gattererberg Volksschule Stumm Gh Rissbacherhof08:55 11:33 15:33 17:33 12:46 16:56 GattererbergGattererberg Volksschule VolksschuleGattererberg Volksschule07:44 07:44 08:31 07:4408:31 08:31 09:54 09:5411:33 11:33 09:5412:25 11:3312:25 15:33 12:2515:33 16:33 15:3316:33 17:33 16:3317:33 Gattererberg18:33 17:3318:33 Nussbaum 18:33 GattererbergGattererberg Abzw07:42 Bergrast Abzw Bergrast08:29 09:20 08:56 09:5208:56 11:3111:34 11:34 12:2315:34 15:34 15:3117:34 17:34 16:31 17:31 18:31 Gattererberg Abzw Bergrast Stumm Schwimmbad 08:56 11:34 15:34 17:34 12:48 16:58 GattererbergGattererberg Abzw Bergrast AbzwGattererberg Bergrast Abzw Bergrast07:45 07:45 08:32 07:4508:32 08:32 09:55 09:5511:34 11:34 09:5512:26 11:3412:26 15:34 12:2615:34 16:34 15:3416:34 17:34 16:3417:34 Gattererberg18:34 17:3418:34 Hauleit 18:34 GattererbergGattererberg Schröcker07:43 Schröcker08:30 09:21 08:57 09:5308:57 11:3211:36 11:36 12:2415:36 15:36 15:3217:36 17:36 16:32 17:32 18:32 Gattererberg Schröcker Stumm Dorfkreuzung 08:57 11:36 08:10 15:3608:35 08:48 17:3609:22 09:32 10:18 10:20 11:55 11:57 12:45 15:55 15:56 16:55 17:55 17:56 GattererbergGattererberg Schröcker SchröckerGattererberg Schröcker 07:48 07:48 08:34 07:4808:34 08:34 09:57 09:5711:36 11:36 09:5712:28 11:3612:28 15:36 12:2815:36 16:36 15:3616:36 17:36 16:3617:36 Gattererberg18:36 17:3618:36 Volksschule 18:36 GattererbergGattererberg Meurer07:44 Meurer 08:31 08:58 09:5408:58 11:3311:37 11:37 12:2515:37 15:37 15:3317:37 17:37 16:33 17:33 18:33 Gattererberg Meurer Stumm Pavillon/Schule 08:58 11:37 08:11 15:37 08:49 17:3709:23 10:19 10:21 11:56 11:58 12:49 12:46 15:56 15:57 16:56 16:59 17:56 17:57 GattererbergGattererberg Meurer MeurerGattererberg Meurer 07:50 07:50 07:50 09:58 09:5811:37 11:37 09:5812:29 11:3712:29 15:37 12:2915:37 16:37 15:3716:37 17:37 16:3717:37 Gattererberg18:37 17:3718:37 Abzw Bergrast18:37 GattererbergGattererberg Gh07:45 Almluft Gh Almluft08:32 08:59 09:5508:59 11:3411:38 11:38 12:2615:38 15:38 15:3417:38 17:38 16:34 17:34 18:34 GattererbergGattererberg Gh Almluft GhGattererberg Almluft Gh Almluft 07:51 07:51 07:51 09:59 09:5911:38 11:38 09:5912:30 11:3812:30 15:38 12:3015:38 16:38 15:3816:38 17:38 16:3817:38 Gattererberg18:38 17:3818:38 Gh Almluft 18:38 Stumm Schwimmbad 08:59 11:38 08:12 15:38 08:50 17:38 10:20 10:22 11:57 11:59 15:57 15:58 16:57 17:57 17:58 Gattererberg/Stummerberg - Stumm - Kaltenbach Gattererberg Schröcker Stumm Acham07:48 08:34 08:13 08:36 09:5708:51 11:3609:24 09:33 12:2810:21 10:23 15:3611:58 12:00 16:3612:50 17:3615:58 15:59 18:3616:58 17:00 17:58 17:59 Gattererberg/StummerbergGattererberg/Stummerberg - Stumm - Kaltenbach - Stumm - Kaltenbach Gattererberg Meurer AnrufsammeltaxiAnrufsammeltaxi07:50 bitte mindestens bitte mindestens eine halbe eine Stunde halbe vor Stunde Fahrplanzeit 09:58vor Fahrplanzeit 11:37unter einer unter der einer folgenden12:29 der folgenden Nummern15:37 Nummern bestellen: bestellen:16:37 17:37 18:37 HALTESTELLEHALTESTELLE HALTESTELLE SAMSTAGSAMSTAG SAMSTAG Anrufsammeltaxi bitte mindestensKaltenbach eine halbe Bergbahnen Stunde vor Fahrplanzeit unter einer08:15 der folgenden08:38 Nummern08:53 09:28 bestellen:09:35 10:23 10:25 12:00 12:02 16:00 16:01 17:00 17:02 18:00 18:01 Gattererberg Gh Almluft Kaltenbach-StummGattererbergGattererberg07:51 Tel: Bahnhof +43 Tel:(0)664/2636364 (Steig +43 (0)664/2636364 A) oder Stummerberg08:17 oder Stummerberg08:40 Tel: 09:59+4308:56 Tel:(0)664/5253056 11:3809:30+43 (0)664/525305612:3010:26 10:28 15:3812:03 12:05 16:3812:53 17:3816:03 16:04 18:3817:03 17:05 18:03 18:04 ZB1 vonGültig JenbacZB1 von hvon Jenbac 27.12.2017h ZB1 von Jenbac bis anh 02.04.2018 an 08:35 08:35an09:34 09:3411:04 08:3511:0412:04 09:3412:0415:04 11:0415:0416:04 12:0416:0417:04 15:0417:0418:04 16:0418:04 17:04 18:04 Gattererberg Tel: +43 (0)664/2636364 oder Stummerberg Tel: +43 (0)664/5253056 Gültig von 27.12.2017Gültig bis 02.04.2018 von 27.12.2017 bis 02.04.2018 ZB1 nach Jenbach ab 08:41 09:11 09:41 10:41 10:41 12:11 12:11 13:11 16:11 16:11 17:11 17:11 18:11 18:11 Kaltenbach-StummKaltenbach-Stumm BahnhofKaltenbach-Stumm Bahnhof (Steig A) (Steig A) Bahnhof (Steig08:40 A) 08:4009:40 09:4011:15 08:4011:1512:07 09:4012:0715:15 11:1515:1516:15 12:0716:1517:15 15:1517:1518:15 16:1518:15 17:15 18:15 HALTESTELLE SAMSTAG HALTESTELLE MONTAG-FREITAG HALTESTELLEKaltenbachKaltenbach Bergbahnen BergbahnenKaltenbachHALTESTELLE Bergbahnen 08:41 08:4109:41 09:4111:17 08:4111:1712:09 09:4112:0915:17 11:1715:1716:17 12:0916:1717:17 MONTAG-FREITAG15:1717:1718:17 16:1718:17 17:17 MONTAG-FREITAG18:17 ZB1 von Jenbach HALTESTELLE an 08:35 09:34 11:04 12:04 15:04 16:04 17:04 18:04 SAMSTAG Stumm AchamStumm Acham Stumm Acham 07:5208:43 08:4309:43 09:4311:19 08:4311:1912:11 09:4312:1115:19 11:1915:1916:19 12:1110:0516:1917:19 15:1911:4017:1918:19 16:1918:19 17:19 18:1912:30 15:40 16:40 17:40 GattererbergGattererberg Gh Almluft Gh GattererbergAlmluft Gh Almluft07:52 07:52 10:05 11:40 10:05 12:3011:40 15:40 16:4012:30 15:40 17:40 16:40 Kaltenbach-Stumm17:40 Bahnhof (Steig A) 08:40 09:40 11:15 12:07 15:15 16:15 17:15 18:15 Stumm SchwimmbadStumm SchwimmbadStumm Schwimmbad 07:5308:44 08:44 11:20 08:4411:2012:12 12:1215:20 11:2015:2016:20 12:1210:0616:2017:20 15:2011:4117:2018:20 16:2018:20 17:20 18:2012:31 15:41 16:41 17:41 Gattererberg Gh Almluft 09:03 11:40 15:40 17:40 GattererbergGattererberg Meurer MeurerGattererberg Meurer 07:53 07:53 10:06 11:41 10:06 12:3111:41 15:41 16:4112:31 15:41 17:41 16:41 Kaltenbach17:41 Bergbahnen 08:41 09:41 11:17 12:09 15:17 16:17 17:17 18:17 Stumm Pavillon/SchuleStumm Pavillon/SchuleStumm Pavillon/Schule 07:5408:45 08:4509:44 08:3509:4411:22 08:4511:2212:14 09:4412:1415:22 11:2215:2216:22 12:1410:0716:2217:22 15:2211:4217:2218:22 16:2218:22 17:22 18:2212:32 15:42 16:42 17:42 Gattererberg Meurer 09:04 11:41 15:41 17:41 GattererbergGattererberg Schröcker SchröckerGattererberg Schröcker 07:54 08:35 07:54 08:35 10:07 11:42 10:07 12:3211:42 15:42 16:4212:32 15:42 17:42 16:42 Stumm Acham17:42 08:43 09:43 11:19 12:11 15:19 16:19 17:19 18:19 Stumm DorfkreuzungStumm DorfkreuzungStumm Dorfkreuzung 07:5608:46 08:46 08:3711:23 08:4611:2312:15 12:1515:23 11:2315:2316:23 12:1510:0916:2317:23 15:2311:4417:2318:23 16:2318:23 17:23 18:2312:34 15:44 16:44 17:44 Gattererberg Schröcker 09:05 11:42 15:42 17:42 GattererbergGattererberg Bergrast BergrastGattererberg Bergrast 07:56 08:37 07:56 08:37 10:09 11:44 10:09 12:3411:44 15:44 16:4412:34 15:44 17:44 16:44 Stumm Schwimmbad17:44 08:44 11:20 12:12 15:20 16:20 17:20 18:20 Stumm SchwimmbadStumm SchwimmbadStumm Schwimmbad 07:57 09:45 08:3809:45 09:45 10:10 11:45 12:35 15:45 16:45 17:45 Gattererberg Bergrast 09:07 11:44 15:44 17:44 GattererbergGattererberg Volksschule VolksschuleGattererberg Volksschule07:57 08:38 07:57 08:38 10:10 11:45 10:10 12:3511:45 15:45 16:4512:35 15:45 17:45 16:45 Stumm Pavillon/Schule17:45 08:45 09:44 11:22 12:14 15:22 16:22 17:22 18:22 Stumm GhStumm Rissbacherhof Gh RissbacherhofStumm Gh Rissbacherhof 07:58 09:46 08:3909:46 09:4609:23 10:11 11:46 12:36 15:46 16:46 17:46 Gattererberg Volksschule 09:08 11:45 15:45 17:45 GattererbergGattererberg Hauleit HauleitGattererberg Hauleit 07:58 08:39 07:58 09:23 08:39 10:11 11:4609:23 10:11 12:3611:46 15:46 16:4612:36 15:46 17:46 16:46 Stumm Dorfkreuzung17:46 08:46 11:23 12:15 15:23 16:23 17:23 18:23 KleinstummerbergKleinstummerberg SchermbachKleinstummerberg Schermbach Schermbach 07:59 09:47 08:4009:47 09:4709:24 10:12 11:47 12:37 15:47 16:47 17:47 Gattererberg Hauleit 09:09 11:46 15:46 17:46 GattererbergGattererberg Nussbaum NussbaumGattererberg Nussbaum07:59 08:40 07:59 09:24 08:40 10:12 11:4709:24 10:12 12:3711:47 15:47 16:4712:37 15:47 17:47 16:47 Stumm Schwimmbad17:47 09:45 KleinstummerbergKleinstummerberg HaarlandKleinstummerberg Haarland Haarland 08:01 09:49 08:4209:49 09:4909:26 10:14 11:49 12:39 15:49 16:49 17:49 Gattererberg Nussbaum 09:10 11:47 15:47 17:47 GattererbergGattererberg Binter BinterGattererberg Binter 08:01 08:42 08:01 09:26 08:42 10:14 11:4909:26 10:14 12:3911:49 15:49 16:4912:39 15:49 17:49 16:49 Stumm Gh 17:49Rissbacherhof 09:46 KleinstummerbergKleinstummerberg SchönKleinstummerberg Schön Schön 08:02 09:51 08:4309:51 09:51 10:15 11:50 12:40 15:50 16:50 17:50 Gattererberg Binter 09:12 11:49 15:49 17:49 GattererbergGattererberg Mölken MölkenGattererberg Mölken 08:02 08:43 08:02 09:27 08:4309:27 10:15 11:5009:27 10:15 12:4011:50 15:50 16:5012:40 15:50 17:50 16:50 Kleinstummerberg17:50 Schermbach 09:47 Stumm AbzwStumm Stummerberg Abzw StummerbergStumm Abzw Stummerberg 08:0508:46 08:46 08:4411:24 08:4611:2412:16 12:1615:24 11:2415:2416:24 12:1610:1616:2417:24 15:2411:5117:2418:24 16:2418:24 17:24 18:2412:41 15:51 16:51 17:51 Gattererberg Mölken 09:13 11:50 15:50 17:50 GattererbergGattererberg Jägerklause JägerklauseGattererberg Jägerklause08:05 08:44 08:05 09:28 08:4409:28 10:16 11:5109:28 10:16 12:4111:51 15:51 16:5112:41 15:51 17:51 16:51 Kleinstummerberg17:51 Haarland 09:49 Stumm MärzenklammStumm MärzenklammStumm Märzenklamm 08:47 08:47 11:25 08:4711:2512:17 12:1715:25 11:2510:0515:2516:25 12:1716:2517:25 15:2517:2518:25 16:2518:25 17:25 18:25 Gattererberg Jägerklause 09:14 11:51 15:51 17:51 StummerbergStummerberg Tannenalm TannenalmStummerberg Tannenalm 09:10 09:10 10:05 09:10 11:4010:05 12:3011:40 12:30 11:40 15:4312:30 15:43 16:40 15:4316:40 17:43 Kleinstummerberg16:4017:43 Schön17:43 09:51 Stumm AbzwStumm Gattererberg Abzw GattererbergStumm Abzw Gattererberg 08:48 08:48 11:26 08:4811:2612:18 12:1815:26 11:2610:0715:2616:26 12:1816:2617:26 15:2617:2618:26 16:2618:26 17:26 18:26 Stummerberg Tannenalm 07:49 10:05 12:30 16:40 StummerbergStummerberg Abzw Schwaiger AbzwStummerberg Schwaiger Abzw Schwaiger 09:12 09:12 10:07 09:12 11:4210:07 12:3211:42 12:32 11:42 15:4512:32 15:45 16:42 15:4516:42 17:45 Stumm16:4217:45 Abzw Stummerberg17:45 08:46 11:24 12:16 15:24 16:24 17:24 18:24 Stumm BuholzStumm Buholz Stumm Buholz 12:19 12:19 10:0816:27 12:1916:27 18:27 16:2718:27 18:27 Stummerberg Abzw Schwaiger 07:51 10:07 12:32 16:42 StummerbergStummerberg Volksschule VolksschuleStummerberg Volksschule 08:20 08:20 09:13 08:2009:13 10:08 09:13 11:4310:08 12:3311:43 12:33 11:43 15:4612:33 15:46 16:43 15:4616:43 17:46 Stumm16:4317:46 Märzenklamm17:46 08:47 11:25 12:17 15:25 16:25 17:25 18:25 StummerbergStummerberg Untergassen UntergassenStummerberg Untergassen 12:21 12:21 10:0916:28 12:2116:28 18:28 16:2818:28 18:28 Stummerberg Volksschule 07:52 10:08 12:33 16:43 StummerbergStummerberg Wiesenblick WiesenblickStummerberg Wiesenblick 08:21 08:21 09:14 08:2109:14 10:09 09:14 11:4410:09 11:44 11:44 15:47 15:47 15:47 17:47 Stumm17:47 Abzw Gattererberg17:47 08:48 11:26 12:18 15:26 16:26 17:26 18:26 StummerbergStummerberg Wiesenblick WiesenblickStummerberg Wiesenblick 12:23 12:23 16:30 12:2316:30 18:30 16:3018:30 18:30 Stummerberg Wiesenblick 07:53 10:09 StummerbergStummerberg Untergassen UntergassenStummerberg Untergassen 08:23 08:23 09:16 08:2309:16 10:11 09:1610:11 11:4610:11 11:46 11:46 15:49 15:49 15:49 17:49 Stumm17:49 Buholz 17:498-710-9-2-j18, 23.10.2017 08:08:46 8-710-9-2-j18, 23.10.2017 08:08:46 8-710-9-2-j18, 23.10.2017 08:08:46 12:19 16:27 18:27 StummerbergStummerberg Volksschule SchwarzenbergVolksschuleStummerberg Volksschule 08:2909:55 09:55 12:24 09:5512:24 16:31 12:2416:31 18:31 16:3111:5018:31 18:31 Stummerberg Untergassen 07:55 10:11 Stummerberg SchwarzenbergStummerberg Schwarzenberg 08:29 08:29 11:50 11:50 Stummerberg Untergassen Stumm Buholz 12:2107:57 16:2810:13 18:28 StummerbergStummStummerberg Abzw Buholz Schwaiger AbzwStummerberg Schwaiger Abzw Schwaiger07:42 07:42 08:3109:56 07:4209:56 09:1812:26 09:5612:26 16:33 12:2616:33 18:33 16:3311:5218:33 18:33 15:51 Stummerberg17:51 Wiesenblick 12:23 16:30 18:30 Stumm Buholz Stumm Buholz 08:31 09:18 08:31 09:18 11:52 11:52 15:51 15:51 17:51 17:51 8-710-9-2-j18, 23.10.2017 08:08:46 StummerbergStummerberg Oberberg OberbergStummerberg Oberberg 07:44 07:44 09:57 07:4409:57 12:28 09:5712:28 16:35 12:2816:35 18:35 16:3518:35 18:35 Stumm Abzw Gattererberg 07:59 09:15 10:15 11:52 15:52 17:52 Stumm AbzwStumm Gattererberg Abzw GattererbergStumm Abzw Gattererberg08:07 08:3208:07 08:4508:32 09:1908:0708:45 09:2908:3209:19 10:1508:4509:29 10:1709:1910:15 11:5209:2910:17 11:5410:1511:52 10:1711:54 12:4211:52 15:5211:5412:42 15:5315:52 16:5212:4215:53 15:5216:52 17:5215:53 17:5316:5217:52 Stummerberg17:53 17:52 Volksschule17:53 09:55 12:24 16:31 18:31 StummerbergStummerberg Abzw Schwaiger AbzwStummerberg Schwaiger Abzw Schwaiger07:46 07:46 09:59 07:4609:59 12:30 09:5912:30 16:37 12:3016:37 18:37 16:3718:37 18:37 Stumm Märzenklamm 08:00 09:16 10:16 11:53 15:53 17:53 Stumm MärzenklammStumm MärzenklammStumm Märzenklamm 08:08 08:3308:08 08:4608:33 09:2008:0808:46 09:3008:3309:20 10:1608:4609:30 10:1809:2010:16 11:5309:3010:18 11:5510:1611:53 10:1811:55 12:4311:53 15:5311:5512:43 15:5415:53 16:5312:4315:54 15:5316:53 17:5315:54 17:5416:5317:53 Stummerberg17:54 17:53 Abzw17:54 Schwaiger 07:42 09:56 12:26 16:33 18:33 StummerbergStummerberg Tannenalm TannenalmStummerberg Tannenalm07:48 07:48 10:02 07:4810:02 12:32 10:0212:32 16:39 12:3216:39 18:39 16:3918:39 18:39 Stumm Abzw Stummerberg 08:01 09:17 10:17 11:54 15:54 17:54 Stumm AbzwStumm Stummerberg Abzw StummerbergStumm Abzw Stummerberg08:09 08:3408:09 08:4708:34 09:2108:0908:47 09:3108:3409:21 10:1708:4709:31 10:1909:2110:17 11:5409:3110:19 11:5610:1711:54 10:1911:56 12:4411:54 15:5411:5612:44 15:5515:54 16:5412:4415:55 15:5416:54 17:5415:55 17:5516:5417:54 Stummerberg17:55 17:54 Oberberg17:55 07:44 09:57 12:28 16:35 18:35 GattererbergGattererberg Jägerklause JägerklauseGattererberg Jägerklause 08:49 08:49 11:27 08:4911:27 15:27 11:2715:27 17:27 15:2717:27 17:27 Kleinstummerberg Schön 12:37 16:47 8-710-9-2-j18, 23.10.2017 08:08:46 KleinstummerbergKleinstummerberg Schön Kleinstummerberg Schön Schön 12:38 12:38 12:38 16:48 16:48 Stummerberg16:48 Abzw Schwaiger 07:46 09:59 12:30 16:37 18:37 GattererbergGattererberg Mölken MölkenGattererberg Mölken 08:50 08:50 11:28 08:5011:28 15:28 11:2815:28 17:28 15:2817:28 17:28 Kleinstummerberg Haarland 12:39 16:49 KleinstummerbergKleinstummerberg HaarlandKleinstummerberg Haarland Haarland 12:40 12:40 12:40 16:50 16:50 Stummerberg16:50 Tannenalm 07:48 10:02 12:32 16:39 18:39 GattererbergGattererberg Binter BinterGattererberg Binter 08:51 08:51 11:29 08:5111:29 15:29 11:2915:29 17:29 15:2917:29 17:29 Kleinstummerberg Schermbach 12:42 16:52 KleinstummerbergKleinstummerberg SchermbachKleinstummerberg Schermbach Schermbach 12:43 12:43 12:43 16:53 16:53 Gattererberg16:53 Jägerklause 08:49 11:27 15:27 17:27 GattererbergGattererberg Nussbaum NussbaumGattererberg Nussbaum 08:53 08:53 11:31 08:5311:31 15:31 11:3115:31 17:31 15:3117:31 17:31 Stumm Gh Rissbacherhof 12:45 16:55 Stumm GhStumm Rissbacherhof Gh RissbacherhofStumm Gh Rissbacherhof 12:46 12:46 12:46 16:56 16:56 Gattererberg16:56 Mölken 08:50 11:28 15:28 17:28 GattererbergGattererberg Hauleit HauleitGattererberg Hauleit 08:54 08:54 11:32 08:5411:32 15:32 11:3215:32 17:32 15:3217:32 17:32 Stumm Schwimmbad 12:47 16:57 Stumm SchwimmbadStumm SchwimmbadStumm Schwimmbad 12:48 12:48 12:48 16:58 16:58 Gattererberg16:58 Binter 08:51 11:29 15:29 17:29 GattererbergGattererberg Volksschule VolksschuleGattererberg Volksschule 08:55 08:55 11:33 08:5511:33 15:33 11:3315:33 17:33 15:3317:33 17:33 Stumm Dorfkreuzung 08:02 09:18 10:18 11:55 15:55 17:55 Stumm DorfkreuzungStumm DorfkreuzungStumm Dorfkreuzung 08:10 08:3508:10 08:4808:35 09:2208:1008:48 09:3208:3509:22 10:1808:4809:32 10:2009:2210:18 11:5509:3210:20 11:5710:1811:55 10:2011:57 12:4511:55 15:5511:5712:45 15:5615:55 16:5512:4515:56 15:5516:55 17:5515:56 17:5616:5517:55 Gattererberg17:56 17:55 Nussbaum17:56 08:53 11:31 15:31 17:31 GattererbergStummGattererberg Abzw Pavillon/Schule Bergrast AbzwGattererberg Bergrast Abzw Bergrast 08:56 08:56 11:34 08:5611:34 15:34 11:3415:34 17:34 15:3417:34 17:34 Stumm Pavillon/Schule 09:19 10:19 11:56 12:48 15:56 16:58 17:56 Stumm Pavillon/Schule Stumm Pavillon/Schule 08:11 08:11 08:49 09:2308:1108:49 09:23 10:1908:49 10:2109:2310:19 11:5610:21 11:5810:1911:56 12:4910:2111:58 12:4611:5612:49 15:5611:5812:46 15:5712:4915:56 16:5612:4615:57 16:5915:5616:56 17:5615:5716:59 17:5716:5617:56 Gattererberg16:5917:57 17:56 Hauleit17:57 08:54 11:32 15:32 17:32 GattererbergStummGattererberg Schröcker Schwimmbad SchröckerGattererberg Schröcker 08:57 08:57 11:36 08:5711:36 15:36 11:3615:36 17:36 15:3617:36 17:36 Stumm Schwimmbad 09:20 10:20 11:57 15:57 17:57 Stumm Schwimmbad Stumm Schwimmbad 08:12 08:12 08:50 08:1208:50 10:2008:50 10:2210:20 11:5710:22 11:5910:2011:57 10:2211:59 11:57 15:5711:59 15:5815:57 16:5715:58 15:5716:57 17:5715:58 17:5816:5717:57 Gattererberg17:58 17:57 Volksschule17:58 08:55 11:33 15:33 17:33 GattererbergStummGattererberg Meurer Acham MeurerGattererberg Meurer 08:1308:58 08:3608:58 08:5111:37 08:5809:2411:37 09:3315:37 11:3710:2115:37 10:2317:37 15:3711:5817:37 12:00 17:3712:50 15:58 15:59 16:58 17:00 17:58 17:59 Stumm Acham 08:03 09:21 10:21 11:58 12:49 15:58 16:59 17:58 Stumm Acham Stumm Acham 08:13 08:36 08:51 09:2408:13 09:3308:36 10:2108:51 10:2309:24 11:5809:33 12:0010:21 12:5010:23 11:58 15:5812:00 15:5912:50 16:58 17:0015:58 17:5815:59 17:5916:58 Gattererberg17:00 17:58 Abzw 17:59Bergrast Kaltenbach Bergbahnen08:56 11:34 08:06 15:3409:24 10:23 17:3412:00 12:51 16:00 17:02 18:00 GFIARIG GattererbergGFIARIG KaltenbachGattererberg Gh Almluft Bergbahnen GhGattererberg Almluft Gh Almluft 08:1508:59 08:3808:59 08:5311:38 08:5909:2811:38 09:3515:38 11:3810:2315:38 10:2517:38 15:3812:0017:38 12:02 17:38 16:00 16:01 17:00 17:02 18:00 18:01 Kaltenbach Bergbahnen Kaltenbach Bergbahnen08:15 08:38 08:53 09:2808:15 09:3508:38 10:2308:53 10:2509:28 12:0009:35 12:0210:23 10:25 12:00 16:0012:02 16:01 17:00 17:0216:00 18:0016:01 18:0117:00 Gattererberg17:02 18:00 Schröcker18:01 Kaltenbach-Stumm Bahnhof08:57 (Steig A) 11:36 08:08 15:3609:27 10:26 17:3612:03 12:55 16:03 17:05 18:03 Kaltenbach-StummKaltenbach-Stumm BahnhofKaltenbach-Stumm (SteigBahnhof A) (Steig A) Bahnhof08:17 (Steig08:4008:17 A) 08:5608:40 09:3008:1708:56 08:4009:30 10:2608:56 10:2809:3010:26 12:0310:28 12:0510:2612:03 12:5310:2812:05 12:0312:53 16:0312:05 16:0412:5316:03 17:0316:04 17:0516:0317:03 18:0316:0417:05 18:0417:0318:03 Gattererberg17:0518:04 18:03 Meurer18:04 08:58 11:37 15:37 17:37 AnrufsammeltaxiAnrufsammeltaxi bitte mindestensAnrufsammeltaxi bitte mindestens eine halbe bitte eine Stunde mindestens halbe vorStunde Fahrplanzeit eine vor halbe Fahrplanzeit Stundeunter einer vor unter Fahrplanzeit der einer folgenden der folgendenunter Nummern einer Nummern der bestellen: folgenden bestellen: Nummern bestellen: ZB1 nach Jenbach ab 09:41 10:41 12:11 13:11 16:11 17:11 18:11 ZB1 nach ZB1Jenbac nachh Jenbach ZB1 nach Jenbac ab h 08:41 ab 08:41 09:11 ab 09:4108:4109:11 09:41 10:4109:11 10:4109:4110:41 12:1110:41 12:1110:4112:11 13:1110:4112:11 12:1113:11 16:1112:11 16:1113:1116:11 17:1116:11 17:1116:1117:11 18:1116:1117:11 18:1117:1118:11 Gattererberg17:1118:11 18:11 Gh Almluft18:11 08:59 11:38 15:38 17:38 GattererbergGattererberg Tel: +43 Tel: (0)664/2636364Gattererberg +43 (0)664/2636364 Tel: oder +43 Stummerberg (0)664/2636364oder Stummerberg Tel: +43oder Tel: (0)664/5253056 Stummerberg +43 (0)664/5253056 Tel: +43 (0)664/5253056 Anrufsammeltaxi bitte mindestens eine halbe Stunde vor Fahrplanzeit unter einer der folgenden Nummern bestellen: HALTESTELLEHALTESTELLE HALTESTELLE SAMSTAGSAMSTAG SAMSTAG Anrufsammeltaxi bitte mindestens eine halbe Stunde vor Fahrplanzeit unter einer der folgenden Nummern bestellen: 09:03 11:40 15:40 17:40 Gattererberg Tel: +43 (0)664/2636364 oder Stummerberg Tel: +43 (0)664/5253056 GattererbergGattererberg Gh Almluft Gh GattererbergAlmluft Gh Almluft 09:03 11:40 09:03 15:40 11:40 17:40 15:40 17:40 Gattererberg Tel: +43 (0)664/2636364 oder Stummerberg Tel: +43 (0)664/5253056 09:04 11:41 15:41 17:41 GattererbergGattererberg Meurer MeurerGattererberg Meurer 09:04 11:41 09:04 15:41 11:41 17:41 15:41 17:41 09:05 11:42 15:42 17:42 108GattererbergGattererberg Schröcker SchröckerGattererberg Schröcker 09:05 11:42 09:05 15:42 11:42 17:42 15:42 17:42 109 09:07 11:44 15:44 17:44 GattererbergGattererberg Bergrast BergrastGattererberg Bergrast 09:07 11:44 09:07 15:44 11:44 17:44 15:44 17:44 09:08 11:45 15:45 17:45 GattererbergGattererberg Volksschule VolksschuleGattererberg Volksschule 09:08 11:45 09:08 15:45 11:45 17:45 15:45 17:45 09:09 11:46 15:46 17:46 GattererbergGattererberg Hauleit HauleitGattererberg Hauleit 09:09 11:46 09:09 15:46 11:46 17:46 15:46 17:46 09:10 11:47 15:47 17:47 GattererbergGattererberg Nussbaum NussbaumGattererberg Nussbaum 09:10 11:47 09:10 15:47 11:47 17:47 15:47 17:47 09:12 11:49 15:49 17:49 GattererbergGattererberg Binter BinterGattererberg Binter 09:12 11:49 09:12 15:49 11:49 17:49 15:49 17:49 09:13 11:50 15:50 17:50 GattererbergGattererberg Mölken MölkenGattererberg Mölken 09:13 11:50 09:13 15:50 11:50 17:50 15:50 17:50 09:14 11:51 15:51 17:51 GattererbergGattererberg Jägerklause JägerklauseGattererberg Jägerklause 09:14 11:51 09:14 15:51 11:51 17:51 15:51 17:51 StummerbergStummerberg Tannenalm TannenalmStummerberg Tannenalm07:49 07:49 10:05 07:4910:05 12:30 10:0512:30 16:40 12:3016:40 16:40 StummerbergStummerberg Abzw Schwaiger AbzwStummerberg Schwaiger Abzw Schwaiger07:51 07:51 10:07 07:5110:07 12:32 10:0712:32 16:42 12:3216:42 16:42 StummerbergStummerberg Volksschule VolksschuleStummerberg Volksschule07:52 07:52 10:08 07:5210:08 12:33 10:0812:33 16:43 12:3316:43 16:43 StummerbergStummerberg Wiesenblick WiesenblickStummerberg Wiesenblick07:53 07:53 10:09 07:5310:09 10:09 StummerbergStummerberg Untergassen UntergassenStummerberg Untergassen07:55 07:55 10:11 07:5510:11 10:11 Stumm BuholzStumm Buholz Stumm Buholz 07:57 07:57 10:13 07:5710:13 10:13 Stumm AbzwStumm Gattererberg Abzw GattererbergStumm Abzw Gattererberg07:59 09:1507:59 10:1509:15 11:5207:5910:15 09:1511:52 15:5210:15 11:5215:52 17:52 15:5217:52 17:52 Stumm MärzenklammStumm MärzenklammStumm Märzenklamm 08:00 09:1608:00 10:1609:16 11:5308:0010:16 09:1611:53 15:5310:16 11:5315:53 17:53 15:5317:53 17:53 Stumm AbzwStumm Stummerberg Abzw StummerbergStumm Abzw Stummerberg08:01 09:1708:01 10:1709:17 11:5408:0110:17 09:1711:54 15:5410:17 11:5415:54 17:54 15:5417:54 17:54

Kleinstummerberg Schön 12:37 16:47 8-710-9-2-j18, 23.10.2017 08:08:46

Kleinstummerberg Schön Kleinstummerberg Schön 12:37 16:47 12:37 16:47 8-710-9-2-j18, 23.10.2017 08:08:46 8-710-9-2-j18, 23.10.2017 08:08:46 KleinstummerbergKleinstummerberg HaarlandKleinstummerberg Haarland Haarland 12:39 12:39 16:49 12:3916:49 16:49 KleinstummerbergKleinstummerberg SchermbachKleinstummerberg Schermbach Schermbach 12:42 12:42 16:52 12:4216:52 16:52 Stumm GhStumm Rissbacherhof Gh RissbacherhofStumm Gh Rissbacherhof 12:45 12:45 16:55 12:4516:55 16:55 Stumm SchwimmbadStumm SchwimmbadStumm Schwimmbad 12:47 12:47 16:57 12:4716:57 16:57 Stumm DorfkreuzungStumm DorfkreuzungStumm Dorfkreuzung 08:02 09:1808:02 10:1809:18 11:5508:0210:18 09:1811:55 15:5510:18 11:5515:55 17:55 15:5517:55 17:55 Stumm Pavillon/SchuleStumm Pavillon/SchuleStumm Pavillon/Schule 09:19 10:1909:19 11:5610:19 12:4809:1911:56 15:5610:1912:48 16:5811:5615:56 17:5612:4816:58 15:5617:56 16:58 17:56 Stumm SchwimmbadStumm SchwimmbadStumm Schwimmbad 09:20 10:2009:20 11:5710:20 09:2011:57 15:5710:20 11:5715:57 17:57 15:5717:57 17:57 Stumm Acham Stumm Acham Stumm Acham 08:03 09:2108:03 10:2109:21 11:5808:0310:21 12:4909:2111:58 15:5810:2112:49 16:5911:5815:58 17:5812:4916:59 15:5817:58 16:59 17:58 KaltenbachKaltenbach Bergbahnen BergbahnenKaltenbach Bergbahnen08:06 09:2408:06 10:2309:24 12:0008:0610:23 12:5109:2412:00 16:0010:2312:51 17:0212:0016:00 18:0012:5117:02 16:0018:00 17:02 18:00 Kaltenbach-StummKaltenbach-Stumm BahnhofKaltenbach-Stumm (SteigBahnhof A) (Steig A) Bahnhof08:08 (Steig09:2708:08 A) 10:2609:27 12:0308:0810:26 12:5509:2712:03 16:0310:2612:55 17:0512:0316:03 18:0312:5517:05 16:0318:03 17:05 18:03 ZB1 nach ZB1Jenbac nachh Jenbach ZB1 nach Jenbac ab h ab 09:41 10:41 09:41ab 12:1110:41 13:1109:4112:11 16:1110:4113:11 17:1112:1116:11 18:1113:1117:11 16:1118:11 17:11 18:11 Anrufsammeltaxi bitte mindestens eine halbe Stunde vor Fahrplanzeit unter einer der folgenden Nummern bestellen: Anrufsammeltaxi bitte mindestensAnrufsammeltaxi eine halbe bitte Stunde mindestens vor Fahrplanzeit eine halbe unter Stunde einer vor derFahrplanzeit folgenden unter Nummern einer bestellen:der folgenden Nummern bestellen: Gattererberg Tel: +43 (0)664/2636364 oder Stummerberg Tel: +43 (0)664/5253056 Gattererberg Tel: +43 (0)664/2636364Gattererberg oderTel: +43 Stummerberg (0)664/2636364 Tel: +43 oder (0)664/5253056 Stummerberg Tel: +43 (0)664/5253056 8340 - Ramsau Mayrhofen - Hippach - Schwendberg und zurück HALTESTELLE HALTESTELLE Ramsau i. Z.-Hippach Bahnhof (Steig A) Hippach Umfahrungsstraße Schwendberg Treuting Schwendberg Schwendbergerhof Schwendberg Bruch Schwendberg Berghof Ramsau i. Z.-Hippach Bahnhof (Steig A) Schwendberg Greider Hippach Umfahrungsstraße Schwendberg Perlwiese Schwendberg Treuting Schwendberg Perler Schwendberg Schwendbergerhof Schwendberg Gschwendt Schwendberg Bruch Schwendberg Lie Schwendberg Berghof Schwendberg Mösl/Roswitha Schwendberg Greider VERKEHRSHINWEIS Schwendberg Perlwiese Schwendberg Perler Schwendberg Gschwendt Schwendberg Lie Schwendberg Mösl/Roswitha 8340 VERKEHRSHINWEIS HALTESTELLE 8340 Schwendberg Mösl/Roswitha Schwendberg Lie Schwendberg Gschwendt Schwendberg Perler Schwendberg Perlwiese Schwendberg Greider Schwendberg Mösl/Roswitha Schwendberg Berghof Schwendberg Lie Schwendberg Bruch Schwendberg Gschwendt Schwendberg Schwendbergerhof Schwendberg Perler Schwendberg Treuting Schwendberg Perlwiese Hippach Cafe Kröll Schwendberg Greider Ramsau i. Z.-Hippach Bahnhof (Steig A) Schwendberg Berghof VERKEHRSHINWEIS Schwendberg Bruch HALTESTELLE Schwendberg Schwendbergerhof Schwendberg Treuting Hippach Cafe Kröll Ramsau i. Z.-Hippach Bahnhof (Steig A) 8340 VERKEHRSHINWEIS 8340 ZB1 nach Mayrhofen ZB1 nach Jenbach ZB1 nach Mayrhofen ZB1 nach Jenbach Zillertaler Verkehrsbetriebe AG, Jenbach: +43 (0)5244 606-0 Zillertaler Verkehrsbetriebe AG, Jenbach: +43 (0)5244 606-0 Im Notfall auf kei- Zillertaler Verkehrsbetriebe AG, Jenbach: +43 (0)5244 606-0 Zillertaler Verkehrsbetriebe AG, Jenbach: +43 (0)5244 606-0 NOTRUFE nen Fall vergessen: Euronotruf 112 Feuerwehr 122 Polizei 133 WER... Rettung 144 meldet sich?

Alpinnotruf 140 WAS... Gültig ab 07.12.2017 bis 21.04.2018 Schwendberg - Hippach Ramsau i. Z. Gültig ab 07.12.2017 bis 21.04.2018 Schwendberg - Hippach Ramsau i. Z. Gültig ab 07.12.2017 bis 21.04.2018 Ramsau i. Z. - Hippach Schwendberg Gültig ab 07.12.2017 bis 21.04.2018 Ramsau i. Z. - Hippach Schwendberg Wasserrettung 144 ist passiert? Telefonseelsorge 142 WO... ist es passiert? Örtliche POLIZEI: Strass 0591/337255 WIEVIELE...

Ried 0591/337253 Verletzte gibt es? ab ab ab ab L L L L

Zell am Ziller 0591/337257 Montag bis Freitag, wenn Schultag in Tirol Montag bis Freitag, wenn Schultag in Tirol Montag bis Freitag, wenn Schultag in Tirol Montag bis Freitag, wenn Schultag in Tirol

WelcherART... L L L L

Mayrhofen 0591/337254 07:10 07:05 07:01 07:00 06:57 06:55 07:10 06:53 07:05 06:49 07:01 06:47 07:00 06:45 06:57 06:42 06:55 06:40 06:53 06:49 06:47 06:45 06:42 06:40 06:40 06:33 06:32 06:30 06:29 06:27 06:40 06:25 06:33 06:23 06:32 06:20 06:30 06:18 06:29 06:15 06:27 06:25 06:23 06:20 06:18 06:15 sind die Verletzungen? 07:16 07:38 07:16 07:38 Vergiftungszentrale: WARTEN... MONTAG-FREITAG MONTAG-FREITAG auf evtl. Rückfragen! MONTAG-FREITAG MONTAG-FREITAG 08:30 08:26 08:23 08:20 08:18 08:16 08:30 08:13 08:26 08:11 08:23 08:08 08:20 08:06 08:18 08:03 08:16 08:00 08:13 08:11 08:08 08:06 08:03 08:00 10:35 10:30 10:26 10:25 10:22 10:20 10:35 10:18 10:30 10:14 10:26 10:12 10:25 10:10 10:22 10:07 10:20 10:05 10:18 10:14 10:12 10:10 10:07 10:05

01/4064343 10:53 10:53 10:53 10:53 Aidshilfe: 01/59937 12:25 12:20 12:16 12:15 12:12 12:10 12:25 12:08 12:20 12:04 12:16 12:02 12:15 12:00 12:12 11:57 12:10 11:55 12:08 12:04 12:02 12:00 11:57 11:55 11:20 11:16 11:13 11:10 11:08 11:06 11:20 11:03 11:16 11:01 11:13 10:58 11:10 10:56 11:08 10:53 11:06 10:50 11:03 11:01 10:58 10:56 10:53 10:50 12:53 12:53 12:53 12:53 Schlüssel-Aufsperrdienst: 0660/SERVICE: 0660/7378423 | Lintner: 05242/62259 17:00 16:55 16:51 16:50 16:47 16:45 17:00 16:43 16:55 16:39 16:51 16:37 16:50 16:35 16:47 16:32 16:45 16:30 16:43 16:39 16:37 16:35 16:32 16:30 14:05 14:00 13:58 13:54 13:52 13:50 14:05 13:46 14:00 13:44 13:58 13:41 13:54 13:40 13:52 13:37 13:50 13:35 13:46 13:44 13:41 13:40 13:37 13:35 17:23 17:23 17:23 17:23 18:35 18:30 18:26 18:25 18:22 18:20 18:35 18:18 18:30 18:14 18:26 18:12 18:25 18:10 18:22 18:07 18:20 18:05 18:18 18:14 18:12 18:10 18:07 18:05 18:00 17:55 17:53 17:49 17:47 17:45 18:00 17:41 17:55 17:39 17:53 17:36 17:49 17:35 17:47 17:32 17:45 17:30 17:41 17:39 17:36 17:35 17:32 17:30 18:53 18:53 10:35 10:30 10:26 10:25 10:22 10:20 10:35 10:18 10:30 10:14 10:26 10:12 10:25 10:10 10:22 10:07 10:20 10:05 10:18 10:14 10:12 10:10 10:07 10:05 08:30 08:26 08:23 08:20 08:18 08:16 08:30 08:13 08:26 08:11 08:23 08:08 08:20 08:06 08:18 08:03 08:16 08:00 08:13 08:11 08:08 08:06 08:03 08:00 10:53 10:53 10:53 10:53 SAMSTAG SAMSTAG SAMSTAG SAMSTAG 11:20 11:16 11:13 11:10 11:08 11:06 11:20 11:03 11:16 11:01 11:13 10:58 11:10 10:56 11:08 10:53 11:06 10:50 11:03 11:01 10:58 10:56 10:53 10:50 12:25 12:20 12:16 12:15 12:12 12:10 12:25 12:08 12:20 12:04 12:16 12:02 12:15 12:00 12:12 11:57 12:10 11:55 12:08 12:04 12:02 12:00 11:57 11:55 12:53 12:53 12:53 12:53 07.12.2017 - 21.04.2018 17:00 16:55 16:51 16:50 16:47 16:45 17:00 16:43 16:55 16:39 16:51 16:37 16:50 16:35 16:47 16:32 16:45 16:30 16:43 16:39 16:37 16:35 16:32 16:30 14:05 14:00 13:58 13:54 13:52 13:50 14:05 13:46 14:00 13:44 13:58 13:41 13:54 13:40 13:52 13:37 13:50 13:35 13:46 13:44 13:41 13:40 13:37 13:35 17:23 17:23 17:23 17:23 SONN-UND FEIERTAG SONN-UND FEIERTAG SONN-UND FEIERTAG SONN-UND FEIERTAG 10:35 10:30 10:26 10:25 10:22 10:20 10:35 10:18 10:30 10:14 10:26 10:12 10:25 10:10 10:22 10:07 10:20 10:05 10:18 10:14 10:12 10:10 10:07 10:05 08:30 08:26 08:23 08:20 08:18 08:16 08:30 08:13 08:26 08:11 08:23 08:08 08:20 08:06 08:18 08:03 08:16 08:00 08:13 08:11 08:08 08:06 08:03 08:00 10:53 10:53 10:53 10:53 11:20 11:16 11:13 11:10 11:08 11:06 11:20 11:03 11:16 11:01 11:13 10:58 11:10 10:56 11:08 10:53 11:06 10:50 11:03 11:01 10:58 10:56 10:53 10:50 12:25 12:20 12:16 12:15 12:12 12:10 12:25 12:08 12:20 12:04 12:16 12:02 12:15 12:00 12:12 11:57 12:10 11:55 12:08 12:04 12:02 12:00 11:57 11:55 12:53 12:53 12:53 12:53 GFIARIG GFIARIG

17:00 16:55 16:51 16:50 16:47 16:45 17:00 16:43 16:55 16:39 16:51 16:37 16:50 16:35 16:47 16:32 16:45 16:30 16:43 16:39 16:37 16:35 16:32 16:30 14:05 14:00 13:58 13:54 13:52 13:50 14:05 13:46 14:00 13:44 13:58 13:41 13:54 13:40 13:52 13:37 13:50 13:35 13:46 13:44 13:41 13:40 13:37 13:35

17:23 17:23 17:23 17:23

1-834-0-1-j18, 31.10.2017 17:23:03 31.10.2017 17:23:03 1-834-0-1-j18, 31.10.2017 1-834-0-1-j18, 110 111 Skibus Fügen - Spieljoch - Geolsbahn - Hochfügen Hochfügen Fügenberg Hchgen Hochfügen Bruck a.Z. Bruck a.Z. Fügen Fügenberg Bruck a.Z. Fgen Kleinboden Fügen Fügenberg Gagering Fügenberg Kapfing Fügen Fügenberg Fgen Fgen Kapfing Fügen Fügenberg Fgen Fgen Fgen Fgen Fgen Fügen Fügen Fügenberg Fügenberg Fgen Fügenberg Fügenberg Fügenberg Fgen Fgen Fgen Fügenberg Fügenberg Kapfing Fgen Fügenberg Fügenberg Fgen Hart Hart Fügen Fgenerg Fügenberg Kapfing Hart Hart Hochfügen Fügenberg Gagering Fügen Fügen Hart Hart Fügen Hchgen Fügen Bruck a.Z. Uderns Uderns Hart Hart Fügen Bruck a.Z. Uderns Uderns Hart Hart Fügen Hchgen Fügen Bruck a.Z. Uderns Uderns Fügen Fügen Uderns Uderns Fgen Fügen Uderns Uderns Fgen Uderns Uderns Fügen Fügen Kleinboden Kleinboden Fgen Hchgen 1 Bus Fügenberg Linie C Linie B Linie A Kassa Panoramabahn Geols Panraaahn Gels Panraaahn Kassa Hotel Sonnleiten Kassa er-et Altes Feuerwehrhaus Hotel Sonne Hotel Schiestl Imming Sielchahn Eichenweg Hotel Post Kerschbaumbrücke Camping Hell Hotel Schiestl Stille-Nacht-Platz Foidl Hotel Hubertus Par un Rie Par un Ustieg B Dr Linie in Hotel Held Hotel Crystal Schulhaus Bahnh Bahnh Ustieg C Hart Linie in Ustieg C Uerns Linie in Sielch Bushaltestelle Hotel Romantik Kostenzer Schischule Pension Alpenrast Goglhof Sielch Bushaltestelle Abzweigung Geols Haus SporerHaus Goglhof Guggermoos - Sielch Bushaltestelle Sielch Bushaltestelle Sielch Bushaltestelle Steigerhof Eichenhof Hotel Held Sielch Bushaltestelle Sonderbichlhof Gasthäusl zu Gasthäusl Schoner Par un Rie Par un Hotel Hoppet GH AignerGH Panraaahn Gels Panraaahn Pension Platzer Schöne Aussicht Gasthof HambergGasthof Schellenberg Guggermoos Camping Hell Edhof Gasthof Harterhof Gasthof Postamt Kassa Fügenerhof Imming Woabichl Helfenstein Cafe Edelweiss Altes Feuerwehrhaus Bachmayerhof Haselbach Panorama Gemeindeamt/Apotheke Hotel Sonnleiten Hotel Standlhof Gasthaus Gießenbach Gasthaus Hotel Erzherzog Johann Sielch Bushaltestelle Landhaus Zillertal Landhaus Raiffeisenbank Sielch Bushaltestelle St. Anna Wohnpark Pension Laimböck Hotel Alpina Knappenweg 5-7 Knappenweg Feuerwehrhaus Sielch Bushaltestelle Hotel Hubertus Fgen Sielchahn - Kaing - Uerns - Kleinen - Sielchahn - Ustieg in Linie A nach Hchgen w. x it Linie C nach Hchgen Hchgen nach C Linie it x w. A Hchgen nach Linie in - Ustieg - Sielchahn - Kleinen - Uerns - Kaing Sielchahn Fgen Sielchahn - - Schiestl Huertus Htel - glich A - Hchgen Linie in - Ustieg - Sielchahn Alina - Zillertal - Lanhaus - Panraa - Pstat Aigner GH - Dr Sielchahn Fgen - Hchgen Gels - Panraaahn - Fgenerg - Sielchahn Fgen Kassa Gels Panraaahn Shuttleienst Fahrlan Schius Fgen - Sielchahn - Panraaahn Gels - Hchgen Hchgen - Gels Panraaahn - Sielchahn - Fgen Schius Fahrlan (Start 08:15)(Start R c a h r t a H c h g e n u n P a n r a a a h n G e l s s l e G n h a a a r n a P n u n e g h c H a t r h a c R an an an a a an an a a a an a a an an a an a a an an an a an

AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC U e s ei i t n i e g n L A A A A A A A A A C A A B C A A B C A A A C C B C A A A A A C C B A C C A A C B A C C A A C C B A A C C A A C C B A A C C C C B C C B C C B B 09:5 09:44 09:30 0:40 0:05 0:14 0:06 0:15 0:0 0:1 0:5 0:10 0:19 0:00 0:0 0:11 0:1 0: 0:3 0:4 0:5 0:0 0:03 0:04 0:1 0:13 ------

09:00 10: 10:14 09:14 10:00 0:0 0:9 09:5 0:1 0:30 0:30 0:3 0:3 0:13 0:5 0:34 0:15 09:3 0:34 0:1 0:35 0:6 0:36 0:3 0:3 0:59 0:3 09:40 0:15 0:39 0:00 0:40 0:0 0:1 0:1 0:05 0:53 0:1 0:06 0:1 0:19 0:0 0:0 0:0 0:09 0: 0:10 0: 0: 0:13 0:14 0:4 0: ------

10:5 10:44 10:30 0:30 0:39 0:31 0:40 0:33 0:4 0:0 0:35 0:44 0:45 0:1 0:36 0:46 0:14 0:4 0:1 0:4 0:1 0:49 0:0 0:50 0:3 0: 09:03 0: 0:9 0:3 0:3 ------

09:30 11: 11:14 09:44 11:00 0:49 0:50 09:00 09:55 0:51 09:01 09:00 0:53 09:03 0:43 0:55 09:05 0:45 10:0 09:04 0:56 09:06 0:5 09:0 0:40 09:0 0:30 09:09 10:10 0:40 0:45 09:10 0:4 09:11 0:43 0:4 0:4 0:45 09:4 0:4 0:46 0:4 0:4 0:50 0:50 0:5 0:59 0:5 0:54 0:5 ------11:5 11:44 11:30 0:4 09:04 0:44 09:05 09:14 0:46 09:06 09:15 0:5 09:0 09:1 0:5 09:10 09:19 09:00 09:0 09:11 09:1 09: 09:3 09:4 09:5 09:0 09:3 09:03 09:1 09:13 ------

10:00 10:14 09:19 09:0 09:9 10:5 09:14 09:1 09:30 09:30 09:15 09:3 09:3 09:13 09:16 09:5 09:34 09:15 10:3 09:34 09:35 09:6 09:36 0:55 09:0 09:10 09:3 09:3 10:40 09:15 09:39 09:00 09:40 09:01 09:1 09:1 09:04 09:53 09:1 09:05 09:1 09:06 09:0 09:0 09:0 09: 09:09 09: 09: 09:1 09:13 09:4 09: Hautsaisn 3.1.01 - 0.04.01 3.1.01 Hautsaisn ------Mittagsause Linie A 09:34 09:43 09:35 09:44 09:36 09:45 09:3 09:4 09: 09:40 09:49 09:30 09:50 09:41 09:51 09:5 09:53 09:54 09:55 09:3 10:0 09:33 09:4 ------Weiterahrt nach Hchgen itte i Bus siten leien Weiterahrt - siten Bus i itte Hchgen nach 10:30 13: 13:14 10:44 13:00 09:49 09:5 09:50 09:59 10:55 09:51 10:00 09:3 09:53 10:0 09:43 09:55 10:04 09:45 11:0 10:05 09:56 10:06 10:0 09:30 10:0 11:10 09:40 10:09 09:4 10:10 09:43 09:4 09:45 10:3 09:4 09:46 09:4 09:50 09:5 ------13:5 13:44 13:30 10:04 10:13 10:05 10:14 10:06 10:15 10:0 10:1 09:5 10:10 10:19 10:00 10:0 10:11 10:1 10: 10:3 10:4 10:5 10:0 10:3 10:03 10:1 ------14: 14:14 14:00 10:16 09:55 10: 09:59 10:34 10:00 10:01 10:04 10:4 10:05 10:06 10:0 10:0 10: 10:09 10:1 10:13 ------11:00 14:5 14:44 11:14 14:30 10:19 10: 10: 10:0 10:9 11:5 10:1 10:30 10:30 10:3 10:3 10:13 10:5 10:34 10:15 11:3 10:34 10:35 10:6 10:36 10:10 10:3 10:3 11:40 10:15 10:39 10:40 10:16 10:1 10:53 10:1 10:1 10:0 10: 10: 10:4 ------15: 15:14 15:00 10:34 10:43 10:35 10:44 10:36 10:45 10:3 10:4 10: 10:40 10:49 10:30 10:50 10:41 10:51 10:5 10:53 10:54 10:55 10:3 11:0 10:33 10:4 ------11:30 P & R P & 15:44 15:30 10:49 10:5 11:44 10:50 10:59 10:5 10:51 11:00 11:55 10:53 11:0 10:43 11:00 10:55 11:04 10:45 11:05 1:0 11:04 10:56 11:06 11:0 10:40 11:0 11:09 1:10 10:45 11:10 10:4 10:46 11:3 10:4 10:4 10:5 10:50 10:5 10:54 ------1 11:04 11:13 11:05 11:14 11:06 11:15 11:0 11:1 10:5 11:10 11:19 11:00 11:0 11:11 11:1 11: 11:3 11:4 11:5 11:0 11:3 11:03 11:1 ------1:00 11:19 11: 1:14 11:0 11:9 11: 11:1 11:30 1:5 11:3 11:3 11:13 11:30 11:5 11:34 11:15 11:35 1:3 11:34 11:6 11:36 11:3 11:10 11:3 11:39 1:40 11:15 11:40 11:1 11:16 11:53 11:1 11:1 11: 11:0 11: 11:4 ------13:30 11:34 11:43 13:44 11:35 11:44 11:36 11:45 11:5 13:55 11:3 11:4 11:40 11:49 11:30 11:50 14:0 11:41 11:51 11:5 11:53 11:54 14:10 11:55 11:3 1:0 11:33 11:4 ------14:00 11:5 1:01 14:14 11:43 11:53 1:0 11:5 11:44 11:54 1:03 14:5 11:45 11:56 1:05 1:00 11:46 11:5 1:0 11:4 1:0 14:3 1:04 11:59 1:09 11:5 1:00 1:10 11:40 1:11 1:1 14:40 11:30 11:45 1:13 11:31 11:50 11:34 11:46 1:6 11:51 11:35 11:36 11:4 11:3 11:3 1:00 11:50 11:39 11:4 11:5 11:54 ------Linie C 15:45 1:49 1:5 15:59 1:50 1:59 1:51 13:00 16:10 1:53 13:0 1:43 1:55 13:04 1:45 13:05 16:3 1:56 13:06 13:0 13:0 13:09 16:5 13:10 1:4 13:3 1:4 1:5 23.12.2017 - 08.04.2018 - 23.12.2017 ------14:30 13:19 13: 14:44 13:0 13:9 13:1 13:30 14:56 14:55 13:3 13:3 13:13 13:5 13:34 13:15 13:35 15:0 13:6 13:36 13:3 13:3 13:39 15:10 13:40 15:0 13:1 13:53 13:1 13: ------Hart - Sielchahn Hart 15:00 14:04 14:13 15:14 14:05 14:14 14:06 14:15 15:30 15:5 14:0 14:1 13:5 15:30 14:10 14:19 14:00 14:0 15:3 14:11 14:1 14: 14:3 14:4 15:40 14:5 14:0 14:3 14:03 14:1 ------

15:40 15:04 15:13 15:54 15:05 15:14 15:14 15:06 15:15 16:10 16:05 15:0 15:1 14:5 16:05 15:16 15:10 15:19 15:00 15:0 16:1 15:0 15:11 15:1 15: 14:56 15:3 15:4 16:0 15:01 15:5 16:6 15:0 16:3 15:0 15:3 15:03 16:34 16:36 15:04 15:1 15:06 15:0 15:10 ------16:00 15:19 15: 16:14 15:0 15:9 15:1 15:30 16:35 16:5 15:3 15:3 15:13 16:30 15:5 15:34 15:15 15:35 16:3 15:6 15:36 15:3 15:3 15:39 16:40 15:40 15:1 15:53 15:1 15: ------

Linie/Stand: 13.10.2017 Linie/Stand: 16:30 15:51 16:00 16:44 15:49 15:5 16:01 15:4 15:53 16:0 16:55 15:55 16:04 15:45 16:5 15:50 15:34 15:5 16:06 15:4 15:5 16:0 15:54 15:5 16:0 1:11 15:30 15:5 16:09 15:34 16:05 15:30 16:10 16:15 16:11 1:3 15:35 16:1 15:35 16:1 15:3 16:1 15:49 15:40 16:0 15:36 16:5 15:50 15:41 16:1 15:4 16: 15:3 15:43 16:5 15:44 15:59 15:40 15:45 15:4 15:4 15:44 ------GFIARIG GFIARIG 1:00 16:19 16: 1:14 16:4 16:0 16:9 16: 16:49 16:1 16:30 1:5 16:50 16:3 16:3 16:13 1:30 16:30 16:51 16:5 16:34 16:15 16:35 1:3 16:34 16:6 16:36 16:30 16:55 16:3 16:5 16:10 16:3 1:0 16:39 1:40 16:35 1:09 16:15 16:40 1:5 16:36 1:10 16:1 16:39 1:1 16:16 16:53 16:1 16:40 1:13 16:41 1:14 16:1 16:4 1:1 16:43 16: 16:0 16:44 16:4 16: 16:4 ------

1:00 16:49 16:5 1:14 1:49 16:50 16:59 16:53 16:51 1:00 1:5 16:53 1:0 16:43 16:55 1:34 16:55 1:04 16:45 1:05 1:3 16:59 1:5 16:56 1:06 1:30 1:5 1:0 16:35 1:0 1:34 1:09 1:40 1:35 16:40 1:10 1:3 16:4 1:40 16:41 1:3 16:4 1:41 1:4 16:43 1:43 1:44 16:5 16:45 1:45 1:4 16:4 16:49 ------

112 113 Verkehrsspinne - road network Gottesdienste - mass/church Katholisch, catholic: A A Aschau: Sa. 19 Uhr (14-tägig) und So 10:15 Uhr, Innsbruck Kufstein Thurnbach:Innsbruck Kufstein jeden 1. Do. im Monat 19 Uhr (Winter: 14 Uhr) Brandberg: Do. 19:30, So. 8:30 Uhr Strass Bruck: Do. 19 Uhr, Sa. 19 Uhr, So. 8:30 Uhr Bruck Finkenberg: Sa. 19 Uhr VorabendmesseSchlitters bzw. Wortgottes- dienst, So. 9 Uhr Hl. Messe art Fügen: Pfarrkirche: Sa. 19:30 Uhr, So. 10:00 Uhr, im Franziskusheim:Fügenberg Mi. 16:00 Uhr; MarienbergkirFügen - Fügenberg Fügen che: Mai, August Di. 19:30 Uhr Gerlos: Sa. 19, So. 9 Uhr, wochentags lt. Anschlag Ginzling: So. abwechselnd:ochfügen 10:30 bzw. 19 Uhr, Mi.Uderns 7:30 Uhr ochfügen Uderns (in der Schulzeit) Hart: So. 8:30 und 19:30 Uhr Hippach: So. 9 & 19 Uhr (nur in der Schulzeit!),ied Sa. 19 Uhr Gattererberg ied Gattererberg Mayrhofen: Mi. (nur in der Schulzeit) und Fr. 19:30 Uhr, Sa. 19:30, So. 10 Uhr, Bibelstunde:Kaltenbach letzten Do. Stummim Kaltenbach Stumm Monat 20 Uhr Ramsau: So. 10 Uhr, Do. 8 Uhr Stummerberg Aschau Stummerberg Ried/ Kaltenbach: So. 8:30 & 19:30, Do. 19:30Aschau Uhr Schlitters: Sa. Wortgottesdienst 19:00 Uhr, ohrberg ohrberg Hl. Messe: Mi 19:00 und So.10:00 Uhr Strass: Pfarrkirche: So. 10:00, Di. (Messe) & Do. (RosenGerlosberg- ell am iller Gerlosberg kranz) 19:00, Sa. Wortgottesfeierell am iller 19:00 Uhr; Ma- ainzenberg ellberg ainzenberg ria Brettfall: So. 15ellberg Uhr Stumm: Sa. 19:30, So. 10 Uhr Gerlos Gerlos Tux: So. 10:00 Uhr, Sa. 19:00aimach Uhr; wöchentl. Gottes- Königsleiten dienste lt. Gottesdienstordnung Königsleiten ippach amsau Uderns: Sa. 18:30 Uhr, So. ippach10 Uhr amsau Zell am Ziller: Dekanatspfarrkirche:Schwendberg So. 8 Uhr Beichtgelegen- Schwendberg heit; So. 8:30 Uhr Pfarrgottesdienst, So. 19 Uhrillergrund Schwendau Abendmesse; Fr. 19 SchwendauUhr Heilige Messe; Sa. 17 illergrund Uhr Rosenkranz; Wallfahrtskirche Maria Rast:Brandberg Sa. um 8 Uhr Hl. Messe Änderungen vorbehalten, lt. Aushang der Mayrhofenjeweiligen Kirche oder im Internet! Bärenbad Brandberg DIÖZESE INNSBRUCK: www.dioezese-innsbruck.at oderFinkenberg DIÖZESE SALZBURG: www.kirchen.net Finkenberg Stilluptal Freie Evangelikale Gottesdienste, free evangelical service: Stilluptal Mayrhofen: Auf telefonischeTu anersbach Anfrage an ( 0676/9164289Ginzling Tu anersbach Ginzling English spoken worship: on request by phone ( 0676/9164289 Neuapostolisch, neo-apostolic: GFIARIG GFIARIG intertu intertu Schlegeis Mayrhofen: So. 9:30 Uhr, Do. 19:30 Uhr, EuropahausSchlegeis Jehovas Zeugen, jehovah’s witnesses: Uderns: Freitag 19:00 Uhr und So. 18:00 Uhr Biblischer Vortrag, Dorfstraße 20 114 115 WAS IST WO? - gfiarige Telefonnummern Mautstraßen - toll roads Autoreparatur: Zillertaler Höhenstraße: Auffahrten: Ried, Kaltenbach, Rechtsanwalt: Aschau, Zellberg, Hippach. Gebühr: PKW bis 6 Personen Ramsau: Autoreparatur & Zubehör Mayrhofen: Luchner, Wechselber- und mehrspurige KFZ € 8,- , Kleinbusse € 17,- , Bus mit mehr als 12 Plätzen: € 22,- , einspurige KFZ € 5,- , Achtung: Buslänge nicht über mit Reifenhandel Wartelsteiner, ger & Wechselberger, Waldbadstr. Talstr. 41,  Mo.-Fr. 8-12 & 13-17 10,5 m, ( 05283/2218 537, (05285/62482, 6DW Gerlos: PKW bis 8 Personen außer dem Lenker; Wohnmobil; LKW bis ( Uhr, Sa 8-12 Uhr 05282/2880 79, www.rechtsanwalt-lw.at 1800 kg Eigengewicht; € 9,-/Tag, 30-Tageskarte: € 33,- , Motor- räder: € 6,-/Tag, 30-Tageskarte: € 21,50, Omnibusse: € 1,70 pro Druckerei: Sachverständiger Person (Mindesttarif: € 10,20). Kinder (6-15 J.): € 0,80/Kind, pro Aschau: Fa. WESTdesign, Beschrif- 10 Kinder 1 Begleitperson gratis. ( 06564/7261 (nur Barzah- Buch in Tirol: expert-group lung!), Motorrad/PKW-Jahreskarte: € 43,- tungen, Schilder, Digitaldruck, estimations, 6220 Buch in Ti- Textildruck, Gewerbestraße 5, Ginzling/Mayrhofen: Schlegeisstausee, PKW: € 12,- (Z-Gästekarte, rol/ St. Margarethen 154d, Arbö- & Öamtc-Mitglieder 10,50), Bus: pro Person € 3,20 (ab 15 Per- ( 05282/4694 (05244/20206-0 6DW 30 sonen), Kraftfahrräder € 8,- (Z-Gästekarte, Arbö- & Öamtc-Mitglieder : www.westdesign.at :[email protected] 6,30) | geöffnet: Mai - Oktober, nur Fahrzeuge bis zu einer Höhe von 3,6m, ( 050313/25440 (Nur Barzahlung!) Hotel/Restaurant: Verkehrsbetriebe: Stillupspeicher: Gebühr hin/retour: PKW € 7,-, Motorrad: € 2,50 ; Hintertux: Hotel Neuhintertux, Fahrt nur bis GH Wasserfall möglich! Zillertal: Zillertaler Verkehrsbetrie- Stausee Zillergründl: Gebühr: PKW: € 7,60 | Motorrad: € 4,- | im Bus ( 6 05287/8580, DW 402, be AG, 6200 Jenbach pro Person € 1,- ( 050313/25440 (Nur Barzahlung!) : [email protected], (05244/6060 www.neu-hintertux.com :[email protected] Autoverleih - rent a car Aschau: Auto Larl, Gewerbegebiet ( 05282/5746 Mayrhofen: Autohaus Mayrhofen, Umfahrungsstraße 683, ( 05285/8153 IQ Tankstelle Obermair, am Marktplatz 213, ( 05285/62308 Schlitters: Autohaus Schlitters/Peugeot, Gewerbegebiet 26f, ( 05288/87150 oder 0664/5124440 Uderns: Hotel Pachmair, Dorfstraße 25, Auto- & Motorradverleih! ( 05288/62521 Zell am Ziller: Autohaus W. Haidacher, ( 05282/3112 Autohaus Huber Zellbergeben, ( 05282/2221 GFIARIG GFIARIG

116 117 Apotheken/Ärzte - pharmacies/doctors HNO-ARZT/ENT PHYSICIAN Ramsau: Dr. Rainer, Ärztehaus Ramsau 160, ( 05282/3484 APOTHEKEN/DISPENCING CHEMISTS Fügen: Apotheke St. Pankraz, Karl-Mauracherweg 36, ( 05288/6700 INTERNISTEN/INTERNIST Dorf Apotheke, Hauptstraße 56, ( 05288/63818 Fügen: Dr. Reitz-Niethmann, Zillerweg 174, ( 05288/64808 Gerlos: Hausapotheke Dr. Kashlan, Gerlos 141, ( 05284/5448 Ramsau: Dr. med. Putz, Ärztehaus Ramsau 160, Hausapotheke Dr. Stöckl, Gerlos 196, ( 05284/20047 ( 05282/50991 Mayrhofen: Steinbockapotheke, Hauptstr. 444, ( 05285/62313 Schwendau: Dr. Meyer, Augasse 2, ( 05282/20201 Ramsau: Europa Apotheke, Ramsau 20a, ( 05282/2189 Zell a. Z.: Dr. Gruber, Unterau 7b, ( 05282/3277 Stumm: Rupertusapotheke, Koflerweg 11, ( 05283/2627 Tux: Hausapotheke Dr. Peer, Juns 592, ( 05287/86180 KINDER- & JUGENDFACHARZT/PAEDIATRICIAN Zell a. Z.: Gerlossteinapotheke, Dorfplatz 3a, ( 05282/2641 Ramsau: Dr. Dóczy, Ärztehaus Ramsau 160, ( 05282/4777 AUGENARZT/OPTICIAN NEUROLOGEN/NEUROLOGIST Ried: Dr. Bleckenwegner, Bahnhofstraße 1, ( 05283/3980 Kaltenbach: Dr. med. Sawires, Dorfplatz 3, ( 05283/2858 FRAUENÄRZTE/GYNAECOLOGIST PRAKTISCHE ÄRZTE/GENERAL PRACTITIONER Fügen: Dr. med. Kessler, Zillerweg 6, ( 05288/64935 Aschau: Dr. Jäger, Dorfplatz 1, ( 05282/51215 Kaltenbach: Prof. Dr. med. Taucher, Dorfplatz 3, ( 05283/2858 Fügen: Dr. Ecker, Karl-Mauracherweg 38, ( 05288/64488 Zell a. Z.: Dr. med. Godziejewski, Gerlosstr. 9, ( 05282/4717 Dr. Haun, Zillerweg 6, ( 05288/62815 OA Biskup, Gerlosstr. 6, (0664/2202600 Dr. Horak, Schulstraße 18, ( 05288/62980 Dr. Kirchmair, Dr. Wimmer, Hauptstr. 97, ( 05288/20112 HAUTARZT/DERMATOLOGIST Dr. Lechner, Karl-Mauracherweg 1, ( 05288/66066 Mayrhofen: Dr. Wersching, Sportclinic Zillertal, ( 05285/78485 Dr. Mair, Karl Mauracherweg 26, ( 05288/63116 Zell a. Z.: Dr. Wersching, Rohrerstr. 19, ( 05282/55000 Gerlos: Dr. Kashlan, Gerlos 141, ( 05284/5448 Dr. Stöckl, Gerlos 196, ( 05284/20047 Kaltenbach: Dr. Binder, Hnr. 148, ( 05283/2927-0 Dr. Wimmer, Dorfplatz 3, ( 05283/2858 Unfallchirurgie ::: Röntgen Mayrhofen: Dr. Dengg, Hollenzen 100, ( 05285/62992 Dr. Gredler, Hauptstr. 456, ( 05285/62550 MRT ::: CT ::: Diagnostik Dr. Shafe-Schimanek, Hauptstraße 485, ( 0664/9104574 Ästhetische Chirurgie Dr. Schneidinger, Hauptstr. 435, ( 05285/63124 Dr. Wachter, Schwendaustr. 182 ( 05285/62622 Dr. Zumtobel, Hauptstr. 416, ( 05285/62054 Ramsau: Dr. Gergely, Ärztehaus Ramsau 160,(05282/50991 Dr. Schimanek, Ärztehaus Ramsau 160, ( 05282/4939 Dr. Sporer, Ramsau 197, ( 05282/3758 Schlitters: Dr. Welsch, 52a (Gemeindehaus), ( 05288/72311 Strass: Dr. Schönherr, Nr. 154 ( 05244/66020 Stumm: Dr. Glaser, Dorfstr. 10 ( 05283/2266 Tux: Dr. Peer, Juns 592, ( 05287/86180 Uderns: Dr. Zöhrer, Feuerwehrhaus, ( 05288/64800 www.sportclinic.at Zell a. Z.: Dr. Kreidl, Gerlosstraße 10, ( 05282/2330 Hotline: +43 664 / 288 4000 Dr. Kunczicky, Unterau 7, ( 05282/420 0 GFIARIG GFIARIG Dr. Streli, Praxisgemeinschaft, Gerlosstraße 2, Stillupklamm 830 · 6290 Mayrhofen ( 05282/3232 Tel: +43 5285 78485 · E-Mail: [email protected]

...weiterlesen auf Seite 122 118 119 TIERÄRZTE/VETS Taxis/Ausflugsfahrten - taxis/day trips Fügen: Dr. Flörl, Marienbergstr. 11, ( 0676/7219414 Dr. Götsch, Gemeinschaftspraxis, St. Pankraz-Weg 13, Aschau: Taxi Willi, ( 0664/3923826 ( 05288/63377 Bruck: Taxi Höllwarth, ( 0664/3075400 Mayrhofen: Dr. Assmair, Waldfeldweg 641, ( 05285/62737 Fügen: Taxi Egger, ( 05288/63346 Dr. Geisler, Waldbadstr. 530, ( 05285/62315 Taxi Mair, ( 0699/17333399 Zell a. Z.: Dr. Wetscher, Gemeinschaftspraxis, Aufeld 9d, Taxi Markus ( 0676/6622100 ( 05282/7191 Taxi Tribus, ( 05288/63121 Gerlos: Taxi Kammerlander, ( 05284/5206 UNFALLCHIRURGIE, SPORTTRAUMATOLOGIE/ACCIDENT SURGERY Taxi Reini, ( 0650/6274000 Kaltenbach: Traumamed Zillertal, Dr. Wimmer, Dorfpl. 3, ( 05283/2858 Ginzling: Taxi Fankhauser Max, ( 0664/1029354 Ramsau: SportMed Tirol, Dr. Hackl, Nr. 79b Intermontana Touristik ( 0664 2378940 ( 05282/51010, Mo. bis Fr. von 15:30-19:30 Uhr Hippach: Taxi Eberharter, ( 05282/3325 Zillertal: Sportclinic, Stillupklamm 830, ( 05285/78485 Taxi Sandhofer, ( 05282/3604 Kaltenbach: Taxi Markus ( 0676/6622100 ORTHOPÄDE/ORTHOPAEDIST Taxi Wegscheider, ( 0664/1801635 Ramsau: Dr. Schimanek, Ärztehaus Ramsau 160, Taxi Willi, ( 0664/3923826 ( 05282/4939; Mobil ( 0676/5258890 Mayrhofen: Taxi 007, ( 0676/5050007 Reini‘s Taxi, ( 0650/4637575 PLASTISCHE CHIRURGIE/PLASTIC SURGERY Taxi Kröll, ( 05285/62260 Mayrhofen Dr.med. Schachinger, Stillupklamm 830, ( 05285/78485 Stumm: Taxi Angerer, ( 05283/2268 Tux: Tuxer Taxi, ( 0664/2160216 UROLOGIN/UROLOGIS Siegfried’s Taxi Tux, ( 05287/86900 Uderns: Priv.-Doz. Dr. med. univ. Strohmayer, Dorfstraße 21, Uderns: Taxi Mair, ( 0699/17333399 ( 05288/64100 Zell a. Z.: Taxi Huber, ( 05282/2345 Taxi Lois, ( 05282/2625 PSYCHIATRIE/PSYCHIATRY Taxi Schneidinger, ( 05282/2255 Kaltenbach: Dr. med. Abel, Dorfplatz 3, ( 05283/2858 Zillertal: Christophorus Reisen, Linienverkehr, ( 05285/606-0 Zillertaler Verkehrsbetriebe AG, Jenbach, ( 05244/6060 ZAHNÄRZTE/DENTISTS Fügen: Gem. Praxis Foidl., Hochfügenerstr. 24, ( 05288/62080 Dr. Ruech, Nisslweg 5, ( 05288/63561 Mayrhofen: Dr. Kriz, Sternplatz 220, ( 05285/63341 Stauseen - reservoirs Dr. Reitmeir, Pfarrer-Krapf-Str. 398, ( 05285/63886 ( Ramsau: Dr. Altrichter, Ärztehaus Ramsau 160, ( 05282/4 090 Gerlos: Durlassbodenstausee, 05284/52440 Stumm: Dr. Jäger, Ahrnbachstr. 1, ( 05283/28874 Ginzling: Schlegeisstausee, siehe Mautstraßen Zell a. Z.: Dr. Innerhofer, Gerlosstraße 16, ( 05282/22300 Mayrhofen: Stillupstausee, siehe Mautstraßen Dr. Schwaiger, Bahnhofstraße 8, ( 05282/2344 Verbund-Stausee Zillergründl (siehe Mautstraßen) Dr. Sixt, Unterau 7a, ( 05282/2174 KRANKENHAUS /HOSPITAL Schwaz: Swarovskistraße 1-3, ( 05242/600 Zillertal: Sportclinic, Stillupklamm 830, ( 05285/78485 Tunnelwartezeiten - tunnel waiting times Mayrhofen - Ginzling: GFIARIG GFIARIG jede Stunde um XX:29 Uhr | XX:49 Uhr | XX:09 Uhr Ginzling - Mayrhofen: jede Stunde um XX:00 Uhr | XX:20 Uhr | XX:40 Uhr Die Grünphasen dauern 2 Minuten 120 121 Rodelbahnen - toboggan runs Skischulen - ski schools Aschau: Lengstein, ( 05283/2218 Aschau: Skischule Keiler, Mühlfeldweg 10, ( 0676/6111605 Fügen: GH Goglhof, Panoramastr. 50, ( 05288/62725 Finkenberg: Skischule Finkenberg, Persal 201, ( 0664/3834205 Gerlos: Krummbach, Nr. 141, ( 05284/5244 Skischule Sunny Finkenberg, Dorf 130, ( 0664/3706709 Gerlosberg: Enzianhof, ( 05282/2237 Fügen: Skischule Aktiv, Pankrazbergstr. 1, ( 05288/63875 Gerlosstein: Gerlossteinbahn, Hainzenberg, ( 05282/2275-11 Skischule Kostenzer, Hochfügenerstr. 65, ( 05288/63385 Ginzling: Tristenbachalm, Nr. 290, ( 0664/1629916 Skischule Ski Check, Dorfplatz, ( 05288/82218 Rodelbahn Branagan, ( 0664/2144207 Skischule Total, Hochfügenerstr. 30a, ( 05288/62233 Hainzenberg: Zillertal Arena, ( 05282/2275-11 Gerlos: Alpin-Michi‘s Skischule, Nr. 208, ( 05284/5630 Hochfügen: Rodelbahn „Pfunds“, Nr. 300, ( 05280/211 Skischule Gerlos Total, Nr. 176, ( 05284/5429 Kupfnerberg: Infobüro Fügen, ( 05288/62262 Wintersportschule Gerlos, Nr. 221, ( 0664/5923778 Mayrhofen: Wiesenhof, Hauserberg, ( 05285/64814 Hippach: Ski+Snowboardschule Fankhauser, Augasse 6, ( 05282/3386 Stilluptal: Lacknerbrunn, Stilluptal 936, ( 0664/4090182 Ski+Snowboardschule Horberg, Ramsau 23, ( 05282/4 315 Stummerberg: „Almluft“, Gattererberg 32, ( 05283/3462 oder Kaltenbach: Skischule Hochzillertal, Nr. 146, ( 05283/2822-5 ( +43 676 37 62 704 Mayrhofen: Allround Skischule Mayrhofen 3000, Hptstr. 455, ( 05285/64015 Tux: Bichlalm, ( 05287/87776 Skischule: Die roten Profis, Hauptstr. 446, ( 05285/63900 Grieralm, ( 05287/86922 Skischule Mayrhofen Total, Hauptstr. 456, ( 05285/63939 Skischule Mt. Everest/Peter Habeler, Hptstr. 458, ( 05285/62829 Stumm: Skischule Optimal, Acham 4, ( 05283/2069 Tux: Luggi‘s Ski+Snowboardschule, Lanersbach 432, ( 05287/86808 Skischule Tuxertal, Nr. 773, ( 05287/87755 Skischule Tux 3000, Lanersbach 402, ( 05287/87747 Schwimmen - swimming Zell a. Z.: Skischule Arena, Rohrberg 20, ( 0664/8553546 Skischule Lechner, Gerlosstr. 7, ( 05282/3164 Aschau: Wellness Oase Camping Aufenfeld, (05282/2916 Skischule Pro Zell, Rohrberg 18, ( 05282/7104 Fügen: Erlebnistherme Zillertal, Badweg 1, (05288/62262 Mayrhofen: Erlebnisbad Mayrhofen, Waldbadstraße 539, ( 05285/62559 Tux: Thermalbad Kirchler, Hintertux 765, ( 05287/8570

Eislaufplätze - ice skating rings Aschau: Camping Aufenfeld, ( 05282/2916 Natureislaufplatz (Sportplatz), ( 05282/2923 Finkenberg: Natureislaufplatz (kostenlos!), ( 05285/62673 Fügen: Eislaufplatz, ( 05288/62262 Kaltenbach: bei der Tennishalle, ( 05283/2218 Lanersbach: Natureislaufplatz Lanersbach, ( 05287/87385 Mayrhofen: Kunsteisbahn b. Tennisplatz, ( 05285/64000-20 GFIARIG GFIARIG Strass: Ortsteil Astholz, Natureislaufplatz, ( 05244/63040 Stumm: beim Tennisplatz, ( 05283/2229 Zell a. Z.: Kunsteisbahn beim Freizeitpark, ( 05282/4946-50

122 123 Sozialsprengel - public health service Bergbahnen - mountain railways, cable cars Fügen: Lindenweg 16, ( 05288/63337, 0676/83072500 Finkenberg: Finkenberger Almbahn, ( 05285/62196 Sprengelzeiten: Mo.-Fr. 8-12 Uhr u. 13-17 Uhr Fügen: Spieljochbahn, ( 05288/62991 betreut auch die Orte: Bruck, Fügen, Fügenberg, Schneehotline ( 62929 Hart, Schlitters, Strass und Uderns Gerlos: Isskogelbahn, ( 05284/5376 Mayrhofen: Hauptstraße 409, ( 05285/64000-15, 6 DW 34 Dorfbahn, ( 05282/71650 Sprengelzeiten: Mo.-Do. 8-12 u. 13-16 Uhr, Fr. 8-12 Uhr Hainzenberg: Gerlossteinbahn, ( 05282/2275-11 betreut auch: Finkenberg, Hippach, Tux, Brandberg, Hochfügen: Hochfügen/Hochzillertal, ( 05288/62319 Ramsau, Schwendau Kaltenbach: Hochfügen/Hochzillertal, ( 05283/2800 Stumm: Dorfstraße 34, (/6 05283/2020 Mayrhofen: Ahornbahn, ( 05285/62633 Sprengelzeiten: Mo.-Fr. 8-11:30 Uhr, Mi. 14-15:30 Uhr Penkenbahn, ( 05285/62277 betreut auch: Aschau, Kaltenbach, Ried, Stummerberg Schwendau: Horbergbahn, ( 05285/62984 Strass: HNr. 80, ( 05244/61967 Tux: Eggalmbahnen Lanersbach, ( 05287/87246 Zell am Ziller: Unterdorf 2, ( 05282/2222-20, 6 DW 29 Zillertaler Gletscherbahnen, ( 0 5 2 8 7/ 8 510 Sprengelzeiten: Mo.-Fr. 8-12 Uhr u. 13:30-18 Uhr Rastkogelbahn, ( 05287/87510 betreut auch: Gerlos, Gerlosberg, Hainzenberg, Zell a. Z.: Zillertal Arena, ( 05282/71650 Rohrberg, Zellberg Tier-/Naturparks - wildlife parks Finkenberg: Geschütztes Landschaftsgebiet „Glocke” - 33 Hektar, im Ortsgebiet. „Moorlehrpfad“ - Feucht- biotope am Penken (Finkenb. Almbahn/Mittelstation) Fügen: Tiergehege am Goglhof mit Wildfütterung, ( 05288/62725; Naturlehrpfad Marienberg, ( 05288/62262, Streichelzoo Berghotel Hochfügen, ( 05280/5312 Gerlos: Streichelzoo beim AlpenGH Finkau/Wildgerlostal Loipen im Zillertal (nur im Sommer!) ( 06564/8380 ( 0664 2613285 Langlaufen macht den Kopf frei und fordert den ganzen Körper. Entdecken Sie die Ginzling: Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen, Winterlandschaft des Zillertals auf mehr als 200 Loipenkilometern. ( 05285/63601 Hart: Vogellehrpfad mit Schleierwasserfall und Zillertaler Tourismusverband Seehöhe Länge Vogelwelt, ( 05288/62262 Erste Ferienregion Hippach: Wildgehege Paulnerhof, ( 05282/3629 Strass, Schlitters, Mayrhofen: Ahornbahn, Greifvogelschau, ( 05285/62277 Bruck, Fügen, Fügen- berg, Hart, Uderns, 522 m - 2.400 m 105 km Ried, Kaltenbach, Internat. Vorwahlen - int. country codes Stumm, Stummerberg, Belgien 0032 Kroatien 00385 Aschau Bosnien/Hzg. 00387 Liechtenstein 00423 Dänemark 0045 Luxemburg 00352 Schweiz Zillertal Arena Deutschland 0049 Norwegen 0047 Zell - Gerlos 580 m - 1,250 m 34 km 0041 England 0044 Österreich 0043 Slowakei 00421 Mayrhofen Finnland 00358 Polen 0048 Slowenien 00386 GFIARIG GFIARIG Mayrhofen - Hippach 600 m - 630 m 41 km Frankreich 0033 Por tugal 00351 Spanien 0034 Ginzling 1.000 m 5 km Holland 0031 Rumänien 0040 Tschech. Rep. 00420 Italien 0039 Russland 007 Ungarn 0036 Tux - Finkenberg 1:300 m - 1.500 m 28 km Japan 0081 Schweden 0046 USA 001 124 125

Bei über 800 Auslegestationen ... gfiarig Das Zillertal im Taschenformat

IST GFIARIG ERHÄLTLICH! gfiarig 121 Bauernprodukte - farmer‘s products Kaltenbach: Silofreie Produkte (Butter, Käse), div. Schnäpse, Fam. Kupf- ner, Kreuzfeldstraße 15, ( 05283/2356 Aschau: Div. Schnäpse, Fam. Kammerlander, Mühlfeldweg 21 Versch. Schnäpse, Fam. Pendl, Unteranger 8, ( 0664/ 15 80 869 oder 05282/4793 ( 05283/2549 Div. Schnäpse, Fam. Schiestl, Nr. 26, ( 05282/2191 Mayrhofen: ErlebnisSennerei Zillertal, Hollenzen 116,( 05285/62713 Fügen: Milchprodukte, Brot, Eier, Honig, Marmeladen, Sennerei Div. Bauernschnäpse, Fam. Eberharter, „Trummler“, Eckartau Fügen, ( 05288/62334 40, ( 05285/63317 Div. Schnapssorten, Fam. Pfister, „Obermooshof“, Panorama- Ramsau: Div. Schnäpse, Fam. Huber, Bühel 679, ( 0664/3446106 straße 18, ( 05288/62973 Schnapsbrennen einst und jetzt, Führungen & Verkostung, Div. Schnäpse, Fam. Hirner, „Stiplerhof“, Hauptstraße 51, Feldishütte, Bichl 679 ( 0664/3446106 ( 05288/62476 Ried: Schnaps, Fam. Wimpissinger, „Platzlhof“, ( 05283/2338 Kaminwurzen, Schnäpse, Marmeladen, Butter, Topfen, Fam. Rohrberg: Schnäpse , Eier und Honig, Fam. Eberharter, „Unterlehenhof“, Kreidl, „Schianerhof“, Fügenbergstr. 11, ( 05288/62139 Rohrberg 68a, ( 05282/3236 ( 0664/6572961 Schnaps, Käse, Speck, Mischpakete, Fam. Huber, „Hanser- Rotholz: Schulbauernladen, jeden Freitag in der Schulzeit hof“, Hauptstraße 73, ( 05288/62210 Schlitters: Schnaps, Speck, Fam. Hirschhuber „Brixnerhof“, Nr. 76, Fleisch-Mischpakete ab 5 kg, Fam. Steinlechner, „Lechenhof“ ( 05288/72429 Panoramastraße 41, ( 0676/6921778 Milch- und Käseprodukte, Fam. Hirschhuber, Nr. 58, Verschiedene Schnapssorten, Fam. Wurm, „Klammerhof“, ( 05288/72362 Klammerweg 11, ( 05288/64688 Rindfleisch vom Zillertaler Angus, Robert Hager, Dorfstr. 56, Honig, Honiglikör, Bienenwachskerzen, Fam. Wurm, Karren- nur auf Vorbestellung ( 0676/ 733 0918 gasse 1, ( 05288/63287 Schwendau: Prämierte Edelbrände, Fam. Fankhauser, „Stiegenhaus“, Hart: Div. Schnäpse, Fam. Kreidl, „Kölblhof“, Helfensteinstr. 6, Schwendau Dorf 130, ( 0664/1983150 ( 0676/842397100 Strass: Honig, Bienenhof Zillertal, Unterdorf 137, Div. Schnäpse, Bergkäse, Speck, Fam. Kreutner, „Schander“, ( 05244/64774 Kapellstraße 19, ( 0664/7881593 Naturjoghurt, Butter, Topfen, Buttermilch, Fam. Ringler, Rindfleisch-Mischpaket ab 10 kg, Kaminwurzen, Geselchtes, „Zwicker“, Astholz 33, ( 0676/4616111 Hauswürste, Bauernspeck, Fam. Gredler, Kapellstraße16, Stumm: Schnaps, Fam. Wurm, Märzenstr. 17, ( 05283/2788 ( 05288/64038 Schnaps, Fam. Eberharter, Neuhausweg 19, ( 05283/2580 Div. Käsesorten, Butter, Natur- und Fruchtjoghurt, Schnäp- Tux: Gegerbte Schaffelle, Fam. Fankhauser, Madseit 622, se & Liköre, Fam. Aigner, „Glatzen“, Panoramastraße 40, ( 05287/86299 ( 05288/62783 Almkäse, Fam. Erler, „Innertal“ Juns 607, ( 05287/87642 Hippach: Zillertaler Bauernladen, Dorf 3, ( 05282/55065 Zell a. Z.: Berg- und Graukäse, Fam. Rieser, Hainzenberg 109, Birnen- und Meisterwurzenschnaps, Fam. Bair, „Mittertal“ ( 05282/4820 Schwendberg 390, ( 05282/2829 Schnäpse, Eier, „Blaserhof“, Gerlosberg 38, ( 05282/2503 Bienenhonig, Fam. Sporer, „Klammstein“ Klein-Schwendberg Meisterwurz, Hotel Bräu, Dorfplatz 1, ( 05282/2313 272, ( 05285/62915 Speck, GH Zeller Stuben, ( 05282/2271 Div. Schnäpse, Fam. Dengg, Schwendberg 272, Speck, Schnaps, Enzianhof, Gerlosberg 23, ( 05282/2237 ( 05282/3637 Zellberg Div. Käsesorten, Zillertaler Bergsenn, Fam. Fankhauser, Zell- Schnapsbrennerei, Fam. Spitaler, Schwendberg 269 bergeben 13, ( 05282/2374 ( 0664/4753244 Honig, Speck, Schnaps & Honigliköre, Fam. Hotter, „Bauern- GFIARIG GFIARIG ladl“, Zellbergeben 91, ( 05282/2029, ( 0664/2118974

126 127 Tourismusverbände/Tourismus Info Büros Recyclinghöfe - recycling site - tourist offices Aschau: siehe Kaltenbach Brandberg: siehe Mayrhofen Aschau: Infopoint Dorfplatz 1, ( 05283/2218 Bruck: Mi. 15 - 17 Uhr, Sa. 8 - 11 Uhr Finkenberg: Dorf 140, ( 0 5 2 8 7/ 8506 Finkenberg: siehe Mayrhofen Fügen/ Fügenberg: Hauptstraße 54, ( 05288/62262 Fügen: Mo. 15 - 17 Uhr, Mi. 9 - 13 Uhr & 16 - 18 Uhr, Gerlos: Gerlos Nr. 141 ( 05284/52440 Fr. 13 - 18 Uhr, Sa. 8 - 12 Uhr Kaltenbach: Kaltenbach Nr. 40, ( 05283/2218 Fügenberg: siehe Fügen Mayrhofen: Dursterstraße 225, ( 05285/6760 Gerlos: Di. & Fr. 12 - 18 Uhr Ramsau/Hippach: Talstraße 78, ( 05282/3630 Gerlosberg: Sa. 9 - 10:30 Uhr Ried: Ried Nr. 4a, ( 05283/2307 Hainzenberg: immer geöffnet Schlitters: Schlitters Nr. 52a, ( 05288/62262 Hart: Mo. - Fr. 8 - 16 Uhr Strass: Strass Nr. 68, ( 05244/63040 Hippach: Mo. 7:30 - 9 Uhr; 16 - 18 Uhr, Mi. 16 - 18 Uhr, Sa. 8 - 11 Uhr Stumm: im Reisebüro Angerer, ( 05283/2268 Kaltenbach: Mo. 10 - 12 Uhr, Di./Do. 15 - 19 Uhr, Sa. 8 - 12 Uhr Stummerberg: Dorfstraße, ( 05283/2704 Mayrhofen: Mo. 15 - 18 Uhr, Di. 7 - 12 Uhr, 15 - 18 Uhr, Tux: Lanersbach 401, ( 0 5 2 8 7/ 8506 Mi./Do. 15 - 18 Uhr, Fr. 10 - 19 Uhr, Sa. 8 - 11 Uhr Uderns: ( 05288/62262 „Wildauer“: Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr, 14 - 18 Uhr, Sa. 9 - 11 Uhr Zell/ Ziller: Dorfplatz, ( 05282/2281 Ramsau: „Ramsau Dorf“: Di. 13 - 18 Uhr, „Bühel“ Fr. 14 - 18 Uhr Zillertal Tourismus GmbH: Schlitters Nr. 27d, ( 05288/87187 Ried: Mo. 16:30 - 18 Uhr, Sa. 8 - 11 Uhr Rohrberg: siehe Zell am Ziller Schlitters: Do. 16 - 18 Uhr, Sa. 8 - 11 Uhr Schwendau: siehe Mayrhofen Strass: Mi. 16:30 - 19 Uhr, Fr. 13 - 16 Uhr Stumm/ Stummerberg: siehe Kaltenbach Tankstellen - petrol stations Tux: Mo. und Fr. 14 - 19 Uhr, Mi. 8 - 13 Uhr Uderns: Di. 16 - 19 Uhr, Fr. 16 - 19 Uhr Fügen: Avanti (Automat) ( 05288/63509, 24 h ( Zell am Ziller: Mo. 15 - 19 Uhr, Mi. & Fr. 13 - 17 Uhr BP Tankstelle, 05288/62413, Mo.-Fr. 6 - 21 Zellberg: siehe Zell am Ziller Uhr, Sa. 7 - 21 Uhr, So. 8 - 21 Uhr Gerlos: Tankstelle „Turbo-Stop“, ( 05284/5378, tägl. 8-18 Uhr & 24-Stunden Tankautomat Bundesbahn/Zugauskünfte/Flughafen Kaltenbach: Agip Tankstelle, ( 05283/2292, tgl. 6-22 Uhr Mayrhofen: ENI Tankstelle, ( 05285/62868, Mo.-Sa. 6-21 Uhr, - train station/airport Sonn- und Feiertag 7-21 Uhr Reise-Service-Center der ÖBB (Infos, Tickets): ( 05/1717 IQ Tankstelle, ( 05285/62308, tgl. 7-21 Uhr Bundesbahn Bahnhof Jenbach: ( 05244/62548 - 385 Ramsau: Shell Service Station, Talstraße 61, ( 05282/4 656, Flughafen Innsbruck: ( 0512/22 525-0 24 Stunden geöffnet! Flughafen Salzburg: ( 0662/8580-0 Gutmann, 24 Std. Tankautomat, Talstraße 25 Flughafen München: ( 0049/89/97500 Schlitters: Avia Tankstelle, ( 05288/72921, Mo.-Sa. 6-22 Uhr, Sonn- u. Feiertag 8-21 Uhr Strass: Avanti (Automat) ( 05244/62190, 24 Uhr Campingplätze - camping grounds Stumm: Agip Tankstelle, ( 05283/29242, tgl. 6-22 Uhr Aschau: Camping Aufenfeld, ( 05282/2916 Tux: Avia Tankstelle, ( 05287/86184, tgl. 7-20 Uhr Fügen: Camping Zillertal, ( 05288/62203 GFIARIG GFIARIG Uderns: OIL Tankstelle, ( 05288/63697, Mo.-Fr. 6-22 Uhr, Sa., Gerlos: Camping beim Schönachhof, ( 05284/5273 Sonn- u. Feiertag 7-22 Uhr Kaltenbach : Camping Hochzillertal, ( 0650/733 33 98 Zell a. Z.: Autohaus Huber, Tel. 05282/2221, Tankautomat Mayrhofen: Camping Kröll, ( 05285/62580 - 51 OMV Tankstelle, ( 05282/3115, tgl. 7-21 Uhr Zell a. Z.: Camping Hofer, ( 05282/2248 128 129 Fundämter/Gemeindeämter - lost & found/town halls Aschau: 6274 Aschau, ( 05282/2911 Brandberg: 6290 Brandberg, ( 05285/63185 Bruck: 6260 Bruck, ( 05288/72379 Finkenberg: 6292 Finkenberg, ( 05285/62668 Fügen: 6263 Fügen, ( 05288/62275-0 Fügenberg: 6264 Fügenberg, ( 05288/62459 Gerlos: 6281 Gerlos, ( 05284/5210 Gerlosberg: 6280 Gerlosberg, ( 05282/3106 Hainzenberg: 6278 Hainzenberg, ( 05282/2518 Hart: 6265 Hart, ( 05288/62331-0 Hippach: 6283 Hippach, ( 05282/3610 Kaltenbach: 6272 Kaltenbach, ( 05283/2210 Mayrhofen: 6290 Mayrhofen, ( 05285/64000-0 Ramsau: 6284 Ramsau, ( 05282/3662 Ried: 6273 Ried, ( 05283/2350 Rohrberg: 6280 Rohrberg, ( 05282/7122 Schlitters: 6262 Schlitters, ( 05288/72363 Schwendau: 6283 Schwendau, ( 05282/2677 Strass: 6261 Strass, ( 05244/62106 Stumm: 6275 Stumm, ( 05283/2270 Stummerberg: 6276 Stummerberg, ( 05283/2285 Tux: 6293 Tux, ( 05287/8555 Uderns: 6271 Uderns, ( 05288/62566 Zell am Ziller: 6280 Zell am Ziller, ( 05282/2222 Zellberg: 6277 Zellberg, ( 05282/2300 Öffentl. Internetzugang - internet surfstations Gerlos: W-LAN Hotspots entlang der Hauptstraße (Isskogelbahn bis Hotel Alpenhof) Mayrhofen: WINWIN, Am Marienbrunnen 346, ( 0505 777 2010 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Zell am Ziller: The Point, Gerlosstr. 4a, ( 05282/51048 Vor dem Postamt, Unterdorf, ( 05282/2333 GIESSWEIN TRENDSTORE & OUTLET BRIXLEGG: Zillertal: in vielen Postämtern im Zillertal Niederfeldweg 5-7 | A-6230 Brixlegg Sonstiges Gfiariges - others Tel. +43 (0) 5337 6135-220 Pannendienste: ÖAMTC (120 oder ARBÖ (123 Bankomat (EC)-Karten-Sperrnotruf: (0800/204 88 00 Öffnungszeiten: GFIARIG GFIARIG Kreditkarten Sperrtelefone: American Express: (0800/900 940 MO-FR 09:30-18:00 Uhr | SA 09:30-13:00 Uhr Visa Card: (01/711 11 0, Diners Club Card/ Air Plus Travel Card: Jeden 1. SA im Monat: 09:30-17:00 Uhr (01/501 35 0, Mastercard/ Eurocard: (Tag) (01/71701 - 4500 (Nacht: DW 2500) 130 131 17&co Shirt 29.99 Hose 49.99

fussl.at Hauptstr. 488 | 6290 Mayrhofen Lindenweg 16 | 6263 Fügen FMZ Schlitters | 6262 Schlitters