Amtsbl at t der Gemeinde Schönbrunn mit ihren Ortsteilen

Allemühl Schönbrunn Schwanheim Haag Moosbrunn

Herausgeber: Bürgermeisteramt, Herdestraße 2, 69436 Schönbrunn, www.gemeinde-schoenbrunn.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Frey, Schönbrunn, Tel. (0 62 72) 93 00-30, Fax (0 62 72) 93 00-70 Verlag: WerbeDruck Schneider, Hauptstr. 115, 74909 -Mönchzell, Tel. (0 62 26) 99 39-0, Fax 99 39-19

35. Jahrgang 24. Januar 2013 Nummer 4 Wohnumfeldgestaltung in Schwanheim - Informationsveranstaltung am 30.01.2013 - Die Maßnahme zum Ausbau, zur funktionalen Verbesserung und zur Gestaltung der Ortsmitte in Schwan- heim wird aus Mitteln des Landes- programms „Entwicklung Ländlicher Raum“ gefördert. Die bisherigen Überlegungen des planenden Inge- nieurbüros und der Verwaltung wer- den zusammen mit den Mitbürgerin- nen und Mitbürgern erörtert. Die sich aus dieser Beteiligung der betroffe- nen Einwohner sowie der unmittel- bar berührten Anlieger und Grund- stücks-eigentümer ergebenden Hinweise, Anregungen, Überlegun- gen und Vorschläge werden im ab- schließenden Plangsprozess geprüft und möglichst auch berücksichtigt.

Der Vorentwurf des Ingenieurbüros für Kommunalplanung aus Mosbach wird der Öffentlichkeit am Mittwoch, dem 30. Januar 2013, um 19.00 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus in Schwanheim präsentiert. Die Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen und über eine möglichst zahlreiche Teilnahme und aktive Mitarbeit der Mitbürgerinnen und Mitbürger würde ich mich sehr freuen. Selbstverständlich können anlässlich dieser Planerörterung auch allgemeine Fragen über die Fördermöglichkeiten aus dem ELR -auch für private Maßnahmen- gestellt werden. Ihr Jan Frey, Bürgermeister Seite 2 Amtsblatt Schönbrunn Nummer 4 • 24. Januar 2013 Amtliche Bekanntmachungen der Gemeinde Schönbrunn

Sprechzeiten Rathaus Schönbrunn Grundbuchamt/Standesamt Bez.-Schornsteinfegermeister Montag–Freitag 8.00–12.00 Uhr – Herr Braus – 93 00-60 H. Weingand (Haag teilw.) 0 62 27/5 54 43 Mittwochnachmittag 13.30–17.30 Uhr E-Mail: [email protected] Jürgen Graßer (restl. Gde.) 0 62 62/17 16 Wassermeister D 2: 01 73/3 28 35 37 Fernsprechnummern der EnBW, Notruf-Nr. Strom 0 79 41/93 20 Gemeinde Schönbrunn nach Dienstschluss: Störungsmeldestelle Zentrale 0 62 72/93 00-0 Bürgermeister Frey 0 62 71/9 47 63 90 AVR-Abfalltelefon 0 72 61/9 31-0 E-Mail: [email protected] Wassermeister Winterbauer 0 62 62/26 21 Telefax 93 00-70 oder Wassermeister-Stv. Deis 0 62 72/30 56 Gift-Information Bürgermeister Frey 93 00-30 Forstrevierleiter Berberich Ludwigshafen 06 21/50 34 31 D 2: 01 73/3 28 35 38 (Gemeinde- und Privatwald) 0 62 72/22 89 Notruf-Fernsprechnummern E-Mail: [email protected] Feuerwehrgerätehaus Polizei 1 10 Schönbrunn 0 62 72/7 84 Vorzimmer Bürgermeister/ Feuerwehr 1 12 Hütten- und Saalvermietung Schule DRK-Rettungsleitstelle 0 62 71/1 92 22 – Frau Verbrugge – 93 00-12 Grundschule „Bildungswerkstatt E-Mail: [email protected] Schönbrunn“ 0 62 72/24 30 Ärztlicher Notfalldienst Hauptamt/Rechnungsamt E-Mail: [email protected] – Herr Wagner – 93 00-40 Kommunale Kindergärten Scheuerbergstr. 3 0 62 71/1 92 92 E-Mail: [email protected] Haag 0 62 62/14 57 Freitag 19.00 Uhr – Montag, 7.00 Uhr Gemeindekasse/Amtsblatt E-Mail: [email protected] und an allen Feiertagen; – Herr Haas – 93 00-20 Moosbrunn 0 62 72/22 70 für alle Ortsteile der Gemeinde E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Schönbrunn Bauamt Weitere wichtige Ärztlicher Notfalldienst – Herr Wilhelm – 93 00-21 Fernsprechnummern Neckargemünd 0 62 23/1 92 92 E-Mail: [email protected] Ruftaxi Schönbrunn 0 62 71/23 75 Täglich von 19.00 Uhr abends – Melde- und Passamt/Fundbüro und 33 44 7.30 Uhr morgens – Frau Beck – 93 00-11 Sozialstation 0 62 71/24 87 für die Ortsteile Haag, Moosbrunn, E-Mail: [email protected] Polizeirevier Eberbach 0 62 71/9 21 00 Schönbrunn und Schwanheim Ordnungsamt/Rentenversicherung Landratsamt Heidelberg 0 62 21/5 22-0 für den Ortsteil Allemühl ist an Mittwoch- – Herr Fink – 93 00-50 Kreisforstamt nachmittagen der jeweilige Bereitschaftsarzt E-Mail: [email protected] Neckargemünd 0 62 23/86 65 36-76 00 aus Eberbach zuständig. Friedhofsamt und Rechnungswesen Hebamme – Maria Fischer 0 62 62/10 76 – Frau Münz – 93 00-41 Ambulanter Hospizdienst Tierarzt E-Mail: [email protected] Eberbach-Schönbrunn 0 62 71/94 28 42 Tierarztpraxis Dr. Schroeder 0 62 72/7 22

Do., 24.01. Hirsch-Apotheke, Bahnhofstr. 24, Di., 29.01. Elster-Apotheke, Mosbacher Str. 13, Eberbach, Tel.:06271/3221 Aglasterhausen, Tel.:06262/92080 Markt-Apotheke, Mosbacher Str. 2, Itter-Apotheke, Itterstr. 8, Eberbach, Tel.:06271/7576 Mosbach, Tel. 06261/60595 Weinberg-Apotheke, Sinsheimer Str. 5, Apotheke in den Brunnenwiesen, In den Brunnenwiesen 4, , Tel.:06226/9939340 , Tel.:06223/49431 Elztal-Apotheke, Kirchenstr. 4, Dallau, Tel. 06261/893286 Billigheim-Apotheken, Schefflenztalstr. 10, Billigheim, Tel. 06265/9212-0 Mi., 30.01. Mohren-Apotheke, Bahnhofstr. 31, Eberbach, Tel.:06271/2469 Fr., 25.01. Central-Apotheke, Hauptstr. 76, Engel-Apotheke, Hauptstr. 6, Mosbach, Tel. 06261 / 2630 Mosbach, Tel. 06261/5566 Elsenz-Apotheke, Heidelberger Str. 30, Stadt-Apotheke, von-Hindenburg-Str. 1, Mauer, Tel.:06226/1094 , Tel.: 07263/6322 Do., 31.01. Rosen-Apotheke, Bahnhofstr. 1 a, Markt-Apotheke, Marktplatz 10, Mosbach, Tel. 06261 / 62343 Neckargemünd, Tel.:06223/3919 Römer-Apotheke, Bammentaler Str. 13, Wiesenbach, Tel.:06223/970074 Sa., 26.01. Waldstadt-Apotheke, Solbergallee 22, Mosbach, Tel. 06261/12233 Notdienst jeweils von 8.30 Uhr des angegebenen Wochentages bis Stadt-Apotheke, Hauptstr. 12, 8.30 Uhr des nächsten Ta-ges, sofern oben keine andere Zeiten Schönau, Tel.:06228/8241 aufgeführt. Der aktuelle Apothekennotdienst ist auch im Internet Haßmersheim-Apotheke, Theodor-Heuss-Str. 28, abrufbar unter http:www.apotheker-notdienst.de Haßmersheim, Tel. 06266/528 Bereitschaft der Zahnärzte So., 27.01. Wildpark-Apotheke, Hauptstr. 54, Schwarzach, Tel.:06262/2812 26./27.01. Dr. Stephanie Schmitz, Hauptstr. 16-18, Kaufland-Apotheke, Pfalzgraf-Otto-Str. 54, Hirschhorn, Tel.: 06272/1588 Mosbach, Tel. 06261/35500 Brücken-Apotheke, Bahnhofstr. 34, An den angegebenen Tagen ist die genannte Praxis in der Zeit von Neckargemünd, Tel.:06223/2604 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr dienstbereit. In der übrigen Zeit ist der/die Zusatzdienst von 11:00 Uhr bis 13:00 Uhr dienstha-bende Zahnarzt/-ärztin nur in dringenden Fällen telefonisch Mohren-Apotheke, Bahnhofstr. 31, erreichbar. Die stets aktualisierte Notdiensteinteilung ist auch im Inter- Eberbach, Tel.:06271/2469 net abrufbar: http://www.zahn-forum.de/opencms/opencms/patien- ten/notdienst//index.html Mo., 28.01. Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 40, Mosbach, Tel. 06261/2239 Christoph-Apotheke, Hauptstr. 47, Bammental, Tel.:06223/95170 Kur-Apotheke, Theodor-Leutwein-Str. 4, Waldbrunn, Tel.:06274/261 Nummer 4 • 24. Januar 2013 Amtsblatt Schönbrunn Seite 3

Bekanntmachung nach § 34 Abs. 1 Sie können uns auch jederzeit per E-Mail unter info@musikschule- eberbach.de erreichen, wir melden uns dann gerne zurück. des Meldegesetzes Ihr Musikschul-Team Gruppenauskünfte an Parteien und andere Trägern von Wahlvorschlägen anlässlich der Wahl zum 18. Deut- Friedrich-Ebert-Str. 40, 69412 Eberbach schen Bundestag 2013 Telefon: 06271 / 802-01 oder-02 Telefax: 06271 / 802-100 Nach § 34 Abs. 1 Satz 1 des Meldegesetzes (MG) für Baden-Württem- E-Mail: [email protected] berg darf die Meldebehörde Parteien und anderen Trägern von Wahl- Homepage: www.tfse.de vorschlägen im Zusammenhang mit der Wahl zum 18. Deutschen Bun- destag 2013 in den sechs vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Einladung zu einem Informationsabend Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschrif- Die Schulleitung und das Kollegium der Theodor-Frey-Schule Eber- ten von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammen- bach laden Sie herzlich zu einem Informationsabend über das Bil- setzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist. dungsangebot unserer Schule am Den Betroffenen ist gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer Daten ein Widerspruchsrecht eingeräumt. Der Widerspruch kann schriftlich oder Dienstag, 05. Februar 2013, 18.00 Uhr mündlich – nicht telefonisch – beim Bürgermeisteramt Schönbrunn in die Aula der Theodor-Frey-Schule Eberbach ein. -Meldeamt-, Herdestr. 2, 69436 Schönbrunn, bis zum 28.02.2013 ein- Wir informieren Sie an diesem Abend über: gelegt werden. Zweijährige Berufsoberschule zum Erwerb der allgemeinen Hoch- Der Widerspruch hat bis zu seinem ausdrücklichen Widerruf Gültigkeit, schulreife (Abitur) d. h. bereits früher im Zusammenhang mit Wahlen eingelegte Wider- - Wirtschaft (WO) sprüche haben weiterhin Gültigkeit. - Voraussetzung: Mittlere Reife + abgeschlossene Berufsausbildung DIE GEMEINDEVERWALTUNG - Absolventen/-innen des 1BKFHW mit Schnitt 2,0 können ins 2. Jahr WO eintreten - Förderungsmöglichkeit: BAföG Mitteilungen und Berichte Einjähriges Berufskolleg zum Erwerb der Fachhochschulreife Ehepaar Engelhardt feierte - Technik (gewerbliche Richtung) und Wirtschaft (kaufmännische Richtung) Diamantene Hochzeit - Voraussetzung: Mittlere Reife + abgeschlossene Berufsausbildung - Förderungsmöglichkeit: BAföG Einjähriges Kaufmännisches und Technisches Berufskolleg I - Das BK I Technik wird mit dem Profil Informations- und Medientech- nik angeboten - Voraussetzung: Mittlere Reife Einjähriges Kaufmännisches und Technisches Berufskolleg II - Abschluss: Fachhochschulreife (Zusatzprüfung mit „Staatlich geprüfter Wirtschaftsassistent und Kommunikationsassistent“) - Voraussetzung: Bestandenes Berufskolleg I mit Durchschnitt besser 3,4 Zweijährige Berufsfachschule zum Erwerb der Fachschulreife (= Mittlere Reife) - Technik (gewerblicher Bereich) und Wirtschaft (= Wirtschaftsschule) - Voraussetzung: Hauptschulabschluss Ein eher seltenes Ehejubiläum feierten am 17. Januar 2013 die Eheleute Einjährige Berufsfachschulen Anton und Maria Engelhardt in Schönbrunn - die Diamantene Hochzeit! - Bautechnik (für alle Bauberufe, Schwerpunkt Fliesenleger und Zim- Die gebürtigen Hellburger gaben sich vor 60 Jahren das Ja-Wort. Lan- merer) ge Jahre wohnte das Ehepaar in Nußloch, bevor 1999 der Umzug nach - Grundausbildung im jeweiligen Berufsfeld (Anrechung als 1. Ausbil- Schönbrunn erfolgte. dungsjahr möglich) Bürgermeister Jan Frey gratulierte dem rüstigen Jubelpaar aufs herz- - Voraussetzung: Hauptschulabschluss und Vorvertrag lichste. Bei seinem Besuch gab er Grüße und Jubiläumsurkunde von Berufseinstiegsjahr Ministerpräsident Kretschmann gerne weiter. Seitens der Gemeinde - Pflichtschule für Jugendliche, die kein Ausbildungsverhältnis einge- überreichte der Bürgermeister ein hübsches Geschenk verbunden mit hen und den Hauptschulabschluss bereits erworben haben. den besten Wünschen für die Zukunft. Berufsschule, Anmeldung nach Unterschrift des Ausbildungsvertrages Gewerblich mit den Ausbildungsberufen : Einkommensteuer 2012 - Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice Die Vordrucke zur Erklärung der Einkommensteuer 2012 sind einge- - Fliesenleger troffen und können im Rathaus Schönbrunn, Bürgerbüro Zimmer 1, - Metallberufe während den üblichen Sprechstunden abgeholt werden. - Zimmerer Kaufmännisch mit den Ausbildungsberufen : - Kaufleute im Einzelhandel - Industriekaufleute Informationen zur Abfallwirtschaft - Verkäufer/-in für SCHÖNBRUNN An diesem Abend besteht die Möglichkeit, die vorhandenen Werkstatt- Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick / Februar 2013 und Laboreinrichtungen zu besichtigen. Die verantwortlichen Technischen 2Rad-Behälter, Sperrmüll/Altholz, Elektroschrott/Schrott und Glasboxen Lehrer stehen Ihnen für weitere Informationen gerne zur Verfügung. Restmüll Biomüll Grüne Tonne Glasbox Diese Einladung richtet sich an Schülerinnen und Schüler der Klassen 12. 26. 13. 27. 05. 19. 20. 8, 9 und 10 der Haupt-, Realschulen und Gymnasien, der Klasse 9 der Förderschulen, sowie an deren Eltern und Lehrerinnen und Lehrer. Nur nach Anmeldung – Tel: 07261 / 931-310 Sperrmüll/Altholz Grünschnitt Elektro/Schrott 13. 27. 13. 27. 06. 20. Schadstoffsammeltermine Rhein – Neckar – Kreis In diesem Monat findet keine Schadstoffsammlung statt. Literaturwettbewerb 2013 Musikschule Eberbach „Jugend auf dem Land“ gestartet Das Sekretariat der Musikschule Eberbach hat bis auf Einsendeschluss: 30. April 2013 weiteres neue Öffnungszeiten: Disco, Sportverein und Facebook, Naturnähe und dörfliche Verbunden- Montag und Mittwoch von 10.00 - 12.00 Uhr heit oder Sehnsucht nach dem städtischen Leben – nie zuvor war das Dienstag und Donnerstag von 13.00 - 15.00 Uhr. Leben von Jugendlichen auf dem Land vielfältiger und kontraktreicher. Seite 4 Amtsblatt Schönbrunn Nummer 4 • 24. Januar 2013

Vor diesem Hintergrund schreibt das Ministerium für Ländlichen Raum „Biologische Schädlingsbekämpfung im und Verbraucherschutz Baden-Württemberg aktuelle den Literaturwett- bewerb 2013 „Jugend auf dem Land“ aus, der von der Akademie Länd- Hausgarten“ licher Raum Baden-Württemberg durchgeführt wird. Die Schirmherr- Vortrag am 6. Februar in schaft hat Minister Alexander Bonde übernommen. Der Verein für Landwirtschaftliche Fachbildung Der Wettbewerb ruft dieses Jahr baden-württembergische Autorinnen lädt alle Interessierten herzlich zu einem Vortrag über biologische und Autoren dazu auf, die Lebenswelten von Jugendlichen auf dem Schädlingsbekämpfung im Hausgarten ein. Referentin ist Heike Sauer Land plastisch darzustellen. Dabei können alle Formen und Facetten von der Staatlichen Lehr- und Versuchsanstalt für Gartenbau in Hei- ländlicher Jugendkultur in Vergangenheit und Gegenwart literarisch delberg. Die Veranstaltung findet statt am Mittwoch, 06. Februar 2013 beleuchtet werden. um 14.00 Uhr im Hotel zur Pfalz in Schriesheim. Mit dem Literaturpreis „Jugend auf dem Land“ werden baden-württem- Weitere Informationen gibt das Amt für Landwirtschaft und Naturschutz bergische Autorinnen und Autoren ausgezeichnete, die dieses Thema des Rhein-Neckar-Kreises unter der Telefonnummer: 07261 / 9466 – in besonderer Weise bearbeitet haben. Zur Teilnahme am Wettbewerb 5300. können literarische Texte aller Gattungen eingereicht werden, die einen Bezug zu Baden-Württemberg aufweisen und bislang noch nicht veröf- fentlicht wurden. Die Texte dürfen maximal 10 Seiten umfassen (rund Amt für Landwirtschaft und Naturschutz: 3.000 Zeichen je Seite, 11 Punkt-Schrift, 1,5-facher Zeilenabstand). Die Agrarstrukturverbesserungsgesetz (ASVG) - Ausschreibung eingereichten Texte werden von einer neutralen Fachjury beurteilt und prämiert. Für die besten Arbeiten werden drei Preise in Höhe von ins- Nach dem Agrarstrukturverbesserungsgesetz ist über die Genehmigung gesamt 5.000 Euro vergeben. Einsendeschluss für die Arbeiten ist der zur Veräußerung nachstehenden Grundeigentums zu entscheiden: 30. April 2013. Gemarkung Haag, Gewann: Ob dem Legweg und Birkenrot, Stein Bewerbungen nimmt die Akademie für Ländlichen Raum Baden-Würt- Flst. Nr. 2000, 4200, Fläche: 20215 m², Nutzung: Mischnutzung-Wald temberg, Oberbettringer Straße 162, 73525 Schwäbisch Gmünd entge- Aufstockungsbedürftige Landwirte können ihr Interesse unter Angabe gen. Ansprechpartnerin ist Carina Sengewald, Tel. 07171 917-136 oder der Kaufpreisvorstellung dem Landratsamt Rhein-Neckar -Amt für E-Mail: [email protected]. Weitere Informationen gibt es Landwirtschaft und Naturschutz-, General-Sigel-Straße 12, 74889 Sins- auch unter www.alr-bw.de. heim, bis zum 08.02.2013 schriftlich mitteilen. Bitte folgendes Aktenzeichen angeben: 2131 8481.02/0293-2012.

Neue Jugendschöffen gesucht Das Amt für Landwirtschaft und Voraussetzung: Lebenserfahrung und Menschenkenntnis Naturschutz informiert: Bewerbungen ab jetzt Regionale Fachtagung für Schweinehalter in Sinsheim Im ersten Halbjahr 2013 werden bundesweit neue Jugendschöffen für Der Beratungsdienst Schweinehaltung und Schweinezucht e.V. BW eine fünfjährige Amtszeit ab 2014 gewählt. Bewerbungen bei den Kom- veranstaltet zusammen mit dem Regierungspräsidium Karlsruhe und munen des Rhein-Neckar-Kreises sind bereits jetzt möglich. Um dieses dem Rhein-Neckar-Kreis am Mittwoch, 30. Januar 2013, um 9.30 Uhr Ehrenamt auszuüben, ist kein juristisches Fachwissen nötig, Alltags- in der Stadthalle Sinsheim eine Fachtagung für Schweinehalter. und Lebenserfahrung sowie Menschenkenntnis sind hingegen von Die Vortragsveranstaltung befasst sich mit folgenden Themen: großer Bedeutung. 1. Aktuelle Stallbausysteme in der Schweinehaltung Das Wahlverfahren ist bundesrechtlich einheitlich geregelt. Der Ju- 2. Genomische Selektion – Umsetzung in der Besamung gendhilfeausschuss des Rhein-Neckar-Kreises schlägt dabei doppelt 3. Optimierung der Fütterung bei steigenden Rohstoffkosten so viele Kandidaten wie an Schöffen benötigt werden dem Schöffen- 4. Antibiotikamonitoring in der Schweinehaltung wahlausschuss beim Amtsgericht vor, der in der zweiten Jahreshälfte 5. Aktuelle Themen zur Schweinegesundheit – Tierschutz als Heraus- 2013 aus diesen Vorschlägen die Haupt- und Hilfsschöffen wählen forderung für die heimische Landwirtschaft wird. Auf der Vorschlagsliste soll die Bevölkerung möglichst nach Alter, Geschlecht, Beruf und sozialer Stellung abgebildet sein. Organisiert Zu dieser Informationsveranstaltung sind alle Schweinehalter, Landwir- wird die Schöffenwahl im Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis von Thomas te und Interessierte herzlich eingeladen. Holzer, stellvertretender Leiter des Haupt- und Personalamt, und Ulrich Schefcik, Gruppenleiter Jugendgerichtshilfe im Jugendamt des Rhein- Brandschutz im Denkmal Neckar-Kreises. Neue Broschüre aufgelegt Gesucht werden Bewerberinnen und Bewerber, die in den Städten und Gemeinden des Rhein-Neckar-Kreises wohnen und am 1. Januar 2014 Unter der Überschrift „Brandschutz im Denkmal“ hat das Ministerium zwischen 25 und 69 Jahre alt sein werden. Wählbar sind deutsche für Verkehr und Infrastruktur Baden-Württemberg eine neue Broschüre Staatsangehörige, die die deutsche Sprache ausreichend beherrschen aufgelegt. Gerade bei Gebäuden unter Denkmalschutz ist der Brand- müssen. Wer zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten ver- schutz häufig sehr komplex und von Zielkonflikten geprägt. Die Bro- urteilt wurde oder gegen den ein Ermittlungsverfahren wegen einer schüre will daher alle Beteiligten bei der Suche nach Lösungen unter- schweren Straftat schwebt, das zum Verlust der Übernahme von Eh- stützen. renämtern führen kann, ist von der Wahl ausgeschlossen. Auch haupt- Eigentümerinnen und Eigentümer von Baudenkmalen, Planenden und amtlich in oder für die Justiz Tätige wie beispielsweise Richter, Rechts- Behörden werden in der Broschüre die Schutzziele aus den unter- anwälte, Polizeivollzugsbeamte, Bewährungshelfer oder schiedlichen Gebieten und die jeweiligen Zusammenhänge erläutert. Strafvollzugsbedienstete und Religionsdiener sollen nicht zu Schöffen Dazu gehören unter anderem Themen wie Umbau und Nutzung von gewählt werden. Baudenkmalen. An konkreten Beispielen werden Lösungsansätze und „Schöffen sollten über soziale Kompetenz verfügen. Das bedeutet, das Herangehensweisen vorgestellt. Weiter werden fachliche Entschei- Handeln eines Menschen in seinem sozialen Umfeld beurteilen kön- dungskriterien erläutert und transparent gemacht. nen“, beschreibt Ulrich Schefcik die Voraussetzungen. Auch werde von Die 52 Seiten umfassende Broschüre kann ab sofort als PDF-Dokument den Bewerbern Lebenserfahrung und Menschenkenntnis erwartet. Da- heruntergeladen oder als Druckversion kostenfrei bestellt werden: rüber hinaus müssen die Schöffen Beweise würdigen können. Schöffen http://www.mvi.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/101117/?shop=true in Jugendstrafsachen sollten in der Jugenderziehung über besondere Erfahrung verfügen. Dieses verantwortungsvolle Amt verlangt in hohem Kostenfreie KliBA-Energie- Maße Unparteilichkeit, Selbständigkeit und Reife des Urteils, aber auch beratung für Bürger und geistige Beweglichkeit und gesundheitliche Eignung. Bürgerinnen der Gemeinde Schöffen sind mit Berufsrichtern gleichberechtigt. Für jede Verurteilung und jedes Strafmaß ist eine Zwei-Drittel-Mehrheit in dem Gericht erfor- Schönbrunn derlich. „Gegen beide Schöffen kann somit niemand verurteilt werden“, Die KliBA Heidelberg-Nachbargemeinden wird zur Kreisagentur beschreibt Schefcik die große Verantwortung, die dieses Ehrenamt mit Heidelberg-Rhein-Neckar-Kreis sich bringt. Und fügt hinzu, dass den ehrenamtlichen Richtern zudem (Heidelberg, 19. November 2012). Mit dem Beitritt des Rhein-Neckar- große Kommunikations- und Dialogfähigkeit abverlangt werde. Kreises zu den Gesellschaftern der Klimaschutz- und Energiebera- Interessenten für das Amt des Jugendschöffen richten ihre Bewerbung tungsagentur Heidelberg-Nachbargemeinden gGmbH, kurz KliBA, bis zum 31. März 2013 an das Bürgermeisteramt ihrer zuständigen steht nun allen Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Schönbrunn Wohngemeinde. Das entsprechende Bewerbungsformular gibt es auf eine unabhängige, regionale Energieberatung zur Verfügung. der Homepage des Rhein-Neckar-Kreises unter www.rhein-neckar- Der Rhein-Neckar-Kreis vertritt als Gesellschafter die Kommunen Alt- kreis.de. Wer sich darüber hinaus über das Schöffenamt informieren lußheim, , Brühl, , Eberbach, , möchte, kann dies unter www.schoeffenwahl.de tun. , , , Helmstadt-Bargen, Nummer 4 • 24. Januar 2013 Amtsblatt Schönbrunn Seite 5

Hockenheim, , , , Mauer, Meckesheim, Mühlhau- der Rentenversicherung nutzen und eine Riester-Rente abschließen. sen, Neckarbischofsheim, , , , Minijobber können sich aber auch von der Versicherungspflicht befrei- Reilingen, Schönau, Schönbrunn, Spechbach, , Wiesenbach, en lassen. Dies erfolgt über einen schriftlichen Antrag beim Arbeitgeber und . und gilt unwiderruflich bis zum Ende der Beschäftigung. Der Arbeitge- Die Klimaschutz- und Energieberatungsagentur Heidelberg-Nachbar- ber zahlt dann nur noch seinen Pauschalbeitrag zur Rentenversiche- gemeinden gGmbH wird damit eine kreisweite Agentur. rung in Höhe von 15 Prozent des Verdienstes. Der Beratungsservice "vor Ort" für die Bürger und Bürgerinnen der Ge- Bei Beschäftigungen in Privathaushalten beträgt der Arbeitgeberanteil meinde Schönbrunn findet alle vier Wochen von 14.30 bis 16.30 Uhr im fünf Prozent. Da der Beitragssatz zur Rentenversicherung bei 18,9 Pro- Rathaus Schönbrunn, Herdestraße 2 statt. Interessierte können sich zent liegt, zahlen versicherungspflichtige Minijobber 62,55 Euro für den unter der Telefonnummer 06221 99 87 50 für die KliBA-Energieberatung vollen Schutz der Rentenversicherung. Auch Minijobber, die in Privat- anmelden. haushalten beschäftigt sind, können sich von der Versicherungspflicht befreien lassen. Mit der Gründung der KliBA im März 1997 wurde eine zentrale Energie- Nähere Informationen bietet das Faltblatt „Minijobs: Niedrige Beiträge, beratungsinstitution für die Region geschaffen. Gesellschafter der ge- voller Schutz“. Dieses kann kostenlos unter der Telefonnummer 0721 meinnützigen GmbH sind Städte und Gemeinden Bammental, Dossen- 825-23888 oder per E-Mail ([email protected]) bestellt werden. Im heim, Edingen-Neckarhausen, , , , Internet (www.deutsche-rentenversicherung-bw.de) steht es ebenfalls Heidelberg, , Hirschberg, , Ladenburg, Lauden- als PDF-Download zur Verfügung. bach, , Neckargemünd, Neulußheim, Nußloch, , Rau- Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvor- enberg, , Schriesheim, , Sinsheim, St. Leon- sorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württem- Rot, , , , der Rhein-Neckar-Kreis und die berg im Regionalzentrum Mannheim sowie bei den ehrenamtlich täti- Sparkasse Heidelberg. gen Versichertenberaterinnen und -beratern im ganzen Land, über das Die Aufgaben der unabhängigen Agentur sind Information und Bera- kostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024 und im Internet unter tung über alle Fragen der Energieeinsparung und des Einsatzes von www.deutsche-rentenversicherung-bw.de. regenerativen Energietechniken, Organisation von Informations- und Bildungsangeboten für die interessierten Handwerker und Architekten sowie die Unterstützung der Kommunen im Bereich des kommunalen Standesamtliche Nachrichten Energiemanagements. Geburten: Großes Beratungsangebot .... 06.01.2013 Katharina Sofia Peuser, Tochter der Ehel. Frank Peuser und Yayma ... Energieeinsparung Barrientos Figueroa, wh: Schöne Aussicht 6 in Schönbrunn OT Allemühl Das Beratungsangebot der KliBA für die Bürger/innen erstreckt sich 10.01.2013 über sämtliche Fragen der Energieeinsparung und des Klimaschutzes. Lea Elisa Danzeisen, Tochter der Ehel. Christian und Claudia So besteht z. B. für die Hauseigentümer/innen die Möglichkeit, sich Danzeisen, wh.: Im Kehracker 2, in Schönbrunn einen Wärmepass für ihr Gebäude ausstellen zu lassen. Der Wärme- pass berechnet den Verbrauchskennwert und beurteilt die Dämmqua- Geburtstage: lität des Gebäudes. Weiterhin macht er Vorschläge für Einsparmaßnah- men und bilanziert diese Maßnahmen bzgl. der Energie- und 25.01. Herr Hermann Wolf, Eberbacher Str. 15, Schwanheim 74 J. Kosteneinsparung sowie der CO2-Minderung. Wenn Sanierungsmaß- 26.01. Frau Zorka Treusch, Hauptstr. 37, Schönbrunn 80 J. nahmen am Gebäude geplant sind, gibt der Wärmepass wichtige Ent- 27.01. Herr Wilfried Braner, Kesselmühlstr. 23, Schönbrunn 78 J. scheidungshilfe, wie diese Maßnahmen aus ökologischer und ökono- 27.01. Herr Wolfgang Seidel, Herzstr. 7, Schwanheim 76 J. mischer Sicht optimiert werden können. 29.01. Herr Werner Neidig, Neckarhäuser Str. 8, Haag 81 J. 29.01. Herr Heinz Zimmermann, Oberschönbrunner Weg 1 Haag 78 J. ... Hilfe für Häuslebauer 30.01. Herr Georg Beedgen, Birkenweg 1, Haag 73 J. Die Beratung der KliBA beschränkt sich aber nicht nur auf den Gebäu- debestand, sondern betrifft auch den Neubaubereich. Hier unterstützt sie den Bauherren z. B. bei der Realisierung des Niedrigenergiehaus- Wir übermitteln zum Geburtstag die besten Wünsche! standards, beim Einsatz erneuerbarer Energien sowie moderner Heiz- Sterbefall: technik. 16.01.2013 ... Tipps im Förderungsdschungel Hugo Walter Werner Straube, Schönbrunn, Ortsteil Schwanheim, Herzstr. 7 Ganz wichtig für beide Bereiche sind Hinweise auf die vorhande- nen Fördermöglichkeiten, die von den verschiedensten Institutio- nen (Bund, Land, Stadt, Energieversorger etc.) angeboten werden. Alle diese Beratungsleistungen können von den Bürger/innen der Vereinsnachrichten beteiligten Kommunen kostenlos in Anspruch genommen werden. Neben dem Beratungsservice "vor Ort" steht die KliBA den Bürger/ innen jederzeit auch für eine telefonische Auskunft unter der Tele- SV 1951 Moosbrunn e.V. fon-Nr. 06221 99 87 50 zur Verfügung. www.sv-moosbrunn.de Am Freitag, 25. Januar 2012 um 20.00 Uhr im Sportheim des SV Der nächste Beratungstermin für interessierte Moosbrunn findet die jährliche ordentliche Mitgliederversammlung des Bürgerinnen und Bürger findet am: SV 1951 Moosbrunn e. V. statt. Mittwoch, den 30. Januar 2013, von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr, Hierzu laden wir alle Mitglieder herzlich ein. im Rathaus Schönbrunn (Sitzungssaal) statt. Folgende Punkte stehen auf der Tagesordnung: - Jahresbericht Ihre Ansprechpartner für weitere Informationen: - Rechnungsbericht und Bericht der Kassenprüfer Dr. Klaus Keßler Geschäftsführung - Entlastung des Vorstandes und der Ausschüsse Tel.: (06221) 99 87 50 · [email protected] - Neuwahlen - Anträge - Ehrungen Deutsche Rentenversicherung Wir freuen uns auf Euer Kommen. Minijobs: Niedrige Beiträge bei vollem Schutz Die Vorstandschaft Seit 1. Januar 2013 können Minijobber monatlich 450 Euro verdie- nen. Gleichzeitig sind sie jetzt in der gesetzlichen Rentenversiche- Mitgliederversammlung der Musikkapelle rung versicherungspflichtig. Darauf weist die Deutsche Rentenver- „Kleiner Odenwald Allemühl e.V.“ sicherung Baden-Württemberg hin. Zum 1. Januar 2013 stieg die Geringfügigkeitsgrenze für Minijobber Die Musikkapelle „Kleiner Odenwald Allemühl e.V.“ lädt von 400 auf 450 Euro. Gleichzeitig sind sie jetzt automatisch versiche- alle Vereinsmitglieder herzlich zur ordentlichen Mit- rungspflichtig in der gesetzlichen Rentenversicherung. Bei einem mo- gliederversammlung 2013 ein. Sie findet amSamstag, natlichen Gehalt von 450 Euro müssen Minijobber in der gewerblichen den 02.02.2013, 19.00 Uhr, im ehem. Schulhaus Allemühl, 1.OG, Wirtschaft damit einen Eigenbeitrag von 17,55 Euro zahlen. Mit diesem Proberaum der Musikkapelle, statt. Betrag sichert sich der Minijobber den vollen Schutz der gesetzlichen Tagesordnungsordnung: Rentenversicherung. Das hat Vorteile – nicht nur bei der späteren Ren- 1. Begrüßung und Eröffnung durch den Vorsitzenden te: Unter anderem kann man die Gesundheitspräventionsprogramme 2. Protokoll der JHV 2012 Seite 6 Amtsblatt Schönbrunn Nummer 4 • 24. Januar 2013

3. Geschäftsberichte 2012 Anträge sind schriftlich bis zum 08. Februar 2013 an den Oberschützen- • Vereinsentwicklung meister Willi Wolf, Rotweg 3, 69436 Schönbrunn-Moosbrunn zu richten! • Vereinsaktivitäten • Kassenbericht 6. Wettkampf in der Disziplin LG Auflage 4. Bericht der Kassenprüfer Am 14.01.2013 traf man sich mit den Mannschaften der Disziplin LG 5. Antrag auf Entlastung der Vorstandschaft Auflage zum zentralen Wettkampf auf der Schießanlage in Spechbach. 6. Bericht der Nachwuchsmusikerausbilder Im ersten Wettkampf musste unsere 2. Mannschaft mit Gudrun Zett (1), 7. Bericht des Dirigenten Ute Wegner (2) und Mike Menger (3) gegen die 2. Mannschaft aus Spech- 8. Ehrungen bach antreten. Obwohl unsere beiden Damen hervorragende Ringzahlen 9. Termine und Informationen erzielten, ging der Wettkampf mit 2:1 Einzelpunkten an den SSV Spech- 10. Investitionsplanungen bach, die ihren Heimvorteil ausnutzten, verloren. G. Zettl kam auf 295 11. Anpassung der Entschädigungs-Regelungen Ringe und musste sich mit 4 Ringen geschlagen geben. U. Wegner punk- 12. Anträge tete mit für sie guten 293 Ringen vor ihrem Gegner mit 289 Ringen. M. 13. Abschließende Grußworte des Vorsitzenden Menger musste sich mit 287 zu 295 Ringen geschlagen geben. Anträge zur Ergänzung der Tagesordnung sollten bis spätestens Im zweiten Schießdurchgang musste unsere 1. Mannschaft mit Gerhard 26.01.2013 schriftlich eingereicht werden beim 1. Vorsitzenden: Menger (1), Jürgen Dinkeldein (2) und Anne Gliese (3) gegen die 1. Mann- Roger Fink schaft der SG Neckargemünd antreten. Auch die 1. Mannschaft verlor Allemühl nach einem Stechen zwischen J. Dinkeldein und seinem Gegner den Wett- Schleifmühlweg 21 kampf mit 2:1 Einzelpunkten. G. Menger der gesundheitlich angeschlagen 69436 Schönbrunn war, ließ beim Wettkampf keine Schwächen zu und schoss 298 Ringe. Er sicherte sich damit auch einen Einzelpunkt für Moosbrunn. J. Dinkeldein Sportfreunde Turbo Haag kam auf 293 Ringe und verlor im Stechen mit einer 9. Anne Gliese musste sich mit 286 zu 291 Ringen geschlagen geben. Die Sportfreunde Turbo Haag laden ihre Mitglieder zur diesjäh- In Durchgang 3 schoss unsere 3. Mannschaft mit Peter Heiß (1), Harald rigen Winterfeier am 02.02.2013 recht herzlich ein. Die Vorstand- Wilhelm (2) und Willi Wolf (3) gegen den SSV Waldwimmersbach I. Un- schaft würde sich freuen Euch ab 19 Uhr im Alten Schulhaus in sere 3. Mannschaft gewann ihren Wettkampf mit 2:1 Einzelpunkten. Die Haag begrüßen zu dürfen. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Punkte für Moosbrunn sicherten sich H. Wilhelm mit 277 zu 275 Ringen Um die Winterfeier besser planen zu können benötigen wir Eure Teilnahme- und W. Wolf mit 274 zu 273 Ringen. P. Heiß konnte gegen seinen Gegner, bestätigung bis spätestens 31.01.2013 bei Daniel Roßney oder Lukas Raab. der 295 Ringe schoss, nicht punkten. Er kam auf 275 Ringe. Schönbrunner Rentner Feuerwehr Schwanheim Die Februar-Wanderung nach Reichartshausen findet bereits am Diens- tag, 05.02.13, 13:00 Uhr, von Unter-Schönbrunn (Bushaltestelle) aus sucht Zeitdokumente satt. Rückfahrt erfolgt mit Bus. Im nächsten Jahr steht unser 75-jähriges Jubiläum an. Die Abteilung CDU–Gemeindeverband Schönbrunn Schwanheim plant aus diesem Anlass eine entsprechende Geburtstags- feier. Unter anderem soll eine Bilderausstellung an die Entwicklung des Vorankündigung Feuerwehrwesens in Schwanheim und auch an die Historie erinnern. Effiziente Beleuchtung bringt Licht in Ihren Geldbeutel Konkret gesucht werden Bilder, Dokumente, Ausrüstungsgegenstände, „Mehr Licht...“ soll schon Goethe gesagt haben; und ohne Licht geht Zeitungsausschnitte und sonstige interessante Beiträge, die zur Dar- es nun mal nicht. Deswegen wird der CDU–Gemeindeverband Schön- stellung unserer Wehr in Schwanheim beitragen können. brunn seine Informationsveranstaltungen zur Energiewende auch in Wir bitten alle Einwohner und insbesondere alle aktiven und ehemaligen diesem Jahr fortsetzen. Am 08.02.2013 um 19.30 Uhr in der „Oden- Feuerwehrkameraden freundlich um die Unterstützung in dieser Sache. waldstube“ in Schönbrunn-Haag laden wir Sie herzlich ein zum Thema Geeignetes Material wird auf Wunsch abgeholt oder kann bei „Energiesparen bei der Beleuchtung“. • Berthold Göhrig, Eberbacher Str. 16. Tel. 06262 / 1765 oder Herr Peter Kneis vom Arbeitskreis Energie und Umwelt wird über Ein- • Markus Seel, Dorfwiesenstr. 3, Tel. 06262 / 917 87 18 sparmöglichkeiten ausführlich informieren. abgegeben werden. Wir freuen uns auf Ihr Kommen Die sofortige Kennzeichnung des Materials zur späteren Zuordnung Ihr CDU–Gemeindeverband Schönbrunn und Rückgabe wird versichert. Um der Vorbereitung dieser Ausstellung genügend Zeit einzuräumen, sollten die Unterlagen möglichst bis spä- Sportschützenverein testens 30. April 2013 zur Verfügung stehen. 1925 Moosbrunn e.V. Helfen Sie mit - gestalten Sie mit - unterstützen Sie uns und unsere Jubiläumsveranstaltung. www.ssvmoosbrunn.de Ihre Feuerwehr Jahreshauptversammlung 2013 Am Freitag, 15. Februar 2013 findet die diesjährige Jahreshauptver- Volksbank sponsert Mobilen sammlung um 20.00 Uhr im Alten Rathaus in Moosbrunn (Schützen- vhs-Computerraum haus) statt. Seit 2004 besteht eine intensive Partnerschaft zwi- Einladung schen der Volksbank Neckartal eG und der vhs Eber- zur ordentlichen Jahreshauptversammlung bach-Neckargemünd e. V. Die Namensähnlichkeit ist am Freitag, 15. Februar 2013 um 20.00 Uhr Programm - beide sind Dienstleister vor Ort – auch in den kleineren im Alten Rathaus – Schützenhaus Gemeinden: Filialen der Volksbank – Außenstellen der Volkshochschule. Tagesordnung: Service und Dienstleistung für jeden liegen beiden ebenso am Herzen 1. Begrüßung OSM W. Wolf wie große Flexibilität und Mobilität. 2. Totenehrung 3. Jahresbericht OSM W. Wolf 4. Bericht der Schießleitung 5. Bericht der Jugendleitung 6. Bericht des Kassenwarts 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Entlastung der Gesamtvorstandschaft 9. Neuwahlen: 2.Vorsitzender Schriftführer Sportleiter Jugendleiter zwei Kassenprüfer Pressewart Beitragskassier 10. Anträge 11. Verschiedenes Nummer 4 • 24. Januar 2013 Amtsblatt Schönbrunn Seite 7

In diesem Jahr überreichte Sabine Heckel (Leitung Unternehmenskom- Kosten, von den Landkreisen übernommen. Auch sei die Behauptung, munikation) und Christian Rupp (Geschäftsstellenleitung Neckarge- dass unter der CDU die Ungleichverteilung des Reichtums zugenom- münd) von der Volksbank Neckartal eG einen Scheck in Höhe von 7500 men habe, schlicht falsch, da dies gerade in den Schröder-Jahren ge- E an die vhs-Leiterin Barbara Coors für die Einrichtung eines „Mobilen schehen sei und unter Merkel wieder zurückgegangen sei. Es komme Computerraumes“. Melanie Wehrmann, Fachbereichsleiterin für EDV halt darauf an, welche Jahre man in so einer Aussage zusammenfasse, und Beruf erläutert die Idee: „Wir können jetzt in jeder Mitgliedsgemein- von 98 bis heute oder eben von 05 bis heute. Dieses Jahr gäbe es eine de flexibel Computerkurse anbieten – mit aktuellen Programmen für ganz Richtungsentscheidung in Berlin und auf jeden käme es an, das zu unterschiedliche Zielgruppen“. beeinflussen. Neun Laptops, ein Beamer und ein Drucker verwandeln jeden Raum in Dr. Harbarth, MdB, bedankte sich ganz explizit für die Arbeit des Ge- einen Schulungsraum für Office-Programme ebenso wie für Bildbear- meindeverbandes im vergangen Jahr und warb um Unterstützung für beitungskurse. Schüler/innen werden ebenso geschult wie Senioren den anstehenden Wahlkampf. Auch wenn es für die Probleme, die die oder andere Gruppen, die ein spezielles Interesse haben. Regierung unter Angela Merkel zu bewältigen habe, keine Patentrezep- Auskunft dazu gibt es in der Geschäftsstelle (07271 946213) te gäbe, so könne er doch versichern, dass in Berlin mit großer Ernst- haftigkeit und Seriosität an der Lösung der Probleme gearbeitet werde. Der VdK Ortsverband Die größte Herausforderung sei es schlicht auch über die vielen Erfolge zu sprechen. Man habe zwar vielleicht mit einem Fehlstart begonnen, Schönbrunn informiert: doch könne sich die Bilanz sehen lassen. Hierzu brauche man nur Änderungen bei GEZ-Gebühr Deutschland mit anderen Ländern und deren Problemen (z.B. Jun- gendarbeitslosigkeit) zu vergleichen, um zu sehen, wie erfolgreich un- Wegen der Änderung des 15. Rundfunkstaatsvertrags sind seit Januar sere Regierung wirklich sei. Was sich glücklicherweise auch wieder in 2013 nicht nur die Gebühren neu geregelt, sondern es wurden auch guten Umfragen spiegelt. Daher sei die Regierungsverantwortung in die bisherigen Befreiungsregelungen für schwerbehinderte Menschen Deutschland auch am besten bei der Union aufgehoben. mit Merkzeichen „RF“ geändert. Statt einer Befreiung kann den Betrof- Dr. Frank Linke hatte ein anspruchsvolles Quiz mit Fragen zur Gemein- fenen, auf Antrag, nur noch eine Ermäßigung der Rundfunkgebühr de und politischen Themen vorbereitet, das sicher auch Stoff für einige gewährt werden. Bei einem monatlichen pauschalen Rundfunkbeitrag Diskussionen bot und vor den Hauptgewinn, eine Reise in den Landtag von fortan 17,98 Euro pro Haushalt muss der RF-Personenkreis jetzt nach Stuttgart, viel Wissen abverlangte. monatlich 5,99 Euro entrichten. Eine Befreiung von der Rundfunkge- bühr ist nur noch für Empfänger von sozialen Transferleistungen (zum Beispiel Hartz IV, Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung) möglich. Betroffene mit „RF“ im Schwerbehindertenausweis sollten prüfen, ob sie aus Einkommensgründen vom Rundfunkbeitrag befreit werden könnten. Anspruch auf Gebührenbefreiung haben, wie bisher, Empfänger von Blindenhilfe und taubblinde Menschen.

Neues bei Pflegeversicherung seit Januar 2013 Seit Januar 2013 gibt es in der Pflegeversicherung teilweise Leistungs- verbesserungen. Sie müssen zum Teil beantragt werden. So gibt es für Demenzkranke jetzt auch bei „Pflegestufe 0“ Pflegegeld und Pflege- sachleistungen sowie zusätzliche Leistungen für Betreuung. Und bei Stufe I und II erhöhen sich für diese Personen die Leistungen. Waren die Pflegesachleistungen bisher auf Grundpflege (zum Beispiel Wa- schen, Anziehen) und hauswirtschaftliche Versorgung beschränkt, so Höhepunkt des Abends war traditionell die von Willi Fischer organi- fallen jetzt auch häusliche Betreuungsleistungen (zum Beispiel Beglei- sierte und üppig ausgestattete Tombola mit attraktiven Preisen und tung bei Arztbesuchen/ Einkäufen, Spazierengehen, Vorlesen) darun- den sensationellen Hauptge- ter. In der ambulanten Pflege besteht ein Wahlrecht. Anstelle bisheriger winnen, eine von Hubert Göhrig standardisierter Komplexleistungen können mit dem Pflegedienst nach mit der Kettensägen geschnitz- individuellem Bedarf Pflegesachleistungen und ein Zeitkontingent ver- te Eule und eine 4-tägige Reise einbart werden, in dem diese Leistungen erbracht werden sollen. Für nach Berlin, gesponsert von Dr. pflegende Angehörige gibt es Verbesserungen, zum Beispiel im Ren- Harbarth. tenrecht. Betroffene sollten sich bei der jeweiligen gesetzlichen Kran- kenversicherung, die zugleich Pflegekasse ist, informieren und dort Beide Hauptpreise gezogen von etwaige Leistungen beantragen. Infos gibt es auch bei den kommuna- der Glücksfee Steffanie Boch len Pflegestützpunkten. gingen diesmal an Personen aus dem Ortsteil Schwanheim. CDU-Gemeindeverband Schönbrunn Mit vielen Gesprächen klang der schöne Abend aus. Gemeindeverband Schönbrunn sieht die CDU im Aufwind. Es liegt an uns vor Ort über die Erfolge zu sprechen, die CDU ist besser als ihr Ruf! Wenn in der Zukunft Hoffnung liegt, Frauenpower – ganz großes Theater in Haag! liegt Kraft in der Gegenwart! Die Theatergruppe Haag konnte am letzten Wochenende an zwei (John Maxwell) Abenden vor vollem Haus das Publikum restlos begeistern. Die zwölf- Unter dieses Motto hat die CDU Schönbrunn ihre diesjährige Neujahr- köpfige Truppe unter der Regie von Rosalinde Giacometti, spielte mit sparty gesetzt. Karin Koch, Ortsvorsitzende, konnte wieder zahlreiche erstaunlicher Routine und unglaublichem Witz. Immerhin standen die- Besucher in der Odenwaldstube zur vom Wirt Sigi Boch ausgerichteten ses Mal drei Debütantinnen mit auf der Bühne. Neujahrsfeier begrüßen. Es versteht sich, daß Sigi sein Gäste in der Frauenpower erzählt eine Geschichte aus der ländlichen Kommunal- gewohnten Top-Qualität verwöhnte. politik, die so niemals passieren könnte – oder vielleicht doch? In einem kurzen Überblick rief Frau Koch die Höhepunkte des vergan- Die Gemeinderatswahlen stehen vor der Tür und eigentlich sollte es gen Jahres in Erinnerung, die von einer erstaunlich regen Arbeit des wieder einen Kommunalwahlkampf geben, wie man ihn kennt. Die glei- Ortsverbandes zeugten. Als ein Beispiel hob sie hier den Energiestamm- chen Gesichter und die gleiche fragwürdige Ortspolitik unter der eigen- tisch hervor. Für das Jahr 2013 gestalte der Gemeindeverband ein um- willigen Führung von Bürgermeister Gscheidle, herrlich überzeugend fangreicheres Programm mit dem Schwerpunkt Energiewende. Vor al- gespielt von Christian Heiß. Die drei Gemeinderäte - Metzger August lem für die Bundestagswahl seien weitere Veranstaltungen vorgesehen. Scharf (Wilhelm Ernst), Brauer Karl Fässle (Carsten Schuppenhauer) In seiner kurzen Ansprache überbrachte Dr. Albrecht Schütte, Zweitkan- und Feinkoster Peter Hering (Michael Becker) - sind sich ihrer Wieder- didat für den Landtag, die Wünsche der leider verhinderten Frau Brun- wahl ganz sicher. nemer, MdL Schütte machte an einigen Beispielen klar, daß es für die Doch dieses Mal kommt alles anders und die Männerclique wird erst- CDU darum gehe ihre Erfolge besser zu verkaufen, um den Wahlkampf mals mit einer Frauenliste konfrontiert. Angeführt von Kunigunde gewinnen zu können. Die Regierung in Berlin sei besser als ihr Ruf. Schlotterbeck (Anja Wolpert) finden sich auch Metzgersgattin Gerda Während Grün-Rot im Lande von sozialer Gerechtigkeit reden, erhöh- Scharf (Gisela Ludebühl), Peters Gattin Emma Hering (Stefanie Boch) ten sie die Steuern und kürzten bei den Lehrerstellen. Unterdessen und Gisela Keusch (Nicole Schöner) auf der Liste wieder. Das Wahlpro- habe die Bundesregierung die Kommunen ohne Aufhebens davon zu gramm der Frauen findet überdies noch eine sehr große Zustimmung machen entlastet und die Grundsicherung im Alter, immerhin 4 Mrd. bei der Wählerschaft. Seite 8 Amtsblatt Schönbrunn Nummer 4 • 24. Januar 2013

Sonntag, 27.01.2013 – Predigtreihe (Prädikantin Bährle) 09.00 Uhr Schwanheim, Gottesdienst 10.15 Uhr Allemühl, Gottesdienst 10.15 Uhr Allemühl, Kindergottesdienst im Gemeinderaum der Kirche Sonntag, 03.02.2013 – Predigtreihe (Pfr. P. Kampe) Thema: „Die Bibel auf dem Nachttisch – Die Heilige Schrift“ 09.00 Uhr Moosbrunn, Gottesdienst 10.15 Uhr Schönbrunn, Gottesdienst Sonntag, 10.02.2013 09.00 Uhr Schwanheim, Gottesdienst 10.00 Uhr Haag, Gottesdienst Sonntag, 17.02.2013 09.00 Uhr Allemühl, Gottesdienst Gscheidle ist nun jedes Mittel recht, um die Frauenpower zu brechen. 10.00 Uhr Moosbrunn, Gottesdienst Kurzerhand wird der neueingestellte Gemeindesinspektor Hannes Klug Sonntag, 24.02.2013 zur Hanni umfunktioniert, um die Damenrunde auszuspionieren. Dani- 09.00 Uhr Haag, Gottesdienst mit Taufe von Maja Göhrig el Roßney zeigt hier in einer Glanzrolle wozu man Äpfel auch noch 10.00 Uhr Schönbrunn, Gottesdienst benutzen kann. Paul der etwas eigenwillige, aber nur scheinbar schwer- Wenn Sie zu Gottesdiensten oder Gemeindeveranstaltungen eine Fahr- hörige Wirt der Ratsstube, in der alle strategischen Meetings stattfin- gelegenheit wünschen, wenden Sie sich bitte an das Pfarramt (bitte ggf. den, ist bestens informiert, behält aber sein Wissen erst einmal für sich. auch eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen). Arnold Heiß in einer Paraderolle, die dem Publikum immer wieder vor Lachen die Tränen in die Augen trieb. Das umstrittene Nachtlokal „Rosaroter Panther“, in dem die Männer KINDERGOTTESDIENST Stammgäste sind, und die Bardame Marylin (Bärbel Ludwig in einem Am Sonntag, den 27. Januar, um 10.15 absolut gelungenen Debüt) tragen ihren Teil dazu bei, dass der Wahl- Uhr sind alle Kinder herzlich zu einem kampf interessant bleibt. Hanni schafft es die Frauen inkognito in den Kindergottesdienst im Allemühler Ge- Panther einzuschleusen und mit ihren ahnungslosen Männern anban- meinderaum eingeladen (parallel zum deln zu lassen. Gottesdienst in der Kirche). Als schließlich die dabei entstandenen kompromittierenden Bilder nicht Hier wollen wir zusammen beten, bas- mehr wegzudiskutieren sind, ziehen alle Gemeinderäte frustriert ihre teln und die Geschichte von Jona im Kandidatur zurück. Bauch des Walfischs lesen. Unsere Konfirmanden Felix Kirschenlohr, Jessica Heiß und Nathalie Bopp haben ein schönes Programm für die Kinder vorbereitet. Wir freuen uns auf Euch!

KONFIRMANDEN Freitag, 25.01.2013 Konfirmandenunterricht in Haag, Mädchen-Gruppe, 16.00 – 18.00 Uhr Freitag, 01.02.2013 Konfirmandenunterricht in Haag, Jungs-Gruppe, 16.15 – 18.15 Uhr

ÖKUMENISCHER KIRCHENCHOR Der lachenden Dritte bleibt schließlich Hannes, der sich nun in den Gemeinderat wählen lassen kann und zudem noch Anni (Julia Boch), Freitag, 25.01.2013 die Tochter des Bürgermeisters ehelicht („haiert“ – wie man hierzulande 18.00 Uhr Winterfeier im Vereinshaus des MGV Schönbrunn sagt). Paul gibt die Ratsstube an Hannes ab und wird in Zukunft mit seinem Insiderwissen ebenfalls den Gemeinderat bereichern. Gscheid- GEMEINDEKREISE le kann zwar seinen Posten als Bürgermeister (vorerst) behalten, muss Mittwoch, 06.02.2013 aber am Ende die deftige Zeche bezahlen. 14.00 Uhr Moosbrunn, Seniorenkreis Rosalinde Giacometti und Gerald Ernst als Souffleur und Linda Gass Donnerstag, 21.02.2013 (Maske) unterstützten im Hintergrund das Gelingen der Aufführungen. 14.30 Uhr Schönbrunn, Frauenkreis Der MGV Haag sorgte mit vielen freiwilligen HelferInnen für das leibli- che Wohl der Gäste. 75 Jahre Seit fast einem halben Jahrhundert begeistert die Theatergruppe Haag 1938 - Kirchenerneuerung Haag - 2013 nun schon ihr Publikum. Wir freuen uns auf viele weitere Jahre ganz Teil 5 großes Theater. November 1937 Im November haben die Erneuerungsarbeiten weiter sichtbare Fort- schritte gemacht. Zunächst hat der Sakristeianbau gerade noch vor Kirchliche Nachrichten dem Schnee, der Mitte des Monats fiel, sein Dach bekommen. Und steht im Rohbau fertig da. Im Innern der Sakristei ist inzwischen an der Evang. Kirchengemeinde Schönbrunn/Haag südlichen Turmwand, die ja zugleich auch Innenwand der Sakristei ist, die alte Grabplatte von 1543 in die Wand eingelassen worden. Die Trep- Ev. Pfarramt Schönbrunn pe zum Kellergeschoß sowie die Heizkanäle für Warmluft und Kaltluft Im Kehracker 8, 69436 Schönbrunn, sind fertig betoniert. Auch die Tür von der Sakristei ins Kircheninnere Telefon: 06272/2737, Fax: 06272/3285 ist bereits erstellt. Pfarrerin Nadine Jung-Gleichmann Die Zwischenwände innerhalb der Sakristei und die Eingangstüren e-Mail: [email protected] nach dem Sakristeizimmer einerseits und dem Kellergeschoß ander- Pfarramtsbüro: Frau A. Wagner, Frau K. Gärtner seits sind ebenfalls fertig. Dienstag, 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Beim Herausbrechen der Türöffnungen von der Sakristei zum Kirche- Mittwoch, 9.00 Uhr – 14.00 Uhr ninnern fand sich in der Mauer in gleicher Entfernung vom Chor wie die Donnerstag, 14.00 Uhr – 15.00 Uhr nördliche Längsmauer ein behauener Eckstein, der beweist, daß das e-Mail: [email protected] Kirchenschiff einmal in seiner ganzen Länge schmäler war als heute und daß der Chor unseres Kirchleins damals genau in der mittleren GOTTESDIENSTE UND GEMEINDEVERANSTALTUNGEN Längsachse des Schiffes lag. Predigtreihe 2013: „Gut evangelisch?!“ Im Kircheninnern ist der Bodenraum nun vollständig ausbetoniert. Die Die diesjährige Predigtreihe – vom 13.1. bis 3.2. - greift mit ihrem Titel dicke stützende Säule in der Mitte ist für die Zeit dieser Betonierungs- „Gut evangelisch“ den 450. Geburtstag des Heidelberger Katechismus arbeiten vorläufig herausgenommen worden. Gefahr, daß die Decke auf. In den Gottesdiensten der kommenden Wochen soll es um die des Kirchenschiffs und das Dach herunter bricht, ist nicht vorhanden, großen Themen des Glaubens gehen. Wie schon in den vergangenen da gleichzeitig der Dachstock freitragend konstruiert wurde. Auch wenn Jahren werden Pfarrerinnen und Pfarrer aus unserer Region Kleiner die Säule wieder hineinkommen wird, wird sie nicht mehr Decke und Odenwald in unseren Gemeinden zu Gast sein. Dachstock, sondern bloß noch die Empore zu tragen haben. Nummer 4 • 24. Januar 2013 Amtsblatt Schönbrunn Seite 9

Die nächsten Arbeiten werden sein der Einbau des neuen Kamins in Frauenabend der Seelsorgeeinheit die südliche Mauer des Kirchenschiffs und die Montage der Heizanlage Alle interessierten Frauen unserer Seelsorgeeinheit sind herzlich einge- durch die Firma Esch-Mannheim. laden am 30. Januar um 19.30 Uhr in den Kleinen Pfarrsaal unter der Wenn nichts dazwischen kommt, darf man bis 15. Dezember damit Katholischen Kirche in Aglasterhausen zu kommen. Wir schauen uns rechnen, daß die Heizanlage zum ersten Mal in Betrieb gesetzt werden gemeinsam einen besonderen Film an. Lassen Sie sich überraschen! kann. Wenn die Heizmöglichkeit besteht, werden dann die übrigen Ar- beiten trotz der Winterzeit durchgeführt werden können. Termine in unserer Seelsorgeeinheit Auszug aus „Lutherbote“ - Oktober 1937 – Pfarrer Mülhaupt Auswahl und Redaktion: Herbert Kronenwett Fr., 25.01., Asbach – 20.00 Uhr Treffen der Kirchenmusikverantwortlichen, Proberaum Kirchenchor Di., 29.01., Asbach – 20.00 Uhr Christliche Versammlung Moosbrunn Vorbereitung Jugendgottesdienst, Jugendraum Wir grüßen mit dem Wochenspruch: Di. 29.01., Moosbrunn – 9.30 Uhr Wir liegen vor dir mit unserem Gebet und vertrauen nicht auf unsere Besuchsdiensttreffen bei Frau Buchmüller Gerechtigkeit, sondern auf deine große Barmherzigkeit. Daniel 9, 18

Wir laden ein zum Gottesdienst am Sonntag (Septuagesimae) den Aus unserer Seelsorgeeinheit verstarben: 27.01.2013 um 10.30 Uhr und zur Bibel- und Gebetstunde am Donners- Maria Kaiser geb. Kaminski, Neunkirchen tag um 19.00 Uhr in Moosbrunn Häusserstr. 37. Der Herr nehme sie auf in sein himmlisches Reich! Kontakt: Fam. Danzeisen Tel.: 06272/2180. Konradsblatt – Werbung Kath. Seelsorgeeinheit Im Auftrag des Erzbistums Freiburg als Herausgeber wird in unserer Aglasterhausen–Neunkirchen Seelsorgeeinheit eine Werbung für das Konradsblatt, Wochenzeitung für das Erzbistum Freiburg durchgeführt. Wer über kirchliche Vorgänge Pfarrer: Helmut Löffler – Tel. 65 81 in direkter Umgebung oder in der Weltkirche informiert sein will, für den Diakone: Franz Jünger – Tel. 63 94 ist das Konradsblatt unentbehrlich, zumal auch die ganz persönlichen Thomas Böhnisch – Tel. 0162/5479466 Feiern wie Geburtstage und Hochzeitsjubiläen auch unserer Pfarrei www.seelsorgeeinheit-aglasterhausen-neunkirchen.de veröffentlicht werden. Kath Pfarramt Neunkirchen, Luisenstraße 21 – Tel. 0 62 62 / 65 81 Wir bitten die Pfarrangehörigen, Herrn Lothar Flad freundlich aufzuneh- E-Mail: [email protected] men und würden uns freuen, wenn sich viele Familien oder Einzelper- Öffnungszeiten: Montag, 10.00 – 12.00 Uhr sonen entschließen könnten, das Konradsblatt zu bestellen. Donnerstag, 16.00 – 18.00 Uhr Freitag, 14.00 – 16.00 Uhr Öffnungszeiten der Katholischen Öffentlichen Bücherei Sprechzeiten von Pfarrer Löffler: Donnerstag 16.00 – 17.00 Uhr in Aglasterhausen Neunkirchen (über der Sakristei): Sprechzeiten von Diakon Jünger: donnerstags 17.00-18.00 Uhr Montag u. Donnerstag 9.00 – 13.00 Uhr sonntags nach dem Gottesdienst (14-tägig), 27.01.

GOTTESDIENSTORDNUNG Samstag, 26.01.13, Hl. Timotheus und Titus Wissenswertes 17.30 Schwanheim Vorabendmesse Sonntag, 27.01.13, 3. Sonntag im Jahreskreis Örtliche Termine: 9.00 Schwarzach Messfeier 25.01. Sportverein Moosbrunn Generalversammlung 9.00 Neunk Wortgottesfeier Sportheim 10.30 Aglasterh Familiengottesdienst mit Kinderkirche (Band Egsit), anschl. Familienessen Ende der Praxisgebühr: Dienstag, 29.01.13 18.30 Neunk Rosenkranz Keine Änderungen bei Belastungsgrenzen und freier Arztwahl 19.00 Neunk Messfeier (für Konrad Rudolf, Rita Smolka u. Seit Anfang 2013 entfällt die Praxisgebühr. An der Belastungsgrenze verst. Angeh. – für zwei Kranke) bei Zuzahlungen ändert das aber nichts. Das Gleiche gilt für Besuche Freitag, 01.02.13, Herz-Jesu-Freitag beim Facharzt. Sie sind wie bisher ohne Überweisung möglich. 9.30 Neunk Eucharistische Anbetung Der Wegfall der Praxisgebühr hat bei Patienten nicht nur zu Freude Samstag, 02.02.13, Darstellung des Herrn – Mariä Lichtmess – geführt. "Es wenden sich auch Ratsuchende an uns, die durch die neue Tag des gottgeweihten Lebens Regelung irritiert sind", sagt Dr. Julia Nill von der Beratungsstelle Karls- 19.00 Neunk Kerzenweihe, Lichterprozession, feierliche ruhe der Unabhängigen Patientenberatung Deutschland (UPD). Ver- Messfeier mit Blasiussegen (für lebende und breitet sei vor allem die Annahme, dass sich mit dem Entfallen der verstorbene Mitglieder des Kirchenchores) Kir- Gebühr der individuelle Gesamtbetrag für Zuzahlungen verringert habe. chenchor, anschl. Jahreshauptversammlung Nill: "Das ist ein Irrtum." des Kirchenchores Für die Grenze der Zuzahlungen gilt auch 2013 folgendes: Die Höhe der jährlichen Belastungsgrenze liegt bei zwei Prozent des Bruttoein- Sonntag, 03.02.13 Nachfeier von Mariä Lichtmess kommens, für chronisch Kranke bei einem Prozent. Die Zuzahlungen 9.00 Asbach Messfeier mit Blasiussegen sind fällig für verschreibungspflichtige Arzneimittel, Heil- und Hilfsmittel, 10.30 Aglasterh Kerzenweihe, Lichterprozession, feierliche stationäre Behandlung, Fahrtkosten und häusliche Krankenpflege. Bis Messfeier mit Blasiussegen Ende letzten Jahres konnte man außerdem die bezahlten Praxisgebüh- 14.00 Neckark Taufe des Kindes Moritz Julius Knörzer ren geltend machen. 18.00 Asbach Rosenkranz für die ganze Seelsorgeeinheit Wer regelmäßig hohe Zuzahlungen hat, kann diese bis zu seiner Belas- tungsgrenze im Voraus bezahlen und muss so nicht alle Quittungen Einladung zu Familiengottesdienst, Kinder- sammeln und bei der Krankenkasse einreichen. "Das ist besonders kirche und Familienessen sinnvoll für chronisch Kranke", sagt Patientenberaterin Nill. Wer nicht Am Sonntag, 27.01., feiern wir um 10.30 Uhr in der Pfarr- sicher ist, ob er die Grenze auch ohne die Praxisgebühr erreicht, sollte kirche St. Matthäus in Aglasterhausen einen Familiengot- die Belege zunächst sammeln bis er seinen individuellen Betrag er- tesdienst. Besonders eingeladen sind die Erstkommuni- reicht hat. Anschließend kann man sich für das restliche Jahr von Zu- kanten aus der Seelsorgeeinheit mit ihren Familien. Gleichzeitig findet zahlungen befreien lassen. auch wieder die Kinderkirche statt, zu der alle Kinder bis 8 Jahren herzlich Ein weitere Irritation nach dem Ende der Praxisgebühr: "Patienten fra- eingeladen sind. Anschließend gibt es ein einfaches Mittagessen im Pfarr- gen, ob sie für den Facharzt eine Überweisung brauchen", sagt Nill. saal. Wir bieten wieder warme Würste und Getränke an. Wer kann, möge "Auch hier hat sich gegenüber letztem Jahr nichts geändert." In doch bitte einen Salat oder eine Süßspeise für unser Buffet mitbringen Deutschland kann man mit wenigen Ausnahmen den Facharzt seiner (kann vor dem Gottesdienst im Pfarrsaal abgegeben werden). An diesem Wahl ohne Überweisung aufsuchen. Bis Ende 2012 war dann nur er- Vormittag besteht die Möglichkeit, im Pfarrsaal Bücher zur Erstkommuni- neut die Praxisgebühr fällig. Ausnahmen gelten etwa bei besonderen on zu erwerben. Speziell für das Alter und den Anlass ausgesuchte Titel Fachärzten oder der Teilnahme an einem Hausarztmodell. sowie Kinderbibeln befinden sich in der Ausstellung. Zudem haben Überweisungen durchaus ihren Sinn. Nill: "Wenn man Seite 10 Amtsblatt Schönbrunn Nummer 4 • 24. Januar 2013 sich zu Fachärzten überweisen lässt, behält der Hausarzt besser den Überblick und kann die Behandlung entsprechend ausrichten." Nicht aufeinander abgestimmte Medikamente und überflüssige Mehrfachun- tersuchungen lassen sich so eher vermeiden.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Die UPD berät im gesetzlichen Auftrag zu gesundheitlichen und ge- sundheitsrechtlichen Fragen – in 21 Beratungsstellen, über ihren Arz- neimittelberatungsdienst und ein kostenfreies* Beratungstelefon: Deutsch: 0800 0 11 77 22 (Mo. bis Fr. 10-18 Uhr, Do. bis 20 Uhr) Türkisch: 0800 0 11 77 23 (Mo. und Mi. 10-12 Uhr, 15-17 Uhr) Russisch: 0800 0 11 77 24 (Mo. und Mi. 10-12 Uhr, 15-17 Uhr) * Mobilfunktarife für die Beratung auf Deutsch abweichend

Die UPD-Beratungsstelle Karlsruhe erreichen Sie unter: Tel. 0721.98451-21| Fax 0721-98451-50 www.upd-online.de Adresse: Kaiserstraße 167 76133 Karlsruhe Beratungszeiten: Montag und Donnerstag 14 – 18 Uhr Dienstag und Mittwoch 10 – 14 Uhr

Wallfahrt nach Assisi Die KAB (Katholische Arbeitnehmer-Bewegung) lädt vom 26. Oktober – 3. November 2013 zu einer Wallfahrt nach Assisi, ins Rieti-Tal und auf den La Verna ein. Bereits drei Mal waren Frauen und Männer der Regi- on Rhein-Neckar mit der KAB in Assisi und sind auf den Spuren des heiligen Franz und der heiligen Klara gepilgert. Die Fahrt nach Assisi soll dazu dienen, die religiöse Botschaft der Heiligen auch heute noch in uns wirken zu lassen und in die Welt hinaus zu tragen. Wir wollen hier durchatmen und neue Impulse für unseren Alltag aufnehmen. In Assisi werden wir in einer von den Deutschen Schwestern geführten Pension wohnen, auf dem La Verna in klostereigenen Unterkünften, die ebenfalls von Ordensschwestern geführt werden. Die Zimmer sind ein- fach ausgestattet, jedes Zimmer hat Dusche/WC, zum Teil ist die Nass- zelle auf dem Flur. Die Busreise kostet 830.- E für KAB-Mitglieder und 880.- E für Nichtmitglieder. Zustiegsmöglichkeiten gibt es in Buchen, Mannheim und Karlsruhe. Bei Bedarf werden weitere Zustiegsmöglich- keiten angeboten. Anmeldungen und weitere Informationen im KAB-Diözesansekretariat Nordbaden in Mannheim (Tel. 0621/25107) oder unter www.kab- rheinneckar.de.