Gold in Der Lagune Von KAREN ANDRESEN

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Gold in Der Lagune Von KAREN ANDRESEN El-Dorado-Floß als zeitgenössische Goldschmiede- arbeit, ausgestellt im Museo del Oro in Bogotá An der Eroberung Lateinamerikas durch die spanische Krone waren auch Deutsche beteiligt, die Venezuela ausbeuten wollten – mit verheerenden Folgen für die Indios. Gold in der Lagune Von KAREN ANDRESEN m Ende war es die Gier Aus den sechs Monaten wurden fünf 16. Jahrhunderts fand der Spanier Her- nach dem Gold, die ihnen Jahre, ohne dass von Hutten größere nán Cortés in Mexiko kostbare Edelme- allen zum Verhängnis Reichtümer fand. Im Mai 1546 ermor- talle. Einen Teil davon schickte er 1522 an wurde. Dem Augsburger dete ihn ein spanischer Rivale um Macht den Hof Karls V., was Begehrlichkeiten Handelshaus der Welser und Beute. quer durch Europa weckte. Der alte Kon- Aebenso wie dessen Vertretern in der Oder Ambrosius Dalfinger, erster tinent geriet in Goldgräberstimmung, Neuen Welt. Gouverneur der Welser in Venezuela, Amerika galt fortan als Paradies für lu- Philipp von Hutten etwa. Der fränki- getötet auf einem Eroberungszug durch krative Eroberungszüge. Frankreich war sche Reichsritter machte sich 1541 im den Giftpfeil eines Indios. interessiert und Portugal auch. Auftrag der Augsburger auf die Suche Oder Nikolaus Federmann, der wohl Um den Konkurrenten zuvorzukom- nach dem sagenumwobenen Schatz von findigste der Welserschen Schatzsucher, men, beschloss die spanische Krone, sich El Dorado. „Ain Furer“, schrieb er vor gestorben einsam und verbittert in ei- das gewinnträchtige Land so schnell wie der Reise an seinen Bruder Moritz, habe nem Kerker im spanischen Valladolid. möglich untertan zu machen. Die Sache sich „beym Kopf“ verpflichtet, „uns in- Dabei hatte alles mit guten Nachrich- hatte allerdings einen Haken: Karl V. war nerhalb sechs Monat ze furen, do wir ten begonnen, jedenfalls aus euro- hochverschuldet. Allein schon seine alle reich und selig werden“. päischer Perspektive. Zu Beginn des Kriege gegen Frankreich und später ge- ULLSTEIN BILD / REUTERS 100 SPIEGEL GESCHICHTE 5 | 2009 Der See Guatavita, wo nach der Legende El Dorado den Göttern Gold und Edelsteine geopfert haben soll gen die Osmanen kosteten Unsummen. Indios, die er bei seiner Reise sah, hätten bensmittel und militärische Ausrüs- Um Söldner und Siedler nach Übersee ihn an Venedig erinnert, heißt es. Des- tungsgegenstände dorthin gebracht – schicken zu können, brauchte der 1520 halb habe er das Gebiet Venezuela, also Material zur Eroberung und Versorgung zum Kaiser des Heiligen Römischen Rei- Klein-Venedig, genannt. des Festlands. ches Deutscher Nation Gekrönte drin- Besonders profitabel war die Route gend privates Kapital. Und so kam es, Die Welser waren der Region am allerdings nicht. Auf der Rückreise nach dass sich mit Hilfe der Firma „Bartleme Karibischen Meer schon näher gerückt, Europa waren die Schiffe meist schlecht Welser vnnd Geselschafft“ auch Deut- bevor sie 1528 den Vertrag mit der Kro- ausgelastet. Es fehlte an ausbeutungs- sche an der Eroberung Lateinamerikas ne abschlossen: In Santo Domingo auf fähigem, nahe gelegenem Land, das die beteiligten. der Insel Hispaniola – heute Haiti und Unternehmung deutlich gewinnbrin- Die Augsburger Familie, die mit dem die Dominikanische Republik – hatten gender hätte gestalten können. Verkauf von Tuchen und Seide, von Gold sie 1526 eine Niederlassung gegründet. Die Möglichkeit bot sich, als in Vene- und Gewürzen reich geworden war, Per Schiff wurden Luxuswaren, Le- zuelas Nachbarprovinz Santa Marta, wo gehörte seit langem zu den man in einem Indiodorf eine Gold- Geldgebern des Monarchen. Als schmelze gefunden hatte, Auf- Ausgleich für die Finanzspritzen stände ausbrachen. Karl V. wollte hatte Karl V. bisher nicht nur sie möglichst schnell niederschla- Staatseinnahmen verpfändet, gen. 6000 Dukaten gaben die Wel- sondern auch Schürfrechte in ser, um eine Truppe aufzustellen, spanischen Erzminen oder Liefe- die den Aufruhr beenden sollte. rungen von Edelmetallen aus Gleichzeitig vereinbarte die Krone Amerika geboten. mit den Augsburgern die Statthal- Nun sollte die Statthalterschaft terschaft über die benachbarte Re- für Venezuela dazukommen. Die gion Venezuela, verbunden mit Region war das Erste, was Chris- einem Handelsmonopol und dem toph Columbus 1498 vom Konti- Recht, Sklaven aus Afrika in die nent der Neuen Welt zu sehen be- Neue Welt einzuführen. kommen hatte. Später besuchte Doch der Inhalt des „Asiento“ der Italiener Amerigo Vespucci genannten Vertragswerks vom das Land, dem er angeblich den Welser-Schatzsucher 27. März 1528 verhieß den ober- ADAM WOOLFITT/CORBIS (O.) Namen gab:. Die Pfahldörfer der (Federzeichnung von Hieronymus Köler) deutschen Geschäftsleuten durch- SPIEGEL GESCHICHTE 5 | 2009 101 EROBERER & OPFER aus nicht nur Gutes. Die Kosten für Er- teten Gold neue Waffen, Soldaten und huldigen. Nachdem er an der Lagune von oberung und Besiedlung des Gebietes, Pferde kaufen sollte, kam unterwegs bis Guatavita seine Kleidung abgelegt hatte, das vom Kap Vela auf der heute größten- auf einen Mann ums Leben, versunken wurde er mit Balsam eingerieben und teils zu Kolumbien gehörenden Halbinsel vermutlich in einer Sumpfniederung. danach mit Gold bestäubt. Auf einem Guajira bis zum Kap Maracapaná nahe Statuen und Schmuck hatten die Män- Floß stehend warf der künftige Herr- der venezolanischen Stadt Cumaná reich- ner vorher irgendwo vergraben – sie scher dann die ihm zu Füßen liegenden te, mussten sie selbst tragen. Sie waren wurden nie wiedergefunden. Pretiosen ins Wasser, dasselbe taten sei- verpflichtet, mindestens zwei Städte zu Mühsam schleppten sich Dalfinger ne Begleiter. Anschließend wusch der gründen und jeweils 300 Europäer dort und seine Gefolgsleute entlang der Kor- Vergoldete sich in der Lagune. anzusiedeln. dilleren, immer wieder in blutige Ge- Mehr als vier Tonnen Gold und über fechte verwickelt. Oft flohen die Indios 10 000 Smaragde soll der Schatz des Do- Der erste Statthalter, den die Welser und setzten ihre Dörfer in Brand, damit rado ausgemacht haben – wenn es ihn in die neue Provinz schickten, war Am- die Eindringlinge kein Essen und kein denn wirklich gab. Weder die Welser brosius Dalfinger (auch Talfinger oder Nachtlager vorfanden. In Dalfingers noch die Spanier konnten ihn je an sich Alfinger genannt). Seit 1526 stand der Truppe wurde die Nahrung knapper und bringen. Mann in Diensten der Augsburger Kauf- knapper. Schließlich geriet er in einen Aber welch eine Geschichte! Bis heu- leute. Im März 1529 traf er in Venezuela Hinterhalt, der vergiftete Pfeil eines In- te lebt „Eldorado“ als Inbegriff für ein und brach bald darauf zu Reichtum und Wohlleben in seinem ersten Eroberungszug unserem Sprachschatz fort. auf. Ziel war der Maracaibo- Die Indios wurden Die Abgesandten der Welser See. Gold erbeutete er hier müssen schon bald nach ihrer zwar noch nicht, aber bei Be- vertrieben, versklavt Ankunft davon gehört haben, amten der spanischen Krone wussten nur nicht, wo genau bestellte er schon mal eine und ermordet. sie suchen sollten. Also verschließbare Truhe und machten sich Dalfinger und Geräte zum Schmelzen und seine Nachfolger immer wie- Stempeln von Gold. der auf den Weg, angetrieben Später verschlug es ihn in von Habgier und Abenteuer- das „Tal der Pacabueyes“, die lust, aber auch von dem enor- Gegend um das heutige Val- men Druck, die teuren Expe- ledupar in Kolumbien. Die ditionen zu finanzieren. Eingeborenen dort waren rei- Denn das ökonomische Risi- cher als alle Indiostämme, die ko, das die Eroberung Vene- der Welser-Statthalter bisher zuelas bedeutete, gaben die getroffen hatte. Mit 170 Sol- Augsburger an ihre Statthal- daten zu Fuß und zu Pferde ter vor Ort weiter: Die Gou- drang Dalfinger in die 1000- verneure mussten die Kosten Hütten-Siedlung Tamara ein für ihre Expeditionen selbst und raffte, was er an Kost- aufbringen und dafür oft so- barkeiten kriegen konnte: gar Kredite bei ihrem Arbeit- Schmuck, Statuen, religiöse geber aufnehmen. Ihre finan- Utensilien. Was ihm die In- zielle Lage glich deshalb dios nicht freiwillig überga- Welser-Galeone „La nostra Segnora qua da Lupa“ der eher der eines „Subunter- ben, holte er sich mit Mord Venezuela-Flotte (Federzeichnung von Hieronymus Köler) nehmers“ als eines Ange- und Folter. stellten, so der Historiker „Zerstörend und verwüstend, mit dios traf ihn am Hals, vier Tage später Jörg Denzer in seinem Buch über die blutiger Härte tobend“, sei Dalfinger war er tot. Welser in Venezuela*. vorgegangen, berichtete später ein Chro- Das Goldfieber aber, das ihn angetrie- Selbst wenn die Expeditionen erfolg- nist. Ureinwohner wurden in Holzkäfi- ben hatte, überdauerte. Unter den ver- reich waren, konnten die Statthalter nur gen gefangen gehalten, um von den Fa- grabenen Schätzen aus dem Tal der Pa- einen Teil der Beute für sich und für die milien Gold zu erpressen. Spurten die cabueyes war die große Statue einer in- Bezahlung ihrer Söldner behalten, den Angehörigen nicht, mussten die Gefan- dianischen Göttin aus feinstem Gold. Sie Rest beanspruchten in jedem Fall die genen verhungern. beflügelte die Phantasie der Venezuela- Welser. Doch der brutale Beutezug brachte Eroberer über Dalfingers Tod hinaus. Diese finanzielle Knebelung hatte ver- dem Welser-Statthalter kein Glück. Das Und dann gab es da noch den Mythos heerende Folgen für die gesamte Provinz, weiter südlich gelegene „Goldland“ des vom vergoldeten Herrscher El Dorado, vor allem aber für die indianische Bevöl- Muisca-Volkes, nach Erzählungen der der damals begann, die Menschen zu be- kerung. Die Indios wurden vertrieben, Indios reicher noch als das „Tal der Pa- schäftigen:
Recommended publications
  • German Views of Amazonia Through the Centuries
    Brigham Young University BYU ScholarsArchive Faculty Publications 2012 German Views of Amazonia through the Centuries Richard Hacken [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/facpub Part of the International and Area Studies Commons, and the International Relations Commons BYU ScholarsArchive Citation Hacken, Richard, "German Views of Amazonia through the Centuries" (2012). Faculty Publications. 2155. https://scholarsarchive.byu.edu/facpub/2155 This Peer-Reviewed Article is brought to you for free and open access by BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Faculty Publications by an authorized administrator of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. German Views of Amazonia through the Centuries Amazonia has been called “…the most exuberant celebration of life ever to have existed on earth.”i It has been a botanical, zoological and hydrographic party for the ages. Over the past five centuries, German conquistadors, missionaries, explorers, empresses, naturalists, travelers, immigrants and cultural interpreters have been conspicuous among Europeans fascinated by the biodiversity and native peoples of an incomparably vast basin stretching from the Andes to the Atlantic, from the Guiana Highlands to Peru and Bolivia, from Venezuela, Colombia and Ecuador to the mouth of the Amazon at the Brazilian equator. Exactly two thousand years ago, in the summer of the year 9, a decisive victory of Germanic tribes over occupying Roman legions took place in a forest near a swamp. With that the Roman Empire began its final decline, and some would say the event was the seed of germination for the eventual German nation.
    [Show full text]
  • Mining-Induced Displacement and Resettlement in Colombia
    Mining-induced displacement and resettlement in Colombia Socio-economic and cultural consequences of resettlements of campesinos and indigenous people - The case of the Cerrejón open pit mine in La Guajira Masterarbeit vorgelegt von Benedikt Hora bei Univ. Prof. Dr. Martin Coy Universität Innsbruck August 2014 Masterarbeit Mining-induced displacement and resettlement in Colombia Socio-economic and cultural consequences of resettlements of campesinos and indigenous people – The case of the Cerrejón open pit mine in La Guajira Verfasser Benedikt Hora B.Sc. Angestrebter akademischer Grad Master of Science (M.Sc.) eingereicht bei Herrn Univ. Prof. Dr. Martin Coy Institut für Geographie Fakultät für Geo- und Atmosphärenwissenschaften an der Leopold-Franzens-Universität Innsbruck Eidesstattliche Erklärung Ich erkläre hiermit an Eides statt durch meine eigenhändige Unterschrift, dass ich die vorliegende Arbeit selbstständig verfasst und keine anderen als die angegebene Quellen und Hilfsmittel verwendet habe. Alle Stellen, die wörtlich oder inhaltlich an den angegebenen Quellen entnommen wurde, sind als solche kenntlich gemacht. Die vorliegende Arbeit wurde bisher in gleicher oder ähnlicher Form noch nicht als Magister- /Master-/Diplomarbeit/Dissertation eingereicht. _______________________________ Innsbruck, August 2014 Unterschrift Contents CONTENTS Contents ................................................................................................................................................................................. 3 Preface
    [Show full text]
  • Die Konquista Der Augsburger Welser-Gesellschaft In
    Inhaltsverzeichnis Einleitung 13 I. Die Statthalterschaft der 1Ä/relser in Venezuela 1528—1556: Rekonstruktion der Ereignisse 1. Die Rahmenbedingungen des Unternehmens 37 1. 1 Die Interessen der spanischen Krone 37 1. 2 Die <Asientos> — Kronverträge zur Eroberung Amerikas 40 1. 3 Der Weg der Welser-Gesellschaft ins Venezuela-Unternehmen 42 1. 4 Die <Venezuela-Verträge > 51 1. 5 Zum <Chile-Projekt> der Fugger 55 1. 6 Die wirtschaftliche Planung des Venezuela-Unternehmens 57 1. 7 Die Welser-Faktoren in Übersee. Ihre Herkunft und die Auswirkungen ihrer Stellung in der Gesellschaft auf das Venezuela-Unternehmen , 59 2. In Venezuela: Die Orientierungsphase 1529-1531 69 2. 1 Die Etablierung des Welser-Gouvernements und die Gründung von Coro 69 2. 2 Die Erkundung des Westens — die erste Entrada Ambrosius Alfingers 1529/30 71 2. 3 Die Gründung Maracaibos , 73 2. 4 Zum Verständnis der Stadtgründungen während der Konquista 74 2. 5 Die Erkundung des Südens der Provinz ~~ die erste Entrada Nikolaus Federmanns 1530/31 76 2. 6 Die Sabotierung des Montanprojekts 79 2. 7 Aus dem Alltag der Konquista 82 2. 7. 1 <Freundschaft>: Das Verhältnis zwischen Konquistadoren und Eingeborenen auf den Entradas 82 2. 7. 2. Die Versklavung von Indianern 84 2. 8 Die zweite Entrada Alfingers, Teil 1: Die Invasion der Kordilleren 1531-1532. 89 2. 8. 1. Die Plünderung des <Tals der Pacabueyes> 90 2. 8. 2. Die Spur nach <Cundin> 93 Inhaltsverzeichnis 3. Die Suche nach dem <Goldland > Cundinamarca: 1532—1539 ... 97 3. 1 Cundinamarca 97 3. 1. 1 Die Muisca-Kultur 97 3. 1. 2 (Not to see the sun> — der Gottkönig El Dorado und das Ritual der Vergoldung 99 3.
    [Show full text]
  • Colombia Curriculum Guide 090916.Pmd
    National Geographic describes Colombia as South America’s sleeping giant, awakening to its vast potential. “The Door of the Americas” offers guests a cornucopia of natural wonders alongside sleepy, authentic villages and vibrant, progressive cities. The diverse, tropical country of Colombia is a place where tourism is now booming, and the turmoil and unrest of guerrilla conflict are yesterday’s news. Today tourists find themselves in what seems to be the best of all destinations... panoramic beaches, jungle hiking trails, breathtaking volcanoes and waterfalls, deserts, adventure sports, unmatched flora and fauna, centuries old indigenous cultures, and an almost daily celebration of food, fashion and festivals. The warm temperatures of the lowlands contrast with the cool of the highlands and the freezing nights of the upper Andes. Colombia is as rich in both nature and natural resources as any place in the world. It passionately protects its unmatched wildlife, while warmly sharing its coffee, its emeralds, and its happiness with the world. It boasts as many animal species as any country on Earth, hosting more than 1,889 species of birds, 763 species of amphibians, 479 species of mammals, 571 species of reptiles, 3,533 species of fish, and a mind-blowing 30,436 species of plants. Yet Colombia is so much more than jaguars, sombreros and the legend of El Dorado. A TIME magazine cover story properly noted “The Colombian Comeback” by explaining its rise “from nearly failed state to emerging global player in less than a decade.” It is respected as “The Fashion Capital of Latin America,” “The Salsa Capital of the World,” the host of the world’s largest theater festival and the home of the world’s second largest carnival.
    [Show full text]
  • Information to Users
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand corner and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6" x 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. University Microfilms International A Bell & Howell Information Company 300 North Zeeb Road. Ann Arbor. Ml 48106-1346 USA 313/761-4700 800/521-0600 Order Number 9330527 Among the cannibals and Amazons: Early German travel literature on the New World Dunlap, Samuel Roy, Ph.D. University of California, Berkeley, 1992 Copyright ©1992 by Dunlap, Samuel Roy.
    [Show full text]
  • Narrative and Geology As Advocates for Science Education of Local Residents and Tourists – the El Dorado Case Study
    Narrative and Geology as Advocates for Science Education of Local Residents and Tourists – the El Dorado Case Study Master’s thesis by Markus Lindewald Åbo Akademi University 2019 Geology and mineralogy, Faculty of Science and Engineering Abstrakt Denna avhandling är en fallstudie om El Dorado, ”Den gyllene mannen”. Avhandlingen redogör för de historiska händelser som ledde till erövringen av dagens Colombia och till upptäckten av Guatavitasjön, vars geologiska ursprung, trots åtskilliga vetenskapliga utredningar, fortfarande kvarstår som en gåta i den akademiska världen. I avhandlingen ingår två huvudsakliga studier som redogör för 1) författarens hypotes om ett möjligt vulkaniskt ursprung i form av en Maar-Diatreme, vilket förklarar Guatavitasjöns kraterlika form och 2) en opinionsundersökning om publikens intresse för olika geologiska hypoteser som redogör för Guatavitasjöns geologiska ursprung. Guatavitasjöns kraterlika form, dess inre och yttre vinklar, och förekomsten av det möjligtvis tuffitiska materialet som påträffats vid foten av kraterns nordöstra sida och som även analyserats kan överensstämma med definitionen av en Maar-Diatreme. Tecken på relativt färsk vulkanism i regionen och en dokumenterad beskrivning av sjöns perfekta platta botten i samband med dräneringen av Lake Guatavita år 1910, antyder ytterligare på teorin om en eventuell Maar-Diatreme. I studiens opinionsundersökning konstaterades att ungefär 90 procent av lokalbefolkningen och cirka 86 procent av besökande turister var intresserade av en vetenskaplig förklaring till Guatavitasjöns ursprung och poängterade vikten av en sådan utredning. Denna fallstudie om El Dorado framhäver allmänhetens intresse för geologisk kunskap och behandlar potentialen att förmedla vetenskaplig inblick i berättandeform i syftet att nå en publik bestående av turister och lokala lekmän.
    [Show full text]
  • The Ehingers and Welsers in Venezuela, 1520-1560
    Fort Hays State University FHSU Scholars Repository Master's Theses Graduate School Summer 1956 The Ehingers and Welsers in Venezuela, 1520-1560 Leona Wasinger Fort Hays Kansas State College Follow this and additional works at: https://scholars.fhsu.edu/theses Part of the History Commons Recommended Citation Wasinger, Leona, "The Ehingers and Welsers in Venezuela, 1520-1560" (1956). Master's Theses. 566. https://scholars.fhsu.edu/theses/566 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at FHSU Scholars Repository. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of FHSU Scholars Repository. THE EHINGERS AND WELSERS IN VENEZUELA 1_520-1_560 being A Thesis presented to the Graduate Faculty of the Fort Hays Kansas State College in partial fulfillment of the requi r ements f or the Degree of Master of Science by Leona Wasinger, A.B. Fort Hays Kansas- State College Hays, Kansas: Approv:;1~../~ Graduate Council TABLE OF CONTENTS CHAPTER PAGE I. INTRODUCTION •..•.•..•••..• 1 II. FACTORS INFLUENCING THE ENTRANCE OF THE G:&.""'RMANS INTO SOUTH AMERICA • 4 III. AGREEMENTS BETWEEN EHI NGERS , WELSERS AND SPAIN .. • • • • • • • • • • • • . 10 IV. THE GEOGRAPHY AND INDIANS OF VENEZUELA •• 19 V. AMBROSIUS EHINGER •••••••••• •• 27 VI. FEDER]V[_ANN , HOHBRMUTH AND HlYl'T E:N 38 VII. CONCLUSIONS •••••.••• 54 BIBLIOGRAPHY 0 • • . 58 MAPS Native Tribes of Venezuela . 26 Ambrosi us Ehinger I s Trips • • • • • • • • • • • 37 Federmann 1 s and Hohermuth's Trips ••••••••• 53 CHAPTER I INTRODUCTION By the close of the Middle Ages, the precept of the Church, "Take ye not interest from loans" was found to be impracticable and was supplanted by the principle of "Money is the sinews of war." The monetary relations which we call finance and which had disappeared from the European scene with the collapse of the Roman Empire were coming back into existence.
    [Show full text]
  • El Dorado: Una Leyenda Entre Dos Mundos Y Entre Dos Tiempos
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk 23 EL DORADO: UNA LEYENDA ENTRE DOS MUNDOS Y ENTRE DOS TIEMPOS ARIADNA BAULENAS I PUBILL Introducción Pocos acontecimientos históricos han dado a luz a tantas leyendas como la conquista de América. Desde sus inicios, la desbordante imaginación de los conquistadores sumada al miedo a lo desconocido y a la incomprensión de las pautas de vida de las comunidades allí establecidas, hicieron aflorar todo tipo de mitos e historias fabulosas sobre la riqueza que podría albergar este vasto territorio que los europeos no tan solo no habían explorado sino que incluso desconocían su existencia. Así observamos como los antiguos mitos y leyendas europeas sobre tierras lejanas son trasladados a América convirtiéndose ésta en una tierra de gigantes, amazonas y paraísos perdidos. De entre todas las leyendas aparecidas en la conquista América, la más conocida es la del Dorado. Gestada en el siglo XVI la leyenda pervivió hasta el siglo XVIII pero su fama continúa, ya que desde el siglo XIX ha sido popularizada entre el público general gracias a las numerosas novelas y películas que han convertido el Dorado en su protagonista. Esto explicaría porque hoy es casi un mito universal, mientras que otros espacios legendarios perseguidos en América como el Paititi, la Fuente de la Eterna Juventud o Cíbola con menos conocidos. El hecho de que podamos relacionar el origen de la leyenda del Dorado con una ceremonia indígena, permite reflexionar acerca de un origen americano de la leyenda, algo que no ocurre, por ejemplo, con las amazonas, cuyo origen europeo queda fuera de toda duda.
    [Show full text]
  • Colombia As South America’S Sleeping Giant, Awakening to Its Vast Potential
    National Geographic describes Colombia as South America’s sleeping giant, awakening to its vast potential. “The Door of the Americas” offers guests a cornucopia of natural wonders alongside sleepy, authentic villages and vibrant, progressive cities. The diverse, tropical country of Colombia is a place where tourism is now booming, and the turmoil and unrest of guerrilla conflict are yesterday’s news. Today tourists find themselves in what seems to be the best of all destinations... panoramic beaches, jungle hiking trails, breathtaking volcanoes and waterfalls, deserts, adventure sports, unmatched flora and fauna, centuries old indigenous cultures, and an almost daily celebration of food, fashion and festivals. The warm temperatures of the lowlands contrast with the cool of the highlands and the freezing nights of the upper Andes. Colombia is as rich in both nature and natural resources as any place in the world. It passionately protects its unmatched wildlife, while warmly sharing its coffee, its emeralds, and its happiness with the world. It boasts as many animal species as any country on Earth, hosting more than 1,889 species of birds, 763 species of amphibians, 479 species of mammals, 571 species of reptiles, 3,533 species of fish, and a mind-blowing 30,436 species of plants. Yet Colombia is so much more than jaguars, sombreros and the legend of El Dorado. A TIME magazine cover story properly noted “The Colombian Comeback” by explaining its rise “from nearly failed state to emerging global player in less than a decade.” It is respected as “The Fashion Capital of Latin America,” “The Salsa Capital of the World,” the host of the world’s largest theater festival and the home of the world’s second largest carnival.
    [Show full text]
  • The Conquerors of the New Kingdom of Granada
    THE CONQUERORS OF THE NEW KINGDOM OF GRANADA By JOSE IGNACIO AVELLANEDA A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE Or DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 1990 Copyright 1990 by Jose Ignacio Avellaneda To Ippolita Monica Silvana Carolina Ignacio Hipolito ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank Dr. Murdo J. MacLeod, my chairman, for his patience and cooperation thoroughout the lengthy process of writing this dissertation. I would also like to thank my committee members, Professors Lyle N. McAlister, David Bushnell, Michael V. Gannon, and Michael E. Moseley, who helped to shape my work. Others from the Department of History of the University of Florida and other academic institutions devoted their energies to guide my efforts; among these I owe a debt of gratitude to Professors Peter Boyd-Bowman, Sylvia Broadbent, German Colmenares, Jeffrey D. Needell, Darrett B. Rutman, and Juan A. Villamarin, who helped me in broadening my understanding of history and archaeology. Financial support for part of my research came from the Vining Davis/Curtis Wilgus grants, the Department of History at the University of Florida, the Spain-Florida Alliance, and the Instituto de Cooperacion Ibero-Americano . To these organizations I am indebted. My research was carried out in the archives of Colombia and Spain. I would like to thank in Colombia Mrs. Pilar Moreno de Angel, Dr. Hedwig Hartmann, and Dr. Jorge Palacios Preciado, directors of the Archivo Nacional de Colombia, Archivo Central del Cauca, and Archivo Regional de Boyaca, respectively, and their able staffs, for their valuable archival assistance.
    [Show full text]
  • Colombie. L'eldorado. Les Points Forts
    Colombie. L'Eldorado. COL 31 • Du 6 au 21 février 2020 • 16 jours avec Jeremie Immormino Étendue au pied de l'isthme de Panama sur les rives du Les points forts Pacifique et de la mer des Caraïbes, striée de trois cordillères andines, la Colombie s'étend vers l'est en d'immenses plaines qui se perdent dans l'Amazonie. Cette géographie contrastée • La révélation d'un pays et d'un détermine l'originalité de ce pays, limitrophe du Pérou, de la patrimoine culturel exceptionnels Bolivie, du Venezuela et du Brésil, où se développèrent des civilisations précolombiennes originales, isolats confinés dans • Le musée de l'or de Bogota leurs vallées respectives, qui échappèrent à l'influence des grands empires voisins. Sa conquête, motivée par le mythe de • Les paysages étonnants du Boyaca l'Eldorado, se heurta à une forte résistance indigène mais fut aussi l'occasion d'affrontements entre conquistadors espagnols, • Les patios « andalous » et les comme Gonzalo Jiménez Quesada qui servit de modèle au couvents de Villa de Leyva Don Quichotte de Cervantès, et allemands comme Ambrosius Ehinger ou Nikolaus Federmann, mandatés par les banquiers • Le Parc national archéologique de bavarois Welser. Ce voyage dans la Colombie d'aujourd'hui, en Tierradentro passe de devenir l'un des émergents d'Amérique latine, a été conçu pour vous faire découvrir, dans les meilleures conditions • Le site archéologique de San de confort, un des plus beaux pays du continent où l'originalité Agustín du patrimoine précolombien le dispute à la richesse baroque de la nouvelle Grenade : deux aspects toujours dominants dans la • Carthagène réalité métisse du pays actuel où coexistent héritage indigène et puissance de la tradition catholique.
    [Show full text]
  • The Welser Phantom”
    Montenegro: “The Welser Phantom” “The Welser Phantom”: Apparitions of the Welser Venezuela Colony in Nineteenth- and Twentieth-Century German Cultural Memory TRANSIT vol. 11, no. 2 Giovanna Montenegro As far as the position of the [colonial] government toward the natives is concerned, the spirit of German humanity would certainly prevail. The Nicobar Islanders are the legitimate but incompetent owners of the land. They have to be protected to all intents and purposes. Their physical and spiritual well-being has to be cared for sufficiently. – Franz Maurer1 Introduction In 1867, Franz Maurer, spoke about the attempt to establish a permanent German colony in the Bay of Bengal. His perspective is representative of nascent German Imperial desires for a share in Europe’s colonial projects before the establishment of the German Reich in 1871. In the nineteenth century, Germans had conflicted feelings about staking a claim to colonial lands in light of the existing imperial-colonial possessions of the English and the French (Knoll and Hiery 9-11). Maurer’s position demonstrates German anxieties and fantasies stemming from Enlightenment thought and the growing desire for Imperial power within the German-speaking lands. He explains that the Nicobar islanders’ claim to sovereignty over their territory would be respected, yet, at the same time, Germans would provide needed “protection” and instill the “spirit of German humanity” in the islanders. The German Empire assumed the roles of protector, just caretaker, and teacher of German humanism to emphasize its rationale in protecting and not simply colonizing the Nicobar Islands. Maurer’s rhetoric reveals how Enlightenment ideology and the desire to rule over colonies were conflated in the push for German colonialism in the nineteenth century.
    [Show full text]