DOCSLIB.ORG

Genuss-Strasse Der Jurapark Aargau Setzt Sich Ein Für Die Erhaltung Und Aufwertung Der Natur- Und Kulturwerte Und Stärkt Die Nachhaltige Regionalwirtschaft

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Genuss-Strasse Der Jurapark Aargau Setzt Sich Ein Für Die Erhaltung Und Aufwertung Der Natur- Und Kulturwerte Und Stärkt Die Nachhaltige Regionalwirtschaft Jurapark Aargau – entdecken Sie die grüne Schatzkammer Der Jurapark Aargau lädt ein zum Ausspannen, Geniessen und Bewegen. Als «Regionaler Naturpark von nationaler Bedeutung» ist der Jurapark Aargau nicht nur für die Menschen ein wichtiges Naherholungsgebiet, sondern auch für die Flora und Fauna ein wertvoller Lebensraum. Genuss-Strasse Der Jurapark Aargau setzt sich ein für die Erhaltung und Aufwertung der Natur- und Kulturwerte und stärkt die nachhaltige Regionalwirtschaft. Verlockende Angebote unter www.jurapark-aargau.ch Basel Entdecken Sie die grüne Schatzkammer. Aarau Zürich Geschäftsstelle Jurapark Aargau Linn 51, 5225 Bözberg Tel. +41 (0) 62 877 15 04 [email protected] www.jurapark-aargau.ch Gaumengold – die Genuss-Strasse Spezialitäten im Jurapark Aargau Kennen Sie die herzhaften Spezial-Würste aus dem Mettauertal, die vollfruchtigen Jurapark-Brot Essige aus Wittnau, die Trockenfrüchte und Fruchtsäfte aus dem Fricktal, Sechs Bäcker aus dem Jurapark Aargau entwickelten zu- das köstlich mundende Jurapark-Brot oder die vielfältigen Weinspezialitäten? sammen mit der Altbachmühle Wittnau das Jurapark-Brot. Die Bandbreite von qualitativ hochstehenden Regionalprodukten und exzellenten Weinen Es ist handwerklich hergestellt aus Weizen, der von im Jurapark Aargau ist gross. Die Genuss-Strasse verbindet innovative Produzenten, Landwirten im Jurapark angebaut und in der Altbachmühle Weinbau- und Gastrobetriebe sowie Spezialitäten-Dorfläden. gemahlen wird. Durch die sehr lange Triebführung des Teiges (gegen 20 Stunden) entwickelt sich das gute Aroma. Das Jurapark-Brot ist knusprig gebacken und dennoch Genuss-Reisen lange haltbar. Sie finden das Jurapark-Brot u. a. bei den Die Genuss-Reisen bieten zahlreiche Möglichkeiten, den Genuss ein heimischer aufgeführten Bäckern und Dorfläden (siehe Rückseite). Köstlichkeiten, das Kennenlernen von Produzenten und Erlebnisse in der Natur zu vereinen. Haben Sie Lust, mit einem Tandem über die grünen Hügel des Juras Jurapark-Käse zu sausen, an einem lauschigen Plätzchen das Überraschungs-Picknick Engagierte Milchproduzenten aus Asp, mit Regionalprodukten auszupacken und am Abend ein genuss-strassiges 4-Gang-Menü aus Densbüren und Herznach haben in der lokalen Produkten zu schlemmen? Oder wie wäre es mit einem Geissentrekking durch die Jurapark-Käserei einen vollmundigen fantastische Landschaft des Schenkenbergertals mit anschliessender Biohof-Führung, Apéro Halbhartkäse entwickelt. Er wird in kleinen und Weindegustation? Weitere Informationen: www.genussstrasse.ch Mengen handwerklich hergestellt und reift in einem kühlen, feuchten Felsenkeller in Genuss-Strassen-Menüaktionen Densbüren heran. Erhältlich ist der Käse in Zweimal jährlich, im Frühling und im Herbst, gibt es in den Genuss-Strassen- verschiedenen Dorfläden, sowie in den Restaurants ein köstliches, saisonales Genuss-Strassen-Menü. Dabei legen regionalen Coop- und Volg-Verkaufsstellen. die Köchinnen und Köche Wert auf die Verwendung von regionalen Produkten. Die raffinierten Kreationen finden Sie während der Menüaktion unter www.genussstrasse.ch. Jurapark-Weinwanderung Die Jurapark-Winzer verwöhnen die Weinwanderer an vier kulinarischen Stationen mit hervorragenden Weinen und weiteren Spezialitäten aus der Region. Die Wanderung führt durch die reizvollen Natur- und Kulturlandschaften des Juraparks Aargau. Jeweils im August oder September. Weitere Informationen unter www.jurapark-aargau.ch → Veranstaltungen. Zu Besuch auf dem Weingut Lernen Sie die Jurapark- Fricktaler Kirschenfreuden Kirschstängeli, Kirschen- Mit Unterstützung des Staats- Winzer persönlich kennen und degustieren Sie die konfitüre, Kirschtorte – unzählige Leckereien lassen sekretariats für Wirtschaft (SECO) regionalen Weinspezialitäten. sich aus den süssen Früchten zubereiten. Leibstadt Leuggern Deutschland Laufenburg Baden DE Döttingen 25 36 Laufenburg 2 Mettauertal Wil 26 Möhlin Böttstein Rhein 23 Hottwil Basel Gansingen Mandach 23 7 Zeiningen Sulz Bürersteig 34 550 m 35 Villigen 8 Ampferenhöhe 24 Zuzgen 579 m 12 Ittenthal Mönthal Stilli Untersiggenthal Schupfart 17 Hellikon 19 Frick 16 Rüfenach Elfingen 9 Oberbözberg 19 18 3 4 Wegenstetten Gipf-Oberfrick Hornussen Bözen 30 Effingen Brugg Bözberg 569 m Wittnau 27 31 20 28 Zeihen Bözberg 13 Herznach 39 15 Linn Liestal 14 6 A3 Wölflinswil Zürich Genuss-Strasse 29 Strassen Densbüren Schinznach-Dorf 10 Bahnhöfe Oberhof Asp 37 Oberflachs Schinznach-Bad ÖV Haltestellen in jedem Dorf vorhanden 11 Kienberg Bänkerjoch 40 32 Veltheim Restaurants 674 m Salhöhe Thalheim 779 m Staffelegg 33 Produzenten von Regionalprodukten 621 m Wasserflue 843 m Weingüter Gisliflue Dorfläden mit Spezialitäten 772 m Auenstein Biberstein 1 22 Wildegg N 21 5 Küttigen 38 Aare Herausgeber Jurapark Aargau, Bözberg Konzept/Inhalt Marion Sinniger Erlinsbach Fotos Titelseite: Martin Weiss; Rückseite: Hans Fischer, 0 1 2 3 km Rebbauverein Hottwil; Innenseite: R. Bagattini, T. Frei, M. Hässig, R. Pfister, Aargauer Obstverband, Jurapark Aargau Reproduziert mit Bewilligung von swisstopo (BA150106) Aarau Gestaltung Girod Gründisch, Baden Karte Signito GmbH, Zürich © Jurapark Aargau, 2015 Druck Brogle Druck AG, Gipf-Oberfrick (FSC-Papier) Auflage 15’000, Mai 2015 Genuss-Strassen-Betriebe 24 Villigen: Chlopfis feine Sachen vom Bauernhof Weingüter Wagyu Beef, Konfitüren, Sirup, Früchte, Degustieren Sie bei den Jurapark-Winzern das weisse Besuchen Sie die Genuss-Strassen-Betriebe, verbunden mit einem Ausflug in den Jurapark! Spirituosen, Süssmost, Wein, Kartoffeln und rote Gaumengold aus den Aargauer Rebbergen. Sie Drucksachen sind schnell überholt – die aktuellen Betriebe mit den Öffnungszeiten 056 290 20 80, www.chlopfi.ch alle bieten Degustationen auf Anfrage und verkaufen und detailliertem Angebot finden Sie unter www.genussstrasse.ch 25 Wil AG: Bäckerei Konditorei Weber direkt ab Weingut. Jurapark-Brot, diverse Brotspezialitäten, Fricktaler Kirschtorte, Schokoladenkreationen 30 Bözen: Weingut Heuberger Restaurants Produzenten von Regionalprodukten 062 875 27 83 062 876 16 41, www.weingut-heuberger.ch Schlemmen Sie in einem Genuss-Strassen-Restaurant Decken Sie sich direkt bei den Produzenten mit Regional- 31 Effingen: Büchli Weine regionale Köstlichkeiten! Nach Möglichkeit verwenden produkten aus dem Jurapark Aargau ein. Sie alle stellen 26 Wil AG: Metzgerei Schwyzerhüsli 062 876 10 75, www.buechli-weine.ch die Genuss-Strassen-Köche Zutaten von Produzenten Jurapark-zertifizierte Produkte (siehe Box) her und verkaufen Jurapark-Welle, Flösserwürstli, Fricktaler aus der Region. diese auch direkt ab Hof. Chnebel, Mostbröckli, Speck, Rauchwürstli 32 Oberflachs: Chalmberger Weine 062 875 11 71, www.metzgerei-schwyzerhuesli.ch 056 443 26 39, www.chalmberger.ch 1 Biberstein: Gastwirtschaft Juraweid 16 Bözen: Söhrenhof 27 Wittnau: Erlenhof 33 Oberflachs: Weinbau Peter Zimmermann 062 827 45 45, www.juraweid.ch Frische Früchte, Gemüse, Konfitüren, Sirup, Honig, Weine, Fleisch, Rapsöl, Dörrobst, 056 443 14 29, www.weinbau-zimmermann.ch hausgemachte Glace, Nussöl, Wein, Schnäpse Kirschentöpfchen, Kürbis und vieles mehr 2 Böttstein: Restaurant Burestübli 34 Villigen: Besserstein Wein AG 062 871 49 35, www.erlenhof-wittnau.ch 056 245 02 51, www.burestuebli-boettstein.ch 062 876 22 70, www.soehrenhof.ch 056 284 50 00, www.besserstein-wein.ch 28 Wittnau: Obstbau Bründler 3 Bözen: Gasthaus Bären 17 Elfingen: Käsers Schloss 35 Villigen: Weingut Schödler Früchte, Dörrfrüchte, Essige, Apfelschaumwein, 062 876 11 37, www.baeren-boezen.ch Edelbrände, Whisky, Gin, Wein, Senf, 056 284 17 67, www.schoedlerwein.ch Essig, Konfitüren Schnaps, Honig, Geschenkkörbe Bözen: Restaurant Post 4 062 876 17 83, www.kaesers-schloss.ch 062 871 57 52, www.bruendler-obstbau.ch 36 Wil AG: Weinbaugenossenschaft Wiler Trotte 062 876 11 39, www.post-boezen.ch 062 875 27 28, www.wilertrotte.ch 18 Frick: ArboVitis Verein Fricktaler 29 Wölflinswil: Birchhof 5 Erlinsbach: Landhotel Hirschen Früchte, Trockenfrüchte, Süssmost, Cidre, Bio Hochstamm-Produkte 062 857 33 33, www.hirschen-erlinsbach.ch Schnaps, Geschenkkörbe, Honig Trockenfrüchte, Säfte, Essige und Weine Dorfläden mit Spezialitäten 062 877 11 64, [email protected] 6 Herznach: Gasthof Löwen 062 871 81 87, www.arbovitis.ch 062 878 12 38, www.loewen-herznach.ch Klein, aber fein! Sie alle führen Jurapark- 19 Frick/Gipf-Oberfrick: Bäckerei Kunz zertifizierte Produkte im Sortiment. Auch 7 Hottwil: Gasthof zum Bären Juraparkbrot, Kirschtorte, Kirschstängeli, 062 875 11 45, www.baeren-hottwil.ch Fricktaler Chriesigold, Konfitüren erhalten Sie dort Infomaterial vom Jurapark 8 Ittenthal: Gasthaus zur Sonne 062 871 49 89, www.kunz-baeckerei.ch 37 Asp: Asperhandlung 062 875 70 20, www.sonne-ittenthal.ch Herznach: Metzgerei Gasser 20 Verschiedene zertifizierte Jurapark-Produkte, Herznacher Ammonit, Speck, weitere 9 Rüfenach AG: Restaurant zum Blauen Engel Jurapark-Brot (aus eigener Backstube) 056 284 13 54, www.blauerengel.ch Fleischspezialitäten und Jurapark-Käse 062 878 23 07, www.asperhandlung.ch 062 878 11 10, www.metzgerei-gasser.ch 10 Schinznach-Dorf: Wirtschaft zum Hirzen 38 Biberstein: Schlossladen 056 443 12 31, www.hirzen.ch 21 Küttigen: Biohof Siegrist Zertifizierte Jurapark-Produkteerkennen Sie Honig, Rauchwürstli, Juraparkkäse, Rapsöl, Tomaten und Kürbisse (Setzlinge und Früchte), 11 Thalheim: Restaurant Weingarten an diesem Produktelabel. Es garantiert, dass Trockenfrüchte, Brot, Wein und vieles mehr ProSpecieRara-Sorten und weiteres Gemüse, Eier 056 443 12 74, www.wygaertli-thalheim.ch die Hauptzutat zu 100% und das gesamte
Load more

Recommended publications
  • Anfahrtsplan Zum Paul Scherrer Institut
    Das PSI in Kürze Das Paul Scherrer Institut PSI ist ein Forschungszentrum für Natur- und Empfang Ost Schülerlabor iLab Besucherzentrum psi forum Ingenieur wissenschaften. Am PSI betreiben wir Spitzenforschung in den Bereichen Materie und Material, Mensch und Gesundheit sowie Energie und Umwelt. Durch Grundlagen- und angewandte Forschung arbeiten wir an nachhaltigen Lösungen für zentrale Fragen aus Gesellschaft, Wissenschaft und Wirtschaft. Mit rund 1500 Vollzeitstellen äquivalenten sind wir das grösste schweizeri sche Forschungsinstitut. Wir entwickeln, bauen und betreiben komplexe Gross forschungsanlagen. Jährlich kom- Bildungszentrum men rund 2000 Gastwissenschaftler aus der Schweiz, aber auch aus der ganzen Welt zu uns. Genauso wie die Forscherinnen und Forscher des PSI führen sie an unseren einzigartigen Anlagen Experimente durch, Auditorium die so woanders nicht möglich sind. Empfang West Anfahrtsplan zum Paul Scherrer Institut Paul Scherrer Institut 5232 Villigen PSI Schweiz Tel. +41 56 310 21 11 Fax +41 56 310 21 99 www.psi.ch Anfahrtsplan_d_04.2013 von Koblenz/Waldshut (DE) Tegerfelden Böttstein AARE Anreise mit der Bahn von Böttstein Empfang Ost Paul Scherrer Institut P P P Auditorium Ab Bahnhof Brugg AG (Strecke Zürich–Basel/Bern) den öffentlichen Würenlingen von Würenlingen Bus (Linie Brugg–PSI–Böttstein–Döttingen) benützen. Bushaltestellen AARE iLab Empfang West P beim Empfang PSI West oder PSI Ost. Fahrzeit ca. 20 Minuten. Villigen Villigen Bildungszentrum Fahrpläne: http://www.sbb.ch Siggenthal Station psi forum Stilli von P Restaurant Oase PSI Ost PSI West Remigen Untersiggenthal N Lauffohr Anreise mit dem Auto Anreise mit dem Flugzeug LIMMAT Obersiggenthal Turgi Via Brugg Via Baden Ennetbaden Flughafen Zürich EuroAirport Basel-Mulhouse- Brugg REUSS • Der Beschilderung «Koblenz» • Der Beschilderung «Koblenz» • SBB-Bahnhof im Flughafen Freiburg AARE folgen.
    [Show full text]
  • Bahnhofplan Brugg AG
    Bahnhof Brugg AG Plan Fachhochschule FHNW Steinackerstrasse Industriestrasse Ausgang Ausgang SBB Historic Kante L Windisch Windisch Kante I Kante K Königsfelden Königsfelden Fachhochschule Haltestellen Brugg AG, Bahnhof / Campus Fachhochschule Busterminal Süd Busterminal Süd Kante O Kante N Kante M Busterminal Süd Olten | Zürich | Baden Lenzburg | Basel Ausgang Stadtzentrum Kante D Kante A SBB Reisezentrum Haltestellen Brugg AG, Bahnhof / Zentrum Kante B Bahnersatzbusse Kante C Bahnhofplatz Ausgang Ausgang Neumarkt 1 Neumarkt 2 Ausgang Stadtzentrum Neumarkt 1 Ausgang Neumarktplatz Aarauerstrasse Bahnhofstrasse Neumarkt 2 N 0 25 m Stadtzentrum © swisstopo © SBB 12/2019 Bahnhof Brugg AG Angebote Öffentlicher Verkehr Services Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — SBB Reisezentrum Effingen — Bözen — Frick Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — My Post 24 Gansingen — Hottwil — Laufenburg Paketautomat Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — Würenlingen — Endingen — Bad Zurzach Brugg AG, Bahnhof / Campus — Unterwindisch Kombinierte Mobilität Brugg AG, Bahnhof / Campus — Infopoint SchweizMobil Gebenstorf — Birmenstorf — Mellingen Heitersberg Mobility CarSharing Brugg AG, Bahnhof / Campus — Bahnhof (Brugg AG) Mülligen — Birrhard / Mellingen Mobility CarSharing Brugg AG, Bahnhof / Campus — Industriestrasse Hausen — Lupfig — Birr Brugg AG, Bahnhof / Campus — Habsburg — Scherz Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — Übrige Angebote Bodenacker — Wildischachen — Schinznach Bad, Aquarena Coop Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — Schinznach Dorf — Thalheim Coop to go Brugg AG, Bahnhof / Zentrum
    [Show full text]
  • Inauguration of the XIL-II Beamline
    P AUL SCHERRER INSTITUT To reach PSI by public transport To find PSI by car By Rail Via Brugg At Brugg AG railway station (railway line • Follow the signs to «Koblenz». from Zurich to Basle/Berne) take the bus • After «Lauffohr» turn left towards line Brugg–Villigen PSI–Böttstein–Döttingen. «Remigen/Villigen». Bus stop at Villigen PSI West. Travel time • After 300 m turn right towards «Villigen». approx. 20 minutes. • About 1 km after the village of «Villigen» Timetables: www.sbb.ch the PSI West area is located on the right hand side. By Air • At Flughafen Zürich (Zurich Airport, ZRH) Via Baden take the train at the SBB railway station • Follow the signs to «Koblenz». to Brugg AG. • After «Siggenthal Station» there are two • Get off in Brugg and take the bus roundabouts. At the second roundabout turn (see “By Rail”). left to PSI East area. Travel time approx. 75 minutes. • To reach the PSI West area, cross over the river Aare. GPS Coordinates N 47° 32.317‘ E 008° 13.808‘ Inauguration of the from Koblenz / Waldshut (DE) Contact: Tegerfelden XIL-II beamline Böttstein Edith Meisel PSI East / psi forum PSI West PSI N Tel. +41 (0)56 310 28 14 AARE Würenlingen 5 km E-mail: [email protected] Villigen Stilli Siggenthal Station November 5, 2010 Remigen Lauffohr Untersiggenthal 14:00 – 17:00 LIMMAT Turgi Obersiggenthal PSI West, WBGB/019 Brugg Ennetbaden Windisch Baden AARE Wettingen Hausen b. Brugg Baden West Exit REUSS A3 from Basel Baregg Wettingen Paul Scherrer Institut A3 A1 Exit Neuenhof 5232 Villigen PSI, Switzerland Brugg Exit Exit A1 A1 from Zurich Tel.
    [Show full text]
  • Gefahrenkarte Hochwasser Aare Villigen - Klingnau Seitenbäche Und Aare
    Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung Raumentwicklung Gefahrenkarte Hochwasser Aare Villigen - Klingnau Seitenbäche und Aare Gemeinden Böttstein, Döttingen, Klingnau, Leuggern, Mandach, Mönthal, Oberbözberg, Remigen, Riniken, Rüfenach, Unterbözberg, Untersiggenthal, Villigen, Würenlingen Anhang Ingenieure Bart AG Waisenhausstrasse 15 9000 St. Gallen Fon 071 / 228 01 70 Fax 0’71 / 228 01 71 St. Gallen, Dezember 2010 A1 Grundlagen ...................................................................................................................... 2 A2 Hydrologie ........................................................................................................................ 5 2.1 Niederschläge .............................................................................................................. 5 2.2 Auswertung der Abflussmessstationen ........................................................................ 6 2.3 Abflüsse an den Binnenkanälen ..................................................................................10 .........................................................................................................................................15 A3 Gefahrenerkennung und Szenarien ................................................................................16 3.1 Primärmassnahmen ....................................................................................................16 A4 Wirkungsanalyse .............................................................................................................31
    [Show full text]
  • Meine Gemeinde 2021
    2021 (1. Quartal 2021 - 1. Quartal 2022) Informationen zu Villigen Behördenverzeichnis Abfallkalender Vereinsverzeichnis Die Gemeinde online auf www.villigen.ch www.trotte-villigen.ch Inhaltsverzeichnis Seite Inhalt 1 Wissenswertes über Villigen 2-3 Gemeindeverwaltung 4 Datenübersicht 5 Pikettdienst bei allfälligen Störungen 6 Gemeinderat 7 Schulpflege und Schule 8-10 Kommissionen der Gemeinde 11-18 Abfallentsorgung 19-20 Wichtige Adressen 21-23 Wohin man sich wendet / Gut zu wissen 24-25 Flösserweg.ch, Feuerstellen / Jurapark Aargau 26 Damenturnverein Stilli 27 Elternverein Villigen, Spielgruppe, Krabbeltreff, Jazzgymnastik 28 Feuerwehr Geissberg 29 Feuerwehrverein Villigen 30 Frauenturnverein Villigen 31 Hatha Yoga 32 Freizeit Club Villigen 33 Gemeinnütziger Frauenverein Rein 34 Gemischter Chor Stilli 35 Jagdgesellschaft Wessenberg 36 Jugi und Mädchenriege Villigen 37 Karate Do Villigen 38 Kinderturnen Villigen 39 Landfrauen Villigen 40 Männerriege Villigen 41 Mittagstisch Villigen 42 Natur- und Vogelschutzverein Geissberg 43 Pro Senectute 44 Quartierverein Joseboden Villigen 45 Schützengesellschaft Villigen 46 Skilift-Rotberg 47 Spitex Brugg 48 Theatergruppe Villigen (TGV) 49 The Oldies 50 Waldspielgruppe Haselmüs 51 Wandergruppe Villigen 52 Christkatholische Kirchgemeinde Baden-Brugg-Wettingen 53 Katholisches Kirchenzentrum Brugg-Nord 54 Reformierte Kirchgemeinde Rein 55 Trotte Villigen 56 Ortspartei SVP 57 Adressliste der Vereine von Villigen und Stilli A-Z 58 Adressliste der Kirchgemeinden 59 s’Villiger Lied „Wer kennt ned s Dorf am Kommetbach“ 60 Schwimmbad Villigen 61 Alters- und Pflegeheime 62 Notfall und Gesundheitstelefonnummern Wissenswertes über Villigen In Blau über grünem Dreiberg abgehauene gestürzte, ge- wendete gelbe Bärentatze, begleitet von drei fünfstrahligen gelben Sternen. 1247 tauchte ein Heinricus de Villigen in einer Urkunde auf; dies ist somit die älteste bekannte Erwähnung des Dorfes.
    [Show full text]
  • Risikokarte Hochwasser Aargau
    Risikokarte Hochwasser Aargau Oktober 2018 Departement Bau, Verkehr und Umwelt Herausgeber Departement Bau, Verkehr und Umwelt (BVU) Abteilung Landschaft und Gewässer 5001 Aarau www.ag.ch Aargauische Gebäudeversicherung (AGV) Abteilung Prävention 5001 Aargau www.agv-ag.ch Bild Hochwassermarken am Rhein in Wallbach Text Markus Zumsteg, BVU Martin Tschannen, BVU Anina Stäubli, BVU Frank Weingardt, AGV Eva Kämpf, AGV Projektteam Frank Weingardt, AGV Markus Zumsteg, BVU Martin Tschannen, BVU Jasmin Wiederkehr, BVU Thomas Egli, Egli Engineering AG Sebastian Hofer, Egli Engineering AG Michael Bründl, WSL-Institut für Schnee- und Lawinenforschung SLF Linda Zaugg, WSL-Institut für Schnee- und Lawinenforschung SLF Copyright © 2018 Kanton Aargau 2 Inhalt Vorwort 4 1 Der Aargau – Wasserkanton der Schweiz 5 1.1 Geografie / Hydrologie 5 1.2 Hochwasserereignisse 5 2 Der Aargau setzt die richtigen Prioritäten im Umgang mit Hochwasser 6 2.1 Hochwassermanagement im Kanton Aargau 6 2.2 Wo stehen wir heute – 10 Jahre integrales Hochwassermanagement 7 3 Was zeigt die Risikokarte 9 3.1 Risiko – was ist das? 9 3.2 Methodik 9 3.3 Die Ergebnisse und ihre Bedeutung 11 4 Von der Gefahrenabwehr zur Risikokultur 18 4.1 Risiken müssen bekannt sein 18 4.2 Risiken richtig bewerten 18 4.3 Den Umgang mit Risiken bewusst gestalten 19 Weiterführende Informationen 20 3 Vorwort Abb. 1: Zusammenfluss von Aare Reuss und Limmat im Wasserschloss (Bild Ökovision GmbH) Das Grossereignis zu Beginn der Sommerferien am ment für Bau, Verkehr und Umwelt (BVU) und die Aar- 8. Juli 2017 im Gemeindegebiet von Zofingen / Oftrin- gauische Gebäudeversicherung (AGV) haben im Jahr gen und im Uerkental zeigte einmal mehr: das Scha- 2017 eine Risikoanalyse in Bezug auf Hochwasser mit denausmass durch Naturgefahren nimmt zu.
    [Show full text]
  • How to Get to Paul Scherrer Institute
    The PSI in brief The Paul Scherrer Institute PSI is a research institute for natural and Reception East iLab Visitor centre psi forum engineering sciences, conducting cutting-edge research in the fields of matter and materials, energy and the environment and human health. By performing fundamental and applied research, we work on sustainable solutions for major challenges facing society, science and economy. PSI develops, constructs and operates complex large research facilities. Every year more than 2500 guest scientists from Switzerland and around the world come to us. Just like PSI’s own researchers, they use our unique PSI Education Centre facilities to carry out experiments that are not possible anywhere else. PSI is committed to the training of future generations. Therefore about one quarter of our staff are post-docs, post-graduates or apprentices. Auditorium Altogether PSI employs 2100 people, thus being the largest research institute in Switzerland. Reception West Center for Proton Therapy How to get to Paul Scherrer Institute Paul Scherrer Institut Forschungsstrasse 111 5232 Villigen PSI Switzerland Tel. +41 56 310 21 11 www.psi.ch Anfahrtsplan_e_07.2019 from Koblenz/Waldshut (DE) Tegerfelden Böttstein AARE By Rail and Bus from Böttstein East Entrance Paul Scherrer Institute P P P Auditorium Würenlingen At Brugg AG railway station (railway line from Zurich to Basle/Berne) from Würenlingen take the bus line 376 Brugg–Villigen PSI–Böttstein–Döttingen. AARE iLab West Entrance P P Car Bus stops near the entrances PSI West or PSI Ost (East). Travel time Villigen approx. 20 minutes. Siggenthal Station psi forum PSI Education Centre Stilli from Villigen P Timetables: http://www.sbb.ch Restaurant Oase PSI East PSI West Remigen Center for Proton Therapy Untersiggenthal N Lauffohr By Car By Air LIMMAT Obersiggenthal Turgi Via Brugg Via Baden Ennetbaden Flughafen Zürich EuroAirport Basel-Mulhouse- Brugg REUSS • Follow the signs to “Koblenz”.
    [Show full text]
  • Referenzen.Pdf
    Aarauerstrasse 73 5200 Brugg, Tel. 056 441 40 45 www.kocher-heizungen.ch Referenzen Wohnbauten Projekt Ort Beschreibung Überbauung Schlüsselacker Umiken / Brugg Gasheizung Überbauung Hinterdorf Birr Gasheizung EFH-Überbauung Haldemätteli Remetschwil Sole-Wasserwärmepumpe EFH-Überbauung Hofwies Niederweningen Sole-Wasserwärmepumpe Überbauung Rösslimatte Hausen bei Brugg Gasheizung Überbauung Römerwiese Windisch Gasheizung Überbauung Bankweg Wohlen Gasheizung Überbauung Wolfackerweg Würenlingen Fernwärme Überbauung PianoForte Wettingen Wärmeverteilung Überbauung Isenlauf Bremgarten Holzschnitzelheizung/Ölheizung Überbauung Tannmatte Hausen bei Brugg Gasheizung Mehrfamilienhaus Spitzmatt Windisch Gasheizung Überbauung Tannhübel Hausen bei Brugg Gasheizung Mehrfamilienhaus „ CUBO „ Hausen bei Brugg Gasheizung/Solaranlage Überbauung Sonnmattweg Bremgarten Holzschnitzelheizung Überbauung Höllbündten Rudolfstetten Holzschnitzelheizung Überbauung Zelgweg Dättwil Fernwärme/Sole- /Wasserwärmepumpe Überbauung Rosengarten Würenlingen Fernwärme Überbauung Wiitblick Würenlingen Wärmeverteilung Überbauung Breitacker Windisch Luft-/Wasserwärmepumpe Überbauung Süessbach Hausen bei Brugg Gasheizung / Solaranlage Überbauung Capuccino Stetten Sole-/Wasserwärmepumpe Überbauung Fehlmannmatte Windisch Wärmeverteilung Überbauung Dorfkern Windisch Sole-/Wasserwärmepumpe MFH Immoluni ( Möbel Märki ) Hunzenschwil Pellets-Heizung Überbauung Salzturm Bad Zurzach Fernwärme Überbauung Grabenweg 1-4 Möriken Sole-/Wasserwärmepumpe Überbauung Neumattweg Böttstein Luft-/Wasserwärmepumpe
    [Show full text]
  • Und Friedhofwesen Des Friedhofes Rein (Friedhofreglement)
    Reglement über das Bestattungs- und Friedhofwesen des Friedhofes Rein (Friedhofreglement) Stand 01. Januar 2010 Inhaltsverzeichnis Seite I. Organe 3 Art. 1 Zweck 3 Art. 2 Zuständigkeit 3 II. Bestattungswesen 3 Art. 3 Anzeigepflicht 3 Art. 4 Bestattungen 3 Art. 5 Zeitpunkt 4 Art. 6 Verfügungsrecht 4 Art. 7 Aufbahrung 4 Art. 8 Bestattungsort 4 Art. 9 Leistungen der Gemeinde 4 Art. 10 Kostenpflichtige Bestattungen 5 Art. 11 Gemeinschaftsgrab 5 III. Grabstätten 5 Art. 12 Friedhof 5 Art. 13 Beisetzungsmöglichkeiten 5 Art. 14 Zusätzliche Urnenbeisetzung 6 Art. 15 Ruhezeit 6 Art. 16 Aufhebung der Grabfelder 6 IV. Grabmal 6 Art. 17 Grabkreuz 6 Art. 18 Grabmasse 7 Art. 19 Grabmalgrössen 7 Art. 20 Zeitpunkt der Errichtung 7 Art. 21 Art der Aufstellung 7 Art. 22 Unterhalt 8 V. Grabbepflanzungen 8 Art. 23a Grafeinfassungen 8 Art. 23b Reihengräber 8 Art. 24 Gemeinschaftsgrab 8 Art. 25 Nachbargräber 8 Art. 26 Vernachlässigung des Unterhalts 8 Art. 27 Abfälle, leere Gefässe 9 IV. Schlussbestimmungen 9 Art. 28 Haftung 9 Art. 29 Schadenersatz 9 Art. 30 Strafbestimmungen, Rechtsmittel 9 Art. 31 Inkraftsetzung 9 Anhang Gebührentarif 12 2 Grundlage Gestützt auf die kantonale Verordnung über das Bestattungswesen vom 11. November 2009 1 und die Vereinbarung zwischen den Einwohnergemeinden Brugg, Remigen, Rüfenach und Villigen 2 über die gemeinsame Friedhofanlage in Rein erlassen die Gemeinde Brugg, Remigen, Rüfenach und Villigen dieses Bestattungs- und Friedhofreglement mit Anhang. I. Organe Art. 1 Das vorliegende Reglement bezweckt die Regelung aller im Zweck Zusammenhang mit der Bestattung stehenden amtlichen Hand- lungen sowie die geordnete Benützung der Friedhofa nlage in Rein. Art. 2 Das gesamte Bestattungs - und Friedhofwesen ist Aufgabe der Zuständigkeit beteiligten Einwohnergemeinden und steht unter der Aufsicht der Gemeinderäte.
    [Show full text]
  • Annual Symposium 2014
    Annual Symposium 2014 November 4. Paul Scherrer Institut Room: Auditorium WHGA/001 5232 Villigen PSI (West) Program 9:00 Registration and Coffee 9:30 Welcome and Introduction Prof. Dr. Thomas J. Schmidt (PSI, Electrochemistry Laboratory) Session I: Advanced Batteries and Battery Materials 9:45 Advanced Electrode Materials for Li-ion and Na-ion batteries, and beyond Dr. Maksym Kovalenko (Laboratory of Inorganic Chemistry EHTZ) 10:15 Batteries in the Challenge of Expectations and Realizations Dr. Pascal Häring (Renata SA) 10:45 Coffee Break Session II: Storage of Thermal Energy 11:00 Overview of SCCER Heat-Storage Research and Development Efforts Dr. Andreas Haselbacher (Institute of Energy Technology, ETH Zürich) 11:30 Industrial Packed Bed of Rocks Thermal Energy Storage Dr. Gianluca Ambrosetti (Airlight Energy Holding SA) 12:00 Meet and Eat: Poster Session Session III: Hydrogen Production and Storage 13:15 Advances in Hydrogen Production and Storage Prof. Andreas Züttel (EMPA Materials Science & Technology) 13:45 Megawatt Scale PEM Electrolysis for Energy Storage Applications Dipl. Ing. Marc Uffer (Diamond Lite SA) Session IV: Catalytic and Electrocatalytic CO2 Reduction 14:15 Catalytic and Electrocatalytic CO2 Reduction: the Genesis of Working Prof. Paul Joseph Dyson Group 4 in the SCCER Heat & Electricity Storage (EPFL ISIC LCOM) 14:45 Power-to-Value Concepts for Storage of Renewable Energy Dr. Günter Schmid (Siemens AG) 15:15 Coffee Break Session V: Technological Interaction of Storage Systems 15:30 Technology Interaction of Storage Systems - Gaining Flexibility between Prof. Jörg Worlitschek the Energy Grids (Hochschule Luzern) 16:00 The "Hybridwerk Aarmatt" Mr. Marcel Rindlisbacher (Regio Energie Solothurn) 16:30 Socio-economic energy research and its potential relevance for storage Prof.
    [Show full text]
  • Professioneller Brief
    Mitteilungen Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Veltheim 22. Februar 2019 / Nr. 8 Gemeinderat und Gemeindeverwaltung Gemeindeverwaltung / Personelles / neuer Leiter Finanzen Als neuer Leiter Finanzen mit Stellenantritt per 01.06.2019 konnte Herr Timo Heimgartner, wohnhaft in Birr- hard, angestellt werden. Herr Heimgartner hat während der Jahre 2008 - 2011 bei einer aargauischen Ge- meinde eine Verwaltungslehre absolviert. Hernach war er bei einer Gemeindeverwaltung im Kanton Zürich tätig. Seit Februar 2014 ist er bei der Gemeindeverwaltung Hausen AG in verschiedenen Funktionen ange- stellt und hat dort seit Januar 2017 die Funktion eines stellvertretenden Leiters Finanzen inne. Wir heissen Herrn Heimgartner im Team der Gemeindeverwaltung ganz herzlich willkommen. Gemeinderat Veltheim Wasserversorgung / Grundwasserpumpwerk Niedermatten Das Grundwasserpumpwerk Niedermatten mit Baujahr 1950, von welchem die beiden Gemeinden Veltheim und Schinznach-Bad ihr Trinkwasser beziehen, wird teilsaniert. Von den insgesamt vier Pumpen müssen deren drei altershalber ersetzt werden. Im Untergeschoss werden die Verrohrung und die Armaturen der Gemeinde Schinznach-Bad erneuert, weil sie ihre Lebensdauer erreicht haben. Die elektrische Einspei- sung, die Steuerschränke und die Elektroinstallationen sind nicht mehr auf dem aktuellen technischen Stand und werden ersetzt. Neben kleineren baulichen Anpassungen im Pumpwerk wird nach Abschluss der Bauarbeiten das Gebäude sowohl innen wie auch aussen neu gestrichen. Für den Zusammenschluss mit der Trinkwasserleitung
    [Show full text]
  • Bezirksverbandsschiessen BSV Brugg 2009 1 Schützengesellschaft Rüfenach Einzelrangliste Bezirksverbandsschiessen
    Bezirksverbandsschiessen BSV Brugg 2009 1 Schützengesellschaft Rüfenach Einzelrangliste Bezirksverbandsschiessen Rang Schütze Lizenz Pt. Tiefsch. Jahrg. Gewehr Ausz. Verein 1 Lüscher Hansueli 163968 99 100 60 S Stagw KK Leutwil Schützengesellschaft 2 Plaz Franz Josef 125802 B 99 99 70 E Stgw 90 KK Brugg Schützengesellschaft Lauffohr 3 Müller Susi 182320 97 100 59 S Stagw KK Tegerfelden Schützengesellschaft 4 Wickli Rudolf 124982 97 100 71 E Stagw KK Hosenruck Militärschützenverein Nollen 5 Müller Guido 182314 97 96 59 S Stagw KK Tegerfelden Schützengesellschaft 6 Zaugg Christian 145784 96 99 43 V Freigewehr KK Brugg Schiesssportgesellschaft Brugg-Windisch 7 Müller Dominik 266009 96 98 93 JJ Stagw KK Tegerfelden Schützengesellschaft 8 Frey Sascha 256524 96 97 77 E Stgw 90 KK Scherz-Schinznach-Bad Feldschützen 9 Plaz Silvia 125803 B 95 100 74 E Stgw 90 KK Brugg Schützengesellschaft Lauffohr 10 Iten Marcel 139781 95 98 64 E Stagw KK Brugg Schiesssportgesellschaft Brugg-Windisch 11 Schumacher Walter 166688 95 98 76 E Stgw 57/03 KK Brugg Schützengesellschaft Lauffohr 12 Rohner Andreas 223871 95 96 77 E Stgw 90 KK Brugg Schiesssportgesellschaft Brugg-Windisch 13 Müller Willy 125885 95 94 33 SV Freigewehr KK Riniken Schützengesellschaft 14 Bächli Hansruedi 125783 95 93 40 V Karabiner KK Würenlingen Schützengesellschaft 15 Emmenegger Annamarie 151403 B 95 91 50 S Stgw 90 KK Eien-Kleindöttingen Schützenbund 16 Müller Hansruedi 186409 94 100 46 V Stagw KK Birmenstorf Schützengesellschaft 17 Müller Rolf 279473 94 100 60 S Stgw 57/03 KK Villigen
    [Show full text]