DOCSLIB.ORG

PRESS KIT the North Face® Lavaredo Ultra Trail 11A Edizione 22-25 Giugno 2017 Ore 23:00 119 Km 5.850 M+

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
PRESS KIT the North Face® Lavaredo Ultra Trail 11A Edizione 22-25 Giugno 2017 Ore 23:00 119 Km 5.850 M+ THE NORTH FACE® LAVAREDO ULTRA TRAIL PRESS KIT The North Face® Lavaredo Ultra Trail 11a edizione 22-25 giugno 2017 ore 23:00 119 km 5.850 m+ L’undicesima edizione della The North Face® Lavaredo Ultra Trail prenderà il via dal cuore di Cortina. La sera di venerdì 23 giugno 2017, Corso Italia si illuminerà con le centinaia di lampade frontali che guideranno gli atleti nei loro primi chilometri di corsa notturna. Arriveranno da tutto il mondo per questa incredibile corsa che in 119 km abbraccerà i luoghi più spettacolari delle Dolomiti: il Cristallo, le Tofane, le Cinque Torri, e naturalmente le Tre Cime di Lavaredo. Un lungo viaggio a piedi che vedrà impegnati grandi campioni, capaci di tagliare il traguardo in 12 ore, e semplici appassionati che avranno 30 ore di tempo per arrivare a Cortina entro il tempo massimo stabilito. The eleventh edition of The North Face ® Lavaredo Ultra Trail will start from the center of Cortina. On the evening of Friday, June 23 2017, Corso Italia will glow with hundreds of headlamps that will guide the athletes in their first few miles of running at night. They will come from all over the world for this incredible race that embrace the most spectacular places of the Dolomites: the Crystal, the Tofane, Cinque Torri, and of course the Three Peaks. A long journey on foot which will involve important athletes who cross the finish line in 12 hours, and fans who will have 30 hours of time to get back to Cortina. Cortina Trail 6a edizione 24 giugno 2017 h. 8:00 47 km 2.650 m + Corsa più breve con partenza la mattina del sabato da Corso Italia a Cortina. I 1300 concorrenti (numero chiuso) avranno 12 ore di tempo a disposizione per coprire il tracciato ad anello, che seguirà i primi 10 e gli ultimi 37 km del percorso lungo. Una corsa per chi vuole “sfondare” il muro dei 42 km, classica distanza della maratona, e avvicinare alla montagna gli appassionati di trail running e delle Dolomiti. Shorter trail starting on Saturday morning from Corso Italia in Cortina. The 1300 competitors will have 12 hours of time to cover the circular circuit, which will follow the first 10 and last 37 km of the longer LUT path. A race for those who want to “break through” the wall of the 42 km classic marathon distance; a race to make closer to the mountain, and to the Dolomites, the trail running enthusiasts Cortina Skyrace 3a edizione 22 giugno 2017 h. 17:00 20 km 1000 m + Venti chilometri e mille metri di dislivello positivo per questa skyrace che parte e arriva dal centro di Cortina e porta a scoprire dall’alto tutta la conca ampezzana. Forcella Zumeles, il punto più alto del percorso, va conquistata salendo faticosamente ripidi pendii erbosi e rocciosi, ma regala un panorama fantastico sulla Regina delle Dolomiti e sulle montagne che la circondano: Cristallo, Tofane, Cinque Torri, fino a Pelmo, Civetta e Marmolada. The Cortina Skyrace departs and arrives from the center of Cortina and allows you to discover from high altitude the entire Ampezzo valley all along its twenty kilometers of length and a thousand meters of elevation gain. Fork Zumeles, the highest point of the route, must be won by climbing steep grassy and rocky slopes, but gives a fantastic view of Cortina and the mountains that surround it: Cristallo, Tofane, Cinque Torri, up to Pelmo, Civetta and Marmolada. CORTINA KIDS RACE 1a edizione 23 giugno 2017 h. 11:00 Corso Italia/Cortina d’Ampezzo Quest’anno alla Lavaredo Ultra Trail anche i piccoli diventano protagonisti! Se vuoi correre insieme ad altri bambini e tagliare il traguardo insieme ai grandi campioni, iscriviti alla CORTINA KIDS RACE, organizzata in collaborazione con l’Atletica Cortina. 0 - 6 ANNI > 400 METRI (ACCOMPAGNATI DA UN GENITORE) 7 - 10 ANNI > 800 METRI 11 – 13 ANNI > 1.200 METRI Preiscrizione gratuita su questo sito web dal 6 al 20 giugno 2017. Per partecipare è necessaria la liberatoria firmata dal genitore: la liberatoria dovrà essere obbligatoriamente consegnata al ritiro del pettorale. This year at Lavaredo Ultra Trail kids can take part! If you want to run with other kids and cross the finishing line with champions, register for the CORTINA KIDS RACE, organised with Atletica Cortina. 0 - 6 YEARS > 400 METRES (ACCOMPANIED BY A PARENT) 7 - 10 YEARS > 800 METRES 10 – 13 YEARS > 1,200 METRES Pre-registration is free on this website from 6th to 20th of June 2017. To participate parents must sign a consent form: consent forms must be handed in when collecting race bibs. 24 maggio 2017 UN MESE ALLA THE NORTH FACE® LAVAREDO ULTRA TRAIL. TRE GARE CON 3400 RUNNERS. ATLETI PROVENIENTI DA TUTTO IL MONDO. NOVITÀ PER I PIÙ GIOVANI. Manca soltanto un mese alla partenza dell’undicesima edizione della The North Face® Lavaredo Ultra Trail, corsa di 120 chilometri con 5800 metri di dislivello inserita dal 2014 nell’Ultra-Trail World Tour, il circuito delle gare più famose a livello internazionale. Un percorso tra i più belli al mondo che si svilupperà lungo i sentieri più affascinanti delle Dolomiti, a un’altitudine compresa tra i 1300 e i 2500 metri di quota. Un’avventura che vedrà impegnati grandi campioni, capaci di tagliare il traguardo in sole 12 ore, ma anche un sogno per semplici appassionati che avranno 30 ore di tempo ritornare in centro a Cortina. Il weekend dal 22 al 25 giugno non sarà dedicato solamente alla The North Face® Lavaredo Ultra Trail: dal cuore di Cortina partiranno infatti anche altre due gare più corte. Giovedì 22 giugno nel pomeriggio, partirà la Cortina Skyrace, venti chilometri e mille metri di dislivello positivo per scoprire dall’alto tutta la conca ampezzana. Forcella Zumeles, il punto più alto del percorso, sarà conquistata salendo faticosamente ripidi pendii erbosi e rocciosi; il panorama sulla Regina delle Dolomiti toglierà il fiato spaziando tra le montagne che la circondano: Cristallo, Tofane, Cinque Torri, fino a Pelmo, Civetta e Marmolada. La partenza della gara più lunga, sulla distanza di 120 chilometri, sarà data alle 23 di venerdì 23 giugno. La Cortina Trail prenderà il via alle 8 di sabato mattina. I 1500 concorrenti (numero chiuso) avranno 12 ore di tempo a disposizione per coprire il tracciato ad anello, che percorrerà i primi 10 e gli ultimi 37 chilometri del gara lunga. Una corsa per chi vuole “sfondare” il muro dei 42 km, classica distanza della maratona, e avvicinare alla montagna gli appassionati di trail running e delle Dolomiti. Pochi giorni dopo l’apertura delle iscrizioni le domande hanno superato quota 5500. Dopo il sorteggio effettuato dal Comitato Organizzatore saranno in tutto 3400 gli atleti, che suddivisi tra Lavaredo Ultra Trail (1500), Cortina Trail (1500) e Cortina Skyrace (400), invaderanno pacificamente Cortina d’Ampezzo. Le nazioni rappresentate saranno oltre 60, con l’Italia che guida con il 46% dei runner iscritti, seguita dalla Francia (10%), dalla Polonia (9%) e dalla Germania (5%). La percentuale degli uomini al via sarà dell’87%, con il 13% di donne. L’Ultra-Trail World Tour cresce e si arricchisce di nuove gare in tutto il mondo, e nel frattempo la The North® Face Lavaredo Ultra Trail raggiunge un importante traguardo, entrando nella “TOP 6” mondiale con la qualifica di gara “Series” del circuito. In base alle nuove regole dell’Ultra-Trail World Tour, la LUT 2017 assegnerà così un punteggio maggiore ai partecipanti al circuito. Maggiori informazioni su www.ultratrail-worldtour.com CORTINA KIDS RACE La grande novità di questa edizione 2017 è la Cortina Kids Race, la corsa per bambini che partirà alle 11 di venerdì 23 giugno da Corso Italia. Tre fasce di età e tre percorsi di lunghezza diversa nel centro di Cortina, con il pubblico che applaudirà i podisti in erba che taglieranno il traguardo sotto al Campanile, proprio come i loro “colleghi” più grandi. A breve maggiori informazioni e preiscrizioni sul sito www.ultratrail.it con posti limitati. Info e iscrizioni su www.ultratrail.it. 24 maggio 2017 THERE’S ONLY ONE MONTH LEFT TO THE NORTH FACE® LAVAREDO ULTRA TRAIL. THREE RACES WITH 3400 RUNNERS. ATHLETES FROM ALL OVER THE WORLD. AND AN ALL NEW RACE FOR YOUNG RUNNERS. There is only a month left to the start of the 11th edition of The North Face® Lavaredo Ultra Trail, a 120 km race with 5,800 metre elevation change which has been part of the Ultra-Trail World Tour, a circuit of the most famous international races, since 2014. It is one of the most scenic routes in the world and unwinds along the most charming trails of the Dolomites at an altitude of between 1300 and 2500 metres. Great champions will tackle this adventure and hit the finishing line in only 12 hours, but it is also a dream trail for enthusiasts who will have 30 hours to make it back to Cortina town centre. The weekend from the 22nd to the 25th of June will not only be devoted to The North Face® Lavaredo Ultra Trail as two shorter races will also depart from the heart of Cortina. The afternoon of Thursday the 22nd of June will see the beginning of the Cortina Skyrace, a 20 km race with a thousand metre elevation change, which permits athletes to discover the Ampezzo Valley from above. The highest point of the trail, Forcella Zumeles will be conquered by climbing steep grassy and rocky slopes. Here the sweeping view over the queen of the Dolomites and surrounding mountains will take your breath away: Cristallo, Tofane, Cinque Torri (5 Towers), until Pelmo, Civetta and Marmolada.
Load more

Recommended publications
  • Scheda Di Rilevazione Di Opere, Manufatti E Siti Progetto Drau Piave
    SCHEDA DI RILEVAZIONE DI OPERE, MANUFATTI E SITI PROGETTO DRAU PIAVE SCHEDA N. 97 – Lago di Federa e rifugio Croda da Lago Tipologia SIN Veduta del Rifugio Croda da Lago. Foto: www.magicoveneto.it DATI IDENTIFICATIVI Nome Torbiera e lago di Federa chiamato anche lago da lago dell’opera/sito/ manufatto Tipologia sito: I valori di quest’area sono molteplici: infatti, a creare uno scenario incantevole concorrono varie componenti, tra le quali la qualità delle acque, della vegetazione, della fauna nonché la splendida cornice creata dalle montagne che si specchiano nel lago. Il sito si trova sotto la Croda da Lago nella spettacolare conca Ampezzana comprendente una torbiera subalcalina che occupa la parte sud est del biotopo. All’intrinseco interesse paesaggistico, si accompagna quello per la fauna invertebrata. Allo scenario suggestivo concorre infine la presenza di un rifugio storico nelle vicinanze del lago Federa perfettamente inserito nel complesso. Il lago di Fedèra, è uno straordinario esempio di bellezza dei paesaggi Bellunesi, esso si estende di fianco al rifugio. Nelle sue acque vivono varoni, molluschi e tritoni alpestri. Ai margini del lago e soprattutto nella torbiera si trova una flora ricca di specie rare e di elevato interesse biogeografico Localizzazione Cortina d’Ampezzo, provincia di Belluno, (BL, Italia) (Comune, Prov): Coordinate GIS: X: 1274098 Y: 5150108 Anno di · Il rifugio è stato costruito nel 1901, mentre l’area intorno è di antica formazione realizzazione / · L’area fa parte del sito di interesse comunitario SIC
    [Show full text]
  • What You Will Visit During the Post Conference Excursion
    THE 13TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON MILITARY GEOSCIENCES Peace follows war: geosciences, territorial impacts and post-conflict reconstruction 24 - 28 JUNE 2019 WHAT YOU WILL VISIT DURING THE POST CONFERENCE EXCURSION 13 Excursion - Day 1, Saturday 29 June COGOLLO DEL CENGIO Province of Vicenza Among the peculiarities of the territory of Altopiano dei The hike is considered easy hiking, walking even by Sette Comuni there is the importance from a historical non-experts. The first stretch of the route (access to point of view. The route of Monte Cengio leads hikers the top through so-called “muskets”) is not suitable for to explore one of the most spectacular landscapes of mountain biking, you can still access the upper part us- World War I. ing the road. The location is ideal for those wishing to combine an It is necessary to have a flashlight given the numerous undemanding with a visit to a place of high historical steps inside tunnels. value, located in a location from which you can admire one of the most beautiful landscapes of the plateau. 14 Excursion - Day 1, Saturday 29 June THUNDER BASE Folgaria (province of Trento) Between 1966 and 1977 the Passo Coe – Monte Toraro and the clearance and re-naturalization of the area be- missile base was active in Malga Zonta, at 1543 m al- gan, the Town of Folgaria decided to preserve one of titude; this was one of the twelve bases that were set the three launch areas, the Alpha one, for educational, up by NATO in the Italian North-East area between the historical and cultural purposes.
    [Show full text]
  • Ferrate E Falesie Attrezzate
    FERRATE Italiano E FALESIE ATTREZZATE della provincia di Belluno INDICE 03.Ferrate 21.Dolomiti senza confini 29.Falesie attrezzate 39.Parchi avventura Ho imparato così tanto da voi, Uomini… Ho imparato che ognuno vuole vivere sulla cima della montagna, senza sapere che la vera felicità sta nel come questa montagna è stata scalata. — Gabriel Garcia Marquez 3 FERRATE Cos'è una via ferrata? È un percorso, su una parete o all’interno di un canyon, predisposto con strutture e attrezzature artificiali per facilitarne l’accesso e garantirne la sicurezza. Si tratta di un’attività di tipo escursionistico e alpinistico che prevede l’uso di cavi d’acciaio, staffe, scalette metalliche e talvolta ponti sospesi, senza i quali per la progressione sarebbero necessarie tecniche e competenze di tipo alpinistico. Per utilizzare le strutture artificiali che permettono la progressione in parete è necessario dotarsi di un kit specifico da ferrata, costituito da alcuni dispositivi tecnici che garantiscono la sicurezza individuale lungo il percorso. La progressione su una via ferrata è di per sé pratica che si può affrontare anche in autonomia. Tuttavia è altamente sconsigliabile: se non si sa come usare il kit da ferrata, se non si conoscono le proprie reazioni alla verticalità e all'esposizione e se si hanno dubbi sulla propria preparazione fisica è vivamente raccomandato approcciare per la prima volta una via ferrata in compagnia di qualcuno che abbia una buona esperienza su questo genere di percorsi in montagna. La presenza di una Guida Alpina non è obbligatoria, ma consigliabile, in quanto sono proprio queste le figure professionali, abilitate per legge, adatte ad accompagnare un principiante in questo genere di attività.
    [Show full text]
  • Cortina D'ampezzo
    Cortina d’Ampezzo www.infodolomiti.it THE DOLOMITES, A WORLD NATURAL HERITAGE SITE Listed by UNESCO for their beauty CORTINA - DOLOMITI and scientific importance Pag. 3 www.infodolomiti.it TRULY UNIQUE MOUNTAINS On 26 June 2009 the Dolomites became a UNESCO World Natural Heritage Site. This status was awarded for their uniquely beautiful landscape and because of the scientific importance of their geology and geomorphology. The Dolomites are listed as a serial property because, despite its size and diversity, the entire range is considered to be a single unit. This extraordinary “fossil archipelago” consists of nine areas spread over five Italian provinces (Belluno, Bolzano, Pordenone, Trento, Udine), although the Province of Belluno is home to the greatest number of these magnificent peaks. CORTINA D’AMPEZZO An exclusive, elegant resort, loved the world over, Cortina is the beating heart of the Dolomites. Surrounded on every side by such magnificent peaks as Tofane, Cristallo and Pomagagnon, these mountains are all part of the Dolomite World Heritage Site, ma- king it the ideal place to experience the full glory of this exceptio- nal environment, with its stunning array of landscapes each with its own special character. Mountain ranges 1 (Pelmo-Croda da Lago), and 5 (Dolomiti Settentrionali) form a crown around Corti- na and also link with the other Dolomite ranges. This open-air laboratory has been a place of pilgrimage for over 150 years for scientists and students, making it the birthplace of some of the fundamental theories in the earth sciences. Cortina owes its enviable fame not only to the splendour of its landscape, but also to the warm welcome it extends to visitors, playing host to international sporting and cultural events that take on a very special magic when set in this mountain location.
    [Show full text]
  • 1 Syllabus Exploring the Dolomites
    SYLLABUS EXPLORING THE DOLOMITES: LANDSCAPE, HISTORY, ECOLOGY, and LITERATURE IN NORTHERN ITALY SUMMER 2019 Instructor: Massimo Lollini Language of Instruction: English UO Credits: 6 Contact Hours: 60 NORTHERN ITALY COURSE DESCRIPTION This unique travel/study- field seminar features a wide-ranging exploration of the Dolomites, recently designated as World Heritage Site by the UNESCO for the distinctive variety of their morphology, geology and landscape. These spectacular and monumental mountains retain traces of extraordinary interest for disciplines such as Geology, Paleogeography, Geomorphology and Paleontology. As the theater of some of the most extreme battles of WWI, they preserve a vivid and painful memory of the Great War that changed forever world history and altered the borders of many countries including Italy and Austria. The seminar will start in Eugene with a pre-departure introduction to the field seminar: 4 classes of 2 hours each during May 2019. During the 2-week journey, we will experience the best of the Dolomites, practice conscious excursions, and an experiential environmental and historical education. We will explore the astonishing natural history and geological wonders of the Dolomites, and the traces of human history in these sublime mountains. Hiking in geological and botanical trails and through tunnels created during WWI, we will become aware of the magnificent natural landscape, becoming appreciative of the contrast the gentle curves of flowery meadows with the extraordinarily varied sculptural shapes of bare, pale-colored towering peaks. The last two days of the seminar will take place at the University of Bolzano where historians and scholars will offer lectures explicitly targeted for our seminar.
    [Show full text]
  • Borca Di Cadore
    1 Abbiamo immaginato che ogni giorno della vacanza sia un evento unico da vivere e da ricordare…. Le montagne del cane a sei zampe Un soggiorno dedicato al racconto di chi ha fatto la storia del villaggio di Borca di Cadore 26 agosto – 2 settembre 2018 Hotel Mercure Boite – Borca di Cadore Il villaggio “sociale” di Borca di Cadore costruito da Enrico Mattei negli anni 50, acquistato dalla Mi.No.Ter. qualche anno fa, è oggi gestito dalla società alberghiera Hospitality for You. Il nuovo direttore generale del villaggio è il M° Giovanni Gava, pianista e direttore internazionale di orchestre e cori, che ha vissuto qui 25 anni della sua giovinezza, accanto al padre dipendente Eni. Il grande amore per questo luogo e questi monti, il suo desiderio di ricordare e non dimenticare lo spaccato di vita di un tempo ricco di emozioni, lo hanno portato a ritagliare un periodo di soggiorno dedicato esclusivamente a chi come lui ha vissuto quegli anni di appartenenza a una società, quella dell’Eni, che in modo totalmente innovativo, si prese cura dei propri collaboratori anche preoccupandosi delle loro vacanze Le settimane dedicate al racconto di chi ha fatto la storia del villaggio di Borca di Cadore saranno due: da domenica 26 agosto a domenica 2 settembre. www.enipolosociale.com Loc. 244/18 2 Un modo questo per ritrovare vecchi amici e le persone che sono state il fulcro di questo luogo: il direttore Carlo Pomarè, il maitre Sergio Ravetto, lo chef Marcello Nelli … ma dei cocktail che ci preparava Remo Iezzi ve ne ricordate? E le gite proposte da Loris Lancedelli? Vi ricordate lo spaccio del villaggio e i negozianti? e le scarpe di Bonetti a Borca di Cadore? Quanti ricordi… Nulla di triste o melanconico, piuttosto un modo piacevole e caloroso di ritrovarsi insieme con l’occasione di una bella vacanza, anche per riscoprire questi luoghi così belli! Cosa faremo? Intanto avremo occasioni di incontro per provare a riconoscerci, raccontare e parlarci anche insieme ad alcune delle persone che sono state il fulcro di questo luogo.
    [Show full text]
  • Accommodation & Activity Guide
    ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE CORTINA D’AMPEZZO cortina dolomiti | accommodation & activity guide 2 cortina dolomiti | accommodation & activity guide ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE CORTINA D’AMPEZZO © 2021 Cortina Marketing Texts: Cortina Marketing Graphics and design: Azzurra Bernardi - Cortina Marketing Front cover picture: www.bandion.it Inside cover and inside back cover picture: www.bandion.it Back cover picture: www.bandion.it Other photo credits: at the end of the guide We thank all those who contributed to the realization of this guide. We ask to communicate to Cortina Marketing - [email protected] - any corrections and updates. Cortina Marketing accepts no responsibility for changes in the content of the guide communicated after its publication. Contacts: B2b website: www.cortinamarketing.it B2c website: www.cortina.dolomiti.org Email: [email protected] Cortina Marketing 1 FOREWORD cortina dolomiti | accommodation & activity guide FOREWORD Dear Partner, of restaurants, hotel restaurants and mountain huts with more than 50 seats, accepting groups and events. We have conceived the Accommodation & Activity Guide of Cortina d’Ampezzo in order to enable you to The following chapter is dedicated to all accommodation findinformation, suggestions and contacts necessary options: hotels and chalets, mountain huts, alpine farms to support you in planning a holiday for your clients or and agriturismi, campings and other accommodation an event in Cortina d’Ampezzo. options. For each one you will find their contact details, a brief description and the services they offer. In the following pages, you will find first a general description of Cortina Marketing and how we can help The last chapter showcases the main events taking you and, following, a description of Cortina d’Ampezzo place on a yearly basis in Cortina d’Ampezzo.
    [Show full text]
  • Relazione Sintetica Delle Escursioni Giornaliere Nel Trekking
    RELAZIONE SINTETICA DELLE ESCURSIONI GIORNALIERE NEL TREKKING Domenica 10 luglio Arrivo previsto in albergo ore 12. Dopo aver depositato i bagagli e ovviamente pranzato, risaliamo in auto e ci dirigiamo verso passo Falzarego. Parcheggeremo a fianco del Forte Tre Sassi da dove parte il sentiero per Sass de Stria (m 2477). Il dislivello è di m 300 (1 ora). Il percorso è di media difficolta con qualche passaggio leggermente esposto e un tratto attrezzato con scalette e funi. C’è possibilità di variare il percorso a piacimento per visitare postazioni e trincee. Grandiosa esposizione panoramica dalla croce di questo sperone roccioso di tutte le vette circostanti: Piccolo Lagazuoi, Cengia Martini, Tofane, Cinque Torri, Averau, Marmolada, Col di Lana, Setsas e Puez. Per il ritorno si segue le stesso percorso. (Difficoltà E) Lunedì 11 luglio Dall’albergo con le auto risaliamo verso Passo Falzarego e parcheggiamo di fronte al rifugio Valparola (mt. 2168) da dove parte il sentiero della nostra escursione. Prendiamo il sent. N. 23 che attraversa Le Laste e poi utilizzando una fune metallica e alcuni gradini superiamo una balza rocciosa dove scendono delle cascatelle. Proseguiamo camminando sotto la pale di Gerda e passiamo dietro il Piccolo Setsas fino ad incontrare il sent. N. 21 che ci porterà al passo Sief (m 2209). Subito dopo il passo prendiamo a sinistra il sentiero Terriol Ladin. Continuiamo su questo sentiero fino all’indicazione di salita per la vetta del Col di Lana (m 2452). E’ la parte più impegnativa e faticosa dell’escursione, perché si affronta un sentiero ripido, con tratti di terra e roccia.
    [Show full text]
  • Auronzo - Cortina
    LA PRIMA LINEA: AURONZO - CORTINA 4.1.4: Stazione fotoelettrica. Archivio P. Giacomel. 4.1.4: Elektrostation. Archiv P. Giacomel. 4.1.4: Photoelectric station. Archive of P. Giacomel. 4.1.1: Cortinesi a colloquio con militari austriaci. 5 novembre 1917. Raccolta G. De Donà. 4.1.1: Bewohner von Cortina im Gespräch mit österreichischen Soldaten. 5. November 1917. Fotosammlung G. De Donà. 4.1.1: People from Cortina talking to Austrian soldiers. 5 November 1917. G. De Donà collection. 4.1.2: La stazione ferroviaria di Peaio come fu trovata dagli 4.1.3: Veduta di Auronzo ripresa da un ricognitore austriaco. austriaci. Archivio G. De Donà. Settembre 1916. Kriegesarkiv Vienna). 4.1.2: Die Eisenbahnstation von Peaio, wie sie sich den österreichischen 4.1.3: Sicht auf Auronzo, aufgenommen von einem österreichischen 4.1.5: Forte Tre Sassi. Archivio P. Giacomel. Truppen präsentierte. Archiv G. De Donà, W. Musizza. Kundschafter. September 1916. Kriegesarchiv Wien. 4.1.5: Die Befestigungsanlage Tre Sassi. Archiv P. Giacomel. 4.1.2: The railway station of Peaio at the arrival of the Austrian soldiers. 4.1.3: View of Auronzo taken by an Austrian air scout. September 1916. Archive of G. De Donà and W. Musizza. Kriegesarchiv Vienna. 4.1.5: Fort “Tre Sassi”. Archive of P. Giacomel. 4.1.9: Trasporto di legname per 4.1.6: Alpini ai Piani di Lavaredo. il fronte - San Marco di Auronzo. Biblioteca Storica Cadorina Vigo di Biblioteca Storica Cadorina Vigo Cadore. 4.1.7: Messa al campo di Don Pietro 4.1.8: Traino di obici da 305.
    [Show full text]
  • 50°Anniversary of Foundation
    SOROPTIMIST INTERNATIONAL D’ITALIA Club di Cortina d’Ampezzo The President Katia Tafner and all the Members are pleased to invite you to attend the 37th EDITION OF THE WEEK ON THE SNOW and 50°Anniversary of Foundation Cortina d’Ampezzo 4 - 11 February 2018 PROGRAM • Sunday, 4th February - 6.00 p.m. Welcome cocktail at Hotel Ancora • Monday, 5th February - 9.30 a.m. Meeting point in front of the Hotel de La Poste in Cortina. Hike at Falzarego Pass - 10.30 a.m. visit at the “Forte Tre Sassi” 1st World War Museum - 1.00 p.m. Lunch at Maso Runch in Alta Badia, with the Historian Paolo Giacomel, who will narrate the deeds of Ampezzani during the First World War • Tuesday, 6th February - 9.00 a.m. optional sport activity with Kristian Ghedina, the most successful Italian downhill racer in the history of Ski World Cup. Mr. Ghedina will take you to ski on the peaks of the Tofana, along the slopes of the Women’s Ski World Cup and the next 2021 FIS Alpine World Ski Championships - 7.30 p.m. dinner at Villa Oretta with the champions Kristian Ghedina and Carlo Calzà between past, present and future • Wednesday, 7th February - 9.30 a.m. optional regenerating meditation walk in the woods of the Dolomites with the yoga master Stefano Lorenzi - 4.30 p.m. Hotel Europa, Headquarter of the Club. Friendship Tea: an opportunity to exchange ideas and experiences between Italian and foreign Clubs - 7.30 p.m. buffet and piano bar • Thursday, 8th February - 10.30 a.m.
    [Show full text]
  • Nature RESORT
    naturE RESORT www.veneto.to photo giuseppeghedina.com IN COMPAGNIA DELLA GUIDA EXPERIENCE NATURALISTICA Gioco, scoperta e avventura Excursions with a nature guide con gli animali del bosco In Begleitung einer Natur- und Landschaftsführerin A piedi nudi nell’acqua Miniclub della natura naturE Alla scoperta di fiori e piante Orienteering RESORT LEGEND AND NATURE Storie di principesse, amori e gnomi: i sentieri del Games and adventure Parco Naturale delle Dolomiti vi porteranno alla Discover the animals of the forest scoperta del fantastico mondo dei Monti Pallidi Walk barefoot in mountain streams Stories of princesses, loves and gnomes: the Discover flowers and plants paths of the Parco Naturale delle Dolomiti (The Dolomites Natural Park) will lead you to the Spiel, Entdeckung und Abenteuer discovery of the magical world of the Monti Pallidi mit den Tieren des Waldes Barfuß im Wasser Sagen von Prinzessinnen und Gnomen, spannende Natur-Miniclub Liebesgeschichten: die Wanderungen im Blumen und Pflanzen entdecken Naturschutzpark der Dolomiten führen Sie in die Orienteering magische Welt der bleichen Berge photo: Stefano Zardini IN COMPAGNIA ARCHEOLOGIA CHE PASSIONE DELLE GUIDE ALPINE Parco Museo all’Aperto della Excursions with alpine guides Grande Guerra. Attraverso le In Begleitung der Bergführer trincee e le gallerie della Prima Guerra Mondiale. CONTATTO Lagazuoi, 5 Torri, Sasso di Stria CON LA MONTAGNA e Forte Tre Sassi Semplici vie ferrate Arrampicata per gioco The open air Great War Museum Park of the Lagazuoi, 5 Torri, Sasso IN CONTACT WITH THE MOUNTAINS di Stria and Forte Tre Sassi. Simple vie ferrate climbing Visit the trenches and tunnels routes equipped with cable of the First World War photo: www.dgbandion.com Fun-filled climbing DolomITi SkiROCK experiences +39 333 2285515 Das Freilichtmuseum des Ersten Guida Naturalistica www.dolomitiskirock.com Nature Guide Weltkriegs.
    [Show full text]
  • Musei Collezioni
    ROTARY CLUB Alla scoperta del prezioso repertorio museale che connota il territorio della provincia di Belluno, all’ombra delle Dolomiti patrimonio mondiale dell’umanità. Sono presìdi elluno B e istituzioni culturali che rifl ettono un’ampia gamma di ambiti: musei d’arte, storici, archeologici, etnografi ci, naturalistici, specializzati, rovincia di p come si può rilevare anche dalla cartina che ne fi ssa della la collocazione geografi ca. I Rotary Club della provincia di Belluno, promotori di questa ollezioni c iniziativa editoriale, augurano al lettore e al visitatore di scoprire, pagina dopo pagina, luogo dopo usei luogo, gioielli piccoli e grandi, M e prima ancora di vivere l’emozione M dell’approccio a un sistema “diffuso”, usei c meritevole di essere conosciuto e ollezioni visto da vicino. Con questa guida della provincia di ragionata, che segue un itinerario ideale dal sud della provincia verso Belluno l’Alto Bellunese, mettendo in luce continuità e differenze e che si presta ad essere letta anche tutta d’un fi ato. a cura di Iolanda Da Deppo Comelico Superiore S. Pietro di Cadore Danta di Cadore Sappada Cortina d’Ampezzo Auronzo di Cadore S. Stefano di Cadore Lorenzago di Cadore Livinallongo del Col di Lana Lozzo di Cadore S. Vito di Cadore Selva di Cadore Pieve di Cadore Rocca Pietore Cibiana di Cadore Perarolo di Cadore Zoldo Alto Zoppé di Cadore Falcade Forno di Zoldo Canale d’Agordo Taibon Agordino Castellavazzo Agordo La Valle Agordina Longarone Rivamonte Agordino Gosaldo Chies d’Alpago Belluno Tambre S. Gregorio nelle Alpi
    [Show full text]