St.Gallen-Bodensee
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
A B C D E Chäserrugg Pizol 2844 C St.Gallen-Bodensee 2262 h u r f i r s Gamser Rugg t e n Erlebniskarte 1767 14 2226 2227 Chur 1390 Walensee 1 REX 1342 Landquart H e Säntis T o Amden Weesen 56 i g d i l d Altmann 2502 Unterwasser Niederurnen a n Alt St. Johann g Speer S4 Maienfeld 55 Bad Ragaz Wangs Vilters Mels Wildhaus 1950 Bilten B2 + X1 B2 + X1 B2 + X/Y1 10 e Stiftsbezirk Textilmuseum Museumsvielfalt 1 Thu Ziegelbrücke REX S4 r Reichenburg 1 Die Stiftsbibliothek St.Gallen ist die älteste Bibliothek der Schweiz. 2 Der 1886 erbaute «Palazzo Rosso» in der Altstadt beherbergt 3 St.Gallen ist reich an Museen: So gehört das Kunstmuseum mit 1 n Balzers Sargans Schänis Seit 1983 gehört sie zusammen mit dem Stiftsbezirk St.Gallen zum das Textilmuseum St.Gallen. Exquisite Stoffe, Stickereien und Spitzen seiner Gemälde- und Skulpturensammlung und seinen zahlreichen 12 Vaduz 1 S4 Lachen UNESCO-Weltkulturerbe. 170 000 Bücher und 2000 Originalhand- machen hier die faszinierende Welt der Textilien fassbar. Wechselausstellungen zu den bedeutendsten Museen der Ostschweiz. b Benken schriften aus dem Mittelalter beinhalten grundlegende Werke der Werdenberg Pfäffikon SZ Die Sammlungen des Textilmuseums gehen in ihren Ursprüngen auf die Ebenso sehenswert sind das 2016 erbaute Naturmuseum, das Sevelen Stein 31 14 europäischen Geistesgeschichte. 36 zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts zurück. Auch heute noch ist das Historische und Völkerkundemuseum, die Kunst Halle St.Gallen, das 1860 Schaan uWolzenalp Obersee Auch aus architektonischer Sicht ist die Bibliothek eine wahre Kunst- Textilmuseum eine lebendige Plattform für historisches wie auch inno- Museum im Lagerhaus, das Textilmuseum und das Nextex sowie Buchs Stauberen- 1117 7 S4 schatulle: Der prachtvolle, geschwungene Saal mit seinen ornamentierten vatives Textildesign. Als Highlight erhalten Besucher die Stoffkreationen das Sitterwerk, in dem auch eine Führung durch die Kunst-Giesserei n Kaltbrunn 7 38 ei Gams kanzel Zürichsee h Intarsienböden, den holzvertäfelten, säulengeschmückten Bücher- zu sehen, die jeweils in der nächsten Saison auf den internationalen gebucht werden kann. R 3 26 Nesslau r -Jona Frümsen Schwägalp Uznach Schmerikon Rapperswil- schränken und reich stukkierten Deckengemälden ist ein barockes Laufstegen präsentiert werden. st.gallen-bodensee.ch 1794 Ebenalp Gommiswald textilmuseum.ch Eschen S4 Hoher Krummenau g Gesamtkunstwerk. stiftsbezirk.ch Kasten Kronberg Goldingen 1 14 Ricken Rüti ZH l 14 1663 Feldkirch 1 Sennwald Wasserauen Ebnat-Kappel a Brülisau 7 43 Wald 14 Hemberg Atzmännig Rankweil t Rüthi Wattwil Hinwil 4 Jakobsbad 16 S4 39 Weissbad 30 37 7 n 48 Appenzell Gonten Urnäsch d Lichtensteig Wetzikon Gontenbad n St. Peterzell Libingen Oberriet 1 9 r l a Bäretswil Götzis i l e 7 Hirschberg 22 e l Schönengrund 35 2 Eichberg S21 z 9 Brunnadern Montlingen 4 n e e Mäder p S Waldstatt 1 T i h 19 REX tt Bauma 9 p er u Bütschwil Steg 1 S4 7 Mogelsberg r Mosnang B2 + X1 B2 + Y1 C2 Gais A 17 27 Schwellbrunn Pfäffikon Wildpark Peter und Paul Schaukäserei Stein AR Maestrani’s Chocolarium h 1 Degersheim 4 h Hohenems 9 1251 51 Stein äsc 4 Steinböcke, Gämse, Luchse, Wildkatzen, Hirsche, Murmeltiere 5 In der Schaukäserei werden Sie eingeführt in das Geheimnis der 6 Schokolade macht glücklich. Doch wie kommt das Glück in 4 rn 6 Gäbris 5 U Nec Kriessern Bühler Herisau ker und Wildschweine: Im Wildpark Peter und Paul auf der aussichtsreichen Käseherstellung. Blicken Sie hinter die Kulissen und erfahren Sie mehr die Schokolade? Kommen Sie mit auf die süsse Reise, geniessen Sie den Kuppe von St.Gallen-Rotmonten ist die ganze Schweizer Tierwelt zu über die Appenzeller Tradition. einmaligen Einblick in die Produktion und lüften Sie das Geheimnis. R Diepoldsau Teufen 7 Gähwil Altstätten 2 Fischingen Hause. Niederteufen Gübsensee S4 Sehen Sie dem Käser bei der Arbeit zu und legen Sie selbst Hand an. Tauchen Sie ein in die Welt der Schokolade und erleben Sie einen 5 1 Flawil Kirchberg Handschrift, um 1200, St.Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 915,S. 214. 1 46 59 Ein Besuch lohnt sich aber nicht nur der Tiere wegen: Von hier Erleben Sie einen Tag zwischen Tradition und Moderne. Das hauseigene interaktiven Rundgang. Riechen, schmecken, ausprobieren und naschen A 49 Trogen Bruggen 9 6 l 50 te S21 3 7 sieht man den Bodensee, den Alpstein und bei schönem Wetter sogar bis Restaurant lädt mit seinen typisch regionalen Käse-Spezialitäten zum sind dabei erwünscht. Es gibt viel Spannendes zu entdecken. Für Familien r Widnau Balgach R 1 2 3 S21 Oberuzwil Bazenheid h Gossau Turbenthal Süddeutschland und Vorarlberg. Der Wildpark lädt zur Erholung und gemütlichen Beisammensein ein. schaukaeserei.ch ist das Globis Schoggi-Erlebnis ein Hit. Giessen und verzieren Sie in ei S4 Speicher REX Dornbirn n Abtwil zum Spazieren ein, ist er doch eingebettet in eine reizvolle, abwechs- fachkundiger Begleitung einen süssen Globi aus Schoggi. Maestrani’s Heerbrugg 18 Uzwil Rickenbach lungsreiche Naturlandschaft. Der «Peter und Paul» hat das ganze Jahr Chocolarium – die Schoko ladenfabrik des Glücks – erwartet Sie. st.gallen-bodensee.ch S4 1 Oberbüren Sirnach Rehetobel Arnegg Eschlikon geöffnet und der Eintritt ist frei. wildpark-peterundpaul.ch chocolarium.ch Berneck 6 Lustenau 65 24 Heiden 8 St. Fiden St. Gallen Engelburg Andwil Niederbüren Wil Au Walzenhausen Eggersriet 4 Waldkirch 1 Zuzwil 15 Münchwilen Elgg Grub 13 29 Wir freuen uns auf Sie! REX 54 Winterthur REX 9 Wolfhalden Hauptwil 21 ur Bronschhofen 9 Th Wängi Herzlich willkommen in der Region St. Gallen-Bodensee, jenseits St.Margrethen 1 Thal Goldach Bettwiesen REX des Alltags, im Vierländereck Schweiz, Deutschland, Österreich und Mörschwil Wittenbach Bischofszell Aadorf z S4 ei w Sch d olan el Rheineck Staad V Wiesendangen 45 Fürstentum Liechtenstein. 6 Konzil Radweg Höchst r Hard REX 8 Sitte Schönenberg Affeltrangen Matzingen 1 Märwil Geniessen Sie unsere Region mit allen Sinnen: Spüren Sie den Wind am Fussach 13 1 Sitterdorf R 1 Rorschach Mettlen Bodensee auf Ihrer Haut. Erleben Sie das fröhliche Treiben und die 1 h e Altenrhein Horn Roggwil Thundorf Pfänder i 25 Attikon n Kradolf Seuzach wunderbare Kultur in der Altstadt von St. Gallen. Staunen Sie über das Steinach 20 Neukirch 64 Bussnang Islikon herrliche Alpenpanorama auf dem Säntisgipfel und entdecken Sie 1064 9 Arbon Amriswil Amlikon Felben malerische Dörfer, die von Natur und Geschichte verwöhnt wurden. Sulgen Frauenfeld 1 Erlen Bürglen Hüttlingen Besuchen Sie die Region St. Gallen-Bodensee mit ihren zahlreichen Aus- 41 Bregenz 52 Andelfingen 12 z ei w T Sch d 58 h olan u el Egnach V flugsattraktionen – Sie werden begeistert sein. T r 11 Konzil Radweg Weinfelden Wigoltingen Pfyn Warth Uesslingen Abonnieren Sie unseren 32 681 Ottenberg B3 B1 + Y1 Newsletter Lindau 40 h Berg Hüttwilen Ossingen Bahnerlebnisse in der Region Schweizerische Bodensee Schifffahrt Säntis – der Berg Stuttgart auf www.st.gallen-bodensee.ch Romanshorn Langrickenbach Märstetten Müllheim und erfahren Sie die wichtigsten 1 Nussbaumen St.Gallen-Bodensee 11 Die Schweizerische Bodensee Schifffahrt lädt zur Entdeckungsreise 12 Der Säntis ist das Wahrzeichen der Bodenseeregion. Der weit Neuigkeiten aus unserer Region. 3 B u u München 1 33 auf und um den Bodensee ein. Der Bodensee ist der drittgrösste herum sichtbare Berg ist auch bekannt für extreme Wetterbedingungen, z ei Güttingen w Sch Wasserburg d a olan Stammheim el o Uttwil V r in 7 Der neue Voralpen-Express, der sich als kupferfarbener Traverso Nonnenhorn d Konzil Radweg g Mammern Eschenz Rhe Binnensee Europas. Auf diesem See verbindet die «weisse Flotte» Ufer- die sonst nur im Hochgebirge vorkommen. 1882 wurde hier eine e Altnau Kreuzlingen präsentiert, wird auf der Strecke zwischen St.Gallen und Luzern Zürich Kesswil Uhwiesen städtchen und Sehenswürdigkeiten. erste Wetterstation eingerichtet, die seither von einem Wetterwart Basel Langenargen n 8 8 Wagenhausen eingesetzt. Ab Dezember 2020 verkehrt er als klassische Nord-Süd- St.Gallen s 57 28 Dachsen Innsbruck e e 1 betreut wird. Luzern DE Tägerwilen 62 Laufen Verbindung stündlich alternierend ab Basel bzw. Zürich nach Locarno Auf der Schweizer Südwestseite des Sees sind vor allem die Siedlungen Kressbronn Mannen- 5 Bern Schahausen 1 1 Salenstein bach Berlingen Steckborn Öhningen über die Gotthard-Berg strecke. Von Bern nach Chur, also von Osten Rorschach, Romanshorn und Arbon mit ihren traumhaften Altstädten Die Schweiz, Deutschland, Österreich, Liechtenstein, Frankreich und Chur Wangen Stein Diessenhofen Friedrichshafen Konstanz 23 8 nach Westen, wird der moderne Zug ab Dezember 2021 ebenfalls sehenswert. Am anderen Ende des Sees verkehren Schiffe ausgehend Italien gleichzeitig sehen, das kann man vom 2502m hohen Säntis aus. Konstanz 11 42 Gottlieben am Rhein Romanshorn Ermatingen U Hemmenhofen eingesetzt. Dadurch wird er auch seinem Namen gerecht: Traverso von Rorschach auf dem romantischen Flusslauf des Alten Rheins bis Der höchste Berg der Alpsteinregion liegt im Zentrum eines weiten Genf n t e s e e 1 Rorschach Hagnau r 44 Lugano 47 53 stammt aus dem Italienischen und bedeutet «quer». Denn Altenrhein 1 Friedrichshafen Reichenau Gaienhofen Rheineck. Netzes von Wanderwegen und besticht durch seinen atemberaubenden St.Gallen Immenstaad Horn Gailingen sbsag.ch Zürich Meersburg der kupferfarbene Zug fährt in Zukunft quer durch die Schweiz. 60 Iznang Ramsen 8 Ausblick. saentisbahn.ch 2 7 61 Mailand Appenzell AT Radolfzell Neuhausen sob.ch Rapperswil 34 Gottmadingen Vaduz Mainau 1 Wanderroute 1 2 Auto-Rundtouren Unteruhldingen Singen Thayngen Schaffhausen Luzern FL Markdorf 8 Die Seelinie ist ein Bahn- und Naturerlebnis für alle. Ruhe und 1 Velorouten Auto-Fähre (Rundtour) 63 Gemächlichkeit bestimmen den Rhythmus. Die vielen Orte mit Detailliertere Karte von Voralpen-Express Nussdorf Überlingen 04/2020 historischen Ortskernen laden ein zu Entdeckungstouren. Kulturell 1 Bikerouten Fähre /Schiff route St. Gallen und Umgebung Appenzeller Bahnen Interessierte besichtigen ein Museum, Geniesser setzen sich in SBB auf der Rückseite ein heimeliges Restaurant und lassen sich mit lokalen Spezialitäten Rheintaler Höhenweg Appenzeller Aussichtsroute | St.