Rheintaler Fussball 2021/22

Rheintaler FUSSBALL 2021/ 22

Ausgabe 1/21 | 20. August 2021 Beilage des «Rheintalers» und der «Rheintalischen Volkszeitung»

Bild: Remo Zollinger ENDLICH WIEDER EINE GANZE SAISON? Am vorletzten August-Wochenende beginnt im Regionalfussball die neue Saison. Viele stellen sich die Frage, ob endlich wieder eine ganze Saison gespielt werden kann. Sie würde viel Spannung versprechen.

Die letzten zwei Saisons waren wie nie zuvor: Eine mit Hin- und Rückrunde; eine, in der die einzelne Spiel ist. Um nichts geht es in keiner Das Coronavirus machte dem Regionalfussball Verdikte nicht auf einer halben Saison beruhen, einzigen Partie. einen Strich durch die Rechnung. Die Saison was besonders für die abgestiegenen Mann- Es wird auch in dieser Saison wieder Sieger 2019/20 musste abgebrochen werden, in der schaften sehr bitter war. und Verlierer geben. Das kann gar nicht anders darauf folgenden Saison wurde immerhin die Dem Regionalfussball bleibt aber nichts an- kommen, spielen doch in der 3. Liga, Gruppe 2, Hinrunde zu Ende gespielt, womit die Spielzeit deres übrig, als in Ungewissheit in die Saison sieben Mannschaften aus der Region. Die Sai- gewertet wurde. 2021/22 zu starten. Denn niemand weiss, ob son verspricht Spannung – ob nun in der 3. Liga, In diesem Sommer haben alle Beteiligten ein es plötzlich doch wieder Einschränkungen ge- eine Klasse höher, wo drei Rheintaler Teams da- gemeinsames Ziel: Dass nach zwei Seuchenjah- ben wird. Im Fussball weiss aber spätestens bei sind, oder in der 2. Liga interregional, wo der ren wieder eine volle Saison stattfinden kann. nach der letzten Saison jeder, wie wichtig jedes FC Widnau das Rheintal vertritt. 2 | INHALT UND IMPRESSUM

AUS DEM INHALT

Editorial 3 FC Widnau 4 – 6 FC Widnau II 7 FC Montlingen 8/ 9 FC Au-Berneck 10/11 FC St. Margrethen 12/13 FC Rheineck 14 FC Altstätten 15/16 FC Rüthi 20/21 FC Rebstein 22/23 FC Diepoldsau-Schmitter 24/25 FC Staad 26/27 FC Heiden 28 Eine Attraktion in der 3. Liga: Altstätten-Stürmer Adis Hujdur, hier im Duell mit Reb- FC Staad Frauen 29 steins Sandro Eisenhut. Bild: rez FC Widnau Frauen 30 FC Au-Berneck Frauen 31 FC Altstätten Frauen 32 FC Rebstein Frauen 32/33 Wettbewerb Die St.Galler Kantonalbank lanciert in dieser Zeitschrift einen Wettbe- Rubriken werb mit attraktiven Preisen für FCSG-Fans. Auf den folgenden Seiten Vorschau: 2. Liga 13 finden Sie in den Inseraten der St.Galler Kantonalbank vier Buchstaben. Vorschau: 3. Liga 27 Setzen Sie diese Buchstaben, in derselben Reihenfolge wie die Inserate in der Zeitung stehen, hinter den Link: www.sgkb.ch/_ _ _ _ Service Dann nur noch den Link öffnen und mit etwas Glück gewinnen! Statistik 17 1.Preis: 4x Ticket inkl. Getränk und Wurst; 2. Preis: 2x Ticket inkl. 10 Saisons im Überblick 18 / 19 Getränk und Wurst, 3. Preis: 2x Ticket. Spielpläne 33 – 35

Gewinnen Sie FCSG-Tickets für die Saison 21/22 Heute Fan.

Titelbild: Ein Routinier und Captain, Diepoldsaus Innen- verteidiger Willi Durot (in Blau), im Duell mit einem der Jungen, Rebsteins Stürmer Andrin Cabezas. Morgen Fan.

Bildlegenden: Eine regionale Partnerschaft der St.Galler Kantonalbank Bei den Mannschaftsbildern sind in der Klammer beim Spieler die Position und das Alter angegeben. Zum Beispiel beim FC Montlingen: Michel Gadient (S/30) – der 30-jährige Setzen Sie die 4 Lösungsbuchstaben ein Gadient spielt als Stürmer. und öffnen dann diesen Link: Die Positionen und die entsprechenden Abkürzungen: www.sgkb.ch/_ _ _ _ T: Torhüter V: Verteidiger M: Mittelfeld S: Stürmer

IMPRESSUM Beilage zum «Rheintaler» und zur «Rheintalischen Volkszeitung» vom Freitag, 20. August 2021

Verlag, Satz und Druck: Galledia Regionalmedien AG, Hafnerwisenstrasse 1, Autoren: Lukas Alder (lua), Davide De Martis (ddm), Chris Eggenberger (ce), 9442 Berneck Dominik Sieber (dsi), Yves Solenthaler (ys), Christian Wenger (cw), Gesamtverantwortung: Heinz Duppenthaler Remo Zollinger (rez) Redaktion: Galledia Regionalmedien AG, Hafnerwisenstrasse 1, 9442 Berneck Bilder: Lukas Alder, Gian Kaufmann, Dominik Sieber, Hansueli Steiger, Yves Auflage: 39 500 Exemplare Solenthaler, Remo Zollinger, Archiv, Pressedienste Redaktionelle Verantwortung: Gert Bruderer Titelbild: Remo Zollinger Redaktor: Remo Zollinger Produktion: Galledia Regionalmedien AG, Hafnerwisenstrasse 1, 9442 Berneck EDITORIAL | 3 JETZT LIEGT DER BALL BEI DEN SPIELERN «Grau is’ im Leben alle Theorie – aber entscheidend is’ auf ’m Platz», sagte einst der legendäre deutsche Stürmer Alfred Preissler. Egal, wie viel über Fussball gesprochen wird, welche Verhandlungen und Transfers es gibt: Am Ende zeigt die Wahrheit sich auf dem Platz. Und die Spieler kennen ihre Aufgabe.

Remo Zollinger

168 Tore erzielte Alfred Preissler in den 40er- und 50er-Jah- ren für Borussia Dortmund. Seine Aufgabe war es, Tore zu schiessen – er hat sie umgesetzt, die Leistungen auf dem Platz sprachen für ihn. Er wusste: Der Ball liegt bei ihm. Und wenn er bei ihm lag, schoss er oft ein Tor.

Obwohl Preissler Spitzenfussballer war: Sein Kultspruch gilt auch für den Amateurfussball. Überraschungen gibt es immer wieder, nicht immer entscheidet die Papierform. Jede Partie muss zuerst gespielt werden.

Ab diesem Wochenende rollt der Ball im Regionalfussball wieder. Sprüche wie «Chömed Jungs, vo Afang aa!», «Erschte Ball!» oder «Dä hät scho Gääl» erfüllen die gemütliche Atmo- sphäre der Rheintaler Fussballplätze wieder; die Spieler werden wieder alles geben und die Trainer «wir schauen von Spiel zu Spiel» sagen. Gerade nach coronabedingt nur zwei Halbsaisons ist die Vorfreude auf die beginnende Meister- schaft bei allen riesig. So unange- fochten wie Die Rheintaler Nummer eins ist der FC Widnau. Er hat sich aktuell war in der 2. Liga interregional in der erweiterten Spitze festge- setzt und ihm darf zugetraut werden, dass er die Platzierung Widnau noch von 2020/21 mindestens egalisiert. Nach Widnau sieht es selten die jedoch deutlich bitterer aus als in jüngerer Vergangenheit. Nummer eins der Region. Mit Montlingen, Au-Berneck und St. Margrethen sind nur noch drei Mannschaften aus der Region in der 2. Liga vertreten. Und sie werden – so die eingangs erwähnte Papier- form – mit dem Aufstieg eher weniger zu tun haben.

Dieser historische Tiefststand kann zweierlei gelesen werden. Die Ansicht, die Clubs würden nicht mehr genug in den sportlichen Erfolg investieren, ist vertretbar. Andererseits spricht die aktuelle Situation dafür, dass sich die Vereine besonders finanziell nicht mehr so sehr aus dem Fenster lehnen wie in der Vergangenheit. So gibt die aktuelle Sai- Widnaus Flügel Samuel Thönig gehört zu den zahlreichen jungen, wirbligen Offen- son mit sieben Rheintaler Teams in der 3. Liga den Clubs sivspielern des Rheintaler Branchenprimus. Er hat seine Chance genutzt und sich in die Chance, viele Nachwuchskräfte in die Fanionteams ein- die Mannschaft gespielt. Bild: rez zubauen.

Und das ist gewiss die richtige Entwicklung. Die Jungen wissen nun: Sie bekommen eine Chance. Bei ihnen liegt der Ball. Sie müssen ihn nur noch versenken. 4 | FC WIDNAU – 2. Liga interregional, Gruppe 6

Ilija Kovacic (29) Joshua Weder (23) Valentin Aggeler (30) Michael Alder (23) Daniel De Almeida (22) Torhüter Torhüter Verteidiger Verteidiger Verteidiger

Timo Faleschini (26) Ilija Ivic (30) Diego Liechti (30) Noah Massari (22) Stefano D’Amico (22) Verteidiger Verteidiger Verteidiger / Mittelfeldspieler Verteidiger / Mittelfeldspieler Mittelfeldspieler

Sandro Hutter (25) Sahin Kaya (19) Pascal Koller (22) Daniel Lässer (26) Noe Rieser (16) Verteidiger / Mittelfeldspieler Mittelfeldspieler Mittelfeldspieler / Sturm Mittelfeldspieler Mittelfeldspieler

Weiter im Kader:

Kevin Egbon (18) Mittelfeldspieler

Samuel Thönig (22) Mittelfeld / Stürmer

Ceyhun Tüccar (23) Stürmer

Trainer:

Lars Ivanusa (24) Daniele Lamorte (25) Alban Lufi (18) Noah Thönig (20) Andreas Lüchinger Stürmer Stürmer / Mittelfeld Stürmer / Mittelfeld Stürmer Bilder: rez Daniel Lüchinger 2. Liga interregional, Gruppe 6 – FC WIDNAU RUBRIK | 5

Hinten (von links): Manuel Villar (Betreuer), Michael Alder, Lars Ivanusa, Daniele Lamorte, Timo Faleschini, Stefano D’Amico, Diego Liechti, Andreas Lüchinger (Trainer). Mitte (v. l.): Daniel Lüchinger (Co-Trainer), Sandro Hutter, Valentin Aggeler, Noah Massari, Sahin Kaya, Ilija Ivic, Daniel Lässer, Daniel De Almeida. Vorne (v. l.): Paulo Santos (Physio), Noe Rieser, Pascal Koller, Joshua Weder, Marco Lehmann (Goalietrainer), Ilija Kovacic, Alban Lufi, Noah Thönig. Es fehlen: Kevin Egbon, Samuel Thönig, Ceyhun Tüccar. Bild: rez GUTE FORM DIE GANZE SAISON HALTEN Widnau steht die dritte Saison nach dem Aufstieg bevor, die zweite, die gewertet werden soll. Die erste Spielzeit mit dem Trainergespann Lüchinger endete mit dem vierten Platz. Darauf lässt sich aufbauen.

Yves Solenthaler Für Trainer Andreas Lüchinger ist gio-Resultats – so lautet das Ziel keine Selbstzufriedenheit darüber die letzte Saison aber nicht reprä- des Trainers – realistisch zu sein. einkehren, dass Widnau zumindest Nur einmal, in der Saison 2012/13, sentativ: «Erst nach einer vollen die Rheintaler Konkurrenz abge- hat der FCW in der 2. Liga inter Saison zeigen sich die wahren Die Liga wird wieder grösser hängt hat. Auch innerhalb der noch besser abgeschnitten. Die Stärkeverhältnisse.» Selbst bei und gemäss Trainer stärker 2. Liga interregional war in den letzte (halbe) Saison war ein gutes den vier Niederlagen in den zwölf «Aber niemand in der Mannschaft letzten Saisons das Gefälle grösser Zeichen, die Statistik birgt indes Spielen des letzten Jahres sei Wid- darf davon ausgehen, dass es so als auch schon. Gemäss den Trai- ein schlechtes Omen: Nach dem nau ebenbürtig gewesen. Daher weitergeht wie bisher», sagt An- nern hat wieder eine Angleichung letzten vierten Platz (2014/15) scheint zumindest eine Wiederho- dreas Lüchinger, «dann ginge es si- stattgefunden. Die Ligagruppe ist folgte im Jahr darauf der Abstieg. lung des zweitbesten Interre- cher nicht so gut weiter.» Es darf wieder auf 14 Teams aufgestockt

Heute Beratung. S Volltreﬀ er

Morgen Begeisterung.

Wir bewerten, vermarkten Setzen Sie den Lösungsbuchstaben an die und verkaufen. erste Stelle im Inserat auf Seite 2. Auch Ihre Immobilie. 6 | FC WIDNAU – 2. Liga interregional, Gruppe 6

worden, «die vielen neuen Mann- Team spielen konnten, suchen eine schaften sind schwer bis gar nicht neue Herausforderung bei ihrem einzuschätzen», sagt Andreas Lü- früheren Trainer Roman Hafner in chinger. Sein Bruder, Co-Trainer Au-Berneck. Der Vorarlberger Tor- Daniel Lüchinger, ergänzt: «Die hüter Julian Schatzmann und sein Liga ist um einen Schuh stärker als Vertreter Dominic Huber machen letzte Saison.» eine Pause vom Fussball.

Widnau lauert Fehlende Nummer 9 und hinter dem Favoritenduo schlechte Saisonvorbereitung Kreuzlingen (2. Platz in der letzten Das Einzige, das dem FC Widnau Saison) und Chur (5.) sind die fehlt, ist eine Nummer 9 – ein klas- Kronfavoriten auf den Gruppen- sischer Mittelstürmer, der Bälle für sieg. Absteiger Red Star Zürich so- seine Mitspieler ablegt und jede wie Amriswil (3.) und auch Widnau Gelegenheit nutzt, um ein Tor zu (4.) folgen in der ligainternen Hier- erzielen. Aber Ceyhun Tüccar, erst archie vor dem Saisonstart dahin- nach Beginn der letzten Saison ge- ter. Interessant ist, dass nebst Red kommen, erzielte in den wenigen Star ein zweiter Traditionsverein Widnaus Aussenverteidiger Timo Faleschini (links) und Mittelfeldspieler Stefano Spielen der letzten Saison immer- aus der Stadt Zürich (Blue Stars) D’Amico wehren sich im Cupmatch gegen die Grasshoppers. Bild: rez hin vier Tore; gleich viele Mittel- die 2. Liga interregional, Gruppe 6, feldspieler Daniel Lässer. Tüccar ebenso bereichert wie die Spiel- ist aber wie der neu von Balzers vereinigung «Spielvi» Schaffhau- Mit Ilija Kovacic von YF Juventus Ivic die Abwehr nochmals stabili- gekommene Pascal Koller ein Stür- sen. Auch der FC Frauenfeld ist ein (Promotion League) steht auf der sieren. Mit Spielgestalter Daniel mertyp der wendigen Sorte. An- neues Team (Aufsteiger) mit gros- Aegeten neu ein Mann zwischen Lässer, Offensivspieler Daniele La- dreas Lüchinger sagt: «Es gibt ser Tradition und wohl auch ent- den Pfosten, der schon in der Chal- morte und Stürmer Ceyhun Tüccar kaum für uns geeignete Mittelstür- sprechenden Ambitionen. lenge League zu Einsätzen gekom- hat Widnau weitere Spieler mit Er- mer im Rheintal. Der Verzicht auf Widnau muss aber sein Licht men ist. Er wird mit seinem vor ei- fahrung in höheren Ligen. einen Stossstürmer ist aber nicht nicht unter den Scheffel stellen. nem Jahr gekommenen Cousin Ilija Erfahrene Spieler wie Diego nur ein Nachteil, er macht unser Liechti, Valentin Aggeler und auch Spiel variabler und schwerer aus- der etwas jüngere Timo Faleschini, zurechnen.» die bereits bei Widnaus letzter In- Wie sich das Cupspiel gegen GC FACTS terregio-Ära (2009 bis 2016) dabei auf die Mannschaft auswirkt, bleibt waren, sind weitere Pfeiler in der abzuwarten. Mit seiner Montlinger Ziel der Mannschaft 4. Platz: Ein Rangziel nennt Trainer Defensive. Noah und Samuel Thö- Cup-Erfahrung von vor drei Jahren Andreas Lüchinger nicht. Er sagt aber: «Das Ziel sollte nig, Daniel De Almeida und Noah weiss Lüchinger, dass nach einem sicher nicht unter dem aktuellen Ergebnis sein.» Massari sind Spieler erst knapp solchen Match Gefahren lauern: über 20-jährig, gehören aber schon «Aber im Gegensatz zu damals in Zuzüge Ilija Kovacic (YF Juventus), Pascal Koller (Balzers), seit drei, vier Jahren zum Kader. Montlingen, haben wir zwischen Kevin Egbon (Rebstein), Joshua Weder (Widnau II), Alban Lufi, Noe Rieser (beide eigene Junioren). «Sie haben an Erfahrung dazuge- Cup und Saisonstart eine ganze wonnen und sind in den letzten Jah- Woche Pause – und die Mann- Abgänge Giuliano Lamorte, Giovanny Popescu (Au-Bern- ren immer besser geworden», sagt schaften sind nicht vergleichbar, in eck), Julian Schatzmann, Dominic Huber (beide Pause). Co-Trainer Daniel Lüchinger, «und Widnau habe ich personell mehr sie werden immer noch besser.» Möglichkeiten, um auf Entwicklun- Eigene Spieler Kovacic, Ivic, Lufi, Rieser, Aggeler, Das Kader ist mit 22 Spielern gen zu reagieren.» Faleschini, Liechti, Lamorte, Kaya, De Almeida, Weder. nicht sonderlich gross, aber jeder Der Saisonstart gegen die bis auf die zwei neuen Junioren (Al- schwer einschätzbaren Wil II und Durchschnittsalter 22,5 Jahre (Vorjahr: 23,3). ban Lufi und Noe Rieser), Kevin Eg- SV Schaffhausen wird zeigen, wie Redaktionstipp 3. Platz: Die Liga mag stärker geworden bon von Rebstein und Ersatzgoalie die Widnauer das Cup-Abenteuer sein, Widnau ist es auch. Der einzige Interregio-Verein im Joshua Weder haben ihre Eignung verkraften. Das brüderliche Trai- Rheintal hat nach dem Zuzug von Goalie Ilija Kovacic in in der 2. Liga interregional schon nerduo würde von einem holprigen jeder Reihe einen Spieler mit Profi-Vergangenheit. unter Beweis gestellt. Der Konkur- Saisonstart jedenfalls nicht über- renzkampf um die elf Stammplätze rumpelt: «Vielen Spielern war die ist riesig. Jeder von den noch nicht Ferienplanung wichtiger als die Vor- genannten Widnauer Spielern wäre bereitung», sagt Daniel Lüchinger, in jeder anderen Rheintaler Mann- «man merkte das Bedürfnis nach schaft eine absolute Teamstütze. Ferien, nachdem diese im letzten Der von Verletzungen geplagte Jahr mehrheitlich ausfielen. Für Giovanny Popescu und Giuliano La- mich ist das unverständlich bei am- morte, die sich nicht in dieses bitionierten Amateurfussballern.» 3. Liga, Gruppe 2 – FC WIDNAU RUBRIK II | 7

Hinten (von links): Markus Kobelt (Trainer), Roman Weber (V/21), Daniel Leuthe (V/25), Julijan Radisic (M/17), Dominik Bujdo (V/18), Aleksandar Radisic (M/26), Aaron Heule (S/22). Vorne (v. l.): Maximilian Funke (V/17), Adel Amer (S/17), Gabriele Lamorte (S/19), Kim Gremminger (T/19), Aaron Thönig (M/16), Noe Rieser (M/16). Es fehlen: Ari Bobaj (V/20), Raphael Frei (M/19), Ivan Ivic (M/25), Vladan Kacarevic (M/28), Murat Karabulut (T/22), Fabio Schmid (V/22), Bledi Shala (S/18), Naser Tajroski (M/24), Shkrep Zymberi (M/20). Bild: pd

MEHR ALS EIN RESERVETEAM Widnau II startet voller Optimismus in die neue Saison. Die letzte Saison war stark und die Mannschaft hat sich gefestigt. Auch 2021/22 bleibt sie eine Mischung aus ambitionierten und arrivierten Spielern.

Letzte Saison erreichte Widnau II der neuen Saison wird das der Fall Rang fünf – vor Fanionteams wie sein, jedoch kontrollierter: «Die FACTS Rebstein und Diepoldsau. Auf die Idee ist, ein Team zu stellen, das neue Saison hin hat der Trainer ge- auch ohne Verstärkungen in der Ziel der Mannschaft 10. Platz: Der Ligaerhalt ist das wechselt, nicht aber die Ambition. 3. Liga eine gute Falle macht», so Minimalziel von Widnau II. Dieses zu erreichen, ist nötig, Widnau will das «Zwei» dauerhaft Kobelt. Das Team will sich unab- um die Mannschaft dauerhaft in der 3. Liga zu etablieren. in der 3. Liga etablieren. Nicht nur, hängig vom «Eins» weiterentwi- Zuzüge Adel Amer, Maximilian Funke (Team Rheintal B), Ari weil so auch Widnau viele Derbys ckeln – «sportlich und sozial», wie Bobaj, Bledi Shala (A-Junioren), Kim Gremminger (Reb- hat, sondern vor allem, um Talente Kobelt sagt. stein), Aaron Thönig (Nachwuchs Diepoldsau). heranreifen zu lassen. Die Chancen dazu stehen gut, Mit dieser Aufgabe betraut wur- besonders dank der Mischung im Abgänge Ralph Heeb (Montlingen), Carmelo und Gioacchi- de der 42-jährige Marbacher Mar- Kader. «Bei uns gibt es sowohl jun- no Bellante (Diepoldsau), Marco Riklin (Diepoldsau II), kus Kobelt. Er stiess von Rebstein ge Talente, die den Sprung in die Leandro Aloi, Yannick Kuster (beide Pause). zum FCW, bringt Erfahrung aus der erste Mannschaft schaffen wollen, Durchschnittsalter 20,4 Jahre (Vorjahr: 22,8). 4. Liga mit und freut sich auf die wie auch Spieler, für die die 3. Liga neue Aufgabe: «Projekt und Idee sowie das Team einen speziellen Redaktionstipp 7. Platz: Widnau II spielt auch 2021/22 des Vereins haben mich überzeugt. Anreiz darstellen», sagt Kobelt. eine gute Rolle. Die Mannschaft wirkt gefestigt, besonders Wir vertreten den FC Widnau in der Diese können das Team aber an- die zentrale Achse. So wird das «Zwoa» einige Teams, die Region.» Kobelt erzählt, er habe ein führen, so etwa Captain Aleksan- auf dem Papier vielleicht Favorit sind, ärgern können. Team angetroffen, «das will». Wid- dar Radisic, der schon oft zeigte, nau II war letzte Saison stark und wie wichtig er für den Verein ist. bis auf die Bellante-Brüder gibt es Oder der 22-jährige Stürmer Aaron keine namhaften Abgänge. Heule, der seine Torgefahr unab- Auffällig war 2020/21, dass hängig vom Team, in dem er gerade Widnau II vor allem dann gepunktet spielt, stets unter Beweis stellt. hat, wenn es Verstärkung aus der Unter diesen Vorzeichen ist Wid- ersten Mannschaft hatte. Auch in naus Ambition begründet. (rez) 8 | RUBRIKFC MONTLINGEN – 2. Liga, Gruppe 1

Hinten (von links): Ramon Wüst (M/17), Valdet Istrefi (S/34), Roni Heidegger (S/17), Sandro Lüchinger (M/28), Manuel Bont (V/28), Florian Haltiner (M/28), Riccardo Wörnhard (M/18), Niklaas Christof (V/28), Maik Büchel (M/18). Mitte (v. l.): Patrick Zäch (Präsident), Giusi Castrovinci (Coach), Erik Regtop (Trainer), Ralph Heeb (Co-Trai- ner), Kerstin Tiziani-Dietsche (Physio), Martin Baumgartner (Sportchef). Vorne (v. l.): Jan Meier (M/19), Argurian Bojaxhi (M/29), Fabio Klingler (M/32), Robin Haltiner (T/15), Pascal Wittwer (T/22), Livio Lüchinger (M/17), Mauro Malacrida (V/20), Nurdin Abd El Hai (M/16). Es fehlen: Menderes Caglar (M/22), Sandro Daradan (S/22), Michel Gadient (S/30), Fabian Lüchinger (T/20), Nando Lüchinger (M/21), Fitim Ramadani (M/21), Marcel Siegler (M/23), Fabio Wörnhard (V/21). Bild: pd DIE WUNDERTÜTE VOM KOLBENSTEIN Die Montlinger sind das einzig verbliebene Oberrheintaler Team in der 2. Liga. Der FCM bleibt seiner Linie treu. Er setzt auf eine Mischung aus Eigengewächsen und Verstärkungen – und sucht die Konstanz.

Dominik Sieber von Allrounder Damian Tiziani feh- bio Klingler oder Valdet Istrefi», so grosse Herausforderung sein dürf- len dem FCM zwei Teamstützen. Regtop. Die Mischung stimmt und te. Montlingen darf sich nicht zu Nach einem sechsten Rang in der Doch Sportchef Martin Baumgart- das dürfte auch 2021/22 ein viele verletzte oder gesperrte Leis- verkürzten letzten Saison startet ner blieb nicht untätig. Mit Sandro wichtiger Faktor sein. «Wichtig tungsträger leisten. Dies hat sich Montlingen in die 13. Saison am Daradan von Widnau, Marcel Sieg- wird, dass jeder für jeden kämpft bereits letzte Saison gezeigt, als Stück in der 2. Liga regional. Somit ler aus Deutschland und Mende- und sich jeder im Team weiterent- die Montlinger Siege und Niederla- ist der FCM das «dienstälteste» res Caglar aus Balzers meldete er wickelt», sagt der Cheftrainer. gen stets abwechselten. Die Inkon- Team der ganzen Liga. Er möchte drei Zuzüge. Doch wichtiger für das Trotz der guten Mischung bleibt stanz bleibt ein Thema, was das seiner Linie treu bleiben und eine immer zahlreiche Publikum sind das Kader der Kolbenstein-Elf eher Team in dieser Liga zu einer Wun- gute Mischung im Team haben. Er- die Einsätze und die Qualität der schmal, was für den Trainer die dertüte macht. Daher wird der FC freulich an der Entwicklung ist für eigenen Spieler. So spielte der den Verein, dass im Team viele Ei- nach der Rekrutenschule zurück- gengewächse spielen und sie dort gekehrte Mauro Malacrida zuletzt auch Leistungsträger sind. regelmässig in der Stammelf. Auch Haustechnik Dass dieser Kurs aufrechterhal- Nando Lüchinger, Fabio Wörnhard ten bleibt, ist auch für die neue Sai- und Jan Meier übernehmen immer son ein Ziel: «Wir möchten weiter mehr Verantwortung. junge Spieler in die Startelf brin- Zudem bekommen auch ganz gen», sagt Trainer Erik Regtop. Die- junge Spieler wie Maik Büchel (18) ses Unterfangen braucht aber Zeit, oder Livio Lüchinger (17) Einsatz- weshalb das Team weiter punktuell minuten vom Trainer. Auch der erst verstärkt wird. 17-jährige Roni Heidegger, der im Sommer zum Stammverein zu- Mischung aus Eigengewächsen rückgekehrt ist, zeigte in der Vor- und starken «Externen» bereitung gute Ansätze. «Die Jungs Nach dem Abgang von Flügel Bün- sind hungrig, aber es braucht auch 9462 Montlingen yamin Uyanik und dem Rücktritt die Erfahrung von Spielern wie Fa- FC MONTLINGEN – 2. Liga, Gruppe 1 | 9

Montlingen auch in dieser Saison schwer einzuschätzen sein.

Die Derbys werden fehlen, aber die Liga stimmt trotzdem Umstellen müssen sich die Ober- rheintaler auch bezüglich der Geg- ner. Der Ostschweizer Fussballver- band hat die Liga neu eingeteilt, was für die Montlinger neu Reisen nach St. Gallen statt an den Boden- see bedeutet. «Die Liga ist schwierig einzuschätzen. Gefühlsmässig würde ich aber sagen, sie ist etwas stärker als in der abgelaufenen Saison», sagt Erik Regtop. Fehlen wird dem FCM sicher das Derby gegen den FC Altstätten. All- gemein sind Derbys nach dem Ab- stieg der Städtli-Elf und des FC Rheineck rar. Einzig die Duelle gegen Au-Berneck und St. Margre- then sind in dieser Liga noch Rhein- taler Duelle. Trotzdem bleibt der Anführer, Zweikämpfer und Torschütze: Der überall einsetzbare Florian Haltiner ist mit 28 Jahren zu einem wahren Leader Anspruch des FCM, die 2. Liga zu des Zweitiligsten aus dem Oberrheintal gereift. Bild: ys halten – auch wenn die Derbys eine Liga tiefer stattfinden. mit einem Rangziel», so der Nieder- Der Cheftrainer ist vorsichtig, länder. Mit der Anzahl Punkte, die FACTS wenn es um ein Rangziel geht er anstrebt, ist das Ziel ein gesi- Ein Besuch auf dem Kolbenstein cherter Mittelfeldplatz. Dies ist Ziel der Mannschaft 6. Platz: 30 Punkte will Trainer Erik lohnt sich also für alle, die im Ober- auch das Ziel des Vorstands, der Regtop einfahren. Und die Vereinsleitung um Sportchef rheintal Zweitligaspiele sehen wol- jeweils mitteilt, dass der FCM «in Martin Baumgartner und Präsident Patrick Zäch sieht sich als etablierten Zweitligisten. Wir interpretieren das als len. Und dabei soll es bleiben; die die 2. Liga gehört». Einen positiven Platz im gesicherten Mittelfeld. Ziele in Montlingen sind klar. Ne- Effekt auf das Team soll auch die ben der Entwicklung der Jungen, Wahl des neuen Co-Trainers Ralph Zuzüge Sandro Daradan (Widnau), Marcel Siegler (Deutsch- möchte das Team gemäss Trainer Heeb haben. Der Montlinger kehrt land), Menderes Caglar (Balzers), Robin Haltiner, Roni mindestens 30 Punkte holen. nach fünf Jahren zurück und wird Heidegger (beide Nachwuchs). Ein konkretes Rangziel möchte das Team auch auf dem Platz un- er aber nicht formulieren: «Je nach- terstützen. Der Einheimische ist Abgänge Damian Tiziani (Rücktritt), Bünyamin Uyanik (Nenzing). dem, wie die Saison sich entwi- beliebt im Team, und auch der ckelt, kann es nach vorne oder hin- Cheftrainer freut sich auf die Zu- Eigene Spieler Alle ausser Caglar, Christof, Daradan, ten gehen. Daher bin ich vorsichtig sammenarbeit: «Wir sind glücklich, Gadient, Istrefi, Ramadani und Siegler. Ralph bei uns zu haben. Er wird das Team auf diversen Ebenen weiter- Durchschnittsalter 22,6 Jahre (Vorjahr: 23,6 Jahre). bringen», sagt Regtop. Wo dieses nach der Vorberei- Redaktionstipp 5. Platz: Montlingen schafft es auch in tung steht, ist schwierig einzu- dieser Saison in die vordere Hälfte. Die Mannschaft hat einen gesunden Mix zwischen Erfahrung und jugendlichem schätzen. Zwar gewann Montlin- Talent. Diese Qualitäten wird der FC Montlingen neben dem gen den heimischen Beerli-Storen- bekannten Oberrheintaler Kampfgeist in die Waagschale Cup, doch in den anschliessenden werfen. So wird er auch 2021/22 den besten Rheintaler Testspielen mit vielen Ferienabwe- Zweitligisten stellen. senden lief das Team nie komplett auf. Der Trainer sieht darin kein Problem, zumal alle Teams im Ama- teurbereich mit diesen Problemen kämpfen: «Auf das erste Ligaspiel hin, gegen den FC Au-Berneck 05, sind wir bereit», verspricht Erik Regtop abschliessend. 10 | RUBRIKFC AU-BERNECK 05 – 2. Liga, Gruppe 1

Hinten (von links): Burhan Yilmaz (S/34), Giuliano Aloi (M, S/22), Cristian Navarro (V/17), Raoul Marino (V/22), Daniel Niederl (M, S/24), Tobias Dierauer (M/19), Jarò Boehrer (V, M/22), Manuel Baumann (M, S/26). Mitte (v. l.): Roman Hafner (Trainer), Roger Meyer (Co-Trainer), Rolf Räth (Masseur), Suad Murati (S/17), Flamur Bojaxhi (S/30), Cédric Kriebel (V/24), Mario Zivic (M/26), Endrit Bekjiri (V/21), Giuliano Lamorte (M/22), Guido Boehrer (Sportchef), Marcel Köppel (Sponsor), Ernst Graf (Präsi- dent). Vorne (v. l.): Carlo Lamorte (M/18), Jetmir Lakna (M/29), Fabian Dierauer (M/18), Joël Eugster (T/18), Kevin Jung (T/30), Fabio Staudacher (T/27), Fabio Lamorte (M/21), Daniele Varano (M/21), Murat Büyüktunalioglu (S/19). Es fehlen: Nedim Murati (M/21), Giovanny Popescu (V/21). Bild: Gian Kaufmann NOCH EIN NEUER ANSTRICH Au-Berneck war die positive Überraschung der letzten Saison. Der Umbau unter Trainer Roman Hafner führte schnell zu einer Siegesserie. Aber die Mannschaft wird nochmals stark verändert.

Yves Solenthaler lich der Fall sein wird: Im Novem- Berneck in Schwung und siegte vor au. Von Rheineck haben Stürmer ber haben die Abstimmenden von der Corona-Pause viermal in Folge. Flamur Bojaxhi, Offensivspieler Vor einem Jahr ist Roman Hafner Au und Berneck die Vorlage zum Im zweiten Teil, der nur drei Spiele Manuel Baumann und Mittelfeld- direkt von Widnau zu Au-Berneck Neubau des Klubhauses deutlich umfasste, gab es keinen Sieg mehr. spieler Jetmir Lakna den Weg nach gekommen, engagiert von der angenommen. Mit dem Umbau «Aber gegen Montlingen hätten wir Au eingeschlagen. Aus Widnau ebenfalls neuen Sportkommission. dürfte im kommenden Frühling be- gewinnen müssen», sagt Trainer wechseln Verteidiger Giovanny Po- Auch die Mannschaft wurde voll- gonnen werden. Hafner. Dass es nach dem 1:1 im pescu und Mittelfeldspieler Giu- ständig ausgewechselt. Auf der Der sportliche Umbau gestaltete Derby noch zwei Niederlagen gab, liano Lamorte, der zweite neue Degern blieb kein Stein auf dem sich nach harzigem Start unerwar- lag auch daran, dass das Kader im Giuliano – Nachname Aloi – kommt anderen, was bald auch tatsäch- tet erfreulich. Im Herbst kam Au- Winter durch vier Abgänge ge- von Diepoldsau und ist ein Offen- schwächt wurde. Au-Berneck sivspieler. Zudem kommt mit Goa- konnte es sich leisten, nicht umge- lie Fabio Staudacher ein Eigenge- hend darauf zu reagieren, weil es wächs von St. Margrethen zurück. nicht mehr um den Ligaerhalt ban- Dass Staudacher zu Au-Berneck I gen musste. zurückkehrt, wurde erst zwei Wo- chen vor Saisonstart bekannt. Mit Heute Miete. Seit dem Winter gab es elf seinem Zuzug, schafft sich Au- Abgänge und acht Zuzüge Berneck eine Luxussituation. Denn Von dieser Mannschaft sind seit der Verein hat mit Kevin Jung be- letztem Winter elf Spieler gegan- reits einen bewährten Goalie, der Morgen Eigentum. gen und acht neue gekommen. Im gemäss Trainer Hafner in der letz- Gegensatz zum Vorjahr, sind die ten Saison oft überragend gespielt neuen Spieler im Rheintal bereits habe. Sportchef Guido Boehrer bekannt: Drei kommen vom Ab- verweist darauf, dass Staudacher Setzen Sie den Lösungsbuchstaben an die zweite Stelle im Inserat auf Seite 2. steiger Rheineck, zwei vom Rhein- ein in Au ausgebildeter Spieler ist, taler Krösus Widnau und je einer deshalb genau zur Ausrichtung aus St. Margrethen und Diepolds- passt. Roman Hafner sagt: «Es ist FC AU-BERNECK 05 – 2. Liga, Gruppe 1 | 11

gefährlich, nur einen erprobten Goalie zu haben: Was ist, wenn sich Kevin verletzt?» Der Verein habe bei Staudacher zuschlagen müssen, findet Hafner: «Wir wissen nicht, wie lange Kevin Jung noch spielt.» Zu Beginn sei der Goalie der letzten Saison die Num- mer 1. Deutlich legt sich der Trai- ner aber nicht fest.

Die Mannschaft hat wieder mehr Bezug zum Rheintal Betrachtet man die aktuellen Ab- gänge, fallen zwei Namen sofort auf: Emir Muratoski wechselte zu Eschen/Mauren in die 1. Liga. Boeh- rer und Hafner befürchten, dass für den Offensivspieler dieser Schritt zu früh kommt, aber sie machen auch klar: «Die Tür für eine Rückkehr ist offen.» Die gab es bei Puru Pirabakaran am Schluss der letzten Saison, ob- Manuel Baumann (rechts) hat von Absteiger Rheineck zum FC Au-Berneck gewechselt. Burhan Yilmaz (links), schon seit einem schon der langjährige Innenvertei- Jahr auf der Degern, wurde Torschützenkönig am Rebsteiner Pokalturnier. Bild: rez diger nicht mehr trainiert hatte. Auch sein Bruder Saru, Ricardas Baklanovas und Fabian Gashi ver- bias hat sich enorm entwickelt. Er lassen den Verein. spielt im Mittelfeld mit grosser FACTS Die personellen Wechsel be- Ruhe, verliert keine Bälle – wie ein deuten, dass Hafner ein Team mit alter Hase!» Ziel der Mannschaft 6. Platz: «Wichtiger ist, dass viele stärkerem Rheintal-Bezug und junge Spieler in die Mannschaft kommen und wir mit auch mehr offensivem Potenzial Zum Auftakt die einzigen Freude spielen», sagt Trainer Hafner, «ein Ranglistenplatz in der Mitte sollte aber schon drinliegen.» hat als vor einem Jahr. Demgegen- zwei Derbys – beide auswärts über wendet Roman Hafner ein, Die jungen Spieler einbauen, war Zuzüge Giuliano Lamorte, Giovanny Popescu (beide seien die Aussenpositionen ge- von Anfang an ein Auftrag an Ro- Widnau), Flamur Bojaxhi, Jetmir Lakna, Manuel Baumann schwächt worden. Die Entgegnug man Hafner. Ein weiterer inniger (alle Rheineck), Fabio Staudacher (St. Margrethen), darauf ist der Zuzug von Daniele Wunsch der Sportkommission war Giuliano Aloi (Diepoldsau), Cristian Navarro, Carlo Lamorte Varano vom FC Widnau, der aller- es, dass die Mannschaft endlich (Nachwuchs). dings schon ein halbes Jahr zu- Teamgeist entwickelt – das war auf rückliegt. Der 21-Jährige mit Inter- der Degern stets kompliziert. Ge- Abgänge Emir Muratoski (Eschen/Mauren), Saru Pirabaka- ran (Romanshorn), Fabian Gashi (St. Margrethen), Ricardas regio-Erfahrung ist wie ein neuer rade deshalb verblüffte der Höhen- Baklanovas (unbekannt), Puru Pirabakaran (Pause). Spieler. «Der Konkurrenzkampf im flug des vergangenen Herbsts, Training wird grösser», freut sich denn plötzlich war eine Mann- Eigene Spieler Bekjiri, Boehrer, F. Dierauer, T. Dierauer, Hafner darüber, dass sein Kader schaft am Werk, die genau deshalb Eugster, C. Lamorte, F. Lamorte, N. Murati, S. Murati, insgesamt an Breite gewonnen punktete, weil sich die Spieler mit Niederl, Staudacher, Varano. hat. allen Kräften gegenseitig unter- Verteidiger Raoul Marino, Cap- stützten. «Die gute Stimmung im Durchschnittsalter 22,8 Jahre (Vorjahr: 21,9). tain und Spielmacher Mario Zivic Team ist das Wichtigste, die haben Redaktionstipp 6. Platz: Trainer Hafner muss in Teilen und Stürmer Burhan Yilmaz bilden wir, weil viele Spieler auch abseits nochmals eine neue Mannschaft aufbauen. Für eine wohl die Achse. In diesem Gefüge des Platzes Freunde sind», sagt weitere Verbesserung in der Tabelle braucht Au-Berneck sollen auch junge Spieler Platz ha- Hafner. mehr Zeit. ben. Sie heissen, nicht zum ersten Das erste Pflichtspiel der Saison Mal bei Au-Berneck, Dierauer oder (1:7 im Cup gegen Bischofszell mit Lamorte. Einige der Jungen sind zwei roten Karten) ist dem FC nahe an der ersten Mannschaft, Au-Berneck gründlich missglückt. andere brauchen noch ein paar In der 2. Liga folgen zum Auftakt Trainings. Tobias Dierauer, 19-jäh- die einzigen Derbys der Vorrunde, rig, hat sich letzte Saison ins Team beide auswärts: Zuerst in Montlin- gespielt, Trainer Hafner lobt: «To- gen, dann in St. Margethen. 12 | FC ST. MARGRETHEN – 2. Liga, Gruppe 1

Hinten (von links): Fabian Gashi (M/19), Florent Imeri (V, M/21), Kushtrim Hajrullahu (S/28), Furkan Sarac (M/21). Mitte (v. l.): Vithusan Kandiah (Betreuer), Dorde Duvnjak (Co-Trainer), Salvatore Forgia (V/25), Nurkan Ibrahimi (S/23), Ernis Spahiu (S/24), Ahmet Cetinkaya (M/24), Besart Shoshi (Trainer, V/34), Anina Branschi (Physio). Vorne (v. l.): Rilind Shala (M/24), Fatlum Aliu (M/33), Joshua Braun (V/24), Imer Bekjiri (V/17), Davi Medrado (V/25). Es fehlen: Rijad Abazi (M, S/27), Serkan Aktas (S/24), Valdon Axhija (V/27), Teoman Dastan (T/28), Erencan Erdogdu (T/22), Dorde Gavranic (M/30), Lotrim Hajrullahu (M/26), Isuf Ibrahimi (S/23), Marc Lütolf (V/34), Liridon Maliqi (S/31), Erzoni Pozhari (M/21), Gentrit Rexhepi (M/20). Bild: pd «DANN NIMMT ER DICH NACH 15’ RAUS» Beim FC St. Margrethen blickt das Trainerduo nach einer verkorksten Saison 20/21 – es reichte am Ende gerade noch für den Ligaerhalt – durchaus positiv, aber auch demütig auf die kommende Spielzeit.

Lukas Alder als sehr wichtig, fungiert der erfah- kommenen Mittelfeldspielern Fat- die Elf von der Rheinau nur noch rene Duvnjak doch als stets wichti- lum Aliu und Florent Imeri verfügt zwei Derbys. Doch auch neue Geg- «Wir hatten Glück, wurde die Sai- ger Ratgeber für den Trainer. «In Shoshi nun über ein 20-Mann-Ka- ner wie zum Beispiel Herisau oder son nur zur Hälfte gewertet»: Die der Rückrunde hätte ich mehr auf der, in dem sich jeder seinen Platz Ems haben für Shoshi ihren Reiz. Worte von St. Margrethen-Trainer ihn hören sollen», sagt dieser. Er- erkämpfen muss. «Ist doch schön, wenn man neuen Besart Shoshi verdeutlichen, dass neut selbstkritische Worte – doch «Generell möchten wir mit dem Kontrahenten beweisen muss, man sich auf der Rheinau bewusst der Unerfahrene hadert nicht, er Abstieg nichts zu tun haben», sagt dass man gut ist», so der Trainer ist, mit einem dunkelblauen Auge blickt nach vorne. Shoshi, «doch wo wir stehen, wird voller Vorfreude. davongekommen zu sein. Wegen sich erst nach den ersten Spielen Die Frage, ob der (Spieler-)Trai- der prekären Kadersituation hat Der Kampf um die zeigen.» Er spricht dabei die verän- ner Shoshi auch selbst wieder die die Shoshi-Elf im Frühjahr bis zum Stammplätze ist lanciert derten Gegebenheiten in der Schuhe schnüren wird, bejaht die- letzten Spieltag um den Verbleib Personell hat sich beim FC St. Mar- 2.Liga an, die durch die Abstiege ser («solange es mich braucht»), in der 2.Liga bangen müssen. grethen einiges getan. Nebst der von Rheineck und Altstätten ent- ehe sich Vize-Präsident Fredi Britt «Aber», betont der Trainer, «wir Abgänge von Fisnik Sinani, Sinan standen sind – aber auch von ei- einschaltet. «Wenn du aber nicht waren auch nicht fit. Für mich als Polat und Olcay Gür hat mit Fabio nem neuen Teamspirit, der seinen lieferst, nimmt Dorde Duvnjak dich Trainer-Neuling war es eine lehrrei- Staudacher auch die langjährige Optimismus nährt. nach einer Viertelstunde raus». che Zeit.» Er spricht vom Draht zur Nummer eins den Verein verlass- Darauf entgegnet Shoshi: «Wenn Mannschaft, der für ihn als ehema- en – ein Abgang, der laut Shoshi Weniger Derbys und es so sein muss, ist es gut so». ligen Spieler zwar sehr eng, aber nicht nur sportlich, sondern auch der Reiz des Neuen Im bekannten deutschen Fuss- manchmal auch zu kollegial war. menschlich schmerzt. Seinen Fest steht: Durch die genannten ball-Talk «Doppelpass» wären nach «Das wird sich ändern», verspricht Platz wird mit Teoman Dastan ein Abstiege und die neue Gruppen- einem solchen Wortwechsel im Mi- Shoshi. Was sich nicht ändern alter Bekannter einnehmen. konstellation verkommt die bis nimum zehn Euro für das berüch- wird, ist die Rollenverteilung auf Ebenfalls eine Vergangenheit dato jeweils als Derby-Liga be- tigte Phrasenschwein fällig. Ein der Bank. Auch in der neuen Saison auf der Rheinau haben die Neuzu- kannte Gruppe 1 der 2. Liga regio- solches gibt es in St. Margrethen wird St. Margrethens Übungsleiter gänge Serkan Aktas, Nurkan Ibra- nal zu einer «überregionalen Ange- nicht – fest steht aber so oder so: von Dorde Duvnjak assistiert. Die- himi und Fabian Gashi. Mit ihnen legenheit» (siehe Zweittext). Mit Es bleibt wie immer spannend auf se Konstellation empfindet Shoshi und den beiden von Rheineck ge- Au-Berneck und Montlingen hat der Rheinau. FC ST. MARGRETHEN – 2. Liga, Gruppe 1 | 13

DIE NEUE 2. LIGA REGIONAL: DIE DERBYGRUPPE IST GESCHICHTE

Der einen Freude ist der anderen Leid: Während die stiegen sind, während im Ge- Drittligisten sich auf eine Saison voller Derbys freu- genzug kein Team den Weg in en, ist das bei den Zweitligisten nicht der Fall. Nur die 2. Liga fand. Am nächsten noch St. Margrethen, Au-Berneck und Montlingen kam dem Aufstieg Rüthi, der St. Margrethen, halten dort die Rheintaler Fahne hoch; mit Rheineck FCR landete jedoch einmal und Altstätten sind Ende letzter Saison zwei Mann- mehr direkt hinter den Auf- Au-Berneck und schaften aus der Region in die 3. Liga abgestiegen. steigern. So heissen die Geg- Montlingen Immerhin: In der 2. Liga geht es gleich mit zwei Der- ner der drei verbliebenen bys los. Montlingen und St. Margrethen empfangen Rheintaler Zweitligisten neu halten in der nacheinander den FC Au-Berneck. auch Dardania St. Gallen, Abt- 2. Liga regional wil-Engelburg, Herisau oder die Rheintaler Am Samstag, 21. August, startet die Saison 2021/22. Winkeln. Sie bringen etwas Im Eröffnungsspiel treffen sofort zwei Rheintaler vom «Reiz des Neuen» mit Fahne hoch. Mannschaften aufeinander: Der FC Montlingen emp- sich; sie füllen den Kolben- fängt zu einer ungewohnten Anspielzeit (am Samstag stein, die Degern oder die um 16 Uhr) Au-Berneck. St. Margrethen startet am Rheinau aber nicht gleich Sonntag mit einem Auswärtsspiel beim stark einzu- wie Gegner aus der Nachbar- schätzenden FC Ruggell in die Saison. Eine Woche schaft. später folgt das nächste Derby: Am Samstag, 28. Au- Dass nur drei Rheintaler Vereine in der 2. Liga ver- Die Rheintaler können die Situation auf die nächste gust, um 17 Uhr, gastiert Au-Berneck auf der St. Mar- treten sind, gab es im neuen Jahrtausend noch nie. Saison hin ändern. Dafür müssen zuerst alle Zweitli- grether Rheinau. Die zwei Spiele sind jedoch nicht Eher gab es Situationen, in denen befürchtet wurde, gisten oben bleiben, was nicht selbstverständlich ist. etwa der Auftakt zu einer Derbyserie, die die 2. Liga in dass nicht alle Rheintaler in der gleichen Gruppe Besonders St. Margrethen wird sich eher nach hinten der Regel kennzeichnet. Es folgt bis zur Winterpause spielen. In dieser Saison tun sie das – mit neun wei- orientieren müssen. Und es muss im Rheintal mal nämlich nur noch ein solches; in der allerletzten Run- ter entfernten Gegnern. Es ist eine Art «2. Liga inter- wieder zu einer Aufstiegsfeier kommen. Mit dem Auf- de. Am Sonntag, 7. November, spielt Montlingen ge- regional light» geworden, betrachtet man etwa die stieg in die 2. Liga interregional dürften die drei gen den FC St. Margrethen. Distanz, die die Fussballer bei Duellen zwischen Rheintaler Zweitligisten indes eher nichts zu tun ha- Zu dieser ungewöhnlichen Situation kam es, weil Schluein Ilanz und Herisau oder Ems und Winkeln für ben, obwohl es nach Rorschach-Goldachs Aufstieg zwei Rheintaler Clubs aus der 2. in die 3. Liga abge- ein Zweitligaspiel zurücklegen müssen. keinen konkreten Aufstiegsfavoriten gibt. (rez)

FACTS

Ziel der Mannschaft 8. Platz: So übersetzen wir «nichts mit dem Abstieg zu tun haben», wie Besart Shoshi das Saisonziel des FC St. Margrethen formuliert.

Zuzüge Serkan Aktas (Austria Lustenau II), Fatlum Aliu, Florent Imeri (beide Rheineck), Teoman Dastan (Alten- stadt), Fabian Gashi (Au-Berneck), Nurkan Ibrahimi (Altstätten), Ernis Spahiu (Rheineck), Erencan Erdogdu, Davi Medrado (beide Vorarlberg).

Abgänge Olcay Gür (Buchs), Sinan Polat (Doren), Fisnik Sinani (Dardania), Fabio Staudacher (Au-Berneck).

Eigene Spieler Abazi, Axhija, Bekjiri, Cetinkaya, Gashi, Gavranic, Kushtrim und Lotrim Hajrullahu, Lütolf, Shoshi.

Durchschnittsalter 25,1 Jahre (Vorjahr: 25,8).

Redaktionstipp 10. Platz: St. Margrethen erreicht den Ligaerhalt, muss aber bis zum Schluss darum kämpfen.

Eckpfeiler im St. Margrether Spiel: Gentrit Rexhepi (rechts) zeigte Ende der letzten Saison starke Spiele – und auf Salvatore Forgia ist immer Verlass. Bild: rez 14 | FC RHEINECK – 3. Liga, Gruppe 2

Hinten (von links): Bekim Izairi (Co-Trainer), Rupert Schuster (Trainer), Raphael Frei (M/28), Luca Müller (V, M/23), Petar Petrov (T/33), Christian Sutter (M/25), Sergen Yilmaz (S/24), Sezer Bingöl (V/32). Vorne (v. l.): Anes Ikanovic (V/16), Quentin Weber (V/18), Fabian Krämer (M/24), Rohollah Afkari (S/17), Mirco Bosshart (V/24), Dario Reifler (M/20), Sevdai Spahiu (S/19). Es fehlen: Marko Borkovic (M/25), Amar Buzimkic (V/17), Vito Frano (M/20), Blendard Ibrahimi (V/24), Sabri Karlidag (S/32), Michele La Bella (T/17), Arian Thaqi (M/19), Aurel Wetter (V/19), Mert Yürekli (M/28). Bild: pd

EINE GROSSE, SPANNENDE BAUSTELLE Bei Rheineck haben sich nach dem Abstieg viele Spieler verabschiedet. Auf der Stapfenwies gibt es einen Neuanfang mit neuem Trainer. Der Verein sieht ihn auch als Chance, sich im Dorf neu zu positionieren.

Einen solchen Umbruch hat es im lern vom «Zwei», dazu kommen ei- Rheintaler Fussball noch nie gege- nige Junioren. Einige dieser Spieler FACTS ben: Bei Rheinecks Fanionteam ist haben Erfahrung in der 2. oder in der neuen Saison alles neu. «Wir 3. Liga. «Sie spielen gut Fussball, Ziel der Mannschaft 10. Platz: Rheineck will mit aller Kraft sind jetzt wieder da, wo wir hinge- müssen sich aber ans Tempo in der einen weiteren Abstieg verhindern. Das ist das Höchste der hören», sagt Sportchef Salvatore 3. Liga gewöhnen», sagt Schuster. Gefühle: «Wir wissen, es wird extrem schwierig», sagen Sportchef Salvatore Alberio und Trainer Rupert Schuster. Alberio. Er meint damit die 3. Liga Alberio windet den Spielern, die – aber auch die Tatsache, dass das diese Herausforderung annehmen, Zuzüge Afkari, Bingöl, Borkovic, Bosshart, Buzimkic, Team vor allem aus Rheineckern ein Kränzchen: «Sie stellen sich in Frei, Ikanovic, Karlidag, Krämer, La Bella, Müller, Reifler, besteht. Die Legionäre, die nach den Dienst des Vereins, das freut S. Spahiu, Thaqi, Weber, Yilmaz, Yürekli. dem Aufstieg in der 2. Liga spiel- uns sehr.» Sportlich hegt das Duo ten, sind weg, ebenso der Trainer. keine Illusionen: «Es wird extrem Abgänge Akel, Aksic, Aliu, Baumann, Bojaxhi, Chiarello, Dies stellte den neuen Sportchef schwierig. Doch wir wollen nicht Djelassi, B. Ibrahimi, L. Ibrahimi, Imeri, Lakna, Lleshi, vor Herausforderungen; er musste nur Kanonenfutter sein», sagt Albe- Maliqi, Meier, Raimondi, E. Spahiu, Stampfel, Vasic. Spieler zusammenkratzen und ei- rio. Es gehe aber doch nur darum, Durchschnittsalter 22,9 Jahre (Vorjahr: 25,6). nen neuen Trainer suchen. nicht nochmals abzusteigen. Dieser heisst Rupert Schuster, Einen positiven Effekt sehen die Redaktionstipp 11. Platz: Wir wünschen es uns und kommt aus Vorarlberg und war vor- beiden: Das Team besteht wieder Rheineck nicht und lassen uns gern eines Besseren her für kurze Zeit Trainer des Rhein- zu grossen Teilen aus Rheineckern belehren – aber das aktuelle Kader ist zu dünn. ecker «Zwei». Dieses stieg, noch wie Christian Sutter, Luca Müller unter Schusters Vorgänger, letzte oder Mert Yürekli. «Wir hoffen, vie- Saison in die 4. Liga auf, auch dank le Zuschauer kommen auf die Stap- des grossen Teamgeistes. Umso fenwies, um sie spielen zu sehen», mehr schmerzt es ihn und Alberio, so Alberio. Denn mit diesem Team diese Mannschaft auseinanderzu- positioniert sich der Club auch im reissen. Denn: Rheinecks «Eins» Dorf neu, nachdem zuletzt zu viele besteht 2021/22 aus vielen Spie- Auswärtige dabei waren. (rez) FC ALTSTÄTTEN – 3. Liga, Gruppe 2 | 15

Hinten (von links): Loris Liiro (M/23), Tobia Walt (M/16), Emre Altindal (M/26), Rafael Bucheli (V/24), Damian Moser (V/27), Fisnik Berisha (M/28), Patrick Babic (M/21). Mitte (v. l.): Diego Koller (Sponsor), Kika Karamarkovic (Goalie-Trainer), Michi Dopple (Coach), Neil Eugster (M/17), Maurin Brülisauer (M/17), Janik Zünd (V/19), Sahin Irisme (Co-Trainer, S/33), Adrian Brunner (Trainer), Dario Ilic (Sportchef). Vorne (v. l.): Baris Cives (M/16) , Kevin Steiger (M/30), Mergim Osmani (S/28), Drilon Demiri (T/19), Jan Imlig (T/22), Mirel Eugster (T/24), Noah Zünd (V/16), Manuel Stüdli (M/18), Sandro Walt (V/23). Es fehlen: Simon Eugster (V/26), Carlo Göldi (V/23), Adis Hujdur (S/25), Simon Lichtenstern (V/30), Yanik Lüchinger (V/19). Bild: pd WIE IST WICHTIGER ALS WIEVIEL Altstätten verjüngt nach dem Abstieg seine Mannschaft. Mit dem neuen alten Trainer Adrian Brunner sollen junge Spieler herangeführt werden. Die meisten Stammspieler blieben aber beim FCA.

Yves Solenthaler Die Hoffnung, den Ligaerhalt in dass die Mannschaft als Kollektiv (5. Liga) gewechselt. Dass das den zwei Spielen nach dem Re- versagte. Aber ihr ist in den letzten passiert, wenn die Generation der «Altstätten möchte die Grossen är- Start zu schaffen, war klein. Aber paar Jahren die für die 2. Liga nöti- Bösch und Gächter in die Dreissi- gern», überschrieben wir die Sai- viele hielten den FCA als fähig, mit ge Substanz entzogen worden. ger kommen, war absehbar. «Aber sonvorschau vor einem Jahr. Der zwei Siegen wenigstens die Kon- Auf der Gesa sind die meisten weshalb hätten wir eine erfolgrei- Verein mit NLB-Vergangenheit, der kurrenten unter Zugzwang zu set- der in den 2010er-Jahren erfolg- che Mannschaft auseinanderreis- zwei Jahre zuvor noch fast in die zen – das war auch der Anspruch reichen Spieler in den letzten sen sollen?», fragt Adrian Brunner 2. Liga inter aufgestiegen ist, woll- der Altstätter. Die zweite Ära Brun- zwei, drei Jahren in den fussballe- rhetorisch. te zudem «kleinere Brötchen ba- ner begann aber mit einem er- rischen Vorruhestand, sprich die Dass die in der 2. Liga erfolglose cken». schreckend schwachen Auftritt in dritte Altstätter Mannschaft Mannschaft nicht auseinanderfiel, Kleineres Gebäck in Form von Montlingen (0:5) und damit der Be- weniger Punkten sind es geworden stätigung des Abstiegs. «Wir waren – geärgert wurde indes nur der FC blockiert in diesem Spiel, der Altstätten. Ob der Gegner gross Druck war zu gross», blickt Brunner oder klein war, Altstätten verlor im- zurück, «eine Woche später beim E mer. Nur einen Sieg gab’s vor dem Heimsieg gegen Romanshorn Heute Erspartes. Unterbruch. Der glücklose Trainer machten wir es besser.» Francesco Bologna musste gehen. Die wegen Corona auf die Hälfte Für die letzten zwei Spiele dieser verkürzte Saison kam dem FC Alt- verkürzten Saison übernahm Adri- stätten nicht zugute, die schlechte an Brunner die Mannschaft. Der Vorrunde konnte nicht mehr korri- Morgen Vermögen. FCA-Trainer von 2015 bis 2019 giert werden – in den Verbandsre- verpflichtete sich gleich darüber gularien den Grund für den Abstieg hinaus. zu suchen, wäre aber zu einfach. Setzen Sie den Lösungsbuchstaben an die Das war ein Zeichen, dass der Auch damit, wer gerade Trainer dritte Stelle im Inserat auf Seite 2. FC Altstätten und der neue alte war, hat das Scheitern wenig zu Trainer bereits die Zukunft planten. tun. Man kann auch nicht sagen, 16 | FC ALTSTÄTTEN – 3. Liga, Gruppe 2

spricht für die Stimmung, die rund stein, um mehr Spielzeit zu erhal- ums Fanionteam herrscht. Diese ten als in Altstätten. Verteidiger ist auch positiv beeinflusst von der Jan Liechti hat die Gesa verlassen, Personalie des Trainers: Viele aktu- weil er bei Rorschach-Goldach die elle Spieler kennen und schätzen Chance erhält, in der 2. Liga inter- Brunner, weil sie schon mit ihm zu- regional zu spielen. sammengearbeitet haben. Auch «Mich schmerzt jeder Abgang», die Tatsache, dass sich Altstätten sagt Adrian Brunner, «aber erfreu- im Grunde schon vor dem Re-Start lich ist, dass so viele geblieben mit dem Abstieg abgefunden hatte, sind. Ohne die Teamstützen wäre trug dazu bei, dass die Massenab- es schwieriger geworden, die jun- wanderung aus der Mannschaft gen Spieler in die Mannschaft ein- ausblieb. zubauen.» Sportchef Dario Ilic ach- tet beim Neuaufbau der Mannschaft Das Stammpersonal der letzten vor allem darauf, dass die Altstät- Saison bleibt trotz Abstiegs ter Identität nicht verloren geht. Mit Thomas Ritter, dem Captain Das bedeutet, dass den Nach- Rückkehrer Sahin Irisme (links) und Newcomer Manuel Stüdli sind zwei Beispiele der letzten Saison, und Daniel wuchsspielern des Vereins die Tür für den neuen Altersmix im Altstätter Team. Bild: rez Lichtenstern verlassen zwei weite- zur ersten Mannschaft offensteht. re Spieler der «goldenen Generati- Nach dem Unterbruch spielten Ma- 3. Liga dabei», sagt Brunner. Sie frieden mit der Vorbereitung, na- on» die erste Mannschaft. Die Brü- nuel Stüdli (18-jährig) und Janik sollen möglichst oft mit den Akti- mentlich mit dem Trainingsbe- der Luca und Yves Kuster gehörten Zünd (19) bereits. Fünf noch jünge- ven trainieren. Es ist aber vorgese- such», sagt Adrian Brunner, «wir bei Altstätten nicht zum Kern und re Spieler drängen nach: «Drei von hen, dass Maurin Brülisauer, Baris haben nach der letzten Saison kein Björn Ergens wechselt nach Reb- ihnen sind wohl zu Beginn in der Cives, Neil Eugster, Tobia Walt und grosses Selbstvertrauen, das müs- Noah Zünd auch mal bei den A-Ju- sen wir erst wieder aufbauen.» nioren eingesetzt werden. «Diese In der Startrunde spielt Altstät- Spieler sind 15-, 16-jährig, wir ten im Duell der Absteiger in Rhei- FACTS müssen ihnen also Zeit geben», neck, danach kommt das als stark sagt Brunner. eingeschätzte Buchs zum ersten Ziel der Mannschaft 4. Platz: «Wichtiger als der Rang ist, 3.-Liga-Heimspiel der ersten Alt- ob wir die jungen Spieler in die Mannschaft einbauen Erfahrene sollen die stätter Mannschaft seit mehr als können», sagt Trainer Brunner. Ihm ist klar: Im vorderen jungen Spieler stützen 21 Jahren. Dort treffen zwei Mann- Tabellendrittel geht das eher. Altstätten hat in jeder Reihe erfah- schaften aus Städten um die

Zuzüge Sahin Irisme (Diepoldsau), Taras Zinko (Rebstein), rene Spieler, die den jüngeren Halt 12 000 Einwohner aufeinander – Emre Altindal (vereinslos), Drilon Demiri (Dardania SG), geben können. Für 3.-Liga-Verhält- eine Affiche, die eher nach Chal- Maurin Brülisauer, Baris Cives, Neil Eugster, Tobia Walt, nisse herausragend besetzt ist die lenge League als nach 3. Liga tönt. Noah Zünd (alle eigene Junioren). Offensive. Das Sturmduo Adis Huj- Man muss sich daran gewöhnen, dur / Sahin Irisme dürfte bei den dass Altstätten in der 3. Liga spielt. Abgänge Jan Liechti (Rorschach-Goldach), Björn Ergens Gegnern Angst und Schrecken ver- Der Verein möchte in Zukunft wie- (Rebstein), Thomas Ritter, Daniel Lichtenstern (beide breiten. Irisme kehrt nach zwei der rauf, das Wort «Aufstieg» Altstätten III), Luca Kuster (Diepoldsau II), Yves Kuster Jahren in Diepoldsau auf die Gesa nimmt vor dieser Saison aber kein (Pause). zurück, der 33-Jährige ist sowohl Verantwortlicher in den Mund. Trai- Eigene Spieler M. Eugster, Imlig, Brülisauer, Cives, Co-Trainer als auch Spieler. Mit Ta- ner Brunner sagt: «Um mit Würgen N. Eugster, Göldi, Hujdur, Liiro, Lüchinger, Steiger, Stüdli, ras Zinko und Emre Altindal gesel- erfolgreich zu sein, bin ich der fal- S. Walt, T. Walt, J. Zünd, N. Zünd. len sich zwei weitere Rückkehrer sche Trainer. Ich möchte mit vielen zum FCA. Der erfahrene Zinko ist jungen Spielern eine neue Mann- Durchschnittsalter 23,2 Jahre (Vorjahr: 23,7). wohl als Backup im Sturm einge- schaft aufbauen. Wenn ich so Vier- plant, Emre Altindal soll das Mittel- ter werde, ist das eine bessere Redaktionstipp 1. Platz: Vom sofortigen Wiederaufstieg feld verstärken. «Emre hat aber Leistung als ein zweiter Platz mit spricht auf der Gesa niemand, aber die Mannschaft ist stark genug, um sofort in die 2. Liga zurückzukehren. drei Jahre nicht mehr Fussball ge- einem überlegenen Kader.» spielt, er benötigt vermutlich die Die Zuschauerinnen und Zu- ganze Vorrunde, um sein früheres schauer sollen in der kommenden Leistungsniveau zu erreichen», Saison nach Brunners Vorstellung sagt Brunner. eine spielfreudige Mannschaft se- An den Vorbereitungsturnieren hen. «In den Jahren, in denen wir an in Montlingen und Rebstein hat Alt- der Spitze spielten, sagten mir die stätten gute Ansätze gezeigt, aber Fans oft, dass sie sich am Sonntag nicht mehr. Am Pokalturnier ging auf den Match auf der Gesa freu- der Mannschaft zudem am letzten en», sagt er. So solle es wieder wer- Tag der Schnauf aus. «Ich bin zu- den. TABELLEN 2020/21 RUBRIK | 17

2. Liga inter – Gruppe 6 Derby-Rangliste: 1. Montlingen 4/8 (12:3), 2. 6. Montlingen II 9/13 (12), 7. Ruggell II 9/11 1. Uzwil 12 9 3 0 (67) 30:11 30 Au-Berneck und St. Margrethen 4/8 (beide 6:3, (22), 8. Au-Berneck II 9/11 (42), 9. Appenzell II 2. Kreuzlingen 12 9 1 2 (29) 34:12 28 Direktbegegnung 0:0), 4. Rheineck 4/3 (5:11), 9/4 (21), 10. St. Margrethen II 9/3 (61). 3. Amriswil 12 9 1 2 (44) 30:10 28 5. Altstätten 4/0 (2:11). 4. Widnau 12 7 1 4 (35) 24:14 22 5. Chur 97 12 7 1 4 (39) 31:18 22 4. Liga, Gruppe 4 6. Calcio Krzl. 12 6 4 2 (44) 26:19 22 3. Liga – Gruppe 2 1. Staad 9/27 (27), 2. Urnäsch 9/18 (25), 3. 7. Wil II 12 5 2 5 (24) 22:21 17 1. Steinach 11 8 3 0 (27) 34:12 27 Herisau II 9/16 (22), 4. St. Otmar 9/14 (53), 5. 8. Weesen 12 4 1 7 (49) 22:26 13 2. Dardania SG 11 9 0 2 (36) 41:14 27 Rotmonten St. Gallen 9/13 (26), 6. Rebstein III 9. Seuzach 12 3 2 7 (29) 24:31 11 3. Rüthi 11 7 1 3 (24) 34:25 22 9/12 (8), 7. Wittenbach II 9/10 (29), 8. Teu- 10. Bazenheid 12 3 2 7 (50) 13:31 11 4. Appenzell 11 5 2 4 (14) 29:19 17 fen-Bühler II 9/9 (22), 9. Jedinstvo St. Gallen 11. Bassersdorf 12 3 0 9 (34) 12:24 9 5. Widnau II 11 5 1 5 (29) 33:30 16 9/8 (23), 10. Scintilla Arbon 9/3 (38). 12. Rüti 12 2 2 8 (30) 16:33 8 6. Rebstein 11 4 2 5 (39) 21:22 14 13. United Zürich 12 1 0 11 (30) 12:46 3 7. Eschen II 11 3 4 4 (10) 17:22 13 8. Diepoldsau 11 4 1 6 (43) 20:27 13 Super League, Frauen 9. Rorschach II 11 3 3 5 (26) 18:28 12 1. Servette 28 20 6 2 81:17 66 2. Liga – Gruppe 1 10. Teufen 11 3 2 6 (32) 27:38 11 2. Zürich 28 19 4 5 92:35 61 1. Rorschach-G. 11 9 2 0 (29) 35: 9 29 11. Speicher 11 3 2 6 (35) 31:35 11 3. Young Boys 28 14 4 10 68:56 46 2. Romanshorn 11 7 1 3 (20) 27:14 22 12. Heiden 11 1 1 9 (27) 11:44 4 4. Basel 28 11 8 9 60:50 41 3. Ruggell 11 5 4 2 (25) 21:12 19 5. Grasshoppers 28 11 8 9 38:46 41 4. Mels 11 6 1 4 (43) 25:22 19 Derby-Rangliste: 1. Rüthi 4/10 (12:8), 2. Wid- 6. Luzern 28 7 6 15 39:60 27 5. Vaduz II 11 4 3 4 (22) 20:16 15 nau II 4/9 (18:6), 3. Rebstein 4/6 (9:9), 4. Die- 7. FCSG-Staad 28 7 5 16 47:58 26 6. Montlingen 11 4 3 4 (25) 24:25 15 poldsau 4/3 (8:14), 5. Heiden 4/1 (7:17). 8. Lugano 28 2 1 25 13:116 7 7. Au-Berneck 11 4 3 4 (33) 14:18 15 8. Arbon 11 4 3 4 (51) 20:22 15 9. Schluein Ilanz 11 3 1 7 (29) 18:28 10 4. Liga, Gruppe 3 Frauen, 1. Liga, Abstiegsrunde 10. St. Margrethen 11 2 4 5 (40) 14:21 10 1. Rorschacherberg 9/21 (16 Strafpunkte), 2. 1. Staad 16/23, 2. Kloten 16/20, 3. Blue Stars 11. Rheineck 11 2 3 6 (52) 13:28 9 Eschen III 9/19 (34), 3. Rebstein II 9/16 (37), Zürich 16/17 (4), 4. Bühler 16/17 (9), 5. Alt- 12. Altstätten 11 2 0 9 (32) 13:29 6 4. Altstätten 9/15 (17), 5. Staad II 9/15 (28), stetten 16/17 (16), 6. Südost Zürich 16/3.

Frauen, 2. Liga 1. Eschenbach 10/23 (2), 2. Widnau 10/20 (4), 3. Uzwil 10/18 (1), 4. Thusis-Cazis 10/18 (7), 5. Ems 10/16 (4), 6. Bütschwil 10/15 (3), 7. Romanshorn 10/15 (23), 8. Linth-Schwanden 10/10 (6), 9. Rapperswil II 10/7 (6), 10. Eb- nat-Kappel 10/6 (7), 11. Wittenbach 10/5 (2).

Frauen, 3. Liga 1. Au-Berneck 10/27 (4), 2. Weinfelden-Bürglen TORSCHÜTZEN 19/20 TORSCHÜTZEN 20/21 10/23 (2), 3. Münsterlingen-Berg 10/22 (3), 4. 13 Tore Adis Hujdur (Altstätten) 16 Tore Bernhard Allgäuer (Rüthi) Triesen 10/19 (1), 5. Chur 97 10/18 (4), 6. Frau- 9 Tore Sven Städler (Rüthi) 10 Tore Sahin Irisme (Diepoldsau) enfeld 10/14 (3), 7. Kirchberg II 10/14 (7), 8. 8 Tore Liridon Maliqi (St. Margrethen) 6 Tore Noah Thönig (Widnau I + II je 3) Gossau 10/10 (3), 9. Münchwilen 10/7 (5), 10. Bernhard Allgäuer (Rüthi) Michel Gadient (Montlingen) Bühler II 10/3 (4), 11. Buchs 10/1 (5). Sahin Irisme (Diepoldsau) Kevin Steiger (Altstätten) 7 Tore Andrea Lo Re (Widnau) Aaron Heule (Widnau II) Nderim Bektashi (Widnau II) Aleksandar Radisic (Widnau II) Frauen, 4. Liga, Gruppe 2 6 Tore Robin Sonderegger (Rüthi) 5 Tore Bünyamin Uyanik (Montlingen) 1. Uzwil II 9/25 (3), 2. Staad II 9/22 (0), 3. 5 Tore Jeffrey Tobler (Rebstein) 4 Tore Daniel Lässer (Widnau) Gossau II 9/22 (1), 4. Winkeln St. Gallen 9/16 4 Tore Daniel Lässer (Widnau) Ceyhun Tüccar (Widnau) (1), 5. Au-Berneck II 9/10 (1), 6. Altstätten Flamur Bojaxhi, Griseld Hoxhaj Valdet Istrefi (Montlingen) 9/10 (2), 7. Ruggell III 9/9 (1), 8. Arbon 9/7 (beide Rheineck), Julian Bösch Liridon Maliqi (St. Margrethen) (0), 9. Abtwil-Engelburg 9/6 (8), 10. Witten- (Altstätten), Dursun Karatay G. Bellante, Alban Lufi (Widnau II) bach II 9/4 (10). (Montlingen), Denis Bektesi Philip Baumgartner (Rebstein) (Heiden), Dennis Demirci (Reb- Elion Sopi, Taras Zinko (Rebstein) stein), Marco List (Rüthi). Michael Müller (Heiden) 18 | 10 SAISONS IM ÜBERBLICK

10/11 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18 18/19 20/21 10/11 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18 18/19 20/21

1 1

2 2

3 3 3

4 FC Widnau 4 4 4 4

5 5 5

6 6

7 7 7

8 8 8 8

9 9 9

10 FC Altstätten 10 10 FC Diepoldsau 11 11 11 11

12 12 12 2. LIGA INTER 2. LIGA INTER 2. LIGA

13 13 13 13 14 14 14 14

1 1 1 1 1 2 2 FC Montlingen 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

5 5 5

6 6 6 6 6 6 6 2. LIGA 2. LIGA 7 7 7 7 7 7 7

8 8 8

FC Rüthi 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10

11 11 11 11 11

12 12 12 12 12 12 1 1 FC St. Margrethen 1 1 1 1 1 2 2 2 2 FC Rebstein 2 2 2 2 FC Au-Berneck 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 FC Rheineck 4 4 5 5 5 5

6 6 6 6 6 3. LIGA 3. LIGA FC Staad 7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8 8

9 9 9 9

10 10 10 10

11 11 11

12 12 12 12

1 1 7 1 1

2 2

FC Heiden 3 3 3 3 3

4 4 4

5 5 5

6 6 6 4. LIGA 4. LIGA 7 7 7

8 8

9 9

10 10

11 11

12 12 10 SAISONS IM ÜBERBLICK | 19

10/11 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18 18/19 20/21 10/11 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18 18/19 20/21

1 1

2 2

3 3 3

4 FC Widnau 4 4 4 4

5 5 5

6 6

7 7 7

8 8 8 8

9 9 9

10 FC Altstätten 10 10 FC Diepoldsau 11 11 11 11

12 12 12 2. LIGA INTER 2. LIGA INTER 2. LIGA

13 13 13 13 14 14 14 14

1 1 1 1 1 2 2 FC Montlingen 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

5 5 5

6 6 6 6 6 6 6 2. LIGA 2. LIGA 7 7 7 7 7 7 7

8 8 8

FC Rüthi 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10

11 11 11 11 11

12 12 12 12 12 12 1 1 FC St. Margrethen 1 1 1 1 1 2 2 2 2 FC Rebstein 2 2 2 2 FC Au-Berneck 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 FC Rheineck 4 4 5 5 5 5

6 6 6 6 6 3. LIGA 3. LIGA FC Staad 7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8 8

9 9 9 9

10 10 10 10

11 11 11

12 12 12 12

1 1 7 1 1

2 2

FC Heiden 3 3 3 3 3

4 4 4

5 5 5

6 6 6 4. LIGA 4. LIGA 7 7 7

8 8

9 9

10 10

11 11

12 12 20 | FC RÜTHI – 3. Liga, Gruppe 2

Hinten (von links): Adrian Moosbrugger (Masseur), Christ Dietsche (M/26), Nino Schnüriger (V/28), Ramon Lüchinger (V/31), Jérôme Lüchinger (V, M/33), Jarno Loher (M/18), Marco List (M/23), Robin Sonderegger (M/21), Nikolai Seeger (Testspieler), Joël Strübi (M/19), Anto Tomas (Trainer). Vorne (v. l.): Gutemberg Dos Santos Guedes (M, S/17), Andrin Kobler (V/18), Andreas Kobler (V/21), Pascal Zäch (M/26), Joris Hallauer (T/16), Michael Heeb (V/26), Nderim Bektashi (S/31), Sam Salehi (M/28), Tobias Geisser (M/17). Es fehlen: Tunahan Aydin (S/23), Bernhard Allgäuer (S/27), Roman Blaser (T/37), Nando Eugster (V, M/21), Imer Kamberi (V, M/32), Kadir Sönmez (S/27), Sven Städler (V, M/24), Genti Seljmani (M/21), Jonid Seljmani (T/24), Emre Yavuz (V, M/28). Bild: ys DEFENSIVE BEREITET KUMMER Nach zwei zweiten Plätzen ist Rüthi letzte Saison Dritter geworden. Auch beim Personal herrscht weiter Konstanz: Der amtsälteste Trainer des Rheintals und die meisten Spieler bleiben auf dem Rheinblick.

Yves Solenthaler Und andererseits sind es meist Stürmer. Zusammen mit dem Von ihm bevorzugte Kandidaten junge Spieler, die dem Ruf des ebenfalls offensiven Dos Santos auf die wichtigen Positonen in der Seit viereinhalb Jahren ist Anto To- schon lange in Vorarlberg leben- Gutemberg, der von Brasilien ins zentralen Abwehr sind Jérôme Lü- mas schon Trainer des FC Rüthi, den Kroaten Anto Tomas auf den Rheintal gezogen ist und sich dem chinger und Sven Städler. Beide jede volle Saison unter ihm hat die Rheinblick folgen. FC Rüthi angeschlossen hat, ist der sind gelernte Mittelfeldspieler, Mannschaft vom Rheinblick auf ei- Verein vom Rheinblick in der Offen- können die Position des Innenver- nem Podestplatz abgeschlossen. Drei der fünf Neuen sive und auf den Aussenpositionen teidigers aber ausfüllen. Aber gera- Zufrieden ist Tomas dennoch nicht, kommen aus Vorarlberg eher besser, zumindest vielseitiger de Sven Städler fehlt der Mann- denn der erste Platz fehlt in der Die Erfahrung lehrt, dass Spieler geworden. schaft als Spielgestalter im Sammlung. «Ich möchte immer dabei sein dürften, die Rüthi wei- Im Sturm gibt es den Abgang Mittelfeld. Zudem fällt der wohl aufsteigen, daran hat sich nichts terbringen – so war es zum Bei- von Marc Schneider zu beklagen, wichtigste Rüthner Spieler wegen geändert.» spiel bei Marco List vor zwei Jah- der auch wegen vieler Verletzun- einer Fussverletzung noch aus – Der langjährige Übungsleiter ren und auch letztes Jahr beim nun gen mit dem Fussball aufhört. Auf wie lange, wird sich zeigen. versteht längst, warum das viele im allerdings wieder abgängigen Ugur sein Fehlen hat der Verein reagiert Verein anders sehen: «In der 2. Liga Aydin. – die Abgänge der Verteidiger Fa- Rüthi ist stark von müssten wir viele neue Spieler ho- Diesmal kommt auch Erfahrung bian Kobler (Pause) und eben Ugur wenigen Spielern abhängig len, um bestehen zu können.» Das aus Vorarlberg: Sam Salehi und Aydin (Meiningen) sind allerdings Ein Ausfall eines Spielers wie Städ- kann sich der Verein nicht leisten, Emre Yavuz (beide von Hatlerdorf) nicht ausgeglichen worden. Trainer ler ist für Rüthi besonders schwer- will er zurzeit auch gar nicht. So be- sind je 28-jährig, Tunahan Aydin Anto Tomas bereitet diese Entwick- wiegend, weil das Gefäll in der schränken sich Rüthis Zuzüge seit aus Schlins ist fünf Jahre jünger. lung Kummer: «In den letzten Jah- Mannschaft grösser ist als bei an- Jahren auf Spieler, die im Fuss- Salehei und Yavuz sind Aussen- ren haben wir immer wieder unsere deren Drittligisten. Umso mehr ist ball-Rheintal kein Begriff sind. Das spieler, Ersterer offensiv und besten Verteidiger verloren», sagt Rüthi auf seine besten Individualis- liegt einerseits daran, dass es rechts, Zweiterer ein Zwei- der Trainer. Mit dem winterlichen ten angewiesen. Zu denen gehört meist Vorarlberger sind – vor die- weg-Linksaussen. Tunahan Aydin Abgang von Goalie Sören Keller ist ebenfalls seit Jahren Bernhard All- ser Saison kommen drei neue Spie- ist Stürmer. Nando Eugster von Alt- in der Defensive noch eine Baustel- gäuer. Der 27-jährige Stürmer wur- ler aus Österreich, einer aus Alt- stätten II ist ebenfalls ein Linksver- le entstanden, Tomas muss immer de in der letzten Saison erstmals stätten und einer aus Brasilien. teidiger und Tunahan Aydin ein wieder neue Formationen finden. Rheintaler Torschützenkönig; er FC RÜTHI – 3. Liga, Gruppe 2 | 21

hat 16 Tore in nur elf Spielen erzielt. Rüthi hat am zweitmeisten Tore aller Teams erzielt, zieht man Allgäuers Treffer ab, sind die Ober- rheintaler in dieser Rangliste gerade noch auf dem neunten Platz. Allerdings braucht auch Allgäuer Zulieferer wie Pascal Zäch, Marco List oder Robin Sonderegger. Be- reits in seine dritte Saison geht der 17-jährige Mittelfeldspieler Tobias Geisser. Er hat in der letzten Spiel- zeit den Sprung in die erste Mann- schaft geschafft. In der Offensive ist von allen Drittligateams wohl nur Altstätten besser besetzt als Rüthi. «Vorne habe ich einige Optionen», sagt Anto Tomas, «das Toreschiessen wird auch in der nächsten Saison nicht unser grösstes Problem sein.» Das zeigte Rüthi mit einer Serie von 17 Spielen in Serie, in denen es immer mindestens zwei Tore schoss. Gestoppt wurde diese Pascal Zäch (rechts) ist einer von vielen Trümpfen des FC Rüthi in der Offensive. Rüthi ist vor allem dank seiner Qualität im Bilanz am vorletzten Spieltag der Angriff eine konstante 3.-Liga-Spitzemannschaft. Bild: ys jüngsten Saison, als Rüthi in Ap- penzell mit 0:5 verlor. «Entschei- dend für diese Niederlage war das von höherklassigen Vereinen erhal- 3:3 gegen Heiden eine Woche zu- ten. Bei den Spielern ist die Vor- FACTS vor», sagt Anto Tomas, «danach freude auf die vielen Derbys gross. hatten wir keine Chance mehr auf Es geht für Rüthi mit Spielen in Ziel der Mannschaft 3. Platz: Es ist vor jeder Saison den Aufstieg und die Luft war Rebstein und gegen Diepoldsau dasselbe: Trainer Anto Tomas möchte aufsteigen, die Mann- draussen. Sonst hätten wir in Ap- knackig los. «Das ist wunderbar», schaft ist zurückhaltend. Zudem erschwert der schwache penzell nicht verloren.» sagt Anto Tomas, «diese Spiele we- Abschluss der letzten Saison grosse Träume. cken jeweils schon in der ganzen Zuzüge Gutemberg Dos Santos (Brasilien), Emre Yavuz, Die «neue Lisa» war Trainingswoche Vorfreude.» Be- Sam Salehi (beide Hatlerdorf), Tunahan Aydin (Schlins), früher selbst ein Spieler sonders gilt das für das Highlight Nando Eugster (Altstätten II). Zum Abschluss der Saison gab es der Meisterschaftssaison: Am nochmals einen Sieg für Rüthi – 16. Oktober empfängt der FC Rüthi Abgänge Ugur Aydin (Meiningen), Fabian Kobler (Pause), ein Geschenk der Mannschaft an die Städter aus Altstätten. Dieses Marc Schneider (Rücktritt). ihre Masseurin und Betreuerin Spiel gab es in der Meisterschaft Geisser, Hallauer, Heeb, Andreas Kobler, Marlis Heeb, die nach 21 Jahren – zuletzt vor elf Jahren. Eigene Spieler Andrin Kobler, Loher, G. Seljmani, J. Seljmani, Strübi, und damit fünfmal so lang wie der Schnüriger, Sonderegger, Zäch. amtsälteste Trainer des Rheintals Rüthi feiert im Oktober – im Dienst des Fanionteams zu- sein 75-Jahr-Jubiläum Durchschnittsalter 24,6 Jahre (Vorjahr: 24,4). rücktrat. Die vakante Stelle konn- Das entspricht fast 15 Prozent des te, wie so viele in Rüthi, intern be- Vereinsbestehens – Ende Oktober Redaktionstipp 3. Platz: Rüthi hält sich auf dem Podest, setzt werden: Adrian Moosbrugger, feiert der FC Rüthi sein 75-Jahr-Ju- weil es bessere Unterschiedsspieler als fast alle anderen der lange in der ersten Mannschaft biläum, der Verein wurde am 3.-Liga-Teams hat. Die Tendenz ist aber rückläufig, die Defensive hat nochmals Substanz verloren. spielte, wird neuer Masseur bzw. 26. Oktober 1946 gegründet. «neue Lisa» beim FC Rüthi. Nachdem das finanziell wichtige Somit bleibt der Kern der Rüth- Grümpelturnier zweimal abgesagt ner Mannschaft sogar im Staff zu- werden musste, möchte der Verein sammen. Dass viele Rüthner Spie- dieses Fest unbedingt feiern. Ange- ler so lange auf dem Rheinblick kündigt wird ein grosses Festzelt bleiben, ist immer wieder bemer- am letzten Oktober-Wochenende – kenswert. Zumal wie vorher be- in welchem Umfang ein Fest mög- schrieben einige Akteure darunter lich ist, hängt von den aktuellen sind, die regelmässige Angebote Corona-Massnahmen ab. 22 | FC REBSTEIN – 3. Liga, Gruppe 2

Hinten (von links): Nina Papp (Physio), Jürg Kuratli (Physio), Florian Nüesch (M/29), Sandro Eisenhut (V/17), Andrej Dursun (S/26), Sascha Haltiner (V/30), Luc Sonder- egger (V/19), Philip Baumgartner (S/25), Valentino Tomasic (M/29), Nico Dietrich (V/18), Björn Ergens (S/23), Kristian Kühn (Goalietrainer), Werner Baumgartner (Trainer), Stefan Städler (Co-Trainer). Vorne (v. l.): Timon Cabezas (S/18), Alessio Celentano (M/19), Simon Schranz (M/28), Janis Fehr (T/17, A-Junioren), Rico Köppel (M/29), Dominik Roth (T/28), Gavriell Soelistyo (M/19), Farid Fousseni (V/17), Silvan Steiger (M/19). Es fehlen: Joshua Boehrer (V/25), Andrin Cabezas (S/20), Alessio Demarchi (T/19), Marcel Dürr (V/29), Fabian Finger (M/18), Piratheesh Kamalanathan (V/24), Emre Kocabas (V/25), Fatlum Memishi (M/18), Elion Sopi (M/21), Jérôme Torghele (V/18). Bild: hst REBSTEINS ZIELE BLEIBEN GLEICH Der FC Rebstein geht in seine zweite Saison unter Trainer Werner Baumgartner. In dieser strebt er neben dem Fokus auf den eigenen Nachwuchs eine Rangierung im vorderen Tabellendrittel an.

Chris Eggenberger belle lesen, bleibt beim FC Reb- wir wieder sehr viele eigene junge Der Sportlehrer hebt die Duelle mit stein vieles verborgen. Spieler ins Kader integrieren konn- den beiden Topteams der letzten Wer nur die Tabelle liest, sieht bei In die letzte Saison ging das ten», sind sich Interimspräsident Saison hervor, in denen der FCR Rebstein in den letzten zwei Sai- Team erstmals mit dem neuen Trai- Daniel Knöpfel und Sportchef Pat- vier von sechs Punkten holte. «Wir sons kaum Veränderungen: Mit 14 ner Werner Baumgartner. Dieser rick Anliker einig. spielten in den Direktduellen mit Punkten aus elf Spielen und Platz bekommt von der Vereinsführung Baumgartner selbst ist zufrieden Gegnern wie Dardania und Stein- sechs fiel die Schlussbilanz der trotz der aufgrund der Pandemie mit der Premierensaison, obwohl ach auf Augenhöhe. Was noch fehl- Saison 2020/21 genau gleich aus begrenzten Trainingszeiten ein gu- «mit wenig Mannschaftstrainings te, ist die Konstanz.» Er spricht da- wie in der abgebrochenen Saison tes Zeugnis: «Die für alle offen- und Testspielen zum Teil die Routi- mit schwächere Auftritte gegen davor. Doch allen, die nur die Ta- sichtlichen Fortschritte sind, dass ne und Automatismen fehlten.» hinten klassierte Gegner an.

YoungMemberPlus Plus: 50% auf das Halbtax und Dein exklusives Bankpaket für Ausbildung, Ermässigungen für Konzerte Studium und Berufseinstieg und Freizeit

Mit YoungMemberPlus profitierst du von spesenfreier Konto führung, gratis Debit- und Kreditkarte und Vorzugszinsen. Wir machen den Weg frei in die finanzielle Unabhängigkeit – und du lebst dein Leben. raiffeisen.ch/youngmemberplus

Raiffeisenbank Marbach-Rebstein Staatsstrasse 17a | 9437Marbach SG

19217_Ins_208x70_YMP_RBMarbachRebstein.indd 1 21.07.21 11:15 FACTS deine heimat

Ziel der Mannschaft 4. Platz: Rebstein will ins vordere dein bier Drittel und weiter Nachwuchstalente ins Team einbauen. dein FUSSBALL

Zuzüge Alessio Demarchi (Widnau), Andrej Dursun (Hohenems), Björn Ergens (Altstätten), Nico Dietrich, Sandro Eisenhut, Fabian Finger, Farid Fousseni, Fatlum Memishi, Gavriell Soelistyo, Silvan Steiger, Jérôme Torghele (alle Nachwuchs).

Abgänge Dominik Eugster (Rücktritt), Kevin Egbon (Widnau), Kim Gremminger (Widnau II), Yannik Zellweger (Diepoldsau II), Taras Zinko (Altstätten).

Eigene Spieler Alle ausser Boehrer, Demarchi, Dursun und sonnenbraeu.ch Ergens.

Durchschnittsalter 22,6 Jahre (Vorjahr: 24,0). DIE ZEIT VERGEHT. UNSERE Redaktionstipp 6. Platz: Rebsteins Ziel zeugt von einer gesunden Ambition. Aber die Drittligagruppe ist stark – und LEIDENSCHAFT BLEIBT. Rebsteins Personaldecke doch etwas dünn.

Rebstein ist auf Kurs für fel und Anliker sagen, die wenigen die eigene Vision 2025 Abgänge seien so «mehr als nur Konstant bleiben die Rebsteiner in kompensiert» worden. ihrem Plan, im Rahmen des Sport- Das sportliche Ziel für die Saison Schon in frühen Kinderjahren entdeckten Rico platzprojekts Birkenau 2025 vier 2021/22 bleibt deshalb auch das und Benno Köppel ihre Leidenschaft und ihr Fünftel des Teams mit Spielern aus gleiche wie in der Vorsaison: Der Herzblut für Autos. Das hat sich bis heute nicht dem eigenen Nachwuchs zu beset- FC Rebstein strebt eine Platzierung geändert. Mit viel Engagement und Professio- zen. Trotzdem gibt es einige Verän- unter den ersten vier an. «Dieses nalität bürgt das Familienunternehmen Kurt derungen. Unter anderen verliess Ziel ist sicher sehr hoch, wenn man Köppel AG mit ihrem Namen für die Mobilitäts- der 34-jährige Taras Zinko, vor die starke Gruppe betrachtet. Wir sicherung ihrer Kunden. zwei Jahren zum Team gestossen sind jedoch überzeugt, dass wir und Toptorschütze mit sieben Tref- eine gute Mannschaft haben und fern, die Birkenau bereits wieder. wir dieses Ziel erreichen können», Ihr familiärer Mobilitätsberater in Marbach. Der Abgang ergibt bei der Betrach- so Anliker. T + 41 71 755 63 63 . www.kurtkoeppel.ch tung der Altersstruktur aber durchaus Sinn; 16 von 28 Toren des Teams erzielten letzte Saison Spie- ler im Alter von 28 oder älter. Im für die neue Saison aufge- GIBT KRAFT FÜR stellten 27-Mann-Kader finden sich nur vier Spieler, die nicht aus dem KÖRPER UND GEIST eigenen Nachwuchs stammen (es sind somit 85 % «Eigene»). Neben Joshua Boehrer sind das die drei SEIT 1906. Rebsteiner Sommer-Zuzüge. Goa- lie Alessio Demarchi kam aus Wid- nau, dazu spielen mit Björn Ergens vom Ligakonkurrenten Altstätten und Andrej Dursun aus Vorarlberg zwei «offensiv variabel einsetzba- Feinster Apfelsaft aus Marbach. Erfrischt seit vier Generationen. re» Akteure neu in Rebstein. Knöp-

inserat_102x70.indd 1 19.06.11 13:34 24 | FC DIEPOLDSAU-SCHMITTER – 3. Liga, Gruppe 2

Hinten (von links): Ogün Hot (M/29), Ermin Caluk (V/28), David Jevtic (M/24), Wilhelm Durot (V/28), David Ceraolo (V/29), Imre Szin (Co-Trainer), Patrik Riklin (Trainer). Mitte (v. l.): Roman Müller (Präsident), Lars Spirig (Betreuer), Michaela Wüst (Physio), Gabriel Caggese (M/18), Fabian Besserer (V/27), Dario Blum (M/25), Esmir Shajnos- ki (M/28), Ylber Sadriu (M/16), Rico Jöhri (Goalietrainer), Adi Spirig (Sportchef). Vorne (v. l.): Gioacchino Bellante (S/25), Carmelo Bellante (S/29), Marc Gröber (S/26), Reto Besserer (T/25), Sandro Gilomen (T/20), Elija Holenstein (V/17), Sandro Sonderegger (M/33), Cyril Dietsche (M/23). Es fehlen: Ali Jusefi (V/30), Kimi Metzler (V/19), Tamer Özcan (M/28), Emre Solak (M/20), Aaron Zellweger (V/21). Bild: pd NEUE IMPULSE AUF DER RHEININSEL Nach dreieinhalb Jahren unter Trainer Misko Rankovic geht der FC Diepoldsau-Schmitter den Weg eines Umbruchs. Er setzt dabei auf einen Diepoldsauer an der Seitenlinie: Patrik Riklin ist der neue Trainer.

Chris Eggenberger es gab die Tabellenplätze acht, fünf Team gebracht. Dafür sind wir ihm Imre Szin. Spirig sagt, die Mann- und erneut acht. sehr dankbar.» schaft soll sich «mit neuen Impul- Rankovic hatte Diepoldsau-Schmit- Sportchef Adi Spirig relativiert: sen weiterentwickeln». Riklin kommt ter mitten in der «Katastrophensai- «Die letzten beiden Jahre können Der neue Trainer ist von Widnau II zurück zu seinem son» 2017/18 übernommen. Den sportlich kaum bewertet werden, zurück beim Stammverein Stammverein und kennt die Liga Abstieg konnte er nicht verhin- weshalb nicht die verpassten Ziele Der neue Mann an der Seitenlinie sehr gut. Der ehemalige Spieler dern, er stabilisierte die Rheinins- zum Trainerwechsel geführt ha- heisst Patrik Riklin, ist mit Leib und und Trainer von Diepoldsaus zwei- ler danach in der 3. Liga jedoch. ben. Misko hat die Mannschaft in Seele Diepoldsauer und laut Spirig ter Mannschaft beschreibt seinen Dem Anspruch einer Top-3-Platzie- einer sehr schwierigen Phase die «absolute Wunschlösung». Un- Stil als harmonisch und koopera- rung wurde er aber nicht gerecht; übernommen und Kontinuität ins terstützt wird er von Co-Trainer tiv, aber fordernd. «Weil wir im Vor-

Heute Goldschatz. G

Morgen Finanzprofi.

feld schon mit der neuen Mann- jedoch sind wir überzeugt, dass schaft im Austausch waren und andere Spieler in die Bresche FACTS das Team kannten, war die Einge- springen können», sagt Spirig. Da- Ziel der Mannschaft 5. Platz: Der Sportchef gibt eine wöhnungszeit sehr kurz», so Riklin. runter auch einige Zugänge: Der Top-5-Rangierung als Saisonziel aus. Diepoldsau will «als Er gehe «mit sehr positiven Gefüh- ehemalige Erstliga-Spieler Tamer Kollektiv überzeugen und zur Überraschung werden». len in die erste Saison als Cheftrai- Özcan kam im Winter aus St. Mar- ner» in Diepoldsau. grethen, die Bellante-Brüder folg- Zuzüge Carmelo und Gioacchino Bellante (beide Widnau II), Riklin bleibt in der Liga, trainiert ten ihrem Trainer aus Widnau auf Ermin Caluk (Satteins), Emre Solak (Götzis), Ylber Sadriu, nun aber ein Fanionteam: «Als Trai- die Rheininsel und der aus Satteins Elija Holenstein (Nachwuchs). ner eines solchen ist es einfacher, gekommene Ermin Caluk soll Er- eine Stabilität hinzubekommen, da fahrung ins Team bringen. «Das Abgänge Sahin Irisme (Altstätten), Giuliano Aloi (Au-Bern- eck), Gabriel Drinovac, Igor Rankovic (unbekannt). das Kader meistens grösser ist. Team soll der Star sein und nicht Dazu kommt, dass die erste Mann- einzelne Spieler. Wir möchten als Eigene Spieler Alle ausser C. und G. Bellante, Blum, Caluk, schaft im Verein etwas mehr Vor- Kollektiv überzeugen und zur Über- Gröber, Hot, Jusefi, Özcan, Solak und Sonderegger. teile geniesst, aber auch im Fokus raschung werden», so Spirig. steht und das Nötige dafür aufwen- Apropos Überraschung: Als Sai- Durchschnittsalter 24,7 Jahre (Vorjahr: 24,1). den muss», so der Trainer. sonziel für die, wie es Patrik Riklin beschreibt, «stärkste 3. Liga der Redaktionstipp 5. Platz: Diepoldsau steigert sich nach einer verkorksten Saison wieder, weil das Kollektiv stimmt. Gemeinsam den Abgang von letzten Jahre», spricht Adi Spirig Sahin Irisme kompensieren eine Klassierung unter den besten Ein Nachteil ist, dass mit dem nach fünf Mannschaften aus. Dafür wird Altstätten abgewanderten Sahin Diepoldsau auf einen besseren Sai- Irisme der Spieler das Team ver- sonstart als in den letzten beiden liess, der letzte Saison die Hälfte Jahren hoffen – 2019/20 und aller Tore erzielte (zehn von 20). 2020/21 starteten die Rheininsler «Die Lücke kann bestimmt nicht jeweils mit vier Niederlagen in Se- eins zu eins geschlossen werden, rie in die Meisterschaft.

Die neue C-Klasse. Lernen Sie die Neudefinition von Fahrvergnügen in der neuen C-Klasse kennen. Das progressive Design, digitale Innovationen und zahlreiche Assistenzsysteme sind wegweisend. Mit einem neuen Level an Komfort. Erleben Sie es am besten selbst.

Jetzt bei uns Probefahrt vereinbaren

9435 Heerbrugg, Tel. 071 727 79 79, www.mercedes-benz-heerbrugg.ch

MBE_003663-00_MBPCO_C-Klasse_SternGarage_208x143_np_DE_01.indd 1 12.07.21 15:49 26 | FC STAAD – 3. Liga, Gruppe 2

Hinten (von links): Vojislav Pekic (Trainer), Hakan Ümit (V/25), Attila Orosz (S/27), Aleksandar Djokovic (V/38), Luca Grab (V/19), Dragan Vasic (S/28), Jasmin Muratovic (V/23), Gazmend Morina (M/26), Malick Sosseh (M/22), Filip Zaric (M/21), Cyrill Meier (Konditionstrainer), Dogan Oezdogan (Sportchef). Vorne (v. l.): Andri Knellwolf (M/22), Mattia Morgante (M/22), Marko Kostadinovic (V/23), Luca Buschauer (T/26), Ivan Zaric (M/26), Sedin Garic (T/26), Livio Dudli (V/27), Elmir Balagic (M/19), Pas- cal Nussbaum (S/19), Edrin Gagica (M/16). Es fehlen: Slobodan Aksic (S/29), Ferdi Arslan (S/25), Luca Aulicino (V/27), Uros Lazic (M/25), Milos Markovic (S/26), Dario Mihajlovic (M/21), Marco Morgante (M/20), Aleksandar Popadic (V/26/Co-Trainer), Raoul Walser (M/17), Ozan Kaan Welti (M/19). Bild: pd VORFREUDE AUF DIE DERBYLIGA Nach vier Jahren in der 4. Liga ist der FC Staad zurück in der 3. Liga. Trainer Voja Pekic stehen für die neue Saison 29 Spieler zur Verfügung. Mit ihrer Qualität können die Seebuben eine gute Rolle spielen.

Remo Zollinger legt. Aktuell sind 29 Spieler auf der sieht er aber nicht als Nachteil: sind neben den «eigenen» Spielern Kaderliste, das Team ist quantitativ «Zieht man die zurzeit verletzten auch viele Akteure mit Stammver- In der letzten Saison gewann Staad gut aufgestellt. Und qualitativ: Wer oder rekonvaleszenten Spieler ab, einen aus der Region St. Gallen- alle neun Spiele, verbuchte ein Tor- etwa die Offensive um Slobodan stellt das Team sich schon fast Herisau-Uzwil zu finden. Sie identi- verhältnis von 37:2 und zwölf ver- Aksic, Ferdi Arslan, Milos Markovic, selbst auf», sagt Pekic. fizieren sich voll mit dem Verein, schiedene Spieler reihten sich in Pascal Nussbaum, Attila Orosz und Auch sonst sieht er im grossen sagt der Trainer – gehe es etwa um die interne Torschützenliste ein. Es Dragan Vasic betrachtet, kommt Kader kein Problem. Es werde zwar Arbeitseinsätze für den Club, seien ist eine beeindruckende Bilanz, die zum Schluss, dass die Drittliga- eine Achse entstehen, aber: «Jeder sie immer gern und fleissig dabei. beweist, dass Staad in der 4. Liga tauglichkeit hier gegeben ist. Auch Spieler hat seine Aufgabe. Eine am falschen Ort war. Nun sind die im Mittelfeld ist Staad mit (aus- Fussballmanschaft ist wie ein Auto. Ein eingespieltes Team auch Seebuben zurück in der 3. Liga, wo zugsweise) Mattia und Marco Mor- Funktionieren die Räder mal nicht, rund um die Mannschaft neben ihnen sechs weitere Rhein- gante, Andri Knellwolf, Gazmend bricht auch die Achse weg», sagt Seit drei Jahren leitet Voja Pekic taler Mannschaften spielen. Morina sowie Filip und Ivan Zaric Pekic. So habe jeder die Möglich- die erste Mannschaft vom Bützel. Dass Staad diese Saison nicht sehr gut aufgestellt. keit, etwas zum Erfolg beizutragen. In dieser Zeit hat er viel erlebt: Ei- mehr ein so leichtes Spiel wie im Das Team wird sich zwar an den Und: Jeder müsse sich immer wie- nen Nichtaufstieg mit Platz drei in Vorjahr haben wird, ist Trainer Voja höheren Rhythmus in der 3. Liga der aufs Neue aufdrängen, was die der Saison 2018/19, den Saison- Pekic natürlich bewusst. Es werde gewöhnen müssen, bringt aber viel Qualität im Training erhöhe. «In abbruch 2019/20 und schliesslich sich einiges ändern, sagt er: «Die spielerische Qualität mit. unserer Mannschaft gibt es einen den Aufstieg 2020/21. Die Mann- Gegner sind stärker, eingespielter gesunden Konkurrenzkampf. Jeder schaft ist in dieser Zeit gereift, der und fitter als in der 4. Liga. In unse- Funktionieren die Räder will spielen und jeder muss Gas ge- Trainer hat sie gefestigt und wei- rem Spiel wird nicht so viel anders nicht, bricht auch die Achse ben dafür, in der Aufstellung zu ste- terentwickelt. aussehen, wir legen den Fokus auf Voja Pekic arbeitet als Trainer un- hen.» Dass er dies tun konnte, ver- uns selbst – aber in Sachen Intensi- ter der Maxime «jeder Spieler ist Der Teamgeist stimme, sagt der dankt er auch seinen Assistenten: tät und Qualität ist die 3. Liga wichtig». Bei einem so grossen Ka- Trainer auch. «Es sind gute Typen, Da ist zum einen Co-Trainer Alek- schon eine andere Nummer.» der steht er vor der Herausforde- die sich untereinander verstehen sandar Popadic. Er figuriert auch Deshalb hat der FC Staad auch rung, dass sich auch alle wirklich und sich schon jahrelang kennen», als Spieler noch auf der Liste, hat in Sachen Breite nochmals zuge- wichtig fühlen können. Die Breite sagt Voja Pekic. In der Mannschaft zuletzt aber nicht mehr allzu oft ins FC STAAD – 3. Liga, Gruppe 2 | 27

Geschehen eingegriffen. Und dann se hat in der letzten Saison öfters ist da Sportchef Dogan Oezdogan; gezeigt, dass sie ein ganz unbe- SIEBEN MANNSCHAFTEN auch er nimmt im Verein eine wich- quemer Gegner sein kann – vor al- tige Rolle ein. lem, weil es für alle Trainer schwie- AUS DER REGION: JEDE RUNDE Die beiden halten Voja Pekic den rig ist, die Mannschaft auf einen Rücken frei. «Es ist eine sehr gute Gegner vorzubereiten, bei dem un- MINDESTENS EIN DERBY Konstellation. Ich kann mich voll bekannt ist, ob und welche Spieler Rheineck gegen Altstätten und Rebstein gegen Rüthi: In der ers- und ganz auf das Sportliche kon- aus der ersten Mannschaft zum ten Runde stehen in der 3. Liga die ersten beiden Derbys an. Im zentrieren», sagt der Trainer. Das Einsatz kommen. Gleichtakt geht es weiter; in Runde zwei gastiert der FC Diepolds- war in diesem Sommer wegen vie- Danach beginnen für Staad die au-Schmitter in Rüthi, während Rebstein Staad empfängt. Die ler Ferienabwesenheiten nicht im- Derbywochen: In der zweiten Run- 3. Liga, Gruppe 2, ist eine echte Derbyliga geworden. mer einfach, so ging es aber auch de gastieren die Seebuben in Reb- allen anderen Mannschaften. Zu- stein, eine Woche später spielen Zwei Absteiger und ein Aufsteiger für das Tal letzt besiegte Staad in einem Test- sie gegen Rüthi und noch eine Wo- Die Platzkassiere und Kioskbetreiber der Rheintaler Fussballplätze spiel das ebenfalls in die 3. Liga che später empfangen sie Rhei- reiben sich die Hände: Mit Altstätten, Diepoldsau, Rebstein, Rhein- aufgestiegene Rorschacherberg mit neck zum in Staad wohl am meis- eck, Rüthi, Staad und Widnau II stammen sieben von zwölf Mann- 3:0, auch zuvor gelangen gegen ten erwarteten Duell. «Wir freuen schaften der Gruppe aus der Region. Dazu kommen mit Eschen II, Schaan, Triesen und Triesenberg vier Teams aus dem Liechtenstein; Drittligisten gute Resultate und vie- uns auf diese Liga und 22 spannen- komplettiert wird die Gruppe vom FC Buchs. le Tore. Das ist ganz nach Pekics de Spiele. Die Liga ist voller Tradi- Die Konstellation, dass mehr als die Hälfte der Teams aus dem Tal Einstellung: «Wir spielen Fussball, tionsvereine, die sicher auch viele kommt, hat es noch nie gegeben. Entstanden ist sie, weil Altstätten um Tore zu schiessen.» Zuschauer mitbringen werden», und Rheineck aus der 2. Liga abgestiegen sind und Staad nach vier sagt Voja Pekic. Nachdem Staad Jahren in der 4. Liga wieder um eine Liga nach oben geklettert ist. Drei Rheintaler Gegner nun vier Jahre vor allem gegen in den ersten vier Runden Zweitvertretungen aus dem Raum Zwei Mannschaften müssen vorne mitspielen Zum Auftakt in die Saison emp- St. Gallen antreten musste, ist Doch egal wie attraktiv die Gruppe für die Zuschauer – und auch die fängt der FC Staad die zweite Gar- auch die Freude über die Rückkehr Spieler – sein mag: Ein gutes Zeugnis stellt sie dem Rheintaler Fuss- ball nicht aus. Besonders überrascht hat der Abstieg des FC Altstät- de des USV Eschen/Mauren. Die- in den Rheintaler Fussball gross. ten, der in dieser Liga am falschen Ort ist. Doch dem FCA ist zuzutrauen, dass auch sein zweites Drittliga-Gast- spiel in diesem Jahrtausend nur ein Jahr dauert. Altstätten geht die neue Saison mit einem hochkarätigen Angriffstrio an und gehört FACTS sicher zu den Aufstiegskandidaten. Ebenfalls vorn mitspielen dürfte der FC Rüthi, der zuletzt mehrmals in Folge den Aufstieg knapp ver- Ziel der Mannschaft 10. Platz: Voja Pekic setzt der passt hat. Auch Staad ist mit diesem Kader einiges zuzutrauen. Mannschaft kein konkretes Rangziel, spricht jedoch vom Unter den nicht-rheintalischen Teams sticht der FC Buchs hervor – Ligaerhalt als «Minimalziel». Nach vier Jahren in der und auch aus Schaan ist zu vernehmen, dass man Ambitionen hegt. 4. Liga ist man in Staad demütig geworden – gegen etwas Aufstiegskandidaten gibt es also mehrere, doch der eine oder ande- mehr als Rang zehn hat jedoch auch niemand etwas. re Verein aus der Region – primär der FC Rheineck – wird sich auch gegen den Abstieg stemmen müssen. (rez) Zuzüge Slobodan Aksic (Rheineck), Elmir Balagic (Sarajevo 92), Dario Mihajlovic (Herisau), Malick Sosseh (Winkeln II), Dragan Vasic (Flawil), Edrin Gagica, Raoul Walser, Ozan Kaan Welti (alle Nachwuchs).

Abgänge Keine.

Eigene Spieler Gagica, Grab, Knellwolf, Marco und Mattia Morgante, Nussbaum, Popadic, Walser und Welti.

Durchschnittsalter 23,8 Jahre (Vorjahr: 23,5).

Redaktionstipp 4. Platz: Der FC Staad wird kein Problem damit haben, das Minimalziel zu erreichen. Im Gegenteil: Mit diesem breiten, ausgeglichenen Kader erwarten wir die Seebuben im vorderen Drittel der Tabelle. Für den glatten Durchmarsch reicht es dann aber doch nicht.

Rheinecks Christian Sutter (in Blau) wird in der neuen Drittliga-Saison auf Diepoldsau (hinten Fabian Besserer) treffen. Bild: ys 28 | FC HEIDEN – 4. Liga, Gruppe 3

Hinten (von links): Gökhan Koru (Co-Trainer), Michael Lopes (M/36, Senioren), Patrik Widmer (V/29), Tristen Boog (V/23), Samuel Fessler (S/17), Lukas Köberl (M/25), Philip Köberl (M/28), Nico Boller (V/25), Julian Bischoff (M/28), Yusuf Koru (Trainer). Vorne (v. l.): Massimo Giordano (M/21), Noah Bischoff (S/27), Joachim Knöpfler (M/27), Angelo Sturzenegger (T/27), Yannick Frauenknecht (V/34, Senioren), Andreas Müller (M/26), Kemal Eyiden (S/21, 2. Mannschaft). Es fehlen: Ramon Braunwalder (V/22), Genc Dautaj (S/30), Danilo De Cristofaro (M/31), Raphael Fessler (V/25), Ndong Kehl (M/40), Maxime Lanter (M/21), Florian Reich (T/28), Steven Wohnlich (V/22). Bild: lua STABILITÄT ALS SCHLÜSSELFAKTOR Für den Drittliga-Absteiger Heiden heisst die Realität wieder 4. Liga. Trainer Yusuf Koru blickt auf eine gelungene Vorbereitung zurück – und hofft auf personellen Zuwachs.

Lukas Alder bedingt in die Nordwestschweiz. Demgegenüber haben die Vorder- FACTS Dass die verkürzte Corona-Saison länder mit Ramon Braunwalder ei- dem FC Heiden im Abstiegskampf nen Zuzug auf der Habenseite. «Er Ziel der Mannschaft 3. Platz: Das Ziel «Stabilität» ist nicht nicht entgegen kam, war den Ver- ist ein Gewinn für uns», sagt Koru. einfach in ein Rangziel zu übersetzen. Aber Heiden hat sicher das Zeug, in der 4. Liga gut mitzuspielen. einsverantwortlichen im Bieder- Der ehemalige Heiden-Junior hielt meierdorf bewusst. Dementspre- zuletzt für den Nachwuchs des SC Zuzug Ramon Braunwalder (Brühl SG). chend hielt sich die Überraschung Brühl die Knochen hin. über die Relegation nach drei Jah- «Noch ein, zwei Zuzüge wären Abgänge Michael Müller (Winkeln), Michael Fehr (Spei- ren in der 3. Liga in Grenzen. optimal», sagt Koru aber weiter. Er cher). Für Yusuf Koru, der seit Ueli spricht an, was beim Betrachten Schulers Rücktritt im letzten Okto- der Kaderliste auffällt: Die Breite. Eigene Spieler Alle ausser Giordano und Lanter. ber die Geschicke leitet, steht nun Auf die Vorderländer wartet eine Durchschnittsalter 26,4 Jahre (Vorjahr: 24,7). die Stabilität an oberster Stelle. lange, ungewisse Saison. Als einzi- «Das Kader konnten wir glückli- ges Fanionteam in der Liga bekom- Redaktionstipp 4. Platz: Wer aufsteigen will, ist ungewiss: cherweise zu weiten Teilen zusammen sie es mit diversen Zweitver- Letzte Saison verzichteten Eschen III und Rebstein II, menhalten», sagt Koru. Aber nicht tretungen aus dem Rheintal und aufgestiegen Rorschacherberg (das dann doch noch ganz: Ins Auge sticht der Weggang dem Liechtenstein zu tun. «Reiz- Gruppensieger wurde). Heiden wird im vorderen Mittelfeld von Michael Müller. Der 24-jährige voll», sagt Koru, «aber eben auch dabei sein, aber nicht sofort in die 3. Liga zurückkehren. langjährige Leistungsträger hat unberechenbar». Dies, weil die eine neue sportliche Herausforde- Zweitvertretungen bei Bedarf häu- rung bei Zweitligist Winkeln ange- fig auf Spieler ihrer Fanionteams treten. Ebenfalls verlassen hat den zählen dürfen. Berechenbarer ist Verein Michael Fehr (zu Speicher); dagegen die Konstellation auf der Maxime Lanter steht dem Team nur Bank: Dort assistiert Bruder Gö- noch bis im September zur Verfü- khan Koru Heidens Trainer. Auch er gung, dann «wechselt» er berufs- kennt den Verein aus dem Effeff. FC STAAD, Frauen – 1. Liga, Gruppe 2 | 29

Hinten (von links): Merima Pasalic (Co-Trainerin), Beteja Shoshi, Isabelle Bucher, Ramona Dietrich, Mia Hammermann, Sabrina Petriella, Celine Wehrle, Larissa Schmidli, Andreas Lehmann (Trainer). Vorne (v. l.): Carla Rhiner, Debora Egli, Sophie Rolinger, Lia Hermann, Bettina Huber, Salomé Stampfli, Justyna Trzaskowski, Jessica Schwarzl, Enya Boehrer. Es fehlen: Katja Beck, Leanne Gyr, Natasha Hässig, Fabienne Liesch. Bild: cw NICHT MEHR HINTEN RUMKREBSEN Die letzte Saison verlief nicht nach dem Gusto der Staader Frauen: Zu oft betrieb das Team von Trainer Andy Lehmann zu viel Aufwand, ohne dann zu punkten. Dies soll sich in der neuen Saison ändern.

2020/21 gab es zwar überragen- Staad und möchte nun nochmals de Spiele wie das 3:2 gegen Auf- ein bisschen höher spielen. Vom FACTS stiegsaspirant Balerna – aber auch FFC Vorderland (Ö) stösst mit Jes- zwei Enttäuschungen gegen Büh- sica Schwarzl eine Allrounderin mit Ziel der Mannschaft 6. Platz: Das Rangziel ist zwar nicht ler. Lange belohnte Staad sich Bundesliga-Erfahrung zum Team. als solches definiert, weil aber letzte Saison die zweite Tabellenhälfte in einer Gruppe mit zwölf Teams gegen den nicht für den Aufwand. Als es dann Und voraussichtlich wird Carla Rhi- Abstieg spielen musste (darunter auch der FC Staad), gegen den Abstieg ging, wurden ner nach zweijähriger schulischer übersetzen wir «alles soll besser werden» mit dem Minimal- Bettina Peter und Claudia Stilz aus Pause ihr Comeback geben. ziel Rang sechs. Zudem will das Erstliga-Team im Cup dem Viertligateam reaktiviert. Vor Durch die Zusammenarbeit mit oberklassige Gegner ärgern – angefangen beim NLB-Auf- allem Letztere glänzte mit fünf To- St. Gallen-Staad können auch im- steiger Winterthur in der ersten Runde. ren in sechs Spielen. Nun soll alles mer wieder talentierte junge Spie- besser werden. Auch ohne die bei- lerinnen zum Einsatz kommen. Zuzüge Bettina Huber (Triesen), Fabienne Liesch (Witten- den «Leithammel», die sich wieder Anna Lanter macht wohl altersbe- bach), Jessica Schwarzl (Vorderland/Ö), Carla Rhiner (reaktiviert), Anna Lanter (U19). ins zweite Glied zurückziehen. dingt den Schritt aus der U19 in die Bei den Abgängen steht nebst 1. Liga. Auch aus dem St. Galler Abgänge Merima Pasalic (Co-Trainerin), Stefanie Egli der erwähnten zwei auch Flügelflit- Nachwuchs kommt die Lüchingerin (Rücktritt), Fiona Schips (Pause), Claudia Stilz, Bettina zerin Stefanie Egli, die ihre Karriere Rahel Imlig, die vor allem im Herbst Peter, Eileen Aigbe (alle Staad II). beendet hat. Weiter wechselte die 2020 mit starken Leistungen auf Altstätterin Eileen Aigbe bereits im sich aufmerksam gemacht hat, im Durchschnittsalter 24,4 Jahre. Winter in die 4. Liga, Torhüterin Fio- Frühling aber meist in der U19 des na Schips legt nach ihrem USA-Stu- FCSG-Staad gespielt hat. dium eine Pause ein und Positions- Da das NLA-Team unter dem kollegin Merima Pasalic, die sie im Verein FC St. Gallen spielt, kann Frühling vertreten hat, wird Co-Trai- Staad auch wieder im Cup antre- nerin. Neu dabei sind Torfrau Betti- ten. In der ersten Runde treffen die na Huber und Fabienne Liesch. Seemädchen auf den NLB-Aufstei- Liesch spielte teils in U-Teams bei ger Winterthur. (cw) 30 | FC WIDNAU, Frauen – 2. Liga, Gruppe 1

Hinten (von links): Isabel Gschwend, Ayla Helbling, Eva Dietsche, Erika Gschwend, Corinne Britschgi. Mitte (v. l.): Michelle Walt, Jessica Gstöhl, Joya Baumgartner, Julia Poljansek, Winona Berweger. Vorne (v. l): Nadja Berweger, Julia Oehri, Lea Spreiter, Leonie Ritz, Alida Haltiner. Es fehlen: Sarah Hermann, Isabelle Wiebach. Bild: pd IST RANG ZWEI NOCH STEIGERBAR? Die Widnauer Frauen haben in der letzten Saison den Aufstieg in die 1. Liga nur knapp verpasst. Nun gab es einen Umbruch – schwächer geworden ist die Mannschaft in den Augen des Trainers aber nicht.

Remo Zollinger hört die 18-jährige Michelle Walt. Die Altstätterin spielte zuletzt beim FACTS Am Ende fehlte nur wenig zum Auf- Spitzennachwuchs des FC St. Gal- stieg. Widnaus Frauenteam war in len, hat sich nun aber entschieden, Ziel der Mannschaft 2. Platz: Der FC Widnau hat genau der letzten Saison stark; so stark, in den Breitenfussball zurückzu- diesen tollen Rang in der Saison 2020/21 erreicht und will bestimmt nicht schlechter werden. Gleichzeitig gilt der dass sogar der Aufstieg möglich kehren. Vom FC Balzers, der in die Aufstieg in die 1. Liga bei Widnaus Frauen nicht als fixes war. Geklappt hat es dann nicht, 3. Liga aufgestiegen ist, stiessen Ziel. Wir übersetzen dies mit der Bestätigung des in der schlimm ist das aber auch nicht. die routinierten Sarah Hermann letzten Saison erreichten Ranges. Trainer Pascal Roth sagt «Wir wollten die Top 3 erreichen, und Isabelle Wiebach zu Widnau. aber auch: «Es ist die Mannschaft, die ihr sportliches Ziel das ist uns gelungen», sagt Trainer «Durch sie gibt es eine grössere bestimmt.» Pascal Roth, der (mit einem Unter- Ausgeglichenheit im Team, von der bruch) in seine fünfte Saison mit alle Spielerinnen profitieren. Ge- Zuzüge Sarah Hermann, Isabelle Wiebach (beide Balzers), den Frauen von der Aegeten geht. sicht und Charakter der Mann- Michelle Walt (St. Gallen), Lea Spreiter (Widnau II), Joya Baumgartner (zurück vom Ausland). «Entscheidend dafür war auch der schaft haben sich verändert», sagt Reiz, mit einer neuen Konstellation der Trainer. Aus dieser Ausgangs- Abgänge Sina Knaus (Rücktritt), Daniela Anliker, Millica etwas zu bewegen und das bisher lage etwas zu schaffen, macht für Disic, Corina Grüninger, Sandra Köppel, Leticia Vettiger Aufgebaute nicht verpuffen zu las- Pascal Roth den Reiz aus, eine wei- (alle Rebstein). sen», sagt Roth. tere Saison anzuhängen. Mit der neuen Konstellation Die Chancen auf Erfolg stehen Durchschnittsalter 24,4 Jahre. meint er, dass fünf Spielerinnen, gut, stieg doch ein Team aus der 2. unter anderem auch Leistungsträ- Liga auf und keines in diese Liga gerinnen, das Team in Richtung ab. Das Ziel sei ganz einfach, sagt Rebstein verlassen haben, etwa Pascal Roth: «Wir wollen jedes Daniela Anliker oder Leticia Vetti- Spiel gewinnen.» Sein Team habe ger. Sie galt es zu ersetzen, und der die letzte Saison auf Rang zwei ab- FCW hat dies mit interessanten geschlossen «und will jetzt sicher Spielerinnen getan. Zu ihnen ge- nicht hinten mitspielen.» FC AU-BERNECK 05, Frauen – 2. Liga, Gruppe 1 | 31

Hinten (von links): Giuseppe De Martis (Trainer), Sonja Kutzer, Julia Keel, Katharina Fröhle, Nina Dobson, Ramona Beutler, Fiona Indermaur, Norbert Rose (Co-Trainer). Vorne (v. l.): Tanja Ruess (Sportchefin) mit Tochter, Claudia Heeb, Elvira Rusch, Eleonora Auletta, Janine Krojer, Julia Dierauer, Lara Pizzingrilli, Xao La Le. Es fehlen: Anina Eicher, Deborah Fanchini, Blerta Mehmeti, Alexandra Mühlbauer, Damiana Vorburger. Bild:pd ERSTMALS IN DER 2. LIGA ZU GAST Au-Bernecks Frauen wollen nach dem Aufstieg in die 2. Liga mitspielen und schauen, wozu es reicht. Besonders freuen sie sich auf das Derby gegen Widnau – dafür musste die IG auf Eis gelegt werden.

Remo Zollinger oder Lara Pizzingrilli. «Für sie alle und die ganze Mannschaft ist es FACTS Vor vier Jahren übernahm Giusep- eine einmalige Gelegenheit, mal in pe De Martis Au-Bernecks Frau- eine andere Liga hereinzuschnup- Ziel der Mannschaft 10. Platz: «Nicht absteigen», sagt enteam. Dieses spielte in der 4. pern. Wir wollen dabei möglichst Trainer Giuseppe De Martis, auf das Saisonziel angespro- chen. «Wir wissen, es wird schwierig und können uns bei und damit tiefsten Liga. Es folgte mithalten können», sagt Giuseppe dem eher schmalen Kader nicht zu viele Ausfälle erlauben. der Aufstieg in die 3. Liga – und De Martis, der auch weiterhin auf Aber wir sind motiviert, es in dieser Liga zu versuchen und zwei Jahre später jener in die die Unterstützung seines Assisten- geben unser Bestes.» Dann wird Giuseppe De Martis 2. Liga. «Damit hätten wir nicht ten Norbert Rose zählen darf. konkreter: «Wir wollen möglichst mithalten können und uns gerechnet», sagt De Martis, des- Damit Au-Berneck überhaupt in auch von guten Gegnern nicht abschiessen lassen.» Zudem sen Team 2020/21 erst im letz- der 2. Liga spielen darf, musste die soll der Teamgeist, der die Mannschaft kennzeichnet, nicht ten Saisonspiel erstmals nicht ge- Interessengemeinschaft mit dem unter allfälligen Niederlagen leiden. wonnen hatte, als es schon FC Widnau auf Eis gelegt werden. Zuzüge Keine. aufgestiegen gewesen war. Das geschah in gegenseitigem Ein- Die 2. Liga betrachtet De Martis verständnis – und in der zweiten Abgänge Gioia Bauer, Carol Claus (Au-Berneck II), Laura als «grosse Herausforderung». Er Runde kommt es bereits zum Der- Savoldelli (Rebstein). geht sie mit einem 18-Frau-Kader by. Am Sonntag, 29. August, 11.30 an, was eine eher dünne Personal- Uhr, ist Au-Berneck bei Widnau zu Durchschnittsalter 24,5 Jahre. decke ist. Qualitativ macht der Trai- Gast. «Wir freuen uns, ein solches ner sich aber weniger Sorgen. Er Spiel in der Region bestreiten zu sagt, Torhüterin Janine Krojer sei dürfen. Widnau ist sicher Favorit, «ein sackstarker Rückhalt», offen- aber wir kennen sie durch die IG- siv würden Sonja Kutzer und Ale- Geschichte gut», sagt der Trainer. xandra Mühlbauer die Mannschaft Au-Berneck werde seine Qualitä- tragen. Zu den Leistungsträgerin- ten in die Waagschale werfen – be- nen gehören auch Anina Eicher, sonders hebt De Martis immer wie- Claudia Heeb, Deborah Fanchini der den Teamgeist hervor. 32 | FC ALTSTÄTTEN, Frauen – 4. Liga, Gruppe 2 SPIELERISCH FORTSCHRITTE MACHEN Die Altstätter Frauen haben mit Sandro Mazenauer einen bekannten neuen Trainer. Er und seine beiden Assistenten möchten das Team vor allem spielerisch und taktisch einen Schritt weiterbringen.

Remo Zollinger Gegentore sind weniger als 29 in der Saison zuvor – 14 erzielte aber Er war im Rheintaler Fussball auch auch deutlich weniger als die 42, schon als Präsident, Sportchef und die Altstätten in der Corona-Ab- viele Jahre als Trainer tätig. Und bruchsaison 2019/20 erzielt hat- doch gibt es noch Neuland für San- te. So büsste der FCA im Klasse- dro Mazenauer: Eine Frauenmann- ment zwei Positionen ein. schaft hat er noch nie trainiert. Sandro Mazenauer setzt jedoch Nun gibt er in dieser Sparte seinen nicht an einer konkreten Schwach- Einstand beim FC Altstätten, sei- stelle an, sondern im Kollektiv. Ge- nem Heimatverein. Der Lüchinger meinsam mit seinen beiden Assis- Hinten (v. l.): Lukas Hasler (Co-Trainer), Selina Frei, Katinka Foreman, Katja Schmid, begründet das so: «Etwas Neues tenen Lukas Hasler und Dominik Karin Schmid, Tatjana Kluser, Laura Haltinner, Corina Baumgartner, Mira Rohner, Dominic Marugg (Co-Trainer), Sandro Mazenauer (Trainer). Vorne (v. l.): Lena Rohner, reizt mich immer. Zudem kenne ich Marugg möchte er das Team spie- Jasmin Weder, Nadine Brunner, Silja Loher, Fabienne Nüssli, Jana Goldener, Michelle die Frauen schon lange – und habe lerisch und taktisch weiterbringen. Kluser, Livia Hasler, Chiara Hasler, Sybille Spirig. Es fehlen: Laura Eugster, Nicole Frey, Marigona Kololli, Sarah Luschnig, Vanessa Steiger. Bild: pd den Eindruck, dass man aus dieser «In diesem Bereich sowie im Kör- Mannschaft noch etwas mehr he- pereinsatz können wir noch viele rausholen kann.» Fortschritte erzielen. Ich hoffe, es neue junge Spielerinnen ins Team nur der sportliche Aspekt, sondern Die Altstätterinnen schlossen wird rasch etwas davon sichtbar», einzubauen und junge Frauen für auch ihr Zusammenhalt. «Die Kolle- die letzte Saison auf dem sechsten sagt Mazenauer. den Fussball zu begeistern. Maze- gialität im Team ist sehr gut und die Rang ab, von zehn Spielen gewan- Weil die Mannschaft schon viel nauer sagt: «Wir müssen das drin- Frauen ziehen mit.» In die Saison nen sie nur drei. Das Ziel vom letz- Routine hat, macht er sich Gedan- gend jetzt tun, sonst ist es dann ir- startet Altstätten mit einem Gast- ten Sommer, weniger Tore zu be- ken über die Zukunft des Frauen- gendwann einmal zu spät.» spiel in Ruggell, dann folgen ein kommen und mehr zu schiessen, fussballs im Städtli. So hat sich Für die aktuell jedoch noch breit Heimspiel gegen Rheineck-Staad haben sie nur teilweise erreicht: 22 das Trainertrio auch vorgenommen, besetzte Mannschaft spreche nicht III und das Derby in Rebstein.

FC REBSTEIN, Frauen – 4. Liga, Gruppe 2 REBSTEINS ERSTES FRAUENTEAM Der FC Rebstein stellt dieses Jahr erstmals eine Frauenmannschaft. Das Trainergespann Sandro Lombardi und Raphael Zäch tritt nächste Saison mit dem Kader von 23 Spielerinnen in der 4. Liga an.

Davide De Martis rinnen, eine grosse Rolle. Bereits im letzten Jahr bestand in Rebstein Neben Widnau, Au-Berneck, Alt- die Idee, ein Frauenteam zu grün- stätten und Staad – hier ist auch den. Zusammen mit Leticia Vetti- Rheineck beteiligt – ist Rebstein ger, einer weiteren Spielerin, baute der fünfte Rheintaler Verein, der sie ein Netzwerk auf, um das Kader Fussball für Frauen im Aktivbe- zu vergrössern. Die früheren Mit- reich anbietet und fördert. glieder des FFC Widnau kontak- Unter Trainer Sandro Lombardi tierten Spielerinnen, die bei ihren und Co-Trainer Raphael Zäch wird Clubs unzufrieden waren, aus zeit- auf der Birkenau eine kompetitive lichen Gründen nicht mehr spielen Mannschaft geformt. konnten oder nicht mehr in einer höheren Liga spielen wollten. Die Hinten (von links): Flavia Giger, Lorena Dietsche, Jorina Lehner, Sarina Goertz, Leyla Spielerinnen stellen das Gründung der Mannschaft sprach Keller, Riona Wüst, Raphael Zäch (Co-Trainer). Mitte (v. l.): Milica Disic, Sandra Köp- Team selbst auf die Beine sich herum, so wurden auch ehe- pel, Elena Treitinger, Corina Grüninger, Laura Savoldelli, Luna Figliuolo, Noemi Orte- ga. Vorne (v. l.): Sabrina Gehring, Simona Lira, Daniela Anliker, Leticia Vettiger, Tua- Bei der Gründung des Teams spiel- malige Spielerinnen und Anfänge- na Sarac. Es fehlen: Joyce Bucher, Amanda Dürr, Elin Gehrig, Anja Niederl, Maude te Daniela Anliker, eine der Spiele- rinnen darauf aufmerksam. Mitt- Pardatscher, Anja Zellweger, Sandro Lombardi (Trainer). Bild: pd FC REBSTEIN, Frauen – 4. Liga, Gruppe RUBRIK 2 | 33

lerweile sind 23 Spielerinnen im eine «Hybrid-Rolle» als Co-Trainer nach Trainings und Anlässen viel stellung, weiterzukämpfen, auch Alter von 15 bis 28 Jahren dabei. und Spieler innehatte. Nach der Zeit miteinander, um etwas zu trin- wenn es mal wehtut», so Lombardi. Die offizielle Anmeldung beim Auflösung der vierten Mannschaft ken und um sich auszutauschen. Während dieses Prozesses will der Verein erfolgte nach dem Beitritt erhielt er das Angebot, die neue gebürtige Davoser auch die richti- einer Mehrheit der derzeitigen Mit- Mannschaft des FC Rebstein zu Trainer-Duo setzt erste Ziele ge Formation und die Positionen glieder. Dank der Unterstützung übernehmen. Für die Funktion des und Generalprobe im Cup für seine Spielerinnen finden. von Aktivobmann Patrick Anliker, Assistenztrainers war Raphael Im bisher einzigen «richtigen» Test- Am 15. August ging es für die des Interimspräsidenten Daniel Zäch als langjähriger Freund und spiel gegen Bühler II zeigten die Rebsteinerinnen im Cup los. Geg- Knöpfel und des weiteren Vorstan- Mitspieler seine erste Wahl. Grün-Weissen viel Kampfgeist und ner war Zweitligist Thusis/Cazis, des realisierte das Team sich den Aktuell befindet sich das Team verloren nur knapp mit 1:2. Die das in der gleichen Liga wie Wid- Traum der eigenen Mannschaft. nach Einschätzung der Trainer Gegner aus Bühler spielten letzte nau und Au-Berneck spielt. Die «Ausserdem trugen alle dazu bei, noch in der Findungsphase. Das Saison noch in der 3. Liga, spielen Gäste gewannen das Spiel mit 7:1, dass das Projekt trotz des grossen liege daran, dass die Spielerinnen nach dem letztjährigen Abstieg das erste Tor für Rebsteins erstes Aufwandes positiv weitergeführt unterschiedlich viel Fussballerfah- aber mit dem FC Rebstein in der 4. Frauenteam erzielte Daniela Anli- wurde», sagt Daniela Anliker. rung mitbringen, meint Lombardi. Liga, Gruppe 2. ker. Die Meisterschaft startet für «Zuerst geht es darum, eine Mann- Gemäss der Pläne der beiden das neue Team am 22. August aus- Die Mannschaft beweist schaft zu werden. Was das betrifft, Trainer liegen die Ziele der nächs- wärts gegen Rheineck-Staad III. ihren Zusammenhalt bereits sind wir auf dem besten Weg», sagt ten Saison – oder zumindest der Weiter geht es dann am Sonn- Am 1. Juni übernahm das Trainer- der 29-Jährige. Im Team herrscht Vorrunde – darin, den Siegeswillen tag, 5. September, mit dem ersten duo Lombardi/Zäch das Team. eine gute Stimmung – die erste Vo- der Mannschaft zu schärfen. Ge- Liga-Heimspiel einer Rebsteiner Beide spielten zuvor zusammen in raussetzung für Erfolg ist also er- spräche seien besonders nach Nie- Frauenmannschaft aller Zeiten. der vierten Mannschaft des FCR, füllt. Laut Daniela Anliker verbrin- derlagen wichtig. «Dasselbe gilt für Auf der Birkenau zu Gast sind die wo Sandro Lombardi auch schon gen Spielerinnen und Trainer auch das Zusammenspiel und die Ein- Nachbarn vom FC Altstätten.

SPIELPLÄNE

2. LIGA INTERREGIONAL – Gruppe 6

1. Runde, 21./22. August Schaffhausen – Chur Blue Stars – Red Star 15. Runde, 19./20. März Wil II – Chur Kreuzlingen – Wil II Kreuzlingen – Calcio K. Widnau – Red Star Kreuzlingen – Schaffhausen Kreuzlingen – Chur Seuzach – Rorschach-G. Rorschach-G. – Red Star Blue Stars – Frauenfeld Seuzach – Wil II Amriswil – Rorschach-G. Widnau – Frauenfeld Chur – Calcio K. Amriswil – Chur 6. Runde, 25./26. Sept. Amriswil – Weesen Weesen – Frauenfeld Amriswil – Schaffhausen Seuzach – Red Star Frauenfeld – Red Star Bazenheid – Widnau Schaffhausen – Widnau 18. Runde, 9./10. April Bazenheid – Weesen Bazenheid – Rorschach-G. Rorschach-G. – Schaffhausen Wil II – Red Star Chur – Schaffhausen Blue Stars – Widnau Wil II – Widnau Blue Stars – Wil II 11. Runde, 30./31. Oktober Seuzach – Calcio K. Rorschach-G. – Wil II Schaffhausen – Weesen Calcio K. – Widnau Red Star – Bazenheid Bazenheid – Blue Stars Frauenfeld – Amriswil 23. Runde, 21./22. Mai Amriswil – Kreuzlingen Chur – Rorschach-G. Calcio K. – Weesen Chur – Frauenfeld 2. Runde, 28./29. August Bazenheid – Seuzach Calcio K. – Blue Stars 16. Runde, 26./27. März Red Star – Widnau Calcio K. – Rorschach-G. Red Star – Wil II Chur – Weesen Weesen – Kreuzlingen Frauenfeld – Bazenheid Blue Stars – Seuzach Weesen – Amriswil Chur – Kreuzlingen Schaffhausen – Seuzach Rorschach-G. – Kreuzlingen Bazenheid – Kreuzlingen Schaffhausen – Kreuzlingen Rorschach-G. – Amriswil 7. Runde, 2./3. Oktober Wil II – Frauenfeld Chur – Seuzach Red Star – Blue Stars Blue Stars – Bazenheid Kreuzlingen – Frauenfeld Widnau – Amriswil Calcio K. – Wil II 19. Runde, 23./24. April Wil II – Seuzach Frauenfeld – Weesen Seuzach – Amriswil Blue Stars – Amriswil Kreuzlingen – Amriswil Widnau – Bazenheid Calcio K. – Seuzach Red Star – Calcio K. 12. Runde, 6./7. Nov. Red Star – Schaffhausen Weesen – Chur Widnau – Schaffhausen Weesen – Rorschach-G. Kreuzlingen – Widnau Widnau – Weesen Schaffhausen – Rorschach-G. 24. Runde, 28./29. Mai Schaffhausen – Blue Stars Blue Stars – Chur Seuzach – Bazenheid Kreuzlingen – Weesen 3. Runde, 4. September Wil II – Bazenheid Frauenfeld – Rorschach-G. 17. Runde, 2./3. April Wil II – Blue Stars Frauenfeld – Wil II Kreuzlingen – Rorschach-G. Widnau – Chur Amriswil – Red Star Kreuzlingen – Blue Stars Red Star – Frauenfeld Amriswil – Widnau Wil II – Calcio K. Seuzach – Weesen Amriswil – Bazenheid Widnau – Kreuzlingen Rorschach-G. – Chur Amriswil – Blue Stars 8. Runde, 9. Oktober Bazenheid – Calcio K. Weesen – Red Star Seuzach – Schaffhausen Seuzach – Chur Frauenfeld – Calcio K. Wil II – Schaffhausen Schaffhausen – Calcio K. 20. Runde, 30. April/1. Mai Bazenheid – Red Star Bazenheid – Frauenfeld Chur – Red Star Chur – Widnau Blue Stars – Calcio K. Weesen – Widnau Rorschach-G. – Widnau 13. Runde, 13./14. Nov. Rorschach-G. – Weesen Schaffhausen – Red Star Blue Stars – Weesen Red Star – Kreuzlingen Frauenfeld – Kreuzlingen 25. Runde, 4. Juni Kreuzlingen – Seuzach Chur – Bazenheid Amriswil – Seuzach Rorschach-G. – Frauenfeld 4. Runde, 11. September Amriswil – Wil II Rorschach-G. – Blue Stars Calcio K. – Red Star Calcio K. – Bazenheid Rorschach-G. – Seuzach Bazenheid – Schaffhausen Calcio K. – Amriswil Blue Stars – Schaffhausen Weesen – Seuzach Chur – Wil II Weesen – Wil II Bazenheid – Wil II Chur – Blue Stars Red Star – Weesen 9. Runde, 16./17. Oktober Schaffhausen – Frauenfeld Red Star – Amriswil Frauenfeld – Widnau Red Star – Rorschach-G. Widnau – Seuzach 21. Runde, 7./8. Mai Widnau – Kreuzlingen Blue Stars – Kreuzlingen Calcio K. – Chur Calcio K. – Frauenfeld Schaffhausen – Wil II Calcio K. – Schaffhausen Seuzach – Frauenfeld 14. Runde, 12./13. März Weesen – Blue Stars Bazenheid – Amriswil Weesen – Bazenheid Frauenfeld – Blue Stars Schaffhausen – Bazenheid 26. Runde, 11. Juni Schaffhausen – Amriswil Rorschach-G. – Bazenheid Red Star – Chur Frauenfeld – Schaffhausen 5. Runde, 18./19. Sept. Wil II – Kreuzlingen Chur – Amriswil Wil II – Amriswil Amriswil – Calcio K. Kreuzlingen – Bazenheid Widnau – Blue Stars Calcio K. – Kreuzlingen Seuzach – Kreuzlingen Bazenheid – Chur Wil II – Rorschach-G. Weesen – Schaffhausen Widnau – Rorschach-G. Kreuzlingen – Red Star Amriswil – Frauenfeld 10. Runde, 23. Oktober Red Star – Seuzach Immer ein sicherer Wert: Seuzach – Widnau Seuzach – Blue Stars Frauenfeld – Chur Widnau – Wil II Widnaus Aussenverteidi- 22. Runde, 14./15. Mai Wil II – Weesen Weesen – Calcio K. Rorschach-G. – Calcio K. ger Daniel De Almeida. Frauenfeld – Seuzach Blue Stars – Rorschach-G. 34 | SPIELPLÄNE

2. LIGA – Gruppe 1

1. Runde, 21./22. August Vaduz II – Ems Dardania – Herisau 12. Runde, 26./27. März Mels – Au-Berneck Ruggell – Au-Berneck Montlingen – Au-Berneck Herisau – Au-Berneck St. Margrethen – Abtwil-E. St. Margrethen – Montlingen Herisau – Montlingen St. Margrethen – Schluein I. Winkeln – Mels Vaduz II – Au-Berneck Ruggell – Dardania Dardania – Mels Schluein I. – Herisau 5. Runde, 25./26. Sept. Ems – Montlingen Winkeln – Au-Berneck 16. Runde, 30. April/1. Mai Vaduz II – Montlingen Ems – Abtwil-E. Au-Berneck – Abtwil-E. Schluein I. – Winkeln Schluein I. – Mels Winkeln – Dardania Ems – Winkeln Ruggell – St. Margrethen Mels – Herisau Ems – Herisau Mels – St. Margrethen Vaduz II – Dardania Schluein I. – Vaduz II 9. Runde, 23./24. Oktober Vaduz II – Abtwil-E. Au-Berneck – Herisau 20. Runde, 28./29. Mai Ems – St. Margrethen Winkeln – St. Margrethen Schluein I. – Ruggell Abtwil-E. – St. Margrethen 2. Runde, 28./29. August Winkeln – Ruggell Mels – Vaduz II 13. Runde, 2. April Ems – Vaduz II Winkeln – Schluein I. St. Margrethen – Au-Berneck Montlingen – Dardania Herisau – Ruggell St. Margrethen – Ruggell Montlingen – Abtwil-E. Au-Berneck – Vaduz II Dardania – Ems Au-Berneck – Ems Abtwil-E. – Ems Mels – Ruggell Ruggell – Vaduz II 6. Runde, 2./3. Oktober Dardania – Abtwil-E. Dardania – Vaduz II 17. Runde, 7./8. Mai Herisau – Dardania Herisau – Winkeln Ruggell – Montlingen Montlingen – Schluein I. Mels – Winkeln St. Margrethen – Ems Montlingen – Ems Mels – Montlingen Abtwil-E. – Mels Au-Berneck – Montlingen Ruggell – Winkeln Abtwil-E. – Schluein I. Dardania – Au-Berneck 10. Runde, 30./31. Okt. Herisau – Schluein I. Abtwil-E. – Au-Berneck 21. Runde, 6. Juni St. Margrethen – Herisau St. Margrethen – Dardania Dardania – Montlingen St. Margrethen – Winkeln 3. Runde, 4./5. September Ems – Schluein I. Ruggell – Abtwil-E. 14. Runde, 9./10. April Herisau – Mels Schluein I. – Montlingen Winkeln – Abtwil-E. Vaduz II – Winkeln Winkeln – Montlingen Winkeln – Herisau Vaduz II – Schluein I. Ems – Au-Berneck Au-Berneck – Mels Schluein I. – Au-Berneck Au-Berneck – St. Margrethen Vaduz II – Mels Schluein I. – Dardania 7. Runde, 9./10. Oktober Ems – Mels Schluein I. – Abtwil-E. 18. Runde, 14./15. Mai Ruggell – Herisau Vaduz II – St. Margrethen Winkeln – Ems Vaduz II – Herisau Ems – Dardania Winkeln – Vaduz II Abtwil-E. – Dardania Ems – Ruggell Schluein I. – St. Margrethen Vaduz II – Ruggell Au-Berneck – Dardania Montlingen – Herisau Au-Berneck – Ruggell 11. Runde, 6./7. November Montlingen – Mels Mels – Abtwil-E. 22. Runde, 12. Juni Herisau – Abtwil-E. Abtwil-E. – Vaduz II Herisau – St. Margrethen Dardania – St. Margrethen 4. Runde, 11./12. Sept. Mels – Dardania Mels – Schluein I. 15. Runde, 23. April Schluein I. – Ems Abtwil – Ruggell St. Margrethen – Mels Montlingen – Vaduz II Herisau – Ems St. Margrethen – Vaduz II Montlingen – Ruggell Herisau – Vaduz II Abtwil-E. – Montlingen Au-Berneck – Winkeln Ruggell – Ems Mels – Ems Ruggell – Schluein I. 8. Runde, 16./17. Oktober Dardania – Ruggell Abtwil-E. – Winkeln 19. Runde, 21./22. Mai Au-Berneck – Schluein I. Dardania – Winkeln Ruggell – Mels Montlingen – St. Margrethen Dardania – Schluein I. Abtwil-E. – Herisau Montlingen – Winkeln

Kevin Jung und Au-Berneck wollen wieder jubeln. Quentin Weber (18) ist neu in Rheinecks Fanionteam. Beim FC Rüthi soll es wieder vorwärts gehen.

3. LIGA – Gruppe 2

1. Runde, 21./22. August Rebstein – Buchs Staad – Diepoldsau 12. Runde, 26./27. März Rebstein – Rheineck Staad – Triesenberg Staad – Eschen II Altstätten – Triesenberg Rüthi – Altstätten Staad – Altstätten Altstätten – Widnau II Rüthi – Buchs Buchs – Schaan Buchs – Widnau II Rüthi – Triesenberg Rheineck – Widnau II Triesenberg – Diepoldsau 5. Runde, 25./26. Sept. Rebstein – Triesen Buchs – Triesen 16. Runde, 23./24. April Rebstein – Diepoldsau Rheineck – Altstätten Triesen – Schaan Rheineck – Triesenberg Rheineck – Schaan Diepoldsau – Schaan Altstätten – Schaan Rebstein – Rüthi Diepoldsau – Altstätten Rebstein – Eschen II Triesen – Rüthi Widnau II – Triesen Triesenberg – Eschen II 9. Runde, 23/24. Oktober Widnau II – Diepoldsau Buchs – Rebstein 20. Runde, 28./29. Mai Rheineck – Rüthi Diepoldsau – Rheineck Triesenberg – Altstätten Altstätten – Rüthi (18.5.) 2. Runde, 28./29. August Buchs – Schaan Triesen – Staad 13. Runde, 2./3. April Rheineck – Staad Diepoldsau – Staad Rüthi – Diepoldsau Widnau II – Rebstein Schaan – Rheineck Eschen II – Staad Widnau II – Eschen II Triesen – Rebstein Triesen – Triesenberg Triesenberg – Buchs Rüthi – Rebstein Schaan – Eschen II Schaan – Widnau II 6. Runde, 2./3. Oktober Widnau II – Rüthi Schaan – Buchs 17. Runde, 7./8. Mai Triesenberg – Rheineck Eschen II – Rheineck Eschen II – Diepoldsau Altstätten – Eschen II Triesen – Widnau II Staad – Buchs Widnau II – Buchs Rebstein – Staad Staad – Widnau II Diepoldsau – Triesenberg Eschen II – Triesenberg Altstätten – Buchs Rüthi – Schaan 10. Runde, 30./31. Oktober Altstätten – Rheineck Rüthi – Rheineck 21. Runde, 6. Juni Rheineck – Buchs Staad – Schaan Schaan – Triesen Rüthi – Widnau II 3. Runde, 4./5. September Rebstein – Triesenberg Buchs – Diepoldsau 14. Runde, 9./10. April Rebstein – Widnau II Buchs – Triesenberg Staad – Rüthi Altstätten – Triesen Rheineck – Triesen Staad – Rebstein Altstätten – Diepoldsau Rheineck – Diepoldsau Buchs – Eschen II Rüthi – Eschen II Diepoldsau – Rüthi Staad – Triesen Triesenberg – Schaan 7. Runde, 9./10. Oktober Rebstein – Altstätten Buchs – Altstätten 18. Runde, 14./15. Mai Rebstein – Schaan Rheineck – Rebstein Buchs – Rüthi Widnau II – Triesenberg Triesenberg – Triesen Schaan – Rüthi Eschen II – Altstätten Widnau II – Altstätten Diepoldsau – Rebstein Rheineck – Eschen II Triesen – Altstätten Diepoldsau – Triesen Triesen – Eschen II 11. Runde, 6./7. November Widnau II – Schaan Buchs – Rheineck 22. Runde, 12. Juni Triesenberg – Staad Eschen II – Rebstein Diepoldsau – Eschen II Eschen II – Rüthi 4. Runde, 11./12. Sept. Schaan – Altstätten Diepoldsau – Widnau II 15. Runde, 23./24. April Triesenberg – Rebstein Altstätten – Rebstein Staad – Rheineck Widnau II – Rheineck Triesen – Buchs Eschen II – Buchs Widnau II – Staad Schaan – Staad Eschen II – Widnau II Schaan – Rheineck Rüthi – Staad Triesenberg – Widnau II Rüthi – Triesen 8. Runde, 16./17. Oktober Triesenberg – Rüthi Triesen – Diepoldsau 19. Runde, 21./22. Mai Triesen – Rheineck Schaan – Diepoldsau Eschen II – Schaan Altstätten – Staad Schaan – Triesenberg Eschen II – Triesen Diepoldsau – Buchs SPIELPLÄNE RUBRIK | 35

4. LIGA – Gruppe 3

1. Runde, 20./21. August 4. Runde, 10./11. Sept. 7. Runde, 1.–3. Oktober 10. Runde, 1./2. April 13. Runde, 29./30. April 16. Runde, 20./21. Mai Eschen III – Triesenberg II Eschen III – Altstätten II Eschen III – Staad II Ruggell II – Altstätten II Altstätten II – Rebstein II Triesenberg II – Heiden Altstätten II – Rheineck II Ruggell II – Heiden Ruggell II – Rheineck II Eschen III – Rebstein II Staad II – Eschen III Altstätten II – Staad II Rebstein II – Montlingen II Triesenberg II – Rheineck II Rebstein II – Altstätten II Triesenberg II – Au-Berneck II Heiden – Au-Berneck II Eschen III – Ruggell II Heiden – Staad II Montlingen II – Staad II Au-Berneck II – Heiden Montlingen II – Heiden Montlingen II – Triesenberg II Rebstein II – Rheineck II Au-Berneck II – Ruggell II Au-Berneck II – Rebstein II Triesenberg II – Montlingen II Rheineck II – Staad II Rheineck II – Ruggell II Au-Berneck II – Montlingen II

2. Runde, 27./28. August 5. Runde, 17./18. Sept. 8. Runde, 15./16. Oktober 11. Runde, 8./9. April 14. Runde, 6./7. Mai 17. Runde, 25.–28. Mai Ruggell II – Rebstein II Altstätten II – Triesenberg II Altstätten II – Heiden Altstätten II – Eschen III Triesenberg II – Altstätten II Rheineck II – Altstätten II Eschen III – Au-Berneck II Staad II – Au-Berneck II Eschen III – Montlingen II Staad II – Montlingen II Ruggell II – Montlingen II Ruggell II – Au-Berneck II Montlingen II – Altstätten II Heiden – Rebstein II Triesenberg II – Ruggell II Rebstein II – Au-Berneck II Eschen III – Rheineck II Triesenberg II – Eschen III Rheineck II – Heiden Montlingen II – Ruggell II Rebstein II – Staad II Heiden – Ruggell II Rebstein II – Heiden Staad II – Heiden Triesenberg II – Staad II (7.9.) Rheineck II – Eschen III Au-Berneck II – Rheineck II Rheineck II – Triesenberg II Au-Berneck II – Staad II Montlingen II – Rebstein II

3. Runde, 3./4. September 6. Runde, 24.–26. Sept. 9. Runde, 22./23. Oktober 12. Runde, 22./23. April 15. Runde, 13./14. Mai 18. Runde, 3./4. Juni Altstätten II – Ruggell II Altstätten II – Au-Berneck II Ruggell II – Eschen III Ruggell II – Staad II Ruggell II – Triesenberg II Altstätten II – Montlingen II Staad II – Rheineck II Staad II – Ruggell II Staad II – Altstätten II Eschen III – Heiden Staad II – Rebstein II Staad II – Triesenberg II Rebstein II – Eschen III Heiden – Eschen III Montlingen II – Au-Berneck II Triesenberg II – Rebstein II Heiden – Altstätten II Heiden – Rheineck II Heiden – Montlingen II Rebstein II – Triesenberg II Heiden – Triesenberg II Montlingen II – Rheineck II Montlingen II – Eschen III Rebstein II – Ruggell II Au-Berneck II – Triesenberg II Rheineck II – Montlingen II Rheineck II – Rebstein II Au-Berneck II – Altstätten II Rheineck II – Au-Berneck II Au-Berneck II – Eschen III

FRAUEN 1. LIGA – Gruppe 2

Spiele des FC Staad 22. Mai: Wil (H) 22. August: Affoltern (H) 29. Mai: Balerna (A) 28. August: Eschenbach (A) 5. Juni: Gambarogno (A) 12. September: Bühler (H) 11. Juni: Erlinsbach (H) 19. September: Südost ZH (A) 26. September: Blue Stars (H) 3. Oktober: Appenzell (A) 17. Oktober: Kloten (H) Staad und Heiden haben die Liga getauscht. Rebstein II wäre letzte Saison fast aufgestiegen. 23. Oktober: Wil (A) 31. Oktober: Balerna (H) 7. November: Gambarogno (H) 13. November: Erlinsbach (A) FRAUEN 2. LIGA – Gruppe 1 27. März: Affoltern (A) 3. April: Eschenbach (H) 1. Runde, 21./22. August Widnau – Rapperswil II 12. Runde, 27. März Widnau – Romanshorn 10. April: Bühler (A) Romanshorn – Rapperswil II Uzwil – Romanshorn Linth – Triesen Uzwil – Ems 24. April: Südost ZH (H) Au-Berneck – Triesen Triesen – Thusis Ems – Rapperswil II Triesen – Rapperswil II 1. Mai: Blue Stars (A) Ems – Thusis Au-Berneck – Ebnat-Kappel 8. Mai: Appenzell (H) Staad will einen Schritt Bütschwil – Ebnat-Kappel 7. Runde, 9./10. Oktober Uzwil – Widnau 18. Runde, 14/15. Mai 15. Mai: Kloten (A) nach vorne machen. Linth – Widnau Romanshorn – Linth Thusis – Bütschwil (18.4.) Romanshorn – Uzwil Ems – Au-Berneck Bütschwil – Au-Berneck 2. Runde, 29. August Rapperswil II – Uzwil 13. Runde, 3. April Rapperswil II – Widnau Ebnat-Kappel – Ems Ebnat-Kappel – Triesen Ebnat-Kappel – Bütschwil Ems – Linth FRAUEN 4. LIGA – Gruppe 2 Widnau – Au-Berneck Thusis – Widnau Rapperswil II – Romanshorn Thusis – Triesen Uzwil – Linth Widnau – Linth Thusis – Romanshorn 8. Runde, 17. Oktober Thusis – Ems 19. Runde, 22. Mai 1. Runde, 22. August Rebstein – Winkeln Triesen – Bütschwil Linth – Rapperswil II Triesen – Au-Berneck Linth – Romanshorn Au-Berneck II – Bühler II Rh.-Staad III – Au-Berneck II Bütschwil – Ems Au-Berneck – Ems Rheineck-Staad III – Rebstein 3. Runde, 1.–5. September Au-Berneck – Romanshorn 14. Runde, 9./10. April Widnau – Thusis Ruggell III – Altstätten 6. Runde, 26. September Au-Berneck – Uzwil Widnau – Ebnat-Kappel Romanshorn – Thusis Uzwil – Rapperswil II Winkeln – Wittenbach II Rebstein – Wittenbach II Romanshorn – Ebnat-Kappel Uzwil – Thusis Ems – Ebnat-Kappel Triesen – Ebnat-Kappel Altstätten – Bühler II Bütschwil – Widnau Bütschwil – Triesen 2. Runde, 29. August Rheineck-Staad III – Arbon Ems – Triesen 9. Runde, 23.–26. Oktober Linth – Uzwil 20. Runde, 28./29. Mai Altstätten – Rh.-Staad III Ruggell III – Winkeln Rapperswil II – Thusis Romanshorn – Bütschwil Au-Berneck – Widnau Romanshorn – Au-Berneck Arbon – Winkeln Rapperswil II – Au-Berneck Ebnat-Kappel – Widnau Wittenbach II – Au-Berneck II 7. Runde, 3. Oktober 4. Runde, 12. September Ebnat-Kappel – Uzwil 15. Runde, 24. April Ems – Bütschwil Bühler II – Ruggell III (10.10.) Au-Berneck II – Ruggell III Linth – Au-Berneck Thusis – Linth Ebnat-Kappel – Romanshorn Rapperswil II – Linth Arbon – Rebstein Ebnat-Kappel – Rapperswil II Triesen – Widnau Widnau – Bütschwil Thusis – Uzwil 3. Runde, 5. September Wittenbach II – Altstätten Widnau – Ems Uzwil – Au-Berneck Rebstein – Altstätten Winkeln – Rheineck-Staad III Uzwil – Bütschwil 10. Runde, 31. Oktober Thusis – Rapperswil II 21. Runde, 6. Juni Au-Berneck II – Arbon Triesen – Romanshorn Linth – Ebnat-Kappel Triesen – Ems Linth – Thusis Rheineck-Staad III – Bühler II 8. Runde, 17. Oktober Bütschwil – Rapperswil II Bütschwil – Romanshorn Ruggell III – Wittenbach II Arbon – Bühler II 5. Runde, 25./26. Sept. Ems – Romanshorn 16. Runde, 30. April/1. Mai Au-Berneck – Rapperswil II Au-Berneck II – Rebstein Romanshorn – Widnau Au-Berneck – Thusis Romanshorn – Triesen Widnau – Triesen 4. Runde, 12. September Ruggell III – Rh.-Staad III Rapperswil II – Triesen Uzwil – Triesen Rapperswil II – Ebnat-Kappel Uzwil – Ebnat-Kappel Bühler II – Rebstein Winkeln – Altstätten Ems – Uzwil Ems – Widnau Wittenbach II – Rh.-Staad III Bütschwil – Linth 11. Runde, 7. November Bütschwil – Uzwil 22. Runde, 12. Juni Arbon – Ruggell III 9. Runde, 24. Oktober Thusis – Ebnat-Kappel Rapperswil II – Ems Au-Berneck – Linth Romanshorn – Ems Winkeln – Au-Berneck II Rebstein – Ruggell III Bütschwil – Thusis Rapperswil II – Bütschwil Altstätten – Au-Berneck II 6. Runde, 3./4. Oktober Ebnat-Kappel – Au-Berneck 17. Runde, 8. Mai Thusis – Au-Berneck 5. Runde, 18. September Bühler II – Winkeln Linth – Ems Widnau – Uzwil Linth – Bütschwil Ebnat-Kappel – Linth Bühler II – Wittenbach II Wittenbach II – Arbon Au-Berneck – Bütschwil Triesen – Linth Ebnat-Kappel – Thusis Triesen – Uzwil Altstätten – Arbon Ihr Partner für Hygiene, Reinigung & Verbrauchsmaterial im Rheintal