17.04.2021 Jahrgang: 24 Ausgabe: 05

l Mit dem „Gemeinsamen Amtsblatt für Mittenaar & Siegbach“ l Alle 3 Wochen – samstags – l Kostenlos an alle Haushalte l Auflage: 3.500 Exemplare

Große Vielfalt im Angebot: Wir haben gewählt – zum Kreistag!

(md/ef/hst) Das Angebot auf dem Stimm- LINKE 4.042 (2,93%), für die PARTEI 3.869 zettel zu Kreistag entsprach seiner Größe (2,81%), für die FWG 3.626 (2,63%) und für – und der hatte Platz für 416 Kandidatin- die NPD 1.517 (1,10%). Sie möchten Ihre Immobilie nen und Kandidaten aus neun Parteien In Siegbach gab es folgende Verteilung: SPD verkaufen? oder Wählergruppen. 33.825 (32,34%) / CDU 26.739 (25.56%) / Alle machten sich mehr oder weniger Grüne 13.735 (13,13%) / AfD 12.200 (11,66%) / TREFFER. Hoffnung auf einen Platz im Parlament, aber FWG 5.009 (4,79%) / FDP 4.530 (4,33%) / nur 81 konnten einen gewinnen – und im Die LINKE 4.039 (3,86%) / Die PARTEI 3.125 genomaxx.de Kreisausschuss sind ja auch noch 13 Plätze (2,99%) und NPD 1.398 (1,34%). zu besetzen. Gesetzt der Fall, wir verorten SPD, CDU, Zu der Verteilung haben wir an Aar und Grüne, FDP und FWG in der Mitte, dann gab Siegbach auch unseren Beitrag geleistet und es noch reichlich Stimmen für DIE LINKE dabei war die Wahlbeteiligung etwa genau- zwischen 3% in Mittenaar und 4% in so groß wie bei den Gemeindewahlen. Siegbach. Deutlich mehr Stimmen gab es für Ein Unterschied war dann auch die Zahl der rechts. AfD und NPD holten in Mittenaar genutzten Stimmen. Konnten in Mittenaar zusammen 11.23% der Stimmen, in Siegbach 1.831 Wählerinnen und Wähler maximal 13%. Damit blieb das rechte Lager ziemlich 148.311 vergeben, waren es in Siegbach – bei stabil. Dafür wird es Gründe geben – hof- einer höheren Wahlbeteiligung – 119.394. fentlich gibt es auch Antworten! Tatsächlich vergeben wurden in Mittenaar 137.780 und in Siegbach 104.600. Und die Wenn Sie sich für mehr Details, wie bei- wurden auf alle Listen unterschiedlich ver- spielsweise die Ortsteilergebnisse, die per- eine Marke der teilt. sonenbezogenen Stimmenanteile usw. in- In Mittenaar gab es für die SPD 48.320 teressieren, dann empfehlen wir Ihnen fol- Telefon 02772-47009980 (35,07%), für die CDU 37.812 (27,44%), für die genden Internetzugang: [email protected] www.genomaxx.de Grünen 16.005 (11,62%), für die AfD 13.959 https://votemanager-gi.ekom21cdn.de/ (10,13%), für die FDP 8.630 (6,26%), für DIE 2021-03-14/06532017/html5/index.html

Wir machen Haare schön …

Dienstag 9.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 9.00 – 19.00 Uhr Freitag 9.00 – 18.00 Uhr Samstag 8.30 – 13.30 Uhr

Christgreubchen 1 35756 Mittenaar-Offenbach Telefon: 02778 6424 www.salon-stylissimo.de Wir in Mittenaar & Siegbach Nr. 05/24 • 17.04.2021 • Seite 2

Notrufnummern Apotheken Hilfsdienste

Polizei ...... 110 Apotheke-BICKEN, Alexander Szlamenka Feuer/Notfall ...... 112 Hauptstraße 23, Bicken, Rettungsdienst .. 06441 19222 Telefon 02772 6500-0

Ärzte Apotheke BICKEN l

FACHÄRZTE FÜR ALLGEMEINMEDIZIN Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8–19.00 Uhr & Sa. 8–12.30 Uhr • Dr. N. Bruno & Dr. med. Chr. Gotta, Hauptstraße 17a, Bicken Ihre Apotheken mit dem Telefon ...... 02772 65080 freundlichen Service Ambulante Krankenpﬂege • Palliativpﬂege • Dr. med. Steffen & Susanne Rohrbach Tel. 06462 5923 Tel. 02776 8507 Mittlere Feldstraße, Offenbach Unsere Öffnungszeiten: Alexandra Kleiner Bärbel Heinold Mo.–Sa. 8–12 Uhr & Mo.–Fr. 14–18 Uhr Telefon...... 02778 2544 Mittwoch-Nachmittag geschlossen • Dr. med. J. Beck, Sonnenweg 9, Eisemr. Telefon...... 02778 6966930 MARIEN-Apotheke • Dr. med. J. Beck, Wallenfelsstr. 1, Bischof. Telefon ...... 06444 92400 Marien-Apotheke, Andrea Szlamenka • Marina Matern, Friedhofstraße 4, Mittelstraße 4, Niederweidbach, Herbornseelbach Telefon 06444 9242-0 Krankengymnastik · Bobatherapie · Massagen · Sportphysiotherapie Telefon...... 02772 6863 ZAHNÄRZTE • Heiko Köhler, Wiesenstr. 2, Bicken Hilfsdienste Telefon...... 02772 61717 • D. Habbaba, Schulstr. 5, Eisemroth Praxis für 35745 Herborn · Mühlgasse 4 · Fon 02772-3083 · Fax 02772-41421 Telefon ...... 02778 2926 Krankengymnastik [email protected] · www.sani-brauns.de Massage Frank Hintz Montag bis Freitag: 8–13 Uhr & 14–18 Uhr Hessenweite Bobath-Therapie Herborner Str. 23 Eisemroth HOSPIZDIENST IMMANUEL Notdienst-Nr: 116117 Tel.02778 2895 Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst (Ärztlicher Notdienst/Bereitschaftsdienst) Teichstraße 5, Gladenbach Koordinatorinnen: Herborner Straße 22 S. Schneider, Tel.: 0174 87 44 533

Krankenhäuser 35768 Siegbach D. Pitzer, Tel.: 0151 25 39 74 25 Sprechzeiten: Di. + Do. 9:00 bis 13:00 Uhr Dill-Kliniken, Rotebergstr. 2, Dillenburg • Professionelle und nach Absprache. (24 Std. erreichbar) Telefon ...... …………………. 02771 3960 Wundversorgung Hausbesuche sind jederzeit möglich. Psychiatrisches Krankenhaus, Herborn Inhaberinnen: Karin Pfeiffer, Andrea Knittel, Petra Panzner Telefon ...... …………………. 02772 5040 Telefon: 02778 6963080 (24 h) Fahrdienste

EAM Netz GmbH Erich-Weyl-Straße 3 35745 Herborn-Seelbach Entstörungsdienst täglich 0–24 Uhr (kostenfrei) Telefon 02772 6490360 Krankenfahrten sitzend, Strom: ...... 0800 3410134 Mobil 0160 93721101 Gas: ...... 0800 3420234 liegend + im Rollstuhl Wir sind 24-Stunden Bischoffen PFLEGETEAM AARTAL für Sie da! Apotheken Lars Fleischhauer Telefon 0177 8124040

Häusliche Alten- und Krankenpflege, Betreuungsdienst Bettina Lebershausen · Wällertorstraße 45 · 35764 Sinn Telefon 06449 921837 · Mobil 0171 5310385

Mo.–Fr. 8:00–18:30, Sa. 8:30–13:00 Uhr Seite 3 • 17.04.2021 • Nr. 05/24 Wir in Mittenaar & Siegbach

also alles was in einen Kombi passt. Bitte Mittenaar beachten Sie: Während der Anwesenheit auf dem Bauhof besteht Maskenpflicht. aktuell l l Neuer Revierförster in Mittenaar l l aktuell &informativBitte vereinbaren Wir freuen uns, dass seit dem 1. April 2021 Sie vorab telefonisch einen Termin! ein neuer Revierförster für Mittenaar und Für Sie da Sinn zuständig ist: Herzlich Willkommen Unser Rathaus in Bicken, Leipziger Str. 1, Johannes Hagemann. Erreichbar ist er ist zu folgenden Zeiten geöffnet: unter 0160 4706 190 oder per Mail an: Mo...... 8:30–12:30 und 13:30–18:00 Uhr [email protected] Di.+Do. ..8:30–12:30 und 13:30–15:30 Uhr 9 : Mi...... 8:30–12:30 Uhr Fr...... 8:30–12:00 Uhr ! "# ! Telefon ...... 02772 9650-0 $ % & Telefax ...... 02772 9650-50 % &' & E-Mail ...... [email protected]

Einbruchschutz für Fenster und In dringenden Fällen Türen mit fachgerechter Montage Notfall-Bereitschaft ...... 0171 8676252 für Wasser/Sterbefälle/Ölspuren ( ) Revierförster ...... 0160 4706 190 ' # * E-Mail [email protected] Lothar Wilhelmi danken wir sehr für die *+,-. &$ Übernahme der Vertretung und wün- / 01,,.2*00 3 1+0+ Post-Partner-Filiale schen ihm für seine berufliche und priva- 04-025,*4+04+ 6 7 & 8 im kl. Saal im DGH (Eingang Rathaus) te Zukunft alles Gute. Telefon ...... 02772 9650-49 Öffnungszeiten Mo...... 10–12 & 16–18 Uhr Di., Mi., Fr. & Sa...... 10–12 Uhr Do...... 10–12 & 13:30 – 15:30 Uhr

Weinbergkuppe Nächste Öffnungszeiten: 08. + 15.05.2021 jeweils von 09.00 bis 12.00 Uhr. Es kann nur Astwerk ab ca. 1m Länge zum Schred- • Mäh- und Schnittarbeiten )((& % !$& & (! ( dern angenommen werden. Tageskarten aller Art &% & ( &&& ( im Wert von 3,00 Euro gibt es im Rathaus )(('&%$&#"! % ( (&& ( und Fassaden oder vor Ort. Sträuchern und Bäumen )(( (!%%(% ( Laub und Heckenschnitt muss weiterhin • Mulcharbeiten Erdentsorgung am Wertstoffhof angeliefert werden. • ('&%(! && ( (!& "& • Kleinere Baggerarbeiten !& !!(&(!& )(&!$& & )(( ! &( $ &#"&&( ( )( &! #&( Wertstoffhof Aarstraße 5, Bicken & (% ( !& • Zaun-Montage )((!%#"&&(% (% ( Öffnungszeiten: samstags 8 bis 13 Uhr • Winterdienst $$!% Am Wertstoffhof können außer Grün- schnitt auch unbelastetes Altholz, Altme- tall, Pappe, Kartonagen und Bauschutt Gerne beraten wir Sie und nehmen uns Zeit für Ihr Projekt. aus privaten Haushalten kostenlos abge- geben werden. Mobil 0157 87833769 Bitte beachten Sie bei der Anlieferung Jonas Schmidt • Schulstraße 2 • 35768 Siegbach die Beschränkung auf PKW-Mengen – Wir in Mittenaar & Siegbach Nr. 05/24 • 17.04.2021 • Seite 4

Gleiches Recht für alle?

(hst) Wer auf Rollstuhl oder Rollator nicht verzichten kann oder mit dem Kinderwagen unterwegs ist, trifft auf Barrieren, die gar nicht existieren dürften. Jetzt könnte man ja meinen, dass zum Beispiel zu hohe Absage JHV 2021 Bordsteine, fehlende Fahrstühle, Parkende auf dem Wegen der fortdauernden Pandemie kann die satzungsgemäße Jah- Gehweg sicher ärgerlich sind, aber nur ein überschaubarer reshauptversammlung 2021 im ersten Quartal nicht stattfinden. Die Teil unserer Bevölkerung betroffen sei. Sitzung wird vorläufig auf das vierte Quartal vertagt. Sobald ein neuer Irrtum – es kann alle betreffen, aber viele ganz besonders: Termin feststeht werden wir rechtzeitig durch Aushang informieren. Derzeit leben etwa 9,4 Millionen Seniorinnen und Senioren Wir bedauern diese Entscheidung so treffen zu müssen und wün- im Lande, die älter als 75 Jahre sind, 4,6 Millionen Men- schen allen Mitgliedern eine gute Zeit und bleiben Sie bitte gesund! schen mit schwerer körperlicher Einschränkung, davon Der Vorstand etwa drei Millionen, die auf einen Rollator angewiesen sind und etwa 1,6 Millionen, die im Rollstuhl sitzen. Hinzu kommen mindestens 2,4 Millionen Eltern oder Großeltern, die mit dem Kinderwagen unterwegs sind. Das ist dann kein Problem mehr für Minderheiten. Tat- sächlich sind es rund 20 Prozent der Bevölkerung, für die der mobile Alltag eine ständige Herausforderung ist.

Quelle: ACE Lenkrad 02/2021

Benjamin Koch Dipl. Betriebswirt (FH) Stefan Huttel Dipl. Betriebswirt (FH) Steuerberater Steuerberater I Wirtschaftspru ̈fer Pauschenberger Mühle 1, 35768 Siegbach Fon: 02772 I 82998‐60 www.koch‐huttel‐partner.de Fax: 02772 I 82998‐99 info@koch ‐huttel‐partner.de Sichern Sie Menschen ab – und Ihren Nebenverdienst. Rathaus Bicken

Sie möchten sich ein zweites Standbein aufbauen? Wenn Sie in Ihrem Umfeld Fundsachen gut vernetzt sind und Freude am Umgang mit Menschen haben, dann haben wir genau die richtige Perspektive für Sie: Vertrauensfrau oder Vertrauensmann Im Rathaus in Bicken liegen wieder mal ein paar Fund- für die HUK-COBURG – und Sie können sich Ihre Zeit komplett frei einteilen. sachen und warten auf ihre Besitzer: 01.07.2020 Braune Brille, gefunden in Bellersdorf auf dem Nebenberuflicher Vermittler (w/m/d) für unseren Standort in Mittenaar gesucht Depot-Parkplatz 01.07.2020 Braune Geldbörse mit Kleingeld Ihre Aufgaben 26.07.2020 Bargeld-Schein, gefunden in Offenbach Sie beraten Kunden unter Berücksichtigung des individuellen Bedarfs und 17.09.2020 rote Brille, lag im Bürgerbus führen selbstständig abschlussorientierte Verkaufsgespräche durch – als kompetenter und verlässlicher Ansprechpartner für Ihre Kunden. 12.10.2020 feingliedrige goldene Halskette gefunden auf dem Aldi-Parkplatz Offenbach Unsere Leistungen 19.10.2020 kl. Tresorschlüssel, gefunden im Rathausflur • Sie sind kommunikationsstark • Wir bieten Ihnen eine starke und arbeiten gerne mit Menschen Versicherungsmarke mit großem Nov. 2020 Samsung Smartphone rose/gold, gefunden in • Sie übernehmen gerne Verant- Kundenpotenzial Bellersdorf auf der Straße wortung, sind motiviert und lern- • Wir bereiten Sie umfassend auf 01.01.2021 Schlüssel mit braunem Mäppchen, gefunden bereit Ihre neue Aufgabe vor und stehen in Ballersbach Ecke Grabenbach/Kletterbaum • Sie wollen sich im Vertrieb aus- Ihnen bei Fragen immer zur Seite probieren 10.02.2021 Metallring mit 2 Schlüsseln, gefunden am Richelsberg 20 auf der Straße Haben wir Ihr Interesse geweckt? 10.02.2021 Grüne Kinder-Steppjacke Größe 140, gefun- Bewerben Sie sich jetzt bei Frau Lisa Neubauer unter der den bei der Schulsportanlage Bicken Telefonnummer 0641 939119860 06.04.2021 Metallring mit 1 Schlüssel, gefunden am Fried- oder [email protected] hof Bellersdorf

Seite 5•17.04.2021 •Nr. 05/24

– Bürgerhaus Eisemroth Vermietung Bürgerhäuser/DGH Deuterbachstraße (Bauhof) Wertstoffhof inEisemroth, Siegbach-Übernthal, Tel.: 02778 699969 Stefan Russ, Bohnwiesstraße 35768 2, Schiedsmann: 2131, Termine nachVereinbarung Hofackerstr. 10,Oberndorf, Tel. 02778 Ortsgerichtsvorsteher: HorstDebus, (Oberndorf, Tringenstein u.Wallenfels) Ortsgericht Siegbach II Termine02778 2972. nachVereinbarung str. 14,35768 Siegbach-Eisemroth, Tel. Ortsgerichtsvorsteher: Ingo Alter, Au- (Eisemroth undÜbernthal) Ortsgericht Siegbach I ...... [email protected] E-Mail ...... 02778 9133-21 Telefax ...... 02778 9133-0 Telefon Do. . Mi.+Fr. Uhr ...... 8:00–12:00 +13:30–15:30Uhr 12:00 Mo.–Di...... 8:00– Austr. 23,istwiefolgt fürSiegeöffnet: Unser Rathaus inSiegbach-Eisemroth, ll Anzeige

G r

12:00 +13:30–18:00Uhr ...... 8:00–12:00

a aktuell &informativ

b m

e aktuell Siegbach

•

F Für Sie da

s n.Rl Zimmermann Ralf Inh. t e r b ä

n k

e telefonisch vorab Sie

Bitte vereinbaren vereinbaren Bitte •

einen Termin! Termin! einen

T geschlossen! Am 03.04.21 03.04.21 Am

r ACHTUNG: e p fnnsetn i o 40–80 h a90–30 Uhr 9.00–13.00 Sa · Uhr 14.00–18.00 Do. & Di. Öffnungszeiten: p e n ll

Weitere Termine gerneauchnachVereinbarung möglich. a n

l a g Tonnen ist. gesperrt Tringenstein fürFahrzeuge über3,5 dungsweg zwischen und Oberndorf drücklich darauf hin,dass derVerbin- weisendiesem Zusammenhang wiraus- zenhain-Bahnhof nachTringenstein. In folgt überEisemroth, Oberscheld, Hir- ausgeführt werden. DieUmleitunger- Arbeiten können nurunter Vollsperrung lenfels hochnachTringenstein. Die Bereich von der Abzweigung nach Wal- 15.30 Uhr 03.05.2021 inderZeitvon 13.30Uhr– KochHerrn Otto findetamMontag,den Die Rentenberatung imMai2021mit einen Mund-undNasenschutz mit. Siegbach und Mittenaar. bringenBitte Sie KochHerr Otto istAnsprechpart-ner für Forstamt Herborn (Wasserversorgung) 01754129766 Rufbereitschaft Stadtwerke Dillenburg Wichtige Rufnummern 9133-12 undPaul DW Schmette, -19 Ansprechpartner: MichaelFranz, 02778 – – Begegnungsstätte Übernthal

und Tringenstein Diesbetrifftden saniert. e bahn derKreisstraße zwischen Eisemroth wird vom 26.04. Wie Hessen Mobiljetztmitgeteilt hat, n und Wallenfels DGHs Tringenstein, Oberndorf Kreisstraße Eisemroth-Tringenstein Rentenberatung in der Gemeinde •

ebre Str. 17·35768Siegbach / Herborner Eisemroth K ü c h e (kleiner Saal desBGHEisemroth)(kleiner Saal n a de u ausene.K. Naturstein aus Ideen r

b Vollsperrung

e apr Grabmale Kaspari i t

s – www.kaspari-grabmale.de 02772 4704-0 02772

p 28.05.2021 dieFahr- Telefon 027786997120

•

statt. s

bzw. umgekehrt. erfolgt von Hartenrod überdas„Rad“ Umleitung bzw. nachWallenfels Zufahrt Vollsperrung durchgeführt werden. Die Auch diese Arbeiten müssen unter einer am Forsthaus hochnachWallenfels. Wallenfels, undzwar abderAbzweigung ca. 1Kmlangen Teilstück derK54nach sen Mobil eine Mängelbeseitigung eines Vom 21.04.–26.04.21erfolgt durch Hes- Mo.–Fr. 8.00–18.00 Uhr 8.00–20.00Uhr,Sa. Mittenaar-Offenbach ·AnderB255Telefon 027786002 Mängelbeseitigung K 54 Wallenfels Peter Rauch Malerbetrieb • • • • • www.malerbetriebrauch.de Tel 02778 2378·Mobil01718521647 Bachstraße 25·35768Siegbach W WDV-Systeme Fassadenanstriche Tapezierarbeiten Maler- undLackierarbeiten Bodenverlegung ir

älc frisch... Täglich obst i backwaren n XV IOHLVFK ZXUVW bio-produkte M ittenaar &S ittenaar gemuse

. n günstig! und ... Weyand ... .. fisch kase iegbach

Wir in Mittenaar & Siegbach Nr. 05/24 • 17.04.2021 • Seite 6

Anzeige Friedhof Offenbach Das gehört dort Schützen auch Sie das Klima mit Ökostrom nicht hin … von der EAM Wer bis 30. April zur EAM wechselt, erhält eine Ökokiste mit regionalen Köstlichkeiten

Ende März wurde auf dem Friedhof Offenbach eine Flasche Korn, ein Stück Brot und eine weiße Substanz – vermutlich Zucker oder Salz – gefunden. Hinweise bitte an die Polizeistation Herborn.

Der Schutz des Klimas ist eine der größten Herausforderungen unserer Zeit.

Klima- und Umweltschutz sind Ihnen abschließt, erhält als Neukunde eine wichtig? Und Sie möchten die Region Ökokiste eines lokalen Erzeugers mit stärken, in der Sie leben? Dann sind Sie vielen leckeren und gesunden Sachen bei der EAM genau richtig! Als Ihr regio- im Wert von 60 Euro! Ist die Ökokiste naler Energiepartner vor Ort bietet die nicht gewünscht oder ausnahmsweise EAM ihren Privatkunden ausschließlich nicht lieferbar, erfolgt mit der ersten sauberen Ökostrom und leistet damit Jahresrechnung eine einmalige Bonus- einen wichtigen Beitrag zum Schutz gutschrift von 40 Euro. unserer Umwelt. Denn beim Ökostrom der EAM fallen weder radioaktiver Abfall Aktiv die Energiewende gestalten

noch klimaschädliche CO2-Emissionen an. Und mit seinem Heimvorteil sorgt der Alle Stromprodukte der EAM im Privat- kommunale Energieversorger für sichere kundenbereich stammen zu 100 Prozent Arbeitsplätze, beauftragt regionale aus regenerativen Quellen. Das gilt na- Wirtschaftsbetriebe und zahlt seine Steu- türlich auch für den neuen Auto- ern im Gegensatz zu großen stromtarif für Elektroautos. Energiekonzernen hier vor Auf vielen Ebenen gestal- Haus- und Gartenservice Schmidt Ort. Ein Wechsel hat also tet die EAM die Energie- gleich mehrere gute Grün- wende vor Ort aktiv mit – • Rasenmähen • Haus-, Garagen- und de. „Der Schutz des Klimas unter anderem bei der • Heckenschnitt Hallenentrümpelungen ist eine der größten Heraus- Planung und Umsetzung • Grünanlagenpﬂ ege forderungen unserer Zeit“, verschiedener Windprojek- • Schrottabholungen sagt Geschäftsführer Olaf te in der Region. Und auch … und vieles mehr! • Entsorgungen Kieser. „Steigen auch Sie beim Thema Elektromobi- Ein Anruf lohnt sich immer: auf unseren regenerativ lität geht es bei der EAM Telefon 02778 699690 erzeugten Strom um und EAM-Geschäftsführer Olaf Kieser stetig voran: Insgesamt Mobil 0160 93716444 tragen Sie mit einem Wech- betreibt der kommunale sel zur EAM aktiv zum Klimaschutz bei!“ Energieversorger derzeit 61 eigene Lade- Schmidt · Bohnwiesstr. 6 · 35768 Siegbach Und ein Willkommensgeschenk gibt’s säulen, davon 13 Schnellladesäulen. So dafür sogar auch noch: Wer bis zum sorgt die kommunale EAM für viel positive 30. April 2021 einen Vertrag mit der EAM Energie aus der Mitte. Die nächste „WiMS“ 2021 erscheint am 08. Mai Jetzt aktiv werden und zur EAM wechseln! Sie interessieren sich für klimafreundliche Stromprodukte und einen Anzeigen- & Redaktions- regionalen Energiepartner vor Ort? Dann kontaktieren Sie uns, schluss ist um 17.00 Uhr wir helfen Ihnen gerne beim Wechsel zur EAM! am 29. April. Kontakt: 0561 9330-9370 oder E-Mail: [email protected] Unsere Region steckt voller Energie. EAM Ökostrom – für alle ohne Aufpreis. Jetzt wechseln: www.EAM.de oder unter 0561 9330-9370

Ihr Willkommens- geschenk: Gutschein über eine Ökokiste mit Obst und Gemüse von lokalen Erzeugern im Wert von 60 €*.

* Aktion läuft bis 30.04.21. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen oder Prämien. An den meisten Orten im Versorgungsgebiet verfügbar. Falls die Ökokiste an Ihre Adresse nicht geliefert werden kann, erhalten Sie einen Willkommens- bonus von 40 € auf Ihre nächste Turnusrechnung. Überprüfung und weitere Info unter www.EAM.de/Oekokiste.

Positive Energie aus der Mitte Wir in Mittenaar & Siegbach Nr. 05/24 • 17.04.2021 • Seite 8

Aus den Vereinen & Institutionen

TC Mittenaar Arbeitseinsätze Herzlichen Dank 3210/.-,+.2**0/).(,0.'/3.2'&.%,0*&$*"10. 0,30.,+0. geplant! /0,*/20.0/1010/10+2.20/.'/(.,. '/3.3,0(./20/ Liebe aktiven Mitglieder ,/.03/(0+0+.2/.10.2/.(23.01002.(0+. über 18 Jahre, ,2/,032"/.*2(0/2.'/(.(23.2**,2"% bald ist es soweit und auf unserer An- 2+002. 0 *2+ lage kann hoffentlich wieder Tennis Im Namen aller Angehörigen gespielt werden. Hierzu müssen natür- Michael Bender lich die Tennisplätze vorbereitet wer- Elke Bender den. Dies geschieht in Form mehrerer . .... ,012).,. +,*. Arbeitseinsätze, die am 10.04., 17.04. sowie am 24.04.2021 ab jeweils 9:00 Uhr stattfinden werden. Jegliche Vorkeh- rungen und Maßnahmen bzgl. Corona Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Es ist wohltuend, so viel werden selbstverständlich getroffen Petra Bender Anteilnahme zu erfahren. und eingehalten. geb. Henn Für die Arbeitseinsätze ist keine An- Dafür danken wir von Herzen. * 17.11.1957 Besonderen Dank an Pfarrer Friedrich, meldung erforderlich. Wir freuen uns † 14.03.2021 auf Eure zahlreiche Teilnahme! Pfarrerin Wegner, Fam. Edgar Stoll, sowie allen Verwandten, Bekannten und Freunden. Im Namen aller Angehörigen Naturerlebnisbad Siegbach e.V. Roland Bender Absage JHV Oberndorf, im April 2021

Liebe Mitglieder, eigentlich hätten wir im 1. Quartal 2021 die obligatorische JHV einberufen müs- Tag und Nacht erreichbar Den Weg der Trauer sen. Es zeichnete sich aber schon zu Telefon 0157/51365269 Beginn des Jahres ab, dass eine solche gemeinsam gehen Zusammenkunft nicht gestattet werden würde – coronabedingt, wie im Jahr zuvor. Wir bitten um Verständnis und hoffen, nicht wieder bis zum Herbst warten zu müssen. Sobald sich wieder größere MörsheimBestattungrIhrTrauerbegleiter Gruppen treffen dürfen, werden wir Inh.DirkMörsheim,Turmstraße4–6,35745Herborn umgehend zur JHV einladen. Telefon02772/9247984,E-Mail[email protected] Bis dahin, bleibt gesund! Der Vorstand Seite 9 • 17.04.2021 • Nr. 05/24 Wir in Mittenaar & Siegbach

Aus den Vereinen & Institutionen

Wöchentlich montags und kostenlos: Corona-Schnelltests – seit Montag, 12.04. in Ballersbach

Seit vergangenem Montag, bietet me- ärztlichen Bereitschaftsdienst (Tel.: 116 Bürger sich konsequent an dem Test- dizinisch geschultes Personal des 117) kontaktieren. Schnelltests können programm beteiligen. Bitte nutzen Sie Deutschen Roten Kreuzes im Dorfge- tagesaktuell zusätzliche Sicherheit bei dieses Angebot und bleiben Sie gesund! meinschaftshaus Ballersbach, Jahn- Kontakten geben. straße 24, in der Zeit von 11:00 Uhr bis Regelmäßige Testungen können dabei 12:30 Uhr und 13:00 bis 16:45 Uhr für unterstützen, auch Infektionen ohne Podologische Praxis alle Bürgerinnen und Bürger Corona- Krankheitssymptome zu erkennen. In- Antje Schäpers Schnelltests an. Die Testung erfolgt fizierte Personen können so schneller Georgstraße 7 Alles für die Füß. einmal in der Woche montags und ist erkannt und ihre Kontakte besser nach- 35745 Herborn Tel: 02772 923 94 94 [email protected] kostenlos. vollzogen werden. Der Effekt ist dabei Fax: 02772 923 94 96 www.afdf-schaepers.com umso größer, je mehr Bürgerinnen und BITTE VEREINBAREN SIE UNTER FOLGENDEM LINK EINEN TERMIN: www.terminland.eu/drk-dillenburg/ Manfred und Irmtrud Sommer Die sogenannten PoC-Antigen-Schnell- tests erfolgen nur symptomfrei. Bei bedanken sich recht herzlich, Symptomen bitten wir Sie, sich direkt für die Glückwünsche anlässlich ihrer mit dem Hausarzt oder dem ärztlichen Bereitschaftsdienst in Verbindung zu Eisernen Hochzeit setzen. Aus gegebenem Anlass müssen wir leider auf die Feierlichkeiten verzichten.

Ballersbach, im April 2021

Bitte beachten Sie, dass das Ergebnis einer negativen Testung lediglich eine Momentaufnahme ist und die Ab- Schreiner/ stands- und Hygieneregeln trotzdem FREIRAUM SCHAFFEN eingehalten werden müssen. Zimmerer Positive Ergebnisse von PoC-Antigen- Geselle oder Schnelltests unterliegen der Melde- Meister (m/w/d) pflicht. Liegt ein positives Testergebnis als Maschinenführer vor, muss die betroffene Person sich für Hundegger und umgehend in häusliche Quarantäne HOMAG begeben und den Hausarzt oder den

ATTRAKTIVE PROJEKTE Moni’s Mangel- & Bügelservice MODERNES HANDWERK auf Wunsch „Abhol- & Bringservice“ UNBEFRISTETE STELLE Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 14–18 Uhr ÜBERTARIFLICHER LOHN Monika Sältzer · Tel. 02778 2184 Weitere Informationen erhalten An Bracht 10 · Siegbach-Eisemroth Sie unter Tel. 02778 699 480 oder russ-holzbau.de/stellenanzeige +++ preiswert, zuverlässig, gut +++ Wir in Mittenaar & Siegbach Nr. 05/24 • 17.04.2021 • Seite 10

Spielplatz Bicken Herzlichen Dank sagen wie allen, die mit uns Abschied nahmen Wer macht denn Veronika und ihr Mitgefühl und ihre Anteilnahme so was? Stoll 210/.-,+0*+(%,/$,-#,/"1!/ 1# 1/2,/ #-,/0/ -,/+1!,/2"/1 /,+ #, ,/ geb. Emrich Vermutlich mit einem scharfen Messer und alle Zeichen der Verbundenheit. oder einem anderen scharfen Gegen- / ////// Im Namen aller Angehörigen stand wurde das Seil eines Spielgerätes / Familie Wolfgang Stoll auf dem Spielplatz „Am Rosenboden“ in Bicken zerstört. -,%2 , 0/-!/ -+/ Dies ist kein Kavaliersdelikt mehr.

Alwin Sältzer Ihr habt mit ihm gelacht und euch gefreut - als er noch lebte. Ihr habt mit uns geweint und uns getröstet - als er von uns ging. Ihr habt uns auf vielfältige Weise eure Anteilnahme bekundet und damit gezeigt - dass ihr ihn gemocht habt. Dafür danken wir von ganzem Herzen Carsten und Antonia

Mittenaar-Offenbach

Holzpellets und BioBriketts zum Frühjahrspreis

Jetzt Preis anfragen: Tel.: 02772 576439-20 E-Mail: mittenaar@ wohlundwarm.de Holzpellets lose oder als Sackware erhältlich. Gerne beliefern wir Sie!

Oder besuchen Sie uns im Lagerverkauf: Hauptstraße 36, 35756 Mittenaar )&%$#"! $

" $ " %$ $ Seite 11 • 17.04.2021 • Nr. 05/24 Wir in Mittenaar & Siegbach

Der Lahn-Dill-Kreis informiert: Bäume und Hecken sind von Frühjahr bis Herbst geschützt

(ldk): Hecken, Gebüsche und Bäume Auch das Fällen von Bäumen ist von März bäume oder Baumgruppen in der freien dürfen vom 1. März bis 30. September bis September nur eingeschränkt mög- Landschaft. eines jeden Jahres nicht beseitigt, lich. In dieser Zeit dürfen Bäume außer- Sollte es aus Sicherheitsgründen oder gefällt oder auf Stock gesetzt, das halb von gärtnerisch genutzten Flächen wegen dringender Bauarbeiten doch heißt stark beschnitten, werden. In und des Waldes nicht ohne Ausnahme- erforderlich sein, ist eine Genehmigung einigen Fällen gibt es Ausnahmen. Hier- genehmigung beseitigt werden. Hierbei einzuholen. Anfragen können gerne an bei sollte rechtzeitig Kontakt mit der geht es vor allem um Bäume an Straßen, [email protected] gerichtet unteren Naturschutzbehörde des Lahn- Obstbäume in Streuwiesen sowie Einzel- werden. Dill-Kreises aufgenommen werden.

Mit Beginn des Frühjahrs beginnt auch die Tierwelt wieder mit ihren Aktivi- täten und findet in diesen Gehölzen ide- ale Lebensräume, sei es als Nist- oder Ruheplatz, Nahrungsraum oder Unter- ABEL KFZ-Meisterwerkstatt schlupf. Auch Gärten bieten gerade in Unser Serviceangebot besiedelten Gebieten oft die einzige • TÜVKlimaservice und AU • • Reifenservice Automatikgetriebe • • Achsvermessung Achsvermessung Rückzugsmöglichkeit für viele gefährde- • Bremsenservice • • Fehlerauslese Fehlerauslese • • Standheizung Standheizung te Tierarten. Ein schonender Form- und • Unfallwagen • • Inspektionsservice Inspektionsservice Pflegeschnitt zur Beseitigung des laufen- • TÜV und AU • Reifenservice Ihre KFZ-Werkstatt aller Marken in Bicken den Zuwachses ist natürlich möglich. seit 1986 Hierbei sollte besonders auf brütende Firma ABEL KFZ-Meisterwerkstatt Leipzigerstraße 43a • 35756 Mittenaar-Bicken • Tel.: 02772 – 63 434 oder nistende Vögel geachtet werden.

WIR SUCHEN DICH ALS BÜROKRAFT zum 01.05.21 in Teilzeit

DEINE AUFGABEN KUNDENBETREUUNG ORGA + PLANUNG BACKOFFICE

... mehr über uns erfährst Du unter: WWW.IDEEGRAFIK.DE Sende uns Deine Bewerbung bis zum 21.04. an: Jürgen Benner, jb @ ideegrafik.de Ideegrafik Kreativagentur GmbH Kalkwerk 6a | 35756 Mittenaar

www.enwag-machbarschaft.de Mit der Machbarschaft unterstützen wir Vereine und Organisationen in der Region. Details unter unter Details Region. der in Organisationen und Vereine wir unterstützen Machbarschaft der Mit

300 Machbar-Punkte 300 für die Machbarschaft. die für erhalten Sie und Tarife unserer einen in 2021 Mai 15. zum bis Sie Wechseln *

www.wetzlar-direktstrom.de Gutes bewirkt: bewirkt: Gutes

Erleben Sie den günstigen Tarif, der im Handumdrehen Handumdrehen im der Tarif, günstigen den Sie Erleben

WetzlarDirektStrom.

Jetzt wechseln zum preiswerten preiswerten zum wechseln Jetzt

sichern!

Bonus* Bonus* Jetzt Seite 13 • 17.04.2021 • Nr. 05/24 Wir in Mittenaar & Siegbach

Anzeige Es gibt Regeln! Brut- und Setzzeit So gut kann ein Stromtarif sein

Mit dem Beginn des Frühlings kündigt Förderplattform der enwag wächst stetig – bei Abschluss eines Stromtarifes sich auch der Nachwuchs unserer hei- gleichzeitige Gutes für die Region tun. mischen Wildtiere an! Während der sogenannten Brut- und Setzzeit zwisch- Mit der Machbarschaft – der online Förder- ler, Leiter Vertrieb und Marketing bei en März und September reagieren sie plattform der energie- und wassergesell- der enwag. Er erläutert: „Fast alle un- besonders empfindlich auf Störungen. schaft mbh (enwag) – unterstützt der lo- sere Kunden sind ja selbst Mitglied Wir Menschen können ohne großen Auf- kale Energieversorger bereits eine Vielzahl in einem Verein oder kennen jemanden, wand Rücksicht nehmen: Wer beim Spa- von Vereinen aus der Region und bezieht dessen Projekt sie unterstützen möchten. ziergang, beim Fahrradfahren oder Wan- seine Kunden direkt in die Verteilung der Somit landen die Punkte automatisch dern auf den befestigten Wegen bleibt Spendenbeträge mit ein. an der richtigen Stelle.“ und seinen Hund an die Leine nimmt, vermeidet es, junge Feldhasen, Rehkitze sowie bodenbrütende Vögel aufzu- schrecken, und erspart ihnen eine Menge Stress. Die Tiere befinden sich insbeson- dere auf Feldern, Wiesen und Grünfläch- en, aber auch im Unterholz im Wald. Wir weisen darauf hin, dass gem. § 32 Hess. Jagdgesetz unsere Jagdpächter und Jäger dazu berechtigt sind in der Zeit vom 1. März bis 31. August Hunde zu erschießen, die dem Wild nachstellen.

GmbH & Co. KG Wir liefern Ihre Energie!

SEIT ÜBER 50 JAHREN Unterstützen mit der „Machbarschaft“ Vereine und Institutionen: Dr. Berndt Hartmann, IHR ENERGIELIEFERANT kaufmännischer Geschäftsführer der enwag und Vertriebsleiter Stefan Seißler VOR ORT! Durch die derzeitige Aktion des Energie- versorgers stellt die enwag einmal mehr BEI UNS ERHÄLTLICH! ihr vielfältiges Engagement für unsere Region unter Beweis. Denn wer sich für 0%Plastikmüll einen der preiswerten Tarife wie z. B. den günstigen Online-Tarif WetzlarDirekt- ENERGIE Strom entscheidet, liegt gleich doppelt Die „Machbarschaft“ drückt gleich zwei PELLETS richtig. Mit dem Vertragsabschluss kom- Aspekte aus, die der Energieversorger seit endlich im men Kunden nicht nur in den Genuss Jahren im Fokus hat: Zum einen die Ver- »PAPIERSACK« 100% von günstigen Strompreisen, sondern netzung in der Region („Nachbarschaft“), NATUR 100% Holzpellets = 100% Natur können auch noch etwas Gutes für zum anderen die konkrete finanzielle Un- die Region tun. Bei einem Wechsel zur terstützung gemeinnütziger Organisatio- enwag, vergibt der Energieversorger als nen und Vereine („machbar“). „Wir wissen, Jung GmbH & Co. KG Bonus gleich 300 Machbar-Punkte, die di- dass infolge der Corona-Pandemie viele Herborner Str. 27 · 35075 Gladenbach rekt unter www.enwag-machbarschaft.de Vereine in eine finanzielle Notlage geraten Telefon 06462 92640 an unterschiedliche Vereinsprojekte ge- sind. Deshalb möchten wir gerade jetzt [email protected] spendet werden können. „Auf diese mit der Förderplattform das Vereinsleben Weise beziehen wir die Menschen aus unterstützen“, erklärt Dr. Berndt Hart- www.energieservice-jung.de der Region aktiv bei der Vergabe der mann, kaufmännischer Geschäftsführer Gelder mit ein“, erklärt Stefan Seiß- der enwag. Wir in Mittenaar & Siegbach Nr. 05/24 • 17.04.2021 • Seite 14

Aus den Vereinen & Institutionen Schmerzhaften Quaddeln und Blasen: Riesenbärenklau

Der Riesenbärenklau, auch Bärenkralle oder Herkulesstaude genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Dolden- blütler. Sie ist eine zwei- bis mehrjähri- ge krautige Pflanze, also keine Staude. Berührungen in Verbindung mit Tages- licht können bei Menschen und anderen Säugetieren zu schmerzhaften Quad- deln und Blasen führen, die schwer hei- len und wie Verbrennungen erscheinen. Deshalb beseitigt jedes Jahr unser Bauhof die Pflanzen auf den gemeindeeigenen Grundstücken. Leider sind sie aber auch auf vielen Privatgrundstücken (insbeson- dere in Ballersbach im Rudelsbach) zu fin- den und müssen unbedingt bekämpft werden. Wir bitten die Grundstücksei- gentümer betroffener Flächen, den Rie- senbärenklau zu beseitigen. Die sicherste Methode ist das Ausgraben der ganzen Pflanze mitsamt der rübe- PRO Medica ist ein ambulanter Pflegedienst mit hoher Pflegequalität. nähnlichen Wurzel. Hierbei muss unbe- Der Patient steht in unserem Unternehmen im Mittelpunkt. dingt bis zu einer Tiefe von 15 cm unter Wir sehen unsere Rolle in der Genesung, Gesundheitsförderung und der Krankheitsverhütung. der Erdoberfläche mit einem spitzen Spaten oder einer Hacke die Wurzel, Zur Verstärkung unseres Pflegeteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt abgetrennt werden. EXAMINIERTE PFLEGEKRÄFTE Es nützt nichts, nur den Stängel zu entfer- nen, denn dann treibt die Pflanze erneut

IHRE AUFGABEN Knospen aus der Wurzel. Beim Spalten ressourcenorientiertes und selbständiges Arbeiten bei den Kunden hingegen verrottet der abgeschlagene medizinisch-pflegerisches Wissen mit Kollegen im Team teilen vielfältiges Arbeiten mit täglich neuen Herausforderungen Teil im Boden und der Rest der Pflanze Teilnahme an regelmäßigen Fort- und Weiterbildungen wird entsorgt. Diese Methode der Bekämpfung kann das ganze Jahr über IHR PROFIL vorgenommen werden, am besten jedoch erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zur Pflegefachkraft (auch Wiedereinsteiger) kompetentes und freundliches Auftreten gegenüber Pflegekunden im Frühjahr (April). organisierte, strukturierte und selbständige Arbeitsweise Nach dem Ausgraben sollten die Pflan- Führerschein Klasse B zenteile der Herkulesstaude verbrannt Haben Sie Interesse Ihr Engagement und Fachkompetenz bei uns einzubringen? werden. Das Gewächs ist extrem überle- Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe bensfähig, das sollte nicht unterschätzt Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. werden. Der Kompost und die Mülltonne Alexandra Kleiner#"Ambulante Krankenpflege|Palliativpflege sind keine geeigneten Plätze, um den ! """#" " "#" " "" "#" " Riesen-Bärenklau zu entsorgen, sondern nur das Feuer leistet erfolgreiche Arbeit. Seite 15 • 17.04.2021 • Nr. 05/24 Wir in Mittenaar & Siegbach

Aus den Vereinen & Institutionen

Hessische Backhäuser werden erkennbar: von Erfurtshausen, einem Ortsteil der Backhausjahr startet mit 1. Plaketten- Stadt Amöneburg, übergaben: Dr. Jörg Wegerhoff, für den Naturpark, der übergabe in Amöneburg-Erfurtshausen Geschäftsführer der MSLT, Klaus Hövel, in Anwesenheit von Amöneburgs Bür- Seit Beginn 2020 wurde durch die touri- hessischen Backhäuser besser zu ver- germeister, Michael Plettenberg sowie stischen Partner Naturpark Lahn-Dill- netzen, erkenn- und erlebbar zu mach- Herrn Arnold Mengel, dem Vorsitz- Bergland und Marburg Stadt und Land en. So sollen Backhäuser im Internet enden des das Backhaus betreibenden GmbH (MSLT) das erste gemeinsame sichtbar gemacht werden. Erlebnisange- Heimat und Verschönerungsverein Themenjahr vorbereitet – es ist den bote, wie Backhausfeste oder Back- Erfurtshausen e.V., die erste Plakette dörflichen Gemeinschaftsbackhäusern Kurse sollen öffentlich kommuniziert „HESSISCHES BACKHAUS“. Alle Anwe- gewidmet. werden. In Schwätzterminen werden senden bedankten sich aus diesem Rund 120 Backhäuser wurden in der ge- sich die Backhausgemeinschaften ver- Anlass auch bei der Sparkasse Marburg- meinsam betreuten Tourismusregion als netzen. Rund um den Tag des offenen Biedenkopf, dem Sponsor der Plaket- bestehende Bauten erfasst, ca. 90 wer- Denkmals 2021 werden viele Backhäu- ten, welcher durch Bereichsdirektor den noch heute von Backhausgemein- ser sich mit öffentlichen Veranstaltun- Helmut Schmidt vertreten wurde. schaften oder anderen Ortsvereinen gen präsentieren, wenn es die Corona- Mit der Übergabe und Anbringung der regelmäßig genutzt. In drei Konferenzen Lage zulässt. Plakette „HESSISCHES BACKHAUS“ hatten sich 2020 die Partner Naturpark Am Freitag, den 19.03.2021, wurde nun startet die Initiative zur Würdigung der und MSLT mit den interessierten, akti- erstmals für die Öffentlichkeit ein Back- Gemeinschaftsbackhäuser der Region ven Backhausgemeinschaften beraten, haus, im Rahmen des Backhausjahres, als bauliche, teils auch architektonisch was man tun könne, um die typischen touristisch sichtbar gemacht. Im Herzen wertvolle Zeugnisse einer gewachse- nen, gemeinschaftlichen Alltagskultur. Backhäuser, so die Touristiker sind cha- rakteristisch für unsere Region. Back- häuser – in vielen Regionen Hessens „Backes“ genannt – gehören in den Dör- fern zwischen Wes- terwald und Vogels- berg zur ländlichen Tradition. v.l.n.r.: Bürgermeister Amöneburg: Herr M. Plettenberg, Vereinsvorsitzender: Herr A. Mengel Geschäftsführer Marburg Stadt und Land Tourismus GmbH: Herr K. Hövel Backgemeinschaftsmitglied: T. Fuhrmann, Vertreter Naturpark Lahn-Dill-Bergland: Herr Dr. J. Wegerhoff Bereichsdirektor Sparkasse Marburg-Biedenkopf: Herr H. Schmidt IMPRESSUM Gemeinsames Amts- und Mitteilungsblatt für die Gemeinden Mittenaar & Siegbach SANDSTRAHLEN Herausgeber und Vertrieb: Bürgermeister der Gemeinde Mittenaar, FASSADENREINIGUNG Leipziger Straße 1, 35756 Mittenaar, SANIERUNG [email protected] – Chemiefreie und der staatsbeauftragte Bürgermeister der Gemeinde Siegbach, Langwiese 10 Feuchtstrahltechnik 35756 Mittenaar-Ballersbach – Farb- und Grafﬁti-Entfernung Austraße 23, 35768 Siegbach, [email protected] Telefon 02772 62595 – Denkmalpﬂege und Verteilung: kostenlos an alle Haushalte. E-Mail [email protected] Restaurierung Erscheinungsweise: Alle 3 Wochen, samstags www.petry.biz – Natursteinarbeiten Druck: L&W Druck Lindauer und Wolny GbR, für Haus und Garten [email protected], www.lw-druck.de Wir in Mittenaar & Siegbach Nr. 05/24 • 17.04.2021 • Seite 16

Forst- u. Gartendienst

Oliver Minotti Telefon 0175-70 78 392 $ •Baumfällung •Pflasterarbeiten auf alle unsere Haustüren. •Sonderbaumfällung • GaLa Bau ! $ •Baumkappung •Zaunbau •Wurzelentfernung •Minibagger Arbeiten •Heckenschnitt •Fliesen legen •Mäh- und Mulcharbeiten •Steinteppich •Freischneidearbeiten •Verputzarbeiten •Obstbaumschnitt •Trockenbau •forstwirtschaft liche Dienstleistungen …und vieles mehr!

Schäfer Bauelemente GmbH & Co. KG Bienenweg 30 | 35764 Sinn-Fleisbach Telefon: 02772 957979 $#"! $!#"de Bachstr. 23 · 35768 Siegbach Telefon 06442 319 0 198 Email: [email protected]