Mitteilungsblatt Eriskirch

Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten der Gemeinde Eriskirch

Jahrgang 2020 Freitag, den 23. April 2021 Nummer 16

Bekanntmachungen & Informationen

Bekanntmachungen werden im Mitteilungsblatt nur zur Information abgedruckt.

Die amtlichen Bekanntmachungen finden Sie aufgrund § 1 der Satzung über die Form der Öffentlichen Bekanntmachung vom 14.10.2020 im Internet unter www.eriskirch.de.

Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021

Aufgrund des § 81 Abs. 3 der Gemeindeordnung für Baden-Würt- Das Landratsamt hat mit Erlass vom 01.04.2021 temberg inHaushaltssatzung der Fassung der für Bekanntmachung das Haushaltsjahr vom2021 24.07.2000 die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung bestätigt und, soweit (GBl. S. 581), zuletzt geändert durch Gesetze vom 15.12.2015 erforderlich, die Genehmigung erteilt. Aufgrund(GBl. des S.§ 81 1147) Abs. 3und der Gemeindeordnungvom 17.12.2015 für (GBl. Baden-Württemberg 2016 S. 1) hat in der FassungGe- der Bekanntmachung vom 24.07.2000 (GBl. S. 581), zuletzt geändert durch Gesetze vom meinderat am 25.03.2021 folgende Haushaltssatzung für das Hinweis: 15.12.2015Haushaltsjahr (GBl. S. 1147) 2021 und beschlossen: vom 17.12.2015 (GBl. 2016 S. 1) hat der Gemeinderat am 25.03.2021 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 beschlossen: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden Württemberg (GemO) oder auf- grund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Absatz 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sach- verhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sit- zung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.

Eriskirch, den 14.04.2021 gez. Aigner Bürgermeister

Die vorstehende Haushaltssatzung wird hiermit gem. § 81 Abs. 3 der Gemeindeordnung öffentlich bekanntgemacht. Der Haus- haltsplan liegt in der Zeit von

Montag, den 04.06.2018 Mittwoch, den 13.06.2018

je einschließlich auf dem Rathaus, Zimmer 11, während den üb- lichen Sprechzeiten öffentlich aus.

2 Freitag, 23. April 2021 | Mitteilungsblatt Eriskirch

Kontaktdaten der Gemeinde Eriskirch

Gemeindeverwaltung Eriskirch Öffnungszeiten und Sprechzeiten: Schussenstraße 18, 88097 Eriskirch Mo., Di., Do., Fr. von von 8.00 bis 12.00 Uhr Tel. 07541/9708-0, Fax 07541/9708-77 Dienstag von 15.30 bis 18.30 Uhr [email protected] @RathausEriskirch Donnerstag von 14.00 bis 16.00 Uhr www.eriskirch.de @gemeinde.eriskirch Mittwochs ganztägig geschlossen Notrufe – Bereitschaftsdienst der Ärzte / Apotheken

RETTUNGSDIENST U. FEUERWEHR 112 NOTRUF DER POLIZEI 110 ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

Telefon 116117; Montag - Freitag, 18-8 Uhr Notfallpraxis am Klinikum (ohne Anmeldung): Samstag, Sonntag und Feiertage: 8-21 Uhr. Fieberambulanz für Patienten mit Atemwegsinfektionen Samstag, Sonntag, Feiertag: 116 117 Kinderärztlicher Notdienst: 116 117 Werktags 18.00 - 22.00 Uhr, danach Weiterleitung Kinderklinik Wochenende 08.00 - 20.00 Uhr, danach Weiterleitung Kinderklinik HNO-ärztl. Notdienst 01806 - 077211 Augenärztl. Notdienst 01801 - 929346 Zahnärztlicher Notdienst 01805 - 911620

Krankentransport 19222 Weißer Ring Klinikum (07541) 96-0 Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung­ von NACHBARSCHAFTSHILFE Klinik Tettnang (07542) 5310 Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e.V., Tel. (0180) 3343434 Organisierte Nachbarschaftshilfe Wasserschutzpolizei (07541) 28930 -Eriskirch-Kressbronn Rathaus (07541) 9708-0 Kreuzbundgruppe Monika Baumann Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Sprechzeiten: jeden 1. Freitag des Monats AIDS-BERATUNG Angehörige Gesundheitsamt (07541) 204-5860 Treffen jeden Donnerstag, ab 19.30 Uhr, im von 13.30 - 15.30 Uhr im Bürgertreff, Sprechstunden: Pfarrgemeinde­saal Mariabrunn. Greuther Straße 5 Mi. 15.00 - 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung unter der Kirchliche Besuchsdienste Telefonnummer: 07543/96 42 67 Betreuungsgruppe für Demenzkranke des im Krankheitsfall für Deutschen Roten Kreuzes: montags und mittwochs Eriskirch/Mariabrunn von 14-17 Uhr in der DRK-Geschäftsstelle, Rot- Kath. Pfarramt SOZIALSTATION kreuzstr. 2, Friedrichshafen.­ Tel.: 07541/504-126 Tel.: (07541) 82352 Kranken- und Altenpflege Evang. Pfarramt Eriskirch Selbsthilfe Tettnanger Zuckerle Tel.: (07542) 978208 Klosterstr. 35, 88085 Langenargen (für Diabeteserkrankte) Tel. (07543) 1270 Treffpunkt: jeden letzten Dienstag im Monat Arbeitsgemeinschaft Lebensqualität im Sprechzeiten: im Schulungsraum des Bodensee-Kranken- Alter Eriskirch Mo. - Do. 8.00 - 16.00 Uhr hauses in Tettnang. Kontakt: Waltraud Holder, Zusammenschluss von Ehrenamtlichen und Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Tel. (07543) 953143 Professionellen in Eriskirch, die sich um die Lebensbedingungen von älteren Menschen und nach Vereinbarung. Täglich rund um Hospiz-Gruppe Eriskirch und Pflegenden kümmern. Kontakt über Büro die Uhr erreichbar - Tel. (07543) 1270 Leitung: Helga Balsam, Gemeinwesenarbeit in den Lebensräumen für Tel. (0159) 02106196 Jung und Alt, Tel. 07541/4017563 od. lebens- PFLEGEDIENST/TAGESPFLEGE Vertretung: Helga Miksch, [email protected] Tel. 07541 / 8802 AmbuCare - Pflegestützpunkt SKM – Bodenseekreis e.V. Ambulante Pflege, Betreutes Wohnen, VdK Sozialverband Eriskirch –Betreuungsverein- Tagespflege Tel.: (07541) 8475 Rechtliche Betreuungen 1. Vors. Horst Gäckle Ursula Schwenk, Tel. 07541 - 3864833 und individuelle Informationen Mariabrunnstraße 71, 88097 Eriskirch Tel.: (07541) 82124 zu allen Fragen der persönlichen und Kassier Ursula Habisch rechtlichen Vorsorge REGIONALWERK BODENSEE Frauen helfen Frauen e.V. sowie zur Patientenverfügung Tel.: (07541) 21800 Geschäftsstelle: Andreas-Strobel-Straße 6, Störfallnummer 07542/9379-299 88677 -Ittendorf AWO Frauen- und Kinderschutzhaus, Tel. 07544 9679960, Fax 07544 9646305, WASSERVERSORGUNG Beschützendes Haus Bodenseekreis, [email protected] Tel.: 07541 4893626 www.skm-bodensee.de Störfallnummer nach Dienstschluss 07542/403-250 Mitteilungsblatt Eriskirch | Freitag, 23. April 2021 3

Abwasserverband Unteres Schussental Das Rathaus informiert Einladung zu Sitzung der Verbandsversammlung des Abwasserverbandes Unteres Schussental am Montag, 03. Mai 2021 um 17 Uhr im Sit- zungssaal des Rathauses , Theodor-Heuss-Platz 1. Die Kehrmaschine kommt! Tagesordnung: Kehrbezirk Mariabrunn-Schussenreute Öffentlich am Dienstag, 27.04.2021 TOP 1 Reinigungsleistung der Kläranlage Achtung! Der Kehrbezirk kann sich ändern. Eriskirch Aktueller Stand TOP 2 Mündlicher Sachstandsbericht über die aktuell in der

Realisierungsphase befindlichen Maßnahmen: - Erneuerung Schaltanlagen Bereich Schlamm / Umge- Ihr Bürgermeister informiert staltung Raumkonzept - Erneuerung Fällmittelspeicher und Dosieranlage Christoph 45 bleibt hier! TOP 3 Feststellung der Jahresrechnung/Schlussbilanz 2020 des Abwasserverbandes Unteres Schussental samt Ab- Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbür- rechnung der Betriebskostenumlage 2020 ger, TOP 4 Sachstandsbericht dieses Mal wende ich mich mit ei- „Neuordnung der Entwässerung im Zulauf nem Anliegen an Sie, welches die zum PW Sassen“ Gemeinde indirekt, jedoch mit er- TOP 5 Verschiedenes heblichem Gewicht betrifft. a) Mitteilungen Das Innenministerium Baden-Würt- b) Anfragen temberg hatte unlängst ein Gutach- ten zur Flugrettung beauftragt, in gez. Bruno Walter, dem empfohlen wird, den Standort Verbandsvorsitzender des Rettungshubschraubers Christoph 45 vom Klinikum Fried- richshafen weiter nach Norden zu verlegen. Im Gespräch als neu- er Standort ist Bavendorf, ein Standort ganz ohne Anbindung an eine Klinik. Klinikum Friedrichshafen und Chefarzt Prof. Dr. Volker Zweckverband Wenzel, Zentrumsdirektor in der Klinik für Anästhesie, Intensivme- Breitband Bodenseekreis dizin, Notfallmedizin und Schmerztherapie am Medizin Campus Zweckverband Breitband Bodenseekreis Bodensee in Friedrichshafen und Tettnang, wehren sich gegen Einladung zur 8. Sitzung der VerbandsversammlungHermann-Metzger-Str. 5 des 88045 Friedrichshafen die drohende Verlegung des Rettungshubschraubers. Zweckverbands Breitband Bodenseekreis Telefon: 07541 3986950 [email protected] Ich unterstütze den Erhalt des Standorts beim Status quo per- Am Donnerstag, 06.05.21 von 15:00 - 17:00 Uhrwww.zvbb.de findet die öffent- Zweckverband Breitband Bodenseekreis sönlich und im Namen der Gemeinde zusammen mit den Städten liche Sitzung der Verbandsversammlung im Bürgerhaus Kultur|O in , Mühlenstr. 10 statt. und Gemeinden im Bodenseekreis und dem Kreistag. Einladung zur 8. Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbands Bislang haben die Online-Petition von Klinikum Friedrichshafen Breitband Bodenseekreis Am Donnerstag, 06.05.21 von 15:00-17:00 Uhr findet die öffentliche Sitzung und Professor Dr. Volker Wenzel mehr als 19.000 Unterstütze- Tagesordnungder Verbandsversammlung im Bürgerhaus Kultur|O in Owingen, Mühlenstr. 10 statt. - Öffentlich - rinnen und Unterstützer unterzeichnet. Das sind bereits rund 90 Tagesordnung Prozent des Quorums. Wird das Quorum erreicht, so wird die Peti- TOP 1: -ÖffentlichBegrüßung- durch den Vorsitzenden tion dem Landtag von Baden-Württemberg vorgelegt werden. Ich TOP 2: TOPJahresabschluss 1: Begrüßung durch den Vorsitzenden2020 TOP 3: TOPSachstandsbericht 2: Jahresabschluss 2020 der Geschäftsführung wünsche mir, dass wir das Quorum nicht nur schaffen, sondern TOP 3: Sachstandsbericht der Geschäftsführung TOP 4: TOPWirtschaftsplan 4: Wirtschaftsplan 2021 2021 übertreffen. Aus diesem Grunde bitte ich Sie ganz persönlich: TOP 5: Aufnahme von Darlehen Machen Sie mit und unterstützen Sie die Petition! TOP 5: TOPAufnahme 6: Ausschreibung von Planungsleistungen Darlehen TOP 7: Änderung der Zweckverbandssatzung Sie finden die Petition im Internet unter: TOP 6: TOPAusschreibung 8: Beitritt des ZVBB zur Planungsleistungen OEW Breitband GmbH TOP 7: TOPÄnderung 9: Verschiedenes der Zweckverbandssatzung www.openpetition.de/petition/blog/rettungshubschrauber-chris- toph-45-bleibt-hier TOP 8: Im BeitrittAnschluss findetdes eine ZVBB nichtöffentliche zur OEW Sitzung derBreitband Verbandsversammlung GmbH statt . Machen Sie mit! TOP 9: Verschiedenes Im AnschlussVerbandsvorsitzender findet eine nichtöffentliche Sitzung der Verbands- Ihr Bürgermeister Reinhold Schnell Arman Aigner versammlung statt.

Verbandsvorsitzender Reinhold Schnell

Mitteilungen der Gemeinde

Geschäftsführer: Bernhard Schultes Sparkasse Bodensee Verbandsvorsitzender: Achim Krafft IBAN: DE58 6905 0001 0026 4635 96 BIC: SOLADES1KNZ Wichtige Mülltermine

Montag, 26.04.2021 Restmüll 4-wöchig Mittwoch, 28.04.2021 gelber Sack Foto: MCB 4 Freitag, 23. April 2021 | Mitteilungsblatt Eriskirch

Prüfung der Standfestigkeit der Grabmale auf den hervorragender Kenner der Alltagskulturen und Mentalitäten der Friedhöfen Eriskirch und Mariabrunn Menschen in Polen. Im Vortrag und beim sich anschließenden Gespräch werden Unterschiede, aber auch Gemeinsamkeiten Der Winter, bzw. gefrierendes Wasser, führen in jedem Jahr dazu, in den Alltagskulturen der beiden Nachbarländer beleuchtet. Es dass sich einige Grabmale aus ihrer Befestigung lösen. Sie dro- wird der Frage nachgegangen, ob sich durch die Zugehörigkeit hen umzustürzen und werden damit zu einer Gefährdung für die zur EU eine Angleichung im jeweiligen gesellschaftlichen Zusam- Besucher der Friedhöfe. menleben in Polen und Deutschland erkennen lässt. Im Fokus Die Mitarbeiter des Bauhofs führen deshalb in jedem Jahr eine steht ebenfalls das Verhältnis zu Kirche und Religion. Prüfung der Standfestigkeit durch. In diesem Jahr werden in An der Gesprächsrunde wird Renata Chrostowska, die im Part- der Kalenderwoche 18 (03.05. - 07.05.2021) die Grabmale auf nerkreis Tschenstochau geboren und dort Grundschullehrerin ist, den Friedhöfen in Eriskirch und Mariabrunn überprüft. Unsere teilnehmen. Eine Anmeldung zur kostenfreien Veranstaltung ist Mitarbeiter tun dies aufgrund der Vorschriften der Unfall-Berufs- bis zum 21. April 2021 möglich per E-Mail an katharina.zlotos@ genossenschaft und zur Sicherheit der Besucher der Friedhöfe. bodenseekreis.de. Über vorliegende Mängel werden die Nutzungsberechtigten der Grabstätten schriftlich benachrichtigt und aufgefordert, die Män- gel unverzüglich zu beseitigen. Online-Vortrag des Familientreffs Überlingen zum In diesem Zusammenhang wird auch darauf hingewiesen, dass die Nutzungsberechtigten der Grabstätten verpflichtet sind, die Thema Essen und Kinderernährung Grabzeichen stets standsicher zu halten. „Dein Kind isst besser als du denkst - Warum Eltern dem inneren Ernährungskompass vertrauen kön- Vollsperrung Ziegelhausstraße nen“, lautet der Titel des Online-Vortrags des Familientreffs Kun- kelhaus in Überlingen Am 27.04. ist die Ziegelhausstraße 29 voll gesperrt. am Dienstag, 27. April 2021 um 19:30 Uhr. Es wird ein Baukran aufgestellt. Eltern haben zum Thema Essen und Kinderernährung oft viele Fragen, beispielsweise nach der sinnvollen Zusammenstellung und dem richtigen Maß der Mahlzeiten. Katharina Fantl, Referentin des Vortrags und Trainerin für somatische Intelligenz, gibt dazu Landratsamt Bodenseekreis informiert und für den Familienalltag am Esstisch wichtige Informationen und praktische Tipps. Sie stellt zudem das confidimus-Prinzip Online-Vortrag vergleicht Gesellschaften Polens vor und erklärt, welche Faktoren es Kindern erschweren, auf sich zu hören und sich mit sich wohl zu fühlen. und Deutschlands Anmeldungen sind unter Angabe des Veranstaltungstitels möglich Das Landratsamt Bodenseekreis lädt zu einer Online-Veranstal- bis spätestens 26. April 2021, 12:00 Uhr unter tung über die Gesellschaften in Polen und seinem Nachbarland [email protected]. Deutschland ein. Der Vortrag und das Gespräch mit Dr. Matthias Nach der Anmeldung wird der Zugangslink per E-Mail versandt. Kneip, Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Deutschen Polen-Ins- Die Mindestteilnehmerzahl ist sechs Personen. Ansprechpartnerin titut, finden am 22. April 2021 um 19:00 Uhr statt. für die in Kooperation mit dem Kinderhaus St. Angelus durchge- Durch seine zahlreichen Begegnungen und Besuche ist Matthi- führte Veranstaltung ist Martina Fahlbusch-Nährig unter Telefon as Kneip, der zudem als Schriftsteller und Publizist arbeitet, ein 07551 1795.

Tourist-Information

9. April bis 17. Oktober 2021 LANDESGARTENSCHAU ÜBERLINGEN

AB SOFORT Die LGS-Besucherinnen und Besucher müssen ein Zeitfenster lediglich zur Anreise buchen. ZEITFENSTER Dies ist ab sofort über das online Ticketportal SICHERN möglich.

EINMALIGE Dauerkartenbesitzer müssen ihre Kontaktdaten einmalig vor ihrem ersten Besuch online auf REGISTRIERUNG unserer Registrierungsseite hinterlegen. Damit FÜR DAUER- sind sie dauerhaft registriert und müssen kein KARTENINHABER Zeitfenster für ihren Besuch buchen. Gemeinsam sind wir stark!

Bitte informieren Sie sich vor Ihrem Besuch unbedingt auf unserer Homepage über mögliche Einschränkungen und Änderungen wegen der aktuell gültigen Corona-Vorschriften.

WWW.ÜBERLINGEN2021.DE Mitteilungsblatt Eriskirch | Freitag, 23. April 2021 5

Die Wasserversorgung Informiert! Lebensräume / Die Wasserversorgung informiert!

Bürgertreff Austausch der Wasserzähler UnsereDie Wasserzähler kommunale Trinkwasserversorgung der Wasserversorgung –in seit den weit Gebäuden über einem sind Jahrhundert eine ErfolgsgeschichteAbrechnungszähler in der und Region unterliegen deshalb der Eichpflicht. Da die Eichzeit eines Wasserzählers jedoch auf 6 Jahre beschränkt Lebensräume für Jung und Alt Unsereist, müssen Wasserversorgung die Wasserzähler, nehmen derenwir oft nurEichzeit dann wah abgelaufenr, wenn mal ist, was nicht funktioniert: der verstopfteBürgertreff, Greuther Str. 5, Tel. 4017563 Perlator,ausgetauscht die hängende werden. WC-Spülung, der tropfende Wasserhahn im Keller, die geplatzte Wasserleitung im Garten, wenn wir im Winter vergessen haben, abzudrehen. Glücklicherweise sehr selten kann es auch Dieser Austausch beginnt Das Büro der Gemeinwesenarbeit in den Lebensräumen für Jung passieren, dass wir mal für wenige Stunden gar kein Wasser haben, weil etwaund ein Alt Schaden im Bürgertreff an wichtigen ist wie gewohnt besetzt. Sie erreichen Frau öffentlichen Versorgungsleitungenab Freitag, denaufgetreten 23.04.2021. ist. Das kann durch Alterungsprozesse,Eichhorn imaber Regelfall auch durch am Montag und Mittwoch. Kommen Sie gern unvorsichtigeDer Austausch Baggerarbeiten ist kostenlos, passieren. da er bereits mit der Grundgebühr auf mich zu! In Zeiten von Corona rufen Sie am besten an, wenn bezahlt wurde. Sie Anliegen, Ideen, Bedürfnisse, Pläne für Nach-Corona-Zeit, Worauf wir uns immer verlassen können: Unser Trinkwasser ist von sehr hoher Qualität. Oft hört man, es Bitte sorgen Sie dafür, dass der Wasserzähler zugänglich Gesprächsbedarf oder Beratungsbedarf haben. Telefon 07541/ sei das „bestüberwachte Lebensmittel“. Das stimmt natürlich und Sie haben es sicher schon häufig gemacht wird. gelesen. Aber wir Wasserversorger im Regionalen Trinkwasserverbund (ZWUS,40 17Zweckverband 563 oder [email protected]. Haslach- Wasserversorgung,Zweckverband Wasserversorgung Wasserwerke Tettnang und Meckenbeuren, Gehrenberg-WasserversorgungDie Räume im Bürgertreff und das müssen leider weiterhin geschlossen WasserwerkUnteres Schussental Langenargen) stellen darüber hinaus noch ganz andere Ansprüche.bleiben. So legen Es sind wir keineganz Veranstaltungen im Bürgerteff möglich. So besonderenTelefon-Nr. Wert 07542/403-251 auf den Erhalt und die Überwachung unserer Trinkwasserschutzgebietesehr Viele von im uns Argendelta, darauf warten, sich wieder treffen zu können, Bierkeller, Mühlebach bei Liebenau, Buch zwischen Obereisenbach und Bodnegg,sich wieder Riedwiesen gemeinsam bei beschäftigen zu können, ist leider wei- Tettnang, Taldorfer Rinne bei usw. Je mehr wir hier tun, destoterhin weniger Geduld muss gefragt.das dort Grüße von hier aus an alle, die sich sonst gewonnene Wasser aufbereitet werden. Man kann sich leicht vorstellen, dassim Wasser Bürgertreff direkt zusammenfinden,aus dem bleiben Sie gesund! BodenseeFamilientreff oder aus der Eriskir Donauch erst einen längeren Reinigungsprozess durchlaufen muss, ehe es Trinkwasserqualität hat. Das hat es am Ende natürlich auch, aber bei uns ist das bedeutend einfacher: Wir holen das Wasser aus unseren Schutzgebieten und stellen fest, dass es meistens gar keine Aufbereitung benötigtOnline-Vortrag und ganz ohne fürVeränderung Eltern &zu ErziehendeIhnen nach Hause kommen kann. Ist es so nicht für alle Beteiligten am besten? Ein unverändertes Naturprodukt – und das zu einem unschlagbarVolkshochschule günstigen Preis von überall bei uns deutlich weniger als 0,2 Cent (!) pro Liter. Das Qualitätsversprechen stellen die engmaschigen Beprobungen mit Auswertung durch spezialisierte (staatliche und private)Bodenseekreis Labors sicher. Wir machen das ganz bewusst nicht in den eigenen Häusern, um unabhängige Ergebnisse zu bekommen. Da es sich bei uns allerdings um Grundwasser handelt, das oft sehr lange Zeit den in unserer Region meist sandig-kiesigen Untergrund der Moränenlandschaft durchströmt, dabei gründlich von organischen und chemischen Fremdstoffen gereinigt wird, aber viele Mineralien aufnimmt, hat es mit 17-19 Grad Deutscher Härte einen hohen Härtegrad. Zwar mag uns das manchmal bei unseren Küchen-VHS und Außenstelle Sanitärgeräten Eriskirch nicht besondersEntspannt freuen, doch erziehen unser Körper benötigt- (wie) diese geht Mineralien, das? die nahezu „frei Haus“ zum Trinkgenuss geliefertEin Geschwisterchen werden, dringend kommt für oder seine ist schon Stoffwechselpr da ozesse. Gesundheit wissenONLINE: wir gerade Mathematik in jüngster ZeAnalysis:it So erziele ich bessere Noten ganz besonders zu schätzen – wir kommunalen Trinkwasserversorger sind davonin der überzeugt, Oberstufe dass Es wir sind mit noch Plätze frei im Mathematikkurs unseremNichts Produkt ist wie vorher, durch vieles seine muss hohe neu bedachtQualität werden samt den für den Körper notwendigenAnalysis Inhaltsstoffen für Oberstufenschüler*innen einen der beruflichen Gymnasien wichtigen Beitrag liefern. (Klasse 12) und der allgemeinbildenden Gymnasien (G8: Klasse Wie können wir jedem Kind seinen Platz geben und entspannt bleiben? 11, G9: Klasse 12). Themen: Änderungsverhalten und Steigung, Wir arbeiten oft „hinter den Kulissen“ an Ihrem Wohl: Planung und Ausbau des Versorgungsnetzes, Instandhaltung, Beratung bei Bauvorhaben, Reinigung unserer Anlagen etc.. Ableitungs-Hochkompetentes und Stammfunktionen, und gut Lokales Verhalten von Kur- ausgebildetes technisches Personal ist das Rückgrat unserer Leistungen für ven,Sie. In Bestimmung den politischen von Funktionen, Optimierungsprobleme, In- Gremien (Gemeinderäte, Verbandsversammlungen) werden dabei die Weichentegral gestellt: und Flächeninhalt. Es werden viele Aufgaben behandelt Investitionsentscheidungen in Millionenhöhe für die sichere Versorgung und denund Schutz Probeklassenarbeiten des Trinkwassers gestellt und besprochen. ONLINE ab fordern die Verantwortlichen stets aufs Neue heraus. Dabei muss es auch darumSamstag, gehen, 24.04.2021, 10:00 - 13:00 Uhr, 5 Termine samstags, Interessenkonflikte etwa beim Trinkwasserschutz, dem Kiesabbau und landwirtschaftlicherCB607160OL Flächennutzung / 90 EUR mutig anzugehen – ohne dabei aus dem Blick zu verlieren, dass wir unsere RegionONLINE: auch Spanisch baulich Mitttelstufe, Niveau B1 Neueinsteiger weiterentwickeln wollen und Rohstoffe nachhaltig und ortsnah gewonnen werdensind sollten.herzlich Auch willkommen! die „Perspectivas ¡Ya!“ B1, Bd. III (Cor- ortsnahe Nahrungsmittelproduktion durch unsere Landwirte ist von sehr großernelsen Bedeutung Verlag, für ISBN uns alle.978-3-464-20491-7). ONLINE ab Dienstag, Hier haben wir als Wasserversorger aber einen stets kritischen Blick auf alles,27.04.2021 was um und in unseren Schutzgebieten passiert. Gemeinsam haben wir hier seit der Jahrtausendwende viel erreicht und unsere 18:30 - 20:00 Uhr, 10 Termine dienstags, vergleichsweise kleinen Wasserversorgungen technisch gut miteinander vernetzt. Wir sind bestens aufgestellt für die Zukunft, die Sicherstellung der Wasserversorgung und die QualitätCB422306ÜB unseres / Wassers.60,00 EUR Ihr Wohl ist für uns auch für die kommenden Jahre der wichtigste Auftrag. Helfen Sie uns mit Ihrem Vertrauen in unser kommunales Produkt – fragen Sie gerne bei uns direkt nach, ehe FragenIhre rechtzeitigeaufkommen, die Anmeldung mit 1 Woche vor Kursbeginn ver- hindert Kursausfälle. „Halbwissen“Wann: von 12. Mai anderen 2021, 20:00 beantwortet - 21.45 Uhr werden oder eine „gestreute“ Unsicherheit von Dritten zu Ihrem SchadenWo: ausgenutzt Online wird. Wer: Ursula Rueß (Elternberatung, Eltern-Paar-Beratung & Seminare für Eltern) Veranstalter: Familientreff Eriskirch Anmeldung: Simone Neurohr, Familientreffleitung, per E-Mail: [email protected] 6 Freitag, 23. April 2021 | Mitteilungsblatt Eriskirch

Für was brennst Du? Wofür gehst Du? https://go-for-it-2021.de/ Mitteilungen Wir laden ein, sich an dieser Aktion der Diözesan- stelle Berufe der Kirche zu beteiligen - in Bewegung der Vereine zu kommen, voneinander zu hören Einfach dem Link folgen und die Fragen für sich be- antworten und mithelfen das gesetzte km-Ziel der Kulturfreunde Eriskirch e. V. Seegemeinden zu erreichen. In der Zeit vom Sonntag, 25. April bis Samstag, 1. Mai sind ein- zelne Personen, Familien und auch Gruppen dazu aufgerufen Lesung mit Jeannine Meighörner sich regelkonform auf den Weg zu machen - joggend, radelnd, Und wieder müssen wir eine Veranstaltung der Kulturfreunde ab- gehend, walkend, pilgernd oder mit dem Kajak. sagen. Die für Freitag, 23. April geplante Lesung muss aufgrund Schaffen die Seegemeinden 400 km in dieser Zeit? Na klar - viel- der Corona-Verordnungen ausfallen. Wir hoffen, die Lesung bald- leicht auch mehr, wenn sich viele bewegen lassen!!! möglichst nachholen zu können. Den neuen Termin werden wir rechtzeitig bekanntgeben. Kontakt: Bleiben Sie gesund - Ihre Kulturfreunde Diakon D. Walser, Tel. 0 7541/98 10 03 Pastoralreferentin S. Teufel, Tel. 0 75 43/9 52 97 32

Ihr Pfarrbüro vor Ort: Mariabrunnstr. 68, 88097 Eriskirch Musikkapelle Eriskirch e.V. Cäcilia Tel. 0 75 41 / 8 23 52, Fax. 0 75 41 / 98 10 00, E-Mail: [email protected], Kuchenverkauf der Musikkapelle Eriskirch Diakon Dieter Walser - E-Mail: [email protected]. Am Muttertag, dem 09.05.2021, veranstaltet die Musikkapelle Die Homepage der Seelsorgeeinheit finden Sie unter: Eriskirch einen Kuchenlieferservice, welcher im Rahmen einer www.se-seegemeinden.drs.de. Spendenaktion stattfindet. Sie bestellen telefonisch oder per WhatsApp die Kuchen- oder Tortenstucke und wir liefern sie Ih- Unsere Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Montag bis Donnerstag nen von 11:00 - 14:00 Uhr unter Einhaltung der aktuellen Coro- von 8.30 bis 11 Uhr. Donnerstagnachmittag von 13.30 bis 15.30 na-Verordnungen nach Hause. Uhr. Aufgrund des verschärften Lockdowns ist ein Besuch nur Preis pro Kuchenstuck: 1,50 € nach vorhergehender telefonischer Anmeldung möglich. Außer- Preis pro Tortenstuck: 2,50 € dem ist eine FFP2-Maske bzw. eine medizinische Maske zur oder bestellen Sie ein Paket mit 5 Stucken fur 10 €. Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. Bestellungen bis Samstag, 08.05. unter 0176 32461104 oder 07541 9505829, oder uber Facebook/Instagram der MKE.* Der gesamte Erlos wird an die Initiative SOS-Yemen gespendet. Evangelisches *auf Allergien und Unverträglichkeiten können Sie bei der Bestel- Pfarramt Langenargen-Eriskirch lung hinweisen. Wochenspruch: Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist Narrenzunft Schussenhexen e.V. vergangen, siehe, Neues ist geworden. 2. Korinther 5,17

Veschiebung Generalversammlung Sonntag, 25. April 21 Hallo Hexen, 09.00 Uhr Gottesdienst in Langenargen (Pfarrer Eidt) leider müssen wir die für den 07.05.2021 vorgesehene Generalver- 10.15 Uhr Gottesdienst in Eriskirch (Pfarrer Eidt) sammlung verschieben. Aufgrund der anhaltenden Corona-Pan- demie ist es leider nicht möglich die Generalversammlung abzu- Vorschau über die nächsten Gottesdienste halten. Sobald sich die Corona-Situation wieder entspannt und Sonntag, 02. Mai 21 es nach den Bestimmungen der Corona-Verordnung zulässig ist, 09.00 Uhr Gottesdienst in Eriskirch (Pfarrer Eidt) werden wir einen Termin für die Generalversammlung anberaumen 10.15 Uhr Gottesdienst in Langenargen (Pfarrer Eidt) und euch rechtzeitig darüber informieren. Zum jetzigen Zeitpunkt können wir keine Aussagen machen, wann das der Fall sein wird. Sonntag, 09. Mai 21 Bleibt bitte weiterhin alle gesund! 09.00 Uhr Gottesdienst in Langenargen (Dekan i.R. Müller-Bay) Es grüßt mit einem dreifachen Schussenhex - Hexenschuss 10.15 Uhr Gottesdienst in Eriskirch (Dekan i.R. Müller-Bay) die Vorstandschaft Aktuelles Akustische Übertragung des Gottesdienstes in Eriskirch auf die Kirchwiese Mitteilungen Sie können den Gottesdienst draußen auf der Wiese an der Kir- che in Schlatt mitfeiern. Per Lautsprecher erfolgt -bei trockenem der Kirche Wetter- eine Übertragung ins Freie. Es gelten nach wie vor die Abstandsregeln von 2m. Es stehen einige Stühle und Bänke als Sitzmöglichkeit zur Verfügung, gerne können Sie sich aber auch eine Picknickdecke einpacken. Bitte bringen Sie für draußen ihr Katholische Kirchengemeinden eigenes Gesangbuch mit! Eriskirch - Mariabrunn Öffentlichen Sitzung des Kirchengemeinderates Gottesdienste per VIDEOKONFERENZ am Freitag, 30. April 21 um 19.45 Uhr Sonntag, 25. April 2021 Die Sitzung des Kirchengemeinderats ist öffentlich, auch in Zei- 09.00 Uhr Mbr Eucharistiefeier ten von Corona.Wenn Sie der Sitzung als Gast beiwohnen wollen, 10.15 Uhr Erk Eucharistiefeier senden Sie bitte bis Donnerstag, 29. April 21, 12 Uhr, eine E-Mail Dienstag, 27. April 2021 an [email protected]; Sie erhalten dann einen Link, 18.30 Uhr Mbr Eucharistiefeier mit dem Sie sich zur Videokonferenz einwählen können. Mitteilungsblatt Eriskirch Eriskirch | Freitag, 23. April 2021 Nummer 167

Neuer Konfirmanden Jahrgang 21/22 die Blutspende ausschließlich mit vorheriger Online-Terminreser- Der Start des neuen Konfirmanden Jahrgangs wird im Septem- vierung statt. Weitere Informationen und die Terminreservierung ber (also nach den Sommerferien) sein. Alle evangelischen Ju- finden Sie unter www.blutspende.de/corona gendlichen die momentan die 7./8. Klasse besuchen sind zum Wie das DRK mitteilt, sind Sie für den Zeitraum der Blutspende Konfirmandenunterricht eingeladen. von einer eventuellen Ausgangsperre ausgenommen. Die Informations- sowie Einladungsbriefe werden hierzu Ende Das DRK bittet nur zur Blutspende zu kommen, wenn Sie sich Juni an die Familien geschickt. Sollten Sie keinen Brief erhalten gesund und fit fühlen. Spendewillige mit Erkältungssymptomen haben, möchten wir Sie bitten sich kurz im Pfarramt zu melden. (Husten, Schnupfen, Heiserkeit, erhöhte Körpertemperatur), sowie Menschen die Kontakt zu einem Coronavirus-Verdachtsfall hat- Kontakt ten oder sich in den letzten zwei Wochen im Ausland aufgehalten Verantwortlich für die Veröffentlichung der der evangelischen Kir- haben, werden nicht zur Blutspende zugelassen. Sie müssen bis chengemeinde Langenargen-Eriskirch: zur nächsten Blutspende 14 Tage pausieren. Ev. Pfarramt Langenargen (auch für Eriskirch zuständig): Informationen rund um die Blutspende bietet der DRK-Blutspen- Pfarrer Matthias Eidt, dedienst erhalten Sie auch über die kostenfreie Service-Hotline Pfarramtssekretariat, Kirchstraße 11, 88085 Langenargen, 0800-1194911. Tel. 07543/2469, Fax: 07543/912683 Öffnungszeiten: Montag, 14 - 17 Uhr sowie Dienstag und Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr E-Mail: [email protected], Homepage: www.ev-kirche-langenargen.de. Impressum

Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeisteramt 88097 Eriskirch Wissenwertes Tel. 0 75 41/9708-0 · Fax 0 75 41/ 9708-77 E-Mail: [email protected] Internet: www.eriskirch.de Stiftung Liebenau Ravensburg Verantwortlich für den Datenschutz Gastfamilien gesucht in der Gemeindeverwaltung: Auch in Corona-Zeiten brauchen Menschen mit Behinderungen Bürgermeister Arman Aigner Gastfamilien, in denen sie gut begleitet leben können. Gesucht werden daher Familien oder Einzelpersonen, die ein Zimmer Datenschutzbeauftragte in der Gemeindeverwaltung: oder eine kleine Wohnung frei haben. Fachkenntnisse sind nicht Mayer-Berger GmbH, erforderlich. Die Gastfamilie sollte Freude am Umgang mit Men- Grünwinkelstraße 7, 88696 Owingen schen mit Behinderungen haben und sich vorstellen können, ein E-Mail: [email protected] Kind, einen Jugendlichen oder eine erwachsene Person bei sich Pressemitteilungaufzunehmen und im Alltag zu begleiten. Fachkräfte der Stiftung Herstellung und Vertrieb: Liebenau sorgen für eine dauerhafte Begleitung durch den Fach- Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG dienst sowie ein angemessenes Betreuungsentgelt. Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim Informationen unter: Mai 2021 Telefon (07154) 8222-0, Telefax (07154) 8222-15 Stiftung Liebenau, Betreutes Wohnen in Familien (BWF), Verantwortlich für den Anzeigenteil Friedhofstraße 11, 88212 Ravensburg, Telefon 0751 977123-0, und die Rubrik „Wissenswertes“: www.stiftung-liebenau.de/gastfamilie. Tobias Pearman, E-Mail: [email protected]

Anzeigenberatung: Tel. (07154) 8222-0, Fax (07154) 8222-15 Blutspende weiterhinDeutsches und kontinuierlich Rotes Kreuz benötigt Anzeigenschluss: Mittwoch, 10.00 Uhr Blutspende weiterhin und kontinuierlich benötigt Eine ausreichende BlutversorgungEine ausreichende ist für viele Blutversorgung Patienten istlebenswichtig. für viele Patienten Da lebens Blut -nur Bezugspreis 15,00 € / Jahresabo begrenzt haltbar ist, werden wichtig.Blutspenden Da Blut kontinuierlich nur begrenzt haltbar benötigt. ist, werden Daher Blutspenden ruft der DRK - Blutspendedienst auf, jetzt Blutkontinuierlich zu spenden. benötigt. Die DaherBlutspende ruft der istDRK- weiterhin Blutspendedienst notwendig, auf, jetzt Blut zu spenden. Die Blutspende ist weiterhin notwen- dig, erlaubt und sicher. Auch in Zeiten der Corona-PandemieAuch in Zeiten und derden Corona-Pandemie damit verbundenen und denEinschränkungen damit verbunde -des öffentlichen und privaten Lebensnen sind Einschränkungen Patienten dringend des öffentlichen auf Blutspenden und privaten angewiesen. Lebens sind Für die Behandlung von Unfallopfern,Patienten Patienten dringend mit Krebsauf Blutspenden oder anderen angewiesen. schweren Für dieErkrankungen Behand- bittet Sie das DRK jetzt um Ihrelung Blutspende: von Unfallopfern, Patienten mit Krebs oder anderen schwe- ren Erkrankungen bittet Sie das DRK jetzt um Ihre Blutspende: Mittwoch, dem 05.05.2021 Mittwoch, dem 05.05.2021 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr Festhalle, Kirchstraße 15 Festhalle, Kirchstraße 15 88085 LANGENARGEN

Hier geht es zur Terminreservierung:Hier geht es zur Terminreservierung: https://terminreservierung.blutspende.de/m/Langenargenhttps://terminreservierung.blutspende.de/m/Langenar-Festhalle - gen-Festhalle ZU VERSCHENKEN Das DRK führt die BlutspendeDas DRK unter führt dieKontrolle Blutspende von unter und Kontrolle in Absprache von und in Abspramit -den Aufsichtsbehörden unter hohenche mit denHygiene Aufsichtsbehörden- und Sicherheitsstandards unter hohen Hygiene- unddurch. Sicher -Das Infektionsrisiko liegt daher weitheitsstandards unter dem durch. „sonstiger“ Das Infektionsrisiko Alltagssituationen! liegt daher weitUm unterin den dem „sonstiger“ Alltagssituationen! Um in den genutzten Räum- Gartenhaus aus Holz an Selbstabholer zu genutzten Räumlichkeiten den erforderlichen Abstand zwischen allen Beteiligten verschenken:(Grundfläche ca. 4 m², wir brauchen ein größeres) lichkeiten den erforderlichen Abstand zwischen allen Beteiligten Friedrichshafen-Fischbach Tel. 0170 837 4412 gewährleisten zu können undgewährleisten Wartezeiten zu können zu undvermeiden, Wartezeiten findet zu vermeiden, die Blutspende findet ausschließlich mit vorheriger Online-Terminreservierung statt. Weitere Informationen und die Terminreservierung finden sie unter www.blutspende.de/corona Mitteilungsblatt Eriskirch Nummer 16

Alle Informationen zu Privatanzeigen finden Sie hier: Anzeigenauftrag www.duv-wagner.de

Anzeigenauftrag für das Amts- und Mitteilungsblatt Meine Anzeige soll in der/den der Gemeinde(n) Eriskirch Kalenderwoche(n) erscheinen:

per Mail [email protected] per Telefon 07154 8222-70  einmalig per Fax 07154 8222-15  wöchentlich per Post Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG, Max-Planck-Straße 14, 70806 Kornwestheim  14-täglich  monatlich

Anzeigentext Bitte am PC oder in DRUCKSCHRIFT ausfüllen!

Zusätzlich sende ich Ihnen diese Dokumente:  Logo  Grafik/Bild  Gestaltungsvorgabe  Alte Anzeige

Format  2-spaltig (90 mm breit)  ca. ______mm hoch  4-spaltig (187 mm breit)  (Mindesthöhe 30 mm)

Rechnungsanschrift:

Firma, Name Telefon für Rückfragen

Straße, Hausnummer Fax

PLZ, Ort E-Mail für Rechnungsversand

 Rechnung per Lastschrift  Rechnung per Überweisung Hiermit ermächtige ich Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG, 70806 Kornwestheim, zu Lasten des nachstehend angegebenen Kontos mittels Lastschrift den Rechnungsbetrag der obigen Anzeige einzuziehen.

DE Einwilligungserklärung: Für den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ha- IBAN ben wir alle technischen und organisatorischen Maßnahmen getroffen, um ein hohes Schutz- niveau zu schaffen. Wir halten uns dabei strikt an die Datenschutzgesetze und die sonstigen datenschutzrelevanten Vorschriften. Ihre Daten werden ausschließlich über sichere Kommu- nikationswege an die zuständige Stelle übergeben. Zur Bearbeitung Ihres Anliegens werden personenbezogene Daten von Ihnen erhoben wie z.B. Name, Anschrift, Kontaktdaten sowie die notwendigen Angaben zur Bearbeitung. Die Verwendung oder Weitergabe Ihrer Daten an unbeteiligte Dritte wird ausgeschlossen. In dem Fall eines gebührenpflichtigen Vorgangs über- mitteln wir zur Abwicklung der Bezahlung Ihre bezahlrelevanten Daten an den ePayment-Pro- Ort, Datum, Unterschrift vider. Mit Ihrer Unterschrift erklären Sie sich einverstanden.

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG | Max-Planck-Straße 14 | 70806 Kornwestheim | 07154 8222-70 | [email protected] Mitteilungsblatt Eriskirch Nummer 16

Preisbeispiele Eriskirch

2-spaltig / 70 mm 90 x 70 mm 2-spaltig / 80 mm 90 x 80 mm 71,40 € 81,60 €

2-spaltig / 40 mm 90 x 40 mm

40,80 €

2-spaltig / 90 mm 90 x 90 mm

2-spaltig / 50 mm 91,80 € 90 x 50 mm

51,00 €

4-spaltig / 50 mm 187 x 50 mm

102,00 €

Alle Preise sind zzgl. MwSt.

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG | Max-Planck-Straße 14 | 70806 Kornwestheim | 07154 8222-70 | [email protected] Mitteilungsblatt Eriskirch Nummer 16

GESCHÄFTSANZEIGEN

RENOVIERUNGSWOCHEN BesuchenAltes Tor rausSie unsere – Neuesgroße SektionaltorTorausstellung rein! in Pfullendorfmit über 40 Garagentoren Kipptorstraße 1-3 Bock auf Baggern? 88630Kipptorstraße Pfullendorf1-3 Ortsteil88630 Pfullendor Aach-Linzf Für unser Gartengestaltungs-Team suchen wir: www.pfullendorfer.de Tel.Ortsteil 07552Aa 2602-0ch-Linz Tel. 075522602-0 (m/w/d) www.pfullendorfer.de Vorarbeiter Montag bisFreitag 7:30- 12:00 Uhrund 13:00-16:30 Uhroder nachVereinbarung Facharbeiter (m/w/d) Metzgerei Wellhäuser GmbH Goetheplatz 7 Meister (m/w/d) 88214 Ravensburg Telefon 07 5151 / /36 36 36 36 11-0 11-0 Telefax 07 51 / 36 36 11-11 Telefax 07 51 / 36 36 11-11 Ettenkircher Str. 55 [email protected] [email protected] 88074 Meckenbeuren Filiale - Telefon 0 75 4341 / /9 8 64 09 08 30 16 52 Angebot vom 28. bis 30. Juni 2018 www.blumen-weisshaupt.de/karriere Angebot von 22. April bis 24. April 2021 Grillsteak vom Schweinehals 100 g 0,99 frischeSennerschnitzel Hähnchenschlegel 100 gr. 0,89 € mit Bergkäse und Röstzwiebeln gefüllt 100 g Schweinefiletauch als Spieß 100 gr. 1,691,19 € Rheinische Bratwurst 100 g 1,09 kesselfrische Geschlagene 100 gr. 1,19 € Delikatessleberwurst naturgereiftemit Kalbfleisch Landsalami 100 gr.100 g 1,690,99 € kesselfrische „Metzgerqualität“ 100 gr. HinterschinkenSchübling 100 g 1,790,99 € Seit mehr als 25 Jahren arbeiten wir mit OchsenmaulsalatSchwäbischer Wurstsalat 100 gr.100 g 1,571,09 € Engagement und Wissen zum Wohl Handwerkstradition seit 1935 unserer Patienten. www.metzgerei-wellhaeuser.de Zur Verstärkung unseres 13-köpfigen Teams suchen wir eine engagierte, motivierte VERSCHIEDENES exam. Pflegefachkraft mit 3-jähriger Ausbildung in Teilzeit 50 - 70 % Wohnmobil sucht Dach Suche für unser Wohnmobil (Länge 7 m, Höhe 3 m) überdachte Un- terstellmöglichkeit (Scheune, Halle, großes Vordach) in Eriskirch mit Erfahrung und Begeisterung. oder nähere Umgebung (Langenargen, Oberdorf). Martin Locherer, 07541 82150 bzw 0151 17821508 Wir bieten leistungsgerechte Vergütung, außergewöhnliche Sozialleistungen und flexible Arbeitszeiten.

Bitte senden Sie uns ihre Bewerbung.

STELLENANGEBOTE Pflegedienst Beate Christ Merkurstraße 17 88046 Friedrichshafen Mitte des Jahres verabschieden wir Tel. 07541/583398 unsere langjährige Mitarbeiterin in den Ruhestand und suchen nächstmöglich: [email protected] Mitarbeiter/in (w/m/d) im www.pflege-beate-christ.de Büroinnendienst (Teilzeit) für klassische Sekretariatsarbeiten bei 25 bis 35 Wochenstunden. Sie und uns zeichnen Zuverlässigkeit, Organisationstalent, Belastbarkeit, Selbständigkeit sowie Freundlichkeit, Steffen Seriosität, eine positive Ausstrahlung und Kommunikationsstärke aus. MAIER IMMOBILIEN Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bismarckstraße 8 · 88045 Friedrichshafen Bewerbung mit Gehaltsvorstellung. Tel. +49 7541 23570 · www.immo-maier.de Mitteilungsblatt Eriskirch Nummer 16

Unser Team der Hauswirtschaft sucht ab sofort Verstärkung. GESCHÄFTSANZEIGEN Wir suchen zuverlässige, fleißige und nette Mitarbeiter (m/w/d) als Minijob bis 450,- €. Auch Schüler und Studenten sind Barrierefreies Bad? herzlich Willkommen.

Aufgabe ist es die Unterkünfte nach der Abreise für die Reinigung vorzubereiten und vor der neuen Anreise auf Sauberkeit zu über- prüfen. Unser Team der Hauswirtschaft sucht ab sofort Verstärkung. Wir suchen zuverlässige, fleißige und Hauptarbeitstag ist der Samstag – aber auch unter der Woche nettebesteht Mitarbeiter Bedarf. (m/w/d) Die Bezahlung als Minijob ist außerordentlichbis 450,- €. Auch gut!Schüler und Studenten sind herzlich Willkommen. Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann greif zum Telefonhö- Aufgaberer und ist rufes dieuns Unterkünfte unter 07545- nach 94 der100 Abreise an oder für melde die Reinigung Dich unter vorzubereiten und vorVereinbaren der neuen Sie jetzt einen Termin mit Ihren Badprofis! [email protected] z.Hd. Jochen Kirchhoff. Anreise auf Sauberkeit zu überprüfen. Otto-Lilienthal-Straße 30 Wir freuen uns auch Dich! 88046 Friedrichshafen Tel.:+49 (75 41) 9 59 90 0 [email protected] www.hoermann-fn.de am Flughafen

Weltweit Patienten zu mehr Lebensqualität verhelfen!

Laborant (m/w/d) Qualitätskontrolle – Mikrobiologie Ref.-Nr.: 34623 Übernehmen Sie mikrobiologische Routine- und Sonder- untersuchungen wie Endotoxin-Tests, Keimzahlbestimmung und Luftmonitoring. Wir freuWiren freuen uns aunsuf aufIhr eIhrenn Be Bsesucuch. OberOberhoferhofer Str .Straße 7, 880 7,6 988069 Tettn Tettnangang Teammanager (m/w/d) Verpackung/ TelefoTelefonn 0 75 0 4 752 / 4276 / 6764 64 wwwww.hagw.ehnagenmaier-kuechmaier-kuechen.den.dee Konfektionierung Ref.-Nr.: 34505 Führen und fördern Sie unsere Mitarbeitenden im Bereich Verpackung und wirken Sie bei innovativen Projekten, Prozessoptimierungen und der Qualitätssicherung mit.

Wirtschaftsinformatiker, Betriebswirt (m/w/d) – Key User für Customer Service Ref.-Nr.: 35642 Entwickeln und optimieren Sie neue Vertriebsprozesse für die SAP-Module SD und BW. Als 1st-Level-Support helfen Sie zudem bei Fragen zu den Modulen und Prozessen.

Für alle Stellenausschreibungen gilt: Vorteile: intensive Einarbeitung, attraktive Vergütung Eintrittsdatum: sofort bzw. nach Vereinbarung Standort: Ravensburg Arbeitszeit: Vollzeit

Entdecken Sie Ihre Möglichkeiten bei uns und bewerben Sie sich jetzt: Leben. Qualität. vetter-pharma.com/karriere Mitteilungsblatt Eriskirch Nummer 16 Segelbacher IMMOBILIENMARKT Besta�augshaas wir suchen EIN HAUS Telefou: 07542 / 7684 zum Kauf, idealerw. mit Garten bzw. Baugrundstück in FN oder in dem 20-km-Umkreis. Bei erfolgreichem Tipp gibt es 1000  als Belohnung. Raveusbarger Straße 26 Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0176-23214942 ! 88069 Te�uaug

ALLE BESTATTUNGSARTEN volksbank-fntt.de/hausmusik Erledigaug sämtlicher Formalitäteu Traaerdrack | Besta�augsvorsorge auverbiudliche aud kompeteute Berataug Notdieust jederzeit telefouisch erreichbar

Stundenweise Haushaltshilfe 24h Betreuung und Pflege zu Hause Ralf Petzold Ihr Ansprechpartner vor Ort

BODENSEE ALLGÄU OBERSCHWABEN Zum Jägerweiher 20 | 88099 Neukirch | Tel. 07528 9218178 All you need is loft kontakt@pflegehilfeplus.de | www.pflegehilfeplus.de Sie spielen bei uns die erste Geige beim Immobilienkauf oder -verkauf: z.B. mit exklusivem Home-Staging. Für das perfekte Styling Ihrer Wohnung.

immo7 – 7 Mehrwerte für Ihre Immobilie

         

, -. / . , !! ' . , $ * *  0

$!    %#  &'(    ) *+         &    !"!#

Ambulante Pflege • Tagespflege

Wir helfen Sie möchten verkaufen? Wir helfen Ihnen! Ihnen gerne WOHNUNGEN+HÄUSER+BAUGRUNDSTÜCKE + Kostenfreie Immobilienwertermittlung und Beratung 88069 Tettnang, Kirchstraße 18 + RUNDUMSERVICE von A-Z (Erstgespräch bis zur Übergabe) Telefon 0 75 42/95 20 74 oder Mobil 0171-750 8125 Immobilien Christian Mutzel, Riedweg 17/1, 88079 Kressbronn [email protected] Tel. 0 75 43 / 9 60 06 50, 0171-8 21 62 28, www.immobilien-mutzel.de