TRIBUNAL DE SENTENCIA: Sensuntepeque Departamento De Cabañas, a Las Veintiuno Horas Con Treinta Minutos Del Día Veintiocho De
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
1401-24-2003 TRIBUNAL DE SENTENCIA: Sensuntepeque Departamento de Cabañas, a las trece horas cuarenta minutos del día veintitres de mayo del año dos mil tres.- Vista en Juicio Oral la Causa Penal número 25-03-2 instruida en contra del acusado LUIS ERNESTO MIRANDA VALLE, conocido por "TOÑO", de sobrenombre "TETO", de treinta y un años de edad, casado, jornalero, salvadoreño, originario y residente del Canton Oratorio jurisdicción de Ilobasco en este departamento, hijo de Andres Estrada Flores e Irma Alicia Espinoza, a quien se le por el delito de VIOLACION EN MENOR O INCAPAZ previsto y sancionado en el articulo 159 del Código Penal en perjuicio de ****************.- Hecho ocurrido a las quince horas del día dieciseis de Junio del presente año en el Rio Quezalapa de la jurisdicción de Ilobasco en este departamento.- Que de conformidad a lo establecido en el Articulo 189 Cn, 19 No.1 y 52 del CPr. Pn, el delito fue sometido al conocimiento del Honorable Tribunal de Jurado y la Vista Pública y redacción de la Sentencia a cargo del Licenciado SANTIAGO ALVARADO PONCE, en cumplimiento a lo establecido en artículo 53 Inciso final literal "c" del CPr, Pn .- Como partes han intervenido: En representación de la Fiscalía General de la República, la Licenciada NORMA DEL SOCORRO HERNANDEZ ORANTES y como Defensor Publico el Licenciado NELSON EDGARDO LOPEZ GUARDADO, quien se hizo acompañar de los asistentes no letrados, Licenciada SANDRA JANETH MARTINEZ y la Bachiller SILVIA EDITH SEGOVIA VILLALTA.- RELACION DE LOS HECHOS: La Representación Fiscal acuso al Señor LUIS ERNESTO MIRANDA VALLE , por lo hechos siguientes: " Que el día quince de enero del presente año, como a eso de las dieciocho horas el ofendido se encontraba en su casa de habitación, y por la calle iba pasando Luis Ernesto Miranda Valle, conocido por Teto, y éste llamá a Alfonso y ambos salieron juntos, diciéndo Alfonso a la señora Ayala Castro, quien reside en la misma casa; que ya iba a regresar que solo iba a tomar atol chuco. Siendo ya como eso de las once de la noche, a la casa llego el señor Ovidio Alfaro, quien es compañero de vida de la señora Angela Castro, y al ver que no llegaba la víctima, a quien le dicen de sobrenombre "pilato", decidio irlo a buscar primero don Ovidio; y éste lo encontró dormido en una acera en colonia San Rafaél Tejutepeque; pero regreso a la casa y él junto a doña Angela fueron a buscarlo, llevando consigo una lámpara de mano para alumbrarse; caminaba más rápido doña Angela; por lo que fue ella quien primero vio algo tirado en el suelo, y al alumbrar vio que la víctima estaba tirado en el suelo y sobre el estaba el imputado Teto, ambos con el pantalón hasta la rodillas y Teto le estaba introduciendo el pene en el ano a la víctima don Alfonso. Teto al ver la luz de la lámpara inmediatamente se paro y doña Angela lo insulto por lo que habia hecho y le dio un golpe en la cara, luego llego don Ovidio pero ya no logró alcanzarlo, luego doña Angela alumbro a Alfonso y vio que este se encontraba inconciente debido ala embriaguez, y vio además que en los gluteos o nalgas tenia unos ligones blancos, al parecer semen y también en el año, asi como también tenia pupú. En ese momento lo levantaron y doña Angela llamo a la policia y éstos al llegar lo llevaron al Hospital Nacional de Ilobasco y a Medicina Legal de San Vicente." CONSIDERANDO I) INCIDENTES: No se interpusieron incidentes para resolver en la sentencia.- II. CONTENIDO DE LA PRUEBA INCORPORADA EN EL JUICIO: 1.- PRUEBA PERICIAL: Se incorporo por su lectura en el Juicio: a) Reconocimiento Medico Legal de Genitales practicado a ****************, por el Doctor ADULIO MURILLO LARA agregado a folios l7 del Expediente Principal en el cual consta: " Que despúes de haber examinado organos genitales se observa que en región rectal hay hiperemia y flacidez de anillo rectal y además con escremento por defecación, Por lo que se determina que hubo contacto sexual o alguna manipulación en dicho organo. Declaración del Perito Doctor ADULIO MURILLO LARA, de cincuenta y dos años de edad, casado, Doctor en Medicina, del domicilio de Mejicanos de la ciudad de San Salvador, quien se identifica con su documento único de identidad personal número cero uno dos nueve uno dos dos cero-cinco; quien a repreguntas de la Representación Fiscal contestó: Que reconoce la firma que aparece en la transcripción del Reconocimiento Médico Legal, agregado a folios diecisiete del expediente principal; que eritema significa enrojecimiento, facidez, del anillo rectal significa que se observa aguado; el isopado se hace de la parte interna del año, considera que hubo contacto sexual por la misma flacidez del anillo anal, que solamente puede suceder cuando existe manipulación de ese organo. A repreguntas de la Defensa Pública contestó: La hepiremia es algo pasajero que dura pocas horas, si alguien se limpia el ano con un olote puede producirse una hepiremia. b) Análisis de Laboratorio Forense, prácticado en hisopado rectal realizado a la víctima, con fecha l7 de enero del dos mil uno, por el Licenciado ANTONIO ROMERO , agregado a folios 22 del expediente principal en el cual consta: " Que se práctico el Hisopado rectal, y para la investigación de semen, espermatozoidez, médotos utilizado, Fosfatasa acida, coloración christmas tree. Dando como resultado Fosfatasa Acida: Positiva; Coloración Christmas Tree: Se observan espermatozoides. c) Peritaje Psicologico practicado a la víctima Alfonso Martínez Amaya, por la Licenciada ANGELA AYALA MORENO, agregado a folios l8 del expediente principal, en el cual consta: " En base a la evaluación psicologica practicada al señor Alfonso Martínez Amaya concluye que: Que el señor Alfonso Martínez indicadores de alteración emocional típicos en víctimas de abuso sexual, siendo de manera intensa el sentimiento de vergüenza que lo lleva a ideaciones suicidas y sentimiento fuerte de vergüenza por considerar intolerable la afrenta de la que supuestamente ha sido objeto.- Declaración de la Licenciada ANGELA AYALA MORENO, de cuarenta y cinco años de edad, soltera, Psicologa, del domicilio de Verapaz, departamento de San Vicente, quien se identifica con su documento único de identidad personal número cero cero dos cero uno nueve cuatro cuatro-cinco; quien a repreguntas de la Representación Fiscal contesto: Que la firma es de ella y ella recuerda haberla practicado peritaje psicologico y el resultado que en una persona sencilla, colaboradora, es notoria su vergüenza por la situación afrentada ya que el hecho atenta contra su dignidad, que la víctima se siente traumado en decir que tiene afectación mental; por los sentimientos suicidas y de vergüenza. Dentro de las recomendaciones fue la que a la víctima se le diera tratamiento psicologico para que alcance su comportamiento normal. La Defensa Pública no interroga a la perito. 2) PRUEBA TESTIMONIAL: 2.1) TESTIGOS PRESENTADOS POR LA REPRESENTACION FISCAL: a) Declaración de la testigo ANGELA FLORES, de cuarenta y tres años de edad, comerciante, del domicilio de Tejutepeque, no es familiar del acusado, a la víctima la han recogido en la casa; quien se identifica con su documento único de identidad personal número cero dos uno tres nueve dos siete-tres; a preguntas de la Representación Fiscal en lo medular expresó: Que la víctima se llama Alfonso Martínez Amaya, conocido por Pilato, que mando a pilato a traer unas tortillas y se tardo, ella le reclamo porque se habia tardado pero éste le dijo que se habia tomado una cerveza. Que tenia tres meses de no tomar, luego iba pasando Ernesto Miranda Valle y lo invito a tomar Atol chuco en el pueblo, cuando eran las diez de la noche y no llegaba Ovidio su compañero de vida, ni el Pilato, llego Ovidio a la casa y al preguntarle ella por pilato, pero Ovidio le dijo que estaba tirado todo bolo, por ello Ovidio le dijo a la declarante que lo fueran a buscar, a ruegos de su compañero, se puso un pantalón y fue a buscarlo, escuchando primero unos quejidos cuando vio a Teto sobre Pilato, le alumbro y vio que le tenia metido el pene en el ano. A repreguntas de la Defensa Publica contesto: Que lo alumbro, no reacciono cuando él lo agarro de la camisa lo levanto y vio que le saco el pene del ano; que teto no andaba tomado porque ella no le sintió olor a licor. b) Declaración del testigo RUFINO OVIDIO ALFARO MARROQUIN, de cuarenta y un años de edad, jornalero, del domicilio de Tejutepeque, Cabañas, quien se identifica con su documento único de identidad personal número cero cero dos ocho nueve seis dos siete- nueve; quien a preguntas de la Representación Fiscal en lo medular expresó: Que siempre ha vivido en Tejutepeque, que conoce a Alfonso Martínez Amaya, por Pilato desde hace cinco a seis años, que el día quince de enero del dos mil uno, en horas de la noche él se encontraba bien bolo, pasado de licor, que lo que recuerda que estaba tomando cervezas en una tienda y tenia mucho rato de estar ahí. Entonces cuando ya estaba oscuro, llego Pilato, bien tomado y le pregunto si andaba tomado y le dijo que se habia hechado unos tragos, le advirtió que Angelica lo iba a regañar, Alfonso le pidio una cerveza por lo que comenzarón a tomar, ya noche la señora decidio cerrar por lo que se fueron, decidiendo ir a tomar al cerro de la Cruz donde doña Flor, vende Chaparro, se fueron Pilato, Ernesto y el que declara, Pilato y él tomaban bastante licor, pero Neto tomaba porque luego la dueña al verlo tomado a él y a Pilato les pidio que se fueran, se fuera Neto, Pilato y el que declara, a media cuadra Pilato se desmayo, lo tratarón de levantar pero por su embriaguez le fue imposible, por lo que decidio ir a llamar a su compañera de vida y le conto que pilato estaba bien fondiado al principio le salio enojada pero después decidio ir, él la siguio pero por la embriaguez caminaba despacio, cuando observo que ella estaba discutiendo con Teto, el opto por seguirlo pero no lo vio, que su compañera de vida discutia sobre el hecho.