P.P.A 3294 Büren an der Nr. 7 11. März 2021 Gesetzliches Publikationsmittel FÜR DIE GEMEINDEN ARCH BÜETIGEN BÜREN DIESSBACH LENGNAU OBERWIL PIETERLEN RÜTI

Notfalldienste BÜREN AN DER AARE 20.00 Uhr, Diessbach: Lesekreis in der Pfrund- scheune. Leitung: Pfarrer Pavel Roubík. «Gott Donnerstag, 11. März, 15.30 -17.00 Uhr: los werden» von Anselm Grün und Tomáš Kirchgemeindehaus: KUW 4a, Katechetin Karin ÄRZTE Halík. Kein vorheriger Bucheinkauf notwen- Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall. Wälchli, Tel. 032 341 79 44 oder 079 610 83 34. Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu dig. Samstag, 13. März, 9.00-11.30 Uhr: erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist: Freitag, 19. März, 9.00 Uhr: Zentrale 032 391 82 82 Kirchgemeindehaus: KUW 4a und 4b, Kateche- Diessbach: 4. Ökumenische Passionsandacht Rettungsdienst 144 tin Karin Wälchli. im Chor der Kirche. Sonntag, 14. März, 9.30 Uhr: Reformierte Kirche: Familiengottesdienst «Be- Benötigen Sie Unterstützung oder möchten Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, kannte Jesusgeschichten». Es freuen sich Pfar- Sie gerne anderen Menschen als Freiwillige(r) Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, rerin Nina Wüthrich, Katechetin Karin Wälchli helfen? Gerne vernetzen wir Hilfesuchende Rüti, ; Notfallrayon (inkl. Büetigen, und Team sowie Organistin Corinne Wahli. mit Helferinnen und Helfern. Diessbach, Busswil); Notfallrayon ; Dieser Gottesdienst richtet sich an Familien, www.mobileboten.ch. Kontakt per Anruf, WhatsApp, SMS: 079 238 02 10 oder E-Mail: Notfallrayon Ins/Erlach Wollen Sie Ihre Situation verändern, verbessern, ganz besonders eingeladen sind die 4. Klässle- [email protected]. 0900 144 111 prüfen? Wir sind für Sie da. In jedem Lebensalter, in rinnen und 4. Klässler. Coronabedingt verzich- (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem jeder Lebenssituation. Die Beratung ist gebührenfrei ten wir auf das anschliessende Apéro. Seelsorge suchende Personen erreichen unsere Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei Spendenkonto: PC 25-5180-6 109515 Montag, 15. März, 13.30-15.00 Uhr: Pfarrpersonen wie folgt: gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) Kirchgemeindehaus: KUW 1 Unterricht. Kate- Pfarrer Ueli Burkhalter: Tel. 079 290 57 49 Ida Stadler, Psychotherapeutin ASP chetin Karin Wälchli, Tel. 032 341 79 44 oder Pfarrer Pavel Roubík: Tel. 079 663 99 98 Einzel-, Paar- und Familienberaterin ZSB Arch, Leuzigen 0848 112 112 079 610 83 34. LENGNAU , Rapperswil 0900 57 67 47 Sibylle Tritten, lic. phil., Psychotherapeutin FSP 17.50 Uhr: Abgesagt: Kirchgemeindehaus: (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.) Einzel-, Paar- und Familienberaterin ZSB KUW 9 Unterricht und Elterninfoabend. Sonntag, 14. März, 9.30-10.10 Uhr und 10.15- Bernhard Schrittwieser, dipl. Sozialarbeiter HFS Amtswochen der Pfarrleute: 10.55 Uhr: ZAHNÄRZTE Einzel-, Paar- und Familienberater CGIST 15. bis 21. März: Pfrn. Petra Burri, Tele- KUW-Gottesdienst 4. Klasse mit Katechetin Ruth Genier und KUW-Helferin Jris Antenen, Versuchen Sie bitte, Sprechstunden: fon 032 351 35 62. Pfr. Heinz Friedli und Frau Sabine Lehmann, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811 täglich, nach Vereinbarung Besuchen Sie unsere Internetseite: Musik. Bahnhofstrasse 16, Biel, Tel. 032 322 78 80 Notrufnummer ganze Schweiz 112 www.kirche-bueren.ch. Mittwoch, 17. März, 8.30-09.00 Uhr: Polizeinotruf 117 Kirchliche Anzeigen KIRCHGEMEINDE DIESSBACH B. B. «Morgengebet» in der Kirche. Feuerwehr 118 www.kirche-diessbach.ch Donnerstag, 18. März, 20.00 Uhr: Ökum. Frauengottesdienst in der Ref. Kirche Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer REGA 1414 DONNERSTAG, 11. MÄRZ BIS Lengnau mit Frau Ruth Genier und Frau Homepage. Für Gottesdienste gilt die Grenze DONNERSTAG, 18. MÄRZ 2021 Brigitte Hirschi. Musik: Frau Jris Antenen und Medizinische Notfallnummer 144 von 50 Personen. EVANGELISCH- Frau Rosmarie Rollier. APOTHEKEN REFORMIERTE KIRCHE Offenes Pfarrbüro in Diessbach: jeweils Diens- tag, 8.00-12.00 Uhr und Freitag, 14.00-18.00 Uhr Zuständig für Abdankungen: Notfall-Nummer Region Lyss-Biel ARCH UND LEUZIGEN ist Pfarrer Pavel Roubík ohne Voranmeldung Pfr. Heinz Friedli, Tel. 032 653 17 03. Tel. 0842 24 24 24 erreichbar. Sonntag, 14. März, 9.30 Uhr: OBERWIL BEI BÜREN SPITEXORGANISATIONEN Familien-Gottesdienst in der Kirche Arch. Freitag, 12. März, 10.00 Uhr: KUW4 mit Annemarie Schmid, Pfr. Matthias Diessbach: 3. Ökumenische Passionsandacht Sonntag, 14. März, 10.00 Uhr: Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Hochhuth und Elisabeth Profos (Orgel). Thema: im Chor der Kirche. Kirche Oberwil: Morgengottesdienst. Aus Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen) Was macht Freude? aktuellem Anlass findet der Filialgottesdienst 032 353 10 50 Sonntag, 14. März, 9.30 Uhr: 9.30-ca. 11.30 Uhr: Kinderkirche (KiK) im Turm von Schnottwil in der Kirche statt. Mit Pfr. Diessbach: Gottesdienst, Pfarrer Ueli Burkhalter. Jan-Gabriel Katzmann.Musik: Renate und Lengnau, Pieterlen in Leuzigen. Steffi Scheuner an der Orgel. Daniel Fürst, Schnottwil und Sophie Katzmann. 032 329 39 00 16.00 Uhr: Ökumenischer Kurz-Gottesdienst Montag, 15. März, 14.00 Uhr: Safnern, , Meinisberg, «Lichtblick der Woche» in der Kapelle Staad Corona-Information Busswil: Abschlussfeier der Arche-Stunden. 032 332 97 97 mit Matthias Hochhuth. Die Kirchgemeinde Oberwil befolgt die Regeln Sonja Plattner, Cornelia Küffer und Pfarrer Donnerstag, 18. März, 15.00 Uhr: des Bundes, des Kantons und die Wengi (Schüpfen und Umgebung) Pavel Roubík. 031 879 05 67 Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Hilfestellungen von Refbejuso. Bei Fragen Land» in Arch mit Pfr. Matthias Hochhuth. Donnerstag, 18. März, 10.15 Uhr: wenden Sie sich bitte an unser Pfarramt Spitex «Lueg is Land» Arch 032 679 08 09 17.30-19.00 Uhr: Konfirmanden Modul «Gott Dotzigen: Ökumenischer Gottesdienst im Ter- oder informieren Sie sich auf der Homepage und das Böse» im Gemeindezentrum Arch. tianum, Pfarreileiter Jerko Bozic, Büren a. A. www.kg-oberwil.ch.

Das Werbemittel der Region Foto: Daniela Schädeli PIETERLEN – MEINISBERG EVANGELISCH- – Baugruppe A des kantonalen Bauinventars Auflage- und Einsprachefrist bis: – Gewässerschutzbereich Ao 12. April 2021 www.kirche-pieterlen.ch METHODISTISCHE KIRCHE

Sonntag, 14. März Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12 Beanspruchte Ausnahmen: Auflageort und Einsprachestelle: 09.30 Uhr Pieterlen: Gottesdienst mit Verab- Keine Ausnahme Gemeindeverwaltung Diessbach schiedung von Pfarrerin Martina Wiederkehr- Andachtsgottesdienst Steffen in der Kirche mit Pfarrerin Martina Samstag 19.00 Uhr Auflageort und Einsprachestelle: Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Ein- Wiederkehr-Steffen, Pfarrer Ueli Kindlimann, Sonntag 9.30 Uhr Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuz- sprachen und Rechtsverwahrungen sind Esther Inäbnit, Violine und Organist Thomas Mit Anmeldung gasse 32, 3294 Büren an der Aare schriftlich, begründet und im Doppel inner- Brönnimann. Info: www.emk-bueren.ch halb der Einsprachefrist bei der Einsprache- Auflage- und Einsprachefrist: Besucheranzahl: 50 Personen, keine Anmel- stelle einzureichen, oder einer schweizerischen 11. März 2021 bis 12. April 2021 dung erforderlich. EVANGELISCHE TÄUFER- Poststelle zur Beförderung zu übergeben. GEMEINDE DIESSBACH Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Ein- RÜTI BEI BÜREN Diessbach, 4. März 2021 109653 sprachen und Rechtsverwahrungen sowie all- Sonntag, 14. März, 9.30 Uhr: Dorfstrasse 59 fällige Begehren um Lastenausgleich sind Einwohnergemeinde Diessbach Gottesdienst mit Pfr. Simon Jenny und Lilian Sonntag, 14. März, 10.00 Uhr: schriftlich und begründet innerhalb der Auf- von Rohr (Orgel). Im Anschluss findet in der Gottesdienst. lage- und Einsprachefrist bei der Bauverwal- Kirche die a.o. Kirchgemeindeversammlung tung Büren an der Aare einzureichen. Lasten- Die Teilnahme an unseren Gottesdiensten ist Dotzigen statt. ausgleichsansprüche die nicht innert der Ein- zurzeit nur per Livestream möglich. sprachefrist angemeldet werden, verwirken Montag, 15. März: Für den Link zum Livestream und weitere Infos: (Art. 30 und 31 BauG). Bei Kollektiveinspra- Der Senioren-Nachmittag mit Theater wurde www.etg-diessbach.ch abgesagt. chen und vervielfältigten oder weitgehend Baupublikation identischen Einsprachen ist anzugeben, wer Donnerstag, 18. März, 15.00 Uhr: befugt ist die Einsprechergruppe rechtsver- Gesuchstellerin: Senioren-Gottesdienst im Altersheim Lueg is bindlich zu vertreten (Art. 35b BauG). 109655 Erbengemeinschaft Fritz Gerber, Markus Gerber, Land mit Pfr. Matthias Hochhuth. Arch Oberer Aareggweg 56, 3004 Bern RÖMISCH-KATHOLISCHE Büetigen Projektverfasser: KIRCHE Baupublikation Markus Gerber, Oberer Aareggweg 56, 3004 Bern BÜREN AN DER AARE Gesuchsteller: Solothurnstrasse 40 Zimmermann Louis, Case postale 23, 2533 Baupublikation Grundeigentümer: Erbengemeinschaft Fritz Gerber, Markus Gerber, Freitag, 12. März, 9.00 Uhr: Bauherrschaft: Oberer Aareggweg 56, 3004 Bern Ökum. Passionsandacht in der ref. Kirche Projektverfasserin: Nobs Therese / Iadanza Tonino, Oberberg- Diessbach. hugis architekturstube GmbH, Bürenstrasse 20, Bauvorhaben: weg 25, 3263 Büetigen 17.00-19.00 Uhr: Offenes Gebet. 3298 Oberwil Verbreiterung der Garageneinfahrt und Mon- Sonntag, 14. März, 9.30 Uhr: Projektverfasser: tage Sektionaltor Bauvorhaben: Eucharistiefeier. Architektur- und Planungsbüro Beat Schwab, Sanierung Wohnhaus; Ausbau Dachgeschoss; Standort: Für unsere Gottesdienste ist eine Anmeldung Unterdorf 13, 3267 Seedorf Erstellung einer Wärmepumpenheizung; Neu- Hasenmattweg 6, Parzelle Nr. 131 erforderlich. Tel. 032 387 24 04 bau eines Gartenhauses Bauvorhaben: Sie können sich auch online Zone: Umnutzung Hobbyraum Untergeschoss in auf unserer Internetseite, Standort: Wohnzone W2 / Gewässerschutzzone B Büro mit Dusche und WC www.kathbern.ch/bueren oder mit Bibernstrasse 22, Arch, Parzelle Nr. 373, Koor- dem Standort-QR-Code anmelden. dinaten 2599770 / 1224010, Wohn- und Arbeits- Parzelle/Standort: Auflage- und Einsprachefrist bis: zone (WA) 12. April 2021 Unsere Internet-Adresse: 552 / Oberbergweg 25 www.kathbern.ch/bueren Ausnahme: Koordinaten: Auflageort und Einsprachestelle: Unterschreiten des Strassenabstandes (Art. 12 Gemeindeverwaltung Dotzigen PIETERLEN Kürzeweg 6 2 592 944 / 1 216 906 Baureglement i.V. mit Art. 80 Abs.1 Bst. a und LENGNAU E. Schiblistrasse 3A b Strassengesetz, SG) Nutzungszone: Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Ein- sprachen, Rechtsverwahrungen und Lastenaus- MEINISBERG Ref. Kirchgemeindehaus, Wohnzone W2 Auflage- und Einsprachefrist: gleichsbegehren sind schriftlich, begründet Hintere Gasse 7 5. April 2021 Beanspruchte Ausnahmen: und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist Sonntag, 14. März, 9.30 Uhr: Unterschreitung der Raumhöhe Art. 67.1 BauV bei der Einsprachestelle einzureichen, oder Messe in der Katholischen Kirche Lengnau Auflagestelle: einer schweizerischen Poststelle zur Beförde- Gemeindeverwaltung Arch, 3296 Arch Donnerstag, 18. März, 20.00 Uhr: Auflageort und Einsprachestelle: rung zu übergeben. Gemeindeverwaltung Büetigen, Hauptstras- Frauengottesdienst in der Reformierten Kirche Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf- se 14, 3263 Büetigen Dotzigen, 3. März 2021 109654 Lengnau gestellten Profile verwiesen. Maximal 25–30 Personen in der Kirche Lengnau! Auflage- und Einsprachefrist bis: Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie Einwohnergemeinde Dotzigen Anmeldung nicht nötig! 5. April 2021 Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und Pfarrer Schmitt ist mehrheitlich im Home- begründet beim Regierungsstatthalteramt Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind office. Er ist erreichbar unter der Telefon- , Amthaus, Stadtplatz 33, 3270 Aar- schriftlich und begründet innerhalb der Auf- Lengnau nummer 032 377 19 55 und per E-Mail berg, einzureichen. lagefrist im Doppel einzureichen, ebenfalls all- [email protected]! fällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht inner- halb der Auflage- und Einsprachefrist ange- Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert Veröffentlichung meldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 der Einsprachefrist angemeldet werden, ver- Gestützt auf Art. 49 Abs. 2 des kantonalen Ge- BauG). wirken. Impressum meindegesetzes vom 16.03.1998 und Art. 68 GESETZLICHES PUBLIKATIONSMITTEL Verfügungen und Entscheide können im Amts- Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder Abs. 1 des Organisationsreglements vom DER GEMEINDEN anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht wer- weitgehend identische Einsprachen haben 06.06.2002 der Einwohnergemeinde Lengnau. den, wenn die Postzustellung wegen der gros- Arch 800 Leuzigen 600 anzugeben, wer befugt ist die Einsprecher- sen Zahl der eingelangten Einsprachen mit Der Einwohnergemeinderat 2543 Lengnau BE Büetigen 380 Meienried 25 gruppe rechtsverbindlich zu vertreten. unverhältnismässigem Aufwand verbunden hat die Büren 1980 Meinisberg 590 wäre (Art. 35d BauG). Diessbach 435 Oberwil 410 Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen Organisationsverordnung der Einwohnerge- Dotzigen 670 Pieterlen 2350 meinde Lengnau BE / Anhang V (Erhöhung Regierungsstatthalteramt Gemeindeverwaltung Büetigen 109641 Lengnau 2650 Rüti 410 Stellenetat der Verwaltungsangestellten III) Seeland 109638 Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes: 100 genehmigt. Die Änderung tritt per 01.04.2021 Diessbach in Kraft ERSCHEINT WÖCHENTLICH Büren an der Aare Auflage: 11228 Exemplare (WEMF beglaubigt) Gegen diesen Beschluss kann innert 30 Tagen Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise seit Publikation beim Regierungsstatthalter- Lokal s/w 38 Rp./mm Baupublikation amt Biel/Bienne, Schloss, Hauptstrasse 6, 2560 Lokal 4-farbig 60 Rp./mm Baupublikation , Beschwerde geführt werden. 109648 Gesuchsteller: Schweiz s/w 48 Rp./mm Bauherrschaft: Anne & Ronald Wyder, Mauermattweg 9, 3264 Zählerablesungen 1. Quartal Schweiz 4-farbig 70 Rp./mm Schreyer David Immobilien, Weidstrasse 6, Diessbach 2021 1. Seite (10sp/100 mm) Fr. 450.– 8808 Pfäffikon SZ Grundeigentümer: Minimalbetrag Fr. 30.– Die Ablesungen finden in der Gemeinde Leng- Projektverfasser: Anne & Ronald Wyder, Mauermattweg 9, 3264 Chiffregebühr Fr. 15.– nau vom 19. März 2021 – 02. April 2021 statt. Schreyer David Immobilien, Weidstrasse 6, Diessbach 8808 Pfäffikon SZ Abonnemente jährlich Fr. 100.– Aufgrund der aktuellen Situation bitten wir Projektverfasser: halbjährlich Fr. 60.– Bauvorhaben: Sie, die Zählerstände möglichst selber abzule- Anne & Ronald Wyder, Mauermattweg 9, 3264 vierteljährlich Fr. 45.– Renovation und Umnutzung Teilfläche Restau- sen und der Finanzabteilung mittels nachfol- Diessbach Versand A-Post rant EG und 1.OG zu zwei Wohnungen gender Möglichkeiten zu melden: Inserataufgabe Bauvorhaben: Standort: • Online über Homepage: https://www.lengnau.ch/ Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr Einbau von 2 Dachfenster / Neueindeckung Hauptgasse 27; Parzelle GB-Nr. 465 de/wohnen-und-leben/ver-und-entsorgung- Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Dach mit Ziegeln energie/gebuehrenfakturierung.php Zone: Adresse Standort / Parzellen: • per E-Mail: fi[email protected] – Altstadtzone A Anzeiger Büren und Umgebung AG Mauermattweg 9, Parzelle Nr. 726 • per Post: Finanzabteilung, Dorfplatz 1, 2543 – Uferschutzplan Nr. 4 «Reiben/Ländte-Solo- Geschäftsstelle Lengnau thurnstrasse», Sektor D Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Zone: • per Telefon: 032 654 71 02 Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 – Perimeter Überbauungsplan (ÜP) «Ländte» Wohnzone W2 E-Mail: [email protected] – Perimeter Schutzgebiet Altstadt Für diejenigen Zählerstände, welche uns nicht anzeigerbueren.ch – schützenswertes K-Objekt des kantonalen Schutzgebiete: fristgerecht erreichen, werden unsere Ablese- Bauinventars Gewässerschutzzone A rinnen ab dem 19. März 2021 persönlich vor Ort die Ablesungen vornehmen oder eine angeben, wer die Einsprechergruppe rechtsver- Erstellen eines neuen Kamins über Dach. Bau Nutzungszone: Ablesekarte im Briefkasten deponieren. Bitte bindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 von Fernwärmeleitungen zu neuen Wärme- Zone für öffentliche Nutzung B «Schul- und beachten Sie dafür folgendes: Baubewilligungsdekret, BewD – BSG 725.1). bezügern im Dorf Gemeindezentrum»

• Die Zähler und Messgeräte müssen frei zu- Einwohnergemeinde Lengnau Standort/Parzelle/Nutzungszone/Koordinaten: Koordinaten: gänglich sein. Bau- und Werkabteilung Meinisberg; Hauptstrasse 50b; Parzelle Nr. 729; 2’591’848 / 1’224’840 • Die Ablesungen können auch ausserhalb der Brunnenplatz 2 Bauernhofzone BH; Koordinaten 2’593’109 / Auflage- und Einsprachefrist: Bürozeiten (nach 17.00 Uhr und an Samsta- 2543 Lengnau BE 109637 1’223’073 gen) stattfinden. 6. April 2021 • Falls Sie eine Karte erhalten haben, bitte wir Ausnahme: Auflagestelle: Sie, diese auszufüllen und entweder im Unterschreiten des Strassenabstandes nach Leuzigen Gemeinde Pieterlen, Hauptstrasse 6, 2542 Pie- Milchkasten zu deponieren oder direkt der Art. 80 SG und Art. 22 Abs. 1 BR terlen Finanzabteilung zuzustellen. Gewässerschutzbereich üB, Teile der Parzelle Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf- Für die Mithilfe und das Verständnis danken Baupublikation sind als Kulturland ausserhalb der Bauzone mit gestellten Profile verwiesen. wir Ihnen bestens. Fruchtfolgeflächen ausgeschieden Gesuchsteller: Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie Finanzabteilung Lengnau Kaiser Markus, Solothurnstrasse 16, 3297 Leu- Auflage- und Einsprachefrist: Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und Bau- und Werkabteilung Lengnau 109651 zigen bis und mit 12. April 2021 begründet beim Regierungsstatthalteramt Projektverfasserin: Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Auflagestelle: Bau- und Gewässerschutz- TELOS AG, Architekturbüro, Armin Meyer, Nidau, einzureichen. Einwohnergemeinde Meinisberg, Kommission publikation Bahnhofstrasse 5, 3294 Büren a. A für Hoch- und Tiefbau, Hauptstrasse 45, 2554 Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten Gestützt auf Art. 26 des Baubewilligungsde- Bauvorhaben: Meinisberg und weitgehend identischen Einsprachen ist kretes (BewD - BSG 725.1) vom 22. März 1994 Abbruch bestehender Unterstand, Neubau Un- anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- erfolgt nachstehende Bekanntmachung: terstand für landwirtschaftliche Geräte Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf- gruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b gestellten Profile verwiesen. BauG). Gesuchstellerin: Standort/Parzelle/Nutzungszone: R&F Immobilien AG, Industriestrasse 19, 4543 Solothurnstrasse 16c / 3165 / Kernzone Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie Regierungsstatthalteramt Deitingen Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und Biel/Bienne 109636 Beanspruchte Ausnahmen: begründet im Doppel beim Regierungsstatt- Projektverfasserin: keine halteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Post- R&F Immobilien AG, Industriestrasse 19, 4543 fach 304, 2560 Nidau, einzureichen. Lastenaus- Vorgesehene Gewässerschutzmassnahme: Kanton Bern Deitingen gleichsansprüche, die nicht innerhalb der Dachentwässerung versickert oberflächlich Auflage- und Einsprachefrist angemeldet wer- Parzellen-Nr.: (Versickerung Typ A) den, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG). 558 Auflage- und Einspracheort: Aufruf an die Waldbesitzer/ Adresse/Standort: Gemeindeverwaltung Leuzigen, Dorfstrasse 9, Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten innen und Holzkäufer/innen Bielstrasse 2, 2543 Lengnau BE 3297 Leuzigen und weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- Um einen Befall durch holzschädigende Insek- Bauvorhaben: Auflage-und Einsprachefrist: gruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b ten und Pilze zu verhindern, ist liegendes und Einbau Terrassentüre mit Vordach Westseite, 12. April 2021 BauG). Verfügungen und Entscheide können geschlagenes Holz, insbesondere Nadelholz, Anbau Vordach beim Balkon Nordseite, Neu- im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt veröffent- im Frühjahr rechtzeitig zu entrinden oder aus Es wird auf die Gesuchsakten und die auf- bau Terrasse Süd- und Westseite licht werden, wenn die Postzustellung wegen dem Wald abzuführen. gestellten Profile verwiesen. der grossen Zahl der eingelangten Einsprachen Zonenplan: mit unverhältnismässigem Aufwand verbun- Das Spritzen von Rundholz im Wald gegen Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind MD - Mischzone Dorf den wäre (Art. 35d BauG). Schädlingsbefall soll nur ausnahmsweise auf schriftlich und begründet innerhalb der Auf- geeigneten Lagerplätzen erfolgen und unter- lagefrist bei der Gemeinde Leuzigen, Bau- Schutzzone/Schutzobjekte: Regierungsstatthalteramt steht strengen gesetzlichen Vorschriften. Es verwaltung, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen, braucht dafür sowohl eine Fachperson mit K-Objekt (erhaltenswert) Biel/Bienne 109657 einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen, ver- «Fachbewilligung» als auch eine «Anwen- Ausnahmen: vielfältigten oder weitgehend identischen Ein- dungsbewilligung». Die zuständige Waldabtei- Keine sprachen ist anzugeben, wer die Einsprecher- lung erteilt die Anwendungsbewilligungen gruppe rechtsverbindlich vertritt. Pieterlen und kennt die Fachpersonen mit Fachbewilli- Auflage- und Einsprachefrist: gung. Es wird empfohlen, rechtzeitig die er- 3297 Leuzigen, 04.03.2021 109959 6. April 2021 forderlichen Bewilligungen und Auskünfte einzuholen. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Leuzigen Baupublikation Bau- und Werkabteilung, Brunnenplatz 2, In folgenden Zonen ist das Spritzen von ge- 2543 Lengnau Bauherrschaft: schlagenem Holz generell verboten: Meinisberg Einwohnergemeinde Pieterlen, Christoph – Grundwasserschutzzonen S1, S2 und S3 Es wird auf die Gesuchsakverwiesen. Scholl, Hauptstrasse 6, 2542 Pieterlen – Zonen über oder an Oberflächengewässern Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder – Moore und Riedgebiete Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, Projektverfasserin: – Hecken und Feldgehölze begründet und im Doppel innerhalb der Ein- Baupublikation VERVE Architekten GmbH, Florian Prinz, – Naturschutzgebiete, wenn die Anwendung sprachefrist bei der angegebenen Einsprache- Alfred-Aebi-Strasse 71, 2503 Biel stelle einzureichen oder einer schweiz. Post- Bauherrschaft: nicht durch Schutzbeschluss oder Bewilli- Beat Kunz, Hauptstrasse 50, 2554 Meinisberg gung der kantonalen Naturschutzbehörde stelle zur Beförderung zu übergeben. Bauvorhaben: ausdrücklich zugelassen ist. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Projektverfasserin: Aufstockung der Schulraumerweiterung Biel- Einsprachefrist angemeldet werden, verwir- GUNEP GmbH, Bernfeldweg 32, 3303 Jegenstorf strasse 15 a um ein Vollgeschoss Weitere Auskünfte erteilt das Amt für Wald ken (Art. 31 Abs. 4, Bst. a Baugesetz, BauG – und Naturgefahren des Kantons Bern, Laupen- BSG 721). Bauvorhaben: Standort: strasse 22, 3008 Bern, Tel: 031 636 08 91 Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Ein- Einbau Heizzentrale Wärmeverbund mit Holz- Bielstrasse 15a, 2542 Pieterlen, Parzelle Nr. (Isabelle Straub). 109647 zeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie schnitzelsilo in bestehenden Geräteschopf. 1019

Ich werdeälter,was mache ich mit meiner Liegenschaft? IhreBedürfnisse sind immer individuell, für uns aber wegleitend!

Sollte dieLiegenschaft verkauftwerden, stehtoft Unsereverlässlichen Partner sindAntiquitätenhändler, nichtder schnellstmögliche Verkauf im Vordergrund Brocante-Spezialisten,Zügel-und Reinigungsfirmen, sondern der Umzuginein altersgerechtesZuhause. Treuhänder, Notare u.v. m.,die wirjederzeit beiziehen können. Dank unsererAbwicklungist es möglich,für eine Lie- Wirberaten unsere Kunden auch dann,wennder Ver- genschaft heuteeinen Käufer zu finden, die Immobilie kauf nochnichtunmittelbar bevorsteht.Wennsich jedoch Monate später dem neuenBesitzerzuüberge- später einVerkaufsmandatergibt, sind wirgerne für ben. So können Siesichinaller Ruhe aufden Umzug Sieda. vorbereitenund Ihrneues Zuhauseeinrichten. Lernen Sieuns kennen.Rufen Sieuns an füreinen un- verbindlichen Beratungsterminbei IhnenzuHause. WasSie nichtmehrbenötigen,können Siezurück- Wirfreuen unsüber Ihre Kontaktaufnahme. lassen.Wir verfügen über Fachleute, dieIhreGegen- stände schätzen/einkaufenund alles andere effizient Beiunserem Besuch halten wiruns an dieBAG- Sicherheitsvorgaben: Masketragen, Abstandhalten entsorgen.Sie nehmen nurmit wasfür Siewichtigist. undHände waschen. Wirsindein erfahrenes undvertrauenswürdiges Team Wohnen im SeelandImmobilien GmbH mitFachkompetenzen fürprofessionelle Vermittlung BirgitSchönhofen-Knuchel|Cornelia Wälti () vonImmobilien,aktiv seit über 12 Jahren im 3-Seen- Hauptstrasse 49 |2560 Nidau Land mit Sitz in Nidau. ZurVerstärkung sindwir auch in Telefon032 3230104 Kerzersvertreten. www.eraseeland.ch |[email protected]

B296304 / 109652 PImmoaBIlIennorama Präsentiert durch ı présenté par de l’ ImmoBIlIeR w w w. i m m o b i e l .c h Biel /Bienne & Region Miete /à louer Miete /à louer

In Biel, am Fuchsenried 23a, In Biel, an der Madretschstrasse 48, Bartolomäusweg 13 in Biel Oberer Quai 36 in Biel Mattenstrasse 5 in vermietenwir nach vereinbarung eine vermietenwir nach vereinbarung eine 1- Zimmerwohnung 3½-Zimmerwohnung 3 - Zimmerwohnung 5 Zimmer-Wohnung mit Balkon 4½ Zimmer Wohnung mit 4 Balkonen -Nahe ÖV und Einkaufsmöglichkeiten -sehrgepflegtes Mehrfamilienhaus Wohnfläche: ca 90 m2,HP. neueKüche 1.OG, ca.85m2 ,renovierte grosse -Ruhige undgrüne Lage -Liegt direkt an der Schüss -komplettsanierteWohnung mit Balkon mit Glaskeramikherd+GS, Wohnküche, Glaskeramikherd, GS, -Küchemit allem Komfort -Moderne Küchemit allem Komfort -moderne undgrosszügige Küche Einbauschränke, nächst Busstation. Dampfabzug, Bad+WC und sep. Dusche + -Grosszüziges Wohnzimmer -Grosszügiger Balkon -sämtliche Zimmermit Laminatboden Mietzins: CHF 1'360.- +CHF 300 NK WC, Terrazzo, Einbauschränke, -Sonniger Balkon -Vinyl- undParkettböden -Küche undBad mit Plattenboden -Bad mit Badewanne Einstellhallenplatz: CHF 100.-/mtl. oder Keller/Estrich, nächst Busstation +Migros -Plattenböden -ruhigeLage -Keller 1Parkplatz: CHF 50.-mtl. Miete: CHF1'180.- +CHF 300.- NK -Haus mit Lift -ÖV, Schulen und Einkaufsmöglichkeiten -Lift im Haus 032 341 08 85 |[email protected] 032 341 08 85 |[email protected] Mieten: in unmittelbarerNähe 1-ZWG Fr. 830.00 inkl. Nebenkosten Mietzins Fr. 1'160.00 + 230.00 NK MIETE: Fr. 1'220.00 inkl. Nebenkosten

AG FÜR IMMOBILIEN-DIENSTLEISTUNGEN AG FÜR IMMOBILIEN-DIENSTLEISTUNGEN AG FÜR IMMOBILIEN-DIENSTLEISTUNGEN TEL. 032 329 50 30 WWW.MARFURT.CH TEL. 032 329 50 30 WWW.MARFURT.CH TEL. 032 329 50 30 WWW.MARFURT.CH

– Vermittlung – Verwaltung Nächste erscheinung: – Schatzung Do, 25. März 2021 – Beratung ROMONT Rosengasse 23 in Lyss inserateschluss: Rue du Quart Derrière 10 Beundenring in Nidau – Planung 3-Zimmerwohnung (Hochparterre) 4 1/2-Zimmerwohnung Mi, 17. März 2021 -Hell, saubere Wohnung -umgebautesBauernhaus -Breite Park- und Hallenplätze – Vermietung 15 uhr -Ruhiges, zentrumnahes Quartier -moderne Wohnung im -zuvermieten persofort oder nach -Sonniger Balkon Erdgeschoss (120 m²) Vereinbarung engelmann ag |Liegenschaften -Laminat &Plattenböden -Gartensitzplatzmit Rasenfläche Dufourstrasse 32, PF 3472,2500Biel/Bienne 3 -Aussenparkplatz (Fr. 40.00) -grosses Badezimmer T: 032 341 08 85 | F: 032 341 08 86 Beratung und Verkauf: -FreiabEndeMai 2021 -moderne Küche mit Essecke -Schwedenofen engelmannimmo.ch|[email protected] Gassmann Media AG Miete Fr. 1'190.00 inkl. NK MIETE: Fr. 1'550.00 inkl. Nebenkosten Preis auf Anfrage Längfeldweg 135, Postfach, 2501 Biel Tel.: 032 344 83 83 Online-Tool: www.mygassmannmedia.ch E-Mail: [email protected]

AG FÜR IMMOBILIEN-DIENSTLEISTUNGEN AG FÜR IMMOBILIEN-DIENSTLEISTUNGEN AG FÜR IMMOBILIEN-DIENSTLEISTUNGEN TEL. 032 329 50 30 WWW.MARFURT.CH TEL. 032 329 50 30 WWW.MARFURT.CH TEL. 032 329 50 30 WWW.MARFURT.CH

Zu kaufen gesucht Ferienwohnung Lyss Lyss Sudoku Im Wallis oder Berner Oberland Busswilstrasse 28B-D, 3250 Lyss Busswilstrasse 28B, 3250 Lyss Mit Parkplatz Tel. 031 954 29 33 diverse2.5-Zimmer- 4.5-Zimmerwohnung im 2. OG Attikawohnungen im 5. OG (Liftvorhanden) 96 5 Spielregeln: – Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1 bis 9 brutto CHF1‘645.00/Monat brutto CHF2‘075.00 /Monat 879 – In jeder Zeile, jeder Spalte sowie in Gesucht! jedem 3x3-Feld darf jede Zahl nur EINFAMILIENHAUS • lichtdurchfluteterWohn-und • grosszügiger und 13 2einmal vorkommen Preis / Leistung sollte im Rahmen Essbereich lichtdurchfluteter Wohn- und Essbereich sein • offene Küche mit viel Stauraum und 4 Geschirrspüler • offene Küche mitKücheninsel, viel Tel. 032 313 10 55 (zu kaufen) • modernesBadezimmer mit Stauraum und Geschirrspüler 51 64 Badewanneoder Dusche • zwei moderne Badezimmer mit • praktischeEinbauschränke und Tageslicht (1x mitBadewanne und 1x mit begehbarer Dusche) 7 Büren an der Aare GarderobeimEingangsbereich • grosse Patio mitAbendsonne und • praktische Einbauschränkeund Auflösung zu vermieten ab 1. Juni 2021 schönemAusblick Garderobe im Eingangsbereich 395 • privates Kellerabteil im UG • schönerBalkonmit Abendsonne n° 324572 – Fotografieren Sie 2Zimmerwohnung vorhanden • privates Kellerabteil im UG 819 diesen Code mit Ihrem Handy inkl. Einstellhallenplatz Fr. 989.-- • modernste Haustechnik (Lift • moderne Haustechnik (Minergie Tel. 079 333 48 84 vorhanden, Minergie zertifiziert, etc.) zertifiziert) 273 109639 • Einstellhallenplätze verfügbar (CHF • Einstellhallenplätze verfügbar (CHF http://www.e-sudoku.fr n° 324572 -Niveau Difficile 120.00 /Monat) 120.00 /Monat) Sudoku-Partner Zu kaufen gesucht Wir freuen unsauf Ihre Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und eine Kontaktaufnahmeund eine Ferienwohnung/Chalet unverbindliche Besichtigung! unverbindliche Besichtigung! schnell, unkompliziertund genau Im Wallis oder Berner Oberland Bis ca. Fr. 450 000.– Tel: 031963 03 75 Tel: 031 963 03 75 IhrSpezialist für Sitzkissen Tel. 033 437 06 85 Mail: [email protected] Mail: [email protected] und Matratzen nach Mass Previs Vorsorge PrevisVorsorge www.previs.ch www.previs.ch Dringend zu kaufen gesucht für unsere solvente Kundschaft ReistSchaumstoffe GmbH Spärsstrasse 4b |2562Port Einfamilienhaus oder B295797 / 109620 C295798 / 109621 T+41 32 3316264 Eigentumswohnung Schiff Garten Camping www.reist-schaumstoffe.ch 079 4008622* Celina Canova A295763 / 109614 oder 044 7400088* [email protected]

Todesanzeige Familie sucht Bauernhaus oder «Man lebt zweimal: das erste Mal ✔ in der Wirklichkeit, das zweite Mal Haus im Seeland Nid wytloufe in der Erinnerung».

mit Möglichkeiten zur Nach kurzer schwerer Krankheit nehmen wir Abschied von Pferdehaltung (auch Renovation z‘Büre ichoufe möglich). Bitte melden unter [email protected] Bernhard Styner 109623 1. April1963 – 3. März 2021 Busswil Gesucht! In stiller Trauer Familienwohnung Familie, Verwandte und Bekannte. (4½- oder 5½-Zimmer-Wohnung) Angemessener Preis Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Tel. 062 212 00 28 (zu kaufen) 109193 Wir sind ein in der Region Bern, Biel, tätiges Bauunternehmen. olivetas.ch sucht Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen zur Verstärkung Polier Hochbau Mitarbeiter-/inProduktion und Markt 40 bis 60% Ihr Profil -F undierte Ausbildung / Berufserfahrung Mitarbeiter-/inMarktrückbau ca.10% Mitarbeiter-/inMarktBiel - Selbstständige Arbeitsweise - Einsatzfreudig und interessiert Informationen zum Aufgabenbereich und zum Anforderungs- profil finden Sie auf unserer Homepage www.olivetas.ch - Führungspersönlichkeit Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung bis zum )'&% *'%#! '_ ][!%P%[ N%'* L%JH%P['JFD%[ C%%*B[L%J B_ A,PLDB[# L%J Wir bieten - Interessantes, breit gefächertes 20.3.2021 an: +]FD%##H%P#%J) (&D*! P][L $"`` ^'[\,D[%P ][L'J! %'[B!!PB@!'?%P>,D[= Aufgabengebiet im Neu- und Umbaubereich [email protected] oder an Olivetas, Regula Wyss, ][L 'PJ]FD%[ :%P $; 9B' 8`8$ ,L%P [BFD7%P%'[HBP][# %'[%Z[ - Abwechslungsreiche und selbstständige YB]J\BP!X'[W V`U Tätigkeit in einem gut eingespielten Team TSP L'% #%_%'[L%%'#%[%[ R'%#%[JFDBT!%[; Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung an: H. Berger Bau AG, Hans-Ulrich Zimmermann, Rütifeldstrasse 12, 3294 Büren a.A. $%'# "!:86!:42!0#. ! Q%'['#][#JBPH%'!%[ ! 6*%'[%P% 5[!%PDB*!JBPH%'!%[ ! 4H%P#BH% ][L QSF@[BD_%6'PFD#%_%'[L%JBB*][L 9%DP(\%F@DB**%H%' <[*&JJ%[ XDB]:!J&FD*'FD B_ >,FD%[%[L%W

,.*#'# ('>!'6:.2#. TeilzeitstelleimStundenlohn ! 3P%]L% B[ Q%'['#][#J=][L 5[!%PDB*!JBPH%'!%[ ! N%FD['JFD%J ][L DB[L\%P@*'FD%J 2%JFD'F@ SiesucheneinesinnvolleTätigkeit als ! 6,[!B@!TP%]L'#@%'! Abwechslung zu Ihremjetzigen Auf- ! 3*%1'H'*'!&!) 0P#B['JB!',[J!B*%[!) J%*HJ!&[L'#% ][L :T*'FD!H%\]JJ!% ,D[J'!( '[ L%P 2%_%'[L% ,L%P L%P[&D%P%[ 5_#%H][# WirsuchenMitarbeiter,welcheSenio- ! C%DP #]!% /%]!JFD@%[[!['JJ%X_S[L*'FD ][L JFDP'T!*'FDW ! .-=6%[[!['JJ% ?,[ 7,P!%'* renunterstützen,möglichstlange in den ,.*#' ).2#0<6 eigenenvierWändenzuleben. ! O[!%P%JJB[!%) BH\%FDJ*][#JP%'FD% ][L J%*HJ!&[L'#% N&!'#@%'! '[ Anforderungen: einwandfreier Leumund, *%HDBT!%_ ][L ?'%*J%'!'#%_ 5_T%*L ! M%'!#%_&JJ% <[J!%**][#JH%L'[#][#%[ Bahnhofstrasse 10 (Bahnhofgebäude) mind.30Jahre alt, Deutschkenntnisse mind.B1, für Quereinsteiger geeignet. M]P +%B[!\,P!][# ?,[ 3PB#%[ J!%D!OD[%[ L'% +B]?%P\B*!%P'[) 9BP'[B 3294 Büren an der Aare 2BT[%P) N%*%T,[ `K8 I"G V` `V) _BP'[B;#BT[%PEBPFD=H%;FD#%P[% (]P Tel:032 511 11 85 7%PTS#][#; Tel. 032 351 00 18 www.hi-jobs.ch 2%_%'[L%?%P\B*!][# Fax 032 351 00 19 97.5 97# 7.6#'#**7#'63

Jetzt profitieren: Dotzigen, eine seeländische Gemeinde im ehemaligen oberen Bürenamt Glaselemente für Unverbindliche GRATIS-Heimbera- liegt zwischen Lyss und Büren an der Aare. Das Dorfbild wird geprägt von mehr Durchblick tung: UnserFachberater kommt zuerst Einfamilienhäusern in lebendigen Quartieren, einer gelebten Dorfkultur beiIhnenvorbeiund zusammen disku- mit einem aktiven Vereinsleben und einer ausgeglichenen Mischung tieren Sie Ideenund Umsetzungsvor- zwischen Landwirtschaft und Gewerbe mit massvoller Industrie. Die schläge,damit allesganzgenau passt. Gemeinde zählt 1505 Einwohner und verfügt über eine eigenständige und JetztHeimberatung anfordern: motivierte Verwaltung und Behörde. Tel. 0848 844100 oderMailan: [email protected] Für die Dienstleistungen, welche unser Werkhof der Bevölkerung erbringt, Extrabreite Auszüge Alpinweiss suchen wir ab 1. Mai 2021 oder nach Vereinbarung eine oder einen Lebenslange für mehr Übersicht Hochglanz Qualitätsgarantie Möbel- Aktionspreis Garantie Nur Möbel, welchedie Aktionspreis Verantwortliche/r Werkhof (80–100%) Qualifizierungstests Nettonur Fr.19’620.– OPUS/TOLEDO Lebenslange Nettonur Fr.14’720.– LINO Qualitätsgarantie im Prüflaborbestan- Für diese anspruchsvolle und interessante Aufgabe erwarten wir eine Küchenkombination InklusiveGeräte von den haben,werdenin Nettopreise inkl. Mon- 8Fronten stehen abgeschlossene handwerkliche Berufslehre mit entsprechendem Weiterbil- Mit Fronten und Arbeits- die Kollektion aufge- tage und folgenden preisgleich zur Auswahl dungsnachweis bevorzugt mit Kenntnissen im Gebiet Strassenbau/Tiefbau. platten in Eiche Halifax P Geschirrspüler nommen. Markengeräten: Idealerweise besitzen Sie bereits Erfahrung mit den vielseitigen Aufgaben Nachbildung und Lackla- vollintegriert P Einbauherd mit Edel- eines Gemeindewerkhofes und besitzen den Führerausweis Kategorie B. minat, Schiefergrau P Hochbaubackofen 12 Jahre Garantie auf stahlfront supermatt, Arbeitsplat- P Glaskeramik-Kochfeld alle Einbaugeräte P Glaskeramik-Kochfeld Geräte- Mit Ihrer ausgeprägten Kommunikationsfähigkeit und Ihrem fundierten tenkanten in Schiefer- P Edelstahl Einbauspüle Garantie Mit der Fust-Garan- P Edelstahl-Dunstesse tieverlängerung sindSie grau. Inkl. Markenein- P Inselesse 2 + 10 Jahre P Teilintegrierter Fachwissen verstehen Sie es, anfallende Aufgaben lösungsorientiert aus- verlängerte Garantie baugeräte. P 4* Kühlautomat aufder sicheren Seite. Geschirrspüler A+ zuführen. Ziele erreichen Sie mit beherzter Eigeninitiative und entwickeln Masse ca. 260+160 cm, Unsere Servicetechniker P Kühlschrank mit innovative und zugleich pragmatische Lösungen. Sie können sich verwirk- Inselca. 160×90cm. reparieren dasdefekte ****Gefrierfach A++ lichen und Ihre Ideen und Ansichten aktiv und dynamisch einbringen, um Gerätkostenlos. P Einbauspüle Edelstahl das klassische Aufgabengebiet eines Werkhofs zu modernisieren und neu zu definieren. Badezimmer –Perfekte Umbauorganisation von Abis Z Ihre Aufgaben • Organisation und Administration inkl. Arbeitsvorbereitung (Vertraut bei Teil- und Komplettsanierungen mit Office 365-Programmen wie Word oder Excel) Ein Beispielumbau Umbauen und Hochwertige Badmöbel in über Nach 25 Jahren wurde es Zeit für ein neues Badezimmer. Renovieren ... 100 Varianten, z.B. Modell Tiamo • Unterhalt der Gewässerufer gemäss Bachunterhaltskonzept allesaus einer Hand! • Bauliche und betriebliche Unterhaltsarbeiten bei den Strassen, Wegen und Plätzen MitFustBaumanage- mentsorgenfrei um- • Weitere Aufgaben gemäss Pflichtenheft und nach Bedarf bauen! Wir bieten • Eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit in einem ange- nehmen Arbeitsumfeld ohne Pikettdienst Fr.500.– • Sehr selbständige Dienstleistung mit grosser persönlicher Gestaltungs- Vorher Vorher Gutschein Baumanagement möglichkeit Gültig beiVertragsabschluss bis23. April2021für • Moderne Gerätschaften und gute Infrastrukturen Nach dem Umbau: Das neue Bad mit einer modernen Eckbadewanne und dieLeistungendes Fust Baumanagements ab einem • Zeitgemässe Anstellungs- und Arbeitsbedingungen mit Weiterbildungs- einer bodenebenen Dusche ist fertig. Dank der neuen Auftragswert vonFr. 10’000.–. möglichkeiten Raumaufteilung verwandelt sich das Badezimmer in Nicht kumulierbar.Max.1Bonpro Auftrag. eine Wohlfühloase! Ihre Vorteile auf einen Blick: Wenn es Sie anspricht, Teil eines kleinen und motivierten Teams zu wer- •Ein einziger Ansprechpartner für den kompletten Umbau den und anspruchsvolle Fachaufgaben zu übernehmen, sollten Sie sich •Alle Termine werden eingehalten bewerben! •Fixpreis und Kostenmanagement mit voller Durchdachte Kostengarantie Spiegelschränke Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto wollen Sie bis 19. März •Ein einziger Rechnungssteller mit viel Platz inkl. 2021 an die Gemeindeverwaltung Dotzigen, Vermerk Stellenbewerbung, •Eine Firma für alle Garantieleistungen. Haftung und Ga- Vergrösserungs- rantie nach Schweizerischem Ingenieur- und Architekten- spiegel Rigigässli 7, 3293 Dotzigen oder [email protected] ein- verein (SIA) und Schweizerischem Obligationenrecht (OR) reichen. Die Bewerbungsgespräche werden in Woche 12 stattfinden. Für •Kein Risiko; Zusammenarbeit mit einem solventen Partner: Dipl. Ing. Fust AG Auskünfte stehen der Ressortvorsteher Michael Schenk, Tel. 079 296 15 51 Nachher Nachher oder der Bauverwalter Jan Steiner, Tel. 032 351 36 10 gerne zur Ver- •Jahrzehntelange Erfahrung im Umbau fügung. Biel, Solothurnstrasse122, 032344 16 04 Für weitere Gemeindeinformationen: www.dotzigen.ch Zuchwil, Birchi-Center,Dorfackerstasse 45,032 686 81 36 3 109644

60 neue und grosszügige Wohnungen Füreine persönliche Besichtigung vorOrt, wenden Sie sich an unsere Liegenschaftsverwalterin, Ramona vonGunten

031550 30 00 [email protected] Zu kaufen gesucht ALTE UHRMACHER- ARTIKEL –Uhren –Werkzeuge undMaschinen 109618 –Bestandteile –Werkbänke undSchubladenmöbel –Fachbücher,Broschüren und Dokumentationenüber Uhrmacherei Marktplatz 14,3250 Lyss –Altgold undSchmuck T032 3841250 KIEFERORTHOPÄDIE Herr Gerzner

[email protected] Praxis für funktionelle und Dr. med. dent. # www.uhrengalerie.ch

$

! " ästhetische Kieferorthopädie LYSS www. kieferorthopaedie-lyss.ch Elia Walder Telefon 079108 11 11 109522

Geburtstagsrabatt Steuererklärung Wünschen Sie sich eine neue 109516 KaufeAntiquitäten Sie können mir Ihre Steuerformulare, Lohn- Frisur oder Haarschnitt? www.galerie-bader.ch und Rentenausweise, Zinsbescheinigungen TrübuCoiffeur Bei Todesfall Antike Möbelaus Erbschaften,chinesische, japa- von Guthaben und Schulden, Angaben über nische &asiatische Deko-Gegenstände ausBron- Berufsauslagen, Liegenschaftskosten etc. Dann sind Sie bei mir richtig. ze und Elfenbein, Spiegelvergoldet,alteTeppiche, einfach und bequem per Post zustellen. Haben Sie Geburtstag? Tel. 032 351 14 06 Ölgemälde 17.bis 19.Jh.,alteWaffen(Gewehre, Pistolen,Schwerter). Rüstungen vom15. bis19. Jh., Nach wenigen Tagenerhalten Sie die Dann erhalten Sie gegen

† Natel 079 334 39 33 109540 vorweisen eines gültigen Jagdtrophäen,Silber,Silberbesteck,Silbermünzen ausgefüllten Formulare zurück. (800/925), Zinn,Schmuck zumeinschmelzen,Gold- FragenSie mich bei Unklarheiten! Ausweises ID, AHV oder münzen u. Medaillen,Pendeluhr-Atmos,elektrische Führerausweis 25% Rabatt. Pendeluhr Favagund andereTaschenuhren, Arm- Ryf Treuhand, 2542 Pieterlen Telefonische Voranmeldung unter Rolf Kocher, Bestattungsdienste banduhren(Omega, Rolex, Heuer). Känelmattenweg 5, Tel. 032 377 36 37 079 447 27 09 Büren a.A. und Umgebung D. Bader, Tel. 079769 43 66 Trübu Coiffeur Diessbach *[email protected] 109633

3. Generation Eidg. Fachausweis

Wussten Sie, dass das CO -Gesetz Partnersuche leicht gemacht 2

10CAsNsjYwMNU1NLCwNLcEAGfHf1oNAAAA Autofahren noch teurer Sind Sie für eine neue Liebe bereit? IhrEntsorger Gerne stellen wir Ihnen das passende macht? Gegenüber vor, kostenlose Beratung. [email protected] * 079 444 79 52 * 109656 Mehr dazu unter Öffentliche Sammelstelle vernuenftig-bleiben.ch fürALLEIhreAbfälle Am 13.Juni: Neinzum CO2-Gesetz Lebenheisstatmen Öffnungszeiten Montag –Freitag 07.00–12.00 Uhr Spendenkonto PC 30-7820-7 13.00–17.00 Uhr www.lungenliga-be.ch Samstag 08.00–11.45 Uhr EdiEntsorgungsdiensteAG Industriering10, 3250 Lyss Schiessdaten 2021 Tel. 032387 18 18 A292679 / 109457 Schiessanlage Moos Büren Tag Datum von bis Anlass Sa 20. März 13:30 15:30 Training Sa 27. März 13:30 16:30 Eröffnungsschiessen (Cup) Do 01. April 18:30 20:30 Training Sa 03. April 13:30 15:30 Training Kreuzworträtsel Do 08. April 18:30 20:30 Training / 1.Tag JSK Fr 09. April 14:00 16:00 Schiesskurs BE/SO Sa 10. April 13:30 15:30 Schiesskurs BE/SO Do 15. April 18:30 20:30 Training / 2.Tag JSK franz.: menschl. ugs.: gebun- globales nach Art Nadel- Justiz- Aus- in Hoch- hohe Abk.: in Jura- dene Computer- Sa 17. April 13:30 15:30 Training / GM Sekt.Runde von baum behörde strahlung stimmung Spiel- et cetera höherem gipfel Schreib- netzwerk (2 Wörter) (Okkult.) (engl.) karte Grade blätter (engl.) Do 22. April 18:30 20:30 Training / GM Sekt.Runde / 3.Tag JSK ital.: Ort Sa 24. April 9:00 11:00 Training / GM Sekt.Runde Hülsen- südöst- Do 29. April 18:30 20:30 Training / GM Sekt.Runde / 4.Tag JSK früchte lich von 3 Spiez Sa 01. Mai 13:30 15:30 Training / GM Sekt.Runde beken- Do 06. Mai 18:30 20:30 GM Bez. Runde Bucheggberg nen, 6 beichten 4 Sa 08. Mai 8:30 12:00 GM Bez. Runde Bucheggberg Schweizer unbebaut Sa 08. Mai 13:30 15:30 Training / OP Do Sw TV-Mode- Bücher- Region ratorin Ort bei gestell, Sa 15. Mai 13:30 15:30 Training / Burgercup Do (Anna) Zug (ZG) Schrank Do 20. Mai 18:30 20:30 Training / 5.Tag JSK in der Sa 22. Mai 13:30 15:30 Training / OP Büren Nähe Angel- von stock Do 27. Mai 18:30 20:30 Training / 6.Tag JSK engl.: ein Depar- Sa 29. Mai 9:00 11:00 Feldschiessen / Schnottwil Kasse; Fluss in d. dt. Trocken- tement des er Bar- Picardie Mittel- gras Bundesrats Sa 29. Mai 13:30 16:30 Feldschiessen / Schnottwil zahlung gebirge (Abk.) Do 03. Juni 18:30 20:30 Training / 7.Tag JSK Fr 04. Juni 15:00 19:00 SO Kant. Veteranenschiessen 7 Sa 05. Juni 8:30 11:00 SO Kant. Veteranenschiessen Sa 05. Juni 13:30 15:30 Training Karten- Finale Ihr farbe bei sibi- Do 10. Juni 18:30 20:30 Training / 8.Tag JSK Platz- rischer verweis Marder Sa 12. Juni 13:30 15:30 Training Gebiet Name altrö- Bezirk Beiwerk Do 17. Juni 18:30 20:30 GM 2 Runde JS Bucheggberg / 1.HR GM vis á Blut- festes norwe- mischer im Kt. Zahl vis gefäss See- gischer Markt- Solo- ohne Sa 19. Juni 9:00 11:00 Training / 1.HR GM Ascona zeichen Könige platz thurn Wert 1 in Do 24. Juni 18:30 20:30 Training / 2.HR GM

AUFLÖSUNG DES RÄTSELS Sa 26. Juni 9:00 11:00 Training / 2.HR GM

R B I E F M U L L ■

E K A N U E L E ■

■ Do 01. Juli 18:30 20:30 Training / 3.HR GM

D E A L R A U B ■

engl.: gewalt- ■ G O O G O A M B R N Sa 03. Juli 13:30 15:30 Training

Tausch, same

M F Z T A T U

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ Sa 24. Juli 13:30 15:30 Training O R T E D N E ■ Handel, Weg- ■

C S O A H R N E

Geschäft nahme H Do 29. Juli 18:30 20:30 Training

C A R M ■ ■ ■ ■

Hohlna- ■

B E I E T U R ■

Post- del für ■ Sa 31. Juli 13:30 15:30 Training / Ferienpass Bucheggberg

C S C B R A H T F A H ■ ■

sendung Injek- ■

Sie

G S M A I E R E T N E H E

tionen 2 ® ■ Do 05. Aug. 18:30 20:30 Training

G C S L E U M I A E I H ■ ■

A A H ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Sa 07. Aug. 13:30 15:30 Training Verband- stoff Do 12. Aug. 18:30 20:30 Training / Obligatorisch Schnottwil su1413-0052 5 Sa 14. Aug. 9:00 11:00 Training Do 19. Aug. 18:30 20:30 Training / Obligatorisch Dotzigen 1 2 3 4 5 6 7 Sa 21. Aug. 13:30 15:30 Training Do 26. Aug. 18:30 20:30 Training / Obligatorisch Büren Sa 28. Aug. 9:00 11:00 Training Do 02. Sep. 18:30 20:30 Training Kreuzworträtsel-Partner Sa 04. Sep. 13:30 15:30 Training rben Fabrikladen / Magasin d‘usine Do 09. Sep. 18:30 20:30 Endschiessen / Do/Sch/Bü - Training Entdecken Sie unsere vielfältige Produktpalette wie Honig, Trockenfrüchte, Nüsse, Bio-Gewürzkräuter, hochwertige Spezialitäten aus der Schweiz und unsere schönen Geschenkideen. Sa 11. Sep. 9:00 11:00 Endschiessen / Do/Sch/Bü - Training

Découvrez notre large éventail de produits tels que le miel, les fruits secs, les noix, les herbes aromatiques bio, des spécialités suisses de Do 16. Sep. 18:30 20:30 Endschiessen / Do/Sch/Bü - Training grande qualité et nos belles idées de cadeaux. Sa 18. Sep. 13:30 15:30 Endschiessen / Do/Sch/Bü - Training ÖFFNUNGSZEITEN / HORAIRES D‘OUVERTURES Do 23. Sep. 18:30 20:30 Endschiessen / Do/Sch/Bü - Training Mo / Mi / Do / Fr - Lu / Me / Je / Ve 10.00 - 13.00 / 15.00 - 17.30 Uhr / heure Di - Ma geschlossen / fermé Sa 25. Sep. 13:30 16:30 Ratsschiessen / Schützenkönig / Zimmis We Narimpex Fabrikladen | Schwanengasse 47 | 2501 Biel | Tel. +41 32 366 62 62 | shop.narimpex.ch Narimpex Magasin d‘usine | Rue des Cygnes 47 | 2501 Bienne | Tél. +41 32 366 62 62 | shop.narimpex.ch Sa 04. Dez. 13:30 15:30 Chlausschiessen Sa 30. Dez. 13:30 15:30 Jahresendschiessen 109650