P.P.A 3294 Büren an der Aare Nr. 8 18. März 2021 Gesetzliches Publikationsmittel FÜR DIE GEMEINDEN ARCH BÜETIGEN BÜREN DIESSBACH DOTZIGEN LENGNAU LEUZIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERWIL PIETERLEN RÜTI
Notfalldienste Donnerstag, 25. März, 19.00 Uhr: LENGNAU Kath. Pfarreizentrum: Ökumenisches Abend- Donnerstag, 18. März, 20.00 Uhr: gebet mit Pfarreiseelsorger Jerko Bozic. ÄRZTE Ökum. Frauengottesdienst in der Ref. Kirche Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall. Lengnau mit Frau Ruth Genier und Frau Brigitte Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu Amtswochen der Pfarrleute: Hirschi. Musik: Frau Jris Antenen und Frau erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist: 22. bis 28. März: Pfrn. Petra Burri, Tele- Zentrale 032 391 82 82 fon 032 351 35 62. Rosmarie Rollier. Rettungsdienst 144 Besuchen Sie unsere Internetseite: Sonntag, 21. März, 18.00 Uhr: www.kirche-bueren.ch. Taizé-Gottesdienst in der Ref. Kirche mit Frau Ruth Genier und Herrn Ruedi Mösch sowie Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, KIRCHGEMEINDE DIESSBACH B. B. Herrn Manuel Bernal, Musik. Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Kirchliche Anzeigen Mittwoch, 24. März, 8.30-9.00 Uhr: Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, www.kirche-diessbach.ch Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; «Morgengebet» in der Kirche. Notfallrayon Ins/Erlach DONNERSTAG, 18. MÄRZ BIS Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Zuständig für Abdankungen: 0900 144 111 DONNERSTAG, 25. MÄRZ 2021 Homepage. Für Gottesdienste gilt die Grenze Pfr. Heinz Friedli, Tel. 032 653 17 03. (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem von 50 Personen. EVANGELISCH- OBERWIL BEI BÜREN Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei Offenes Pfarrbüro in Diessbach: jeweils Diens- gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) REFORMIERTE KIRCHE tag, 8.00-12.00 Uhr und Freitag, 14.00-18.00 Uhr Samstag, 20. März, 8.30-12.00 Uhr: ARCH UND LEUZIGEN ist Pfarrer Pavel Roubík ohne Voranmeldung Pfarrhaus Oberwil: Konfunterricht 9. Klasse B. Arch, Leuzigen 0848 112 112 erreichbar. Sonntag, 21. März, 10.00 Uhr: Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 Donnerstag, 18. März, 15.00 Uhr: Kirche Oberwil: Morgengottesdienst. Mit Pfar- (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.) Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Freitag, 19. März, 9.00 Uhr: Land» in Arch mit Pfr. Matthias Hochhuth. Diessbach: 4. Ökumenische Passionsandacht rerin Linda Peter. An der Orgel: Thomas im Chor der Kirche. Brönnimann. ZAHNÄRZTE 17.30-19.00 Uhr: Konfirmanden Modul «Gott und das Böse» im Gemeindezentrum Arch. Versuchen Sie bitte, Sonntag, 21. März, 9.30 Uhr: Donnerstag, 25. März, 19.00 Uhr: zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811 Sonntag, 21. März, 9.30 Uhr: Diessbach: Gottesdienst, Pfarrer Pavel Roubík. Katholisches Pfarreizentrum Büren a/A: Gottesdienst in der Kirche Leuzigen. Pfr. Steffi Scheuner an der Orgel. Besonders einge- Aahaute, ökumenisches Abendgebet. Notrufnummer ganze Schweiz 112 Matthias Hochhuth und Hans-Ruedi Binz laden sind Schüler der KUW 4. Klasse mit ihren Corona-Information Polizeinotruf 117 (Orgel). Text: Hiob 19,19-27. Familien. Die Kirchgemeinde Oberwil befolgt die Regeln 9.30-ca. 11.30 Uhr: Kinderkirche (KiK) im Turm Feuerwehr 118 Donnerstag, 25. März, 20.00 Uhr: des Bundes, des Kantons Bern und die Hilfe- in Leuzigen. stellungen von Refbejuso. 16.00 Uhr: Ökumenischer Kurz-Gottesdienst Diessbach: Die Männergruppe trifft sich zum REGA 1414 Planen der Aktivitäten 2021 in der Pfrund- Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unser «Lichtblick der Woche» in der Kapelle Staad Pfarramt oder informieren Sie sich auf der Medizinische Notfallnummer 144 scheune. mit Sylvester Ihuoma. Homepage www.kg-oberwil.ch. APOTHEKEN Donnerstag, 25. März, 19.00 Uhr: Freitag, 26. März, 9.00 Uhr: Ökumenisches Abendgebet im katholischen Diessbach: 5. Ökumenische Passionsandacht PIETERLEN – MEINISBERG Notfall-Nummer Region Lyss-Biel im Chor der Kirche. Pfarreizentrum in Büren a/A. www.kirche-pieterlen.ch Tel. 0842 24 24 24 20.00 Uhr, Diessbach: Erstes Treffen der Fas- BÜREN AN DER AARE tengruppe in der Kirche. Freitag, 19. März SPITEXORGANISATIONEN 09.45 Uhr Pieterlen: Gottesdienst im Schlössli Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Samstag, 20. März, 9.00-12.30 Uhr Benötigen Sie Unterstützung oder möchten mit Pfarrerin Martina Wiederkehr-Steffen Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen) Kirchgemeindehaus: KUW 1 Unterricht. Sie gerne anderen Menschen als Freiwillige(r) (zum letzten Mal) und Béatrice Staubli, Klavier. 032 353 10 50 12.00-12.30 Uhr, reformierte Kirche: KUW 1 helfen? Gerne vernetzen wir Hilfesuchende Aus Platzgründen sind im Moment nur Bewoh- Abschluss mit Eltern. Katechetin Karin Wälchli, mit Helferinnen und Helfern. nerinnen und Bewohner des Schlösslis zuge- Lengnau, Pieterlen Tel. 032 341 79 44 oder 079 610 83 34. www.mobileboten.ch. Kontakt per Anruf, lassen. 032 329 39 00 9.00-12.00 Uhr, Coop und Stedtli: Rosen- und WhatsApp, SMS: 079 238 02 10 oder E-Mail: Sonntag, 21. März Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren Schokolade-Verkauf. Fairtrade-Aktion, Verkauf [email protected]. 10.00 Uhr Pieterlen: Familiengottesdienst in 032 332 97 97 durch Jugendliche. Wengi (Schüpfen und Umgebung) Seelsorge suchende Personen erreichen unsere der Kirche mit Katechetin Karin Wälchli, KUW- 031 879 05 67 Sonntag, 21. März, 9.30 Uhr: Pfarrpersonen wie folgt: Mitarbeiterin Edith Richner, Pfarrerin Brigitta Kath. Pfarreizentrum: Ökumenischer Fasten- Pfarrer Ueli Burkhalter: Tel. 079 290 57 49 Frey und Organistin Corinne Wahli. Spitex «Lueg is Land» Arch Pfarrerin Susanne Kühlhorn: Tel. 075 412 75 15 032 679 08 09 zeit-Gottesdienst mit Pfarrerin Nina Wüthrich Besucheranzahl: 50 Personen, keine Anmel- und Pfarreiseelsorger Jerko Bozic. Pfarrer Pavel Roubík: Tel. 079 663 99 98 dung erforderlich.
Das Werbemittel der Region Foto: Ueli Gribi RÜTI BEI BÜREN EVANGELISCHE TÄUFER- Donnerstag, 18. März, 15.00 Uhr: GEMEINDE DIESSBACH Diessbach Dotzigen Senioren-Gottesdienst im Altersheim Lueg is Land mit Pfr. Matthias Hochhuth. Dorfstrasse 59 Sonntag, 21. März, 9.30 Uhr: Sonntag, 21. März: Burgergemeinde Diessbach b. Büren Baupublikation KUW-Gottesdienst mit Schülerinnen und Schü- Kein Gottesdienst. Gesuchstellerin: lern der 1. + 2. Klasse, Katechetin Annemarie Die Teilnahme an unseren Gottesdiensten ist Ordentliche Burgergemeinde- Erbengemeinschaft Fritz Gerber, Markus Gerber, Schmid und Sabine Lehmann (Orgel). zurzeit nur per Livestream möglich. versammlung Oberer Aareggweg 56, 3004 Bern Donnerstag, 25. März, 19.00 Uhr: Für den Link zum Livestream und weitere Infos: www.etg-diessbach.ch Ökumenisches Abendgebet im katholischen Montag, 19. April 2021, 20.00 Uhr, in der Projektverfasser: Pfarreizentrum Büren a/A. Mehrzweckhalle Diessbach Markus Gerber, Oberer Aareggweg 56, 3004 Bern RÖMISCH-KATHOLISCHE Büren an der Aare Traktanden KIRCHE 1. Protokoll der Versammlung vom 9. Novem- Grundeigentümer: ber 2020 (Information) Erbengemeinschaft Fritz Gerber, Markus Gerber, BÜREN AN DER AARE Oberer Aareggweg 56, 3004 Bern Solothurnstrasse 40 2. Burgerrechnung 2020 – Genehmigung Baupublikation Bauvorhaben: Freitag, 19. März, 9.00 Uhr: 3. Verschiedenes und Mitteilungen Verbreiterung der Garageneinfahrt und Mon- Ökum. Passionsandacht in der ref. Kirche Bauherrschaft: tage Sektionaltor Diessbach. Schreyer David Immobilien, Weidstrasse 6, Die Versammlung wird nach dem Schutzkon- 17.00-19.00 Uhr: Offenes Gebet. 8808 Pfäffikon SZ zept der Burgergemeinde Diessbach, wel- Standort: ches nach den geltenden Bestimmungen der Hasenmattweg 6, Parzelle Nr. 131 Sonntag, 21. März, 9.30 Uhr: Projektverfasser: Ökumenischer Gottesdienst. COVID-Verordnung erstellt wurde, durch- Schreyer David Immobilien, Weidstrasse 6, geführt. Aus Platzgründen findet die Ver- Zone: Für unsere Gottesdienste ist eine Anmeldung 8808 Pfäffikon SZ sammlung erneut in der Mehrzweckhalle Wohnzone W2 / Gewässerschutzzone B erforderlich. Tel. 032 387 24 04 Diessbach statt. Der Imbiss nach der Versamm- Bauvorhaben: lung wird nicht angeboten. Es gilt die Mas- Auflage- und Einsprachefrist bis: Sie können sich auch online Renovation und Umnutzung Teilfläche Restau- kenpflicht! 12. April 2021 auf unserer Internetseite, rant EG und 1.OG zu zwei Wohnungen www.kathbern.ch/bueren oder mit Traktandum 2 Auflageort und Einsprachestelle: dem Standort-QR-Code anmelden. Standort: Die Burgerrechnung 2020 kann 10 Tage vor Gemeindeverwaltung Dotzigen Hauptgasse 27; Parzelle GB-Nr. 465 Unsere Internet-Adresse: der Versammlung beim Burgergemeindeprä- Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Ein- www.kathbern.ch/bueren sidenten Ernst Häni verlangt/eingesehen Zone: sprachen, Rechtsverwahrungen und Lastenaus- werden. PIETERLEN Kürzeweg 6 – Altstadtzone A gleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist LENGNAU E. Schiblistrasse 3A – Uferschutzplan Nr. 4 «Reiben/Ländte-Solo- Rechtsmittelbelehrung bei der Einsprachestelle einzureichen, oder thurnstrasse», Sektor D Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse MEINISBERG Ref. Kirchgemeindehaus, einer schweizerischen Poststelle zur Beförde- – Perimeter Überbauungsplan (ÜP) «Ländte» sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert Hintere Gasse 7 rung zu übergeben. – Perimeter Schutzgebiet Altstadt 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich Sonntag, 21. März, 9.30 Uhr: – schützenswertes K-Objekt des kantonalen und begründet beim Regierungsstatthalter- Dotzigen, 3. März 2021 109654 Messe in der Katholischen Kirche Lengnau. Bauinventars amt Aarberg, Amtshaus, 3270 Aarberg, einzu- Donnerstag, 25. März, 19.30 Uhr: – Baugruppe A des kantonalen Bauinventars reichen (Art. 63ff VRPG). Die Verletzung von Einwohnergemeinde Dotzigen Kirchgemeinderats-Sitzung. – Gewässerschutzbereich Ao Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a GG; Rüge- Maximal 25-30 Personen in der Kirche Lengnau! Nachträgliche Baupublikation Beanspruchte Ausnahmen: pflicht). Wer rechtzeitige Rügen pflichtwidrig Anmeldung nicht nötig! Keine Ausnahme unterlassen hat, kann gegen Wahlen und Be- Gesuchsteller: Pfarrer Schmitt ist mehrheitlich im Home- schlüsse nachträglich nicht mehr Beschwerde Beatrix und. Heinz Schaller, Fliederweg 5, 3293 office. Er ist erreichbar unter der Telephon- Auflageort und Einsprachestelle: führen. Dotzigen nummer 032 377 19 55 und per Mail pfarrer@ Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuz- kathpieterlen.ch! gasse 32, 3294 Büren an der Aare Der Burgerrat Projektverfasserin: Swissimmoplan GmbH, Rolf Schaller, Lyss- EVANGELISCH- Auflage- und Einsprachefrist: (Inserat wird nur einmal publiziert. Bitte auf- strasse 1, 2560 Nidau METHODISTISCHE KIRCHE 11. März 2021 bis 12. April 2021 bewahren) Grundeigentümer: Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Ein- Beatrix und Heinz Schaller, Fliederweg 5, 3293 Andachtsgottesdienst Hinweis zum Pflanztag 2021 sprachen und Rechtsverwahrungen sowie all- Dotzigen Samstag / Sonntag 19.00 Uhr fällige Begehren um Lastenausgleich sind Sonntag 9.30 Uhr Der Burgerrat hat entschieden, den traditio- schriftlich und begründet innerhalb der Auf- Bauvorhaben: Mit Anmeldung nellen Pflanztag im Frühling 2021 wegen der lage- und Einsprachefrist bei der Bauverwal- geltenden Bestimmungen der COVID-Verord- Vergrösserung Balkon und Erstellen eines Info: www.emk-bueren.ch tung Büren an der Aare einzureichen. Lasten- nung nicht durchzuführen. Möglicherweise Parkplatzes ausgleichsansprüche die nicht innert der Ein- wird die Durchführung zu einem späteren Standort: sprachefrist angemeldet werden, verwirken Zeitpunkt in Erwägung gezogen. 109660 (Art. 30 und 31 BauG). Bei Kollektiveinspra- Fliederweg 5, Parzelle Nr. 242 chen und vervielfältigten oder weitgehend Zone: Impressum identischen Einsprachen ist anzugeben, wer Baupublikation Wohnzone W2 / Gewässerschutzzone A befugt ist die Einsprechergruppe rechtsver- GESETZLICHES PUBLIKATIONSMITTEL Gesuchsteller: bindlich zu vertreten (Art. 35b BauG). 109655 DER GEMEINDEN Anne & Ronald Wyder, Mauermattweg 9, 3264 Auflage- und Einsprachefrist bis: 19. April 2021 Arch 810 Leuzigen 600 Diessbach Büetigen 380 Meienried 25 Auflageort und Einsprachestelle: Büetigen Grundeigentümer: Büren 1980 Meinisberg 590 Gemeindeverwaltung Dotzigen Diessbach 435 Oberwil 410 Anne & Ronald Wyder, Mauermattweg 9, 3264 Diessbach Dotzigen 670 Pieterlen 2350 Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Ein- Lengnau 2650 Rüti 410 sprachen, Rechtsverwahrungen und Lastenaus- Öffentliches Mitwirkungsver- Projektverfasser: gleichsbegehren sind schriftlich, begründet fahren Anne & Ronald Wyder, Mauermattweg 9, 3264 Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes: 100 und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist Änderung der Überbauungs- Diessbach ERSCHEINT WÖCHENTLICH bei der Einsprachestelle einzureichen, oder ordnung Landi Areal einer schweizerischen Poststelle zur Beförde- Bauvorhaben: Auflage: 11228 Exemplare (WEMF beglaubigt) rung zu übergeben. Der Gemeinderat Büetigen bringt gestützt auf Einbau von 2 Dachfenster / Neueindeckung Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Dach mit Ziegeln Art. 58 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 fol- Dotzigen, 15. März 2021 108889 Lokal s/w 38 Rp./mm gende Dokumente «Änderung der Überbau- Lokal 4-farbig 60 Rp./mm ungsordnung Areal Landi» zur öffentlichen Standort / Parzellen: Einwohnergemeinde Dotzigen Mauermattweg 9, Parzelle Nr. 726 Schweiz s/w 48 Rp./mm Mitwirkung: Schweiz 4-farbig 70 Rp./mm • Erläuterungsbericht Zone: Leuzigen 1. Seite (10sp/100 mm) Fr. 450.– • Änderung Überbauungsplan Wohnzone W2
Minimalbetrag Fr. 30.– • Änderung Überbauungsvorschriften Schutzgebiete: Chiffregebühr Fr. 15.– • Umweltverträglichkeitsprüfung Gewässerschutzzone A Baupublikation Abonnemente jährlich Fr. 100.– Auflage- und Einsprachefrist bis: halbjährlich Fr. 60.– Die Mitwirkungsunterlagen liegen vom 18. März Gesuchsteller: 12. April 2021 vierteljährlich Fr. 45.– bis 19. April 2021 auf der Gemeindeverwal- Kaiser Markus, Solothurnstrasse 16, 3297 Leu- Versand A-Post tung Büetigen auf. Einwände und Anregun- zigen gen sind schriftlich an die Gemeindeverwal- Auflageort und Einsprachestelle: Inserataufgabe tung Büetigen, Hauptstrasse 14, 3263 Büetigen Gemeindeverwaltung Diessbach Projektverfasserin: Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr oder per Mail an [email protected] zu rich- TELOS AG, Architekturbüro, Armin Meyer, ten. Alle Mitwirkungsunterlagen sind auch im Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Ein- Bahnhofstrasse 5, 3294 Büren a. A Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Internet einsehbar: www.bueetigen.ch. sprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich, begründet und im Doppel inner- Bauvorhaben: Adresse Aufgrund der aktuellen Situation in Zusam- halb der Einsprachefrist bei der Einsprache- Abbruch bestehender Unterstand, Neubau Un- Anzeiger Büren und Umgebung AG menhang mit COVID-19 wird auf eine Infor- stelle einzureichen, oder einer schweizerischen terstand für landwirtschaftliche Geräte Geschäftsstelle mationsveranstaltung verzichtet. Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Standort/Parzelle/Nutzungszone: Solothurnstrasse 16c / 3165 / Kernzone Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 Büetigen, 15. März 2021 109662 Diessbach, 4. März 2021 109653 E-Mail: [email protected] anzeigerbueren.ch Der Gemeinderat Einwohnergemeinde Diessbach Beanspruchte Ausnahmen: keine Vorgesehene Gewässerschutzmassnahme: Gewässerschutzbereich üB, Teile der Parzelle Dachentwässerung versickert oberflächlich sind als Kulturland ausserhalb der Bauzone mit Wenn das Licht erlischt, (Versickerung Typ A) Fruchtfolgeflächen ausgeschieden bleibt die Trauer. Auflage- und Einspracheort: Auflage- und Einsprachefrist: Wenn die Trauer vergeht, Gemeindeverwaltung Leuzigen, Dorfstrasse 9, bis und mit 12. April 2021 bleibt die Erinnerung an das Licht. 3297 Leuzigen Auflagestelle: Traurig nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter und Auflage-und Einsprachefrist: Einwohnergemeinde Meinisberg, Kommission Schwester 12. April 2021 für Hoch- und Tiefbau, Hauptstrasse 45, 2554 Meinisberg Es wird auf die Gesuchsakten und die auf- Susanne Mader – Lutz gestellten Profile verwiesen. Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf- 10. Januar 1946 – 6. März 2021 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind gestellten Profile verwiesen. schriftlich und begründet innerhalb der Auf- Wir danken ihr für alles, was sie für uns getan hat. Du lebst in unseren Herzen weiter. lagefrist bei der Gemeinde Leuzigen, Bau- Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie verwaltung, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen, Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und Yvonne und Patrice Blösch mit Jessica und Nicole begründet im Doppel beim Regierungsstatt- einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen, ver- Christian und Melanie Mader mit Leana und Larissa vielfältigten oder weitgehend identischen Ein- halteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Post- fach 304, 2560 Nidau, einzureichen. Lastenaus- Bernhard Lutz sprachen ist anzugeben, wer die Einsprecher- Verwandte und Freunde gruppe rechtsverbindlich vertritt. gleichsansprüche, die nicht innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet wer- Auf Grund der aktuellen Situation findet die Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis auf 3297 Leuzigen, 04.03.2021 109959 den, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG). dem Friedhof in Büren an der Aare statt. Bauverwaltung Leuzigen Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und weitgehend identischen Einsprachen ist Der Gedenkgottesdienst in der Kirche Büren an der Aare wird zu einem späteren Zeitpunkt Baupublikation anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- durchgeführt. Dieser wird zeitnah publiziert. gruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b Gesuchsteller: BauG). Verfügungen und Entscheide können Traueradresse: Christian Mader, Jurastrasse 18, 3294 Büren an der Aare 109677 Schwab Daniel, Dorfstrasse 3, 3297 Leuzigen im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt veröffent- licht werden, wenn die Postzustellung wegen Projektverfasserin: der grossen Zahl der eingelangten Einsprachen TOJOST.CH GmbH, Jost Tobias, Kährgässli 5, mit unverhältnismässigem Aufwand verbun- 3436 Zollbrück den wäre (Art. 35d BauG). 109680 Bauvorhaben: Danksagung Regierungsstatthalteramt Projektänderung: Anstelle des Blechtunnels Biel/Bienne 109657 als Futter- und Strohlager wird ein Anbau mit Danke für alle Zeichen der Liebe, Verbundenheit und Freundschaft, die wir beim Abschied von einem Pultdach erstellt. Die beiden projektier- ten Container werden mit einer Holzschalung eingekleidet Rüti Bernhard Riechsteiner
Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: erhalten haben. Färch / 3052 / LWZ / 1225900/2601650 Baupublikation Danke für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben. Vorgesehene Gewässerschutzmassnahme: Danke für eine stumme Umarmung, wenn Worte fehlten. Die Dachentwässerung des neuen Stroh- und Bauherrschaft:: Futterlagers erfolgt über eine humusierte Lehmann Hans-Georg, Gässli 5, 3295 Rüti b. Besonderen Dank an die Ärzte und das Pflegeteam der Intensivstation des Regionalspitals Schicht. Büren Biel, Frau Pfarrerin Wüthrich für die persönliche Gestaltung der Trauerfeier und Herrn Kocher für die Unterstützung. Auflage- und Einspracheort: Projektverfasserin: Gemeindeverwaltung Leuzigen, Dorfstrasse 9, hugis architekturstube gmbh, Bürenstrasse 20, Ein herzliches Dankeschön für die zahlreichen Karten, Blumen und Spenden. 3297 Leuzigen 3298 Oberwil b. Büren Auflage-und Einsprachefrist: 3294 Büren a.A., im März 2021 Corina und Mischa Riechsteiner Bauvorhaben: 19. April 2021 und alle Angehörigen Sanierung Wohnhaus; Ausbau Ökonomieteil Es wird auf die Gesuchsakten und die auf- und neue WP-Heizung gestellten Profile verwiesen. Standort: Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Gässli 1, Parzelle Nr. 162, Koordinaten 2’597’410/ schriftlich und begründet innerhalb der Auf- 1’222’225, Dorfzone, Ortsbildschutzgebiet, lagefrist bei der Gemeinde Leuzigen, Bau- Baugruppe A, erhaltenswertes K-Objekt des verwaltung, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen, Bauinventars einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen, ver- vielfältigten oder weitgehend identischen Ein- Ausnahmen: sprachen ist anzugeben, wer die Einsprecher- – Unterschreiten der lichten Raumhöhe (Art. 67 gruppe rechtsverbindlich vertritt. BauV) – Unterschreiten des Strassenabstandes (Art. 18 3297 Leuzigen, 15.03.2021 109673 GBR i.V. mit Art. 80 Abs. 1 Bst. b Strassen- Bauverwaltung Leuzigen gesetz, SG) Auflage- und Einsprachefrist: Meinisberg 19. April 2021 Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Rüti b. Büren, 3295 Rüti Baupublikation b. Büren
Bauherrschaft: Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Beat Kunz, Hauptstrasse 50, 2554 Meinisberg Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie Projektverfasserin: Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und GUNEP GmbH, Bernfeldweg 32, 3303 Jegens- begründet beim Regierungsstatthalteramt torf Seeland, Amthaus, Stadtplatz 33, 3270 Aar- berg, einzureichen. Bauvorhaben: Einbau Heizzentrale Wärmeverbund mit Holz- Lastenausgleichsansprüche, die nicht inner- schnitzelsilo in bestehenden Geräteschopf. halb der Auflage- und Einsprachefrist ange- Erstellen eines neuen Kamins über Dach. Bau meldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 von Fernwärmeleitungen zu neuen Wärme- BauG). bezügern im Dorf Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten Standort/Parzelle/Nutzungszone/Koordinaten: und weitgehend identischen Einsprachen ist Meinisberg; Hauptstrasse 50b; Parzelle Nr. 729; anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- Bauernhofzone BH; Koordinaten 2’593’109 / gruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b 1’223’073 BauG).
Ausnahme: Regierungsstatthalteramt Unterschreiten des Strassenabstandes nach Seeland 108889 Art. 80 SG und Art. 22 Abs. 1 BR
www.msf.ch Erste Hilfe PK 12-100-2 für Menschen mit letzter Hoffnung Geschäftsstelle: Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare
Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 [email protected]
Inseratenschluss: Dienstag Mittag, 12.00 Uhr
3296 Frau Erika Lanz-Grossenbacher
R Tel. 032 679 37 17 Arch Stelzmattweg 5
E 3263 Frau Cornelia Dauwalder Tel. 079 667 79 80 Büetigen Bielstrasse 13 G 3294 Post Filiale Tel. 032 351 00 18 Büren a.A. Ä 3264 Diessbach Post Filiale Tel. 032 351 00 18 R 3293 Frau Franziska Schaller Tel. 032 351 44 01 T Dotzigen Lättgrubenweg 29
R 2543 Jura Blick Verlag Tel. 078 684 41 43 Lengnau Bielstrassse 30, 2543 Lengnau E 3297 Frau Christine Kuster-Affolter Tel. 032 679 38 08 Leuzigen Metzgergasse 9 V 3294 Frau Susanne Gilgen Tel. 032 351 11 18
R Meienried Dorfstrasse 4
2554 Frau Monika Kunz Tel. 032 377 38 56 E Meinisberg Frau Kjamile Jahoja Tel. 078 682 52 11
3298 Herr Eduard Lehmann-Fahrer G Tel. 032 351 33 80 Oberwil Hofacher 17 I
2542 Jura Blick Verlag
E Tel. 078 684 41 43 Pieterlen Bielstrassse 30, 2543 Lengnau
Z 3295 Frau Monika Stauffer-Nussbaum Tel. 032 351 37 91 Rüti Mühlegasse 17
N 01.2021 Unregelmässigkeiten in der Zustellung des Anzeigers
A melden Sie bitte dem zuständigen Anzeigerverträger. Steuern Beratung und Verkauf | Conseil et vente: Sandrina Stabile, T 032 344 81 95 [email protected] Gassmann Media AG Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser 7 Fiscalité Postfach, Case postale, 2501 Biel/Bienne
IhreSteuern – STEUERERKLÄRUNG Steuererklärung ab nur unsere Kompetenz. Ich berate Sie gerne in allen Steuerfragen. Auf Wunsch führeich IhreBuchhaltung, Déclaration d’impôts dès Besuchen Sie unsereWebsiteund erfahren SieSie memehrhr übüberer uns.uns. WirWir frfreueneuen unsuns aufauf Sie!Sie! ich helfe Ihnen beim Jahresabschluss und CHF 70.00 www.audizia.ch fülle die Steuererklärung für Sie aus. Treuhandbüro Monika Niklaus Buchhalterin mit eidg. Fachausweis Rebenweg 3, 3293 Dotzigen
AudiziaAG|Erlenstrasse27|2555Brügg |+41 32 5053200|[email protected] Tel. 032 351 62 52 oder Natel 079 330 9388
Steuererklärungen Gerne fülle ich Ihre Steuererklärung aus, kostengünstig und unkompliziert.
Ich freue mich auf Ihre Anfrage per Postfach
Benötigen Sie Hilfe beim Ausfüllen der RufenSie an 032373 25 44 Steuererklärung? Für Private (mit und ohne Liegenschaft), Einzelfirmen TreuhandbüroHänni und KMU’s. Enselweg 34a, 2556 Schwadernau Wir erledigen Ihre Steuererklärung schnell, exakt, www.haenni.com diskret und preiswert. Buchhaltungen –Beratung–Administration Weitere Infos unter www.me4you.ch
hauptstrasse 77 | 2557 studen | 032 374 77 69 Kompetenter Fachmann füllt Ihre [email protected] | www.me4you.ch Steuererklärung sehr kostengünstig bei Ihnen zu Hause aus. Telefon 079 227 65 27
Vous ne souhaitezpas passer des heures à remplir votre déclaration d'impôtsetsouhaitez vous Steuern sparen? soulager de cette tâche ? Vous cherchezàaméliorer votre charge fiscale? Alors confiez-nous votre déclarationd’impôts202!! Müllerstrasse 1 2562 Port Noussommesune entrepriseade larégion biennoise, vec des Tél. 032 331 85 17 Gerne füllen wir Ihre tarifs avantageux.Voustrouverez de plus amples informations Buchhaltungen Fax 032 331 93 40 Comptabilités Abschlüsse [email protected] Bouclements Steuererklärung surnotre site www.papyruscomptabilite.ch Revisionen www.stehle-treuhand.ch Révisions kompetent aus und geben ou au 078/690 10 79. Ihnen wertvolle Beratung. Beratungen Conseils Mittelstrasse 24 Papyruscomptabilité SA, Steuererklärungen Déclarations d’impôts CH - 2560 Nidau Hauptstrasse 14, 2542 Pieterlen Verwaltungen Gérances Ihre Voser Treuhand AG Tel. 032 331 29 55 www.voser-treuhand.ch 109663 Zu vermieten per sofort oder nach AnlässeVereinskartellRüti2021 Vereinbarung an sonniger, ruhiger und erhöhter Lage in Arch grosszügige 2½-Zimmer-Wohnung (82 m2) 06.03.2021 Nothilfekurs Blended LearningSVLORA in 3-Familien-Haus am Werkweg 9. 29.03.2021 Blutspenden (Rüti)SVLORA Ein charmantes Bijou mit Weitsicht 20.04.2021 Notfälle be Kleinkindern SV LORA (2. OG), Holzküche, Glaskeramik, Geschirrspüler, Dusche und Eckbade- 25.04.2021 IndoorspielplatzFamilienverein wanne, grosser Gartensitzplatz usw. 14.05.2021 Abfall Bring-und Holtag Einwohnergemeinde Miete Fr. 930.– + NK Fr. 200.– pauschal, 1 Autoabstellplatz Fr. 40.–, 20.05.2021 BLS-AESSRC Komplettkurs SV LORA Total Fr. 1170.–. 23.05.2021 IndoorspielplatzFamilienverein Tel. 079 432 90 35 109325 Marktplatz 14, 3250Lyss 03.06.2021 Gemeindeversammlung Einwohnergemeinde T032 3841250 KIEFERORTHOPÄDIE
[email protected] Praxis für funktionelle und Dr. med. dent. # $
! 12.06.2021 FischerfestFischereiverein RAL www.kieferorthopaedie-lyss.ch " ästhetische Kieferorthopädie LYSS Elia Walder 13.06.2021 FischerfestFischereiverein RAL 109522 25.06.2021 ExkursionUmweltschutzkommission 05.07.2021 Blutspenden (Arch)SVLORA 08.08.2021 Notfälle bei KleinkindernSVLORA Schiessanlage «Auf dem Berg» Meinisberg 11.08.2021 NothilfekursBlendedLearningSVLORA Schiessprogramm 2021 01.09.2021 Notfälle bei KleinkindernSVLORA Unsere Obligatorisch 2021 Von: Bis: 18.09.2021 SuperfünfkampfOKSuperfünfkampf Geschäftsstelle Samstag, 12. Juni 2021 10.00 12.00 OP 23.09.2021 Gemeindeversammlung Einwohnergemeinde Samstag, 7. August 2021 10.00 12.00 OP 07.10.2021 BLS-AESSRC Komplettkurs SV LORA Mittwoch, 18. August 2021 18.00 20.00 OP 24.10.2021 Indoorspielplatz Familienverein Bahnhofstrasse 10 Samstag, 28. August 2021 09.00 12.00 letztes OP 29.10.2021 Latärnliumzug Familienverein (Bahnhofgebäude) Feldschiessen 2021 10.11.2021 Ersthelfer IVRStufe 2Grundkurs SV LORA Mittwoch, 19. Mai 2021 18.00 19.00 Vorschiessen 3294 Büren an der Aare Freitag, 28. Mai 2021 18.00 20.00 21.11.2021 IndoorspielplatzFamilienverein Samstag, 29. Mai 2021 09.00 12.00 Gemeindeversammlung Einwohnergemeinde 02.12.2021 Öffnungszeiten: Samstag, 29. Mai 2021 13.00 18.00 anschliessend Final 05.12.2021 Samichlaus Familienverein Montag + Dienstag 9–12 Uhr Freies Training 2021 07.12.2021 Blutspenden (Leuzigen)SVLORA und 14 – 16 Uhr Freies Training 24. März – 30. Juni und 4. August – 29. September: 23.01.2022 IndoorspielplatzFamilienverein Mittwoch 9–12 Uhr Jeden Mittwoch Abend 18.00 20.00 Training 20.02.2022 IndoorspielplatzFamilienverein Montag, 5. April 2021 10.00 12.00 «Chäschuecheschiesse» 05.03.2022 KaffeetrinketLandfrauenverein Samstag. 10. April 2021 09.00 12.00 Seel. Matchschützen Sie erreichen uns unter folgender Mittwoch, 21. April 2021 19.00 20.00 Training 16.03.2022 Forelleneröffnung Fischereiverein RAL Postadresse: Mittwoch, 19. Mai 2021 19.00 20.00 Training 20.03.2022 IndoorspielplatzFamilienverein Anzeiger Büren und Umgebung AG Samstag, 14. August 2021 10.00 12.00 Training Geschäftsstelle Samstag, 21. August 2021 10.00 12.00 Training Bahnhofstrasse 10 Samstag, 2. Oktober 2021 10.00 12.00 Endschiessen Samstag, 16. Oktober 2021 10.00 12.00 Endschiessen 3294 Büren an der Aare Professionelle PflegePflege zu Hause Samstag, 16. Oktober 2021 13.00 16.00 Endschiessen Tel. 032 351 00 18 Gruppenmeisterschaft / Einzelwettschiessen 2021 Wir Mittwoch, 21. April 2021 18.00 19.00 Vorschiessen EWS pflegen in Fax 032 351 00 19 den Gemeinden Mittwoch, 28. April 2021 18.00 20.00 EWS Pieterlen [email protected] und Samstag, 1. Mai 2021 10.00 12.00 EWS Lengnau www.anzeigerbueren.ch Samstag, 22. Mai 2021 08.00 12.00 Landesteilrunde 109661
• GRUND-/BEHANDLUNGS- • PALLIATIVECARE PFLEGE • PSYCHIATRISCHE • SPITEX-24H-NOTRUF PFLEGE Region • NACHTDIENST • KINDERSPITEX 22.00-07.00 UHR • KOMFORTLEISTUNGEN • WUNDMANAGEMENT BELLEVIESUISSE AG
www.spitex-biel-regio.ch [email protected] Tel 032 329 39 00 109674 Standorte: Biel-Bienne · Evilard-Magglingen · Pieterlen/Lengnau Ihrer
Wir sind ein in der Region Bern, Biel, Solothurn tätiges Bau- unternehmen. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen Büren Vorarbeiter Hoch-/Umbau in begägne, ichoufe, gniesse Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung an: H. Berger Bau AG, Hans-Ulrich Zimmermann Rütifeldstrasse 12, 3294 Büren a.A. 1. +3.Samstag im Monat FeJanuarbruar–N–Dezovembembeer r Sie Marktplatz beim Vennerbrunnen BürenanderAare,8-12Uhr
Schiessanlage Rüti/Arch Herzlich willkommen Schiesstage 2021 in Bürena.A. Obligatorische Schiessen Mittwoch 12. Mai 18.00–20.00
Mittwoch 11. August 18.00–20.30 rben Mittwoch 25. August 18.00–20.00 Fischessen 28./29. August Achtung: Vom 20. März bis Ende November 2021 wird in der Schiessanlage Rüti-Arch geschossen. Die Absperrungen sind zu beachten.
Siehe Anschlag Schützenhaus We Die Standkommission Büren-Geschenkgutscheine machen immerFreude! 109664