Leuziger Zytig

Leuziger Zytig 2/2015 Foto: Veronika Huber Enthält die Botschaft zur Gemeindeversammlung vom 3. Dezember 2015 VORWORT „Unsere Zeit vergeht geschwind Nimm die Stunden wie sie sind Sind sie bös, lass sie vorüber Sind sie gut, dann freu dich drüber“ Liebe Leserinnen, liebe Leser Man glaubt es kaum, aber nun bin ich schon seit vier Jahren Gemeindepräsidentin von Leuzi- gen und habe unzählige „gfröite“ Stunden erlebt. Dank einem guten Team und der vollen Unterstützung, sei es durch die Gemeinderatskolle- ginnen und Gemeinderatskollegen oder durch die Verwaltung, ist es mir möglich, die vielfälti- gen Aufgaben nach bestem Wissen und Gewissen zu erledigen. Aus Fehlern versuche ich zu lernen und sie nicht zu wiederholen. Nach wie vor ist mir der Kontakt zur Bevölkerung besonders wichtig. Gerne gehe oder radle ich durchs Dorf, um hier ein „Hallo“, da ein „wie geht’s“ zu hören oder einen kurzen (manchmal auch längeren) „Schwatz“ zu halten. Nachstehend zum Wort Gemeindepräsidium ein paar Stichworte und Gedanken: G erne E ntscheide M ittragen, E benfalls I nteressantes, N eues D iskutieren, E inige P rojekte R ealisieren, Ä nderungen S chätzen, I deen D urchdenken, I nformieren, U nbedingt M enschen mögen Ich freue mich darauf, die nächste Legislatur in Angriff zu nehmen und heisse Sandra Meichtry, David Jäggi und Marc Dincer herzlich willkommen im Gemeinderat. Ihnen allen wünsche ich eine schöne Advents- und Winterzeit. „Blibet gsund…..uf Widerluege…..bis gli“. Herzlichst Ihre Margrit Geissbühler, Gemeindepräsidentin 2 INHALTSVERZEICHNIS Inhalt ORDENTLICHE GEMEINDEVERSAMMLUNG ..................................................................................... 4 Traktanden ............................................................................................................................................ 4 Vorbericht Budget 2016 ........................................................................................... Querformat S. 1 - 20 Traktandum 2: Fremdwassereliminierung Hohlegasse 2. Etappe; Kreditgenehmigung ......................... 5 Traktandum 3: Reglement über Bau, Betrieb und Unterhalt der UKW-Radio- und Fernsehempfangs- Gemeinschaftsantennenanlage; Genehmigung Aufhebung .................................................................. 6 Aus dem Gemeinderat ........................................................................................................................... 7 Gemeindewahlen 2015 – stille Wahl ...................................................................................................... 7 Legislaturreise ins Appenzell ................................................................................................................. 8 Ein herzliches Dankeschön ................................................................................................................... 9 Tageskarten ........................................................................................................................................ 10 Lernende in der Gemeindeverwaltung ................................................................................................. 10 Pensionierung Fritz Mülchi .................................................................................................................. 10 Zu- und Wegzüge 01.04.2015 – 30.09.2015 ........................................................................................ 11 Geburtstage 2016 ................................................................................................................................ 12 Erteilte Baubewilligungen (Stand 31.10.2015) ..................................................................................... 15 Jungbürgerfeier 2015 .......................................................................................................................... 16 Fahrverbot Schulhausplatz .................................................................................................................. 16 Parkieren bei der Turnhalle ................................................................................................................. 16 Fahrverbot Hohlegasse ....................................................................................................................... 16 Leinenzwang für Hunde ....................................................................................................................... 16 Winterdienst ........................................................................................................................................ 16 Inforadar TCS ...................................................................................................................................... 17 Kinder-Herbstlager .............................................................................................................................. 18 Seniorenferien Rüti-Arch-Leuzigen 29. August bis 5. September in Flims-Waldhaus .......................... 20 Einweihung neues Gemeinschaftsgrab................................................................................................ 21 Kerzenziehen ...................................................................................................................................... 21 Krippenspiel ........................................................................................................................................ 21 Fremdsprachen ................................................................................................................................... 22 Die Notzünderlis .................................................................................................................................. 23 Werken 24 Das Geheimnis der Theaterstücke ...................................................................................................... 26 Quiz: Fehler suchen ............................................................................................................................ 28 Lernschwimmbecken OSZ Arch .......................................................................................................... 30 Trinkwasserqualität ............................................................................................................................. 30 Jugendarbeit ....................................................................................................................................... 31 Die Altersbeauftragte informiert: .......................................................................................................... 32 Sitzbänke ............................................................................................................................................ 32 „Ein paar geschichtliche und architektonische Perlen aus unserem Dorf“ ............................................ 32 Ausgleichskasse - Beitragspflicht ........................................................................................................ 34 Der Schützenverein Leuzigen am eidgenössischen Schützenfest im Wallis ........................................ 35 Musikgesellschaften Arch + Leuzigen .................................................................................................. 37 Anmeldung Blockflötenunterricht 2016 ................................................................................................ 38 Gedanken zu „geschichtliche und architektonische Perlen aus unserem Dorf“ .................................... 39 Herzliche Gratulation Andreas Neuenschwander ................................................................................ 40 Berner Gesundheit .............................................................................................................................. 42 Gemeindeverwaltung ........................................................................................................................... 44 WICHTIGE TELEFONNUMMERN: ...................................................................................................... 44 3 BOTSCHAFT GEMEINDEVERSAMMLUNG ORDENTLICHE GEMEINDEVERSAMMLUNG vom Donnerstag, 3. Dezember 2015, 20.00 Uhr, Gemeindesaal Alte Post, Leuzigen Traktanden 1. Budget 2016; Genehmigung Finanzplan 2015 – 2020; Kenntnisnahme 2. Fremdwassereliminierung Hohlegasse 2. Etappe; Kreditgenehmigung 3. Reglement über Bau, Betrieb und Unterhalt der UKW-Radio- und Fernsehempfangs- Gemeinschaftsantennenanlage; Genehmigung Aufhebung 4. Verschiedenes Das aufgeführte Reglement liegt 30 Tage vor der beschlussfassenden Gemeindeversammlung bei der Gemeindeverwaltung Leuzigen öffentlich auf (Art. 37 Gemeindeverordnung) und kann auf der Home- page www.leuzigen.ch eingesehen werden. Das detaillierte Budget kann unentgeltlich bei der Ge- meindeverwaltung bezogen werden. Der detaillierte Finanzplan kann ebenfalls eingesehen werden. Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Stadtplatz 33, 3270 Aarberg einzu- reichen (Art. 63 ff Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Ver- fahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Art. 49a Gemeindegesetz; Rügenpflicht). Wer rechtzeiti- ge Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann gefasste Beschlüsse nachträglich nicht mehr anfechten. Eingeladen sind alle Leuzigerinnen und Leuziger, die das 18. Altersjahr zurückgelegt haben und seit 3 Monaten in der Gemeinde wohnhaft sind. Leuzigen, November 2015 4 BOTSCHAFT GEMEINDEVERSAMMLUNG Traktandum

Load more