DE U/ARE IflJI( OP...

Deel I

Supplernent

1. Afkortingen 2. Errata 3. Literatuuroverzicht 4. Register

December 1999 l. Afkortingen

AS = Acta Sanctorum HdF = Histoire tle France NíCII = Monuntcnta Ccrntaniac tlistorica l\'íCS = l\lonuntcnta Cicrmaniac Historica Scriptorum R.O.B. = Ri.iksdicnst voor hel Ouclhe icikundiq l3oclcmonderzoe k

2. Errata

Blz.6 rcgcl I vun bovcn: ilE i.p.v. 329 Blz.3li re-r1cl 8 r'an oncler: Septentrion i.p.r,. Scptrentriun Blz.4l rcgcl l-3 r'trn ondcr: Ae ncis i.p.v. Acncas Blz. (r3 rcgcl l-5 rlrn ondcr: Durocortorum i.p.v. Durocottorunt Blz. 66 regel l9 rrn lroren: Durocortorunt i.p.v. IJurocottorunt Blz. 80 rcgcl 21 vun ïror cn: l!Íannaricium i.p.v. Mannlrciunt rcgcl 23 ran Lrorcn: l\{inariacum i.p.v. Nlinarieium tslz. 89 rcgel 1. 7 en I-{ rrin onder: Apollinirris i.p.\,. Appollinaris Blz. 104 rcgeI I r un lrovcn: Julius Paulus i.p.v. .lulius Paulcs Blz. tl0 rcgcl l+ rlLn Lro,,crr: Batlvodurum i.p.r,. Batlvordurunt Blz. l)6 regel 3 run onJer: URBS RHGALIS i.p.v. TJRBS R[GLAIS Blz. 121 rcocl I I r un ondcr: Rccucil i.p.r,. Rcccuil Blz. 146 rcccl l5 r un ortrlcr: Reqinonis i.p.v. Rerqiononis Blz. l-s-5 regel it) r rn lrove n: heette i.p.v. hette tslz. lTli rcgcl ltl \ lin ()ndcr: Annalcs i.p.v. Anncics Blz. 19.1 rcccl 5 r un rltdcr: Ilountan i.p.r,. Bouwntan fllz. i(18 re.'qcl 1i.) r ln lrgr,en: Annales i.p.v. Annaels Blz,. l0() rcge I l-. r an bovon: St. Poppo i.p.v. St. Popp Blz. l1)6 rcge I l.\ r un onde r: onwcttig i.p.v. ontwcttig Blz. llS regcl S ran oncler: Dipkrmata i.p.v. Diploanrta l3lz. 219 r.gcl I \ lin lrovcn: karolingisch i.p.v. karlingi-sch Blz. 22 t' rcgcl l() r lrn ltovcn: rnlrnr Batua i.p.v. naanBatLlt regel 17 r lt.t onde r: Archivcs i.p.v. Achii,es l3lz. )31 rcgcl I i run bot,cn: Icderccn i.p.r'. [cdercccn Illz, 1.1.{ rcscl -l vln bovcn: Abodriti i.p.r,. r\broditi Blz. 160 regci 16 r'itn boven: I,iolenteus i.p.r,. Pfolcumeus Blz. l6.i rcqcl 9 r'lin ltoven; institutionccl r.p.v. instituionccl BIz. 17.5 rcgcl 11) r'un ondcr: buurt i.p.v. buur Blz. l()l rc{cl Li van boven: Zutphen i.p.v. Zutfen rc-g.l ll van ondcr: Dc Frcntcry i.p.r,. Frómc11, Blz. 3l1 rcgcl ll run hoven: t3cchi i.p.v. hcchi BIz. .lli reilcl ll r un ondcr: hande lsplautse n i.p.r'. lrande ls1)laatstcn Blz. -lll rcccl l9l0 van bovcn: Scbastian l\{ilnstcr i.p.r,. Scbustiaan MLillcr BIz. 16-1 rc-qe I 9 r'rtn gndcr: 31i.1 i.p.v. (X)t) Blz. 3S-5 regcl Ii r,itn lroven: Burgeriensium i.p.r'. [3Lrrurrrsiunt Blz.3()l rcqcl -1 run onrlcr:3l.juli.3 i.p.r,.3l jLrlinr 3 B12..128 rcscl -1 r'.rn bove n: N{unsrcr i.p.v. l\liitrstcr Blz. -1.19 rcgel l0 r'an onder: Munster i.p.v. lv{iinster l3lz. 117 rcqcl 7 r,an btrr.'cn: Ilcchcrt i.p.v. Mclchcrt Blz. .1E0 rcgcl 5 cn l5 r'an hovcn: Sucssionum i.p.v. Sucssonum regel 9 vln ltoren" regel ,9 en 10 r,an onder: Samarabril,a i.p.v. Samrnarobrivu 3. Literatuuroverzicht

Voor ccn nadcrc aanduiding van dc gcbruiktc litcratuur wordt vcrwczcn naar hct rcgistcr tcn uanzir'n van auteursnamen en/of bronaanduidingen.

l. Aachener Urkunden l. Actum Ncuntaqo 3. Actunr Nol iomaqo .1. Adelbolrli r,ita lleinrici intpcratoris 5. z\donis Chronicon (r. Aimoini dc _gcstis Francorurn 7. Aimoini monuchi praefatio 8. AimonisFloriaccnsis t). Algcmccn DaÍrblad I0. Alpertus Mcttensis. De diversitate temporum I l. r\nnalcn r,,lrn Eqntond 12. Annalcs (Tacitus) 13. Annales Altahenscs 14. Annalcs Bcrtiniani Ii. Attn:rle: Cr,lr'11ignrg5 61;1xjn1j ló. Annales Eqinhardi dc Gestis Ludovici Pii ll. Annalcs Einhardi 18. .Annale s Francorunr 19. Annales Fuldcnscs 20. Annalcs Candcnscs : L Annulcs Uurllurhr trrni :). Auuulcs I IilJrshcinrcnsis li. Annalcs L,aurisscnscs 2:1. AnnalcsLcodicnscs 2.5. Annales Mcltenses 2"6. Annalcs Qucdlinburgcnscs ).7. Annalcs Stadcnscs 18. Annales'lèohesburicnscs 19. Annales ltdastirri j0. AnnalcsViqormcnscs -j 1. Annales Xantcnscs 32. Annalisto Saxo 33. Anonvmi Vita S. Mcdardi i4. Anselmi GsmblacensisContinuatio 3-5. Apollinaris Sidonius. Carmcn 36. Appcndix 3'7. Appendix ad Siqebcrtum .18. Archivcs dc l'Oisc 39. Auctorcs Antiqui 40. Aurelius. I)e Cae saribus .l L Au:rrrtius. Cnrlilrrrrm lrctirr

.12. Ilalduini Ninore nsis chronicon ,13. Bcchcrt. T.. Ronrcincn tusscn Ri.in cn Maas 11. Bcnassi, Codicc diplomltico Prrmcnsc .1-5. Bonodotto Bordone. Eilandenboek '1ír. Bcrchcn, Wilhclrnus dc, zic Bcrchcn, Willcm van ,+1 . Bcrchcn, Willcm van. Chronicon Ccldriac .1,S. Berchen. Willcm vtn, Ilollandse, Keulsc. Lr.rikse. Brahantse, Arkelse kronieken 19. Berchen. willenr r.'an. De prinrcva oriqine conritatus Holleldiac ct Zelancliae et civitalis Traicctcnsis. Manuscript in dc Koninkli.jkc Uiblitlthcck Brusscl. Íbl. 313 .50. Bcycr, H., Urkundcnbuclr -5 l. Bled. O.. I{égostes des óvèque s de Thónruannc 51. Blok, D.P, Dc Fnrnkcn in Ncclcrl:rnd -51. Blok. D.P, Dc oudsitc particulicrc oorkontlcn van lrct kloostcr Wcrclcn -5-1. B(jhmer. J.F'., Acta Intperii selecta .55. Br)hmcr,.l.F.. Rcr:csta Impcrii 56. Bormans, S. cn E. schoolmccstcrs, Cartulairc iic l'óglisc Saint-Lambcrt clc I-iègc -57. Braun. G. en F. Hogerberg, Stedenatlas -5E. Briihl. C. cn Th. Ktilzcr. ïrfclgutcrr,crzcichnis 59. Bulst. Bricfsarnmlung íí). Bvvanck. A.W.. Nederland in dcn Ronteinschen tijd

6 l. Cacsar. Julius. Dc bcllo (lallico 61. Canrps. H.l'.t1.. C)orkrindenboek vun Nrxrrd-Bratrant tot ljl2. Deel I 63. Capitoiinus. .lLrlius. In Cllodio Albino 6:1. ClapitLrllre Nor iomascnsc 6-5. CapitLrlaria Clroli Cltlvi (t6. (',rpilll,rri:r ( .rr,,ti \Í;r::ni lr7. C:rrnt. it ,1. Irt ll,' S:rrrrlricrr 68. Crirolr Simplicis diplomara 69. Carstcns. Jahrbuch tlcs Nordfricsischcn Inslituts 70. Cartulairr: dc Folcuin 71. Cartulaire du chapitrc de Novon 12. Cartulairc dc l'óglisc dc Novon 13. Cartularium van ligmond 11. Cassiodorus.Vrriac 75. CassiLrs Dro. [-XÍX 76. Clhartlc LLrclrr ici Pii 71. Chartcs de St. Bertin 7S. Chronicu dc originc ducum Brabantirc it. Clhronica minor [:.cphordicnsis §0. C'hronicaNlonasreriiGuatinensis )tl. (-r,rrri..r tuli.r ( r'lrrrrienris 82. Chronicac ( Frcdcearius) 81. C-'hroniconAdtimari tJ4. Clhronicon Canrcraccnsc 8.5. Chronicon .1c gcstis Nortmannorum in Francia 86. Clhronicon Fontancllense 87. Chronicon Hcrntanni EE. (lhronicon Luurishamcnsc E9. Chronicon lvloissiac:ense 90. Chronicon Nortmlinnorum 9I . (lhronicon S. Andrac (rl. CItr,'6i.,,n \. lJerrrr:rri ()1. ( ltr,rnic,,rr S. Mlrruntii (),+. Chroniquc dc Nurntanclic ():. ( ltr,rrriquc. Jr Sr. l)rnis 9(r. Cllcrc ulcn l.-aghcn Llndon 97. Codcx diplomaticus Fuldcnsis 9E. Codex van Wcrden 99. Commandcric van St. Jan, Nijmccgs Muscunr I 00. Concilia Ií)1. Crrntinu.rrirr ti. I r.rlc*rri,' l0l. Continuatio Fredegarii 103. Cousin. J.. Histoirc dc 'Iirurnav

104. Daghlad De Stcm I05. Dc Ccldcrlanrlcr I0(r. [)c '[tlcsriraf 107. l)e Vrlkskrlnt 108. Dchuisncs. ;\nnulcs Vcdastini 109. l)clahal'c.,A.. Dc Bisschop van Ni.jmcgcn 110. Dclahavc. A.. De Mvthc van Llc Noormunncn in Nederland I l l. Dclahavc. A.. ilollc I]tromstamnrcn I i2. Dclahay'c. r\.. \'nraqstukkcrr 113. De re diplomatica 11.1. D'Hacncns. A.. [-cs invusions rrornrandcs cn Bclgiquc lu 9c sièclc I l-5. I)icuil. t)c nrcnsLrrl orhis tcrrac I l(,. [)imun:rrrlrli,' l)rr,\ iil(iilrunr I ll . Dipiornata Bclgica I l\. Diplont:tt:r (-.rrr,li C:rlri I l'). DilrLrm.rl;r ( :rr,,li Nlirr:rti ll0. Diplomala Caroli Simpliccs 121. Diplonrata C--arolinsorum l12. Diplomata Chikle rici ll3. Diplomata impcrii 124. Diplomata Ludovici Balbi ll-5. Diplomata Ludovici Pii l16. [)iplornata rcgur.]r ct impcratorum Gcrmanilrc l)1 . Diplonrttu rcgum Gcrmaniac cr stirpc Kurolinorunr 118. Dipkrmata Zu,e ncliboldi ll9 Divisio orbis tcrrlrunr l.]tt. DoJonis Vit,r S. Lli,:ii 1l l. Dorestadunr. speciaalnummer Spiegel historiuel l3l. Dronko. Cirdcr tliplomaticus Fuldcnsis

133. Eginhard. Vie de Ciharlemagne !3.1. EginhardiAnnalcs 135. Einhardi Annalcs l3(r. Bkkehardi chronicon ll7. Enncn. E.. I{hcinischc Stridtcrtla-s l-18. Ermcnrici llhvunqcnsis cpistola ad Grimalclurl li9. Es. W.À. r'an. De Romcinen in Nederland l+0. H,vansclirrriunr van [.igmond l1l. Er ;rcli: S. I re,lurici episc,,pi l:12. Ex Adonis Chronico l+.1. Ir chrtrrtir'tr Sithiinri 1.1.1. Ex libro Zosimidc (lallis il-5. Ex Mariani Clirronico l.l(r. L,x miraculis S. Ucncdicti ll7. Ex mirue ulis S. St trr:tiaui 1:18. Ex veteribus Panegyricus de Gallis

i.19. Flodoardi r\nn;rlcs l -i{ l. FIL'titrlrrtli t hrLrnict'rt 1.5 1. Flocloardi historia ccclcsiuc Rcmcnsis 1.51. Florcntii Wigornicnsis Clrronicon 1,53. Formulae 151. Fortunati Vita S. Mcdardi 15.i. Frcdcsarius. (llrronicac 1.i6. Frcmcry. J. dc, Supplcnrcnt

157. Gallia Christiani l-i8. Clcncaloqia rcgum Francorum 1-59. (ienealogiae comitum Flandriac l (){). (icograaf van Rar,cnna l6l . Ce :t:r ;rlrlr:rturrr 5. Be rtini l6l. Gesta Aldfesi lí,.1. ( ;e \tit (ni:eill)r)rtrrn ( :rrncnre unsirrn'l i6,1. Gcsta cpiscoporum Virduncnsiunt l6-5. Gesta Guillelnti ducis Normannorunt l6(r. Gcsta Ludovici Pii 167. (icsta Nurmannorum 1613. Gesta rcgum Francurum I 69. Gcsta Trcv iritrunt ll0. Ccstcs dc Louis lc Dóbonnairc Ill. Gisleberti N4ontensis Hannoniensis chronicon 172. gocdcrcnli.ist St.-Mtrtinuskcrk Tournchcnr 113. Corisscn. F.. Stcdcatlas van Ni.jmcgcn 174. Crégoire de Tours. Histoire des Francs 175. Crcqorius van '[irurs. Historiac Fnrncorunr 176. Crcgurius r. an Tours. Lihcr in gloria N,lartyrum 177. Cuérard. B., Curtulaire dc l'abba1,e de Saint,Ucrtin 178. Ciucsnon. Cartulairc dc l'abbayo dc St. Vrast d'Arras 179. (ivssclins. N'l. cn r\.C.F. Koch, Diplomata Bcigica ird annum millcsinrum scripta lS(r. Hricncró. O.. C hurtcs dc St. Bcrtin l\1. Ilerirtr.rnrri \rrr. -llr(,ni\'(,n 1Sl. llet \rLlkhof te Ni.jmegcn. catalogus 18i. I{icronr mus. Contmcntarius iri Isaiarn lE-l. Hicronr,mus. Epistulac l8-5. llincmari Rentensis:\nnales 186. [Jistoirc dc lri Picardic 1E7. Ilistoria dc cxpctlitione Fridcrici lE8. IlistorilL ducurt Norntanniae et rcqum Anqliae 189. Historia cpiscopurum Virclunonsiunt l9(). Historia Franciac 191. Ilistoria regunl Francorum l9l. Honorius. Julius. C,'osmoqraphia I9-1. Huqonis Flitriaccnsis chronicon 194. Hugonis Floriaccnsis historia

195. Isidr.rrus van Scvilla. Livrc dcs Roucs 196. ItinerariumAntonini

197. Janscn, H.PH.. Dagblad De Stcm l9u. Jansen. H.PH.. Cieschiodcnis der lVliddeieeurvcn l()'). J0h;rrrnr. Ir,nti ( lil',nir',ril 2(X). Johanncs vun Lvdil. Dc magistratibus l0l. Julianus. Getica

102. Katholickcilcrl*,inr 103. Koch. A.C.F.. Oorkondenhock van Holland en Zeciand tor ll(.)(.) 10.1. Lacontblet. Th.J., Urkundenbuch des Niedcrrheins 105. Lampcrti FIe rslbrdicnsis Annalcs 2()í). Lcchristianismc 201 . Lcupen. P cn B.'Ihisscn. Ilronnenbock r,an Nijnregen l{)8. Lcvusscur. E.. Alrnalcs l{)9. Libcr Aurcu. vln Echtcrnuch l l 0. L-iudgcr I I I. Liuclprandi Chronicon I ll. Lot. F.. Etudcs cr.rtiqucs I l-1. Lotharii rosis diplorrlta I 1,1. Lucanus. Phursaliti l l-5. [-udovrci Tnrnsmurini ciiplontatu

I16. lVlabiilon. .1.. Dc rc ctipkrmutica libri VI I I '. M;trr'i:rttu:. Puri1,l.. rrr:rr-ir . rt. ri 2lE. Murtènc, E. ct LJ. Ifurand. Amplissima collectio I i9. Mcla, Dc chroroqraphil ll0. N{clis Stokc. Ri.jmkronick 221. l\'le uthen, E.. Aachener [.rrkundcn lll. ll{cvcrus. r\nnliles i-crunt Flandricarunt ll-1. 1!íi-qne..1.P. Pat«rlosia [-atina ll+. Mir.r.ulrr S. IJ.rr.,Jitri 11.5. N4iracula S. Bcrtini llt'. Vir:rirrirrnr \. I),'11.11i;1nj ll-. l\Ít)nImuDril (;urntitili\'.t ll8. Mtihlbachcr. 8.. Die rcscstcn dcs Kciscrrcichs untcr dcn Karolingcrn ))9. N,lLrllcr, S. cn A.Cl. B.unnn. O.rkondcnbock Irn hct Sticht Utrccht í()t ii0l 130. N'Ítlller. 8.. [Jeitlauen zu Urkundcn Ludrvig clcs Fromri]sn l3 l. Miinstcr. Scbastian. Cosnro_eraphia Univcrsalis

232. Narratio restaurationis abbatiae S. Martini 133. Ncdcrlancls Archicr cnblad 1i,1. Ni.jmccr:s [.cgcrhock l3-5. Nithardi llisturiut: 136. Noldcn. Bcsitzungcn uncl Ilinkiinftc dcs r\achcncr Mlricnstiltc 1.1-. No61jq, prr)\ inci,rruln r)nu)iUm 138. Notitia dir.lnitatum lig. Notitiuc ilc ltrccarirs civ. ct vill. Const. 1,10. Numaga

l.1l . Ollonis rcqrs riiplurrata l-11. UrJuriei Vit,rli. hisrr,riu l-+3. Orosius. Ilistoriae l.l.t. Ottonisdiplomata

l.+-5. I'ardessus..l.M., Diplomata l+6. Póchcur. Annulcs du diocèsc dc Soissons :.+1. Pcutingcr-kaart I lS. Plinius. N,rlrlr.rli. lri:rlr iu l-19, Polcnrii Silvii latcrculus 1.50. Procopius. Dc bcllo Gothico 1.5 i. l'rLrdentii ['rece nsis Annulcs l.'1. Pt,,lqnrctr.. ( l(oSrilnltiir l5-1. Riltbodi Vila S. (iode herrha l-<-1. Ratbotli Vita S. lVledardi 155. Ravcnnrs. I)c 156. Rccucil rics histttriens dcs Caules ct dc lir Fnrnce ("RccuL:il") l.

167. Sandcrus. A.. Flanclria rllustratc l6E. Schmale. F.J.. Bischof Otto van Frcising uncl Rahervin. Die Tlten Friedrichs. 169. Scholz-Babisch. NÍ.. Qucllcn zur (lcschichtc dcs klcvischcn Rhcinzoll*cscns vonr I L bis 13. .luhrhuntlcrt. 170. Sebastian l\liinster. Cosnrorraphia UniversaIis l-l. S(:nL'Cil. Nitlur.rl.. 1 111r1i,r111s 211. Scrmo dc tLrmulltionc SS. r.nartyrunt QLritini ct \iie torici l7i. Selvius. Corrrnentarius in Virgili Aeneidcn 27.1. Sidonius Apollinriris. C--arnrcn 17.5. Sigcbcrti Ccrrblaccnsis Chronicon )16. Sloet. L.A.J.W.. Oorkondenhoek van Gelre cn Zutphcn 217. Smctius, Johanncs. Oppidum Batavorum. scu Noviontrlunr 278. Strabo. Cicoeraphia )19. Stumpf. K.F...{ctr impcrii inedita lS0. Tucrlus. r\nnulcs lSl. TlLcitus. GcrnlrlilL lEl. Tacitus. Ilistoii:re ls.i f.rri.r \ , S. \l.J.rrtli lli. flt. r..r'i r i .' HluJ,'r ie i intlre r:rtrrri: l8-5. Thcofricd r iLn [.chtcrnach. [-ibcr Aurcus 186.'[hictnrari \Ícrscburgcnsis cpis«)pi chronicon 187. Tnrnslatio e t ntiracula SS. Marcellini et Petri lSE. 'l'ranslatio S. Lc*innae l,!9. \'irsilius (\err:ilius),Acneis l9{). Vita Bardonis rna.jor l',1. \ir:r HirtJ,'rr-i intl)(r:rt,,ri\ J92. \'itu Popponis 193. \iitirS.,\dclhcrti 291. Vita S. ,Ansclmi l().i. \ ir.r S. \.rJ,'rrr,rri rf i..,,p1 196. Vita S. Bcrntardi cprscopi Ilildcshcrntcnsis 291 . \'itl S. Bcrtini l9E. Vita S. Eligii l9ti. \rita S. Hcrntcnlutrdi ubbatis Antrensis .r{)l). Vit;r S. Pr,nl,'rri. :rl.lr.rri. 3() l. Vries. J. dc, Elt,rrologisch woordentroek

302. Wacc. R.. Rouman du Rou 303. Wauters. A.. Tablc chronologique des cltartcs ct diplómes imprinrés de l'histoire dc la Belsique 31).1. Wtrdcn. ('odrr v;rn -10.5. Wcstcrhccnl j06. Wilhclmus de Llcrche n. zie ook Be rchen. Wille m van 307. Willcm r,an Bcrchcn. zio flcrchcn. Wiliom van -fcstilm.nt l0S. Willitrrord. van i09. Winkler Prins. Ccschiedcnis dcr Nederlande n

.l i0. Zcitschril't clcs Airchcne r Ge schichtvcrcins I I l. Zozimus. IIistoria nova ,1. Register Aimisia 66 Aimoini de gestis Francorum 129, 199 Aa 14, -51, (r4, 87, 140, 449 zic ook Albis Aimoini monachi praefatio 99 Aachcncr Urkundcn 297 Aimoinus 99, 129,191,199 Aagdorp 4(r8 Aimonis Floriacensis 197 Aams 449 Aisne. zie Danuvius Abbcga 46(r Aista 4(16 Abbcham 445 Aituron 429 Abbcvillc 29,142,4ll Aix-la-Chapelle 362 Abbinga 4(r(r Aizincourt 450 Ablain-Saint-Nttzairc 239,2-52,25(r,25q Aken l-5,30,80, 106, l3l, 138, 139, 14l, 144, Ablingham 445 l-50, t-52, l-56, 170, 192, 336, 3-59, 3«) 391 Abnoba 33 Aken, Munster van 336, 3-59, 3(r0, 3ír2 - 364, Abodriti 34,146, 141.241 380, 3il9 Accasthorp 413 Aken, Rijk van 379, 3tJ(). 3ll-5 Acha 3(r3 Aladna 413 Ackcbronnc ,14(r Alamannia 160 Acqucmcronc 44(r Alardus vln Numaga 293, 29-5 Acronum -50 Alatinge ,113 Acta Sanctorum 127. 1-53 Alba 4-50 Actania 34, -52, 405 Albanianis 7-5, 80 - 82, 85, t 19,244,4(15 Actum Ncumago 310 Alberge ,129 Actum Noviomago 125, 138, 148, 172,232,352 Albert 3(16 Ad cruccm supcr Í1uvio Arnapa 429 Albertus de Grote, St. 347, 349, 393, 483 Ad Duodccimum 34, 75, 244,405 Albinus (r8 Ad fincs, ,Ad Fincs 1 18, 480 Albiobola 83 Ad Os Amnis 429,434 Albis (Aa) 12, ï4.21,32, 33, 50, -5 1, -54, -5-5, 64, Ad Sanctos 208 67, t3-5, [37,89,9U, 140,244,301,404 - 406, Adarna 3,1 449 Adclardus l(;5 Albrecht ll 3(16 Adclbcrtus 412 Alcana .123 Adclbold 2(X), 205. 20(r Alcheium ,14-5 Adclrichcim 244 Alcuinus 473 Adolf van Bcrg 284 Aldegonda, Ste. 360 Adolf van Nassau 3(r(r Aldgrapeshem .129 Adonis Chronicon 134 Alechmere 44ír Adoulis 70 Alemanni 34, 7t, 40-5 Adrichaim. Adrichcm 140,244, 413, 423. 440, Alembon 119,244 446.466 Alesantia 423 AduacaTungrorum 80, 120 Alexander lV, paus 341 Aduatuca Tungrorunr 481 Alfewim 244, 423 Aduatuci 47 AlÍgodinghove 429 Adulas (r3 Alfna 413 Adulphus 146 Algemeen Dagblad 7, 483, 491,493 Acdui 104. 244 Alhfiidushon 429 Acfrcrnacum 239,244.41 1, ,113, 421,423 Alisni 34, 405, 409 Acncis (Vcrgilius) 4l Alisum (r-5, 214,4(15 Acnwing 44(r Allemanni 2zl4 Acstii 22-2.1. 33.244 Allewaigne 454 Actius 8ti Allier 4-50 Africus 38 Allinga 4(16 Aftcrnacha 4ll Almania 4Uu Agatha, Stc 468 Almanni 96 Agcdicum (r1 Almore 154, 411, 413, 414,431,434, 14('l Agilvingcn 423 Almeri 429 Agri Dccumatcs 24 Almes ,1,16 Agripina 1l-5, 116 Alna 4ll Agrippina, Agrippincnscs (Kculcn) l-5, 1(r, 33, Alobrites 9-5 63,75,77 Alpen 63 Agt, A.L.C.M. van 3ti9 Alpen, Ractische 12, 13,33 Ailo 429 Alpen, Riphaeïsche 88 Alpenpassen ,1:10 Ankens 4-53 Alpe rtus Mettensis. Alpcrtus van Metz lqtj, 199. Anla 4,1ír 201. 203. 20-5. 106, 3.i2. :169 Annalen van Egmond 108, 3-52, 413 Alpes Racticae 3.3 Annales (Levasscur) 162. 187. 197.223, 224 Alpheim 422 Annales (Tacitus) 3(r Alpheimpso 24,1 Annalos Altahenses 21ír. 2lti. 220 .1:16 Alquenes Annales Bcrtiniani 1.56, l-59 - 161. l(r3. l6-5 - r\lsantia 1,14 l6E. t70. 17t.119 r\lsci -1.1-s Ànnales C]rlonienses maximi ll(.) Alscneghc 2:l-1 Annalcs E_{inhardi de Cestis Ludovici Pii i-53 Altena ,1(r(r r\nnales Einhardi l-sl Altenhurq 193 .1 Ànnlles Francorum I 12, 13.1. I i7. 1-18. I I . Altenses;1.+ír 1.1.1 - 1"1ír. 1.+9 - l5l Aluphesbach.ll-i Ànnales Fuldcnses l5l. I-58, 161. l()1. 16.+. 166. :105. .+06 Alvea 1.1.1. t7 t. 112. 114. 171 . t7tJ. t8 t .113 Alvitlo Annales (landenscs I 9J .11I Amanburch Annales Guelferhvtani 1,1.1 Ambe 1.1.1 Annales Hildesheimensis 200.21(r - llii 26. .13. .+6. l.+.1 Annales Laurissense s 13.+. 137 Ambianos 84 Annales Leodienses 220 Amblava 3.1, 40-í, "10ír Annales Mettenses 13,1. 1,1.+. l.+-5, l-56. l-57, ló1. Ambra .105 16.1. 173. 174. I80. 186 Ambraine .1.16 Annales Quedlinburgenses l9E, 2l)1,212 Amrens 56. -s7, .1S0 Annales Stadenses 218. 198 Amisia (llern) .ll. l-1. -il. -i.1,5-i.6-{. (r(r.67, ti7. Annales'fcoheshurienses ll9 l:lO. 1.1.+. 2-56. l0:1 - +0(). .11-í. .131. -1-53 Ànnales \tdastini 111. lll - 179. l8l - 186 Amisia (plaats) ír-S. .10-5 Annlrles Vigornicn:es ll(.) r\misis 12 Annales X:illlenscs l6-1. l{)E. 109 Arnorerr .1.10 Annalista Saxo 17.1. l()(r. I17. 2l li Ampsivarii.;\msivurii l-5. -1"1, 77. 169. 2,14. 10-5, Anncs .1-16 ,1.+( ) r\nonvnri Vita S. lUedardi 12() Amsia 3.1. 2.1.1 AnsbertLrs l(r2 Ar-nsivarii. zie Ampsivarii Anscharius. Ascharius li0. 411. -127 Amude.lír4 Ansein ,1--s-1 Amuthon .{lt) Anse lmi Gemblacensis Cont. 282 Anruthum ,1ll Anselmus lE2 Analo 2.1-5 Anselmus. St. l,l7 Anansati ,113 Ansnav,l-5-1 Anartes 3.1. 1,1-i Anternacha 9-5. 96, 2.1-5 ,\rtdassale 2.1-.s. .129 Antoing 118. 119 Anilirnachia.l()5 Anwcrp .l l-{ Andla .1írír Apc :1.15 .119 Anclleda 145- Ape ldro 2.1.5 Andoóus 130 Apoliinaris Sickrnius li9 Andonratunum (r-5 Àppe -1-{(r Andor. erpcnsis 2.1-5 Appcndix 165 Andorverpiunt l-5t) Appendix ad Sigebertum 238 Andreas r.,un Utrechl .1ll Aquilon.3li Andrenacum 1.1-5 Aquis -363 Andrens .1.1(r Aquisqranunr 3(r,l Andringa .{írír Aquitani ,12 Angcra 283 Acluitanië .13 Ansersn 2.1-5. lliS Ar:rkrrm:ltlír Anqermel 4.+6 Arantia 1,1-5 Angi ,1:16 Anrride .121 Angibaldus 270 Ararisci 1.1. ló. 2.+. 33 Angli, Anr:lii l1 . 21 . 21.33. l:1-s. :10-5 Arhorem Felicem I l8 .10t) Altsrarii Archardus l(r I Ansrisa 2.+-5 Archeim f.1-5 Anqrivarii lti. 19. ll - 26. 33. ír.1. l4-5. .105 Archi .:ll9 Artier;1.1(r Archi*'cnblad, Netlerlands 39. l.lE. 178 - 280 Archives de l'Oise 227 Atlantische Oceaan i.l Arde 446 . Atrebatr 2ír, ,1(r, 53, 71, 146. .10-5 Ardenna 34 Alr(\'hl íArr:r\) là..rJ. -7. tl. \t,. l.il.ltrl. Ardenne 4ír 31.1. -109. -+l(),,+ll. .+35 Ardennen 240 Attin .17. ír3. l--s6 Ardenner Woud, Ardennr:rwoud 99, 199, 245 Attinrrhcnr l.+0. .1I l. 1:+0 Ardinensis 245.423 Attinghenr .1.16 Ardinigo 423 Attiniucunr 1.16. -10-5 Ardres 87, l4O, 24(t, 245, 414 Attuarii .l-tr. 1.16. .10-s Aremorica 34 Àtuacu 7-í. I 16. ll0 Arenacum I 1() Atuircutum 3.+. ó3. 1.16. :t07 Arenatio 34.75, | 15, I lu, 246.405 Auci l()-5 Aresburg 405, 4(X.) Auctores Antitlui 129 Arevisci 246 Audomarus. St. 195.203 Argentorab, Argentoratum (r-5, I l3 - I 16, I I8, Audrchenr 2.1'1. .11,1 119 Audruicq E7, 140. 1.13. l-54, 196. :11:1. .13.1 Argenturia 6-5 Audun le-Roman ll.s. ll8. I19. .177 Argoba 12 Augstrurg 2-5 Argonne 12 Ausst 6-5 Argova 24(r r\uqustil Iliiuricorum ír.: Arkcl 3-53 r\uqustu Suessonum 61. 2.+6. .1E(l Arkes 44(r Augusia Treviroruni (r3. .17t) Arkestan 4-53 Auqusla !trontanduorurn 6-1. 2+6 Arleux 409.429 Augustu Vindelicorunt 2.1 Arlo 109.429 Auqustohonir (r I Armistadi 409 AugustodonLim (r l, ír(r Arnap 429 r\ugustus. keizer ,ll. :12 Arnestadi 246 Auici l9-s Arnold van Kleef 227 Aurelius. Victor l2 Arnulf I U2, 184, l9-5 Ausavan Vicunt I l9 Arques 221 Ausonius ll Arras 142 Austeharne ..1.i9 Artalbinnum I llJ Austcr 3E Arraud i 92 Austeilvili .rl. -53. .+07 Artois 143 Austerlrirn J(i7 Arts, N. 277 Austrachia -5-1. :1-16. -1-59 Artse 4.{-5 Austrcbe rtl lírl Ascharius, zie Anscharius Austrir 1ó() Aschendorpe 246 r\utennlicunt J07 Asciburgia, Asciburgio, Asciburgium 15, 11, 24, Àutrclu ,1-59 33 6-5. 75, il0, 9-5, 106, ll-5, 2216, 363. 40-5 Autricunr ír I Asck 453 Autumnaco. Autumnacum 1 1.5. l l8. 1 19. 1.16. Asinga 46ír ,+11 Asinius 44 Au.renna 77. l-l(r Asnaloh 4i I Auxi .i-1(r Asnegi 40-5 Avari 407 Asnon 413 (r I Asnoth 409 ,,\'erni 10.1. 1.1ír Aspanmora 246,429 A\ C\ +4() Assenois l1(.) Avesncs-sur-llelpe 23, 11-5 - 120.110..+19 Assinge 4-50 Ar"ion 18. I i. 33. 1.16 Assinghem 446 Aviones 1ii. ll.1.1.33. 1.1(r Astburon 413 Avitus Et) Astergo 41 1 Avolil. Slint l l0 Asti 293 r\x1a,1.1(r Aszi 246 A.rles 36. 16E..+i.1 Atax 34, 8t) Armere 4-S0 Atecotti 405 Axmeriscota .1lJ Athics I16. 120 Axsevillc .i-1-5 Athilliidus 132 Avra .1.1ír Athinghem 463 Ays ;1.16 Avsnra .1(r(r tsassée, Ia lli,.1(X) Azecho 217 ljassóe. Clanal de l:r 9.1 Blssi 3.1. -53. 1.17 Blragnies "1.1ír Blstarnae llJ. 13. 1.1. i3. 51. l+7..107 BahinÍla -l-:16. .113 Bastendorl -11-l Bahinherm 1.1(r Llata!cn, Baiavi 9.1ír. I7. I9. 2.1 -16. 3i. 16. i9. Babisch. zie Scholz Uabisch. iVl. -i6. 1t). (r8, 70. li.l 8(r. 88, 100. 103 - i06. Baca Conen,io 77. 1.1(r 109 ill. l7l. ;107, :+i 1, :t:1() Bacheim -13() Baiavcn. Eiland van ile 2(r. -11.,+7..18. -51.99. lJaclaos +ll. -lli 1(X). l()1. 104. t0-5. t0() - II1t3. I36. 137. [3acqucnes -1:1(r -5. i Í,.1. I Í)5 - I t'-. l l,r,r. '.ru. I lr. 15l, l:1. Blcr.valdus 2-16. :tll 301, i{)7. 3 i2. 32t. 3-56 Baduhenna 3.1. l-1ír. -107 B.rl:trstt. Uf:l:urLi rurr J. Ii..il. o5. 1il.1,. II1. Ilaí1o.1(rtr 112. ll0. l.{,1. l-1(r, l+8 - l-i{). 177 .107 Bagacum §0, lJ:l. 110. BrrtrLvia (rl. 69, 77 , 21;. .11i, .ill Baqaloso Llatari luniores Sír Blrglrnum (r3 llatrirotlurunr ír3. I 10. l+7. l()9 Blgiorenscs -i-1 Llatawc lJ7 Bagisino i.1 Bltcltern -l l3 Baic 'l-17 B.rtenqem "1.17 Bailleul .{1li ts.rth. Slichcr van. B.H. .13i1 Bainus 1(r2 Batua l(r, -i1.61.78, "c(r.9(). l1l. 1ll. 115. ll7. Brtis.1.17 Iil. l3l. lt7, 1.12. 1.13. l9t. Iri9. t0t. tt7. L:iakki 4.16 lil. l-19, 2.11. 213. 173" 3ll. +19. li0. l7-5 Baldanis villa 1.16 Batuensis 1.17

Balderik 12(r. 19:1. i98. ll-+ lJauconicani I 1 9 Balduini Ninovensis chronicon lír5" 210 Ilaudobricam I 18 Balduinus l6-s. ll() BaLitier 9. ll(r. 132 :l.l(r Balma Bavav l(r. 12. (r0.61. (r3.77, 11,1. l{)6. 110..119 tsalona:1.1(r Bavelin -1.1(r Baltfridus ló7 Bavema .16ír J3ama '1.17 Bavs -1.1(r llanrestra -1írír Beuuvais 56, -57, 6{). 61. 179 Banrier,1.17 IJeccanhuron .1 I 3 Uand ,16(r Becchc 4lJ Bungen .1.17 llcchert. [] .177 .130 Baningr Bechi l-s3. l9-5. 2,17. 3l 1. 311. -16l Bante .113. 117. 46;. [3ccqumval .l4(r Baradum:113 Beda .170 barharen llJ, i I Bedam Vicunt l lt) Barbarossa, Frerderik ll-+, 125. 228,281.28,1 - Bódas .l:17 2E9. l9l - 29.tr.29(r.30--i,31.+.337 - 3,11,349. tsedensis ?-4(1. 211. 123 t-5 1, 3-S-5. 357 Beek l5i Barbarossa-ruïne l8-5 Beers .1ír(r Bardtrenowic. zie Blrrilonw ik Bcrrta.16(r Bardensoi 97 Becls.lti(r Bardes .1.1(r Becx" (i. 177 Bardevelt .1.{6 Behcnni -1.1 Bardonrvik. Bardonrvike, lJlrdunu,ik.Bardaeno- Llcicren. Judith van 155. 1-§6. l-5E n'ic, Bardengoi (Wervicq) 77. E|.91 . ),.7i. Bcirna J(rír 2.18. 170, 41 . 1O9 Beinga .1.17 Bare .1.1ír tseinsthum.1.17 Bares .tr.17 Beinhcim .113 Barge -1.17 tlekki 4.17 Biiri 333 tsclgae .12. .13. t)t) Barla 2.17 Belgia .13. 61. l19. 199 Barnabas, St. 219 Belgica 61.70. l9ó, 197 barnsteen 13. -53 Belgica Prirna 69, 89 tsarra .1.17 Belgicr Sccunda 89, 12ll Bartlchiem .+66 Belgica. Gallisch 97 Bartholonteus. Sr. ll7 Bel,qicam 1 1() Ilelginum 47t) Bicornis 4l,l(1,92. l(X), 101, 172,247 Bclkin 44ír Bidningaham 430 Bellaincourt 447 Biecht van Moencn 397 - 403 43, 46, 53, 247 Bieren 4(16 Bómeis 447 Bierne 41zl Benassi l -52 Biertens .{47 Benedetb Bordone 91, 329 Bierzuna, zie Biorzuna benetlictijnen 421 Biez 441 Benetfelde 413 Bijsterveld, A.J.A. 274, 276 Bénibron 447 Bilici 430 Berch 441 Bilkes 447 Berchen, Wilhelmus de 297,3(X), 301, 303, 304, Billarbeci, Billurbeki 4l l, 430 zie ook Berchen, Willem van Billiacum 247. 423 Berchen, Willem van 17,124, 136,289,292, Biilurheki, zie Billarbeci 297, 300 - 3()6, 34,1, 350, 3-52 - 3-5u, 36ii, 37(). Binbinne 2zl7 375.102 Bingen 1()8 Berdcberg 447 Bingium I l-5, ll8, 477 Berengarius 1-5 I Bingum 95,211,407 Berg aan de Moezel 423 tsinkhorst :130 Berg aan de Sura 421 Binorthantlieta 413 Bergue 447 Biorzuna, Bierzuna, Bierzuni 95, 112, 189, 209, Bergues 87, 140 247,312, 407, 409 Bergum 413 Birni 422,423 Berilsi 430 Birten 209,2ll,3l2 Berk 447 Bisschop van Nijmegen 59, 123, 212 - 214,229,

Berken 447 231, ?.32, 218, 281, 2U9, 304, 306, 3 1 9, 389, Berna 422 44t Bernove 447 BisunthanÍlieta 413 Bernward, St. l9lJ Bittuns ,147 Bersachere 247 Bituriges 34, 54,241, 4O1 Bertaigne 441,448 tsivcren 2123 Bertellare 447 Blaisel 447 Bertha l-5 I Blamont 4.17 Bertha-Met-De-Grote-Voet 22(r Blandigni 217 Berthmundus 129 Blariaco 34, 75, 11ír, 241i, 2107 Bertijns. St. l3l, 132, l4l. 167,195,2O3,221. Blarikem 447 427. 428 Blauwe Gat van Nederland 321,329,415 Bertram de Grote 229 Blectinghem 413 Bertuinus 4l 1 Bled, O. 209 Bertunensis 21 1 Bledingen 248 Berugtanscot 430 Blesi 4;17 Besle 447 Blidgeringmad ,Í30 Beslinga 4(;6 Blija 4(r6 Bessingen 447 Blinsa 424 Bessinguen 447 Bloemers, J.H.F. 273, 311 Besve 447 tslohcim 248,424 Betheherch 247 Bloide 424 Bethlehem. klooster 333 Blok, D.P 4O,69, 124, 130, 153, I-54, l9-s, 20t3, (14, Béthune 1ír, 17, 33, 3-5, 37, 39, (r3, 85, 102, 231, 240, 211 256, 265, 267 268, 21 4, 317 " , , lt2. 142, 143,247,2-50, 320, 44() 121, 428, 435, 431, 439 - 142, 469. 41A. 47 4 Betkr 447 Blokkcr 447 Bettendorf I l9 Bochursti 409,430 Bettinum 423 Bodegisilis 210 Betuwe 39,47,l03,l0lJ, ll1, I12, 137, l3ll, Boderecas 95,96,24u 2(\3, 224, 240, 211, 259, 27 3 Boemani 34 Beurtina 95,247.401 Bogadum 34,65,248.401 Beveri 447 Bogaers, J.E.A.1'h. 25,26,51 - 59,19.124, 1ttU, Bevorhem 413 273,316,3t], 481, 491 Beyer, H. 296 Bohemia 1(r Bibliothèque Nationale (Parijs) 231 Bohcnnia 2zl8 Bichendorf 217, 123 B(ihmer, J.F. 149, 1-51,294 Boii 14. lír.21. i.i..1.+. 1.18.,107 Bourre 1.10. .+0;1. 409, .118 tsokingchem .1.17 tsourtange 4(16 tsokrveri 407 Bourthez .1:1,3 Bolcerdae 4.17 Braacanhcm ,11-l Bollancvilla 42,1 Brabants Heem 237, 214.276,271, 142 Bollinsen 248. 12.1 BrabantsOorkondcnboek 123. :39. 175. 178. Bollinshcn,l.17 .113 Bontala 413 IJrachanle iE3. 2.18 Ronarul. Arnoldus l()li Llracbatenses 176- lrlS Bonconica I l-5. I 16..177 Braccac Clallicec 2,18 Bonclar .12.1 Brachati 3.1. l-1|j Bonembcrg .1,1ii Braclog .130 Bonhem .1.1fi Bracola .1i 3 Bonifatius .15. lll. 1.i0. 160. I7;t. :til. -tll. Br akkinuhem .130 ,17,1. :+7.+, :+S1 Branmes .{:18 Bonn 10-5, 108 il(). lll tsranne;1,18 (r0" Bonna 62. 6-1. :+07 Braun. G. 32,1 Bonnac 95. 96, I l-5, l.lE Breverc :l.1ll Bonnant 1lE. ll9 Brec .1'18. 4-5f Bononia 11.92.218 Bredhsm 4lf Bons 46(r tsrema ,111 Bontohrico 1 l -5 Brcmen liO .1.10. Boorne 466 Bréme -s .11,1 Borathra.1.l() Brcucoma.-gus ír5 Borbctomagus (r-i. I i() Briefkctil -1ír(r Borch .1:18 tsrigantiam I lfi Borcunt 2-5 Uril .i.1S. :16(r Bordne ,11 I Brimn.rum ,l30 Brrrdonchar 97. 1.1S. )10- .|t)l BrinkhoÍï. .1.M.G.M. 3l--5 t) Bordone. Bene detto I Brinno 1 0.1, 107. 108 Boreas 3E Briones 3.{. .l07 Boretra .130 Ilristel .1.1lJ ;l(16 Borg Britanni l;+. -53. 70 Borgetonragi Il-5, 1l(r. :177 Britannir 97 Bormans. S. 29i. 195 Britannischc Zee (12 Borne. Cozewijn van .381 Britones i,+. 1.18. 407 Bornemicourt .l-1lJ Britse Zec -12 Bornc*'ic .143 Brocomacus I l-5. Ilír Borrc Becrluc '+18. .+3ó Brocomaqum I IE ,1.18 Bortas broeders vln St. Jar' 312. 3.+7 Borterqo .1i0 lliokhem 4lf firructuarii :1 I I Broncs J.18 ()6. Bosalvia 95. l-18 Bronnenbock van Ni.jmcgen 9. l1), i9. :+0, -s9. Bossin .l,lli 102. 1ll. l2l. ll3. il-s. ll7. 143, lE9 - l9l. .14E Botberc I ll. I l.r. I I,t. l.ril. l.i l. l.ll. lsi l. .]ill. .i l(), []ottersinr ,-1.1S 351. 3(rl. iS3. 391. 1-+1. -137. .188, .191. .+93. Boudcwi.jn il lliír '19:1 Bouder.vi.jn VII 127 Bronnenboek van Novon 279.2E9.318 Boudeu,ijn met de Bairrd l(X). 201 Bronnens .1(16 B,,uJcri i.jn r :rn \ lir,rnJ(rcn lltt, l2 I . .lt)j Broreele 14. 19, 33. I17, l,lE Bouderi ijn, bisschop 223 Bructeri. Bructeren l.+, 19, 2,1, 25. 33, 6.1. l0-5. Boues 4.13 l0E. l6E, 218. :107, ,1.10 Brruilkrn I l9 Bructuri I 17 tsouillon. Goclfried van lll Brusqe ,11 3 l]oufolrne l,+. i--§. 56. 51. 7,1. 16,79, 8.1..+1.1 Bnihl. C. 18.1 Bouman. A.C. I9.1. l9j. 29-s Brum.rth ll(r- ll§ Bour .1.17 Brunchilde ll0 [3ourbourg lJ7. 1.10. .+1.1 Bruttesberq .10(r, .107 tsourghelles 118. ll9 Brurro l9() Bourgondii 30 Bruomat 2.11i I3ourgonclioncs 7 I BrLronike 41.1 Bruquedel 4.18 Clale 4l.l Bubcinis Ilova 2.19 Claledoni 3-5. (rtt, 2.19, 4()7 Buchlide:124 Cleleti, Caleten 3-5, .{(r. -5.X. 70, 2:lq Bucki .107 Caletti .107 llucl -1ó(r Calicones.l07 BudebLrrges 2,+t) Clallehaude;1.18 Budica .107, 4l i Calmere.ll-5 Budilio l:19 Cakrnc 80 Iluduris ír-5, 149. .107 (lakrnern Sl, 11E, 119. i63 tsuiras 42:l Cakrnne 118. ll9 Buirte.16(r Clulucones -l--i. (r4 Buirwiller 4.18 Canraraco 11,219. 1O7 Bu isserie 4.{li Clamaracum 80. lf{) Buixière zl,1[J Cambin .1.18 llulst 217 (':rmhiivi l7 Bulwark 4,18 Camminga,+15 Bunnengao 4.i0 Camp .1.11i Bunninchem .11-l Cianrp. abdij 2()li Buocholt .106. 07 Campania .1.18 Uuosinhem 4 l-5 (iamphin l9 Burblch I 16, I 19. .177 (-:rrn1... ;l.l'.H. ,,. i\r. ll.r. l\il. lÀ1.l.r(,. l:+ - Burcana i,1. -51. .+07 176.27S - lrJ0. it7..ltl Burch.l(rír Clitmpthorpa .1 l-5 Burchurr,1.18 Crnrptinart .1-111 Burches .l.hi (lanrrr J.lE flrrrcturi 1 1.1 Clanal de la Bassée 9:1 Burd,trír(r (-'anal de la Sensée 409 [3uriligalia (16 C'arrisius- Petrus :19;1 Burdina l4{), .10:+. .107. -1()9. .+:10, :1.+8 Canninefates. Cannincfati 15. -l-5, 52. 79. E5. 92.

Br,rrdurus 3.1 11).1. l0(r. 107, 109. 249. :107, ;U 1 .11 Burem 5 Cap Blanc-Noz l.+. 19, -52. l-59.41.1 llures.{.11J (-:rp Cir i.-Ncz l-+. l(). .1.1. 15. 51. s7. li(). t I I Burgbcki .130 Capitolinus. Julius (r8 Burqintcium I l8 cilpitullrre Noviomagense 1.1-5 Llursinatio i.+, 7-5. 3{), I l-s. l1S. ll9. l,+9. .+07 (;rpitul;,ri.r C;rr,'li Crlr i lrri BurgLindia 9-5 ('aprtullrria C'arrili Magni l.l--s Buri 1-1. 11. 1.1. 33. 2.19 Caplc -1(rl [Juria ]-1(). 177 Carbonarisch \Vouii 2(). lír8. 1.15. :10,tr Burlo -1.10 Crrnlonrs .lJll Burlohe l-1(.) Citritarni 3-r. (r.1. l-19, "107 Burnumr iila .1.18 Clarmen (Sidonius Apollinaris) li9 Ilurs.l-{3 Clrmen de hello Saxonrco 12.1 []urtes J-1S CiarLrli Simplicis diplomata lliT Buruncum I lE Clarradesheim 2.l9 Busch J66 Carstens .1-13. .+.+.+ fluschi .1-1S Cartulaire de Folcuin i4l But -1-lS Cartultire du chapitre de Novon 13ír, 162, 1ii7. Buttrn -1-1ti 19,+. 197.223.)21.)21 Buttinga -16ír C-'artulaire de l'óglise de Nor"on 104, ll2. l3 I -1-1S .113. Buxin Cartularium van Egmond .+ll, '42í,).'11-1 Lluxin-qi l-19. ll0 (.larvin i-5. 7-5. 80, E2. 35. 9.1. I 19. 4{)9. .+19 lJvvanck, A.W. l-+, 30, .55. 317 ('ar-r'onc i-5. 7-5. 80, Sl. lJ-5. 119. 2.19. 407 C'uspar ran Hccl 13S Caballium (r I Caspinqio 15, 7-5, 8-5. 1.19. 107 Crdurci l-i. -i.+. 2-19 Casse I 1,1. 19. .1,s, 36. 56. -;7. 77, E0. 81, E-1. (laoracates i-5. l0E. l.+9 I l(), I .+0. 249. :1 I I Caesirr. Julius I l. 19. 10. 21 - 29..11, .l-5. 17 - Clscllo .+9. 103.301, i0.1,318,3-i3. l-55 Cassiodorus 1 l (r Caesarodunum I Classius l(rli. 109. lll Caesaromagus (r3 Cassius Dio ír8 Caesia 3-5 Castclkr (r3. 80. E.l. ll0. 249 Castellum Menapiorurn 77. lJ2, 85. 249. 4(11 Chronica regia Coloniensis 292, 293 Castorp 430 Chronicae (Fredcgarius) l3 Castra 2-50 Chronicon Adomari 162 Castra Herculis 3-5, 7-5. 9-5. 25O. 1O7 Chronicon Cameracense 204 Castra Vetera 320 Chronicon de gestis Nortmannorum in Francia Castreca 44ti 160 Castrum Bedinse 2-50 Chronicon Fontanellense 164 Casuarii 64,69,401 Chronicon Hermanni 173 Catefiers 4-5-5 Chronicon Laurishamense 138.214 Cirthclct 4-55 Chronicon Moissiacense 145 Cathoue 4-55 Chronicon Nortmannorum 162,167, 1u3, 184 Catove 4-5-5 Chronicon S. Andrae 214 Cattenberg 4-55 Chronicon S. Benigni 197 Catualinus 79 Chronicon S. Maxentii 164. 167 Catualium 3-5, 7-5, 79, 1.16, 2-50, 407 Chronique de Normandie 132,216 Catuslogi 3-5, 53, 2-50, 407 Chronique de St. Denis 170 Cauberg 2107 Cimbri, Cimbren 14, 18, 20, 25,28,33,43.44, Cauborne 4-56 47, 49, -50, 52.250, 401 Cauchen 25 Cinsi 4(r l Caudenbert 45(r Circius 3li Caullery 116, 120 Cisonum 3-5 Celtica 42, 43 Civilis, Julius 103, 105, 106, 10t3, 109, 111, 112 Celtina 424 Civitas Reginae 4l I Conabum 61 Clabi 222 Centula 176 Claerkes 4-56 Cerialis 1()9- ll. ll3 Claris 3-5, ti(.) Ccvelum 3-5, 75, llír, 2-50, 407 Classicus 107, 1()9, 110 Chamavi 17,19,24 - 2(r,33,64,77, l(X), l(r8, Claudianus 12 2-5(), 440 Claudia Sacrata 1 10 Charidii 35 Claudius Civilis 85 Charlemagne 23 I Clerc uten Laghen Landen 3-52 Chartae Ludovici Pii l-53 Clette 4-56 Chartes de St. Bertin l3l, 132,203 Clingen 4-56 Chartres 56,57.60, (r2 Clitis 3,5. ii9 Charydi 25O,407 Clos Almer ll7 Chasuarii' 19, 22, 23, 250 Clovis tJ9 Chasvari 24 Clovis Il 131 Chatti 16, 17, 19, 20, 24, 25, 33. 28, 30, 52, 64, Club van Nijmegen ï23 - 125 92. 107. 169, 2-50, 407 Clue 4-56 Chattuari (ru Cluny i,16 Chauci 17, 20. 24.26,30. 33, -s2, 64, 92, 109, Clusas 1-54 110, 2-s0, 401,440 Cnut 216 Cht:mae 3-5, (r4, 2-50, 407 Coadul t)-5. 407, 4-5-5 Chérisy lu, 20,33, 250 Coatlulfaveris 9-5, 2-50 Chorusci 18,20,24 - 2(r, 33, 49, 64,92.250, Cocia ,107. 4l I 107 Codanus -50, -52. 2-50, 407 Cherustini 77 Codex diplomaticus Fuldensis [61 Chevigny 3(r2 Codex van '\NerrJen 42'7 - 429 Chevilly 116, 2-50 Coehem 449 Childeric II 13 I CofÍiée 4-56 Chilperic I 129, 132 Coge 456 Chinheim 250 Coig 4-5(r Chinicwirde 424 Coilhof 456

Chlot(h)arius 129, l3 1 Coin 4-56 Chlotarius lll l3 I Cokove 44u Choques 4l9 Colesberg 4-56 Chorus 3u Colham 452 Chrasmarus 12() Collen 4-56 Chronica de origine clucr.rm Brahantiao 230 Colodici 80. 168,210 Chronica minor Ecplrordiensis 230 Colonia (Coulogne, Calais) 35, lt5, l(rt'i, 250, Chronica Monasterii Guatinensis 1(X) 40(r, .12ti, 430 Colonia Agrippina 24, u0, u4, 95,111 - 120,210 Crispiniaco, Crispiniacum l-s l, .+2.+ Colonia Traiana 32,35,75, t30, U4, 115, 118 - Crochte 2-51 t2(\,2s0,320, 407 Crok .1.56 Colvidum 251,430 Crosnranil .+-52.,+-56 Colwerd 4.56 Crotte .l-5(r Commanderie van St. Jan 286,287 Croupehovc '1-56 Commodus 6tl C'nrLitte -1-52 Compendium [30 ( rucenach 2-5 I Compiègne lJ0, l-53, l-5-5 C'ruciio .13 I Concilia l2tl Cruof ta l-5 I Concordiam I I [3 Cruopta "13.1 Condate (r I , 178, I 79, 2-5 I Cruotena :11-1 Condivicum 6l ('ruptorix 3-5. l-5 1. .107 Confitio 96 CubbinÍlctun .1-5í) Cont'lans-en-Jarnisv I l-5, l19. 411 l-s. 10-s. I10. ll0 Contlans-Ste.-Honorine I 80, lu4, 2-5 I C'uijk 2.50. 353 Contluentes 9-5, 1l-5, I19, 166, 1u0, llJ4, 2-51, (lunisunda )16,217 477 Cunihildis 216.211 Connoburg 407 Cunisinga .124 Consentius 89 (lunkenlande 2-5 I Continuatio de Fredegario 134 Cuntelle .12,1 Continuatio Fredegarii 132 CunLrllem.l1-5 Contrein 424 ('uontestum,12:1 Contzheim 2-5 I (iuque "i-56 Conztum 424 C'Lrtehillc l--s I Copernicus 54 C-uscbrona.l'1(.) Coppedoi 45ír

Coppehem 44t3 Dabbonkr -13 I

Coques 452 Dabsandera 2-5 1 Corbehem 8-5,251 Daci. Dacii ll. 13. l-1. +9. E8.2--§1 Corbelhem 94,251 Drcia 13. 33 Corbie 146, 157, 177, 192, 229, 23O, 239, 240, Dacblad Dc Stenr 40, 316. 398. .+91, ,193

33!) Daginqhem .+3 1 Corbulo 35, 85, 93, 94, 1uI, 251,401 Dagoberl 129. 130 Corbulo, Kanaal van t35, 93, 94 Dacoradar illa l5 l, .+2,+ Coriovallo, Coriovallum 75, t30, 120 Dales .1.i9 Cornuze 44u.45ír Dalhenr -1.19

Corscan 4 l -5 Drlirrgtoune -149 Coteriacum 2-51 Dalmatae. Dalmatii 35- .trO7 Corteville 456 Dalmerse .{ l-5 Cortoriacenses 407 Drm 42;1. .149 Cortovallio lltr Dums. A 177 Corvey 23(1, 339 [)anqasbroch.l].1 Cosmographia (Honorius) 92 Dani i-5.97.98. i.17. l.+9. 176.309 Cosmographia (P«rlemeus) -54 Dania 9ii. l(rír. -{07 Cosmographia (Ravennas) 9-5, 97, 98 Danimartin.1.19 Cosmographia Universalis (Sebastian Mtinster) l)anuvius. Dunubius (Aisne) 12. ll, li 17. l9 327 - . xx, ,)". .l 329 .1.1. .'r,í1. +() : l. 'rl. .1U7, J{}7. I I Cote 4-56 Darloe -131 Cotini 21, 22, 24, 33, 251 Darnrond 132 Coulogne (Calais) 3-5, 8-5, t37. 140, 143 L)assel. Rainalcl van 339 Coum 4í16 I)atnrunda 1)2..121 Cousin, J. l7ír Daventre 10.1. .+ 1-5 Coustrerel 4-56 Dar entria I .10. .106 Court-au-Bois 45ír De bello (iallico (Caesar) 19,10. -1E, l9 Couthem 452,456 t)e hello Gothico (l'rocopius) 9-s Crastlingi 251, 43ï De bisschop van Nijmegcn. zie bisschop van Craywicq 140 Ni.jmegen Creberc 4-52 Dr: (acsaribus I2 Créhen 4-56 Dc chonrgraphia (Nlela) 11. -50 Crettinge 4-52 De Franken in Nederland. zie Blok. D.P [)e Cielderlander l]3. .ll(r. i93. 39S.,1()1. .191 Diplonruta Carolinqorum 136 De ro cliplomatica 131. l5 I. l8-5. lS8 Diplorntta Childerici tt l3l De Romeincn in Nederland. zie Es. \\'.A. r,an Diplornata impe rii 129 De Stem. Dagblad ,-l(). i16.398..+91. -+9-l Diplomata Ludovici Balhi 171 De Telegraaf r19 1. :+91 Diplomata Ludovici Pii 1.18 rlo Vrlkskrrrnt 39ti. .19 l. .+9j Diplomtta regum en imperatorum Germaniae De Vrie s. .1. ;l(r8 182. 194, l()6. 198,202 20.1.217.218. t82, de hat in Amsterdam 3l 7. .10-s. -+-+ I, .is.l ls3. l9l Deddingw'e rbc l--s l. ,1-1 I Difl,rnt:rllr rqtunt Gcrrn:rniir( c\ \lirnq Ileel.16ír Karolinurunr 182. 1lJ.{ Ilehaisncs. Annules Vedastini 181. l8l Diplomata Zwendiboldi lE5, l8(r Í]cike 4.1t) Dirk van Ilolland 2{)(r Í)e Iahave. A., De llisschol) van Ni.imeqen --§9. Dirk Ivrn llolland ,113.,169 [3. ]73.28t.31(, I)irk II .171 Delahli'e. r\.. I)e mr thc vun de Nourmunncn in DispargLrm 25i Nederland lll. l9l Dissel -1-19 Delahavc. r\.. LIolie Boorr.rstunrnre n S. l0 - ll. I)isscnrr Jl.1 ll. l2). 1i0. l-s... li7. 17e..r18..19S..176. Diusburch l-:l 111 DividurLrm 63. 119 l)clahu1,'e, A.. Vraasstukkcn in dc historische []irisio orbis tcrrarum ()l

scosrafie vun Ncrjcrilrnd S. I l. 1 2. 7 1. 99, Divitirr l-51" 407. 409 130. 192. 136 lis. 175. 176" 21t9.;17.5.:lllu Dockynchirica .11 I !)elbende .10(r Dodo 130 Delc 4.1(.) Dodonis Vita S. Eligii 130 Delettes ,16.tr Doegnies 4,1(.) l)ellen.lír(r Dokhem :1.1(). ,1.19 l)endcr ll I Dokkum ,1-10. -173. 1E4 De ne markcn t)E Domitianus 109 Dennicz .1-19 Domnrel 2:10. l.5l Dcosnc -11.1 L)omrahier .1-19. :162 Dequenholle.l.l() Don lf De rsia ;107 Donau ll. 13. l-i. 27. 16 Desertum -1.i9 Don{rchicr "1.19 Destarbe nzon IE l. l.i i Donit .1J9. -1(r(r [)csr.'res 1,10. 4l.l Doniaga ,16(r Deule 3-5. 9.1. 409 Doniarier .l:19 De usone "109. .1.10 Donraiher .149 I)er"enter lTlJ- .119 Donvest .149 D'llaenens. A. 15.1. 18.1 Doornik l-5. -1.1. 3(r, 77, E0. 82. 8.1. 89, 10.1. 108. Dhondt. J. lli 128 - I30. l7i. 196. I13.2lI.269.,11E..119. Diapanbeci sive Wr:rethina .1i I 43-5. .18 I Dickmann ,193 Durcstadunr 7, E-r.87.98. ll7. 1.10, 1.13. 153. (.x) .10.1. Dicuil 13. 1 -5:1. l-s9. 1 60. lE9. l9 i. 2-52. 3 l 1. 407. Diederik 21.1. ll0 -111. 4i--s. 110. -+'tr0. ,17-5 Diek -14(). .166 DorestaclLrm. speciallnumnre r ROB, Spiegel his- Diependale.l.l() toriael I9l L)iessen l5 l. .+.+0 Dorcstrrte 98 Digena 2-5 I Dorervic:15.1 Di.jkcn-1.19 Dorges .1.19 Dinrcnsunrtio provinciarunr i 3 Dorinhurc l-51 Dimia .11)7 Dorostorenlr civitas .107 I)ina 35. 9li I)orstlrt -11 I Diocletranus tiO Douai llt, 9.1. 120. 1,12.,109, 419, rl3'+..llJl I) ioli 2--s I Dourum ,tr(r6 Diosne .112 Dousenr 4-19 Dipendal :1(r2 Dovion 4:19 Diplomata Belgica ad annum miliesimum scripta Dovum ,16ír 139. l9E dracunculus 282 Diplonrata (la«rli Calvr 166, l(rtl Dragante 406 Diplonrata Caroli Magni l:1 I Drrrgini ,107 Diplomata Caroli Simplices 1,S7 Drcbaucourt.1.19 Dreginni 43 I Edinga .12'1 Drcise 2-51 Edinqen -11.1 Driele 2-52 Edins 4-1(.) Drogo l5ír, 2(X) Ldith Ennon l17 Drohaucourt:l:19 Eduard 121 Dronke I (r I Ee ms 2-5, 32. 5-5, .+,10 Drouvin u5. 9,1. :1.19 Eerste Frisia .1(r9 Drusinae 3-s. 8-5, l-52. ;107 Eerste Retia I0 I Drusus 10. 19, 8-5. 91. 9.1. 110. lEl. 2-50. 2-52. Eervcr.166 309 Eextra.l6ír Drusus Gsrmanicus 1() Eginhard li(r. l.ll. 1.17. 1,18. zie ook Einhard Drusus, Kanaal van 8.5. 93. 9.+ Eginhardi Annales 138 Dubla, Dupla 252 Egmond ,112 DLrhlensis 424 E{mond. Annalen van 108, 351. 113 Dubridum 2-51 L,gmond. Cartularium van -1 ll.:1 13,420..17,1 Dubv, Georqes .ll. 13-5 Egmond. Evangeliarium van .113 Duconum 77. 1-.:3. "11;7 L,gnroncl. Klrcl van 381 Ductinghem -l l-i [gorisiurn Vicum Il9 Dude lli Villa -1ll llichstadt ,11 I I)utla.il.1 Iilel ]-5 Duinkerken -1 l-tr Eiland van de Bataven. zie Bataven. Eiland van Duisburg 2Sl de Ifuitsland ll fillrutlen \'.rn dc Sirk\ull ll)-i Dulguhini 1S. 19. i1.2.51,407 Eilandenboek (Benedetto Bordonc) 91 Dumno -179 Eilinghen 4-s0

Dunkerque 1-1{) L.inhard. Er:inhard 1 1.1, I 3-1. I i6 I 38. l -1 I , Duplair. paqus l-+0. 252.274.1O9, 122, 121 Il-. I-+s. 15.1, :',1r. .111. .ii.l. .lií'. ii(). l{'ll I)urand. Lr. I -ll. I 71. I 9.1 Einhardi annalcs 13:1. l-52 Diiren S(). 106 Einingi 3-53. -13 I Durfos lS-: Ekes .1.19 Durue -+-+9 Ekkehlrd 100. 136 Duri -1-19 Ekkehardi chronicon 100 Durir l-il. 40(r. 107. .{(}(.) E,kkivelt .1l,1 I)urinsa -107 Elaincourt .{-50 Durninum 122.124 Elba .l(r6 [)unroma{o, Durnomagus 80, 118 Elbe l-5. 3l Durocorter JEO Elcebunr 1 I 8 L)urocortoro 77. 8,1. 2.52 Elcebus 6-5 Durocortorunt ír3. (tír Elens .16ír Diirre n I 18 Eleu'ijk .1-10 Dulmlla l.5l Elfeling-150 [)utmale -1]-1 ElfnLrm.ll-5 Duvelero l-il Uigius l3{), 131 Elin.qhen 7-5 Earclu lf I ,1ír Illiste-Marithairne 2-53. zie ook Helisle Ebirigisilis 110 Ellertu,ik -11-5 i-5. .1(r. -17. 25-l Elleu'ick:140 H.canrbre.1.1(r EllLrnthenr .11-5 [,chelle .161 Elmere .1l l Echten 4(ró Elna 3-5. .107 Echternach 39. E3. .+21. .123, 43-5. 475 Elne .150 Echternach, Theofricd van 473 Elnes l-53 Echth0ut :150 Eloy. Eloi l-10. 131. 13.+, l7-3. 192. l9l Ecke 2-53 Elsled .l-5{) E,cquemecourt .15-5 Elst 83 Ector. F-. 277 Elste ,1 l5 Eddinge m :11-5 Elte n 198. 199 ,12.1 ,13 Edegreia Elri l-s3. 1 Edens 4(r(r Elvite ri .13 I Ilder 2-5 Embri :1-5.] :l .1,10 Etle sthorpa I -5 Embriacum ll5, ,111, E.misga ;10t). .11I. 426 Eses,1.1(r Emmeltau ,150 Espagni .{(r l Emmerik .1:10 Espic .161 Empele 2.s-j Esprez .l(r I Enrpla 2-53 Essen 466 Enadsea .1-l I [:ssenghcm,l-50 En_qeland Sli Essesl'leth,109 [ngen .1-50 Essesveld -107 Engenumcourt ,l--io Estachies 46 I Enghine .1.1t) Esthins :1(r I Englancli 431 Estrehem :1-50 Enqlée.l-5{) Hstrein 4-50 Enqkrs 17. ll.13. ll-s..1()-i [,stres "i50 Errqoudsem:15{) L,taples 36.71.75 Ennekin .1-50 Etersem 'l-50 Ennen. Edilh ll7 [,ucii 407 :1-50 Bnnes Eudes 1lil. 1 8-5 Ennevel 4-50 Eudoses lli.2l. i3. l-51 Enoq .149 Euringas .12.1 Llncluinshen "1-50 Eurus -lE []lns 4(rír Eustrachia 98..1{)7 Enselles 4--i0 Evanqcliarium van Egntond .113 Ensi .1-5() Evelingen .150 E,nunratil.l(r6 Evcrgoi -1-5() Ep .ll-5 Eviran0 l-5. 9.5. l-_53. -+()7 Epenhin 4-s0 Evrardus 181 E.perlecques 78, 87" l3E. 1.10, 239. 411.121. Ewic 253 43 I 4)3. ,+21 ..+3.+, 435. .17-5 Ex actis S. Frederici cpiscopi 15S Epikrl .{6.{ Er Adonis Chronico lll. 1.1(r L,pinhem "1.1(r Ex clrronico Sithiensi l(X) Epistulae (l Iieronvmus) 7l Ex lib«r Zosimi dc Gallis 69 Eptiacum l-53, 424 Ex Mariani Chronico 1-5li Epuego 2-53 Ex miraculis S. Benedicti 197 Epz 455 L,x miraculis S. Sebastiani 217 Equestris -53 Ex veteribus ['ane gl,ricus de Gallis 68 ecluites Batavi juniorcs ll(r Exmorrr .{(r(r equitcs Bata\, i scniures 8(r L,xtrasellc.l-50 Erhene 25f Ezinge .1(rír [:rche m ]-53 Eresburg 4l I Ouu,.,nl..5en.1-50 Eresloch 2-53. ,121. ,12,+ Fabaria 35 Erle .11,1 Fabiranum 6-5. 2-53. .107 Ermelo .1.10 F-addcns.:lír6 Ernrengardis 1-:-i Frhsi :l-j I Ermenrici Ehvangensis epistola ad Grimaldum lialburcmara 2.53 l{)l Fantana 18, 21, 3--§. 2-s.1. :107 Ermenricus 1(X) Fanmechon .1-50 Ermkina .11-í Farnehen 2150 Ermenche .124 Farnthrapa 43 I Erni ,1-50 Fasel- W.A. 27ll - 280 Ernonval .{.1t) Fasna 25J Erquers.l-50 F:tude 4-5 I Es. W.A. van l-5,79. l6E. l.llJ. 173. 271.311, Fruqucnrbereues 2-5-3 .+8,1. .+89 Faveris 9-5, 2-s0. 2-53. .107 Escalles 437 Favonir,rs 3E Escclle 4(r I Federitga ,109. ,ll I Escharen 130 Fedriche 42r. Eschingen 4(rl Feedna 4 l-5 Esclimo ;1-5 I F'ehtu .+3 I Escoire 450. ;1(r I Feignies 22. 23, I 1ti. I 19, l2l Eseke .161 Felaowa pagus 2-53 Feldnes '150 Floris tV 222.228 '23t).31il Felisa .1 1 I F'lumen Renus 77 []eiison -1 15. .12.{ Flye .{ll Fclua l-53, -121. .11.5. .+3 I Flvmeer -107 .1(r3 Felzi Folcuinus l.{ 1 Femqrima.ll5 Follc-Emprise .tr-5 I Fenlae .1(ri Follcgr.lí16 Fcnloe .1(r3 Folsgarle:lírír Fennepa 4 l-5 Fonnen -1(rír Fenni 22 - l:1. -31. 253 Fons 4-5 l. -1(rír Fe ratina .{ 1-5 Fontenelle l.+2, 11E, 162 Fercheu .1-5 I Fore ,1 1-5 Ferdia 407 Forebourg 4l-5 .15 Fcrdinancl I 359.366 Formensan 1 Feresne 3-5. 75, I16, .+07 Formulae 170 Fereverae .150 Fornhese I10. ,11-5 Fervench,:1.50 Foro Adriani 3-5. 75, 2.-5.+. ,107 Fcthna 415 Forschate -11-5 Feuthna 2-53 Fortunati Vita S. Medardi 119 Fiche .1-5 I Forum Sequsilnorum írI Fidiacus 42.i F'osi 18. 10. 3i, 2-5,+, .107 Fielnes .1-5 I Fositesland .1 I I Fierrnont .1(r3 lirukièrea -15 I Fijlrn. ltrtr Foultlues lS6 Fijnrar.lírír Fousscux '1-5 I Fimel 46(r Fouthem 4-5 I Fines I 1ll. 4-5 I Fouxtrllr -15I Fincs Atreba 481 Foxhol 46ír Finihus 2.1 Foxhole :ló3 Finnelar '124 Fraamtil .1(16 Fins ,15 I l-rrrnei. Fnrrrki lh, í)s.77. +{r7 Fischlaken.l2li Francir 73.114, l17, l3l.lll,,íll Fislaca. Fislacu. Fisclacu .llli, 431 Francia Renensis 9(r Fitze .i6(r Fnrnciu Rinensis 9.5. 97. .107 Fivel -tr-5 1..1(16 Franciö l7(r Fivelso .ll I Francum J-5 I Fiz .1-5 I Franken 26, 18. 69. 77. 89. 9-5. 97 Flaccus Hordeonius l0-5. 107 Fnrnken. Ripulrische 2(r-5 Flacques 4(r3 Franken. Salische 69. 2ír.5. 27.1. .'10E Flaveresheim .11 I F-ranki. zie Franci .1-5 F-leet 1 Frans-Vlaanderen 10. 39 Flenio 3-5, 7-5, 8-s. 253, ,107 Frcchen l9-s. 201 F'lcodredum 422.424 Fredegarius 12, 132. 13.+ Flesan ,15 I Frederik 284 Flctarrothe .131 Frederik Barba«rssa 121, 125.218, 2E1. 28.1 - Flethctti ;131 liig. l9 l - 294, 296,305, 3 14, 3i7 - j.t l . 3,19. Flcthite .1 l-5 .ll l. .155. .15-. .1tr.i. lt)J. l7S. l7(). .isj. j(,.1. Fletio 3-5. 25:1 39:1. 396 Fletione 75. E5. 9-5, .107 Frederik t 294. 366 Flevi 61i..107 Frederik tl lEl. 197, 3(r6 - 36li Fler.'opolders 25:l I'rcdcrik Ill 366 - 368. 375 Flevum 79. E5,307,301J. -13|,471 Irreising. C)tto van. zie Otto van Freising Flevum (Àlmere) I.1. 17, 19,3-5. -52, lJ7, ll0. Iirerr.rantel -15 I 1.10. 2-s3. l-s4. 307. .106. 407. 411. ,11.1, 4l-5 Irremerr'. J. de lt):l Fliedme 46f Frenoie .l-5 I Flodoard (Fkrdoardus) van Reinrs 130. 1.1E. 173. I-resrirre .1 I 5 187. lsti. l9t. 193 Fresioniwic .115 Flodoardi Annales 18,3 Frcsnes I '1-5 Flodoardi. chronicon 193 Frethenna lll Flodoardi historia ecclesiae Remensis l:18 Fréthun 7li. 'i2ír Florentii Wigorniensis Chronicon 1 7t) F'rézin .15 l. 463 Friclislar .1 I I Cangludem 153 Friens:1(r(r Gangultir .12,1 Fricsland 2l. 467. 469. 1lO. 172 Canipi ,140 -frvcede Friesiancl, Trveede 1-72.. zie ook Frisia. Canlingas.l2.l Friezen 2-§. )1 . 6l . 1A4..10-5. .172 (iannctias 440 Frisia Citerior :170 (iannita 214.239.251 Frisia Superior 470 Canuenta 79 Frisia 1 27. 1:13. 1.1.1. 2-5.+. 404, .+0-5, 43 I . ;1.+2. Grrbek ,1-5 I 111.169.11A.412 Garchin ,1-5 I Frisia. Eerste 169'412 Garehecque 4-5 I Frisia.'Iweede .169 Garnerius 221 Frisiair (r8 Gasevelt 4-5 I Frisiavonen -51 Cal van Nederland 317, i29.475 Frisii 24, f(r, 33. ír.1. 68. 8-5. 9i Gat van Ni.jmegen 234. 391 Frisii Majores 21 Ciat, Zrvarte 7. 47-5 Frisii Minores 1.1 Caubert 192 Frisingen l-5.1. .11 l. .12.1 Gaudentius 8E Frisiones 92 Gluriagum l-5,1. .12.+ Frisones 9. l.l. 17. 19.51 - -53.79.88,97. 10.1. Gaurv ,166 107. l(x).2-5.1 Gaze vó .1-5 I Frisones. G«rtc l9 Cieiho 2-s4 Frisones. Kleine l9 Ceike .1-5 I Frittema 4(r(r Geinne l-5.1. 42,1 Fritzvallée 45 I Geins 46(r F.rixagoren EE,407 Geizefurt l5-5 Froskepolle 46(r Geke 255 Froucquevilliers .1-5 I Gelastorf 255. ,124 F'uckinsheint .11.1 Gcldcrlander, De 113. 3 16. 393. 398, 491. 493 Fulbach.ll4 (le lduba E0. l0-s - 107, 120 Fumrrharr .11-i Gelrluhem I lS I-urchus 42,1 Gelre 373 Furgelarus 2-54 Celre. graaf van i73 Fvns.166 Gcluca -1-5 I Ccnthl,,Ër\. Sirtl,crt r.rrt l7(r. :l18- lll') Ciaast.l(r6 Cicminiaco Vico 35. 71. 155, 4O1 Gaisevel .1-5 I (ienriniacun'r 80. 120 Cialantes 4-5 I Cenappe 4-5 I Galatica .11 (lendt 15.1. -140 Calicië.1.1() Geneakrgia regum Francorum 132

Galilei -5.1 Cenealogiae comitum Flandriae 221 Galinshem.+1-5 Gcne ch 7t) Ciallia I l. 13..+3. -1E.89 Genesvurdhi 155.431 Gullia Belgica 6i.70. EE,97 Genewana 407. .109 ()7 (lallia Belsica Alobrite s 95. Ge ni :15 I Ciallia flraccata l.{S Gent 1(r-s. 195. 112 Callia Christiani 130. I3l. l5l. lírl. 173. ll-5. Ccoerauf vrn Ravcnna 39, ír4, 95 - 99. I I 3. I I 7, 216.223 I1' I1(l C;allie C()mata 9(.) Ceoqraphir (Ptolcmtus) -5.1.59.61. (r3 - (r5 Galliörs l2 Geogruphia (Strabo) 42 - :ltr .{--s Clallincourt 1 (lcraril van de Moezel 105 Gallisch Belsica t)7 Gerirrdus van Kamerijk 2l)1.207 Gallische Zee 66 (iercon. St. 209, 21 l. 284 Gallus l()5 Geri l5-5 Gambrivi 1.5, 33. 2-5:1 Gcrmanen l-5, 20, 23. 95. 106. 108, l-57, ;14-5 Gamles .16ír Ccrmania 11 - 1.+, 17 -20,22. - 27,30.321,36, ()1. ()7, ()o, Gams ,l-5 I .j(). -.1{r, +(). t)+. ()Í), 7il, 1.15. 157. Ciurtapa I t)--5 476 -7(). Ciandavunr ll7 Cicrmania^ Grote (r3. 70. 99 -7O.92 Ciirndridingen ,12;1 Gernrania Infcrior 13, 63. 6'7. ( ianga :l I 5 Gcrmaniu Magna 70 Ciirngelt l-s3 (iermania Prima 89 (iernraniu Sccunda S9 (]ois 4-52 (lermania Superior li. 6-5. 67. 70 Gonrecourt .l-51 (iermanicus 10. l-5-5 Concingen :11.1 (lcrmanicus. Drusus l9 Condewinpré -1.52 (icrnrencourt .1--5 i Cionclreville 160. lu0 Cie rmepi .1 1-5 Gondulfi villa 15-s Gerrit van Rrvenstein 370 CondulfLrs. H. I l8 (.iertrudis, tl. 3(X). -l-tr.l, 3.+7 (lonnav 451 Ces(s)oriacus 3-5.51.66. fil. E.1. E5..+07 Gooren. D. 177

Gcsta abbatunr S. Bertini I95 Gurisse n, F. 317. 3.s I Ge sta Aldfesi 179 (lornr.1.5l Gcsta episcol.rorunt C'anteraccnsiLrm l.-i8. l0l. Goselinse .1-il 2\)1 .212 Goslar l8l Ciesta episcoporrrnt Virclunelrsiuni l0l Goslingu -i(r(r (iesta Ciuillelmi ducis Norntannorunt ll3 (iothiu Sll- 99 Ccsta Ludovici Pii i.19 Gothilo lll - 21.1 (;esta NorÍnannorum 17i Gothones ll - 11. ll. l5-5 ( r(\lir r(L:Um Fritneilntnt l.ll (iotnai .1-51 (icsta Trevirurulm I li-S Ciottin .1-il Gestes de Louis le l)ébonnirirc i50. 151 (iottinganrora .12"1 .1 Gestnipemutha l -5 Ciouterive -151 Getica (Julianus) 89 Gouw 4(r(r Getvurdh l-55, .+3 I (iouw. J.L. van der 27(), ,1(16 (ierzerr,ald ,1 l-5 Gourvi -1-51 Ghasevclt .+5 I ( iouv .1-5 I Gherlinge n .1.5 I Govunr.1-il Giccsntora 411 Cozelo 217 Ciilihecchi ;11 I Gozensheinr.l2-1 (lines -1-5 I Goze*ijn van Borne 3El Clinrrelom 1-53 graal van Gclre 3:10 - 3.1:1. 37i Gingen .12.1 grlaf van Luxemllurg .121 Ginnela .115 Cranai 4-5f (iintasstrip.ll-5 Grantcamp .1-52 Ciisela i03 Cranus 3(r.1 Cisfridinghovum.l32 Grasville .1-52 Gisla 178. 2l(r Grat. F. 15(). I 6-1, I 6-5, I (16. I 70, I 7 I Cisleberti Montensis Hannoniensis chronicon Graiiarum actio (Ausonius) l2 llE Crauville .1-52 Cisleshem -11.5 Gravechon.l5l Cllldebach 3.5.-r. .12* Gravclincs E7. ql" 1r+0. 1,13..114,.+18,.173 glacs -si Cirar.elinec .1l l Cilaesaria 51. 5i Cresni .1.51 giaesum ll (lrésoire de Tours. Histoiri: des Francs l6li Glimmen -1(r(r Cregurius van Tburs I 17, l6li, 169. 109. ll0. Gnisingo .11--i 303. 3.56. 4l I Ciodebertlh)a 131 Cregorius var) li)urs. l-iber in gloria Martvrunt Gorlerdort -11.1 210 '[irurs, Ciodlricd l16. l-17 Cregorius vun Historiae FrancorLrm ] 1() Goclfried de Noorntan l-51. 164 - 1ír(r, 177, Iti0. Creqorius. paus 1511, 199 -r03. .+32 Grsvclinsen !) I Godfried met de Baard 21-§. 220 Cireveningo .1 l-5 Godtried met de Bult 21.1 Grevingen :{6(r Godfried van Bouilkrn 331 Griete 2-5-5 CoJfligJ rlrrr Lollrurinrqn lr r). l{r(). llít. l:1. Grind "166 3-s3 Crinnes ll0. 1ll Codlinse ,1ír6 Crinnibus 3-5. 7-5. 2-5-5. .101J Godoltèm.11-5 Grintcort .1-52 goedere nli.jst St. Martinus-kerk Tournehem .ll(r Gripse -1-52 Goönga 4(r(r (irislo.l-i2 (iohelle 22.1 GriviLuv.l-51 Cioins 4(r(r G«rcicnhulle l-55 (iroenhuijsen. Clhurles 398 Halcn .16(r Groep 46ír llalftbrokrwe 2-56 Groot ,1(r6 Haline 452 Groeup 4-52 Halinges ,1-52 Gnreve .tr(rír Halisii 17,21,24,33 CrofÍc 452 Ihlla 408 Cironingen.l-52 Hallene 4-52 Ciroot Nederland :+72 Halkri 452. ,1-53 Groot Rillecourt .1(r0 llalluin ,1 18. ,1ll Grostlicr:1-52 Halmes,l4-5 (irosna 4-52 I Ialosta f -5(r (irotc Cermania 63. 70. 99 tlalphen. L. I (rll Grouw :1(rír llaltne:115 (irunen.l-52 I lam .1.52. .1-r3_ ,1(rír Gruona .114 Ilamuland.l'1{) Gruosna ;l I 5 []amalanda 256. 2-59 Gualacras I (r I Ilanlilritda 156 (iuarguetel .15 I Ilamarithe .111 Cluarluis .15 I Hamarville .1-52 Guastum 452 Hanrelaincourt 446 Guatinum 2-5-5 llamelines,l53 (iuherni 3-5. 53, 10-s. l-s-5. .+oii llumer. I\ígr. F.H. 19-1 Ciuérard. B. 172 Hanreren,lír(r (iucsnon 132.112.221 Hames .1.1(r Guido ll:1. 217 lllmes-Boucres 41,1 Ciulik-Gclre 37-s. 376. 179 Hami 451 Gulik. Willcm van 3iil Ilaminge n -1(r(r Gulpen li0. l0-5. 106 [lammabuir-t 162, .106. -10E. .+ l l Gundrinqen 2-5-5 llammink.l(rír Gunzelinus lli2 Hams ,1-53 (iuodendale ,ll.l Ilamulande.l3l Guslinqa .1-52 f{anarem 256.,124 Guthabus -52. zl0E Hanatce 4 l5 Gypides 35. 71. 25-s, .108 Hander.l(r(r Gvsseling, N.'1. fi2, Ii9. 19S, 240, 260,429,110 Hanetang 4(16 Gvsse ling. M. e n A.C.F. Koch. Diplomata Hankema 4(rír Beleica ad annum millesimum scripta lt)ll I{enkemin,l-53 Hantcqen .153 Haaks .1-i2. .166 Hantengehem -153 [laalebos. .1.K. l2l. ]7-1. 317 Ilaquemberg .1-52 Hadae :l-1-5 Hacluimberg .l-1(r Hadrianus 68. l--5.1 Hur 4(r(r tlaetlilla 155 ILrragum .11-5..1+(, Haelusii 77, 15-s Haralem .1 l--s llae6ni ,ll-5..11,1 Haralva l5(r Ilaesluos l-5-5. .112. .114 I larbac .l--s3 Haga ,l.l-5 Hardelo .153 I Iagamathingas 2-5.5 Hardln,sen.l-53 Ilagamundi 2.5-5,267 Harduinus van Novon 16.1,20,1.211- 215,389 Hagelinga,l24 llarebreuc .153 I Iagcmathingas 424 Harcnacium lllS- 119 Hagenen .12,1 I Iarenatio 8() Ilagulvingas 42,1 llarg 4;1{) Haigneré, O. l 3 l. I il. lOi []ar_[er 466 l lailcourt .l.l9 Hargerae :153 l luimont 452 Hlr_qum 4-54 Hainau 25-5 Hari l.5tr. :lfl I Ialani 3-5. 71, :l{)E Harica,l-53 Halbodingem 42.1 Harich :153. .16(r I Ialdinqas .124 Iltries 18.21 Ilaldonville 42.1 Flarii 1,1. -33 Harik l6ír Heka 453 Haringe 4lti Helana 256 Haringen 4-53 Helder 466 Harkema 466 Heldingen 256,424 Harlingen 453,466 Heldres 453 Harlinghem 452,453 Helena 256 I{arlinghen 4-50 Helewyrd 406,411,453 Harnes 4,53 HelÍaut 14, 16, 33, 49, 257, 414. 432 Harns 466 Helgoland 2-5 Ilarquema 4-53 Heliglo 4t-5,4-53 Harrawaye 455 Helinand 304, 3-57 Harsens 466 Helinium 35, -52, 53, U5, t37, 2-54, 2-5ó, 307, 30u, Harsoit 4-53 4()t3 Hartincourt 4-53 Helisatia I íí) Hartlieb 2U4, 33tt Helisthe 415, zie ook Eliste-Marithaime Harz 25 Helleprec 454 Hasbania 174,256 Hellouwa 415 Hasbo 432 Hellusii 14,23, 33 Hasebron 4-53 Helmissi 432 Hasehem 415 Helnere 415 Hasloe 432 Helpa 453 Haslon 177, l7u Helpen 46ír Haslum 256,432 Helspenni 415 Hasmaringa 256,424 Hettion 432 Hasnon 177 Helvecrrnes 18, 21, 24, 33, 256 Hassi 4l-5 Helveten, 14, 16, 33, 4U, 49 53, 64 40t3 Hasungen 432 Hem (Amisia) 32,34, 5l,54,55, 64,66, 67, 87, I-Iatalle 256 140, 244, 256, 404 - 406, 4l-5, 432, 453 Hatheim 2-56 Hem (Friesland) 466 Hattuaria 256.408 Hemes 453 Hattuarië 171 Hemmeingestal 424 Hattuarii 440 Hemmen 466 Haubenge 454 Hemmont 4-53 Hau

Heissinghem 4-53 [Iercynisch Woud 1 6, 17, 19, 44, 49,92,245, 2-5(r. 157. .101i tli.jlaard.16(r Ilerclnisclte Berg 52 Hilduinus l-57 Hcrenvurde ;1 I I Hincmar lír.1, l6lt, 1lO. 11 1.173. 178 .1.53 Herevillare Ilincrnari Re monsis Annalcs ló8, 170, l7l. I 7E Hcri .1-ll I linde rham .l-s4 l{eribert (us) 2(}.1. 20-5, 107 Hingendort 25l. 121 Hcrinrtnni Aug. f'h«rnicon l6l, 216 Hinlesurn 2--.7..1i1. Ileriold de Noorman l6l, i(r3. l6-5 I Iintingoe .1 1,5 Ilerispich 2-57 llirnttcld.l09 llérisson I 1t) t{isa (Oise ) 177 Heristclli .109 Hisla 2--s7. 432 Herithritlar 2"57 llispani 70 I lerlics l-53 Hissca 3-5. 176, ,108 Herman 28,1 Ilissenacha.ll,l I [erntan van Hoorn 338 Hister l-5. l-57, .10E Hermenlancius 1l(.) Ilister. zie Istrus I Ierme she .{ l-5 Histoire de la Picardic I I2 Hernrin l-57 Ilistoria cle cxpeditione [rriderici 2t).1 llerminiacunr l-i7 llistoria ducum NormannilLe et rcgum Angliae l0l Ilermiones 1-s. 1E. 13. 50. 51. 257. -+0lJ Historia episcoporum VirdLtnensiunt fl2 He rnromacunt 77. l--i7. .101i Historia ["ranciae l(r] Hermomacum 77" 1.i7. .10ti Historia nova (Zozimus) 92 [ [ermundures .108 Historia regum Francorum l-59. 176 Hermunduri l-1. 11.11. i3. -51.257 Historiae (Nithardus) 15-5. l6l I [ernascet .132 Historiae (Orosius) 12. 4tl.,SE lle«r 167 Historiae (Richerius) 186. 192 - 194, 196, 197 Herodna .11-5 Ilistoriae ('l'acitus) I3. 3ír, 103. I I I Herpina 2-57 llistoriae Frlncorum (Gregorius van ïrurs) 210 Hcrrewaart ,1-53 Histris ,98 I Iersim :15-5 I Iiusta 9t) Hcrthingi ,132 Hlara ,133 Hcruli 35, 6ti. 71. l-57. 108 Hlcgilo, Lcqilo 257 I Ierrven .1.10 I lleri +í)Í). -1 I l. I I " llerwijnen. Ci. vrn ll3. 311. 475, 116 tllidbeki .106 Hcsepa. tlescpe .132 Hlithum,{l-5 Ilesi '121 Hluini .106 tlesim .115 I lnodi ,13-5 I Iesinqi ,+3f Hocanschot l-57 Hcslem.ll-5 Hoccascaute 1.57. ll2. .tl-1 I Ieslcntaholta 4 l-5 Hoches 4-5,1 Hcslemmes 4-50 Hocin 4-5-5 :l I Iesola l -5 Llocqucpctte 45.1 Hessen .11 I llodembert .l-5.1 Hessigem 450 H6cc ,1-5'1, 4-55 Hessinghem ,14(r Hoek .:1ír(r llesteus 454 I loelem .16ír Hestrutescethe.l3l Hocnsal 257.121 Ilet Vrlkhof te Nijrncgen. catalogus 121. 287, I loepland .1-54 i-i l. 169 lfutkcrk .1-54 Hettergouw 2-56. .+.+0 Hottirke .15.1 Ilettilbrucka. He ttilbrucke 251. Q1 Ilogerberg. F. 32.1 IIeuscin.150 I Ioge woui-l ,1-5-1 llevcskes,l(rír I loghevillc -1-5.1 Hczccke .1-5:l Hogt .1í16 llezia 257, 422.424 Ilohbuoki.109 Iliaure.l(16 Hohscobour 20ll Hichtum '1(r(r Hohstedi ,11 I Iliclaard .166 llolanwegh 415 Hrdinc 4-5-5 Iloldunstati 406 Hiding ,1-5:l Holehaim .l-53 [lieronymus 70. 7l I lrrlc.lirrl -l5J Hollain,l-5,{ I lovoignieu .1-55 llolle Boomstammen lJ, l0 - 12,71,122, 130. Hrara 433 155. 237, 279, 31E. 398. 416, 117 Llrenheri .13ír holle boomstammcn -54 Hrodbertinqe hova .136 tiollehaim 4-54 Hubsakker 2-58 Holtheim 432 I Iuhshuve 2-5E Holtlant 41.5 I Iucht .1(r(r .108 Iloltsele 41 -5 I Iuculvi .+06. Holverderlcd .l-54 I ludingehem ,1-5-5 llolzheim 251.124 Huerenavelde 1.1-5. 408 Homnrerts rl(16 Huettagoe 408,409 Homorolles 4-5.{ [[ugenholtz. F.W.N. 10, 39. 40. 99. 236 - 238. I lonaniis 2-57 289.317,318,39E Flondecote 4,5.5 Huges -1-53. .1-5-s Honder .l-5.{ [{ugmerchi .{2(r Hondert 4-5,1 HLrgmerthi 4l I Hondescotte 4-54 tlugo 3.1,216.223 Ëlondinga 46(r Huro (Capet) 197 I Iondrecourt 4-5,1 llugo de (irote 19,1 Hondsberch 45,1 llugonis Floriacensis chronicon 171 HonÍrrv 4-54 lluqonis F'krriacensis historia l3.l Ilonishem 4l I llugunrarchi .1{}9. 42.+. 4,10 Honoriani 3-5, 257, ,+0E Huichin .1--s5 Honorichinga 42.1 Huilpa 4ll Honorius, Julius 9l I Iuins .{66 I loogers, H. -j48 Huita. Iluirra l-5E,,+2.+,.+3 I Hoogrverken 4ír0 Hukenlande 2.5E Htxrrn, Herman van 33E Ilukilheim l-sii. ;140 I Ioptille 4(r(r Huleri ,133 llorahin 406 Hulislaurn 2-58. 422. .114 Hordeonius. Flaccus 105. 107 I Iullegisilrnaris 2-sll Hordhcim 4l-5 Hullingcn l-58,.12;t Ikrring .1-5-5 Ilurnarcha 41 I I loringhem 4-5-s Humella 4l-5 Horne .15-5. .166 I Iumeres .1-5-5 Ilornlo 431 Humcrki l-iE. .131 Horrec .l54 llumsterland .1-10

Horren,:l(16 l luncieri -11 -5 I Iorrcs .1-5-5 Hundisbe rg 300, 39:l Horresburg .1-5-5 Huncsbcca.l.5-5 Horr*'illc ,1-5-5 I Iungeberg ,l(r3 Ifurs -1í16 Hunger ,1 l3 Hurtina 157 Hunsete 2-58 Flo:cohurg .109 Hunsctti 277 Hosdlin -15:l Hunterv l-5 Hoscnheim l-57 I lunusga .109. 42ír Ilosle l-57 I luoltena 277 Hosscn.l-5.1 I lusden 4-5-5 Hosteppinheri 4 l-5 Husenham. Hosunhe m 4l-5 Hostinr:abi .106. .108 Hushcm :1-5.1. .1-5-5 .11 llostrase I I Iusidina 4 1-5 Hostsagnem .11-5 Huskrth .122. .12.1 Hosunhem. Husenhanr .115 Husnim f-s8 Hotseri :1 l l IIustanne,l33 Houdainq ,+-5,1 llustin l5ti Ilou[:,1-5.1 Hustingest 41-5 Houve 45,1 IIutten. II. 277 I [ouvclcrnclal .12.1 Huvelerndal 2-58 Houviniruel 4-55 Huvil .133 llouwin 451 Hurvido ,1 1-5 lfuvarathorp 4l-5 Ityll 4-s5 lbcrgo .l-50 .lohunnis Longi Chronict)n 221. 210 lcium 35 Jolime tz l l(r. I20 Icium Promontorium 1.59 Jorni .15-5 lckingehem .1.5-s Judith van Beieren l-5-5. l-56. 1-58 ldaard 4(r(r Juerni .1-5:1 ldsega.+(r6 Juliaco, Juliacuni 7-5, E0. E4, 1 i6, ll0 IJssel 2-5. 432. 139, :1,10 Julianus lJ9 lJzer (r4, E-5, 1(r7 Jiilich 80, lJ.+. 120, 121 lkema 4ír(r Juliobona ír I Iligo I30 Julius Caesar I I, i9. 20, 2l - 29" 12,15,17 - 19. Imiswalde 2-5|J. .133 103. 30 1, i0.+, 33E, 3-53, 3-5-5 Imnro lírl, 164, l6ír, )13.214.211 Julius Ctpi«rlinus (r8 Inhurg 406,:108 Julius Civilis 103, l0-5. 106, 108. 109. lll. ll2 Irtcriones 35, 6;+. l-58. .108 Julius Honorius 9l Indesham 455 Julius Paulus 103 Indistavisae 3-5, l-5IJ. .+0E .lulius Sabinus l0!i ln{aevones l:+, l-5, .108 Jumièges 1:12 lnselcnheim 114. 194,189. 190 Justina 4 I l lnqcna (r I .lutore.l5-5 ln_quehem 4-5-5 In Littore 41 I Kaemmerer 360 Innocentius tV, paus 3.11 Kaien '156 Insula,10!) Kaiserslautern 11.1. 191). 291 Insula Batavorrm 247. 322 Kalike .1-55 Interlake lJ7. l-54 Kalles.l-5-5 lntuergi 3-5, 6.1. 2-58. -108 Kalslagen ,1(r6 lpada 3-5. 9li Kaltham -{ír(r .1.10 Irminlo 433, Kilrrtsriik :1. --. l lil. 1 7.1. l{}+. 107. -l l() lrrrinsul :+06. 408 Kamcrijk. Cerardus van 201.107 lsar 462 Kanaal van Corbulo 85. 93. 94 lsara 129, 2-58. .180 Kanaal van Drusus E5.93.9:1 Isbcrghe 4ír4 Kantin.l.i-5 Iseca.1.55 Karel de llenvoudige lS6 - lu8 Isentbourg 4-5,1 Karcl de Cirote 7. lE. 30. 102, 1 10. I 12, 12.1, Iscra 8-5 116. 131. li3, ll1. 136. 138. 139, 141, l:+-5. lsidorus van Sevilla Jli 1.17. i.1E. 190. 197. 103.20.1,2l1,2)0.2)6. rx a(r a() Isilmaris 2-58 'I I '1' ' lÀ 'l() 'Jr) I 's7 I I lsinggohem .16,{ 300. 301. 30-1. 30-5. 322, 333, 33U. 339, 3.t3, Isla 35. l'+0, 143. .+09. .+l l. 41"5. .131 lJ7 l5' 'lí5 157 - lí,1 lír1 lí,5 175 1()7 Iskri .132 402, ,104, 40.5. .127. .138 lssel .1.5,1 Kare I dc Kale 15-5. 160 - 1(r2, 16.1, l(16, 168, Isser.l-5-5 fi(|, t7l.172 Istaevones l-5. 18. 33, -52. 2-58 Karcl [V 366.3E0 Istrus. Hister (r8. 2-5t) Karcl V 366.176 Itinerarium Antonini E0 - 8.+, I 1u, 110. ,182 Karel r"an E_irnrond Sfll ltium (Boukrgne) .1-5, 40li Karel-privile.uc 36:1. 379 Itius Portus ti-5 Karles Jl.l ttta .108 Karlomln 132. 11.1. 116 Karolingers 134, 137. l(r2. 211. 219, i6-5 Jansen, Íl.l'.H. :10, ll-5. 110.317 Karolingisch Nijmegen 3(r, .17-5, ,193 .lansson 37 K,rr,rlinuischc K;rpel I,11. .11í). .15{1. .1N() Jartiins:l-5-5 Kataren 130 Jarringa.l(rír Kattcrs.l5(r Jrtinum (r I Katham Jazy'ges, Sarmatae f.1 Katholieke Herleving 7 Jean Cousin 176 Katiërs 230 Jeluque:15-5 Katlijk 466 Jerden ,1ó(r Katsberg l(r. 17, 19,33,2.15.2-56 Jct 4írír Kattcnhcrg,l(r(r JetteÍirrt:1-5-5 Katuin .166 .lohanncs van Lvdia 9f Keehem .l-5(r Ke crn ,166 Ladc 4l I Keins ,1(r(r Lacti 8(r Keizer-Karel-bceld 3 19. 3til Laeti van de Bzrtaven lJ;l Keizer-Karel-prijs 3E9 Lagbeke, Lagbeki 4(». :+11 Keizer-Karel-Universiteit 235 Lahn 2-5 Keizersr,"'ecrd 283. 29.+, 339. 340 Lakers .1-57 Kekerceim 2-59 Lalling 4.56 Kelten 4l Lamberge .156 Kcmpinqrvcrva 433 Lambertus 293.294 Kcnrtov .1-5(r Lumbrae,l-57 Kent .1-5. 5l Lrmeskre "133 Kernes .1-56 Lamizon 3-s, glJ, .t0tt Kesisesburch :10(r. :1()fi L.ampe rti Herslordiensis ;\nnalcs 220 Ketechi ,tr24 Landac.l-57 Ketelu,oud 313 Landei .115 Keulen ll, 27, 32. 33. .17, ír7. 7.1, 7ír. fi0, ti.l. Landerthun 4-5(r l0-5 - 109. 111. lti. 121. 168. .130 Ltndiage 4 l-5 Kidrioburg t108 Landinghen 42.1 Kieft. C. r'an de 1l-1. .11i8 Lanclucli 3-5. 6.1, 259, 408 Killem.l18 Langelille 466 Kimbergh 4-56 Langenrech 259.424 Kinheim .1-5ír Langhals. Reinier 1ti(r Kinhem 2-59. -1i3 Langhare ,11-5 Kiridrioburc .109 Langhelc 457 Kirisiacus I li3 Langhorcke ,1-56 Kleef 3ii I Langherke .157 Kleef- Arnold vln ll7 Langi .l-5ír Kloinclausz I l0 Langlet 4-56 Klemskerke.llS Langlo ,133 Kleten .16ír Lanqobarden. Langobardi 17, ll,33, (r.1, l-59. Klinckema .{(r(r 4( )ti KIuird :1(16 Langolarium .l0(r,'101i Koch. A.C.F. 119. 198. 282. 119 Langongest 41-5 Koenraad 216.3(X) [.rnthenr .115 Koenraad l,l 212, 214. 217 Laquort ,166 Koenraad III 283, 338, 3(16 Laras 2111 Koenraad lV 366.367 Laren .12.1 Koijen 466 Lart :1.56 Kokempot :{-52 Laru 10ír kolham 4í16 Latouche lli6, 192- 194, 196. 197 Kolommen van Hcrcules 11, 19. 33 Laude .166 Kiilzer- Th. 284 Laure .157 Koote n .l(r(r Lauri 3-5. 7-5, 8-5. 259, :1013 Kortri.jk 11 . 111 . 173, 41lJ L:rurisham 139.259 kovcl 37-5 Lauvechi 4.57 Kovfcnne,l(r(r Lauvichi :1 l-5..12,1 Krook -1(r(r Laurve rs .1(r6 ,+39, kruislochten l.l2 Le buinus. St. 1,10. 1 78, 41 1 , 112, 121 ,.128, kruisvaarders 33.+. 335 46() Kruvsen. B.A.M. .193 Le christianisme 210 Kubaard ':166 Lécluse l-53. t 5zl KLrrth. G. 28 Ledde .157 Ledus 3-5, 89, 2-59 La f]assóe 22 1. 40!) Lec-qtc 466 La Bassóc. Canal de 9,1 Lcek .{-57. .{66 Lalrd 4(16 Lcens,16ír Labeki 4l(r Leermens 4(16 Lac 4-5fi l.eeurvlrrden 4(r6 Laca ,156 Legeandrie .1-57 Lacomblet, Th.J. l-18, 203. 429 Legerbock, Nijmeegs 37-5 Lacque .1-56 Leghenr .1-5 7 Legia 3-5. 70. 2-59, .+08 Liedc .1(16 Le gihan z1 15 Liemers, De '1.10 Legikr, Fllegilo 2-57 Lies 466 Legio Tricesima LJlpia 1l-s, I Ili Liesthorp .{08 Legtegehem :l-57 Lieusene ,157 Legurlo .133 Ligne 457 Leijendekkcr, L. 39ll Ligoris 9l Leinguv 457 Lijzel l-1{).:132 Leithon .1 1-5 Lillebonne 5(r, -57, 60, 6l lekenahtcn,+ll Limana ,12.1 Lelensuen 457 Limbon.llT Lellens.l(r(r Limes Germenicus f9. -l 1. 32. 1 l7 Le Mat 3-5 Lirnmen 4í16 Lemmens, Ci.Th.NI. lE7 - 189. 317. ,176. 493 Limones l8 Lemmer ;i66 Limont ,157 Lemonici 259 Linac 35, 9ti, .l0li Lemonii 21. 2.1, 33 Lincera 260. .12-5 Le nhidi .10(r Linde 457 Lens 409..112 Lingen ,1ír6 Lense .1-57 Lingiehem .1,16 Leo Ill, paus 221. 3-5-5, 360 Lingle.l-57 Leomeriche 415. .t.10 Linqones, Lingonen l-s. ,13. lE. 53. 6-5, 107 - Leponti 48 I 09. 260 Leppa 4(16 Linhidi .10u Leppesse .l-5 7 Linones 35 Ler 1ï7 Linterwic 160. .+33 Leri .11 l. :1 l7 Liocssons 466 Lerrc 457 [.ipendale.1.57 Lestquem .1-57 Lipiaebrunnon 14.1 l-cstrehem 457 Lippa 9E. .108 l-ethem 417 Lippe 25 Lctienbricq .1-57 Lippehrm ,106 I.ettelhert ;166 Lippia 35, 5l, li-s. 160. lÍ)4.,12-5 -5-3. 6-5. 2-59 Lippinge .117 Lcufana 6-5 Lisbourg 1.1.1 Leulinghen 3-5, 63, 75. 119, 217 Liscae ,157 Lcupen. P. 9, 123. 11.1. 14.1. l7-5. 187.108,276. Lisiard 227 :80. 281, 2til], llJg. i05, 30(r, 312, 314. 3l(r, Lisidinon .117 317, 32-5. 393. -183. 491 Lisidurta 1.10. 4.+0 Leupen, P. en B. Thisscn, Bronnenboek vtn Litiga,l-57 Nijmeeen (zie aldaar) Litlongest .l l7 Leusden 4-10 Littens :166 Leut ,1.10 Litus Saxonicum 35. E--s. 1.1-3. 40ír. .137 Leutici I0 I Liudger 4.19. zie ook Ludger 11J7. Levasseur, E. 162, 197.223,221 Liudinchuson 'l-13 Le ventie 7-5 Liudprandi Chronicon 193 Levesano 35, 7-5, E-5, 2-59, 40u Liusna 417 Levetlaus 260.422.424 Livre des Roues (lsidorus van Sevilla) 3li Lewarcle 4-57 Lobergis 4-57 Lewina. Stc. l(X) Loccha. Lokkia .117 Lewinna. H. 2(X) Lockia 1.10 Ler Ribuariorum (r(.) Lodewijk de Duitser l-5-5, 160, 161 Lex Salica 69 Lodervijk de Stamelaar 172 Liane 3-5, 8-5, 2-56, 260, 166 Lode*'ijk do Vrome 1,+lt - 153, l-5-5, 1ír0. 359. Liauckema 4(r(r 36-l Liaucourt 4-57 Lodervijk lV 193, 366, 3ll0 Liber Aureus (r'an L,chte rnach) 2.10, 247 Lodewijk VI 227 Liches .tr-57 Lodewi.jk van Overzee 192 - 19.1, 196 Lidebourne ;157 Lodichem .117 Lidighem 4-57 [-odinghem ,l-57 Lidum 417 Loënga :1(rír Loet 4.57 Lutesse 7 '1-5 Loffna 2(r0. ,tr2-5 [-uthenw'ilre .12-5 Loine .1-57 Luthcrburne .12-5 Loisne 4-57 Lutheri ,133 Lokkia. Loccha ,1l7 Luvanio. Luvitnium 179. 183 - 1,S-5 Lollinghem 4-57 Luviges. Luvisus líí). ,12-5 Lompche n ,1I7 Lur .117. -l5ti Lompret 418 Luxcmburg. grtaf van .12 I Lonlrenehi :10(r. :l0ii Lurwoude 4(r(r Lon{tirssé 3-i Lvdia. Johannes van 9l Lonqi Pontcs 3.-s. 160. :+08 Lvcncourt.l-58 Longni .tr2-5 Lvestes.l-5lJ Longremet'l-57 Lygii 21.13,33,260 Loninghori 433 Lyndulfus 197 Lonorallca .117 Lyons 466 Loon l4{) Lys. Leie 3--i. 70, 8-5. ,132 Loon-PlaÍre 87 Lopanheldi .133 Mrandra 2(r0 Loppishem .l17 Marrsch.lír(r Lorek .i 17 Maartcn. St. .183 L,,rrch l.i:. l.r(). l+1. ll.r. l-15. l5-1, :5.). l-1. §{aas l-5. j.1..17..18,77.89.92. 106. l0ll. 150. ,12IJ l8(r. 16l Lot. F. l4E N{rLrstricl-rt I {).-i. 29-5. i6l L.otcle 2(r0 Mabillon. .1. 2l{) Lotc .117. .1.10 Machonvillure 2ír0 Lotebarne ,1-58 Macquinghcm -i58 Lotharii rogis diplomata 197 Macteshenr .117 Lotharius l -5-5. I 56, I 62. l6-5, I 7l . I 78. 193. 197 Madur ,117 Lotharius lll lli2 lVlaencac.l--5S Lottinga,l-57 Magancia .108 .1 Lotusa I 1 lVlagedoburg -106.,10E Louten .1(r(r l\4aguntia 9-5. 9(r. 2(r0 Loutessc.l.57 Muia 33.1. l3-5 Loveke .1 I I lVltin l5 Lucanus (Pharsaliu) -50. 5l Mainthcs -1-§ii Lutldin{hem 417 N,Iainvillers 116. 118. l1(), l--i0. .177 Ludgcr, Liudgcr l'10. ,111, .116 - 428, .1i6 - .1.10. N4rinz l--s.6,1. 104. 10() - l0(), ll7. 111. l-50, 113.474 119 Ludovici Transmarini diplomata 1t)3 Maiorianus 8() Luqdunensis (L_v"on) .13, (rl. 70 N'laire.1-i8 Lr:gclunensis Prinra S9 Muja 33.1 Luqduncnsis Sccunda 89 lr'lakkingt -16(r Lugdunensis Tertiu 89 lvlalberc 2(í) Lugdunum (L1,on) .12, 43. 6(r Mallosus. H. 110 Lusdunum (Batavorum) (Leulinghen) 35. 63, Mamert 4(16 7.+, 75. 80 - 81. E5. 103. I I1. fig.241.260, Mamcs 4-sE

.10E. .1I 1 Mtnari .133 Luidem ,1(r6 N{anaricrum líí) ()--s. Lu ik I l0 I Mandern ;179 Luik. St. LrLmbertus van 293 - 29-5 Manireri .1.13 Luisi .1-57 N'Íaninri lli. 21. l:1. 3i. 2(r I Lula.166 Nlunnaricio. N'lannaricium 35. (r:1. ,!0 - li3. 8-5. Lulinghem.l-57 .1( )u Lullingas 160. 4l-s lv{anncgen,l2-5 Lungvillers:1-57 Maquila. Meckela 26i Luona 417 Marrndi .117 Lupcrcus 105 Mararmanis (r4. 2(rl LLrpia 3-5. -s0. 66, 1 10. 160 Marca .12-5 Lura 4ii0 Marcellinus. St. l-5-l Lusgosesbach 260 Marcha 401J. .1{)(.) Lusy 4-57 M:rrchlis 4.5ii Marchcs .1-58 Meerssen l(r2 Marci;rnrrs 70 Meeuwissen. W.J. 179. 280 Marcis 3-5 Vi!ittctt:u. Mctirtcnsir -ll5 N{arck 1,1, 33. 3-5. 87, l-s9. :+1.+ Nlcginhard 173 Marcodurum l0(r, ll0. 111..108 Meginhardeswich 2(r I Marcomagurn I l9 l\'leginum +22, 1l-s N{arcomanni 1.1. 21. l+. -l-1. 261. .10E N4einhardus 182.192 Marcq 1-5, l+0,2.1.5 lVle inu'erc 2 l6 :l--slJ Marene I\,leisnil 'i-58 .1511 Mares N{e la 12. -50 Marcucrithe 22.1 Ivlclcnhem .13f N,laria-Omdracht 35 I Melis Stoke 3-52 Marienstift lE-5 Mclnaco 179 Mariken van Nimwegen 3.19. 397, 399 Mcnapia 70. 2(rl Marithaimc 1ll . z,ie ook Eliste-Marithaime N{cnapiCrs 249 .106, .1 .169. .1.10 Marklo 1'10. 12.. Me napii l!+, 19, 2-5. 3-5. ,+-5, .16, -s3. 88. l0{). 106. Marne lJ9 17.+. .+08 Marques .1-5S Nlenca.l-5ll Marquette.l(r(r NÍenethinna .133 Marsaci, Marsati 3-5. --il. -53, E-5, 107, 16l N4enolvingahem.1-í3 lvlarsati. zie N{arsaci Menti .1-58 l\4arseille .12. ír(r Merchiscnt 417 Marsi, Marsen 1.1. l-s. 2-5. 31, 261..10S Merck-Saint-Liévin 1.10. .1(r9 Marsigni 21, 21. 3.{. (r.{, .{0ll Mercurius 33-5 Marsna ,117 Merdcns 4-5u .16ír Marssum .125, Mcre 42-5 Marsum il,l0. .+.5t Mererveda 20.{ Martèrre, E. 132, 172. 191 Mcuan 39() Marttèlde 261 Merica 77 Martres lít I Meriwrdo 291. 20-5, 4:+0 N'laruel 4-5li It{ermerclinga 26 1. .11-5 Marvilde 261 N{erovinsers 134.111 Masalandum .117 N{erris.11E Masamuthon .117 l\{crs .l5E Museka ,1-58 Merum 4(16 Níassilia (;(r N4ervada .+()E..+09 Matellione 35. 9-5 l\Íervillc i-5. (r.1. 8í). 81, 8-s. 120. 160. ,+{)t). .119 Matellionum t)5 Nierri.'ede l0l.l():1 - 106.4.10 Mltilone 7-5, l6l.40S Meteca .tr-58 Matringa 2ír l, .11.i \letheca .1-58 Mattiaci (Wattiaci) 12. l.+. 2-5. 3.{. 16l. 408 lVlethensis:125 Mattiacum 8ír Nlethringen .12-5 Maurik u2, 260 Metz .11J.63. 109. 117. 119.210 Maurungani -3-5, 9,3 Irletz. Alpertus van 198. 199, 201, 203, l0-5. Maxenrius. St. 16,1. 167 20(r. 3-52. .169 Maximiliaan I 366. 376 NIeuthen. E. 197 Maximiliaan Il .166 lv'leverus l(X) tvllt\'f, -) )+ Ivliddelburg .llii lVleikela. Maquila 261 Midtielie .1írír IVIeck0le 42.5 N{icidelkerke.1Iu l\{edardus.St. 128. l19. l3l, 13.+.22.1 lvliclleca.l-58 Meclernolaca .11 7 l\'lidningi 261. ,133 Medens 4-5E N{idochi :12-5 Mcclent .1(r6 ll{idulfulli,l0(r. .108 Mederiacum E.l. 110 Migne. j.P 131. 132. l-sS Mediavilla.l58 Mijlpaal van Tongeren .177. .lEl Mediolano, Mediolanum 35, ír1, 6-5, li,t, 120, Mijzen 466 2ír 1, .10t3 Mikelunhorst.l33 25, riS, ll"+ I\lilenbach.{33 Medona 2ír1..12-5 Millam 4l,S Meduanto 77 N'Íillcnbers 4-58 i\'lillinga 261 N'Íuda .1.5S N{illingi .12-s Miihlbacher. E. l3(r !limigernatirrd 409. .1I2. .11.l Mulcnegia .13-5 \limthum '1-13 Nlullcr Fz.. S. en A.C. Bouman 19.1. l9-1, 295 l\linariacum ilO. i 20 Miiller. E. l.{E lvlinda.l0fi Miiller. Sebastiun 327 - 3l(.) i\Íinneviile,tr-í8 Muln:rim 42.5 \'limcula S. Benedicti 166 Multeri .1f-5 \liracula S. Bertini 167. 1ti.l Munderchinga ,125 \'Íiraculum S. Donatiani 70 Munna l-5-5. l9(1, 205, 273, 31'3,,169 \{iromons .1-5ti. ,160 Munnekei ,1ír(r Ir{irwitiu l0(r Nlunnio -1-58 Nlissaia. pagus 2.10 Munsier .11,S. ,139 missi dominici 1-sl. l6-5.31i l\lurr.l.r r.rrr Akcn .1 \Í'. .i<(), .i('t). .lÍ,1 - .lí'J. \,1 ithilbur*Ílenses -l 1 l i80. lE9 Nlitlrogorve .115 Mrinster. Sebastian ll7 - -ll9 Nlocke .1-5E Mrrrinrto 261. -11.5 N{ocken-ra.1(r(r Nlocontiacunr ír.l Nalnrvales. Naharvali 1E, ll. 2.1. 34. 261 \4rrcoroth 141).411 Nantes -5(r. 57. 60. 6l N,loeder Aartlc 2l Nantlierius 1.1(r Nloenen. De Biecht van 397 - ,103 Nantispons .159 I\4oenus (l\'laas) 12. I ír. 3,1, -s0 -18 Moeze 262 Narbo (r(r l\{ocsica (N'Íaas) 13 Narboncsia .13. 70 N4oezel. 25. 109. 1.10 Narbonne .12. (r(r N'loezcl. Gerard van de l0-5 Nard .159 N'loqontiaco. Ivlor:ontiacum l l-5, 116. 119,117. Naristi 1.1. 11. 11. 34, 2(r2 419 Narratio restaurationis ahtratiarr S. Martini ll5 NlomiÍlnies I l8 Nathneim ,l25 It{onasterias Sanctas 207. 3I3 Naturalcs questiones I 2 Monclen van de Renus ,12 - .+6. -50. 63. (r:1, 67. Natunrlis historia (Plinius) 13. 52 - -54 t-5. 102. 16.1. 17.1. 17-5. 191,241.)16,261, Navalia 3-5. 65. 8-5. 111. 261. ,l0E 1?i ií)7 J1() Nave li5, I 11 lvlonckcbure 4-58 Neck .166 N'lonicesloc 2(r l. .li-5 Necque ,159 Monnccovc 261- ,1(r9 Nederhorst dcn Berg .1.10 Monneville l(r I Nedsrland. Groot 472 Mons.1-58 Nederlands Archievenblad 39, 238. 27,9 - 280 Mons Monumenti 213 Ncdcrvurdhi 2(r2. :13-5 IVlons Taunus 3-5. l6l, .108 Nehallennia-altaren 31. 79 l\'lontenus l(Xr Ncnlrusus 6(r N'Íontdidier 144 Nemetac .181 lVlontcm Brisiacum I l8 Ncmetaco. Nemetacum TT. 80. 82, 85, 120, 162 Montisnv-en-Gohelle l(r I Nemetes 1.1. l-5. 3,+. .+0E Nlontis lírl Ncmeti l(r. 18. .l(.) N{ontrcLLil l(.) Noomaqus ll5 Monulfus. II. I lE Nero 10. 103. l0:l Monumcnta Germunicu l16. l17. li0. 16.1. 192. Ncrschinu f (r2 rei. l{)i. 106.21-1. 11.1. 128. 130. -+88 Nerteriani l-s, ó1. 162 Il{oretus 73 Nerthus 2l Nlorige .16ír 16,2O.)2.24.15,34, lJS. 106 - 1(X),262. Morigehem .{-5li :1{)8 Morimarisca 35. -52 Nes .1(r(r Morinesbrunnon :12..5 Nesse :117.45(.) 1.1. 2-5, 35,.+1, 4(r.,lti. -50. 54, 70. 71. E-5. Nesseshort ,117 88. l(X). 106. l2E. ll.17,+..108 Netz .1--5() Morinièr van'[èr*,aan 79 Neuféglise .16.1 Morra .16(r NcUm,rt(u (r5. lltt. lN-. lhl.2x.l. líX). lí)1. Morn' .158 .ul ll-1 lth IJU J()l Mosa 47..18. 52. 77, 91. I 10, l7l. 262,.1-58 Neuma-so l16 Neumaia 12-5. 192. 2E2, 198. 31.1. 321, 323. 330 Nommenr 2(r2 - 333. 338. -r9.+ Nommodocr ,101J Neumarkt 283 Nonmodoca 168.262 Neuss 78, lJ0, l0-5 - 110,209 Noordelijke Oceaan 14, l(r2, .tr01i Neustadt 12,1. 2tJ3 Noordzee ll Ne ustrië l-50 Noorman, He riold de l6l , I (r3. I (r5 Niaviula:1-5(.) Noorman. Rorik de 153. l(r3. 16.1. 166, 170. Nicolaas lV paus -1"1 I 171. 178 Nicolaas. St. 281. 331 - liír Nrxrrmannen .1ír, 9lJ. 123. 142. 149. 159, 161. Niedon.l-59 16.1, 166, t10,176. t8t. llJl. 188. 191.209. Nicle,l2-5 1.32. 2311. l-57. 437 .+08 Nieles '16.1 Nrrrdaltrinci Niclla.l-59 Nordcnili .106. 412 Niellula.l-59 Nordqoe ;lll. .+36 Nienna.l-5t.) Nordhornon 4l-5 Nieuwstad -l-50 Nurditi .108 .l{ N ifterlaca I ). .t I 7. ..llli. .11 I , .+3-s Nordniannia 1.12, I 4(-) Ni_qripullo 35. 75. 8.5. lll. 262, -+08 Nordnrora 263. 43-5 Nigrum Fluvium 3-5, 262. :101i Nordosquavi 2ír3 Nijmeegs Le.rlerboek 375 Nordosquavos :106,.t08 Nijmeren 15. 16.31.32.67, ír8. 11,17.79.83, Nordostrachia 98, 408, ,136 ll7. ll2 - 127. l3(r, 13E. 189, 192, l9q. l19. Noricum 2,1 l3l - 35E Noricus 9l Ni.jnregcn, bisschop van -59, 123. 2ll - 21,+.229. Nurmandië -l-5, 1.19. l-s0 131. li2. l7E. lsl. 11i9. 30.+. 3{)(r, 319, 3ii9, Nornrannia i.:ll 411 Nortbernes.l-r9 Nijmege n. Bronncnboek van f. i0. 19. ,+0, -59, Northois ,159 102. I12, l2l. 123. 12,5. 127. l.+3. 189 - 1el. Northanire ri 4l 7 212. 213. 219, li0. 231, 23-1, 281, 302. 319. Northsouw 163.135 351. 362. 3S3. 391, .+.11,.+87. 488, ;191. ;+93. Northqorve f63 ,19,+ Northot .159 Nijmegen. Club van ll3 - l2-s trvorthunrbiërs l4(r Nijmegen, Cat van 23,1, 392 Nortkerque 12, 87, 1,10. "+ 1,1 Nijmegen. Karolin_qisch 36. .17-5, ;193 Nortthuecanti. Northuianti -13--i Nijmegen. Rijk van i7.1. 37-5. 379. 381. 3E3. Nortwalde,llT 38-5. 39(r Nosokr ,135 Nijmegen, Romcins l2{). 312 Notitia dignitatunr 86. Sll. llfi n"ijmegen. toernooi van 2i0 - ll2. 278, 289, Notitiae de precariis cir'. ct r,ill. Const. 199 .+.+ 30.1. 317. 1 Novarii 3-5. (r9, l(r3. -1{)E Ni.jmoÍren. Univcrsitcit vrLn 210, 231, 23-5, 279. Nuvesio. Novesium 35. 7--i. S1. 9-5. 11-5. 113. 301. -l 1.1.3Ió,313.3.5 l.3-s7. i70.,17(r..187 - 119. l2l,l(rl.:108 ,192. hv ov iomagens is episcop us Nijvel 277 Novionragurr li1. 118. 119

Nim»'egcn, N,lariken van 3.19, 397. -199 Noviirnragus fi - ll. 16. 3-5. 39. 67, 11,13 - l1 , Ninttaci 35.71.262 |1,1,99. 102. l13 - 116. l19. ll0. 121 - 126. Niol 162 128- 131, l3-1,138. lll. l.+1, l(r1,169,190, Niomago 130 1()2. 219. 2"22, 232, 3 11. 330, .108 Nistricus 97 Noviomus 3 l'1 Nitharcli Historiac l-5-5. l6l Novo Civitas 3-s0 Nithardus l5-5, l6l, 218 Novon 7. 9, 26, 3--s, 39.11- 76, 7E, 81, 84, l0l. Nitro 425 113, 11.1, 116, 120. [2. 123, l2-s - l3-5" 138. N"iumirgo l3ti,417 i39. 1'11, l-52. 160, 165. 169, lSri - 190, l9l. Niutlo.l.l.s )ll 1l(, '1§ 1lí, llrr- lli lxl -l-ll Nivanheim. Nivenem,135 Novon. llarduinus van 1(r.1. l04.2ll - 2l-5.3E9 Nocdac 97.262,.+08 Nuazetelde 41 7 Noeomagus (r-5 Nrrtt Noires-'lèrres 7-5. l(rl Nuis.16ír Noiru,al 4-59 Nuithones ll.3-1. l(r3. i07 Noira 3-5. 9.5. 97. 262. 307. 308. .+08 Nuitones l7 Nolden l8-5 Numagrr 58. -s9, 126, 192.2t\2.207, ll3. ll8. Nomina provinciarunt omnium 69 r1() aar lofr 11I Numaqe, Alardus r,an 193. 295 l r2. ll0. )41,2.16.248 - l-50. 477 Numege n l8rl. 18,5 Orderici Vitalis historia 22,1 Nuomera :12-5 Ordorp .l l2 Nuuz 4-59 Orelo .l3-5 C)ressooth.1l2 Obbinqhem 163. .13-5 Orhanr ,10E Obrinca (Rijn) 3-s, 61. 63. 6-s Origiacum (r3 Ocanni. Okinne .1f-5 Orosius 9, 11.,18. lill f)ceaan, Atlantische 12, 1.1^ 16, 13. 3.1, .ll. .13, Ortharn 9-5. :108 Ortinon 163 (Jcraan. Noordeli.jke 1.1. 2(r2. .10E Oshra_Írtteshe m 4l 7 Oceaan. Wostelijke .112 Oslrithem.+17 Oceurnus 34 Osgeresgest ,1 I 7 0dacrr.rs l lJ-5 Osi 14. ló. 21. 14. 34. 163 Ociaru,ic 2-sl. 163 Oslem .117 Odehcimero l(r3 Osservilre 163. ,11.5 Odclric I (r-5. 196 Ostar .11l .tr3-5 Odigmore l(r3. C)starburshunt ,+ I 7 Odinqa,ll-5 Ostchove :l-59 .159 Odinkcrku Osterbac ,11 7 Odo lll5 Osterel .l-5() ()tlrnir rcr:i. Jipl,,nr:rr:r I\5 Ostergo 163. 2ír7, .{3--s Oclulphus 4l I Ostermaisnil 4-5t) Oediter 208 Ostfali .l08 Oelc 4-59. .166 Osthem .167 Otïicinus 263. .11-5 Osthove .l-59 Ofïinghehem ,1 '1-5t) Ostia Reni ll Ohain ll-5. lt8. llq Ostingahenr .159 Oldenhove 459 Ostrachia -5i. 9lJ, 239. 27 4. 3O7 . ,11 2, ,116. ,13-5, Olde nzaal 20ii 4.+0 ,1(r(r Oldephacrt Ostracia I (r3 Oldcrvic ,159 Ostrcov iile ,l-59 Olderrvic Ostrevant -53. l(rl. l-19. .116. .13-5 Oldonostath 4{iír Ostrervic -1.ri9 Oiclriver .{-59 Ostrove ,l-i9 f)lhainq :1'1t) Ostroville ,1-i9..160 Ollchem ;l-59. .161 Ostruich ,l-59 Ombriga .12--i Oszuu'ilrc .ll-5 Onst;r '1(rír Otersent .1 l7 Onval .1-S9. ,1(r(r Otho l0:1 Onvaux :159 OtrinÍ:as l(rl. .12-5 Oorkondenhook van Gelre en Zutphen (Sloet) Ottarloun.l3ír :vl (ltto I 182. 193 - 196 Oorkondenboek van her Sticht t,ttrecht tot l30l Ofto ll l(.)6, 30,1. 310 (lvluller en Bouman) 19.:1. 293. 295 Otto III I 98. 199. 111 . 281. 3-57. 363 Oorkondcnboek vun Holland cn Zecland tot 1299 Otto IV l9(r. 30.+. 3.10. 366. 379 (Koch) 282.296 Otto vtn Freising l2-1, 1E,1. lE7. lEg - l9l. 102, Oorkondsnboek van Noord,Brabant rot lil2. 30-5. l-1.s. :1.55 Dee I I (Ciamps) ll3. 139. 17.5. 278, .í13 Olto van Cielre f97.299.3.11,l1;+. 1.19.39.1 - Oost-Ciappe I .11|i 396 0osterbant '13.5 Ottunen 1-17. I 6i. I E7 C)osterso 10. --i3. i6i. 170, 4lír. .+.10. 466 C)ttonis cliplomata 19(r Ooste rschelclc 1l Ouacnt, OLracre .108. 409 Ooslervant .ll-5 Oudaing .1-st) ,+6(r Oostinsc Oude Saksen I 79 Ophem 4-5t) Oudega .1(r7 Oppehove .1.5t) Oudemirdum :l-59 Opperman:113 Oudenhe m ,1-59 Oppidum Batavorum 3-s. 37. u-s. 103, ll0, l1l. 6u.1",rye11 J-5t)

211.263.320. -jSl Oudenarrdcr 12 I Opslancl van de Barrven ii.3l. (r-5. l0l. l1l, Ouden hcnt Oudenq .1(r0 Pcplinge,{(í) C)udezeelc 20u..+12 Péquignv 460 Ousseke :160 I)eregrinus 207 Oust-Marest 2.53. zic ook Iiliste-Marithtime Pernaco 77 Outerval :l(r2 Perniciacum 80. 120 0utinges .1-59 Perriheci,l3(r Outrchove .1ír3 Petri 2fl Outreliaue.l-59 Petribrunna 138. .+0ll Ouvcncourt 4(t0 Petrus. St. 153 Ouvringhem 4-59 Petten 4ír7 Ouwster-Hille 467 Peucini 1.3, 23. 3.1. -52, 16-1. ,108 Oxele .160 Peutinser-kaart 11. 2ír, -5 l. 7l- 11. 16 - 78. lJ2. Oxiones l.+. 13. l,+. 261 8-5. ll:1, I17. 382, :tlJl Oxmiso 3-5 Pfister 210 oxrvert :167 Pharsalia (Lucanus) -5 I Oves,l-5.1 f'heleppe 2(r.1 Philips van Zwahen 36(r :1-5(r () l'}addepoe I Phrigii I Paderborn 17. 13E,20.1. ll6. l(r.1 Phrudis -l-5 Padrabrunna 1i,S. -l l0 Piaam .1(r7 Paclrabrunnon 2írf Picardië I 13 Paesens .167 Picti 35. (rlJ. 164. 40u paqus Bedensis 2.+0 Pictus. St. l(r2 pagus Duplao 240 Pierrefonds 1313. l:12, 263, 310 pagus Missala 2,10 Pierremont 2(r3. 436 Faqus Renensis 2:10. 2-59, l(r4, 425 Pitïcgen 16,{, 4l-5 pauus Surensis 2.10 Pihan .160 pa_qus \Vabarinsis 2.10. 270 Pihem .160 Palathii 200.311 Pillinshe m .+ 17 Pulcthe 2(r:1 I'iplingehem.l(r0 paltskapel 371 Pir .1.17 Pannerden 1.10 I)ischem.117 Pannoni ll. 7l Pithem 43r; Pannonia 13. l(r. 1.1. l-s() Plaine Flanrande 35. i-+0. 1.5.1 Pitnnunia Inferior l3 Plccateshenr .l I l ['annonia Superior l 3 Pleche lmus 208- .11I Pitrdessus. J.N,1. l3l Plinius 13. 5l - .54. l7-1. l7-5, 307. iOE I'arijs -5(r. -s7, I lír PodtLrwic 2ír4 I'arisiorum Lucotccia (rl Polenrius Silvius t9 Parthi l -5 ['ol.qest 41 7 ['ascau 1160 Ponte(s) Scaldis 77. fl-l. 16.1. .1011 Paschalis i-50.363 Pontem San,ia I l9 Passau 2(;.1 Ponthieu l3 Patabus l(r'1 Ponticum lJ I 7.1. ()1, P:rt;rr ilt l(,. -1(r. í,-. l. 75. 7Y, lt ll. :+1. Pontischc Zce (Zu,arte Zer) 12. 13 16.1 Ponto E8 I'ataviensis .1I2 I'ontobrico I 15.177 Pute.1ír0 Pontoise JSO Paterbrunna.108 Pope ringe ,11,9 Pathem:117 Poppo. St. 2(X]. l{)l I)atribrunna 138. l-57 Pordrebeci .{3ír Patrokx:ia Latina 127. l3l. 131. l-58 Portus Gessoriacus fi,l. 2ír'tr Paulus. Julius I 03 Post. R.R. 139. :35, 2iír. 3Oti I'avet 210 Potarne m .117 Petcheur l3 I Praemontorium Cimbrorum S-5 I'eins:167 Praetorium Àgrippinae 3-5, 75" .lí)8 Pekcla :ítr7 Prast .{ I 7 Pc:ninse 4l-5 Preloriancn l0'1. 106 Peperga .l(r7 Procopius 92. 9-5 Pepi.ln l-3,1 Pronronlorium Cinrbrorurn 3-i Pepingcn 2(r.1 Provia -i2-§ Prudentii Trecensis Annules lír3. lír-5 , 167 99. l()E. 26.1 Pnim IEír. 19.1. ]9ó.197.361 Remigius 194. I96.207. llli Prunia -12-5 Itrttctt.ir l+{}. l:(,. lÍ,+. -ll: Ptole n.ieus 11. il. -5 l. -5,1 - (r7, l:14. 2,1,8, 249, Rentilo 43ír lír3. .1ii7 Renus I l. 27. 3 l. 32 Ptolenreus. Stelsel van 5.1 Renus (Maas) 105. 109 [)uthem.13(r Renus (Schclde) I2. 13. l-5. 16. 19.22.27.3). Puthilingin "12-5 1.1.39..11 - -5t. -54. (r3.68 - 70.77. E-í.88. [)ur erremont .1(r0 89.91 - 93. 101, 114.261.307..110 Renus Bicornis (Scheide) 41.70.92. 100, l0l. Ouadi l-1. ll.1,1.3.1. (r9,71,91. lír.1..108 17).247.307. 30E QLradriburgiLrm 16.{. .ll0 Rcnus. Flumen 77 Quantia 164. -106 Renus. Monden van de .12 - .1(r. .-r0. 6i. 6.1. 67. Quarsingseli .{.iír E5. l0l. 16.1, 17.+. 175. 191.11"1.146, l(r.1, ()uentovicus l-s3. l-54 t7t. .1le QLIetinghuen,l-s(r Renus-conrplex I I Ouierzr, 221. 3l I Re plc i6-1 Quortolodora .11,5 Resti .160 Retia. [erste 101 Ra.lboud. St. :lll Retia. 'l weedc I 0l Radboud. bisschop 198. ll3. 1.1.1 Reudigncs lli. 21. 2.1, 3,+, 164 Raeti 12. ,1.1 Revue du Nord 152 Raetia, Retia 13, 21. 2-1. 31, 92. 101 Revure ,160 Raetische Alpcn 13. 13 Rexna l(r.5 Ragenarius (r'an Nor on) l-í i Rheinische Stridtcatlas 127 Rainacourt.lír0 Rhom .117

Rainaid van Dassei i3() Rhin 10 1 Ransard -Í60 Rhiustri .11{) Ranurr.l(r7 Rlrodanus -i() Raquinqhen -1ír0 I{ltodumna ír I RasincoLrrt.l(r0 Rhóne 11. +1.39.91 Ratbodi Vira S. Codebertha I31 Riatnon 4l(r Ratbocli Vita S. NÍcdardi 128. ll-1 Richard 366.167 Rau. R. l4-5. l-5 I. I.sl Richcrius lS6. l9l - 19.1. 196, 197 Rauracas I I 8 riJLler. r;rn §1. J.1n .l.ll. t{l 2ír4 Ridenas ,11-5 Raurica Ried 4ír7 Raurici 35.53 Rieden .1(r0 Rausa (irnfitio 9.r. 9(r Rienderen .1.10 Rauville '160 Riqoariorum, zie Ripuariorum I{uuwerd 4ír7 ()-i Rigodulum 109 Rayerrnas, Dc 39. (r,1. 99. I13. 117.2,41. lliqonragus 9-5. I l--s. 265. 117 tlr.j l{ijk r urr Akqn .l7tt. lÀír. .ir5 Rli\enstein. Gerrit van 370 Rijk van Nijnrcgen 37.1.37-s.379.3E0. lEl. Recueil des historiens dcs Gaules et de la France .lEi. 385. 396 121 Rijksdug 369,370 Redichaven. Sander van -173 Rijksclie nst vrxrr het Oudheidkundig Reecourt.{6{) Bodcmonderzoek (R.().8.), zic R.O. U. Rogenoldus l9-5 rijksstad 373 Reginoldingas .12-5 Ri.jmkroniek (Melis Stoke) 3-52 Rcginonis clironicon 173. 111, 177, 180, lu6 Rijn(Renus) 11. l2, l-5,21 ,29.31.43.41 -49, Regniowez 115,.417 -5-5, 63, 6-5, 100. I 17, l7-5. 321. 33-5 reqressie 47 I Rijsbergen 3l Reicle .{67 Rijsel 17. .118, 419, 422 Reims .5(r.57, 79, 8.1, 108,,11J0 Rilland,16T Reinald van Celre 1.11. 3.12 Riltorpe 436 Rcinier 18-5, 21.1 Rimbrahti .136 Reinicr Langhals I 8(r Rimi 1.5..1()9..11{) Reka ,160 Rinasburg 417 Rekeningcn van de strd Nijmegen 3li5 Rincmere l(r-5 Rekere 4ír7 Rineshcm -13(r Rinhara .12-5. 4.+0 Rotomaqus 61. (r3 Rinningshem .1ír0 Roubaix 2ír-5 Ripaeae -52 Roudium tlE0 Riphaeïsche Alpen lt8 RougeÍaix 4(í) Riporum. zio Ripuariorum Rudinhem 417 Ripperia 460 Iludolf, keizer 342. 366 Ripuaria 3-5, 17,+, 165. .+10 Rudolf Il 366.368 Ripuarièrs. Ripuarii 69. 4i2..1-16 Rudolli Fuldenses Annulcs l(r2 Ripuariorum, Rigoarirtrunt. Riporum .13(r Rudolfi historia l0l Ripuarische Franken l(r-5 RudolfLrs 101 . 162. l E3 Riquebourr 252 Rudulfi de Diceto historile f lE Riswic 417 Rudulfus I(.)3 Riswich 2.6-5 Rufiana (r-5 Riustri ,11 2 Rulinscn 417 Rivetus 106 Ru_ri, Rugii 18. 13. l+.3r). -1-{. 1rg. l(r-s. -11{) R.().B. 12.5, l9l). 191. i73,312. -l(rq.48-1.485. Rugrum ,1 l7 .+tt9 Ruholt 2ll Robert 18ír,20.1. l1-5. ll(r Ruhr 25 Roberti regis diplomata 2{)'1 Ruirz 165 Robcrt Wace 167 Rumelacha .111. ll5 llobert Il van Viaanderen 332 Rumlcos 422. -+2-5 Robcrt r,an Normandië 3ll Rungon 9-5. l(r.5 Rohert Wacc l(r7 Ruose rc 2(r5 Rocianburg -l l7 Ruperst .117 Rodelinga .11-5 Ruprecht .3rr6 Rodemachkercn 42-5 Rura :lllJ. .136. llS Rodembergh .160 Ruricgo 26-5, +lS Rodnaco 410 Ruricsouw -11:. -+-r6 Roelandslied ll I Rusbeas 35.51 lkrelcurt .l(r() Ruscethe.lSír IkrÍreri de Hoveden Annales f 12 Russinsi 16.§ llorik de Noorntan 165, .11E, .+36 3-s. -i.1, .110 Rosier. L.J. 7 Ruteni 265 Rohel ,167 Rutichine .125 Rohout 46() Rutupi l)ontus liii. 100 Rohthem .l3ír Roldingrn 2(r-5. -11-5 Saaksum .167 Ronranen lli. ,1,15 Saalc 25 Rome 20.23. l().1. lt)7 Saard .1(r7 Romcinen 24, 2-5. 31, 39. 4i..+6, 7(), 84. 103. Sabaricnsis 3-5 l0-5. I 12. 248 Srrbinu-s. Julius I0t Romcins Nijmcgen 320. 3ll Sablones 120 Romeinse Rijk 1l Sablonibus S-l Ropenbercq "160 Sacssolsheim ll6. llE I{orespach ,12-5 Sacvo .lír.5f Rorichova :137 Saint-Avold I l0 Rorici 2(r-5 Stint-Vrlórv-en-Somme I 7ír Roricourt 4(r0 Saint-\Vandrille 1.+li. -126 Rorik dc Noorman l-53, I 63. 16.+. I 66. I 70, l7 1. Sakse n 9, 2.s. 67. :10-§. 4(l(r, ;109, .13t1 l7E Saksen. Oude 17(.) Rosmalle 265 Saksische Eilanden (rl. l(r-5 Rosogavi .11 0 Slla (r9. 26.5. .137. .140 Rosolle -160 Salagou'e -12-5 Rosscm 4(r0 Saluhem .+lE. ,li7 Rotlridus l.i(r Salau .160 Rothardus l.l8 Slletionc ll-5. llír, 118 Rothem l3l Salièrs ír9 Rotheinr 2ír5 Salii 36.26--s..110 Rotheri Marca 2ír-i Salischc Franken 69. lír5. 27.+. 308 Rothulfuasenhem .117 Salland ír9. 16.s. .1.+0 llotiauville :l(í) Salnrana l(r(r Saltszburg ,1 12 ScufÍtlinsen 2(16 Salvensis 4l-5 Scl,thia t)7 Samarabriva, Samarobriva 63. 480 Serewald .137 Sanrarobriva, Samarabriva (r3.,180 Sebastian N4unster 321 - 329 Sambrc 2-5 Sedlingi )66.,131 Sancti Aurei 210 Sees 'i(r-5 Sancti Richerii 2ír(r Sce tke .1(r I Sancti Walarici 2(r(r Seeviae.l80 Sanctis I 1 7. 107. 208 Scine .1.1. -56, -s7, E9 Sandenfilde ;1(r0. :16-s Seist 417 Sander van Redichaven 37-l Selcbach l(rír Sundcrus.A. 2l7 Sclhem .118 Sandfirden .1(r7 Selinghaam:16I Sandgat .1(r-5 Selle 6(). 140. 26-5. 214.431 Sanclraudiga 3l Selles:137 Sangarte E7, .106. 41.+. ,13.1 Sellingen .1(r7 Santones 36.43 Seltnon lír(r. .137 Saóne 89 Selviacus .1(r I Sarlatij, H. 173. I l7 Semnoncs 14, l-5, 3.1, .+10 Sarmatire. Sarnrati ll, 13. l-s.21 .2.3,).1,3,+. 11. Scmnoni 1.1. 10. 21. l(16 r1 l0 Sencca 12

Sarmatac.lazvrlcs l-+ Senninge rvam .1(r 1 Sarn.ratica l3- :0 Senonen 20 Sarrebourq I 19 Sens 411.;1-5(r Sart .160 Scptrentrion 3li SatLrrnina. H. 2{}7 Sequana 6 l. 1) I Saucheiunt JírO 43..18. 108, l(16 Saucr 1.1() Screicort.lír5 Saulchov 4(r l Scrinra lír(r Saulcor' -161 Scrina 95 Saunlean .167 Sermo de tumulatione SS. martvrum Quitini et Saurr erd .l(r7 Victorici l7í) Saurvr' -161 Servatius-kerk ll8 Saxrne s 23, -5 l. ó.1. írii. 7l Servius 4l Saxonia 67.97.98. Il7. 1i8. I.1,1. 1(r2,266.137 Sesbourg .1(r I Scrd in_r:as 16(r. .11-5 Sevcnharen 2(r(r Scamnae .1(r I Sevilla. Isiclorus van .13 Scarpe 9.1 Selvinlrker lírír Scatt ,117 Serhicrunr.lír7 Scatinavi:r 52 Siarutunda 16, (r-5, 166. .110 Scitunninge 406. .110 Sicamhri. Sigambri. Svganrbri 36. :16, .18. 89. Sceddanvurthc 2(r(r. .137 166. .1 l0 Scelie -1(r2 Sidoia l(r(r ScharminÍl .1ír I Sidonius Apollinaris li9 Scheenrda.l(r7 Sidrudis ,16 I

Schelde 2-5, 32. 101. 275 Siedlun{s-Geschichte,+.+ 1 Schettens 467 Sieg 2,5 Schingen.lír7 Sieshied de Noorman 177. ltil Schira 4(r 1 Sierksrr:r- K. .1,10 Schmale. I-.J, 18.1. 139. 290, 291 Sii:arlbri, zie Sicambri Schokke .1(r I Sigebert vun Gcmhloers 17(r, 201i, 209 Scholz-tsahisch. M. 2113. 194. 299 Siqe bcrti Ciemhlacensis Chronicon 176,222 Schortlntcqstirr- L. 1,,.1. '()s Sigiburg -106. .110 Schotte 4ír I Sigirka .161 Schupildhem 417 Sigismund 366 Scirenheke 437 Sigonna, Sigonne 266. .12.5 Sclavi 1,1(r Sijsele .1 1li Sclusas l-53 Silec 166. .1.17 Scoronlo .{ l7 Siligni 4 J0 Scoti 36,6lJ.266.410 Silingi 36. 6.1. 26(r Scranaholt,llT Silva Vrsa_qus ll7 Silvanecies 5l St. Anscharius 130. .+ll, .+17 Silvius Polontius ll9 St. Anselntu-s 1.17 Simile.+17 St. Audomaar. St. Audontarus l9-5.201 Simon 22-5, 227 St. Avold 210 Simonis. A.J. 4(-) 1. .+91 St. Brinus 162 Simpiacus 4(rl St. Barnabas 22t) Sinchica f(r7 St. Bartholomeus 227 Sinighen -l(r I St. Bavo l(r2. 16.5 Sinlendi .106.:+Oti St. Bcnedictus 166. 19-I Sinotvcld :106..1l{) St. Beniqnus I t)7 Sinuinum .1 17 St. Bernrvard ltJll Sippens "1ír7 St. tscrti.jns. St. Bertin I3l. 132. 1.1i. 167. 1S3. Sirmium i(r i8.+. 19.5. 203. 2I. "117. -118 .11-5 Sismcre St. Bonifatius ,t-5. 132. l.l{). 160. i7-}. lli i. + I 1. Sitdiu .161 413. 471.42E Sithieu 166 St. Denis 170 Sithiu (r-5 St. l)onatianus 70 Sithrotli .137 St. Euletherius l2lJ .{0(r. .110 Sitnia St. Eligius I 10, 13 1 Sitones 17.13,3.1,167 Sr. EIoi, St. Elov 134. 173. t9), t91 Sleidroburg 409..110 St. Gereon 209, 211, 2.8.{ Slicher van Bath. B.H. .{19 St. Gondulfus 218 Sliesthorp 7 (rti, ,+ 4l St. Grc_qorius I I 7, I 169, 209. 30i, 3-56. I 1 Sloet, L.A.J.W. l3l. l9-í. lli3. 190. 29i. 29,1 - St. Jacohus 120 a()() la(t St. Jan. broeders van 332. i,17 Snrctius. .lohannes ll5. l-58. i8l St. Jun. Curnnlinderie ven 28(r, 2ii7 Smithusen 2(r7 St. Jan. ridders van 3i2. 347 Soissons fi,l, ,11i0 St. L;rmbertus vln Luik 293 - 29-5 Solina 2ír7 St. LebLrinus l'+0. 17E..11 l. :i11. 427,.+lE. 4i9. Solkcma 467 -169 ,l(r Strlpruike I St. Liévin 1,1{) Solrus ,1(r l. .tr(rl St. Ludge r I.1t). .+11. .+26' .128. 43ír - .1.10. .17i. Somme 29. 179 111 Sonnega .1ír7 St. Maarlen .183 Sontinqevelcl 461 St. Mallosus 210 ;1ír Soppe rwisque 1 St. Marcellinus 153 Sopsurn "l(r7 St. Martinus l1-5 Sorabi 36.267 St. Mariinus-ke rk l3(1. 416 Sorel .l(r l Sl. N'[axentius l6'1. 167 Sorrgmrtrra:1ír7 sr. Nlédard l-51. i53 Sosatium .l(X) St. Medardus i28. ll9. 13i. 13.1. l-5 I, Ir3. 117. SOttcrve .i(t I tf r Souastre 139,.119 St. Monulfus I1S Souiones l(r7 St. Nazarius l-56. 159. 16.+ Sprnrr 2(r7 St. Nicolaas liil. 332 i36 Spunqa.l(r7 St. Nicolaas-kapel 1.11. :9:1. -101. 116. 3iE, 3.+l Specrs;l(r7 lJ7 1-.lr) ]iír l5< l\(, lUi 1()-l lxl Spelthorf 2(r7 St. Odulphus .llI Sperliacum 167 St.-C)mrars, St.-Onrers i-5, i6, §7. lil. l.il)" l4l. Spctneria 42-5 i.16. 162,20ii Spiers 2E,1. .161 St. Petrus I 53 Spijk 467 St. Pictus l a)2 Spilmeri .:137 St.-Pierremont 115. 471 Spricns .167 St. Pieterskiooster ;1ll

Sprusdare.l2-5 St. Plechclmus l(18. ,11 I Sr. Adelbcrrus .+11 St. [)oppo ](X). l0l St. Aqatha .1(rll St.-QLrcntin 179 St. Albcrtus de Grote 3"+7. -1.+9. 3q3. ;1E3 St. QuitinLrs l7(r St. Arnandus 7() St. Radboud -111 St, Andrcas ll-i St. Rcmigius I9-1. 196. 107. 118 St. Ansbertus l(rl St. Richerius lírír St.-Riquier I 76. 4l 3 Suacconi. Suaeucones 36. -53, 167 St. Sehastianus 217 Suanascre .{61 St. Sen",atius-kerk I1li Surrrlones 11, 21, 33. )67 St. Stevenskerk 3"13. 34q. 393. 39.+. 396 Suattingaburim -117 St. Ursus 209 Subsolanus ilJ St. \'aast 131. ll7. l.+0, 314 Sudergo -112. -13.5, ,11ír St. lictur 31, 168. 20li - 2ll Sucltourv 163 St. Victoricus 176 Suebcn 15 St. W':rlarikus 26(r. 3-56 Suehi. zie Suevi .{9 St. Wandregisilis ltr2 Succsnon .{37 St. \\'andrille 1.18..116 Suegon .117 St. Willehad 1ll. 421 . 111 Suentuna .106.;110 St. Willibrord 9. 27. i9. 45. 80. E3. l-10, 17.+. Sucssones 43. 53. E4 239, 3.s2, 41 l, -1 t2. .120. .111. .123. .+t6. "+73. Suestnr .1 11 111 Suctan 417 St. Willibrord,'fcstament van 2,16. l5 1.25.1 Suevi 1-5. 17. 20. 21. 13. 16, 28. 30. i:1. 4.+. 47, St. Wulfram 162 ,{li. -i 1 . 36. 88, 89. I 11 . 261 . ,110. -t 1 l. 4,+0 Ste. Agatha :168 Sucvia 11.1. ll(r Ste. AldcgonrJa 36{) SuÍïronius il8 Sle. Gertrudis -l(X). 14,1. i.+7 Suhthusum ,11 7 Ste. (ioclehertha. l3l Suilterbant r13-i. 437 Ste. Le\\,ina l()0 Suinesti 461 Ste. Saturnina 11)7 Suinor"erit 417 Stadingas 22t) Suionen. Suiones 18. 13. l:1..1.+ Stadingers. Stadinsi. Stctingers 229. 130, 31:l Suithert .+ I I Staraslirrt .1()9. -+ 1 0 Suitbertus 19.1 Statem -161 Sulvelde .117 Stauria .1(r I Sunringcn,ll.-§ Stavelot l(X). l0l.339. i6l . Sunuci --s3. lOlt 267. 410 Stedum -i(r7 Suornom 2(r7 Steenberqen --13-Í Sura ,11 I Steinbach lE Surensis, pagus 2,10 Steine im -11-5 Surches.lír2 Steinfort -110 Sus .161 Steing'ida -137 Susoi .1írl .1 Stene I 7. + lE Susteren I 9.+. 139 Ste ncsat Jír l Sutlrove -{(r I Sre reontium 16. 6-i. 167. .110 SLrthrcm -l l7 Stetingtrs ll0. zie ook Stadinqcrs Sutrrchi )61. 131 Ster eles J6 I Srvlrnus ll I Ster enskerk. St. 3+3. 3-19. 393. 39.{. 396 Srlartnes .161 Stibirnc -li7 S*,elecem l(r7 5ttchrrl'11-11t1hitdc l -, Srvich.l(rl Stienr -1ír7 Swolen l(r7 Stillinha l(r7 S_v-gambri. zie Sicambri Stolte. B.l{. -19. 99. 130. lti0. 181, 192, 236 - l-r8. tE9.317..17-5 taalgrerrs 21.26 - 29 'lirbernis Stoudebroucq .{61 l1-5, 116, 119 Straatshurq 1.5. (r-5. 113 - ll(r. 118. ll9 Titblis 36. 71. 7-5, 85, :110 Strabo ,ll - +6. SlJ. 319 ïrbuda -1(r. 6), 63,261. 410 Straethcnr .lír I Tacrtus I I - 36. 39, .10, 79, 103, 109, I 10, I I I, Strahem -161 I I i. 135, .+7ó Stroe :1.10. 467 Tacitus. Annales 3(r Stronae "1(r 1 Tacitus. Ciermania ll - 36, 39. ;10, l3-5, 47ír 'lacitus. Strouannes ,117 Ilistoriae 13.36. 103. 1ll Strude .1 l7 'ladia .111. ,125 Struona:1.10 Tafalberton 437 Stumpf. K.F. l9-5, 2U3 'Ia.-ulingi .117 Sturii 3(r, 52,261.11O Trglingtos 417 Stuteslo .137 TaÍtnoÍurt .+06 Suabsna 110.426.111 Tangburga .117 lanqry 14. 19. 20. i.l, :19 Tlrércruanne, Thiérowane 2O9. 162 f.rrtrr,,ic Jtrl 'l hcsla 2(ru Tan'anna 8.1 The udururn 120 Tauruno 1 lti 'Ihculut.l(rl 'l'aventeri l7l3 Thiale 195 I:,\ilDLIriit .\í)- (r\. l-i(). lll. llx. lI l. lr,-. l7l. TItiar .l(rl rf< r?7 117 lhiatmaresqo 4ll Tecclia 67. 4.10. -t6l l hiclc ,{ i7 'Ie orns ,1(r7 'fhienncs .119 -l'hérruannc Tégattc .1-19 Thié«rwane. zie Tèenr, .161 'fhictnrar I99. 10.1. 20(r 'Itislerhant. -Icstcrhant 'l-hictrnari zie N{erscburgensis episcopi chronicon 'IcleÍrraaÍ. Dc .{91. .193 199. 10,1 Telgud .l3ii 'l .12-i -tellinÍrhen,+tll hilde l6li. Thilen 12.1 'fencleri l.+, 19. 10. l-+. l-5. 3.1. .19. 10_s, 108. Thilia .1 I () 16,S.307..110 Thionvilb 138 '['horcnburg Tenr:rina .1 I 7 -1(r] 'f t'eratina .117 horhem .11 7 Terb:rnt Jír7 'thorirrgi .11() '['horingia Terchena 2(i8 36. ]68. l7-1. ll0. :11E..+l-5. .lEl 'l-horneburg Terdmonde .1(r2 .1()(r. -1ír7 Te :-cwane -1ír2 Thornspic .131i Teri,Jseert ,1(r7 :138 -ltrna I hreant .1(rl I hri .131i 'Iernaard.l(r7 Thriantc .112 Terncs 4ír2 'l'hrinon .1i,S 'lèrtia Vita S. Medardi llfi Thrustlingi ltili. liS Tervanna 77, u-5, 26E. .+l() 'l huianti. zie Tubanti 'l'hulere Te r*,aan l:1. -i6. .57, 6-1, 77. 8.1. li-5. 109. 2(r2. .l I 7 .11.1 'fhuleri -1-iii 'ferrvuppinq 467 Tltum .16l ['crzool .1(r7 'l'hun ,119.4.1-s Ts\l,rrtunt r:rrr St. \\'illil'r,,11j l1o, l5 l. l5-l Thun i'Ev0que 3ír9 'ltslerbant. Tcsterbanto. Tersterbant I71. 219. 'fhun-Saint-Amanil 169 161 , 2 r- 4. 211 l hun-Saint-Martin lír9 Tcstrabant 26E. .1 I () Thuneris i(r. ii9 1'ctighem 4.1t) I hiiringen 15 'l Teucera l(r, 77. 2(rE. .{10 huuina .11 7 Teuderium ír-5. l6§..1 l0 'l ihben .167 'Icudurum -l(r. li;l TiberiacLrm 1J.1. 110 'Ie utobulge rwoud (r-5. ír7 'Iiberius l0 Teutonen. Teutones. Tcutoni l.l, 20. 28, 36, ;13. Tiegeto .162 .50. -5t. 168. .138 Tiekc ,167 'feuloniciani li6 Tiel 97. 201. 103. 205. l2+, 31.+ 'lèralia -l'iene lír. (r5. l(rti. .110 462 'l'icngane.lír2 I cxandria -5.1 I'cxe I (r7. .140. .167 Tilia 3ír" 97. 1.1{). 168 'Iexle '162. l(rE. .11 7 Tilice, Tillice ()7. lS:l 'I'extricum .1lo -fillcbor-q ,1Ifi Tqru;rrrJrii .lí).5.r. l-1. l-5 Tiltlues 1i7.97. l+0. 168. 11.1.,11.+ 'l hehaans Lcgioen 31, l{)lJ - ll I Tinrella.l09 Thegani vita Hludovici imperatoris 158. l(r0 Tinallinge ,tr(r7 'l he ganus l-5E, I 60 'I'ingrv 3.Í. 26li Theoborne -117 -finques,162 Theoclerich van Echtcrnach 2.10 'I iranrantle .lírl 'l'heoderich van Neustriè l3l. 13],2.10 Tirns .l(r7 'I'itus Theodon ,11 7 Brandsm:r 1,19.35 1,,1q.1 'I'hcofried van E,chternach lír.1 .13ti -fhcophanLr Tiuli l9ll 'l jaard :1(r7 'I heoterne .1 i 7 'ljuchcm.lír7 toernooi van Ni.jmeqe n 230 - 231. 278, lS9. 30;t, Turingia ,112 317.31.+.4,11 'Iirlhert Turnaco. Turnacum 77. 80, li2. li:1, 2ír9. .{10 ,lír7 'lurones, .19. 64, .110 ïrlbiacurn I l9 Turre 417 'Iirlent,l(r2 'furringia 95 Tonqeren 1-s. :17, 78. 80, 120, l2l. 2-511. 2íru, Tussenmeer l-54 140, 411 ,,178. ,181 Tukrr 107- 110 'Iweede Tongcren. l\4ijlpaal van477. .{81 Friesland 472 lirngeren, Zuil van 121. 117 ,lti I ,182 .1(r9 -fornehem .478, , Tweedc Frisia 4(r2 'lwccde Retia l0l 'furonica civitas .112 Twente 4;tr0 ïrttonthorra 438 'l wisk .lír7 Ilul 63 Tyla 201,284 Tournchent-sur-la-llem 78, li0. 82. 83, 8-5. 87. Tvmons .162 .+06, _ 'I'zunt ll9. 139, l.+(), 1.13, 4l;1. :+16 .11(). ;134 16 r- ï)utenda 4í)l '['rachina rt06, :109. :1I0 Ubbena 'IÍaiecro 4ír7 80. 195 l.lbberon .1 l7 Traiectum (Maastricht) I17. I1E Ubchirica. LJbkirika l,+0. .120 Traiectum (Tirurnehem) 36. lil 83. E-5. I19. [.lbcrlrn .1 I7 l17. 139. 1.10, 168, .1 10. ,1 ll. 111. lti - 4t9. Ubii l(r. lE. l-5,27,34,,1(r -.+li, 10-5 - l0S. lll. I 1 7. 269. .1 10 'l'raiectum (l.Jtrecht),17i Ubkirika. zic lJbchirica 'lia.jan Legio 6.1 Utïcninge l(r9. :125 transgressie 41 1, 472 .1 '['ranslatio Uitke rke 1E et miracula SS. Marcellini et Petri l-53 Liit-R.ek 83. -173 Translatio S. Lewinnac 200 [Jlgersma,l(r7 Transmarus l9i. 19.1 Ulgeval .163 'ItcpititTre ise "161 Ulrimortier ,163 t).5 tllsrla;167 Treppié ,161 Unsabuur,167 Tresenes 4.19 I nirqrsit.'it r:rn \ijnregcn l.1l). 1.1 l.1.1<. l7tr. r, j.16, l'rs..in ll.(. IIs llr 175 30 1, -1 1 6. 3 1 8, 3-_5 1. i-57. 370,,176. :1E7, Treva 3ír. 6-5. 16(3. .tr10 49), .+8. l(r. 2.+. 15, 31, 99, I0.1 , I09. I 1 1. Ul)goa '13S I 14. I I 9. 2írli LJphem .153 Triboci l(r, 18, 11, l-5. 3.1. .18. 4(). 108. :ll0 -1(r2 '['ricensima 169. Uphen 3ír. 410 Uphuson -120 'llicesima I1.5, 269 tJp»'ilkunhem .120 'fricesima Ulpia ll-5. l lli Uranlo .120 Triele 26(.) t-lrhs Resalis 126 Trier I6. 25,21,34,63. :12-5 -Írinmithi I08, 109. II9.2(r8,.179 Uren. Urva .117 L]rkundenhuch (Beyer) 296 Trith-St.-Lóger ,13|i L.;rkundenbuch des Niederrhcins (Lacomhlet) Tritile Noviomago 204 l 3u. lOi 'froia t)-5.269.,+10 Ursern.l(r7 Tronde ,1(r7 [-]rsus. St. l0t.) Tronkoi .161 []rlhon.16l T«rpea Drusi (r-5. 67, l-52, 169 Urthunsula 438 lirbanti, l-huianti 3(r. 64. 69, 2ír9..110 Llruncim l llJ Tueglo ,138 Urva, Urcn 4l-5 tufsteen 360 ,1]-5 'Iuihanti IJ rversen :1.10 Usgi .162. -1(r3 Tuisans .1írl LJsipeti 2-5. 107. 269, :tl0 'lirllum (r3 -I'ulpiacensis Usipi. Usipii 17. 19. 24,34, 64, 92 2(r9 Usquert .1(r7 Tumme 42-5 Utermcri .l3E 'funcrum 89 Uteromeri .110 l-5, 17. 2.1, 2-5. i4, 36" slJ, 104, 107. 108, urrccht E{). E3. 139, 420.426.413 269.4I0 Utrccht. Andreas van 412 'furholt ,1 12 Utrecht. Ilendrik van -181 Utriustri .+06..112 Veromandui 12E.270 Uttario 420 Verse 12.1 Uttiloch 2írt) Vcrsia 170 LJuluth.138 Vcrtrap ,1(r7 Uurdin;{20 Vespasianus I0:l- 107. lll tJvia ,120 Vetcra 31, ír3, 104, 106 - 109. ll9, 2-50 Uvius l3 Ve tera Castra I lE Vetcribus 7-5, lJO, 1l-5. 410 Vacalis 89 Vetus Traiecturn l-59, 2(rlJ. 270 Vacrlus ,lE,99, 199 Victor Aurelius 12 Vrccaci 91. 169.,110 Victrenses 36. 69, 170, :ll0 Vrccrei J6 Vicus Mesinhardi 270 Vada i(r, ll0. l2l,169 Vidrus 6l- ír;l Varlicasses f(r9 Vic de Charlemagne (Eginhard) 136, l4l, 1.17. Vadicassii 3(r. ír I t.+E Vadum 450.:161 Vienna (r(r Vaedritlireunr .11-5 Vier Anrbachten 2l1 Vthtl (Oisc) .+1.,+10 Vignv ll-5. ll8 Vahalis 36, (rli, 89. l2-5, l19. 136. 137. 132. 16.1. Vigv I l9 l(r9 Vilare 170. .125 Vrlcanabur=g .120 Viltaburq. Wiltaburg 406. 412 \''aleda 108, ll0, 111 Vima .15 I Valem 467 Vime ,1-50 Valcns I0.1 Vinciacum.lI{) Valcntianes :1 10 Vincum i l(.) Valentinianus 37, 70. 2(r9 Vindelici 170 Vrlge 4(r7 Vindinum {r I ValÍIi ,+ír3 Vindolici l(r. -i-1 Vrrlingcn .1ír7 Vindonissarl I lE Valkara 200 Vingo 37() Valkhof Nijmegen 122. 187, l8(r, 3 I8, 320, 123. VinkcbroLrc -15 I 326. l3ír - 339.34.1,31-5.317 - 3-5 I. i-55.369. Viol 170 370. l7-5. 31i3, 389. 192 - 39-5. .+83 Virgilius (Ver,urlius). Aeneis 41 Vallcngrin 463 Vironum TT. li0.110 Valum l-58. Iír0 Viroviacum S-1 Vandali 71 Virovino 7--i. 97. 170. .ll0 Vrndili l-5, 22. 3.1, 2(r9, '110 Virovinunr l.1E Vangiorres 16, 17, 21.l-5. 3;1, -53, 64, 108, 269, Visteric 11.5. 1lS. Il9 :ll{) Vistula .16. 51. 91. .+10 Vuriae (Cassiodorus) l2 Visurgi.r l2 Vrrini. Varinni 17, 21. 3,1. 169 Vitl Barclonis major 218 Varus l0 Vita Hluclovici imperatoris 149. l-52, 157. l-58 Vrruthi .{38 Vita Popponis 200 \hstina:150 Vitr S. Adelherti ,112 \i'chr 2-5 Vita S. Anselnri 1.17 \elesan,120 Vitu S. ;\udornuri episcopi l9-5 !elgasse .120 Vita S. Bcrnrl'ardi cpiscopi Iliklesheirnensis 198 \ellepe 270 Vita S. Bcrtini 183 \tllin,l2-5 Vita S. Eligii 130 !!lscn 4-10. .tr(r7 Vita S. I lermankndi abbatis Antre nsis 129 Velspach .12-5 Vita S. l'}opponis ahbatis 202 Veluwe 3ll Vitellius 104 V'elwe 27() Vitro 42-5 Vencthi f2 - 2,1. 31.)l() Vitudorum l lE Venetum 50 Vlaande rcn l-50. ,1,10, .172 Verdaci i(r. 91, 170,.110 VIlstu'edde 467 Verde ,+6'+ \irchteloo .1ír7 V'erdun 2ll \ircLrla 105 - I08 Vcrgilius (Virgilius). Aencis '11 VodqoriacLrm S0. 120, 170 \trlinden. Ch. 2li \,iruastes .+ I 0 Ve rmlndois l J() \irgezcn I I 7 Virgo Dorgiaco 17,21O. ll1 Wandilmarus I4li Volksvcrhuizingen 3() Wandosme .1(r3 Vrlkskrant, De 398,.19 1.4q3 Wrndregisilis. St. l6l Vrnne ,15 I Wandrille. Sr. l.+E. .126 Vrnsmitte :l(r.1 Wanga .112 Visavia I 15. -17-+ Wantcaldus l(r-5 Vntaqstukken in de historischc geoqralie van Warcove 1.1.1 Ncderlrnd (Delahav:c) t. 11. 11.71.99. 130. Wardkr .13ii l9l. 136 , lis. t75. 276. 28e. .+7-5. .+Eti Wardreve :1ír3 Vrain .{(r,l WarÍïurn .1(r7 Vries. J. de ,l(ru Warlhem -10(r Vuerhena 270 Waricheshem .110 Vulfa(i)us 1.{S Waringem -1(r3 Vulturnus 38 Warmelde .110 Vunnilo 438 Warniecamp :1(r3 Vurdc. Wrde 170 Warns .1(r7 Vurdin .12() Waroht ,110 Warrens .1(r.l Wairl 137. l4;1. 101.18.+.310.311.135 - 337. Warthanc 271.125 393 Wartingecanrp 463 Waaxens ,1(r7 Wasquinqhen 463 Waharensis .ll-5 Wrtiernretz .1(r.1 Wabarinsis. paqus 1.10, 170 Wattcn l:1, l-+,7-5,87, 100. 1.10. i1.5.1 Wahhinghem ,110 W:rttiaci 1.1. 3.1. 107. .11() Wabraccnsis .12-5 Wattiacum E6. 270 \l'uce. Robert lír7 Wattium 7-5. ;ll0 Wachconvillare .11-i \\'attrchouc 4(r3 Wacin 4(r3 Wattrckrs 270, "118, 112 Wacken '1(r7 Waucrcs 201 \\'ada -12() Wruters" A. 19.1 \\adaha .120 Wavergau 2.10 Wadenthun 4f8 \\tdde 4(r7 Wade rloe 270. .+12. .12-5 Weeps ,1.163 'À'adinghen .120 Weere :1(r7 Wadinqrun,lír-i Weesp 463. .167 Wadradoch 270 \\'efrissc.1l0 Waedritlaunt .1ll \\'ehove.l(r3 Waetrilo .125 Weilosernrerclc l7l Wasanleise ro 171 \\'eirnodo -11-5 \Vasanw'ega .120 Wciithen -11-i Wasarafeide .+10 \\relaines.l(r3 Wairsinshe rr ,163 Wchnao .1if Wrgne ulicu .1ír.1 Woldi .lili \\'akcnkamp -1(r3 \Velesan .110

\\/al 101. 17 1 Welle 17l Wal flirvium 271 Welloe ,13E Walach 157 Wcmminge 420 Walachria. Walacria 100. 201. 31 1. 313.'+12, W'encesl:rus 366. 376 -118 Wennapan "120 Walacria. eiland ran 1.59. l(r0. 22ti Weper ,167 Wrladala .l l0 We rchuse rlant 17l Walarikus. St. 356 W'erdek ,161 Walcheren i-s9. - .11E. -+3.1. l(X) l0l \\ierclcn 239, 21J3. 417. 13li - '1:10 Wllcras 101.l0l We rdcn. C,irdex van .+27 - ,+)-9 Waldalingas. Wandelingts 21l. 125 \\trdupa ,120 \!'alichrum -1ll W'ere .16l Wallers 183 \\'ereta 1,11. 426. 438 \\rlrlluon.16.1 \\'erethina I :10, 1.11. 219, 41 2. 4 1,1, .126 - .129, Walum .{ír3 13.1. .+18 - .1.10. 47-s Wamille ;16'1 W'erethra .{06 Wandalus l0l Werfem .120. .+63 WerÍhem.112 Wi.jchel '167 Werheim .ll0 Wi.jdenes .167 Werina 4ll Wijk bii Duurstede 7, 12-5. 1.s5, 168,20.5..1.10. \!eringen .1,1I :169 \\'erinna .138 Wijnaldum 4(r7 W"^rinon "131i Wijns .167 Wtrken 420 Wi.jzcnd 467 \f'ermelle .163 Wilaard .l(r7 Weromeri ;110 \\'ilbort Sant .11.1 Werp .163 Wiler:r J(r.1 Wcrquin .1ír.1 Wilhelmus dc Berchen 197. 3(X). 301. 31)3. i0+. \\trra 2-5 zie ook Berchen. Willcnt van Wcrthusen 271 Wilkenhem 410 Wervicq, Wervik 77. 8-1. 97. 217. l:18, 170, 407, Willchad, St. 4l t. ,121 , 111 .+09 Willem lÍ lí16. 367 Wesderewalile 271 Wiilem van Bcrchen 77. 121. li6. lS9. l9l. .{2-5 Wescle 197. 300 - 306, 3.1,1. 3-50. 3-51 -l-iS. 16§. .1ro. \À/estanne .110 .r7-s. 402 \\tstar .1 ll Willem van (lulik liil \\istarbur._qunt 4f0 \\'illenr van Ilolland 379 Westarburon .13E Willcnt van Ncure nborg 38E .1f Westarhe si 0 \\'illibrord. Sr. 9. 27, -r9. .15. 8{). E3, l.+0. l7-1. Wcstcupelle .11 2 '.r()..i<1. lll.l,l. -+l{r, -lll. -+1.1, -llí,. -+-r. \Leste lijke Occaan ,tr 1l 111 'lèstament \Vcsteppinheri .ll0 Willibrurd. van 146. l-5 l, l-5.1 Westcrbant 261 . )1tr Willishem -{10 Wcstergo l(r.1. 2(r7. 170. "li.i. 136,411,161 wilp -111 .185 Westerheem Wilpa .1{)t). +ll. -1.+1 Westerhem .1(r4 Wilre 271 Westerneheent 4{r-l Wiltrrburs. \/iltaburg l{)6. .+12 \\csterschelde l2 Wilti E:: Wcstfalen ,1,1I \vilrz. \\'ilz l7l \\iestfali .+10.4r11 Wilz ll-i \\tst-Francië 166. l7l Winrcrcur 36. 61. S7 \À'esthcnt .1(r7 \\'irllendcchim -115 Westkape lle .11E Wimme 16-1 Westmannen 1,1() Windas .1(r7

§,cst-oriëntatie I l. 38. 39..11, -_s-5 - -57. 60. 62. Windevelt -16-1 98.99. 137 \\'indisch I0E glt. \\tstrachia 139. )61. 27 1, 17,+. :13-5, ,136, Winidi .110 :l-lli. .+6.+ Winkel -1ír-1- -lír7 \\iest-Romeinse Rijk 89 Winkler Prins. Gechiedenis dcr Nederlanclen

Westsagnem 420 1.19. I -5.1 \\'estzee 12 Winkler Prins. (;rote (1968) 413 Wethlara l7l Winoksbcrsen 100. 25 I , ,l l.+, ,1 I 8 Wetz 46.1 Winquel :1(r.1 \!ttzens "1(r7 Wints ,l(r.1 \Ltzer 2-5. i2. 55 \\'inwartlet 410 Wichrrond .1.1 I Winx 27 l- .115 Widapa .131i Wionval .16.1 Widenbruchka .11-5 Wirdum -1(r7 Wide nes ,110. ;+6.+ Wire rn l7l. .{f(.) Widingehem .l(r3 Wirns -1(r7 Widoc .110 Wiron -120 Widoch 1,10 Wirrc :1ír.l Widuberg .13t) Wirtzaburg .1 l3 Widugises hova .139 Wirvrne .1ó.{ Wier ,16.1. .1(r7 Wis 171. .11-s Wicringen 411. 461 Wisera, Wiseri:r 40(r, .109. .{l{) Wigmodia,+10. .+12. .139 Wissant 5:, 87, 146. 411. .13,1. 439 Wiicswird.ll2 Wisside 17l Wistriwingles 464 Zee, Zwarte, 12. 13 Wisura 412 Zegolt 771 Wisurgis 32, 36, 50, -51, 54, 5-5, 64,85,89,271, Zeiltum 46-5 3()lJ,404,406.;ll0 Zeitsclrrift des Aachener Geschichtsr.'cre ins l8--§ Wita. Witi .+l(.) Zelhenr .1,11 Witberg,ll0 Zcphvr 38 Witenes .16,1 Zoualqucs u7, 1.10. .114. 42(r. -ll7 Witerorvald .ll9 Zozimus ()9. 70. 92 Withea.l12 Zuidergouw 267 Withmotinga 43t.) Zuirlerzee 87- .140 Withmundi ,114, .129. ,ri39. ,1.11 Zuidgour.v 27.1 Withmundia ,110 Zuil van Tongeren l2l , ,177 , ,178. 481 . ,t82 Withmundum .120 Ziilpich 109 Withorpe ,139 Zunestiq ,165 Witla 1.1(). 1-59.406.410. 139 Zurich 167 Witlam 4f(.) Zurke -1(r-5 Witland :139 Zutbrouc ,165 Witmarée :1(r4 Zutke rque ll. 87. | ,10. ,1 l4 Witr.narsum .1(r7 Zutingc 271,,,12-5 Witrnodi .139 Zrvabcn, Philips van -i(r(r Witque ,1ír4 Z*'ammerdanr 121 wirra 431 Zwartc Gat 7. .17-5 \\trdingo .125 Zwarte Zee (l\rntische Zee) 12. l3 Wolfertun 464 Zweins .1(r7 Wollivalt 211.425 Zwentibold l8-5. I Eó Wolfus ,l(r2 Zwcson .1.{ I Wollehem ,164 Zwevezeele 8-5. 267 Wolvega ;l(r7 Zrvijnaart:165 Wommels .1(r7 Wontardcn :164 Wormendal ,1(r.1 \\irrmhout l(l-5 Worms (r--s. Il7 \\irud. r\rdcnner 99. 199. li1-i \\trud. Carbonlriscl.r l(.). l(rE, 145, .10:1 \\(rud. Hero'nisch 16. 17. 19,4,1,.19.91. 1.15. l--iír. l-57. -10S \Vouturstun.l(rJ Wrde. zie Vurde Wulfara 131. 271 Wulfiam. St. 162 \\'ulpe n .l lti \\'upia ,X62 Wvmes .l(r.1 Wvrda .112 \\'r,rdina.13E Wvsi -16-1 Wr tsand ,16-1

Xanien i-5. 3 I . 31. 6E. ll 1. l6E. 107- 2l l. 2-5 I , 310. 3l I

Ypccolsga 4(r7 Ysgum .167

Zarul 467 Zttndvliet 222 Zee. Britannische ()2 Zec. Britse 42 Zee. (iallische (r(r Zee. I'ontische 12, l3