DE U/ARE IflJI( OP... Deel I Supplernent 1. Afkortingen 2. Errata 3. Literatuuroverzicht 4. Register December 1999 l. Afkortingen AS = Acta Sanctorum HdF = Histoire tle France NíCII = Monuntcnta Ccrntaniac tlistorica l\'íCS = l\lonuntcnta Cicrmaniac Historica Scriptorum R.O.B. = Ri.iksdicnst voor hel Ouclhe icikundiq l3oclcmonderzoe k 2. Errata Blz.6 rcgcl I vun bovcn: ilE i.p.v. 329 Blz.3li re-r1cl 8 r'an oncler: Septentrion i.p.r,. Scptrentriun Blz.4l rcgcl l-3 r'trn ondcr: Ae ncis i.p.v. Acncas Blz. (r3 rcgcl l-5 rlrn ondcr: Durocortorum i.p.v. Durocottorunt Blz. 66 regel l9 rrn lroren: Durocortorunt i.p.v. IJurocottorunt Blz. 80 rcgcl 21 vun ïror cn: l!Íannaricium i.p.v. Mannlrciunt rcgcl 23 ran Lrorcn: l\{inariacum i.p.v. Nlinarieium tslz. 89 rcgel 1. 7 en I-{ rrin onder: Apollinirris i.p.\,. Appollinaris Blz. 104 rcgeI I r un lrovcn: Julius Paulus i.p.v. .lulius Paulcs Blz. tl0 rcgcl l+ rlLn Lro,,crr: Batlvodurum i.p.r,. Batlvordurunt Blz. l)6 regel 3 run onJer: URBS RHGALIS i.p.v. TJRBS R[GLAIS Blz. 121 rcocl I I r un ondcr: Rccucil i.p.r,. Rcccuil Blz. 146 rcccl l5 r un ortrlcr: Reqinonis i.p.v. Rerqiononis Blz. l-s-5 regel it) r rn lrove n: heette i.p.v. hette tslz. lTli rcgcl ltl \ lin ()ndcr: Annalcs i.p.v. Anncics Blz. 19.1 rcccl 5 r un rltdcr: Ilountan i.p.r,. Bouwntan fllz. i(18 re.'qcl 1i.) r ln lrgr,en: Annales i.p.v. Annaels Blz,. l0() rcge I l-. r an bovon: St. Poppo i.p.v. St. Popp Blz. l1)6 rcge I l.\ r un onde r: onwcttig i.p.v. ontwcttig Blz. llS regcl S ran oncler: Dipkrmata i.p.v. Diploanrta l3lz. 219 r.gcl I \ lin lrovcn: karolingisch i.p.v. karlingi-sch Blz. 22 t' rcgcl l() r lrn ltovcn: rnlrnr Batua i.p.v. naanBatLlt regel 17 r lt.t onde r: Archivcs i.p.v. Achii,es l3lz. )31 rcgcl I i run bot,cn: Icderccn i.p.r'. [cdercccn Illz, 1.1.{ rcscl -l vln bovcn: Abodriti i.p.r,. r\broditi Blz. 160 regci 16 r'itn boven: I,iolenteus i.p.r,. Pfolcumeus Blz. l6.i rcqcl 9 r'lin ltoven; institutionccl r.p.v. instituionccl BIz. 17.5 rcgcl 11) r'un ondcr: buurt i.p.v. buur Blz. l()l rc{cl Li van boven: Zutphen i.p.v. Zutfen rc-g.l ll van ondcr: Dc Frcntcry i.p.r,. Frómc11, Blz. 3l1 rcgcl ll run hoven: t3cchi i.p.v. hcchi BIz. .lli reilcl ll r un ondcr: hande lsplautse n i.p.r'. lrande ls1)laatstcn Blz. -lll rcccl l9l0 van bovcn: Scbastian l\{ilnstcr i.p.r,. Scbustiaan MLillcr BIz. 16-1 rc-qe I 9 r'rtn gndcr: 31i.1 i.p.v. (X)t) Blz. 3S-5 regcl Ii r,itn lroven: Burgeriensium i.p.r'. [3Lrrurrrsiunt Blz.3()l rcqcl -1 run onrlcr:3l.juli.3 i.p.r,.3l jLrlinr 3 B12..128 rcscl -1 r'.rn bove n: N{unsrcr i.p.v. l\liitrstcr Blz. -1.19 rcgel l0 r'an onder: Munster i.p.v. lv{iinster l3lz. 117 rcqcl 7 r,an btrr.'cn: Ilcchcrt i.p.v. Mclchcrt Blz. .1E0 rcgcl 5 cn l5 r'an hovcn: Sucssionum i.p.v. Sucssonum regel 9 vln ltoren" regel ,9 en 10 r,an onder: Samarabril,a i.p.v. Samrnarobrivu 3. Literatuuroverzicht Voor ccn nadcrc aanduiding van dc gcbruiktc litcratuur wordt vcrwczcn naar hct rcgistcr tcn uanzir'n van auteursnamen en/of bronaanduidingen. l. Aachener Urkunden l. Actum Ncuntaqo 3. Actunr Nol iomaqo .1. Adelbolrli r,ita lleinrici intpcratoris 5. z\donis Chronicon (r. Aimoini dc _gcstis Francorurn 7. Aimoini monuchi praefatio 8. AimonisFloriaccnsis t). Algcmccn DaÍrblad I0. Alpertus Mcttensis. De diversitate temporum I l. r\nnalcn r,,lrn Eqntond 12. Annalcs (Tacitus) 13. Annales Altahenscs 14. Annalcs Bcrtiniani Ii. Attn:rle: Cr,lr'11ignrg5 61;1xjn1j ló. Annales Eqinhardi dc Gestis Ludovici Pii ll. Annalcs Einhardi 18. .Annale s Francorunr 19. Annales Fuldcnscs 20. Annalcs Candcnscs : L Annulcs Uurllurhr trrni :). Auuulcs I IilJrshcinrcnsis li. Annalcs L,aurisscnscs 2:1. AnnalcsLcodicnscs 2.5. Annales Mcltenses 2"6. Annalcs Qucdlinburgcnscs ).7. Annalcs Stadcnscs 18. Annales'lèohesburicnscs 19. Annales ltdastirri j0. AnnalcsViqormcnscs -j 1. Annales Xantcnscs 32. Annalisto Saxo 33. Anonvmi Vita S. Mcdardi i4. Anselmi GsmblacensisContinuatio 3-5. Apollinaris Sidonius. Carmcn 36. Appcndix 3'7. Appendix ad Siqebcrtum .18. Archivcs dc l'Oisc 39. Auctorcs Antiqui 40. Aurelius. I)e Cae saribus .l L Au:rrrtius. Cnrlilrrrrm lrctirr .12. Ilalduini Ninore nsis chronicon ,13. Bcchcrt. T.. Ronrcincn tusscn Ri.in cn Maas 11. Bcnassi, Codicc diplomltico Prrmcnsc .1-5. Bonodotto Bordone. Eilandenboek '1ír. Bcrchcn, Wilhclrnus dc, zic Bcrchcn, Willcm van ,+1 . Bcrchcn, Willcm van. Chronicon Ccldriac .1,S. Berchen. Willcm vtn, Ilollandse, Keulsc. Lr.rikse. Brahantse, Arkelse kronieken 19. Berchen. willenr r.'an. De prinrcva oriqine conritatus Holleldiac ct Zelancliae et civitalis Traicctcnsis. Manuscript in dc Koninkli.jkc Uiblitlthcck Brusscl. Íbl. 313 .50. Bcycr, H., Urkundcnbuclr -5 l. Bled. O.. I{égostes des óvèque s de Thónruannc 51. Blok, D.P, Dc Fnrnkcn in Ncclcrl:rnd -51. Blok. D.P, Dc oudsitc particulicrc oorkontlcn van lrct kloostcr Wcrclcn -5-1. B(jhmer. J.F'., Acta Intperii selecta .55. Br)hmcr,.l.F.. Rcr:csta Impcrii 56. Bormans, S. cn E. schoolmccstcrs, Cartulairc iic l'óglisc Saint-Lambcrt clc I-iègc -57. Braun. G. en F. Hogerberg, Stedenatlas -5E. Briihl. C. cn Th. Ktilzcr. ïrfclgutcrr,crzcichnis 59. Bulst. Bricfsarnmlung íí). Bvvanck. A.W.. Nederland in dcn Ronteinschen tijd 6 l. Cacsar. Julius. Dc bcllo (lallico 61. Canrps. H.l'.t1.. C)orkrindenboek vun Nrxrrd-Bratrant tot ljl2. Deel I 63. Capitoiinus. .lLrlius. In Cllodio Albino 6:1. ClapitLrllre Nor iomascnsc 6-5. CapitLrlaria Clroli Cltlvi (t6. (',rpilll,rri:r ( .rr,,ti \Í;r::ni lr7. C:rrnt. it ,1. Irt ll,' S:rrrrlricrr 68. Crirolr Simplicis diplomara 69. Carstcns. Jahrbuch tlcs Nordfricsischcn Inslituts 70. Cartulairr: dc Folcuin 71. Cartulaire du chapitrc de Novon 12. Cartulairc dc l'óglisc dc Novon 13. Cartularium van ligmond 11. Cassiodorus.Vrriac 75. CassiLrs Dro. [-XÍX 76. Clhartlc LLrclrr ici Pii 71. Chartcs de St. Bertin 7S. Chronicu dc originc ducum Brabantirc it. Clhronica minor [:.cphordicnsis §0. C'hronicaNlonasreriiGuatinensis )tl. (-r,rrri..r tuli.r ( r'lrrrrienris 82. Chronicac ( Frcdcearius) 81. C-'hroniconAdtimari tJ4. Clhronicon Canrcraccnsc 8.5. Chronicon .1c gcstis Nortmannorum in Francia 86. Clhronicon Fontancllense 87. Chronicon Hcrntanni EE. (lhronicon Luurishamcnsc E9. Chronicon lvloissiac:ense 90. Chronicon Nortmlinnorum 9I . (lhronicon S. Andrac (rl. CItr,'6i.,,n \. lJerrrr:rri ()1. ( ltr,rnic,,rr S. Mlrruntii (),+. Chroniquc dc Nurntanclic ():. ( ltr,rrriquc. Jr Sr. l)rnis 9(r. Cllcrc ulcn l.-aghcn Llndon 97. Codcx diplomaticus Fuldcnsis 9E. Codex van Wcrden 99. Commandcric van St. Jan, Nijmccgs Muscunr I 00. Concilia Ií)1. Crrntinu.rrirr ti. I r.rlc*rri,' l0l. Continuatio Fredegarii 103. Cousin. J.. Histoirc dc 'Iirurnav 104. Daghlad De Stcm I05. Dc Ccldcrlanrlcr I0(r. [)c '[tlcsriraf 107. l)e Vrlkskrlnt 108. Dchuisncs. ;\nnulcs Vcdastini 109. l)clahal'c.,A.. Dc Bisschop van Ni.jmcgcn 110. Dclahavc. A.. De Mvthc van Llc Noormunncn in Nederland I l l. Dclahavc. A.. ilollc I]tromstamnrcn I i2. Dclahay'c. r\.. \'nraqstukkcrr 113. De re diplomatica 11.1. D'Hacncns. A.. [-cs invusions rrornrandcs cn Bclgiquc lu 9c sièclc I l-5. I)icuil. t)c nrcnsLrrl orhis tcrrac I l(,. [)imun:rrrlrli,' l)rr,\ iil(iilrunr I ll . Dipiornata Bclgica I l\. Diplont:tt:r (-.rrr,li C:rlri I l'). DilrLrm.rl;r ( :rr,,li Nlirr:rti ll0. Diplomala Caroli Simpliccs 121. Diplonrata C--arolinsorum l12. Diplomata Chikle rici ll3. Diplomata impcrii 124. Diplomata Ludovici Balbi ll-5. Diplomata Ludovici Pii l16. [)iplornata rcgur.]r ct impcratorum Gcrmanilrc l)1 . Diplonrttu rcgum Gcrmaniac cr stirpc Kurolinorunr 118. Dipkrmata Zu,e ncliboldi ll9 Divisio orbis tcrrlrunr l.]tt. DoJonis Vit,r S. Lli,:ii 1l l. Dorestadunr. speciaalnummer Spiegel historiuel l3l. Dronko. Cirdcr tliplomaticus Fuldcnsis 133. Eginhard. Vie de Ciharlemagne !3.1. EginhardiAnnalcs 135. Einhardi Annalcs l3(r. Bkkehardi chronicon ll7. Enncn. E.. I{hcinischc Stridtcrtla-s l-18. Ermcnrici llhvunqcnsis cpistola ad Grimalclurl li9. Es. W.À. r'an. De Romcinen in Nederland l+0. H,vansclirrriunr van [.igmond l1l. Er ;rcli: S. I re,lurici episc,,pi l:12. Ex Adonis Chronico l+.1. Ir chrtrrtir'tr Sithiinri 1.1.1. Ex libro Zosimidc (lallis il-5. Ex Mariani Clirronico l.l(r. L,x miraculis S. Ucncdicti ll7. Ex mirue ulis S. St trr:tiaui 1:18. Ex veteribus Panegyricus de Gallis i.19. Flodoardi r\nn;rlcs l -i{ l. FIL'titrlrrtli t hrLrnict'rt 1.5 1. Flocloardi historia ccclcsiuc Rcmcnsis 1.51. Florcntii Wigornicnsis Clrronicon 1,53. Formulae 151. Fortunati Vita S. Mcdardi 15.i. Frcdcsarius. (llrronicac 1.i6. Frcmcry. J. dc, Supplcnrcnt 157. Gallia Christiani l-i8. Clcncaloqia rcgum Francorum 1-59. (ienealogiae comitum Flandriac l (){). (icograaf van Rar,cnna l6l . Ce :t:r ;rlrlr:rturrr 5. Be rtini l6l. Gesta Aldfesi lí,.1. ( ;e \tit (ni:eill)r)rtrrn ( :rrncnre unsirrn'l i6,1. Gcsta cpiscoporum Virduncnsiunt l6-5. Gesta Guillelnti ducis Normannorunt l6(r. Gcsta Ludovici Pii 167. (icsta Nurmannorum 1613. Gesta rcgum Francurum I 69. Gcsta Trcv iritrunt ll0. Ccstcs dc Louis lc Dóbonnairc Ill. Gisleberti N4ontensis Hannoniensis chronicon 172. gocdcrcnli.ist St.-Mtrtinuskcrk Tournchcnr 113. Corisscn. F.. Stcdcatlas van Ni.jmcgcn 174. Crégoire de Tours. Histoire des Francs 175.