<<

Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen

POSTAKTUELL – Sämtliche Haushalte POSTAKTUELL Frau Dr. oec. Maritta Herzog, Kaufmännische Direktorin des Reha-Zentrums Bad Frankenhausen der Deutschen Rentenversicherung, mit einem Eintrag in das Ehrenbuch der Stadt Bad Frankenhausen gewürdigt

Aus Anlass ihrer Verabschiedung in den wohlverdienten Ruhestand, am 25.03.2021 würdigt die Stadt Bad Franken- hausen Frau Dr. oec. Maritta Herzog, Kaufmännische Direktorin des Reha-Zentrums Bad Frankenhausen der Deut- schen Rentenversicherung Bund, mit einem Eintrag in das Ehrenbuch für ihr unermüdliches Wirken und Schaffen im Interesse der Entwicklung unserer Kur & Erholungsstadt Bad Frankenhausen.

Fotos: Reha-Zentrum Bad Frankenhausen der Deutschen Rentenversicherung Bund

Jahrgang 32 | Mittwoch, den 7. April 2021 | Nr. 06 Bad Frankenhausen - 2 - Nr. 06/2021 Jugendzentren Horizont e.V., Stiftstraße 5 Telefon ���������������������������������������������������������������������������������������������������79891 Jugendhilfe- und Förderverein e.V., Bahnhofstraße 5 Kinderpflegebereich �����������������������������������������������������������������034671 79853 Rathaus (Markt 1, 06567 Bad Frankenhausen) Büro ������������������������������������������������������������������������������������������034671 54717 Geschäftsleitung und nachgeordnete Einrichtungen Telefon …. 034671 64008, Telefax ��������������������������������������������034671 64009 Sprechzeiten der Stadtverwaltung: Bereichsjugendpflegerin ���������������������������������������������������������034671 529759 Zur Zeit nur nach Vereinbarung (telefonisch unter 034671 720-0). Schulen und Bildungseinrichtungen Für die Besucherinnen und Besucher des Rathauses und der Friedhofs- Kurstadt-Grundschule, Staatliche Grundschule, Alte Feldstraße 17 verwaltung besteht die Pflicht, einen Mund-/Nasenschutz zu tragen. Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 62088 Telefon, Telefax und E-Mail der Stadtverwaltung Grundschule Udersleben, Hauptstraße 71, Rathaus 034671 720-0, Telefax 034671 62063 Bad Frankenhausen, OT Udersleben Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 76030 E-Mail: Rathaus [email protected] Staatliche Regelschule „Juri Gagarin“, Müldenerstr. 11 Sekretariat des Bürgermeisters, Telefonzentrale �����������������������034671 720-0 Telefon ����������������������������������������������������������������������������������������034671 6690 Hauptamt ���������������������������������������������������������������������������������034671 720-29 Kyffhäuser-Gymnasium, Bahnhofstraße 5a Kämmerei ��������������������������������������������������������������������������������034671 720-32 Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 79300 Stadtkasse ������������������������������������������������������������034671 720-30 und 720-31 Kyffhäuser-Gymnasium Haus II, Telefon ����������������������������������034671 63051 Kyffhäuser Bildungs- und Sozialwerk e.V., Berufsförderzentrum, Kyff- Sachgebiet Gemeindesteuern �������������������������������������������������034671 720-24 häuserstraße 46 Einwohnermeldeamt ���������������������������������������������034671 720-19 und 720-22 Telefon ……… 034671 513-0, Telefax �������������������������������������034671 513-16 Standesamt ����������������������������������������������������������034671 720-20 und 720-25 Kyffhäuser-Paracelsus-Schule, Kyffhäuserstraße 61 Ordnungsamt ���������������������������������������������������������������������������034671 720-17 Telefon ……034671 5107-0, Telefax ����������������������������������������034671 5107-6 Schiedsstelle �����������������������������������������������������������������������������034671 720-0 KMG Manniske Klinik Bad Frankenhausen Sachgebiet Soziales, An der 2, 06567 Bad Frankenhausen Kita-Verwaltung ����������������������������������������������������034671 720-15 und 720-36 Telefon……034671 650, Telefax ������������������������������������������������034671 65129 Stadtmarketing ������������������������������������������������������������������������034671 720-28 E-Mail [email protected] Citymanagement ���������������������������������������������������������������������034671 720-28 Fachbereich Bauverwaltung ������������������������� 034671 720-23, 720-14, 720-38 Sozial- und Lebensberatung Sachgebiet Erschließungs- und Diakonie Sozialstation, Geschwister-Scholl-Str. 1 Telefon ����������������������������������������������������������������������������������������034671 6990 Straßenausbaubeiträge �����������������������������������������������������������034671 720-14 Kinder- und Jugendhilfe ��������������������������������������������������������������034671 6650 Sachgebiet Umwelt (Grünanlagen) �����������������������������������������034671 720-37 Diakonieverbund Kyffhäuser gGmbH, Sachgebiet Liegenschaften �����������������������������������������������������034671 720-35 Erfurter Straße 35, Friedhofsverwaltung, Frauenstraße 32 �������������������������������������034671 62461 Integrative Erziehungs- und Sachgebiet Tiefbau u. Wasserläufe �����������������������������������������034671 720-27 Familienberatungsstelle ������������������������������������������������������������03632 666180 mit Schwangerschafts- und Schwangerschaftskonfliktberatung �����������������������������������������03632 6661820 Polizei Kontaktbereichsbeamte Bad Frankenhausen Schuldner- und Verbraucherinsolvenz- Sprechzeiten beratungsstelle, Hauptstelle Sondershausen �������������������������03632 6661830 Dienstag �������������������������������������������������������������������14:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Außensprechstunde Roßleben-Wiehe ��������������������������������������034672 93876 Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 62127 Psychosoziale Beratungsstelle für Sucht- kranke, -gefährdete und deren Angehörige ������������������������������03632 782638 ��������������������������������������������������������������������������������������������������03466 322076 Ortsteilbürgermeisterin Esperstedt Kreisdiakoniestelle ������������������������������������������������������������������ 0176 15295303 Bürgerhaus Esperstedt, Parkstraße 161 Haus am Kyffhäuser, Kyffhäuserstraße 46 Sprechzeiten: ���������������������������������������������Dienstag, 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr Wohn- und Therapiezentrum für Menschen mit Autismus Telefon ���������������������������������������������������������������������������������������034671 513-0 Telefon ������������������������������������������������������������������������������������034671 5 26 95 Telefax ������������������������������������������������������������������������������������� 034671 513-22 Soziales Kompetenz-Centrum, Klosterstraße 15 Ortsteilbürgermeister Ichstedt Telefon ������������������������������������������������������������������������������������034671 566033 Schulstraße 201 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten �����������������������������������������������Dienstag 16:30 Uhr bis 17:30 Uhr Sozialverband VdK Ortsverband BFH Tel. & Fax: ���������������������������������������������������������������������������������034671 50624 Telefon ������������������������������������������������������������������������������������0172 94 93 781 Sozialstation 24-h-Telefon ������������������������������������������������������034671 62467 Ortsteilbürgermeister Ringleben WEISSER RING e.V. Kyffhäuserkreis Sprechzeiten �������������������������������������������������Montag 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Telefon 0173 3751049 Telefon �������������������������������������������������������������������������������������0160 91548051

Ortsteilbürgermeisterin Seehausen Corona-Hotline �������������������������������������������������������������������03632 741-444 Bürgerhaus Seehausen, Planplatz 9 Sprechzeiten �������������������������������������������������Montag 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr Telefon ������������������������������������������������034671 749764 und 0160 93 58 71 52 Pilzsachverständiger ��������������������������������������������������������Tel. 034671 55 820 Touristische Einrichtungen Ortsteilbürgermeister Udersleben Barbarossahöhle, Mühlen 6, Kyffhäuserland, OT Rottleben Bürgerhaus Udersleben, Am Dorfberg 5 Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 54513 Sprechzeiten �����������������������������������������������Dienstag 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr Telefax ��������������������������������������������������������������������������������������034671 54514 Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������0173 7307136 E-Mail [email protected] DB Deutsche Bahn Reiseauskunft Zentrale Service-Nummer ������������������������������������������������������0180 699 66 33 Regionalmuseum und Stadtarchiv Bad Frankenhausen, (Kosten pro Anruf, unabhängig von der Dauer des Anrufs: Schloßstraße 13 20 Cent aus dem Festnetz, 60 Cent aus dem Mobilfunknetz) Öffnungszeiten Flugplatz Udersleben, Bad Frankenhausen, OT Udersleben zur Zeit geschlossen Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 76020 Telefax ��������������������������������������������������������������������������������������034671 76044 Telefon …… 034671 62086, Telefax ���������������������������������������034671 553290 INSA Fahrplanauskunft (auch Anmeldung Rufbus) E-Mail: [email protected] Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������0391 5363180 E-Mail: [email protected] Kurmittelhäuser Kurmittelhaus an der Therme, August-Bebel-Platz 9 Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 51240 Stadt- und Kurbibliothek „J. Friedrich Wilhelm Zachariä“, Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen Schloßstraße 11a (Kyffhäuser-Therme), August-Bebel-Platz 9 Öffnungszeiten Telefon ……… 034671 5123, Telefax ���������������������������������������034671 51259 Dienstag 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr E-Mail: [email protected] Donnerstag ����������������������������������������������������������������10:00 Uhr bis 14:00 Uhr Kyffhäuser-Denkmal, Kyffhäuserland, OT Steinthaleben Telefon ……… 034651 2780, Telefax �����������������������������������������034651 2308 Telefon..... 034671 63010, Telefax �������������������������������������������� 034671 63014 Panorama Museum, Am Schlachtberg 9, Bad Frankenhsn. E-Mail: [email protected] Telefon ……… 034671 619-0, Telefax ��������������������������������������034671 62050 E-Mail [email protected] Kindertageseinrichtungen Tourist-Information, Schloßstraße 13 Integrative Kita „Kindervilla“, Geschwister-Scholl-Straße 2 Telefon �������������������������������������������������������������������034671 71717 oder 71716 Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 62177 Zentren für ältere Menschen Kita „Sonnenschein“, Schloßstraße 26 AWO Seniorenzentrum, Stiftstraße 3 Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 62571 Telefon ……… 034671 536, Telefax �����������������������������������������034671 53701 Kita „Sonnenschein“, Haus Zwergenstübchen, Am Tischplatt 29 AWO Service Wohnen, Stiftstraße 1 Telefon 034671/541686 Telefon ……… 034671 536, Telefax �����������������������������������������034671 53701 Kita „Wippergärtchen“, An der Wipper 9a „Haus Wilma am Anger“, Anger 1 Telefon ……… 034671 55440, Telefax �����������������������������������034671 554410 Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 62128 Seniorenwohnpark „Jahnsche Höfe“, Heimstättenplatz 5 Kita „Kyffhäuserzwerge“, Ichstedt, Schulstr. 201 Telefon ……… 034671 5688-0, Telefax ���������������������������������034671 5688-20 Telefon ���������������������������������������������������������������������������������������03466 319835 E-Mail [email protected] Kita „Pfiffikus“, Ringleben, Kupperstr. 19 Begegnungsstätte Haus am Kurpark Poststraße 10 ����������������������������������������������0152 07399397, 034671 909258 Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������03466 31209 Montag-Freitag 10-17 Uhr, Sonntag 13-17 Uhr Stadtwerke Bad Frankenhausen - Notrufe Eigenbetrieb der Stadt Bad Frankenhausen Ärztlicher Notdienst �������������������������������������������������������������������������116 117 Am Bahnhof 24 Notruf Polizei ������������������������������������������������������������������������������������������1 10 Telefon .... 034671 62343, Telefax ��������������������������������������������034671 55232 Feuerwehr �����������������������������������������������������������������������������������������������1 12 E-Mail: [email protected] Bad Frankenhausen - 3 - Nr. 06/2021

+ + + Aktuelles aus dem Rathaus + + + Aktuelles aus dem Rathaus + + +

Ehrenvolle Verabschiedung in den Ruhestand! Wenn jemand in den Ruhestand verabschiedet wird, dann hinterlässt In der Videokonferenz war auch der Bürgermeister der Stadt Bad man Spuren. Frau Dr. oec. Maritta Herzog, Kaufmännische Direkto- Frankenhausen, Matthias Strejc anwesend. Er ließ es sich nicht rin des Reha-Zentrums Bad Frankenhausen der Deutschen Renten- nehmen, persönlich zu erscheinen, um Frau Dr. Herzog für die versicherung Bund, hinterlässt in diesem Fall sehr Große. Frau Dr. langjährige Zusammenarbeit zwischen der Stadt und der Reha- Herzog hatte Ihre Verabschiedung sicherlich anders geplant, aber Klinik Danke zu sagen. Er hatte 2 Überraschungen mitgebracht. Die die aktuelle Corona-Situation zwang sie dazu, ihren besonderen Tag erste war eine Züchtung des Frankenhäuser Flieders mit Namen in einem kleineren Rahmen und unter Berücksichtigung strenger hy- „Flieder Syringa vulgaris Bad Frankenhausen“ gienischer Auflagen durchzuführen.

Eine kleine Abordnung der „Frankenhisser Hausmänner“ mit dem Bürgermeister Matthias Strejc an der Spitze ließen es sich nicht nehmen, vor der Reha-Klinik eine Aufwartung zu machen. Für lang- Die zweite große Überraschung war ein Eintrag in das „Ehrenbuch jährige Zusammenarbeit erhielt Frau Dr. Herzog die „Ehrenmitglied- der Stadt Bad Frankenhausen“ für ihr unermüdliches Wirken und schaft Frankenhisser Hausmänner“ symbolisch in Form einer Schär- Schaffen im Interesse der Entwicklung der Kur & Erholungsstadt pe überreicht. Bad Frankenhausen.

Das war aber noch nicht alles. So hatte die Direktion der Deutschen Rentenversicherung Bund extra für diesen Tag eine Videokonferenz einberufen, um sich für die Lebensleistung bei Frau Dr. Herzog zu bedanken und sie würdevoll in den Ruhestand zu verabschieden.

Über 21 Jahre lang hatte sie als Führungskraft einen erheblichen Anteil bei der Entwicklung der Rhea-Klinik in Bad Frankenhausen und zuletzt auch in der Klinik Bad Schmiedeberg. Sie übte ihren Beruf nicht nur aus, sie liebte ihn auch mit voller Hingabe!

➤➤➤ Lesen Sie hierzu weiter auf der nächsten Seite ➤➤➤ Bad Frankenhausen - 4 - Nr. 06/2021

. Bad Frankenhausen - 5 - Nr. 06/2021 Für Ihren Ruhestand wünschen wir Ihr alles Gute, viel Freude Fotos: und vor allem Gesundheit. Reha-Zentrum Bad Frankenhausen der Deutschen Rentenversicherung Bund

Text: Peter Möbius, Stadtverwaltung Bad Frankenhausen

Unterstützung für unsere Ortsteile

Eine Dorfkümmerin für Bad Frankenhausen Frau Dietrich ist seit Februar 2021 als Dorfkümmerin in den Ortsteilen von Bad Frankenhausen unterwegs und fungiert als weitere „Schnittstel- le“ zwischen den Ortsteilen Esperstedt, Udersleben, Ichstedt, Ringleben, Seehausen und der Stadt Bad Frankenhausen. Als Organisatorin, Koordi- natorin sowie Beraterin für alle Interessengruppen der Ortsteile von Bad Frankenhausen ist sie die Mittelstelle zur Stadtverwaltung.

Ob Hilfestellung bei Anträgen sowie auch Organisation und Durchfüh- rung von Unterstützungsangeboten oder aber auch nur ein offenes Ohr ist Frau Dietrich künftig in den Ortteilen für Sie unterwegs.

Für Anfragen, Hinweise und Anregungen ist die Dorfkümmerin, unter folgenden Kontaktdaten erreichbar:

Post Anschrift: Stadtverwaltung Bad Frankenhausen Frau Karolin Dietrich Markt 1 06567 Bad Frankenhausen E-Mail: [email protected] Mobil: 0174/5281725

Foto: Karolin Dietrich

Eine Million Euro mehr für Thüringer Ehrenamtsstiftung Weiterhin kann eine finanzielle Förderung für Aufwandsentschädigun- gen oder Würdigungen ehrenamtlich Engagierter, für Fahrtkosten, für anteilige Kosten von Miete, Strom, Nebenkosten und Pacht, für Inter- net- und Telefongebühren, Kosten für Versicherungen und Beiträge in Dachverbänden, Honorar- und Veranstaltungskosten, für Verbrauchs- materialien sowie für Öffentlichkeitsarbeit beantragt werden. Die fi- Start zweier Programme zur Unterstützung nanzielle Förderung beträgt maximal 5.000 € pro Antragstellendem. der Thüringer Vereine Das Programm „Aktiv vor Ort“ beginnt ab sofort und ist bis zum Erfurt. Der Haushalt des Thüringer Landtags sieht zur Förderung des 31.12.2021 befristet. Ehrenamts eine Million Euro mehr vor. Die Stiftung möchte dieses Anträge können einmalig pro Verein bzw. Einrichtung bis zum Geld zur Weiterführung des „Sonderfonds für Vereine in Not“ und für 01.12.2021 gestellt werden. Die restlichen 200.000 € werden zur ein neues Förderprogramm für kleinere, ländlich geprägte Vereine nut- Neuauflage des „Sonderfonds für Vereine in Not“ zur Abwendung von zen. 80 % der Thüringer leben im ländlichen Raum. Existenzbedrohungen für Thüringer Vereine und gemeinnützige Orga- Entsprechend ist auch die Vereinsstruktur geprägt. Diese Vereine wir- nisationen genutzt. Herr Krätzschmar, Vorsitzender des Stiftungsvor- ken identitätsstiftend, gemeinschaftsfördernd und machen den ländli- standes freut sich über den Beschluss des Stiftungsrates und sagt: chen Raum lebens- und liebenswert. Sie können sogar als Magnet für „Aus den Erfahrungen mit dem ‚Sonderfonds für Vereine in Not‘ vom Rückkehrer wirken. letzten Jahr wissen wir, wie dringend das Geld gebraucht wird - ob „Dieses ehrenamtliche Engagement zu unterstützen, bedeutet auch es nun die Corona-Soforthilfe ist oder das neue Förderprogramm. Wir Zukunftsförderung für Thüringen“, sagt die Stiftungsratsvorsitzende hoffen, dass die Angebote rege genutzt werden. Damit wollen wir ge- Frau Ministerin Werner. meinsam das vielfältige Vereins- und Verbandsleben Thüringens, auf Daher legt die Thüringer Ehrenamtsstiftung im Auftrag des Freistaats das wir sehr stolz sind, aufrechterhalten“. Antragsformulare, Kontakt- Thüringen ein entsprechendes Förderprogramm mit dem Titel „Aktiv daten und weiterführende Informationen über beide Angebote finden vor Ort“ auf. Zuschüsse in Höhe von insgesamt 700.000 € stellt die Sie auf unserer Stiftung für Vereine, Initiativen und gemeinwohlorientierte Angebote Homepage https://www.thueringer-ehrenamtsstiftung.de/ in den Bereichen Traditions-, Kultur- und Heimatpflege, gemäß Be- Thüringer Ehrenamtsstiftung schluss des Stiftungsrates, zur Verfügung. Dieser Maßnahme ging Löberwallgraben 8, 99096 Erfurt das neue Thüringer Haushaltsgesetz voraus. „Durch die anhaltenden Telefon: 0361/65 73 662 Folgen der Corona-Pandemie sind die Agierenden weiterhin gezwun- gen, auf digitale Kommunikationswege auszuweichen. Dies verändert die Struktur der Organisationen. Das Förderprogramm soll daher auch die durch digitale Maßnahmen entstandene finanzielle Belastung ab- federn“, so Werner weiter. Bad Frankenhausen - 6 - Nr. 06/2021 Landratsamt Kyffhäuserkreis

Termine Schnelltests 13. Kalenderwoche im Kyffhäuserkreis

Nachfolgend möchte ich Sie über die Termine des mobiles Schnell- testteams des Landratsamtes des Kyffhäuserkreises für die 13. Kalenderwoche 2021 informieren:

Montag, 29.03.2021 10:00 bis 12:00 Uhr Helbedündorf, OT Holzthaleben, Rasenweg 5 (vor der Gemeindeverwaltung) 16:00 bis 18:00 Uhr Sondershausen, Marktplatz

Dienstag, 30.03.2021 10:00 bis 12:00 Uhr Greußen, Marktplatz 16:00 bis 18:00 Uhr , unterer Marktplatz

Mittwoch, 31.03.2021 10:00 bis 12:00 Uhr Kyffhäuserland, Göllingen, Weberplatz

Donnerstag, 01.04.2021 10:00 bis 12:00 Uhr Roßleben-Wiehe, Schulplatz 6 (Parkplatz vor der Stadtverwaltung) 16:00 bis 18:00 Uhr , Marktplatz

Nachfolgend finden Sie die angebotenen Zeiten für Schnelltes- tungen am Standort der Abstrichstelle in Bad Frankenhausen (Klosterstraße / Ecke Brauhausstraße (ehemaliges Gymnasium).

Montag 16:00 – 18:00 Uhr Mittwoch 16:00 – 18:00 Uhr Der Termin für den Donnerstag entfällt ab der 13. Kalenderwoche bis auf Weiteres.

Dr. Thiele Pressereferent Landratsamt Kyffhäuserkreis Bad Frankenhausen - 7 - Nr. 06/2021

Amtliche Bekanntmachung

Amtliche Bekanntmachung Amtliche Bekanntmachung Am Donnerstag, 22. April 2021, findet um 19:00 Uhr die 7. Sitzung Am Dienstag, 20. April 2021, findet um 19:00 Uhr die 9. Sitzung des des Ortsteilrates Esperstedt statt. Ortsteilrates Udersleben statt.

Ort: Bürgerhaus Esperstedt Ort: Bürgerhaus Udersleben Parkstraße 161, 06567 Bad Frankenhausen Am Dorfberg 5, 06567 Bad Frankenhausen

Die Sitzung ist öffentlich. Die Einwohner des Ortsteiles Esperstedt Die Sitzung ist öffentlich. Die Einwohner des Ortsteiles Udersleben sind dazu herzlich eingeladen. sind dazu herzlich eingeladen.

Tagesordnung Tagesordnung 1. Eröffnung durch die Ortsteilbürgermeisterin, Feststellung der 1. Eröffnung durch den Ortsteilbürgermeister, Feststellung der ord- ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit nungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit 2. Feststellung der Tagesordnung 2. Feststellung der Tagesordnung 3. Genehmigung der Niederschrift der Ortsteilratssitzungen vom 3. Genehmigung der Niederschrift der Ortsteilratssitzung vom 17.09.2020 und 25.02.2021 23.02.2021 4. Vorbereitung von Tagesordnungspunkten für den Stadtrat 4. Vorberatung von Tagesordnungpunkten für den Stadtrat 5. Allgemeines Bad Frankenhausen 6. Bürgerfragestunde 5. Allgemeines 6. Bürgerfragestunde Katy Schmidt Ortsteilbürgermeisterin Esperstedt Volker Jahn Ortsteilbürgermeister Udersleben

Städtische Informationen

Aktuelle Informationen der Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen Unsere Einrichtungen sind wie folgt erreichbar: Kyffhäuser-Denkmal Kyffhäuser-Therme Das Kyffhäuser-Denkmal ist vorübergehend geschlossen. Bei Fragen Die Physiotherapie ist erreichen Sie unsere Mitarbeiter telefonisch unter 03 46 51 / 27 80 oder Montag bis Donnerstag von 7:30 bis 18 Uhr und per E-Mail an [email protected]. Freitag von 7:30 bis 16 Uhr geöffnet. Info-Pavillon - Der Schiefe Turm von Bad Frankenhausen® Es werden nur Behandlungen nach medizinischer Notwendigkeit (Re- Der Info-Pavillon ist vorübergehend geschlossen. zept) durchgeführt. In dieser Zeit stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in der Kyffhäuser-Therme Kontakt: für Terminanfragen persönlich oder telefonisch unter der Telefonnummer Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen 03 46 71 / 51 23 zur Verfügung. Die Bade- und Saunalandschaft, die August-Bebel-Platz 9 Totes-Meer-Salzgrotte, der Wellnessbereich und der Wohnmobilstellplatz 06567 Bad Frankenhausen sind geschlossen. Telefon 03 46 71 / 51 23 [email protected] Tourist-Information Bad Frankenhausen www.kyffhaeuser-therme.de Die Tourist-Information ist vorübergehend geschlossen. Unsere Mitarbeiterinnen erreichen Sie bei Fragen per E-Mail an [email protected]. Übersicht über die DRK Blutspendetermine im 2. Quartal 2021 für Bad Frankenhausen und den Ortsteil Ringleben Bad Frankenhausen - 8 - Nr. 06/2021 Kyffhäuser Kaserne Schadstoffkleinmengensammlung im Frühjahr 2021 Standort Bad Frankenhausen In der Zeit vom 20.04.2021 bis 06.05.2021 wird vom Landratsamt - Der Standortälteste - Kyffhäuserkreis die nächste Schadstoffkleinmengensammlung durchge- führt. Mit der Durchführung wurde die Firma Remondis beauftragt. Schießwarnung Am Schadstoffmobil angenommen werden: • Spraydosen (z. B. mit Farben, Pflanzenschutzmitteln, Haarspray) Betr.: Nutzungsplan für den Standortübungsplatz Bad Frankenhausen • Lösungsmittel (z. B. Spiritus, Petroleum, Aceton, Verdünner) hier: Schießwarnung April 2021 • Altlacke (z.B. Nitrolacke, Kunstharz- oder Alkhydharzlacke, Natur- harzlacke, Mehr-komponentenlacke, Lackabbeizer) 1. Es ist verboten, • Klebstoff (z.B. Leim, Spachtelmasse, Bitumen- und Teerabfälle) • Wandfarbe (wobei geringe Reste einfach durch Öffnen des Deckels - den Standortübungsplatz unbefugt zu betreten, austrocknen, die ausgetrocknete Farbe über die Restmülltonne und - sich Munition und Munitionsteile widerrechtlich anzueignen sowie der leere Behälter über die Gelbe Tonne zu entsorgen sind, trockene - Blindgänger zu berühren. Farbreste sind keine gefährlichen Abfälle) Es besteht Lebensgefahr! • feste öl- und fetthaltige Abfälle (z. B. Ölfilter, Kraftstofffilter, ölver- 2. Ausnahmegenehmigungen zum Betreten des StOÜbPl sind aus- schmutzte Putzlappen) schließlich bei Fw StOAngel, Kyffhäuser-Kaserne, 06567 Bad Fran- • quecksilberhaltige Rückstände (z. B. metallisches Quecksilber, kenhausen, oder telefonisch unter Tel.-Nr. 034671/53 - 4025/4026 Thermometer) zu beantragen. • Säuren (z. B. Batteriesäure, Salzsäure, flüssige und feste WC-Rei- 3. Vorsicht! niger) Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Straßenverschmut- • Laugen (z. B. Natronlauge, Kalilauge, Ammoniak, flüssige und feste zungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Rohrreiniger) Gefahr auf dem Standortübungsplatz. • Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel (z. B. Unkraut-Ex, Mäusegift, Ameisenpulver, Bi 58) 4. Fundorte von Blindgängern sind zu kennzeichnen und Fw StOAngel • Chemikalienabfälle (z. B. Chemieexperimentierkästen, Gold- und zu melden. Silberreiniger, Fotochemikalien) 5. Gesperrte Geländeteile sind durch • Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen (gehören zum Elekt- - Schranken und gesetzte rote Flaggen roschrott, werden aber aufgrund der hohen Bruchgefahr bei der - Verbotsschilder Schadstoffsammlung bis 5 Stück je Lampenart mitgenommen) - Absperrposten • Halon Feuerlöscher (bis 3 Stück) gekennzeichnet und dürfen in keiner Weise betreten werden. Nicht angenommen werden: • Druckgasflaschen Im Auftrag • radioaktive Abfälle Im Original gezeichnet • infektiöse Abfälle (Einwegspritzen etc.) • Munition, Sprengstoffe, Feuerwerkskörper Heinzel • asbesthaltige Abfälle Stabsfeldwebel und Fw StOAngel • Autobatterien • defekte und unverschlossene Behältnisse. Warnzeiten für den Standortübungsplatz Bei der Anlieferung durch den Besitzer sollte darauf geachtet werden, Bad Frankenhausen im April 2021 dass die gefährlichen Abfälle dem Personal des Schadstoffmobils mög- lichst in der Originalverpackung und in Einzelbehältnissen überreicht Datum Zeit werden. Das Gesamtgewicht eines Behältnisses darf 30 kg, das Gesamt- 14.04.2021 07:00 - 17:00 volumen 30 l nicht übersteigen. Für Haushalte erfolgt die Abnahme von 15.04.2021 07:00 - 17:00 haushaltsüblichen Mengen bis 100 kg bzw. 100 l ohne Zusatzkosten. Auch Gewerbebetriebe haben die Möglichkeit, kostenpflichtig bis 100 kg bzw. 100 l Sonderabfälle abzuliefern. Dieses ist vorher schriftlich im Amt für Umwelt, Natur und Wasserwirtschaft anzumelden. Öffnungszeiten Gefährliche Abfälle dürfen nicht im öffentlichen Verkehrsraum abgestellt werden, sondern sind direkt an das Fachpersonal des Städtische Kompostierungsanlage Teichmühle Schadstoffmobils zu übergeben. Wer die Abfälle unbeaufsichtigt an Die städtische Kompostierungsanlage Teichmühle ist am Samstag, den Stellplätzen des Schadstoffmobils abstellt, macht sich strafbar 10.04.21, in der Zeit von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. und riskiert, dass sich andere Menschen vor allem aber spielende Es werden ausschließlich unbelasteter Baum- und Strauchschnitt Kinder in große Gefahr bringen und kann dafür zur Verantwortung und Gartenabfälle entgegengenommen, der auf privaten Grundstü- gezogen werden. cken angefallen ist und nicht aus dem gewerblichen Bereich stammt. Die Entgegennahme ist kostenpflichtig. Hinweise: Beides muss getrennt voneinander angeliefert werden. Foliensäcke und Auch wir möchten einen Beitrag zur Eindämmung der Corona Pandemie andere nicht kompostierbare Behältnisse sind wieder mitzunehmen. leisten und bitten daher um Beachtung und Einhaltung der entsprechen- Nicht angenommen werden Wurzelstöcke und Bioabfall aus dem den Abstands- und Hygieneregeln. Haushalt. Bitte halten Sie mindestens 1,50 m Abstand zu anderen Personen Werden Abfälle nicht eindeutig als unbelastet eingestuft bzw. ist an- ein! derer Abfall/ Müll vermengt, wird die Annahme verweigert bzw. der Sollten Sie selbst Krankheitssymptome verspüren oder in Kontakt zu Anlieferer muss die Anlieferung vollständig wieder mitnehmen. erkrankten Personen stehen, bitten wir Sie auf die nächste Schadstoff- kleinmengensammlung, die im Herbst stattfindet, auszuweichen. Bei der Stadtwerke Abgabe von Schadstoffen ist ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen! Bad Frankenhausen Sollten Sie dazu noch weitere Fragen haben, ist Ihnen an das Amt für Umwelt, Natur und Wasserwirtschaft des Kyffhäuserkreises gern behilf- lich.

Nächste Amtsblattausgabe Tourenplan Die nächste Ausgabe des Amtsblattes der Kur- und Erholungsstadt Donnerstag den 22.04. und 14.10.2021 Bad Frankenhausen (Ausgabe Nr. 07/ 2021 erscheint am Mittwoch, Tour Zeit Standplatz dem 21. April 2021. Der Redaktionsschluss für die Abgabe von Artikeln für die Amtsblattausgabe Nr. 07 / 2021 im Marketingbüro der Rottleben 09.00 - Sportplatz Stadtverwaltung Bad Frankenhausen (Rathaus, Raum 117) ist am 09.20 Uhr Montag, dem 14. April, 12:00 Uhr. Steinthaleben 09.35 - Wendestelle/Ortsausgang Richtung 09.50 Uhr Bendeleben Per E-Mail können Artikel zugesandt werden unter Bendeleben 10.00 - Bushaltestelle Bachstraße [email protected]. 10.20 Uhr Die Briefpostadresse lautet: Stadtverwaltung Bad Frankenhausen, Hachelbich 10.40 - Bushaltestelle Berkaer Weg / Glascon- Stadtmarketing, Markt 1, 06567 Bad Frankenhausen. Die jeweils 10.55 Uhr tainer neueste Amtsblattausgabe wie auch ältere Amtsblattausgaben sind als PDF-Datei verfügbar auf der Homepage der Stadt Bad Franken- Berka 11.10 - Zur Aue / Bushaltestelle hausen http://www.bad-frankenhausen.de/rathaus-behoerden/buer- 11.25 Uhr gerservice/amtsblatt/ . Bad Frankenhausen - 9 - Nr. 06/2021 Dienstag den 27.04. und den 19.10.2021 Tour Zeit Standplatz Günserode 15.20 - Hauptstr. - Buswendeplatz 15.35 Uhr Seega 15.45 - Feldstr. - Bushaltestelle 16.00 Uhr Göllingen 16.15 - Dorfplatz 16.30 Uhr

Dienstag den 04.05. und den 26.10.2021 Tour Zeit Standplatz Sachsenburg 11.40 - Nähe Feuerwehr 11.55 Uhr An der Schmücke 13.05 - Thomas Müntzer Str. - Platz am Lidl OT Heldrungen 13.50 Uhr Reinsdorf 14.10 - Hauptstr. 85 / am Rondell 14.30 Uhr Artern 14.50 - Salinestr. - Nähe Freibad 15.50 Uhr

Mittwoch den 05.05. und den 27.10.2021 Tour Zeit Standplatz Duo „con emozione“, Foto Annelie Brux Schönfeld 09.00 - Breite Str. - Platz vor der Kirche 09.15 Uhr Es erwartet Sie ein schwungvolles Konzert mit dem Duo „con emozione“ Ringleben 09.30 - Kupperstr. - Ecke Brauhausstr. VVK 15,-Euro / Konzertkasse 18,-Euro 09.50 Uhr Einlass, 30 min vor Konzert 10.05 - Wartehaus Richtung Ichstedt Reservierungswünsche werden entgegengenommen. 10.20 Uhr Bitte nur per Telefonrufnummer 034671/62086 oder E-Mail [email protected] . Ichstedt 10.35 - Hauptstr. 203 - Nähe Kirche 10.55 Uhr Trotz Schließung des Museums geht die Arbeit hinter den Kulissen Udersleben 11.10 - Frankenhäuser Weg weiter 11.30 Uhr Nach einem Jahr Pandemie werden Ausstellungen und Veranstaltungen Esperstedt 11.50 - Oldislebener Str. hinter der Feuer- weiterhin geplant, umgeplant, verschoben in der Hoffnung, bald wieder 12.10 Uhr wehr ein anspruchsvolles Kulturprogramm für die Gäste bieten zu können. Oldisleben 12.25 - Glascontainer in der Marktstraße 12.55 Uhr Bis dahin, bleiben Sie gesund, wir freuen uns auf Sie! Seehausen 14.10 - Pfarrstr. / Neue Querstraße Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Regionalmuseums Bad 14.30 Uhr Frankenhausen Bad 14.50 - Busbahnhof (Stiftstr. /Ecke Frankenhausen 16.05 Uhr Esperstedter Straße) Neuigkeiten aus dem Fundbüro Im Laufe der vergangenen Monate haben sich wieder einige Damen-, Dr. Fruth Herren- und Kinderfahrräder im Fundbüro der Stadt Bad Frankenhausen Amtsleiter eingefunden. Einige weisen Beschädigungen auf, sind verschmutzt oder es fehlen Kleinteile, manche sind älter, manche jünger. Trotzdem sind alle Regionalmuseum Bad Frankenhausen Fahrräder bereit, einem neuen Besitzer viel Freude zu bereiten.

Das Regionalmuseum ist noch geschlossen. Über kurzfristige Änderungen informieren wir Sie: auf unserer Homepage www.regionalmuseum-bfh.de, im Amts- blatt, in der Tagespresse, via facebook. Oder rufen Sie uns ein- fach unter 034671/62086 an bzw. schreiben Sie uns eine E-Mail an [email protected] Die meisten unserer Veranstaltungen werden zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt!

Diese Sonderausstellung wartet auf die Eröffnung: „Verfilzt und ausgestellt - Filzkunst von Gabriele Hoffmann, Bad Frankenhausen“ Die Ausstellung wurde noch im alten Jahr 2020 aufgebaut und kann zur Wiedereröffnung der Museen, hoffentlich schon bald besichtigt werden. Also seien Sie gespannt, es lohnt sich!

Neuer Termin für das Konzert!!! Bei Interesse steht Ihnen das Ordnungsamt unter der Telefonnum- Das Konzert mit dem Duo „con emozione“ wurde auf den mer 034671/72017 oder Samstag, 2. Oktober 2021, verschoben unter der E-Mail-Adresse „Tanzen möcht ich‘, jauchzen möcht‘ ich!“ [email protected] zur Verfügung. Samstag, 2. Oktober 2021, um 15.00 Uhr und um 17.00 Uhr im Festsaal Die Liedauswahl aus Operette, Musical und Filmmelodien der 30er und 40er Jahre rankt sich um die Themen „Liebe, Träume, Wünsche und das Leben“. Hinter dem Duo „con emozione“ verbergen sich Liane Fietzke, Gesang/Moderation, Norbert Fietzke, Piano. Sie sind im Regionalmuseum keine Unbekannten. In jedem Jahr eröffnen sie die Veranstaltungen im Museum mit ihrem Neujahrskonzert, dieses musste wegen bekannter Umstände nun schon zum 2. Mal verschoben werden. Bad Frankenhausen - 10 - Nr. 06/2021 Jacobs, Anna: Wo das Glück erstrahlt (2. Bd.)

Australien im 19. Jahrhundert. Obwohl die Hin- dernisse unüberwindbar schienen, finden die Blake-Schwestern im ungezähmten australischen Fundgrube Stadt- und Kurbibliothek Outback wieder zusammen. Für Cassandra ist die „Von allen Welten, die der Mensch erschaffen hat, ist die der Bücher die Swan-River-Kolonie eine sichere Zuflucht. Und Gewaltigste“ nach den harten Prüfungen, die sie zu bewältigen Heinrich Heine hatte, erscheint ihr das Leben dort wie ein Wunder. Auch Maia und Xanthe fühlen sich endlich zu Hau- King, Stephen: Später se. Aber dann kommt ein Bote aus England. Pan- dora, die jüngste Schwester, nutzt die Chance und Jamie Conklin wächst in Manhattan auf und wirkt macht sich auf den Weg zurück nach Lancashire, wie ein normaler neunjähriger Junge. Seinen Vater das sie so sehr vermisst. Der Heimweg gestaltet hat er nie kennengelernt, aber er steht seiner Mut- sich jedoch schwieriger als gedacht. Das einzige Schiff, das sie und ihren ter Tia, einer Literaturagentin, sehr nahe. Die bei- neuen Beschützer zurück nach England bringen kann, liegt weit entfernt. den haben ein Geheimnis: Jamie kann von klein auf Und eine Reise quer durchs Land birgt Gefahren und schreckt selbst die Geister kürzlich Verstorbener sehen und sogar hartgesottene Abenteurer ab. Doch es kommt noch schlimmer: Als Pan- mit ihnen reden. Und sie müssen alle seine Fragen dora schließlich in Outham ankommt, wartet ein hinterhältiger Betrüger wahrheitsgemäß beantworten. Tia hat sich gerade darauf, das Erbe ihrer Familie an sich zu reißen. aus großer finanzieller Not gekämpft, da stirbt ihr lukrativster Autor. Der langersehnte Abschlussband Seifert, Paula: Saale Premium - Der Himmel über dem Weinschloss seiner großen Bestsellersaga bleibt leider unvollen- (3. Bd.) det - wäre da nicht Jamies Gabe … Die beiden tre- ten eine Reihe von unabsehbaren Ereignissen los, Kaum ist der Krieg vorbei, wird das Weingut Saa- und schließlich geht es um, nun ja, Leben und Tod. le-Premium enteignet. Elisabeth und ihre Familie leben weiterhin im Weinschloss, zusammen mit Caspian, Hanna: Gut Greifenau - Silberstreif (5. Bd.) einquartierten Flüchtlingen. Als alle Weingüter kollektiviert werden, übernimmt Elisabeth die Lei- Herbst 1923. Deutschland befindet sich auf dem tung. Doch ihr Mann Wolfgang ist Stadtpfarrer in Höhepunkt der Hyperinflation. Das Geld ver- Freyburg, die Eheleute ahnen, dass sie von der liert stündlich seinen Wert, Existenzen werden Staatssicherheit beobachtet werden. Niemand vernichtet, die Menschen sind verzweifelt. Auch weiß, wem man noch trauen kann. Da begegnet an den Bewohnern von Gut Greifenau geht die Elisabeth einem Mann, der ihr ganzes Leben auf Wirtschaftskrise nicht spurlos vorbei. Doch dann kommt ausgerechnet die Inflation Konstantin zu den Kopf stellt. Hilfe, und er kann das bedrohte Familiengut ret- Drei Generationen Frauen aus einer Familie, de- ten. Als Konstantins geliebte Frau Rebecca ein ren Schicksal eng mit der Kunst des Sektkelterns Mädchen zur Welt bringt, scheint das Glück voll- im Unstruttal verbunden ist. Vom Kaiserreich bis zum Mauerfall. Unge- kommen. Doch immer noch schwelt in Rebecca wöhnliche Frauenwege, große Liebesgeschichten, unausweichliche die Angst vor Konstantins hinterhältigem Bruder Schicksalsschläge in stürmischen Zeiten packend und lebensnah erzählt. Nikolaus, und auch das Gutspersonal taumelt von einer Krise in die an- dere. Währenddessen scheint Katharina endlich ihren Traum vom Medi- Fölck, Romy: Mordsand (4. Bd.) zinstudium verwirklichen zu können. Tief im Sand vergraben - ein namenloser Toter Benedikt, Caren: Das Grand Hotel - Die mit dem Feuer spielen (2. Bd.) und die Spur eines entsetzlichen Verrats ... Fried- lich und unberührt liegt die kleine Insel Bargsand Bernadette von Plesow hat schon viel durchma- inmitten der idyllischen Unterelbe. Bis zu jenem chen müssen, aber das letzte Jahr hat ihr fast zu Morgen, als ein junges Paar am Strand eine grau- viel abverlangt. Von ihrem prächtigen Hotel konnte envolle Entdeckung macht: Aus dem Sand ragt der sie alle Schäden abwenden, nicht jedoch von ihre Schädel eines Skeletts. Frida Paulsen und Bjarne Familie: Ihr Sohn Alexander ist tödlich verunglückt. Haverkorn von der Mordkommission Itzehoe ste- Die Trauer lastet schwer auf ihr, besonders da sie hen vor einem Rätsel. Wer war dieser Mann, der im Unguten auseinandergegangen sind. Unterstüt- vor dreißig Jahren mit gefesselten Händen dort zung erhält sie von ihrer Tochter Josephine, jedoch im Schlick vergraben wurde? Kurz darauf wird fällt es Bernadette nicht leicht, sich wieder mit al- auf einer Nachbarinsel ein Hamburger Bauunter- ler Kraft dem Hotel zu widmen. Und plötzlich steht nehmer tot aufgefunden wird - bis zum Rumpf im auch noch ein Mann vor der Tür, den sie nur von Sand eingegraben und gefesselt wie das Opfer von Bargsand. Die Spur einer alten Fotografie kennt … führt das Ermittlerduo in die damalige DDR - zu vier Jungen und einem Bernadettes anderer Sohn Constantin, Eigentümer Verrat, der Jahre später einen grausamen Plan reifen lässt. des verruchten Hotels Astor in Berlin, geht hingegen ganz anders mit der Trauer um seinen Bruder um. Er weiß, dass er die Schuld an dessen Kliesch, Vincent; Fitzek, Sebastian: Todesrauschen (3. Bd.) Tod trägt, wollte sich doch der Kopf der Frankfurter Unterwelt damit an ihm rächen. Constantin kann und will das nicht hinnehmen. Er hat sich Seit Jahren versucht die erfolgreiche True-Crime- einen perfiden Plan ausgedacht, wie er es dem Mörder seines Bruders Podcasterin Jula Ansorge die Wahrheit über das zurückzahlen könnte und lässt sich damit auf ein gefährliches Spiel ein. Schicksal ihres unter mysteriösen Umständen verschwundenen Bruders herauszubekommen. Tsokos, Michael: Die 7. Zeugin Moritz wurde von der Polizei erst eines abscheu- lichen Verbrechens beschuldigt und später von An einem Sonntagmorgen wie jeder andere auch den Behörden für tot erklärt. Matthias Hegel, der verlässt der Verwaltungsbeamte Nikolas Nölting sein Haus in Berlin-Charlottenburg. Er winkt sei- berühmte forensische Phonetiker, behauptet Be- ner kleinen Tochter zu, schwingt sich aufs Fahrrad weise zu haben, dass Moritz noch lebt. Doch der und fährt zu einer Bäckerei. Dort schießt er plötz- ebenso zwielichtige wie skrupellose Experte, der lich aus heiterem Himmel und ohne Vorwarnung nur eine Stimmprobe braucht, um die Psyche ei- um sich. Ein Mensch ist tot, zwei weitere verletzt nes Täters zu analysieren, hat Jula schon oft be- - und Nikolas Nölting schweigt. logen und manipuliert. Nöltings Anwalt Rocco Eberhardt steht vor einem Ein letztes Mal will sie sich mit ihm treffen. Dabei kommt es zur Katast- Rätsel: Welches Motiv könnte der unauffällige Fa- rophe: Jula und Hegel werden brutal entführt. Anscheinend gibt es noch milienvater für eine solche Tat gehabt haben? Das jemanden, der Moritz aufspüren will - und um ihn zu finden, schreckt Ganze erscheint völlig sinnlos - bis der Rechts- der Täter auch vor grausamster Folter nicht zurück. Jula und Hegel, das mediziner Dr. Justus Jarmer eine überraschende ungleiche und verfeindete Ermittlerpaar, stecken in einem unlösbaren, Entdeckung macht, die Rocco Eberhardt mitten in einen Sumpf aus Kor- mörderischen Dilemma: Lösen sie gemeinsam das letzte Rätsel um Mo- ruption, Geldwäsche und Clan-Kriminalität führt. Doch wer sich mit der ritz, wird Julas Bruder umgebracht. Lösen sie es nicht, sterben sie selbst Unterwelt von Berlin anlegt, bringt nicht nur sich selbst in größte Gefahr. qualvoll in Gefangenschaft. Bad Frankenhausen - 11 - Nr. 06/2021 Robb, J.D.: Geliebt von einem Feind Fasshauer, Ulrich: Robin vom See - Das Endspiel um die Dorfschule

Lieutenant Eve Dallas vom New York Police So eine himmelschreiende Ungerechtigkeit! Department ist ein alter Hase auf ihrem Ge- Die Dorfschule soll geschlossen werden. biet und hat schon jede Menge Fälle aufge- Da machen Robin und seine Freunde nicht klärt. Das ist natürlich auch den Medien nicht mit. Und weil die Erwachsenen es mal wie- entgangen, die ihr immer mehr Aufmerksam- der nicht auf die Kette kriegen, beschließen keit schenken. Dass sie - und ihr geliebter die Kinder, die Sache selbst in die Hand zu Ehemann Roarke - Objekte diverser Spekula- nehmen. Auf dem zugefrorenen See errich- tionen sind, lässt sie meistens kalt. Doch nun ten sie ein Igludorf und treten in Streik. Im 4. ist Eve nicht mehr nur im Fokus der Medien, Band steht Robin vor seiner bislang größten plötzlich interessiert sich auch jemand anders Herausforderung, denn diesmal geht es um für sie und ihr Leben, auf eine fast besessene Gerechtigkeit im ganz großen Stil: spannend, Art. Es gibt in New York jemanden, der sie für brandaktuell und unglaublich witzig! außergewöhnlich hält und jeden Tag an sie denkt. Jemand, der glaubt, dass er und Eve eine besondere Beziehung Pantermüller, Alice: Mein Lotta Leben - Je Otter, desto flotter zueinander haben. Jemand, der für sie töten würde - immer und immer wieder. Lotta und ihre beste Freundin Cheyenne sind Laurin, Ruben: Die Jüdin von Magdeburg in letzter Zeit total vergnügt: Denn Cheyennes Mami Sandra hat über ein Online-Datingportal Magdeburg, 1275: Eine festliche Prozession einen netten Mann kennengelernt (Otmar, 40, gerät zur Katastrophe. Viele Menschen ster- Möbelfachverkäufer) - seitdem liegt sie gar ben, beinahe auch die junge Jüdin Esther, nicht mehr so häufig müde auf dem Sofa rum, doch der Knappe Wolfram rettet sie. Eine sondern renoviert die Wohnung (in rosa) und zarte Liebe entsteht, doch der Geldverleiher plant Möbelkäufe. Das findet Cheyenne rich- Amos will seine Tochter keinem Christen zur tig gut und überhaupt gefällt ihr die Idee von Frau geben. Wolfram verlässt die Stadt und Dating-Plattformen - nur schade, dass es so wird zu einem berühmten Ritter im Dienste etwas nicht für Zwölfjährige gibt. Vielleicht des Markgrafen von Brandenburg. Zwei Jahre sollte sie selbst so etwas entwickeln? Kur- später kreuzen sich die Wege der Jüdin und zentschlossen eröffnet sie an der Schule die Partnervermittlung FLÖRT. des Christen erneut. Nun ist es Esther, die Vielleicht kann sie sogar Casimir dazu bringen, endlich mit ihr ins Kino zu Wolfram retten kann. gehen?! Lotta ist nicht richtig begeistert von der Idee, aber für ihre beste Freundin würde sie ja (fast) alles tun - sogar den Kampf mit Otmar, äh, den Ottern aufnehmen!

Elsberg, Marc: Der Fall des Präsidenten Sachliteratur Nie hätte die Juristin Dana Marin geglaubt, Rakers, Judith: Home Faming diesen Tag wirklich zu erleben: Bei einem Be- such in Athen nimmt die griechische Polizei Der Traum vom Leben auf den Ex-Präsidenten der USA im Auftrag des dem Land: Judith Rakers hat Internationalen Strafgerichtshofs fest. Sofort es als absoluter Gartenneu- bricht diplomatische Hektik aus. Der amtie- ling geschafft, ihn für sich um- rende US-Präsident steht im Wahlkampf und zusetzen. kann sich keinen Skandal leisten. Das Weiße Sie baut ihr eigenes Gemüse Haus stößt Drohungen gegen den Interna- an, hält eine kleine Hühner- tionalen Gerichtshof und gegen alle Staaten schar, verarbeitet Ernte und der Europäischen Union aus. Und für Dana Eier in leckeren Rezepten Marin beginnt ein Kampf gegen übermächtige und hat darin ihr ganz großes Gegner. So wie für ihren wichtigsten Zeugen, Glück gefunden. Diese Freu- dessen Aussage den einst mächtigsten Mann der Welt endgültig zu Fall bringen kann. Die US-Geheimdienste sind dem Whistleblower bereits de am Homefarming möchte dicht auf den Fersen. Währenddessen bereitet ein Einsatzteam die ge- sie weitergeben! In diesem waltsame Befreiung des Ex-Präsidenten vor, um dessen Überstellung Buch zeigt sie anfängerge- nach Den Haag mit allen Mitteln zu verhindern. recht, wie sie in ihren ersten beiden Jahren als Selbstver- Kinder- und Jugendliteratur sorgerin schrittweise vorgegangen ist, welche Erfahrungen sie gemacht hat, dass auch Fehler dazugehören und was man daraus lernen kann. Kinnear, Nicola: Henri, der mutige Angsthase Judith Rakers will inspirieren und Mut machen, einfach anzufangen mit der Selbstversorgung. Jeder kann das, denn dafür braucht es keinen gro- Wie aus einem kleinen Angsthasen ein großer ßen Garten, und am Ende wartet das Glück! Abenteurer wurde. Der kleine Hase Henri ist ein richtiger Angsthase. Das findet auch seine Freun- Wohlleben, Peter: Kommst du mit nach draußen? din Luna und stapft wütend davon, als er sich wieder mal weigert, seine Höhle zu verlassen. Natur ist überall! Auch in dei- Mit schlechtem Gewissen und um sie zu suchen, ner Stadt! Maulwürfe, Turmfal- überwindet er schließlich seine Angst. Draußen ken, Mäuse, Kaninchen und trifft er viele andere Tiere, taucht im Fluss, reitet sogar Waschbären sind deine auf einem Hirsch durch den Wald und tappst al- Nachbarn. Flechten, Moose lein in eine dunkle Bärenhöhle. Doch schafft es der kleine Henri auch, Luna und Blumen finden noch in zu finden? den allerkleinsten Spalten und Asphaltrissen ihren Lebens- Kinnear, Nicola: Pssst, leise! raum. Und es gibt so viel zu Die kleine Füchsin möchte ihren Freunden entdecken und auszuprobie- eine ihrer schönen Geschichten vorlesen. ren! Vielleicht hast du Lust, Doch die Tiere brüllen nur herum und stapfen selber Pflanzen auf deinem durch den Wald als wären sie Bären. Plötzlich Balkon oder in deinem Garten steht der wütende echte Bär vor ihnen, und zu ziehen? Einen Kompass zu der Schreck ist groß. Aber sind das etwa Trä- bauen oder sogar einmal eine nen im Gesicht des Bären? Tatsächlich: Der Nacht im Freien zu schlafen? Bär weint, weil er aus seinem gemütlichen Peter Wohlleben erklärt dir, Winterschlaf geweckt wurde. Jetzt ist die wie es geht, und erzählt dir Chance für die kleine Füchsin gekommen. Spannendes über die vielen Endlich kann sie ihre Geschichten lesen. Und alle hören gebannt zu, bis kleinen Wunder und Mysteri- sie zufrieden einschlummern. en direkt vor deiner Haustür. Bad Frankenhausen - 12 - Nr. 06/2021

Aus Vereinen und Verbänden

Ortsvereinigung für Jugendweihe Bad Frankenhausen e. V. informiert

Auf Grund der aktuellen Pandemielage wird die Jugendweihe in Bad Frankenhausen auf den 10. Juli 2021 verschoben. Sie findet an diesem Tag in der Rotbart-Arena zu Bad Frankenhausen statt.

Mit freundlichen Grüßen Marion Haas Stellv. Vorsitzende der Ortsvereinigung für Jugendweihe Bad Frankenhausen e. V.

Liebe Freunde des Kyffhäuser-Berglaufs!

In diesem Jahr steht der 43. Kyffhäuser-Berglauf an. Lange haben wir überlegt, wie wir die Planung in Angriff nehmen. Leider ist es aus jetziger Sicht unwahrscheinlich im April eine vernünftige Veranstaltung durchzuführen. Da solch ein Event eine gute Vorbereitung braucht, haben wir uns dazu entschlossen, den Lauf auf den 11. September 2021 zu verschieben. Die Anmeldung dafür wird innerhalb der nächsten Wochen freigeschal- tet. Teilnehmer, die sich für den 4. April 2020 angemeldet hatten und im letzten Jahr nicht an den Start gingen, sind automatisch für dieses Jahr angemeldet.

Bisher sind folgende Strecken geplant: - Lauf: 6 km, 13,3 km, Halbmarathon und Marathon - Wandern/ Walking: 6 km und 13,3 km - Mountainbike: 21 km und 42 km Wir haben uns auch ausgiebig mit der Streckenführung befasst. Auf Grund des aufwändigen Verlaufes durch das Stadtgebiet, sind wir zu der Ent- scheidung gekommen, die Streckenführung für alle Strecken grundlegend zu ändern. Der Marathon führt weiterhin über das Kyffhäuser-Denkmal und hat mit der Durchquerung der Königspfalz Tilleda ein weiteres Highlight dazu bekommen. Alle Strecken und weitere Details sind auf unserer Homepage unter www.kyffhaeuser-berglauf.de einzusehen. Wir freuen uns, wenn Ihr in diesem Jahr wieder dabei seid. Bleibt gesund und trainiert fleißig.

Euer Team vom KBLV Bad Frankenhausen - 13 - Nr. 06/2021 Die DLRG Kyffhäuser hält ihre Jahreshauptversammlung

Am Samstag, dem 27.03.2021, hielt die DLRG Kyffhäuser ihre Jahreshauptversammlung ab. Teilge- nommen haben über 30 Mitglieder. Die derzeitigen besonderen Umstände erforderten besondere Maß- nahmen. So wurde die Versammlung in Form einer Videoschaltkonferenz durchgeführt.

Hans Heckert Presse- und Öffentlichkeitsarbeit DLRG OG Kyffhäuser e.V.

Diakonieverbund Kyffhäuser Novalis gGmbH

Wichtige Telefonnummern der Beratungsstellen im Kyffhäuserkreises Erziehungs-, Familien- Ehe- und Lebensberatungsstelle: ������������������������������������������������ 03632/666180 Die Rettungsschwimmer trafen sich also quasi bei jedem Einzelnen im Schwangerschafts- und Wohnzimmer. Schwangerschaftskonfliktberatungsstelle: ����������������� 03632/6661820 Der Vorsitzende Sören Schobeß begrüßte alle Teilnehmerinnen und Schuldner- und Teilnehmer. Anschließend folgte der Bericht des Schatzmeisters Björn Verbraucherinsolvenzberatungsstelle Schobeß. Die anderen Vorstandsmitglieder, wie Ausbildungsleiter Chris- Hauptstelle Sondershausen: ������������������������������������� 03632/6661830 toph Schüler, Jugendwart Frank Mayer oder Einsatzleiter Hans Heckert, Schuldner- und zogen Resümee. Verbraucherinsolvenzberatungsstelle Den Jahresarbeitsplan für das laufende Jahr 2021 stellte der 2. Vorsit- Außensprechstunden Roßleben: ��������������������������������� 034672/93876 zende Felix Niehoff vor. Geplant sind unter anderem Erste-Hilfe-Kurse, Psychosoziale Beratungsstelle für Einsätze, wie z.B. das Schwimmbadfest, sowie die Absicherung des Suchtkranke, -gefährdete und deren Angehörige Bauernheeres in Bad Frankenhausen und Wanderungen mit der Jugend Beratungsstelle Sondershausen: ��������������������������������� 03632/782638 der DLRG. Beratungsstelle Artern: ������������������������������������������������ 03466/322076 Die Beratungsstellen im Kyffhäuserkreis haben unter der Einhaltung der bekannten/aktuellen Hygieneregeln geöffnet. Grundsätzlich gilt unter den jetzigen Bedingungen, dass nach wie vor telefonisch oder digital beraten wird. Persönliche Beratungen sind mit den Mitarbeitern der Beratungsstellen telefonisch abzusprechen. www.dv-kyffhaeuser.de

Zustellreklamationen richten Sie bitte schriftlich, unter Nennung Ihrer vollständigen Adresse unter 03677/205031 oder [email protected]

Impressum Wir würden uns alle sehr darüber freuen, wenn sämtliche Veranstaltungen Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt so wie geplant durchführbar sind, sagte der Vorsitzende Sören Schobeß. Bad Frankenhausen Normalerweise würde nach dem offiziellen Teil einer solchen Jahres- Herausgeber: Stadt Bad Frankenhausen hauptversammlung der gemütliche Teil folgen, das Beisammensitzen und Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, info@wit- den Tag mit netten Gesprächen gemeinsam ausklingen zu lassen. Aber tich-langewiesen.de, www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 das konnte in diesem Jahr leider nicht sein. Die Mitglieder der DLRG Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reinhard Lemp Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Peter Möbius Kyffhäuser hoffen auf baldige Normalität, und der Vorstand ist sich einig, Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Adina Thielicke, erreichbar unter Tel.: 0175 / 1168550, sobald es möglich ist, wird eine außerordentliche Versammlung einberu- E-Mail: [email protected] und Petra Helbing, erreichbar unter Tel.: 0174 / fen, um das Vereinsleben wieder richtig aufleben zu lassen. 9257020, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verla- Auch die DLRG Kyffhäuser bekommt die Auswirkungen der Pandemie zu ges. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte spüren. Das Vereinsleben liegt brach und immer mehr Mitglieder treten Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen aus dem Verein aus. Auch ist bedauerlicherweise aktuell kein Zuwachs und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben wer- zu verzeichnen. Der Ausbildungsleiter sowie der Einsatzleiter machen den von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie sich Sorgen um die Zukunft. Zurzeit ist es uns nicht möglich, weitere bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwieder- Rettungsschwimmer auszubilden. Das ist ein echtes Problem. Nicht nur gabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. für uns, sondern auch für die 5 Freibäder, welche wir im Sommer unter- Verlagsleiter: Mirko Reise stützen und betreuen. Es sind Sommerlehrgänge geplant, um weitere Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet:­ Im Be- Rettungsschwimmer auszubilden, jedoch sind wir vorerst auf eine Ver- darfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und gesetzlicher MWSt.) beim Verlag bestellen. besserung der Gesamtsituation angewiesen. Die Mitglieder der DLRG Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahlwerbung und/oder Anzeigen Kyffhäuser hoffen das Beste und versuchen sich mit der Situation best- mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politische Gruppierung verantwort- möglich zu arrangieren. lich. Bad Frankenhausen - 14 - Nr. 06/2021

www.vhskyff.de

unsere

!

: auf unserer Homepage unserer auf

www.vhskyff.de l meformulars akzeptieren Sie akzeptieren meformulars / Telefonnummer e

, welche Sie Sie , welche i en Alle Antworten finden Sie auf unserer unserer Sie auf finden Antworten Alle Homepage p

! Adresse s ______n Mail - - n i Gewinnspielbedingung Mit der Absendung des Teilnah des Absendung der Mit können nachlesen Meine E ______

Mein Name: Mein Name: w e g s

g n i l h ü Kennwort: Gewinnspiel. Kennwort:

r –

F

[email protected] - vhs

Ihre Lösung senden Sie bitte an: vhs Kyffhäuserkreis, Markt 8, 99706 Sondershausen Sondershausen 99706 8, Markt Kyffhäuserkreis, vhs an: bitte Sie senden Lösung Ihre an: Mail per oder 2021. 06.Mai der ist Einsendeschluss Bad Frankenhausen - 15 - Nr. 06/2021

Wissenswertes

UNSER BÜRGERBUS FÜR KAPAZITÄT: 8 SITZPLÄTZE INKL. 1 ROLLSTUHLPLATZ BAD FRANKENHAUSEN UND ORTSTEILE

ICHSTEDT

ESPERSTEDT UDERSLEBEN RINGLEBEN

Montag bis Freitag 7:45 – 18:15 Uhr

Samstag 8:30 – 16:00 Uhr

Sonntag nur zu Kurkonzerten 13:45 und 16:45 Uhr Der Bürgerbus verkehrt nicht an Feiertagen und nicht am 24. und 31. Dezember.

BAD FRANKENHAUSEN SEEHAUSEN

FAHRPREIS kostenfrei Kinder unter 6 Jahre, und Schwerbehinderte Kernstadt 1,00 € Ortsteile 1,50 €

Wenn Sie unser engagiertes Busfahrerteam ehrenamtlich unterstützen möchten, dann kontaktieren Sie uns unter Telefon 03 46 71 - 72 07 2 oder per E-Mail an [email protected] Weitere Informationen finden Sie unter www.bad-frankenhausen.de.

Anbieter: Bad Frankenhausen | Markt 1 | 06567 Bad Frankenhausen Bad Frankenhausen - 16 - Nr. 06/2021

Bad Frankenhausen - Esperstedt - Ringleben/Udersleben - Ichstedt - Udersleben - BB1 Esperstedt - Bad Frankenhausen - Seehausen - Bad Frankenhausen

Montag-Freitag Samstag Sonntag Fahrtnummer 101 103 105 107 109 601 603 605 607 701 703 Verkehrbeschränkungen Anmerkungen Kb Kb Kb Kb Kb Kb Kb Kb Kb aKb aKb Ankunft aus Sondershausen 7.33 9.23 16.21 17.23 10.28 13.28 13.28 Ankunft aus Artern 7.43 10.37 16.37 17.37 8.30 Ankunft aus Heldrungen 7.22 16.23 10.28 Bad Frankenhausen, Busbf., Bst. 2 7.45 9.45 11.15 16.45 18.15 8.30 10.45 13.45 16.00 13.45 Bad Frankenhausen, Am Teichfeld 7.46 9.46 11.16 16.46 18.16 8.31 10.46 13.46 16.01 | Bad Frankenhausen, Th.-Müntzer-Siedlung 7.48 9.48 11.18 16.48 18.18 8.33 10.48 13.48 16.03 | Esperstedt 7.52 9.52 11.22 16.52 18.22 8.37 10.52 13.52 16.07 13.52 Ringleben, Ost | | | | | | | | | 13.55 Ringleben | | | | | | | | | 13.56 Udersleben, West 7.58 9.58 11.28 16.58 18.28 8.43 10.58 13.58 16.13 | Udersleben 7.59 9.59 11.29 16.59 18.29 8.44 10.59 13.59 16.14 | Ichstedt, West 8.04 10.04 11.34 17.04 18.34 8.49 11.04 14.04 16.19 | Ichstedt 8.06 10.06 11.36 17.06 18.36 8.51 11.06 14.06 16.21 14.04 Ichstedt, West 8.07 10.07 11.37 17.07 18.37 8.52 11.07 14.07 16.22 14.05 Udersleben 8.11 10.11 11.41 17.11 18.41 8.56 11.11 14.11 16.26 14.10 Udersleben, West 8.12 10.12 11.42 17.12 18.42 8.57 11.12 14.12 16.27 14.11 Esperstedt 8.18 10.18 11.48 17.18 18.48 9.03 11.18 14.18 16.33 14.17 Bad Frankenhausen, Th.-Müntzer-Siedlung 8.23 10.23 11.53 17.23 18.53 9.08 11.23 14.23 16.38 14.21 Bad Frankenhausen, Am Teichfeld 8.25 10.25 11.55 17.25 18.55 9.10 11.25 14.25 16.40 14.23 Bad Frankenhausen, Busbf., Bst. 2 8.26 10.26 11.56 17.26 18.56 9.11 11.26 14.26 16.41 14.24 Anschluss nach Artern 12.23 19.24 Anschluss nach Sondershausen 8.37 10.37 12.41 17.37 11.30 14.30 17.30 Anschluss nach Heldrungen 8.33 11.13 12.09 17.37 Bad Frankenhausen, Unterkirche | | | | | | | | | 14.27 Bad Frankenhausen, Haus am Kurpark 8.27 10.27 11.57 17.27 18.57 9.12 11.27 14.27 16.42 | Bad Frankenhausen, Friedhof 8.29 10.29 11.59 17.29 18.59 9.14 11.29 14.29 16.44 | Bad Frankenhausen, Reha-Klinik 8.30 10.30 12.00 17.30 19.00 9.15 11.30 14.30 16.45 | Bad Frankenhausen, Am Teichfeld 8.33 10.33 12.03 17.33 19.03 9.18 11.33 14.33 16.48 | Bad Frankenhausen, Busbf., Bst. 2 8.35 10.35 12.05 17.35 19.05 9.20 11.35 14.35 16.50 | Bad Frankenhausen, Seehäuser Str. 8.37 10.37 12.07 17.37 19.07 9.22 11.37 14.37 16.52 | Bad Frankenhausen, Gewerbegebiet 8.39 10.39 12.09 17.39 19.09 9.24 11.39 14.39 16.54 | Bad Frankenhausen, Seehäuser Str. 8.41 10.41 12.11 17.41 19.11 9.26 11.41 14.41 16.56 | Bad Frankenhausen, Altstädter Markt 8.42 10.42 12.12 17.42 19.12 9.27 11.42 14.42 16.57 | Bad Frankenhausen, Zinkestr. 8.45 10.45 12.15 17.45 19.15 9.30 11.45 14.45 17.00 14.29 16.45 Bad Frankenhausen, Rottlebener Str. 8.48 10.48 12.18 17.48 19.18 9.33 11.48 14.48 17.03 | | Bad Frankenhausen, Tischplatt 8.51 10.51 12.21 17.51 19.21 9.36 11.51 14.51 17.06 | | Bad Frankenhausen, Unterkirche 8.54 10.54 12.24 17.54 19.24 9.39 11.54 14.54 17.09 | 16.47 Bad Frankenhausen, Busbf., Bst. 2 8.56 10.56 12.26 17.56 19.26 9.41 11.56 14.56 17.11 14.32 16.49 Bad Frankenhausen, Haus am Kurpark 8.57 10.57 12.27 17.57 19.27 9.42 11.57 14.57 17.12 | | Bad Frankenhausen, Friedhof 8.59 10.59 12.29 17.59 19.29 9.44 11.59 14.59 17.14 | | Bad Frankenhausen, Reha-Klinik 9.00 11.00 12.30 18.00 19.30 9.45 12.00 15.00 17.15 | | Bad Frankenhausen, Am Teichfeld 9.04 11.04 12.34 18.04 19.34 9.49 12.04 15.04 17.19 | | Bad Frankenhausen, Busbf., Bst. 2 9.05 11.05 12.35 18.05 19.35 9.50 12.05 15.05 17.20 | | Bad Frankenhausen, Seehäuser Str. 9.52 12.07 15.07 17.22 14.34 16.51 Bad Frankenhausen, Gewerbegebiet 9.54 12.09 15.09 17.24 14.36 16.52 Bad Frankenhausen, Kyffhäuser Kaserne 9.56 12.11 15.11 17.26 14.37 16.53 Seehausen 9.58 12.13 15.13 17.28 14.40 16.56 Bad Frankenhausen, Kyffhäuser Kaserne 10.01 12.16 15.16 17.31 14.42 16.58 Bad Frankenhausen, Gewerbegebiet 10.03 12.18 15.18 17.33 14.43 16.59 Bad Frankenhausen, Seehäuser Str. 10.05 12.20 15.20 17.35 14.44 17.01 Bad Frankenhausen, Busbf., Bst. 2 10.07 12.22 15.22 17.37 14.46 17.03 Bad Frankenhausen, Seehäuser Str. 10.09 12.24 15.24 17.39 | | Bad Frankenhausen, Unterkirche | | | | 14.48 | Bad Frankenhausen, Gewerbegebiet 10.11 12.26 15.26 17.41 | | Bad Frankenhausen, Seehäuser Str. 10.14 12.29 15.29 17.44 | | Bad Frankenhausen, Altstädter Markt 10.15 12.30 15.30 17.45 | | Bad Frankenhausen, Zinkestr. 10.18 12.33 15.33 17.48 14.51 17.06 Bad Frankenhausen, Rottlebener Str. 10.20 12.35 15.35 17.50 | Bad Frankenhausen, Tischplatt 10.23 12.38 15.38 17.53 Bad Frankenhausen, Unterkirche 10.26 12.41 15.41 17.56 17.09 Bad Frankenhausen, Busbf., Bst. 2 10.29 12.44 15.44 17.59 17.11 Bad Frankenhausen, Haus am Kurpark 10.30 12.45 15.45 18.00 | Bad Frankenhausen, Friedhof 10.32 12.47 15.47 18.02 | Bad Frankenhausen, Reha-Klinik 10.33 12.48 15.48 18.03 | Bad Frankenhausen, Am Teichfeld 10.36 12.51 15.51 18.06 17.12 Bad Frankenhausen, Th.-Müntzer-Siedlung | | | | 17.14 Esperstedt | | | | 17.18 Udersleben, West | | | | 17.24 Udersleben | | | | 17.26 Ichstedt, West | | | | 17.30 Ichstedt | | | | 17.31 Ringleben | | | | 17.39 Ringleben, Ost | | | | 17.40 Esperstedt | | | | 17.43 Bad Frankenhausen, Busbf., Bst. 2 10.37 12.52 15.52 18.07 17.51

K Kleinbus, begrenztes Platzangebot a verkehrt nur im Zeitraum von Mai bis September b verkehrt nicht an Feiertagen und nicht am 24. und 31.12. Bad Frankenhausen - 17 - Nr. 06/2021 Landratsamt Kyffhäuserkreis Vorschläge für die Thüringer Ehrenamtscard Kennen Sie schon die THÜRINGER EHRENAMTSCARD? Die Thüringer Ehren- amtsstiftung, die Landkreise und kreisfreien Städte würdigen mit der Thüringer Ehrenamtscard die Bürgerinnen und Bürger, welche sich in besonderer Weise für ihre Mitmenschen im örtlichen Gemeinwesen einsetzen. Die Inhaber der Thüringer Ehrenamtscard erhalten bei teilnehmenden Institutionen verschiedene Vergünsti- gungen. Folgende Anforderungen sind für die Vergabe der Thüringer Ehrenamtscard vorgesehen: - Vollendung des 18. Lebensjahres

- Engagement mindestens 5 Stunden pro Woche

- Tätigkeit im Verein/in der Organisation oder Initiative seit 5 Jahren

- Engagement findet im Kyffhäuserkreis statt

- erhält keine Aufwandsentschädigungen, die über den Auslagenersatz hinausgehen Haben Sie in Ihrem Umfeld jemanden, der sich in außergewöhnlichem Umfang im wEhrenamt engagiert, auf welchen oben genannte Aspekte zutreffen und der somit die- se Auszeichnung verdient hätte? Dann melden Sie sich gern bei der Ehrenamtsagentur Kyffhäuserkreis unter 03632 / 741-529 oder unter [email protected].

Wir freuen uns auf Ihren Vorschlag! Das Antragsformular senden wir Ihnen auf Anfrage selbstverständlich zu. Sie finden es ansonsten auf der Internetseite des Landratsamtes in der Suchfunktion unter: Thüringer Ehrenamtscard. Füllen Sie einfach den Antragsbogen aus und senden es per Post an:

Landratsamt Kyffhäuserkreis Ehrenamt Markt 8 99706 Sondershausen

Natürlich nehmen wir Ihre Vorschläge auch gern per Mail entgegen.

Dr. Thiele Pressereferent