<<

September | Oktober | November 2021

Kirche Udersleben 2 WORT AN DIE GEMEINDE

Wege zum Anerkennen

„Der Herbst ist nicht so meins.“ sagt Lotta im Kinderkreis. Sie mag kein Blätterbild kleben oder Kastanienmännchen basteln. Sie mag auch nicht das lange Überlegen vor dem Raus- gehen, ob Gummistiefel vielleicht besser wären als die Halbschuhe. Und sie mag es auch nicht, dass man früh beim Aufstehen das Licht einschalten muss, statt sich von den ersten Sonnenstrahlen auf der Nase kitzeln zu lassen. Lotta liebt nämlich den Sommer, die Sonne, die nackten Füße im Gras, das Freibad, Eis in allen Varianten und, dass sie in den Ferien manchmal so lange aufbleiben darf, bis die Sterne am sommerlichen Abendhimmel funkeln.

Aber jetzt wo der Herbst kommt, ist das alles wieder vorbei. Und sie muss warten bis zum nächsten Jahr. Es wird neblig und trübe, es nieselt und die Blätter bilden diese klumpigen Haufen auf den Gehwegen. Noch nie mochte sie das alles. Doch seitdem letzten Herbst der Wind so heftig war und ihren Drachen davon gerissen hat, ist es ganz aus mit ihr und dem Herbst. Der Herbst ist gerade nicht ihr Freund.

An manchen Herbsttagen geht es mir so wie Lotta. Wenn ich die Blätter sehe, die langsam bunt werden, freue mich einerseits über das präch- tige Rot und das leuchtende Gelb. Aber dann fällt mir ein, dass sie bald vom Baum fallen werden, wenn die letzte Kraft aus den Stängeln zurückgewichen ist. Ich freue mich über den Duft und den Anblick der Früchte zum Erntedankfest und über leckere Kürbissuppe. Aber dann fällt mir ein, dass es jetzt eine ganz Zeit dauert, bis wieder die ersten grünen Triebe im Garten und auf den Feldern durch die Erde stoßen. Das nächste Frühjahr, erst recht der nächste Sommer, scheint mir dann unendlich weit entfernt. Das macht mich sehnsüchtig und erschwert das Loslassen.

Der Herbst macht mich jedes Jahr dankbar für einen volles und reiches Jahr, aber er macht mich auch ein bisschen wehmütig. Die fallen- den Blätter, die kürzeren Tage, all das erinnert mich so an die Vergänglichkeit. Welke Blätter, dich ich ganz in Gedanken von der Herbst- wiese aufhebe und in den Fingern halte, - sie erinnern mich so an die Endlichkeit, an mei- ne eigene Endlichkeit. Anzuerkennen, dass es Herbst wird, dass die Saison ein Ende hat, dass die Zeit vergeht, das fällt mir manchmal schwer. Erst recht dann, wenn die Bilder der Natur mich darauf hinweisen. WORT AN DIE GEMEINDE 3

Wege zum Anerkennen Teil II „Anzuerkennen, dass es Herbst geworden ist - ob für den Moment oder auf unserer Le- bensuhr -, das ist vielleicht die größte Aufgabe, der wir Menschen uns zu stellen haben. Wir sind eingeladen, uns in jedem kalendarischen Herbst ein wenig darin zu üben.“ schreibt Bastian Rütten in seinem spirituellen Lesebuch 'Segenszeiten'.

Ob das wirklich die größte Aufgabe ist, da bin ich mir nicht sicher. Aber ich halte es für einen guten Vorschlag, den Umgang mit dem kalendarischen und lebenszeitlichen Herbst einzuüben. Der kirchenjahreszeitliche Herbst ist voll von Möglichkeiten dazu. Mit Erntedank, Michaelis, Martinstag, Buß- und Bettag und dem Ewigkeitssonntag lässt sich der Weg gut gehen. Aus der Dankbarkeit über die Gaben des Lebens und der Traurigkeit über die Vergänglichkeit lässt sich ein guter Wechselschritt machen. Und jeder Schritt hat dabei seine ganz eigene Berechtigung und sein ganz eigenes Gewicht. Traditionen und Rituale, die wir gemeinsam mit anderen begehen, helfen uns dabei den Rhythmus dafür zu finden. Wenn wir z.B. zum Erntedanktag singen: „Alle gute Gabe kommt her von Gott, dem Herrn. Drum dankt ihm, dankt und hofft auf ihn.“ Oder wenn wir zum Martinstag davon hören, dass keiner verlieren muss, wenn wir das teilen, was wir teilen können. Oder wenn wir zum Buß- und Bettag in der Beichte bekennen, wo wir aneinander und gegenüber Gott gefehlt haben. Oder wenn wir zum Ewigkeitssonntag unserer Verstorbenen gedenken und mit dem entzündeten Licht die Hoffnung auf Gottes neue Schöpfung scheinen lassen.

Wie wäre es, wenn aus all dem, was die Herbstzeit uns anbietet und bringt, letztlich etwas entsteht, was wir annehmen können? - kalendarisch und lebenszeitlich. Ich wünsche Ihnen einen gesegneten Herbst. Und ich wünsche Ihnen Wegen zum Anerken- nen, die Sie gut mit sich selbst, mit anderen und mit Gott gehen können.

Ihre Pfarrerin Nadine Greifenstein 4 GOTTESDIENST FEIERN

05.09.2021 - 14. Sonntag nach Trinitatis

09:00 Hachelbich Predigtgottesdienst 09:30 Bad Frankenhausen Predigtgottesdienst 10:30 Rotleben Predigtgottesdienst 14:00 Bendeleben Predigtgottesdienst

Samstag 11. September 17:00 Steinthaleben Abendgottesdienst

12.09.2021 - 15. Sonntag nach Trinitatis

09:30 Bad Frankenhausen Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn zentraler Gottesdienst im Pfarrbereich Bad Frankenhausen 10:00 Bendeleben Familien-Gottesdiesnt im Park 13:30 Göllingen ökumenischer Gottesdienst am Klostertrum 16:00 Bendeleben Orgelmusik 16:30 Oldisleben Himmlisch anderer Gottesdienst

Samstag, 18. September

16:30 Bendeleben gemeinsamer Gottesdienst (GKR)

19.09.2021 - 16. Sonntag nach Trinitatis

09:00 Hachelbich Predigtgottesdienst 09:30 Bad Frankenhausen Predigtgottesdienst 10:30 Rottleben Predigtgottesdienst 13:30 Oldisleben Konfirmationsgottesdienst 14:00 Ringleben Predigtgottesdienst 14:00 Günserode Predigtgottesdienst

26.09.2021 - 17. Sonntag nach Trinitatis

09:00 Göllingen Predigtgottesdienst GOTTESDIENST FEIERN 5

09:30 Bad Frankenhausen Gottesdienst zur Jubelkonfirmation 10:30 Rottleben Predigtgottesdienst 13:30 Erntedankgottesdienst

03.10.2021 - Erntedankfest

09:00 Hachelbich Erntedankgottesdienst 09:30 Bad Frankenhausen Erntedankgottesdienst 10:00 Ringleben Erntedankgottesdienst 10:30 Rottleben Erntedank-Gottesdienst 13:30 Esperstedt Erntedankgottesdienst 14:00 Oldisleben Erntedankgottesdienst 14:00 Günserode Erntedank-Gottesdienst 16:30 Ichstedt Erntedankgottesdienst 17:00 Seehausen Erntedankgottesdienst

10.10.2021 - 19. Sonntag nach Trinitatis

09:00 Steinthaleben Erntedank-Gottesdienst 09:30 Bad Frankenhausen Singegottesdienst 10:30 Göllingen Erntedank-Gottesdienst 13:30 Udersleben Erntedankgottesdienst 14.00 Bendeleben Erntedank-Gottesdienst

17.10.2021 - 20. Sonntag nach Trinitatis

09:00 Hachelbich Predigtgottesdienst 09:30 Bad Frankenhausen Predigtgottesdienst 10:00 Ringleben Kirmesgottesdienst 10:30 Rottleben Predigtgottesdienst 16:30 Oldisleben Himmlisch anderer Gottesdienst 6 GOTTESDIENST FEIERN

24.10.2021 - 21. Sonntag nach Trinitatis

09:00 Göllingen Predigtgottesdienst 09:30 Bad Frankenhausen Abendmahlsgottesdienst

31.10.2021 - Reformationstag

09:30 Regionalgottesdienst in Bad Frankenhausen 09:30 Bad Frankenhausen Familiengottesdienst zum Reformationstag 14:00 Seehausen Reformationsgottesdienst

07.11.2021 - Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres

09:00 Hachelbich Predigtgottesdienst 10:30 Rottleben Predigtgottesdienst 17:00 Esperstedt Andacht zum Martinstag

08.11.2021 - Montag

17:00 Udersleben Andacht zum Martinstag für die Gemeinden Ichstedt und Udersleben

09.11.2021 - Tag des Gedenkens an die Novemberprogrome

15:00 Bad Frankenhausen Andacht auf dem jüdischen Friedhof

10.11.2021 - Mittwoch

17:00 Bad Frankenhausen Andacht zum Martinstag 17:00 Oldisleben Andacht zum Martinstag GOTTESDIENST FEIERN 7

11.11.2021 - Martinstag

17:00 Borxleben Andacht zum Martinstag

14.11.2021 - Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres

09:00 Steinthaleben Predigtgottesdienst 09:30 Oldisleben Andacht zum Volkstrauertag 10:30 Göllingen Predigtgottesdienst 14:00 Bendeleben Predigtgottesdienst 16:30 Oldisleben Himmlisch anderer Gottesdienst

17.11.2021 - Buß- und Bettag

17:00 Bad Frankenhausen Beichtgottesdienst 17:00 Hachelbich (Pfarrhaus) Beichtgottesdienst

21.11.2021 - Ewigkeitssonntag

09:00 Hachelbich Andacht auf dem Friedhof 09:30 Bad Frankenhausen Predigtgottesdienst 10:00 Ringleben Friedhofsandacht 10:00 Göllingen Andacht auf dem Friedhof 10:45 Seega Andacht auf dem Friedhof 11:00 Esperstedt Andacht zum Ewigkeitssonntag 11:30 Günserode Andacht auf dem Friedhof 13:00 Borxleben Andacht zum Ewigkeitssonntag 14:00 Udersleben Andacht zum Ewigkeitssonntag 14:00 Steinthaleben Andacht auf dem Friedhof 14:45 Rottleben Andacht auf dem Friedhof 15:00 Ichstedt Andacht zum Ewigkeitssonntag 15:30 Bendeleben Andacht auf dem Friedhof 17:00 Oldisleben Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag

28.11.2021 - 1. Advent

09:00 Steinthaleben Predigtgottesdienst 09:30 Bad Frankenhausen Familiengottesdienst 10:30 od 13:30 Göllingen Adventsandacht 13:30 Borxleben Adventsmusik mit Andacht 8 KINDERKIRCHE

Kirchen-Zeit für Kinder, Jugendliche und ihre Familien Es wird Herbst. Das neue Schuljahr beginnt. Und wir alle hoffen auf einen gelingenden Start und eine gute Zeit, in der Gemeinschaft möglich ist. Kinder, Jugendliche und ihre Familien sind herzliche zu besonderen und regelmäßigen Veranstaltungen eingeladen:

Familiengottesdienste 12.09., 09.30 Uhr - Schuljahresbeginn, zentral in Bad Frankenhausen 26.09. / 03.10. / 10.10. - Erntedankfest, in den einzelnen Orten 31.10., 09.30 Uhr - Reformationstag, zentral in Bad Frankenhausen 07.11. / 08.11. / 10.11. / 11.11. - Martinstag, in den einzelnen Orten 28.11., 09.30 Uhr - Erster Advent, zentral in Bad Frankenhausen

Kinderkirche (Alter 3-10 Jahre): 25.09.2021 - Herbstspaß 28.-30.10.2021 - Reformationstag-Spezial 27.11.2021 - Anfang und Ende jeweils 09.00-12.00 Uhr, zentral in Bad Frankehausen, mit vegetarischem Mittagessen Für die Kinderkirche Reformationstag-Spezial vom 28.-30.10.2021 melden Sie Ihr(e) Kind(er) bitte bis zum 20.10.2021 im Pfarramt an.

Christenlehre (ab Klasse 1) ab 14.09., dienstags, außer in den Schulferien, 16.00-16.45 Uhr Unterricht für Konfirmand*innen (Klasse 7+8) ab 14.09., 14 tägig, dienstags, außer in den Schulferien, 17.00-17.45 Uhr Junge Gemeinde (ab Klasse 9) ab 14.09., dienstags, außer in den Schulferien, ab 18.00 Uhr

Hinweis an alle: Am 16.11.2021,16.00 Uhr beginnen wir mit der Krippenspielprobe!

Wenn es eine Zeit geben sollte, in der die regelmäßigen Angebote nicht in Präsenz stattfin- den können, dann werden begleitende Alternativen angeboten. KONFIRMANDEN 9

Konfirmanden unterwegs und Tag des offenen Denkmals 12.09.2021 in Ichstedt

Im Juni waren unsere drei Konfirmanden des Jahrgangs 2022 in Ichstedt unterwegs. Wir hatten uns im Vorfeld mit dem Thema Taufe und Tauferinnerung beschäftigt. Was liegt da näher, als sich den Taufstein in Ichstedt anzusehen? Denn: Mit seiner besonderen Konstruk- tion und Gestaltung ist er ein wirklich meisterliches und einmaliges Stück Handwerkskunst! Er ist aus Holz gearbeitete und kann geöffnet werden. Unter der Einlagefläche für die Tauf- schale sind herausnehmbare Säulen verborgen, auf denen die Namen der Getauften, der Kirchenältesten und der Pfarrer zu finden sind. Der Kirchenälteste Klaus Urban empfing uns als kleine Gruppe und erzählte Geschichtliches zur Kirche Ichstedt und natürlich zum Taufstein der Gemeinde. Mit Interesse verfolgten die Konfirmanden die Ausführungen und suchten gespannt nach ihnen bekannten Namen auf den Säulen des Taufsteins. Sie kennen den Taufstein von Ichstedt noch nicht? Dann ist die Kirche auf jeden Fall einen Besuch wert! Zum Tag des offenen Denkmals, am 12.09.2021, ist die Kirche von 14.00-16.00 Uhr geöffnet. Auch der einmalige Taufstein kann dann besichtigt werden. 10 KONFIRMANDENUNTERRICHT

Unterricht für Konfirmand*innen Am 14.09.2021 beginnt das neue Konfirmandenjahr 2021/2022. Die Klassen 7 und 8 werden wie gewohnt in einem gemeinsamen Kurs unterrichtet. Bis zur Konfirmation am Pfingst- sonntag 2022 findet der Unterricht - außer in den Schulferien -immer dienstags im 14tä- gigen Rhythmus, 17.00-17.45 Uhr, in Bad Frankenhausen statt. An ausgewählten Samstagen werden außerdem thematische Schwerpunkte behandelt. Im April 2022 findet eine gemeinsame überregionale Freizeit statt. Die Teilnahme an Gottesdiensten ist für die Konfirmand*innen selbstverständlich ebenfalls ein Teil der Vorbereitung auf ihre Konfirmation.

Termine September-November 2021 12.09. 09.30 Uhr, Unterkirche, Gottesdienst zum Schuljahresanfang 14.09. Konfirmanden-und-Eltern-Versammlung 28.09. Die Teile des Gottesdienstes I 02.10. 09.30-12.30 Uhr, Konfi-Samstag „Gemeinsam unterwegs“ 12.10. Die Teile des Gottesdienstes II 31.10. 09.30 Uhr, Unterkirche, Gottesdienst zum Reformationstag 09.11. Das Glaubensbekenntnis I 10.11. 17.00 Uhr, Unterkirche, Andacht zum Martinstag 23.11. Das Glaubensbekenntnis II 28.11. 09.30 Uhr, Unterkirche, Gottesdienst zum Ersten Advent

Den Terminplan bis Mai 2022 erhalten die Konfirmand*innen und ihre Eltern gemeinsam mit der Einladung zum ersten Termin. Sollten Sie oder Ihr Kind keine Einladung erhalten, möchten Ihr Kind aber zum Unterricht und zur Konfirmation anmelden, können Sie das gerne über das Pfarramt Bad Frankenhausen tun. Kontakt: 034671-565366 [email protected] TAG DES OFFENEN DENKMAL 11

Tag des offenen Denkmals am 12.09.2021 Teil I

Der Tag des offenen Denkmals steht in diesem Jahr unter dem Motto „Sein & Schein - in Geschichte, Architektur und Denkmalspflege“. Vier unserer Kirche im Pfarrbereich beteili- gen sich in diesem Jahr an diesem Aktionstag. Der Umgang mit originaler oder verlorengegangener Substanz an und in historischen Bauwerken ist ein lebendiger Diskurs in der modernen Denkmalpflege. Etliche Beispiele von Erhalt, Instandsetzung, Wiederaufbau oder Rekonstruktion bezeugen seit Jahrhunder- ten einen äußerst vielfältigen Umgang – je nach politischem, kulturellem und historischem Kontext. Dabei ist die Auseinandersetzung mit konkreten Maßnahmen der historischen Re- oder Teilrekonstruktion ebenso spannend für die Auseinandersetzung mit dem Motto „Sein und Schein“ wie aktuelle Debatten. Erhalt oder Wiederaufbau? Wie kann Kontextua- lisierung gelingen? Das sind die Fragen, die häufig gestellt und diskutiert werden.

Unterkirche, Bad Frankenhausen St.Wigberti-Kirche, Ichstedt

Im Falle des Deckenbildes der Unterkirche Bad Frankenhausen ist immer wieder die Frage des Umgangs mit Details der Originaldarstellung aus dem Jahr 1934 präsent. Hier fiel im Zuge der Innenraumrenovierung die Entscheidung zur Teilrekonstruktion und Kon- textualisierung der heutigen Darstellung.

In der Ichstedter St. Wigberti-Kirche wurde 1995 das zweireihige Bankgestühl unter Verwendung von Ornamentteilen des 19. Jahrhunderts teilerneuert. 2011 wurde ein in sei- ner Konstruktion und Gestaltung einmaliger neuer Taufstein aufgestellt, der sich hervorra- gend in das Ensemble des Denkmals einfügt. 12 TAG DES OFFENEN DENKMAL

... Tag des offenen Denkmals Teil II

In der Altstädter Kirche St. Petrus, Bad Frankenhausen ist eine Wandmalerei mit Chris- tus als Weltenrichter zu sehen. Zu beiden Seiten des Weltenrichters sind die Züge der Ver- dammten bzw. der Seligen zu sehen. Es stammt aus dem 13./14. Jahrhundert und ist mehr- fach übermalt. Die letzte Fassung von 1938 verfälscht den Gesamteindruck dieses gotischen Kunstwerkes. Von den älteren Farbfassungen der Wände sind nur wenige Spuren erhalten.

Die St. Johannes-Kirche Borxleben wurde 1988-1992 unter hoher Eigenbeteiligung und mit großen Engagement der Kirchengemeinde wieder aufgebaut. Die Kirche, entstanden 1836, war im Jahr 1938 nach Blitzschlag vollständig ausgebrannt. Der neugotische Taufstein aus dem Jahr 1874 blieb erhalten und ist Teil der heutigen modernen Innenraumgestaltung.

Altstädter Kirche St. Petrus, Bad Frankenhausen St.Johannes-Kirche, Borxleben

Diese Kirchen in unserem Pfarrbereich sind zum Tag des offenen Denkmals am 12.09.2021 von 14.00-16.00 Uhr geöffnet:

►Unterkirche / St. Georg und Marien in Bad Frankenhausen ►Altstädter Kirche / St.Petrus in Bad Frankenhausen ►St.Wigberti - Kirche in Ichstedt ►St.Johannes - Kirche in Borxleben

Wer eine Mitfahrgelegenheit zu den einzelnen Kirchen sucht oder anbietet, kann sich gerne im Pfarramt melden. MARTINI 13

Martinstag 2021 „St. Martin, St. Martin, St. Martin zog die Zügel an, sein Roß stand still beim armen Mann, St. Martin mit dem Schwerte teilt' den warmen Mantel unverweilt.“

Wir feiern Martinstag! Dazu sind besonders die Kinder herzlich eingeladen. Macht euch auf den Weg, bringt eure Familie mit und hört die Geschichte vom Teilen! Lasst euer Later- nenlicht leuchten und teilt es mit der Welt! Damit es hell wird - nicht nur vor den eigenen Füßen!

►in Esperstedt am 07.11.2021 um 17:00 Uhr ►in Udersleben am 08.11.2021 um 17:00 Uhr ►in Bad Frankenhausen am 10.11.2021 um 17:00 Uhr ►in Borxleben am 11.11.2021 um 17:00 Uhr

Wir beginnen jeweils mit einer Andacht für Groß und Klein in oder vor der Kirche, hören die Martinsgeschichte und Teilen Gebäck. Anschließend ziehen wir mit leuchtenden Laternen und Musik durch den Ort. Sollte die Feier des Martinstages so nicht möglich sein, kommt ein Martinsgruß zu euch nach Hause. Vorbereitung der Bibelwoche 2022 Auch wenn die Bibelwoche in diesem Jahr nicht stattfinden konnte, wollen wir in die Planung für das Jahr 2022 gehen. Bei einem ersten Treffen am 23.11.2021 um 18.00 Uhr in der Unterkirche (Winterkirche) werden wir uns einen thematischen Überblick ver- schaffen und die terminliche und inhaltliche Planung beginnen. 14 ERNTEDANKFESTE

Erntedankfest 2021

►in Borxleben am 26.09.2021 um 13:30 Uhr ►in Bad Frankenhausen am 03.10.2021 um 09:30 Uhr ►in Esperstedt am 03.10.2021 um 13:30 Uhr ►in Ichstedt am 03.10.2021 um 16:30 Uhr ►in Udersleben am 10.10.2021 um 13:30 Uhr ►im AWO Seniorenzentrum „Marie Schall“ am 06.10.2021 um 15:00 Uhr ►im AWO Pflegeheim „Haus Wilma“ am 08.10.2021 um 10:00 Uhr ►im VS Seniorenwohnpark „Jahnsche Höfe“ am 08.10.2021 um 15:30 Uhr

Die Erntegaben können jeweils am Tag vor dem Gottesdienst in die Kirchen gebracht wer- den (genaue Zeiten im Aushang) und werden der Arterner Tafel zugute kommen. Die Kol- lekte kommt im landeskirchlichen Teil dem Hilfswerks Brot für die Welt zu. EIN ABEND - WIE AUS EINEM GUSS 15

Ein Abend – „wie aus einem Guß“ Teil I

Wenn zwei Personen einen Abend gestalten, bedeutet das noch lange nicht, dass am Ende das Ergebnis sich wie „aus einem Gruß“ zeigt. Aber dies konnten die etwa 50 Besucher kürzlich in der Unterkirche in Bad Frankenhausen erleben. Kantorin Laura Schildmann und Christian Bormann (als der „Ideengeber“) luden zu dem Abend „Krieg & Frieden – Leben und Lieder des Paul Gerhardt“ ein. Christian Bormann (zum 3 x in der Unterkirche) studierte Schauspiel und Gesang in Mün- chen und ist seit vielen Jahren am Deutschen Staatstheater Temeswar (Rumänien) als Schauspieler, Sänger und Regisseur tätig. In ihrer Vorankündigung schrieb Kantorin Schildmann: „Es gibt in Deutschland sicher mehr Menschen, die eine Liedstrophe von Paul Gerhardt auswendig wiedergeben können, als ein Gedicht von Goethe oder Schiller: Die güldne Sonne, Geh aus mein Herz und suche Freud, Nun ruhen alle Wälder – all diese Texte gehören zum poetischen Allgemeingut…! Christian Bormann begab sich mit den Zuhörern auf eine musikalisch-theatralische Reise zu Leben und Liedern des Paul Gerhardt im Spannungsfeld von „Krieg und Frieden“.

Paul Gerhardt (1607 – 1676) erlebte den Dreißigjährigen Krieg (1618 -1648) mit all seinen Facetten. Erste Lebensstationen sind Gräfenhainichen (Geburt/Kindheit), Grimma (Besuch der Fürstenschule St. Augustin – die Schmiede des sächsischen Pfarrer- und Be- amtennachwuchses) und Wittenberg (Uni- versität – theologische und philosophische Fakultät / Hauslehrerstelle als Studiumsfinan- zierung. Ab 1643 arbeitet er als Hauslehrer in Berlin und lernte an der dortigen Nikolaikir- che (im 2. Weltkrieg zerstört, gegen Ende der DDR-Zeit wiederaufgebaut) den Kantor Johann Crüger kennen. Dieser nahm 1647 18 von ihm vertonte Lied- texte Gerhardts in sein Gesangbuch auf. Die nächste Lebensstation ist seine Pfarrertätig- keit in Mittenwalde, in dieser Zeit heiratet er, 5 Kinder werden geboren, aber nur ein Sohn überlebt die Eltern. Er pflegt neben seiner Paul Gerhadt lauscht Johann Crügers Orgelspiel Pfarrtätigkeit fleißig die Liedkunst, über 60 neue Texte erscheinen und werden vorwie- gend von Johann Crüger vertont (u. a. „O Haupt voll Blut und Wunden“ – wurde von J.S. Bach in der Matthäuspassion verarbeitet wie auch viele andere Choräle von Paul Gerhardt). Ab 1657 ist er als 2. Diakon an der Nikolaikirche tätig, durch seine aufgeschlossene Art machte er vielen in seiner Gemeinde Mut – er hatte eine richtige „Fangemeinde“. 16 NEUE SEITE

Ein Abend - „wie aus einem Guß“ Teil II

Doch geriet er 1667 in Konflikt mit seinem obersten „Dienstherren“ Kurfürst Friedrich Wil- helm. Dieser verordnete 1664 das sogenannte „Toleranzedikt“. Dies war für Paul Gerhardt als überzeugter Lutheraner nicht annehmbar, er war nicht zu einer Unterschrift bereit und wurde trotz vieler Unterstützer (Berliner Magistrat, märkische Landstände u. a.) 1667 aus seinem Amt entlassen, Er war damit arbeits- und mittellos. Die letzte Lebensstation ist Lüb- ben. Sie gehörte zu Kursachsen. Paul Gerhardt erhielt dort eine Pfarrstelle, die er bis zu sei- nem Lebensende 1676 ausfüllte. Auch in dieser Zeit entstanden weitere Liedtexte und Ge- dichte. Die frühen Erfahrungen von Krieg, Krankheit und Tod prägten Gerhardt. Das spiegelt sich besonders in seien Gedichten, die in ihrer Schlichtheit, Gefühlswärme und Singbarkeit zu Volksliedern geworden sind. Die Themen seiner Lyrik sind vielfältig: christliche Kirche, Tages- und Jahreszeiten, Ehe- und Familienleben, Sehnsucht nach Frieden.

Christian Bormann erzählt an diesem Abend die Lebensgeschichte Gerhardt und verbin- det dies mit den wichtigsten Liedern. Abwechseln erhält der Zuhörer Kenntnis wichtiger Lebensabschnitte und dabei tritt Bormann als „Paul Gerhardt“ neben sich und interpretiert als Sänger jeweils einige Strophen des pas- senden Liedes.

Und an dieser Stelle tritt Kantorin Schild- mann an der Orgel ins Geschehen ein. Mit einfühlsamer Intonation führt sie zum rich- tigen „Anfangston“, damit der Sänger Bor- mann mit klarer Stimme sein Lied zusammen mit der Orgel erklingen lassen kann. Wie zwei „Tennisspieler“ ging das hervorragend hin und her. Für Kantorin Schildmann war dies eine Aufgabe mit höchster Konzentra- tion. Ein besonderes „Kabinettstückchen“ war die musikalische Orgeluntermalung der pantomimischen „Probepredigt“ in Lübben, die natürlich mit dem gesprochenen „Amen“ endete. Kantorin Schildmann „durfte“ auch solistisch in Erscheinung treten: sie spielte ein Orgelstück von Johann Crüger, der ja im Ablauf der Lebensdaten eine wichtige Rolle bei Paul Gerhardt spielte.

Auch die Anwesenden wurden als „Gemein- de“ einbezogen: gemeinsam wurde einige Strophen von „Geh aus mein Herz und suche Freud“ gesungen (coronabedingt erlaubt) und am Ende: „Nun ruhen alle Wälder...“ (1. Stro- phe – dann weitere von Christian Bormann gesungen und orgelbegleitet). Den herzlichen Beifall am Ende dokumentierte ein Abend wie „aus einem Guß“. Peter Zimmer REGELMÄSSIGE TERMINE 17

Regelmäßige Termine Pfarrbereich Bad Frankenhausen Kinderkirche 25.09.2021 / 28.-30.10.2021 / 27.11.2021 jeweils 09.00-12.00 Uhr, Unterkirche, Bad Frankenhausen

Christenlehre dienstags, 16.00-16.45 Uhr, Unterkirche Bad Frankenhausen außer in den Schulferien, ab 16.11.: Krippenspielprobe

Unterricht für Konfirmand*innen (Klasse 7 und 8) vierzehntägig dienstags, 17.00-17.45 Uhr, Unterkirche, Bad Frankenhausen außer in den Schulferien

Junge Gemeinde (ab Klasse 9) dienstags, 18.00-20.00 Uhr, Unterkirche, Bad Frankenhausen

Taufunterricht für Erwachsene und Familien 01.09.2021 / 15.09.2021 / 13.10.2021 / 27.10.2021 jeweils 16.00-17.00 Uhr, Unterkirche, Bad Frankenhausen

Gemeindekreis 54plus (Bad Frankenhausen) Bekanntmachung im örtlichen Aushang

Seniorenkreise Borxleben, Esperstedt und Ichstedt: Bekanntmachung im örtlichen Aushang Udersleben: vierzehntägig montags, um 14.00 Uhr, Pfarrhaus Udersleben

Bibelstunde Landeskirchliche Gemeinschaft dienstags, 15.00 Uhr, bei Fam. Ernst, Erfurter Str. 34

Chorproben Bad Frankenhausen: montags, 19.30 Uhr Ringleben-Ichstedt-Borxleben: mittwochs, 19.30 Uhr

Gottesdienste in den Senioren- und Pflegeheimen AWO Pflegeheim „Haus Wilma“ 10.09.2021 / 08.10.2021 / 19.11.2021, jeweils um 10.00 Uhr AWO Seniorenzentrum „Marie Schall“ 08.09.2021 / 06.10.2021 / 17.11.2021, jeweils um 15.00 Uhr VS Seniorenwohnpark „Jahnsche Höfe“ 10.09.2021 / 08.10.2021 / 19.11.2021, jeweils um 15.30 Uhr 18 KONFIRMATION

Konfirmation in Oldisleben Am 25. Juli war die erste Konfirmation in Oldisleben. Konfirmiert wurden - Laura Bergman aus Sachsenburg, - Deborah Webendörfer aus Oldisleben und - Lena Wittig aus Oldisleben. Weil Pfarrer Süpke kurzfristig erkrankt war, sprang Pastorin Wiegleb ein. Nicht nur die Kon- firmandinnen, die Paten und die Eltern, auch der Kirchengemeinderat und Pfarrer Süpke sind Frau Wiegleb sehr dankbar für den gelungenen schönen und fröhlichen Gottesdienst. Nun sind wir gespannt auf den 19. September, wenn Jakob Palmer, Nele Scheper und Willi Krause, alle drei aus Oldisleben, konfirmiert werden.

Gottesdienst Himmlisch Anders

Der „HiaGo“ findet zum ersten Mal wieder am 12. September statt. Wir treffen uns 16:30 Uhr in der Kirche. Das herausforderndes Thema geht auf ein Wort JESU zurück: „Wie GOTT mir so ich dir!“ Die weiteren „HiaGo“ Termine: 17. Oktober 16:30 Uhr Thema: „Mit allen Wassern gewaschen?“ 14. November: „Anstifter des Friedens“ KONZERTE 19

Konzerte im September und Oktober Daniel Chmell kommt wieder nach Seehau- sen! Vor ein paar Jahren war er zum ersten Mal da und hat die Konzertbesucher tief berührt. DU BIST DER GEWINN! So lautet seine neuste CD und der Titel des Konzerts. „Nicht zu groß und nicht zu klein, wie du bist, so darfst du sein.“ Was bedeutet es, authentisch zu leben und welcher Gewinn zählt wirklich? Inspiration und Motivation für ein gewinnbringendes Leben. Wir laden dazu ganz herzlich am Freitag, den 17.09.2021 um 19:00 Uhr in die Kir- che nach Seehausen ein, der Eintritt ist frei. Welche Regeln es gibt, werden rechtzeitig bekanntgegeben.

Marita und Reinhard Börner haben in den vergangenen Jahren begeistert mit selbstge- schriebenen Liedern zur Gitarre und Harfe. Unter der Überschrift: „Hoffnungszeichen“ werden sie am Freitag, den 24. September 19:00 Uhr in Ringleben ein Konzert geben, das Mut in dieser Zeit wecken soll. Der Eintritt ist frei. Welche Regeln es gibt, werden rechtzeitig bekanntgegeben. 20 KONZERTE

„Lichtblick“ – das ist eine „Familienband“ aus Freudenstadt. Geschulte Stimmen zu Klavier, Geige, Gitarren und Harfe singen Lieder zur Ehre GOTTES. Klassiker wie „Großer GOTT, wir loben Dich“ treffen auf neuere Lobpreislieder wie: „Zehntausend Gründe“ Und wir haben zehntausend Gründe und mehr, GOTT zu loben und ihm zu danken. Das Konzert findet amSamstag, den 2. Oktober 17:00 Uhr in der Kirche Oldisleben statt – also einen Tag vor dem Erntedankfest. Auch hier ist der Eintritt frei, welche Regeln gelten, wird wieder rechtzeitig bekannt gege- ben. KONFIRMANDENUNTERRICHT 21

Konfi '23 Taufe könnte also auch während der Kon- firmanden-zeit oder sogar anstelle der Kon- firmation stattfinden. Dann entscheidest du dich selbst dafür und sagst selbst ‘Ja‘, und nicht deine Eltern und Paten für dich. Wenn entspre-chend meiner Listen und Anfragen alle kommen würden, die im Vor-Konfi-Al- ter sind, dann könnte sich die Gruppe aus 4 Hachelbichern; 2 Günserödern; 2 Steint- halebern (davon 1 aus dem letzten Jahr, wo nichts stattfinden konnte) und 1 Bendeleber zusam- mensetzen. Daraus ergeben sich natürlich einige Fragen, für die wir gemein- sam eine Lösung finden wollen, denn mit den verschiedenen Orten des Pfarramtes und verschie-denen Schulen ist alles nicht ganz so einfach. Um gemeinsam mitein- ander reden zu können, lade ich euch und eure Eltern zu einem Elternabend ein Donnerstag, 9. September 2021, Das neue Schuljahr beginnt und du geht’s 18.00 Uhr Pfarrhaus Hachelbich (Ober- in die 7. Klasse.Damit beginnt der neue K´- dorf 15) vor-Konfirmanden-Jahrgang. (Falls du letz- Falls der Termin für die meisten nicht geht, tes Jahr eigentlich Vorkonfi gewesen wärst, dann suchen wir nach einem Ausweich. Da- dann komm dieses Jahr einfach dazu, denn her bitte ich um Rückmeldung unter 0151- letztes Jahr war ja nciht so richtig möglich.) 12804706 (geht auch einfach per Nach- Die Konfirmandenzeit endet mit der Kon- richt). Ich freue mich auf euch und unser firmation oder der Taufe, wenn du nicht als erstes Treffen! Baby oder Kind getauft worden bist. Die

Familien-Gottesdienste / Kindersamstag Momentan werden diese Gottesdienste und der Kindersamstag immer kurzfristig und ent- sprechend der jeweiligen Lage geplant und über die Aushänge in den Gemeinden bekannt gegeben. 22 ERNTEDANKFESTE

Erntedank

Die Ernte in diesem Jahr ist besser als im Unsere Erntegaben werden wieder an die vergangnem, heißen und trockenem Jahr. Es Tafeln Sondernhausen und gespen- gab - nach meinem Empfinden - genug det, um dort zu helfen, wo es nötig ist. Regen. Wenn dann alles so gut gewachsen In den Gemeinden wird an den Aushängen ist wie das Gras, dann ... bekannt gegeben werden, wann die Ernte- Auf der anderen Seite gibt es immer noch gaben in den einzelnen Orten abgegeben mehr als genug Menschen, die Hilfe brau- werden können. chen und durch die Tafeln versorgt werden. TAG DES OFFENEN DENKMAL UND MARTINI 23

12. September Tag des offenen Denkmals Denkmäler zu haben, ist oft auch eine echte Wir starten an diesem Tag um 10.00 Uhr im Herausforderung. Aber Viele haben diese Denkmal Schloß-Park Bendeleben mit ei- Herausforderung angenommen und sind nem Familien-Gottesdienst. Um 13.30 Uhr sehr engagiert, damit die Denkmäler er- wird es in Göllingen den ökumenischen halten bleiben und möglichst gut ausehen. Gottesienst am Klosterturm, oder genau im Auch in diesem Jahr wollen wir genau daran ehemaligen Kirchenschiff der Klosterkirche, erinnern. Denn jedes „Denk-Mal“ erinnert geben. Um 16.00 Uhr sind Sie dann nach auch an ein „Dank-Mal“. Dazu wird es die Bendeleben in die Kirchen zur Orgelmusik traditionellen Gottesdienste und Angebote eingeladen. geben.

Martini

Nachdem im vergangenen Jahr gar kein Martini-Umzug stattfi nden durfte und wir z.B. auf Alternativen umsteigen mußten, z.B. hing eine Martinigeschichte an den Türen der Kindergärten und der Grundschule oder in Bendeleben der Kirchenzaum mit vielen Laternen geschmückt war, hof- fen und planen wir in diesem wieder die Umzüge. In diesem Jahr wollen wir in allen Orten mit Kindergärten einen kleinen Um- zug mit Andacht anbieten. Da das auch in Absprache mit den Kin- dergärten passieren soll, stehen die Orte nochnicht ganz fest. An den Aushängen und Plakaten wird es dann Anfang Novem- ber zu fi nden sein. Die Martini-Andachten und Umzüge wer- den von Dienstag, 9. November bis Sams- tag, 13. November jeweils um 17.00Uhr be- ginnen. In einigen Orten werden wir zuerst in oder vor den Kirchen sein und dann mit den Laternen durch den Ort laufen - oder eben umgekehrt.

24 EWIGKEITSSONNTAG

Ewigkeitssonntag … jedes Jahr eine Herausforderung. In die- trotz aller Tränen. Wir wissen nicht in sem Gottesdiensten werden wir all derer Einzelheiten, wie dieses Leben sein wird. gedenken, die in den vergangenen 12 Mo- Wir wissen nicht in Einzelheiten, wo es naten verstorben sind. In den Andachten sein wird. Wir wissen nur, dass wir in dieser auf dem Friedhof werden wir die Namen Zusage Gottes Grund zur Hoffnung haben, derer nennen, die christlich bestattet wor- daß die, die wir hier gehen lassen mussten den sind. Kerzen werden für alle da sein und müssen, dort in Gott geborgen sind. und können von Ihnen entzündet werden. In diesem Sinne bitten wirf ür alle Sterben- Wir alle ahnen – Gott sei Dank! - nicht, wie den und Begleitenden um die Kraft Gottes, plötzlich das Leben manchmal beendet seine spürbare Begleitung und seinen sein kann. Manchmal kündigt es sich an. Frieden! Aber das macht es nicht wirklich leichter. Im letzten Jahr war es eine Notlösung, da Ganz im Gegenteil: Diese Zeit zu über- keine Gottesdienste in der üblichen Form brücken und auszuhalten ist für alle eine möglich waren. Es hat sich aber geszeigt, ungeheuer große Herausforderung und daß diese Form der Andacht, direkt auf fordert viel Kraft. Und keiner weiß, wie dem Friedhof, auf großen Zuspruch gesto- lang diese Zeit sein wird. Alle müssen ßen ist. Von Vielen konnte man den Vor- sind mit dem Gedanken des Loslassens schlag hören, das doch auch im nächsten und Abschied-nehmens beschäftigen. Jahr wieder so zu machen. Das wollen wir Aber wie macht man das? Es gibt Men- gern aufgreifen und werden es in diesem schen, die schaffen das Erstaunliche und Jahr wieder so halten und die Andacht Bewundernswerte. Sie schauen dem Tod direkt auf dem Friedhof feiern. Dazu sind ins Gesicht und nutzen die verbleibende alle herzlich eingeladen. Auch aus der Zeit, machen es sich so schön wie mög- Erfahrung vom letzen Jahr sind auch mit lich. Sie freuen sich trotz des nahen Todes Blick auf die Fahrtzeiten und die Menge und LEBEN bis dahin. Sie schaffen es, der Anwesenden, die Uhrzeiten etwas dem Schrecken des Todes eine Grenze zu verändert und angepaßt worden. setzen. Vielen bringt der Gedanke an das Zu einer Andacht in Ihrem Ort sind Sie Leben nach dem Tod am Ewigkeitssonntag, 21. November zu etwas Trost - folgenden Uhrzeiten eingeladen 9.00 Uhr Hachelbich 10.00 Uhr Göllingen 10.45 Uhr Seega 11.30 Uhr Günserode 14.00 Uhr Steinthaleben 14.45 Uhr Rottleben 15.30 Uhr Bendeleben REGELMÄSSIGE TERMINE UND KASUALIEN 25

Regelmäßige Termine Kyffhäuserland Konfis und Vorkonfis (Änderungen vorbehalten) Elternabend Donnerstag 9. September, 18:00 Uhr im Pfarrhaus Hachelbich (Oberdorf 15)

Frauen-/Seniorenkreise

Hachelbich jeden 2. Dienstag im Monat im Pfarrhaus Ausnahmen werden vor Ort bekanntgegeben

Göllingen, Günserode, Seega Immer Freitag 14:00 Uhr am Klosterturm 24.9., 15.10., 19.11.

Bendeleben, Rottleben, Steinthaleben Immer Dienstag 14:00 Uhr im Pfarrhaus Bendeleben 14.9., 19.10., 16.11.

Regelmäßig im Hachelbicher Pfarrhaus Donnerstags 17:00 Uhr Jungschar Freitags 15:30 Uhr Kinderstunde

Taufen Alexander Härtel geboren am: 03.06.2020 getauft am: 18.07.2021 in Bad Frankenhausen Taufspruch: Ps 91,11

Alma Katharina Christine Käppler aus Potsdam geboren am: 10.11.2020 getauft am: 18.07.2021 in Ichstedt Taufspruch: Ps 91,4

Mathilda Henriette Urban aus Heidelberg geboren am: 22.05.2020 getauft am: 18.07.2021 in Ichstedt Taufspruch: Ps 139,5

Konfirmation Laura Bergmann am 25.07.2021 in der St. Johanniskirche Oldisleben Deborah Webendörfer am 25.07.2021 in der St. Johanniskirche Oldisleben Lena Wittig am 25.07.2021 in der St. Johanniskirche Oldisleben 26 KASUALIEN

Trauungen Michael Gödeke und Susanne Gödeke, geb. Rücker aus Emmerthal getraut am 17.07.2021 in Bad Frankenhausen Trauspruch: Joh 15,9+11

Matthias Franz und Maren Franz, geb. Walter aus Hameln getraut am 17.07.2021 in Bad Frankenhausen Trauspruch: Hld 8,6

Goldene Hochzeit Karl Josef Ringleb und Waltraud Ringleb, geb. Mocke Jubelhochzeit am: 19.06.2021 in Bad Frankenhausen Trauspruch und Denkspruch: Ps 13,6

Bestattungen Hiltrud Stolle, geb. Raue *21.04.1938 + 08.06.2021 beigesetzt am 25.06.2021 in Borxleben biblisches Wort: Ps 73,23

Hans-Joachim Schilling *28.11.1927 +05.06.2021 beigesetzt am 26.06.2021 in Bendeleben biblisches Wort: 2. Kor. 5,1

Gerlinde Engel, geb. Werner *14.12.1942 +03.05.2021 beigesetzt am 28.05.2021 in Göllingen biblisches Wort: Off. 21, 4-5

Otto Lulley *17.03.1933 +19.06.2021 beigesetzt am 10.07.2021 in Oldisleben biblisches Wort: Sprüche 14,10 COMIC 27

Durch Das Meer

Mose, die Ägypter Sie haben es verfolgen uns. sich anders überlegt.

Wir kommen hier nicht Wir sind weg. verloren.

Gott hat einen Weg durch das Wasser geöffnet.

Wo sind sie?

Auf der anderen Seite.

Ihnen nach!

Gott hat uns gerettet. 2.Mose 14 www.jesuscomic.de 28 COMIC

Wasser aus dem Felsen

Hört mal zu! Gott will uns in ein richtig schönes Land führen, in dem wir dann wohnen können.

Am Tag wird er als Und in der nacht Wolkensäule vor als feuersäule. uns her gehen.

Jeden morgen wird Brot Sammelt so viel davon, wie ihr für vom Himmel fallen. einen Tag braucht, nicht mehr.

www.jesuscomic.de COMIC 29

Hier gibt es Mose? kein Wasser.

Wir werden verdursten und du Ja? bist schuld!

Ich frage mal Gott, was Gott, du hast das Volk wir da machen können. gerettet, versorgst es und sie meckern trotzdem die ganze Zeit rum. Sie sagen, du wärst an ihrem Elend schuld. Manche wollen sogar wieder nach Ägypten zurück. Was soll ich tun?

Schaut Ich habe euch doch gesagt, dass sich her! Gott um euch kümmert.

WOW!

2.Mose 16-17 www.jesuscomic.de 30 KONTAKTE

Superintendent: z. Zt. nicht besetzt Vertr. Past. Wiegleb Telefon: 03 46 71 / 6 26 14 E-Mail: [email protected] Web: www.suptur-bad-frankenhausen.de Pfarrbereich Bad Frankenhausen (Bad Frankenhausen, Borxleben, Esperstedt, Ichstedt, Udersleben) Pfarrerin: Nadine Greifenstein Telefon: 03 46 71 / 56 53 66 01 76 / 52 51 88 39 E-Mail: [email protected] Pfarrbereich Kyffhäuserland (Bendeleben, Göllingen, Günserode, Hachelbich, Rottleben, Seega, Steinthaleben) Pastorin: Steffi Wiegleb Telefon: 03 46 71 / 6 25 87 E-Mail: [email protected] \nPfarrbereich Oldisleben (Oldisleben, Ringleben, Seehausen) Pfarrer: Reinhard Süpke Telefon: 03 46 73 / 9 15 98 E-Mail: [email protected] Kantorin: Laura Schildmann Telefon: 03 46 71 / 99 02 72 E-Mail: [email protected] Bankverbindung: IBAN: DE39 5206 0410 0108 0130 71 BIC: GENODEF1EK1 Bank: Ev. Kreditgenossenschaft Kassel Kontoinhaber: Kirchenkreis Bad Frankenhausen Bitte beim Verwendungszweck immer die Kirchgemeinde und den Spendenzweck angeben! Selbstverständlich können Sie auf Wunsch auch eine Spendenquittung erhalten. GLÜCKWÜNSCHE UND IMPRESSUM 31

Allen Geburtstagskindern der Monate Septem- ber 2021 bis November 2021 herzliche Glückwün- sche und Gottes Segen für das neue Lebensjahr. Bild von Yuri_B auf Pixabay

Herausgegeben von den Pfarrbereichen Bad Frankenhausen, Kyffhäuserland und Oldisleben

V.i.S.d.P.: Pfarrbereich Bad Frankenhausen Pfarrerin Nadine Greifenstein, Jungfernstieg 7, 06567 Bad Frankenhausen

Pfarrbereich Kyffhäuserland Pastorin Steffi Wiegleb, Vikariestrasse 1, 99707 Kyffhäuserland OT Bendeleben

Pfarrbereich Oldisleben Pfarrer Reinhard Süpke, Karl-Liebknecht-Strasse 12, 06578 An der Schmücke OT Oldisleben 32 NEUE SEITE