Halle 75 km Sangerhausen 16 km Artern 4 km

BRETLEBEN

ERLEBNISKARTE Flutkanal 86 Die Hohe Schrecke Schrecke Hohe Die REINSDORF Unstrut Panorama Museum Kyffhäuser Therme

Goethe Unstrut LANDKREIS Schönewerda Bad Frankenhausen 8Schokoladentaler km GEHOFEN Manufaktur 85 KYFFHÄUSER NAUSITZ Braunsroda 6 7

OLDISLEBEN

Bottendorf

86 Bahnhof Kloster ROSSLEBEN FREISTAAT SACHSEN- 85 Heldrungen 2 Donndorf Kleinroda 5 THÜRINGEN ANHALT HELDRUNGEN

DONNDORF 71 Flutkanal 86

OBERHELDRUNGEN

Langenroda Arche Nebra

C Hechendorf Gorsleben 8 Steinrinne Harras Lundershausen Bilzingsleben WIEHE

Unstrut B HAUTERODA 4 8 85 MEMLEBEN Hohe Schrecke – Alter Wald neu entdeckt Nebra 8 km HEMLEBEN 3 Die Hohe Schrecke ist Teil eines Waldbandes, welches sich über Allerstedt Garnbach Ky häuser, Hainleite bis hin zum Nationalpark Hainich erstreckt HOHE und das Thüringer Becken nach Norden hin begrenzt. Mit ihren alten Buchen- und Eichenwäldern bietet die Hohe Schrecke Le- bensraum für viele seltene Tier- und Panzenarten. Wildkatze und Schwarzstorch kommen hier genauso vor wie alle in Thüringen nachgewiesenen Fledermausarten des Waldes. Eine Besonderheit SCHRECKE sind die sogenannten Urwaldreliktarten: Käfer die nur im Holz SCHMÜCKE sehr alter Bäume vorkommen. Allein elf dieser außergewöhnlich Wohlmirstedt seltenen Arten konnten in der Hohen Schrecke nachgewiesen werden – ein Spitzenwert für Thüringen. - In der Kulturlandschaft in und um die Hohe Schrecke nden - sich zahlreiche historische Anlagen, die von einer Jahrtausende alten Vergangenheit zeugen. Die zentrale Lage zwischen Nebra, dem Fundort der geheimnisvollen Himmelsscheibe, und dem SCHILLINGSTEDT 1 mächtigen Ky häuser ist ideal für vielfältige Ausüge. Unstrut-Radweg - Finnebahn-Radweg BEICHLINGEN Kontakt: Schrecke-Finne-Schmücke-Weg Hohe Schrecke – Tourist-Information Alter Wald mit Zukunft e.V. Hohe Schrecke Mühlen-Wanderweg LOSSA Altenbeichlingen Burgwenden Heidelbergstraße 1 Schulstraße 5 06577 Braunsroda 06571 Wiehe Verbindungswege Telefon 034673 78904 Telefon 034672 69807 www.hohe-schrecke.net [email protected] Gemeinden Naturschutzgroßprojekt LANDKREIS Naumburg 30 km Übernachtung Impressum: SÖMMERDA Gastronomie Herausgeber: Hohe Schrecke – Alter Wald mit Zukunft e.V. GROSSMONRA Reiterhof Gestaltung: Ö-Konzept + Arnold Design, Halle Fotos: Thomas Stephan, Waldschwimmbad Rastenberg e.V., Museum Gutshof von Bismarck, Landratsamt Sömmerda, Panorama Battgendorf Windmühle Museum Bad Frankenhausen, Kyffhäuser Therme/Kurgesell- Bachra 176 Rothenberga schaft mbH Bad Frankenhausen, Stadt Naumburg – Kultur Schwimmbad 176 85 Backleben und Tourismus N - Projektförderung: Gefördert durch das Bundesministerium für Schloss/Burg - OSTRAMONDRA Rastenberg 4 km Ernährung und Landwirtschaft und das Thüringer Ministerium Bahnhof für Landwirtschaft, Forsten, Umwelt und Naturschutz. - Talsperre Bachra Schafau KÖLLEDA FINNE Sömmerda 10 km Weimar 30 km A 0 0,5 1 1,5 2 km Erfurt 35 km 8 1 2 3 4 Willkommen in der Hohen Schrecke Schloss Beichlingen Wasserburg Heldrungen Der Hexenmacher – Holzkunst Krüger Arche Nebra – Steinrinne Bilzingsleben Kultur mit Pfiff – Modellbahn Wiehe Eingebettet in die bewaldete Hügellandschaft am nordöstlichen Die Wasserburg Heldrungen ist die einzige, vollständig erhalte- In seinem Freiluftatelier am Waldrand bei Garnbach im Leintal Fundort der Himmelsscheibe Ankommen, aufatmen und entschleunigen – das geht in der Auf einer 12.000 m² großen Ausstellungs äche faszinieren hier Im Travertinsteinbruch bei Bilzingsleben wurde 1972/73 der Rand des Thüringer Beckens liegt Schloss Beichlingen, das auf ne, befestigte Wasserburg französischer Festungsbaukunst in bietet der Holzkünstler Dieter Krüger Kreativkurse für die künst- Hohen Schrecke ganz von allein. Der bewaldete Höhenzug zwi- Modellbahnanlagen in allen Spurweiten täglich Groß und Klein. homo erectus bilzingslebensis gefunden, der hier vor rund eine 1000-jährige Geschichte zurückblickt (erste urkundliche Deutschland und stammt aus dem 12. Jahrhundert. Sie liegt am lerische Holzgestaltung und Schnitzkurse mit der Kettensäge an. Der Fundort der berühmten Himmelsscheibe von Nebra liegt 370.000 Jahren beheimatet war. Sie gehören damit zu den ältes- schen Erfurt, Halle und Bad Frankenhausen bietet die besten Liebevoll gestaltete Landschaften überraschen mit originalgetreu- nur einen Steinwurf vom östlichen Teil der Hohen Schrecke ent- Erwähnung 1014). Friedrich I. begründete hier um 1140 das Anstieg von Hoher Schrecke und Schmücke im Helderbachtal. Wer sich nicht selbst am Schnitzen versuchen will, kann in ten Menschenfunden in Mittel- und Nordwesteuropa. Neben 28 Voraussetzungen für einen erholsamen Aufenthalt. en Bahnhöfen, bekannten Städten und Sehenswürdigkeiten aus fernt (Distanz Wiehe-Besucherzentrum: 11 km). Im modernen Be- Geschlecht der Grafen von Beichlingen. Ab dem 16. Jahrhundert Gut erkennbar ist die Befestigungsarchitektur mit Rondellen, den Werken von Krüger und seinen Söhnen fündig werden. Zu- Schädelfragmenten wurden auch Reste einer urmenschlichen Hier kann man abseits von Großstädten zur Ruhe kommen, den aller Welt. Aber nicht nur Modellbahn-Fans kommen hier auf sucherzentrum „Arche Nebra“ im Nebraer Ortsteil Kleinwangen Blick in die weite Landschaft mit malerischen Ortschaften, umgeben gehörte die Burg zum Besitz der von Werthern aus Wiehe, Wassergräben, Erdwällen und spitzwinkligen Bastionen. Heute sammen schnitzen sie Tierdarstellungen, menschliche Porträts, Siedlungsstätte gefunden mit Geräten aus Feuerstein, Stein, ihre Kosten: Auf einer kleinen Weltreise kann man hier unter können Interessierte direkt am Fundort in die Welt der faszinie- von Streuobstwiesen, genießen oder sich im Buchenwald geborgen die die Anlage zu einem Burgschloss der Spätrenaissance umge- bendet sich auf der Wasserburg eine Jugendherberge mit dem Hexen, Riesen und andere Fabelwesen,außerdem auch abstrakte Knochen und Holz sowie Skelettreste von Großsäugern und anderem die Ausgrabungsstätte der „Terrakotta-Armee“, „Das renden Himmelscheibe eintauchen. Das Original kann übrigens stalteten. Das Schloss blieb bis 1945 im Besitz der Grafen von Lernort Geschichte. Sie verfügt über 100 Betten in 26 modern Skulpturen sowie individuell gestaltete Sitzgruppen und Garten- Fossilien. Das Besucherzentrum bietet einen Blick in die Über- fühlen. Die Natur ist auf jeden Fall immer zum Greifen nah! im Landesmuseum für Vorgeschichte in Halle besichtigt werden. Geheimnis der Osterinsel“ sowie eine einzigartige „Geldreise – dachte Fundstätte und eine informative Ausstellung rund um Werthern-Beichlingen. Von 1946 bis 1992 waren hier verschie- ausgestatteten Zimmern. guren. Ebenso wurden im Freiluftatelier bereits Skulpturen für An der Steinklöbe 16 | 06642 Nebra OT Kleinwangen Weltreise“ bestaunen. den homo erectus bilzingslebensis. dene Ausbildungseinrichtungen untergebracht. Seit 2001 ist das Ein Burgcafé bendet sich im Nord ügel. Es bietet Platz für 50 den öentlichen Raum sowie Ausstattungen für Spielplätze und Tel. 034461 2552-20 Die Ausstellung bendet sich in temperierten Hallen und ist Frömmstedter Straße | 06578 Bilzingsleben | Tel. 036375 649934 Schloss wieder in Privatbesitz und beherbergt ein Schlosshotel Personen und ist für kleine Feierlichkeiten bis 20 Personen geeig- Parkanlagen gestaltet. Täglich geönet: Apr–Okt 10–18 Uhr | Nov–März Di–Fr 10–16 Uhr Wandern – auf Schusters Rappen somit bei jedem Wetter ein Aus ugstipp für die ganze Familie. Geönet: Apr–Okt 10–16 Uhr | Nov–März nach Voranmeldung und -restaurant. Das historische Ambiente mit eigener Schloss- net. Jedes Jahr im September ndet ein Mittelaltermarkt auf dem Sa, So, Feiertag 10–17 Uhr Angeschlossen sind ein Gastronomiebereich und ein Modellbahn- durch Wald und Wiesen kapelle bietet Raum für alle Arten von Feierlichkeiten. Der För- Burggelände statt. Das ehemalige Magazingebäude bietet Raum www.himmelsscheibe-erleben.de www.steinrinne-bilzingsleben.de fachmarkt. derverein Schloss Beichlingen setzt sich für den Erhalt ein und für Veranstaltungen und Feste bis 150 Personen. Nach Voranmel- Sechs Themenrundwege führen ab Frühjahr 2015 zu den schöns- ten Plätzen, die es hier zu entdecken gibt. Jeder hat dabei seinen führt kulturelle Veranstaltungen und Schlossführungen durch. dung werden Führungen über das Gelände und durch Teile der Geo-Naturpark GeoPark Kyffhäuser eigenen Charakter: im Wiegental beispielsweise faszinieren die Wasserburg angeboten. „Saale-Unstrut-Triasland“ Das „Kleine, ganz große Gebirge“ (833m2) präsentiert eine bis zu 250 Jahre alten Buchen, der Enzian-Wiesenweg führt durch abwechslungsreiche Geologie mit kristallinen Gesteinen, Sand- Streuobstwiesen. Das Gebiet der Hohen Schrecke in Sachsen-Anhalt bendet sich steinen mit verkieselten Hölzern sowie verkarstete Gipse des innerhalb dieses Geo-Naturparkes. „Natur erleben – Geschichte Zechsteins. Unter die Erde geht es in der Barbarossahöhle in Rott- Radfahren – auf dem Drahtesel entdecken“, dieser Slogan vermittelt die besondere Vielfalt und leben. Gleichzeitig ndet sich in der Region auf kleinstem Raum durch die Hohe Schrecke Schönheit des Großschutzgebietes. Bemerkenswert ausgestattet eine Vielfalt an Zeitzeugen einer 2000jährigen Geschichte. Das ist der Naturraum, welcher beispielsweise ca. 24 wild wachsende Kyhäuser-Denkmal mit Reiterstandbild von Kaiser Wilhelm I. Orchideenarten beherbergt. Gleichermaßen bedeutend sind die Immer am Fluss entlang, so radelt man auf dem Unstrut-Radweg, und der in Sandstein gehauenen Barbarossagur bildet das impo- Schloss Beichlingen | Schlossberg 1, 99625 Beichlingen Wasserburg Heldrungen Dieter Krüger Dichte an geschichtsträchtigen Bauwerken und die Erlebbarkeit der direkt nördlich des bewaldeten Bergrückens der Hohen Modellbahn Wiehe sante Wahrzeichen der Region. Alle Wanderbegeisterten können Führungen: Telefon Förderverein: 03635 403642 Schloßstraße 13 | 06577 Heldrungen | Telefon 34673 91224 Im Leintal 25 | 06571 Wiehe – OT Garnbach beider Aspekte in den unterschiedlichsten Bewegungsformen. Schrecke verläuft. Im Süden lässt sich die Gegend auf dem Finne- Am Anger 19 | 06571 Wiehe die Region auf dem 37km langen Rundkurs des Kyhäuserwegs Hotel & Restaurant: Telefon 03635 6007-12 oder -18 [email protected] Telefon 034672 69900 www.naturpark-saale-unstrut.de bahn-Radweg erkunden. Die Route verläuft auf dem ehemaligen Telefon 034672 83630 erkunden. www.schloss-beichlingen.de www.wasserburg-heldrungen.de [email protected] | www.skulpturenausholz.de Bahndamm der Finnebahn. Oder aber ab durch die Mitte: der www.modellbahn-wiehe.de www.geopark-kyffhaeuser.com | kyffhaeuser-tourismus.de Kammweg, der die Hohe Schrecke von West nach Ost durchzieht, eignet sich ebenfalls für die Bewegung auf zwei Rädern.

Neues Lernen

Wie wäre es, den Urlaub einmal mit ganz neuen Erfahrungen zu verbinden? Das geht zum Beispiel bei einem Kräuterseminar oder einem Schnitzkurs mit der Kettensäge im Freiluftatelier. In der Ländlichen Heimvolkshochschule Thüringen im oben auf dem Berg gelegenen Kloster Donndorf werden rund um das Jahr Seminarwochen zu Gesundheit, Persönlichkeit, Kunst, Kultur und mehr angeboten.

Panorama Museum Bad Frankenhausen Schlummern – ländlich, rustikal nächtigen Im Panorama Museum auf dem Schlachtberg bei Bad Franken- Ein guter Schlaf gehört zu jedem Urlaub dazu: gemütliche Feri- hausen ist das 1700m2 große Monumentalgemälde von Werner enwohnungen, Pensionen und Privatzimmer, ein Schlosshotel Tübke zu sehen. Das Werk mit dem Titel „Frühbürgerliche und sogar eine Heuherberge gibt es hier. Finden Sie Ihr Bett und 5 6 7 Revolution in Deutschland“ hat den Epochenumbruch zur Zeit lassen sich von der Sonne und Vogelgezwitscher wecken, dann Ländliche Heimvolkshochschule Thüringen A des Bauernkrieges zum Thema. Insgesamt sind auf dem Wand- ein leckeres Frühstück und ein neuer Urlaubstag kann beginnen! Gutshof von Bismarck Natur- und Landschaftsführungen 8 Waldschwimmbad Rastenberg gemälde 3.000 Personen im Detail dargestellt. Städteausflüge: Die Heimvolkshochschule bendet sich in landschaftlich und Details und Adressen zu Gastronomie und Übernachtung unter Das ehemalige Rittergut Braunsroda ist Ortsteil der Stadt Hel- Wer tiefere Einblicke in die Natur- und Kulturlandschaft der Denkmalgeschütztes Waldschwimmbad, eingebettet ins Mühltal. Am Schlachtberg 9 | 06567 Bad Frankenhausen Naumburg, Erfurt, Weimar www.hohe-schrecke.net. kulturell reizvoller Umgebung über dem Unstruttal in einem drungen und wurde erstmals 1231 urkundlich erwähnt. Heute Hohen Schrecke gewinnen möchte, der kann durch einen der Insgesamt 5.000 m2 Wasser äche, Flachwasserbereich, Kleinkin- Geönet außer Mo: Apr–Okt 10–18 Uhr | Nov–März 10–17 Uhr ehemaligen Zisterzienserinnenkloster und ist ein idealer Ort für www.panorama-museum.de Rund um die Hohe Schrecke benden sich einige geschichtsträch- benden sich auf dem Vierseit-Hof mit barockem Gutshaus Natur- und Landschaftsführer viel Wissenswertes erfahren. derrutsche und 70-Meter-Rutsche, Wasserspielplatz. Historische Tagungen und Seminare in entspannter, ruhiger Atmosphäre. tige Städte, die Ihren Urlaub in der Region bestens ergänzen: die ein landwirtschaftlicher Bio-Betrieb, ein Café/ Restaurant Die zertizierten Natur- und Landschaftsführer kommen aus Kabinen mit dem Kabinen-Gucker-Museum, Gaststätte mit Im- Das jährliche Programm beinhaltet Kurse zu den Themenkreisen alte Domstadt Naumburg mit dem spätromanisch-frühgotischen mit Jugendstil-Saal und Biergarten sowie drei komfortable Feri- unterschiedlichen Berufsfeldern und sind engagierte Personen, bissangebot. Künstlerisch-Kreativ, Musik, Fotograe sowie Entspannung und Dom St. Peter und Paul, Erfurt, der einzigartigen Krämerbrücke, enappartements. Direkt am 7.000 ha großen Waldgebiet Hohe die Freude am Umgang mit der Natur und mit Menschen haben. Mo–Fr 12–19 Uhr | Sa+So 10–19 Uhr | Sommerferien 10–19 Uhr Meditation. In unmittelbarer Umgebung gibt es eine Vielzahl von malerischen Gassen und dem Ensemble aus Mariendom und Schrecke gelegen und gleichzeitig vom Autobahnnetz über die Jeder der Naturführer hat seine eigenen thematischen Schwer- Mühltal | 99636 Rastenberg | Tel. 036377 80635 Möglichkeiten für Exkursionen zu bedeutenden Orten deutscher Severi-Kirche sowie der Glocke Gloriosa und die Dichter- und Ausfahrt Heldrungen optimal erreichbar, ist Braunsroda mit punkte. Eine besondere Kombination sind Yogawanderungen www.waldschwimmbad.com Geschichte und Kultur und für ausgedehnte Wanderungen und Bauhausstadt Weimar mit den Wohnhäusern von Goethe und dem Gutshof von Bismarck ein gern besuchtes Ziel, wenn es um mit Walderlebnis und Yogaübungen in der freien Natur. Kuli- Schiller sowie der Anna-Amalia-Bibliothek. Radtouren. B gutes, insbesondere regionales Essen, gediegenes Feiern und narik und Radfahren im Wald verbinden sich bei den Kulinari- 88B Familienbad Hohe Schrecke www.naumburg.de | www.erfurt-tourismus.de | www.weimar.de erholsamen Urlaub geht. Höhepunkte bilden die Regionalen schen Radtouren. Bei „allerleigrün“ in Langenroda werden auch 25-m-Schwimmerbecken, Nichtschwimmerbecken Bauernmärkte auf dem historischen Hof an jedem 1. Samstag in jahreszeitlich passende Kräuterseminare angeboten. (Wassertiefe 95cm) mit Rutsche, Planschbecken mit den Monaten April bis Dezember. Im Rahmen der Bauernmärkte auf dem Gutshof von Bismarck in Rutsche, Spielplatz, drei Beachvolleyballfelder, Kiosk. Braunsroda (jeweils 1. Samstag im Monat, April bis Dezember) Lindenplatz 15 | 06571 Wiehe | Tel. 034672 65118 ndet immer um 10:30 Uhr eine rund 2,5-stündige geführte Önungszeiten: Mo–Sa 13–19 | So 10–19 Uhr Kyffhäuser Therme Bad Frankenhausen Sonderfahrten mit dem Unstrut-Express Wanderung statt. Zudem sind alle Führungen in einem Jahres- Naturschutzgroßprojekt http://familienbad.itk-support.de programm versammelt. Für Gruppen können individuelle Füh- Hier kann man wunderbar im 3,5%igem Solewasser oder in einer Die IG Unstrutbahn veranstaltet mehrmals im Jahr Sonderfahrten Hohe Schrecke rungen gebucht werden. der Saunen entspannen und anschließend im Panorama-Ruhe- ab Hauptbahnhof Erfurt bzw. Naumburg in die Hohe Schrecke CC 88 Freibad Harras raum die Aussicht genießen. Für alle, die gerne mobil unterwegs zum Bahnhof Donndorf und nach Roßleben. Dazu gibt es dann Mit dem bis zum Jahr 2023 durchgeführten Naturschutzgroßprojekt - Gutshaus von Bismarck (Kristin und Georg von Bismarck) Mit Quellwasser gespeistes Badebecken mit Schwimmer- und sind: in unmittelbarer Nähe zur Therme bendet sich ein Wohn- jeweils ein Tagesprogramm mit Naturführungen, Paddeln auf der Hohe Schrecke soll der Wert des Waldes langfristig bewahrt werden. Auf - Nichtschwimmerbereich, 10 m Hangrutsche, Planschbecken, mobilstellplatz mit 15 Stellplätzen. Unstrut und gemütlicher Einkehr. Weitere Informationen und knapp 2.000 ha wird sich der Wald zukünftig ohne Zutun des Menschen Heidelbergstraße 1 | 06577 Heldrungen – OT Braunsroda Tel.: 034673 97974 | [email protected] Jahresprogramm, Themen, Angebote, Kontakte der Natur- und Sandkasten, Schaukelspielgeräte, Beachvolleyballfeld, Kiosk. Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen aktuelle Fahrzeiten unter www.unstrut-schrecke-express.de und - August-Bebel-Platz 9 | 06567 Bad Frankenhausen www.unstrutbahn.de (Menüpunkt Sonderfahrten). besonders naturverträgliche forstliche und jagdliche Nutzung statt. Wan Ländliche Heimvolkshochschule Thüringen e.V. www.gutshaus-von-bismarck.de Landschaftsführer unter: Önungszeiten: 1.6.–31.8. Mo–So 12–19 Uhr Geönet: täglich 9–22 Uhr | Di+Do 7–8 Uhr der- und Themenwege laden zum Naturerlebnis ein. Die angrenzende Kloster Donndorf 6 | 06571 Donndorf/Unstrut Gutgasthof Braunsroda (Daniel Reuber) Tel. 034673 781433 www.hohe-schrecke.net/naturfuehrungen www.freibad-harras.de | www.oberheldrungen.de Sauna: Mo–Fr 10–20 Uhr | Sa, So, Feiertag 9–22 Uhr Kulturlandschaft mit Trockenrasen, Hohlwegen und Streuobstwiesen Telefon 034672 851-0 oder Mobil 0176 56347352 | www.gutshaus-von-bismarck.de sowie telefonische Auskunft in der Tourist-Information Hohe wird erhalten und entwickelt. Träger ist die Naturstiftung David. www.kyffhaeuser-therme.de [email protected] | www.klosterdonndorf.de www.bismarcksaal-braunsroda.de Schrecke unter Telefon 034672 69807. www.naturstiftung.de