<<

AMTSBLATT für den Landkreis

42. Jahrgang Wittmund, den 31. März 2021 Nr. 5

I. Bekanntmachungen des Landkreises Inhaltsverzeichnis Seite Bekanntmachung I. Bekanntmachungen des Landkreises des Beschlusses über den Jahresabschluss 2015 Bekanntmachung des Beschlusses über den Jahresabschluss 2015 des Landkreises Wittmund des Landkreises Wittmund einschließlich Hinweis einschließlich Hinweis auf die Auslegung des auf die Auslegung des Jahresabschlusses und des Jahresabschlusses und des Schlussberichtes des Schlussberichtes des Rechnungsprüfungsamtes Rechnungsprüfungsamtes über die Prüfung des Jahresabschlusses 2015 ...... 25 über die Prüfung des Jahresabschlusses 2015 Gemäß § 129 Abs. 2 des Niedersächsischen Kommunalverfassungsge- setzes (NKomVG) in der Fassung vom 17.12.2010 (Nds. GVBl. S. 576) II. Bekanntmachungen anderer Dienststellen gebe ich bekannt, dass der Kreistag des Landkreises Wittmund in seiner Haushaltssatzung der Samtgemeinde Sitzung am 22.03.2021 die nachstehenden Beschlüsse gefasst hat: für das Haushaltsjahr 2021 ...... 25 (1) Der Jahresabschluss des Landkreises Wittmund zum 31.12.2015 wird Bauleitplanung der Stadt Esens in der vom Rechnungsprüfungsamt am 13.11.2020 testierten Fassung mit einer Bilanzsumme von 152.141.515,75 EUR und einem Jahres- 2. Änderung des Bebauungsplans Nr. 54 „Münkenlander Weg“ überschuss von 3.856.518,26 EUR festgestellt. der Stadt Esens mit örtlichen Bauvorschriften über die Gestaltung gemäß § 84 der Niedersächsischen Bauordnung (2) Dem Landrat wird gemäß § 129 Abs. 1 NKomVG für das Haushalts- (NBauO) als „Bebauungsplan der Innenentwicklung“ jahr 2015 uneingeschränkt Entlastung erteilt. im beschleunigten Verfahren Zur Verwendung des Jahresüberschusses 2015 hat der Kreistag bereits in gemäß § 13a Baugesetzbuch (BauGB) seiner Sitzung am 30.06.2020 den nachstehenden Beschluss gefasst: hier: Bekanntmachung gemäß § 10 Abs. 3 BauGB . . . . 26 Der Jahresüberschuss 2015 der ordentlichen Ergebnisrechnung in Bebauungsplan Nr. 74 „Stichweg Bahnhofstraße“ Höhe von 3.642.793,99 EUR wird der Überschussrücklage des or- der Stadt Esens mit örtlichen Bauvorschriften über die dentlichen Ergebnisses und der Jahresüberschuss 2015 der außeror- Gestaltung gemäß § 84 der Niedersächsischen Bauordnung dentlichen Ergebnisrechnung in Höhe von 213.724,27 EUR wird der (NBauO) als „Bebauungsplan der Innenentwicklung“ Überschussrücklage des außerordentlichen Ergebnisses zugeführt. im beschleunigten Verfahren Der Jahresabschluss 2015 und der Schlussbericht des Rechnungsprüfungs­ gemäß § 13a Baugesetzbuch (BauGB) amtes über die Prüfung des Jahresabschlusses 2015 liegen gemäß §§ 129 hier: Bekanntmachung gem. § 10 Abs. 3 BauGB . . . . . 26 Abs. 2 und 156 Abs. 4 Satz 3 NKomVG in der Zeit vom 12.04.2021 bis einschließlich 20.04.2021 im Kreishaus in Wittmund, Am Markt 9, Zim- Satzung über die Veränderungssperre für den mer 5, öffentlich aus. Aufgrund der Corona-Pandemie kann das Kreishaus Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 104 nur unter Einschränkungen betreten werden. Zur Einsichtnahme ist eine „Herrenwall, Burggrund, Flack“, Stadt Esens ...... 27 vorherige Terminabsprache unter der Telefonnummer 04462/86-1100 er- Bauleitplanung der Gemeinde forderlich. 66. Änderung des Flächennutzungsplanes und Wittmund, den 24.03.2021 Bebauungsplan Nr. 16 von Marx „Feuerwehrhaus Marx“ . . 28 Landkreis Wittmund Haushaltssatzung der Gemeinde Der Landrat für das Haushaltsjahr 2021 ...... 28 Haushaltssatzung der Gemeinde für das Haushaltsjahr 2021 ...... 28 Haushaltssatzung der Gemeinde II. Bekanntmachungen anderer Dienststellen für das Haushaltsjahr 2021 ...... 29 Gemeinde Haushaltssatzung der Samtgemeinde Esens Bebauungsplan Nr. 11 „Kreuzungsbereich L 6 / L 7“, für das Haushaltsjahr 2021 2. Änderung, mit örtlichen Bauvorschriften gemäß § 84 der Nieders. Bauordnung ...... 29 Aufgrund des § 112 in Verbindung mit § 114 des Nieders. Kommunalver- fassungsgesetzes (NKomVG) vom 17.10.2010 (Nds. GVBl. S. 576), zu- Bebauungsplan Nr. 16.1 letzt geändert durch Gesetz vom 15.07.2020 (Nds. GVBl. S. 244), hat der „Gewerbegebiet West – 1. Erweiterung“ ...... 31 Rat der Samtgemeinde Esens in seiner Sitzung am 24.02.2021 folgende Bebauungsplan Nr. 2 „Pottjüchen“, 1. Änderung . . . . . 31 Haushaltssatzung beschlossen: A. Bebauungsplan Nr. 5, 7. Änderung, mit örtlichen § 1 Bauvorschriften gemäß § 84 der Nieders. Bauordnung Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 wird B. 19. Berichtigung des Flächennutzungsplanes 1. im Ergebnishaushalt mit dem Gesamtbetrag der Samtgemeinde ...... 32 1.1 der ordentlichen Erträge auf 13.193.700 EUR Ankündigung einer teilweisen Einziehung 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 13.156.700 EUR der Gemeinde ...... 34 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 40.500 EUR Haushaltssatzung des Zweckverbandes JadeWeserPark 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 EUR Friesland-Wittmund-Wilhelmshaven 2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag für das Haushaltsjahr 2021 ...... 34 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 12.914.600 EUR

– Amtsblatt Landkreis Wittmund / 31. März 2021 / Seite 25 – 2.2 der Auszahlungen aus Außerdem wird darauf hingewiesen, dass eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 laufender Verwaltungstätigkeit auf 12.297.900 EUR Nrn. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfah- 2.3 der Einzahlungen aus rens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. Investitionstätigkeit auf 4.692.100 EUR 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des 2.4 der Auszahlungen aus Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und nach § 214 Abs. Investitionstätigkeit auf 4.524.000 EUR 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs gemäß § 2.5 der Einzahlungen für 215 Abs. 1 BauGB unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Finanzierungstätigkeit auf 0 EUR Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Esens 2.6 der Auszahlungen für unter Darlegung des die Verletzung begründeten Sachverhalts geltend ge- Finanzierungstätigkeit auf 192.700 EUR macht worden sind. festgesetzt. Die o.a. Änderung des Bebauungsplanes mit Begründung und Kompen- sationsberechnung wird ab sofort während der Dienststunden im Rathaus Nachrichtlich: Gesamtbetrag der Samtgemeinde Esens, Stabsstelle Planen, Dienstgebäude Am Markt – der Einzahlungen des Finanzhaushaltes 17.606.700 EUR 20, 26427 Esens, zu jedermanns Einsicht bereitgehalten. Über den Inhalt – der Auszahlungen des Finanzhaushaltes 17.014.600 EUR wird auf Verlangen Auskunft gegeben. Der Geltungsbereich der 2. Än- § 2 derung des Bebauungsplans ist aus dem nachstehenden Übersichtsplan Kredite für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen werden nicht ersichtlich. veranschlagt. § 3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf 2.830.000 EUR festgesetzt. § 4 Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2021 Liquiditätskredi- te zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 2.000.000 EUR festgesetzt. § 5 Der Hebesatz für die Samtgemeindeumlage wird für das Haushaltsjahr 2021 auf 33,0 v. H. der Bemessungsgrundlage für die Kreisumlage fest- gesetzt. § 6 Investitionen gelten nach § 12 KomHKVO als unerheblich, wenn sie un- terhalb einer Wertgrenze von 250.000 EUR liegen. Esens, den 24.02.2021 Samtgemeinde Esens (L. S.) Hinrichs SG-Bürgermeister Kartengrundlage: Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK) – verklei- Bekanntmachung der Haushaltssatzung nert –, vervielfältigt mit Erlaubnis des Herausgebers, LGLN Aurich, Ka- Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 wird tasteramt Wittmund hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 111 Abs. 3 des Nieder- Esens, 16.03.2021 sächsischen Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) in der Fassung vom 17.12.2010 (Nds. GVBl. S. 576) in Verbindung mit § 15 Abs. 6 des Stadt Esens Niedersächsischen Finanzausgleichsgesetzes (NFAG) in der Fassung Der Stadtdirektor vom 14.09.2007 (Nds. GVBl. S. 466) erforderliche Genehmigung der Hinrichs Aufsichtsbehörde hat der Landkreis Wittmund am 16.03.2021 unter dem Aktenzeichen 20/083/-01/Ess erteilt. Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 NKomVG vom 06.04.2021 bis 15.04.2021 zur Einsichtnahme im Rathaus Esens, Am Markt 2, Zimmer Bauleitplanung der Stadt Esens 26, öffentlich aus. Bebauungsplan Nr. 74 „Stichweg Bahnhofstraße“ der Stadt Esens Hinrichs mit örtlichen Bauvorschriften über die Gestaltung gemäß § 84 SG-Bürgermeister der Niedersächsischen Bauordnung (NBauO) als „Bebauungsplan der Innenentwicklung“ im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a Baugesetzbuch (BauGB) Bekanntmachung hier: Bekanntmachung gem. § 10 Abs. 3 BauGB Der Rat der Stadt Esens hat am 15.03.2021 den Bebauungsplan Nr. 74 Bauleitplanung der Stadt Esens „Stichweg Bahnhofstraße“ der Stadt Esens mit örtlichen Bauvorschrif- 2. Änderung des Bebauungsplans Nr. 54 „Münkenlander Weg“ ten über die Gestaltung gemäß § 84 NBauO im beschleunigten Verfahren der Stadt Esens mit örtlichen Bauvorschriften über die Gestaltung (Bebauungsplan der Innenentwicklung gem. § 13a BauGB) mit der gem. gemäß § 84 der Niedersächsischen Bauordnung (NBauO) § 9 Abs. 8 BauGB beigefügten Begründung und den Gutachten zur Ober- als „Bebauungsplan der Innenentwicklung“ im beschleunigten flächenentwässerung als Satzung beschlossen. Mit der Bekanntmachung Verfahren gemäß § 13a Baugesetzbuch (BauGB) im „Amtsblatt für den Landkreis Wittmund“ wird der Bebauungsplan Nr. hier: Bekanntmachung gemäß § 10 Abs. 3 BauGB 74 „Stichweg Bahnhofstraße“ der Stadt Esens gem. § 10 Abs. 3 BauGB Der Rat der Stadt Esens hat in seiner Sitzung am 15.03.2021 die 2. Än- rechtsverbindlich. derung des Bebauungsplans Nr. 54 „Münkenlander Weg“ mit örtlichen Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 und Abs. 4 BauGB über Bauvorschriften über die Gestaltung gemäß § 84 der NBauO als „Be- die fristgerechte Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für bauungsplan der Innenentwicklung“ im beschleunigten Verfahren gemäß die in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile und das § 13a Baugesetzbuch (BauGB) mit der gemäß § 9 Abs. 8 BauGB beige- Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. fügten Begründung und Kompensationsberechung beschlossen. Mit der Außerdem wird darauf hingewiesen, dass eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Bekanntmachung im „Amtsblatt für den Landkreis Wittmund“ wird die Nrn. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Ver- 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 54 „Münkenlander Weg“ gemäß fahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 § 10 Abs. 3 BauGB rechtsverbindlich. Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhält- Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 und Abs. 4 BauGB über nis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und nach § 214 die fristgerechte Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs gem. die in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile und das § 215 Abs. 1 BauGB unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Esens

– Amtsblatt Landkreis Wittmund / 31. März 2021 / Seite 26 – unter Darlegung des die Verletzung begründeten Sachverhalts geltend ge- Maßgabe des Bauordnungsrechts Kenntnis erlangt hat und mit deren macht worden sind. Ausführung vor dem Inkrafttreten der Veränderungssperre hätte be- Der Bebauungsplan Nr. 74 „Stichweg Bahnhofstraße“ der Stadt Esens gonnen werden dürfen, sowie Unterhaltungsarbeiten und die Fortfüh- wird mit der Begründung und den Gutachten zur Oberflächenentwässe- rung einer bisher ausgeübten Nutzung werden von der Veränderungs- rung ab sofort während der Dienststunden im Rathaus der Samtgemein- sperre nicht berührt. de Esens, Stabsstelle Planen, Am Markt 20, 26427 Esens, zu jedermanns § 4 Einsicht bereitgehalten. Über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft Inkrafttreten und Geltungsdauer gegeben. Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 74 „Stichweg Diese Satzung über die Veränderungssperre tritt am Tage ihrer Bekannt- Bahnhofstraße“ ist aus dem nachstehenden Übersichtsplan ersichtlich. machung in Kraft. Sie tritt nach § 17 BauGB außer Kraft, sobald und soweit für ihren Gel- tungsbereich (§ 2) die Änderung des Bebauungsplanes in Kraft tritt, sonst nach Ablauf von zwei Jahren seit ihrem Inkrafttreten; diese Frist kann um ein Jahr und wenn besondere Umstände es erfordern, um bis zu einem weiteren Jahr nochmals verlängert werden. Esens, den 22.03.2021 Emken Hinrichs Bürgermeisterin Stadtdirektor

Die vorstehende Satzung wird hiermit nach § 16 Abs. 2 Baugesetzbuch öffentlich bekanntgemacht. Jedermann kann die Anordnung der Verän- derungssperre (Wortlaut der Satzung sowie die Karte des geplanten Gel- tungsbereiches) während der Dienststunden bei der Stadt Esens, Rathaus, Stabsstelle Planen, Am Markt 20, 26427 Esens, einsehen und über ihren Inhalt Auskunft erhalten. Esens, den 22.03.2021 Hinrichs Stadtdirektor Kartengrundlage: Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK) – verklei- Anlage nert –, vervielfältigt mit Erlaubnis des Herausgebers, LGLN Aurich, Ka- Geltungsbereich der Veränderungssperre tasteramt Wittmund für den Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 104 Esens, 22.03.2021 „Herrenwall, Burgstraße, Flack“, Stadt Esens Stadt Esens Der Stadtdirektor Hinrichs

Satzung über die Veränderungssperre für den Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 104 „Herrenwall, Burggrund, Flack“, Stadt Esens Aufgrund der §§ 14, 16 und 17 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 2 Absatz 3 des Gesetzes vom 20.07.2017 (BGBl. I S. 2808), in Verbindung mit §§ 10 und 58 des Niedersächsischen Kom- munalverfassungsgesetzes (NKomVG) in der Fassung vom 17.12.2010 (Nds. GVBl. S. 576), zuletzt geändert durch Art. 10 des Gesetzes vom 15.07.2020 (Nds. GVBl. S. 244), hat der Rat der Stadt Esens in seiner Sitzung am 15.03.2021 für den Bereich folgende Veränderungssperre als Satzung beschlossen: § 1 Anordnung der Veränderungssperre Zur Sicherung der Bauleitplanung im künftigen Bebauungsplan Nr. 104 „Herrenwall, Burggrund, Flack“ wird eine Veränderungssperre angeordnet. § 2 Geltungsbereich Der räumliche Geltungsbereich dieser Satzung ist in der Anlage zeichne- risch dargestellt. Die Anlage ist Bestandteil der Satzung. § 3 Inhalt und Rechtswirkung der Veränderungssperre, Ausnahmen 1. Im räumlichen Geltungsbereich dieser Satzung dürfen a. Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht durchgeführt oder bauli- che Anlagen nicht beseitigt werden, b. erhebliche oder wesentlich wertsteigernde Veränderungen von Grundstücken und baulichen Anlagen, deren Veränderungen nicht genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtig sind, nicht vorgenommen werden. 2. Wenn überwiegende öffentliche Belange nicht entgegenstehen, kann von der Veränderungssperre eine Ausnahme zugelassen werden. Die Entscheidung über Ausnahmen trifft die Baugenehmigungsbehörde im Einvernehmen mit der Gemeinde. Kartengrundlage: Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK) – verklei- 3. Vorhaben, die vor dem Inkrafttreten der Veränderungssperre baurecht- nert – vervielfältigt mit Erlaubnis des Herausgebers, LGLN Aurich, Ka- lich genehmigt worden sind, Vorhaben, von denen die Gemeinde nach tasteramt Wittmund.

– Amtsblatt Landkreis Wittmund / 31. März 2021 / Seite 27 – Gemeinde Friedeburg Haushaltssatzung der Gemeinde Eversmeer Bekanntmachung für das Haushaltsjahr 2021 Bauleitplanung der Gemeinde Friedeburg Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfassungsgeset- zes hat der Rat der Gemeinde Eversmeer in der Sitzung am 08.03.2021 66. Änderung des Flächennutzungsplanes und folgende Haushaltssatzung beschlossen: Bebauungsplan Nr. 16 von Marx „Feuerwehrhaus Marx“ § 1 Der Rat der Gemeinde Friedeburg hat in seiner Sitzung am 02.12.2020 die 66. Änderung des Flächennutzungsplanes sowie den Bebauungsplan Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 wird Nr. 16 von Marx „Feuerwehrhaus Marx“ gemäß § 10 BauGB als Satzung 1. im Ergebnishaushalt beschlossen. mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Gegenstand der Planungen ist die Schaffung der planungsrechtlichen Vo- 1.1 der ordentlichen Erträge auf 576.200 Euro raussetzung zur Errichtung eines neuen Feuerwehrgebäudes an der Stree- 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 576.200 Euro ker Straße (L 18) in Marx. 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0 Euro Der räumliche Geltungsbereich (Bebauungsplan und Flächennutzungs- 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro planänderung sind identisch) ist aus dem nachfolgenden Lageplan er- 2. im Finanzhaushalt sichtlich: mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 545.700 Euro 2.2 der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 521.600 Euro 2.3 der Einzahlungen für Investitionstätigkeit auf 152.900 Euro 2.4 der Auszahlungen für Investitionstätigkeit auf 387.000 Euro 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit auf 0 Euro 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit auf 0 Euro festgesetzt. Nachrichtlich: Gesamtbetrag – der Einzahlungen des Finanzhaushaltes 698.600 Euro – der Auszahlungen des Finanzhaushaltes 908.600 Euro. § 2 Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht veranschlagt. § 3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf 317.000 Euro festgesetzt. § 4 Kartengrundlage: Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK) – verklei- Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2021 Liquiditätskredi- nert –, vervielfältigt mit Erlaubnis des Herausgebers, LGLN Aurich, Ka- te zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen tasteramt Wittmund werden dürfen, wird auf 90.900 Euro festgesetzt. § 5 Mit dieser Bekanntmachung tritt die 66. Änderung des Flächennutzungs- Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern sind durch eine beson- planes und der als Satzung beschlossene Bebauungsplan Nr. 16 von Marx dere Hebesatz-Satzung für das Haushaltsjahr 2021 wie folgt festgesetzt: „Feuerwehrhaus Marx“ gemäß § 10 Abs. 3 BauGB in Kraft. 1. Grundsteuer Die genannten Bauleitpläne liegen einschließlich der Begründungen ab sofort im Rathaus der Gemeinde Friedeburg, Friedeburger Hauptstraße 1.1 für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe 96, 26446 Friedeburg, Zimmer 5, aus und können von jedermann wäh- (Grundsteuer A) 380 v. H. rend der Sprechzeiten eingesehen werden. Aufgrund der coronabedingten 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 380 v. H. Schließung des Rathauses ist die Einsichtnahme nur auf terminliche Ab- 2. Gewerbesteuer 380 v. H. sprache möglich. Bitte wenden Sie sich dazu telefonisch an Frau Peeks Eversmeer, den 08.03.2021 (Tel.: 04465 / 806-7312). (L. S.) Kunze Gemäß § 215 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass eine nach Bürgermeister § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksich- tigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften Bekanntmachung der Haushaltssatzung über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes Die vorstehende Haushaltssatzung der Gemeinde Eversmeer für das und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwä- Haushaltsjahr 2021 wird hiermit öffentlich bekanntgemacht. Eine Geneh- gungsvorgangs gemäß § 215 Abs. 1 BauGB unbeachtlich werden, wenn migung der Aufsichtsbehörde ist nicht erforderlich. sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 des Niedersächsischen gegenüber der Gemeinde Friedeburg geltend gemacht worden sind. Da- Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) vom 06. bis 14. April 2021 bei ist der Sachverhalt, der die Verletzung von Verfahrens- und Form- zur Einsichtnahme im Gemeindebüro öffentlich aus. vorschriften oder den Mangel der Abwägung begründen soll, darzulegen. Dies gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Abs. 2 a BauGB beacht- Gemeinde Eversmeer lich sind. Kunze Bürgermeister Weiterhin wird gemäß § 44 Abs. 5 auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 S. 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die fristgerechte Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für die in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile und über das Erlöschen von Entschädi- gungsansprüchen hingewiesen. Haushaltssatzung der Gemeinde Neuschoo Friedeburg, den 31.03.2021 für das Haushaltsjahr 2021 Der Bürgermeister Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfassungsgeset- Goetz zes hat der Rat der Gemeinde Neuschoo in der Sitzung am 02.03.2021 folgende Haushaltssatzung beschlossen: § 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 wird

– Amtsblatt Landkreis Wittmund / 31. März 2021 / Seite 28 – 1. im Ergebnishaushalt 1.1 der ordentlichen Erträge auf 548.200 Euro mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 548.200 Euro 1.1 der ordentlichen Erträge auf 824.100 Euro 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0 Euro 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 824.100 Euro 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0 Euro 2. im Finanzhaushalt 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 2. im Finanzhaushalt 2.1 der Einzahlungen aus mit dem jeweiligen Gesamtbetrag laufender Verwaltungstätigkeit auf 514.000 Euro 2.1 der Einzahlungen aus 2.2 der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 778.800 Euro laufender Verwaltungstätigkeit auf 621.900 Euro 2.2 der Auszahlungen aus 2.3 der Einzahlungen für Investitionstätigkeit auf 606.000 Euro laufender Verwaltungstätigkeit auf 1.074.000 Euro 2.4 der Auszahlungen für Investitionstätigkeit auf 489.100 Euro 2.3 der Einzahlungen für Investitionstätigkeit auf 667.300 Euro 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit auf 0 Euro 2.4 der Auszahlungen für Investitionstätigkeit auf 547.100 Euro 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit auf 9.000 Euro 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit auf 0 Euro festgesetzt. 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit auf 0 Euro Nachrichtlich: Gesamtbetrag festgesetzt. – der Einzahlungen des Finanzhaushaltes 1.120.000 Euro Nachrichtlich: Gesamtbetrag – der Auszahlungen des Finanzhaushaltes 1.120.000 Euro. – der Einzahlungen des Finanzhaushaltes 1.446.100 Euro § 2 – der Auszahlungen des Finanzhaushaltes 1.621.100 Euro. Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden § 2 nicht veranschlagt. Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden § 3 nicht veranschlagt. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf 520.000 § 3 Euro festgesetzt. Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. § 4 § 4 Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2021 Liquiditätskredi- Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2021 Liquiditätskredi- te zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen te zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 85.600 Euro festgesetzt. werden dürfen, wird auf 129.800 Euro festgesetzt. § 5 § 5 Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern sind durch eine beson- Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern sind durch eine beson- dere Hebesatz-Satzung für das Haushaltsjahr 2021 wie folgt festgesetzt: dere Hebesatz-Satzung für das Haushaltsjahr 2021 wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer 1. Grundsteuer 1.1 für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe 1.1 für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 380 v. H. (Grundsteuer A) 380 v. H. 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 380 v. H. 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 380 v. H. 2. Gewerbesteuer 380 v. H. 2. Gewerbesteuer 380 v. H. Utarp, den 11.03.2021 Neuschoo, den 02.03.2021 (L. S.) Bents (L. S.) Rabenstein Bürgermeisterin Bürgermeisterin Bekanntmachung der Haushaltssatzung Bekanntmachung der Haushaltssatzung Die vorstehende Haushaltssatzung der Gemeinde Utarp für das Haus- Die vorstehende Haushaltssatzung der Gemeinde Neuschoo für das Haus- haltsjahr 2021 wird hiermit öffentlich bekanntgemacht. Eine Genehmi- haltsjahr 2021 wird hiermit öffentlich bekanntgemacht. Eine Genehmi- gung der Aufsichtsbehörde ist nicht erforderlich. gung der Aufsichtsbehörde ist nicht erforderlich. Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 des Niedersächsischen Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 des Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) vom 06. bis 14. April 2021 Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) vom 06. bis 14. April 2021 zur Einsichtnahme im Gemeindebüro öffentlich aus. zur Einsichtnahme im Gemeindebüro öffentlich aus. Gemeinde Utarp Gemeinde Neuschoo Bents Rabenstein Bürgermeisterin Bürgermeisterin

Haushaltssatzung der Gemeinde Utarp Bekanntmachung für das Haushaltsjahr 2021 Bebauungsplan Nr. 11 „Kreuzungsbereich L 6 / L 7“, Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfassungsgeset- 2. Änderung, mit örtlichen Bauvorschriften zes hat der Rat der Gemeinde Utarp in der Sitzung am 11.03.2021 folgen- gemäß § 84 der Nieders. Bauordnung de Haushaltssatzung beschlossen: Der Rat der Gemeinde Westerholt hat in seiner Sitzung am 17.03.2021 § 1 den oben genannten Bebauungsplan gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 wird (BauGB) als Satzung beschlossen. 1. im Ergebnishaushalt Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist aus dem nachstehenden mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Übersichtsplan zu ersehen:

– Amtsblatt Landkreis Wittmund / 31. März 2021 / Seite 29 – Kartengrundlage: Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK) – verkleinert –, vervielfältigt mit Erlaubnis des Herausgebers: Landesamt für Geoinfor- mation und Landentwicklung Niedersachsen (LGLN)

Der geänderte Bebauungsplan wird gemäß § 10 Abs. 3 BauGB mit der terholt unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts Begründung und der zusammenfassenden Erklärung nach § 10 Abs. 4 geltend gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach BauGB zu jedermanns Einsicht im Gemeindebüro der Gemeinde Wes- § 214 Abs. 2 a BauGB beachtlich sind. terholt, Heidkamp 20, 26556 Westerholt, bereitgehalten, über den Inhalt Gemäß § 44 Abs. 5 BauGB wird darauf hingewiesen, dass wird auf Verlangen Auskunft gegeben. • der Entschädigungsberechtigte nach § 44 Abs. 3 Satz 1 BauGB Ent- Gemäß § 10 Abs. 3 BauGB tritt der Bebauungsplan Nr. 11 „Kreuzungsbe- schädigung verlangen kann, wenn die in den §§ 39 bis 42 BauGB reich L 6 / L 7“, 2. Änderung, mit örtlichen Bauvorschriften gemäß § 84 bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind. Er kann gemäß der Nieders. Bauordnung mit der Bekanntmachung im Amtsblatt für den § 44 Abs. 3 Satz 2 BauGB die Fälligkeit des Anspruchs dadurch Landkreis Wittmund in Kraft. herbeiführen, dass er die Leistung der Entschädigung schriftlich bei Nach § 215 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 215 dem Entschädigungspflichtigen beantragt. Abs. 1 Satz 1 BauGB • nach § 44 Abs. 4 BauGB ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verlet- nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in zung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, dem die in Absatz 3 Satz 1 BauGB bezeichneten Vermögensnachtei- 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche le eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungspla- Westerholt, den 18.03.2021 nes und des Flächennutzungsplanes und Gemeinde Westerholt 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwä- Die Bürgermeisterin gungsvorgangs de Vries-Wiemken unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekannt- machung des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde Wes-

– Amtsblatt Landkreis Wittmund / 31. März 2021 / Seite 30 – Bekanntmachung Bekanntmachung Bebauungsplan Nr. 16.1 „Gewerbegebiet West – Bebauungsplan Nr. 2 „Pottjüchen“, 1. Änderung 1. Erweiterung“ Der Rat der Gemeinde Utarp hat in seiner Sitzung am 18.02.2021 den Der Rat der Gemeinde Westerholt hat in seiner Sitzung am 17.03.2021 die oben genannten Bebauungsplan gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch oben genannte Bebauungsplanänderung gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetz- (BauGB) als Satzung beschlossen. buch (BauGB) als Satzung beschlossen. Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist aus dem nachstehenden Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist aus dem nachstehenden Übersichtsplan zu ersehen: Übersichtsplan zu ersehen:

Kartengrundlage: Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK) – verklei- nert –, vervielfältigt mit Erlaubnis des Herausgebers: Landesamt für Geo­ information und Landentwicklung Niedersachsen (LGLN) Kartengrundlage: Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK) – ver- kleinert –, vervielfältigt mit Erlaubnis des Herausgebers: Landesamt für Der Bebauungsplan wird gemäß § 10 Abs. 3 BauGB mit der Begründung Geoinformation und Landentwicklung Niedersachsen (LGLN) und der zusammenfassenden Erklärung nach § 10 Abs. 4 BauGB zu jeder- manns Einsicht im Gemeindebüro der Gemeinde Westerholt, Heidkamp Der geänderte Bebauungsplan wird gemäß § 10 Abs. 3 BauGB mit der 20, 26556 Westerholt, bereitgehalten, über den Inhalt wird auf Verlangen Begründung und der zusammenfassenden Erklärung nach § 10 Abs. 4 Auskunft gegeben. BauGB zu jedermanns Einsicht im Gemeindebüro der Gemeinde Utarp, Gemäß § 10 Abs. 3 BauGB tritt der Bebauungsplan Nr. 16.1 „Gewerbe- Dorfstraße 18, 26556 Utarp, bereitgehalten, über den Inhalt wird auf Ver- gebiet West – 1. Erweiterung“ mit der Bekanntmachung im Amtsblatt für langen Auskunft gegeben. den Landkreis Wittmund in Kraft. Gemäß § 10 Abs. 3 BauGB tritt der Bebauungsplan Nr. 2 „Pottjüchen“, Nach § 215 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 215 1. Änderung, mit der Bekanntmachung im Amtsblatt für den Landkreis Abs. 1 Satz 1 BauGB Wittmund in Kraft. 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verlet- Nach § 215 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 215 zung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, Abs. 1 Satz 1 BauGB 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verlet- Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungspla- zung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, nes und des Flächennutzungsplanes und 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwä- Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungspla- gungsvorgangs nes und des Flächennutzungsplanes und unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekannt- 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwä- machung des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde Wes- gungsvorgangs terholt unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekannt- geltend gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach machung des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde § 214 Abs. 2 a BauGB beachtlich sind. Utarp unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts Gemäß § 44 Abs. 5 BauGB wird darauf hingewiesen, dass geltend gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach • der Entschädigungsberechtigte nach § 44 Abs. 3 Satz 1 BauGB Ent- § 214 Abs. 2 a BauGB beachtlich sind. schädigung verlangen kann, wenn die in den §§ 39 bis 42 BauGB Gemäß § 44 Abs. 5 BauGB wird darauf hingewiesen, dass bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind. Er kann gemäß • der Entschädigungsberechtigte nach § 44 Abs. 3 Satz 1 BauGB Ent- § 44 Abs. 3 Satz 2 BauGB die Fälligkeit des Anspruchs dadurch schädigung verlangen kann, wenn die in den §§ 39 bis 42 BauGB herbeiführen, dass er die Leistung der Entschädigung schriftlich bei bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind. Er kann gemäß dem Entschädigungspflichtigen beantragt. § 44 Abs. 3 Satz 2 BauGB die Fälligkeit des Anspruchs dadurch • nach § 44 Abs. 4 BauGB ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn herbeiführen, dass er die Leistung der Entschädigung schriftlich bei nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem Entschädigungspflichtigen beantragt. dem die in Absatz 3 Satz 1 BauGB bezeichneten Vermögensnachtei- • nach § 44 Abs. 4 BauGB ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn le eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in Westerholt, den 18.03.2021 dem die in Absatz 3 Satz 1 BauGB bezeichneten Vermögensnachtei- le eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. Gemeinde Westerholt Die Bürgermeisterin Utarp, den 02.03.2021 de Vries-Wiemken Gemeinde Utarp Die Bürgermeisterin Bents

– Amtsblatt Landkreis Wittmund / 31. März 2021 / Seite 31 – Bekanntmachung A. Bebauungsplan Nr. 5, 7. Änderung, mit örtlichen Bauvorschriften gemäß § 84 der Nieders. Bauordnung Der Rat der Gemeinde Westerholt hat in seiner Sitzung am 03.02.2021 den oben genannten Bebauungsplan gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) als Satzung beschlossen. Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist aus dem nachstehenden Übersichtsplan zu ersehen:

Kartengrundlage: Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK) – verkleinert –, vervielfältigt mit Erlaubnis des Herausgebers: Landesamt für Geoinfor- mation und Landentwicklung Niedersachsen (LGLN) Der geänderte Bebauungsplan wird gemäß § 10 Abs. 3 BauGB mit der terholt unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts Begründung und der zusammenfassenden Erklärung nach § 10 Abs. 4 geltend gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach BauGB zu jedermanns Einsicht im Gemeindebüro der Gemeinde Wes- § 214 Abs. 2 a BauGB beachtlich sind. terholt, Heidkamp 20, 26556 Westerholt, bereitgehalten, über den Inhalt Gemäß § 44 Abs. 5 BauGB wird darauf hingewiesen, dass wird auf Verlangen Auskunft gegeben. • der Entschädigungsberechtigte nach § 44 Abs. 3 Satz 1 BauGB Ent- Gemäß § 10 Abs. 3 BauGB tritt der Bebauungsplan Nr. 5, 7. Änderung, schädigung verlangen kann, wenn die in den §§ 39 bis 42 BauGB mit örtlichen Bauvorschriften gemäß § 84 der Nieders. Bauordnung mit bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind. Er kann gemäß der Bekanntmachung im Amtsblatt für den Landkreis Wittmund in Kraft. § 44 Abs. 3 Satz 2 BauGB die Fälligkeit des Anspruchs dadurch Nach § 215 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 215 herbeiführen, dass er die Leistung der Entschädigung schriftlich bei Abs. 1 Satz 1 BauGB dem Entschädigungspflichtigen beantragt. 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verlet- • nach § 44 Abs. 4 BauGB ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn zung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche dem die in Absatz 3 Satz 1 BauGB bezeichneten Vermögensnachtei- Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungs­ le eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. planes und des Flächennutzungsplanes und Westerholt, den 02.03.2021 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwä- Gemeinde Westerholt gungsvorgangs Die Bürgermeisterin unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekannt- de Vries-Wiemken machung des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde Wes-

– Amtsblatt Landkreis Wittmund / 31. März 2021 / Seite 32 – B. 19. Berichtigung des Flächennutzungsplanes der Samtgemeinde Holtriem Aufgrund des Bebauungsplanes Nr. 5, 7. Änderung, mit örtlichen Bauvor- schriften gemäß § 84 der Nieders. Bauordnung der Gemeinde Westerholt, wird gemäß § 13 a Abs. 2 Satz 2 des Baugesetzbuches der Flächennut- zungsplan der Samtgemeinde Holtriem im Wege der Berichtigung wie folgt angepasst: Die bisherigen Darstellungen: Wohnbaufläche (W), Sondergebiet großflächiger Handelsbetrieb (Einrichtungsbedarf) (SO- gH (E)), gemischte Baufläche (M), Verkehrsfläche mit der besonderen Zweckbestimmung Schützenplatz, Wohnbaufläche (W) und gemischte Baufläche (M) werden ersetzt durch gemischte Bauflächen, Wohnbauflä- chen sowie eine Fläche für den Gemeinbedarf mit der Zweckbestimmung Festplatz. Der Geltungsbereich der Berichtigung ist aus dem nachstehenden Über- sichtsplan zu ersehen:

Kartengrundlage: Deutsche Grundkarte 1 : 5.000; Vervielfältigt mit Erlaubnis der Herausgebers: Katasteramt Wittmund

Bei der vorgenannten Berichtigung des Flächennutzungsplanes handelt es sich um einen redaktionellen Vorgang, auf den Vorschriften über die Auf- stellung und Genehmigung von Bauleitplänen keine Anwendung finden. Die Berichtigung des Flächennutzungsplanes wird gleichzeitig mit der oben genannten Bebauungsplanänderung wirksam. Westerholt, den 02.03.2021 Samtgemeinde Holtriem Der Samtgemeindebürgermeister Ahrends

– Amtsblatt Landkreis Wittmund / 31. März 2021 / Seite 33 – Ankündigung einer teilweisen Einziehung 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit auf 0 Euro 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit auf 112.000 Euro Es ist beabsichtigt, die Straße „Schoolpad“ in der Gemeinde Werdum für den öffentlichen Verkehr einzuziehen. festgesetzt. Die Straße befindet sich im Haustierpark Werdum. Der Weg, der als 1 Me- Nachrichtlich: Gesamtbetrag ter breiter Fußweg ausgebaut ist, wurde ausschließlich von Besuchern des – der Einzahlungen des Finanzhaushaltes 966.800 Euro Haustierparks genutzt. Vor zwei Jahren wurde dieser Durchgang gesperrt – der Auszahlungen des Finanzhaushaltes 2.826.600 Euro und hat für den öffentlichen Verkehr keinerlei Bedeutung mehr und ist aus § 2 diesem Grund entbehrlich. Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden Die Absicht der Einziehung wird hiermit gemäß § 8 Abs. 2 Niedersächsi- in Höhe von 0 Euro veranschlagt. sches Straßengesetz bekanntgemacht. § 3 Ein Lageplan mit dem genauen Straßenverlauf liegt während der Öff- Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. nungszeiten im Bauamt der Samtgemeinde Esens, Am Markt 20, 26427 Esens, zur öffentlichen Einsichtnahme aus. § 4 Für die Einsichtnahme wird aufgrund der Corona-Pandemie um eine Liquiditätskredite werden nicht beansprucht. vorherige telefonische Terminabsprache unter der Rufnummer 0 49 71 / § 5 206 13 (Herr Kühn) gebeten. Die Verbandsumlage wird auf 391.800 Euro festgesetzt, davon haben Werdum, 23.02.2021 aufzubringen: R. Weiler-Rodenbäck Landkreis Friesland 23.508 Euro Gemeinde Werdum Gemeinde Wangerland 11.754 Euro Der Bürgermeister Stadt Jever 43.098 Euro Stadt Schortens 70.524 Euro Gemeinde Sande 43.098 Euro Gemeinde Zetel 35.262 Euro Bekanntmachung Gemeinde Bockhorn 23.508 Euro des Zweckverbandes JadeWeserPark Stadt Varel 43.098 Euro Friesland – Wittmund – Wilhelmshaven Landkreis Wittmund 3.918 Euro Stadt Wittmund 35.262 Euro Haushaltssatzung Gemeinde Friedeburg 35.262 Euro Stadt Wilhelmshaven 23.508 Euro des Zweckverbandes JadeWeserPark Jever, den 16.12.2020 für das Haushaltsjahr 2021 Verbandsvorsitzender Verbandsgeschäftsführer Auf Grund des § 112 Niedersächsischen Kommunalverfassungsgeset- Böhling Neuhaus zes in Verbindung mit § 16 Abs. 3 des Niedersächsischen Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit (NKomZG) hat die Zweckverbandver- sammlung in der Sitzung am 16. Dezember 2020 folgende Haushaltssat- Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2021 zung beschlossen: Die vorstehende Haushaltssatzung des Zweckverbandes „JadeWeserPark § 1 Friesland-Wittmund-Wilhelmshaven“ für das Haushaltsjahr 2021 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 wird Die nach § 114 Abs. 1 des Niedersächsischen Kommunalverfassungs- 1. im Ergebnishaushalt gesetzes (NKomVG) i.V.m. § 16 Abs. 2 des Niedersächsischen Geset- mit dem jeweiligen Gesamtbetrag zes über kommunale Zusammenarbeit (NKomZG) erforderliche Vor- 1.1 der ordentlichen Erträge auf 437.800 Euro lage ist beim Niedersächsischen Ministerium für Inneres und Sport am 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 437.800 Euro 04.03.2021 erfolgt und ohne Beanstandungen zur Kenntnis genommen 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0 Euro worden (Az. 32.32.-10302/3118). 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 NKomVG i.V.m § 16 2. im Finanzhaushalt Abs. 2 NKomZG in der Zeit vom 06.04.2021 bis einschließlich 14.04.2021 mit dem jeweiligen Gesamtbetrag zur Einsichtnahme während der Öffnungszeiten in der Kreisverwaltung in 2.1 der Einzahlungen aus Jever, Lindenallee 1, Zimmer 313, öffentlich aus. laufender Verwaltungstätigkeit auf 416.800 Euro Jever, 31.03.2021 2.2 der Auszahlungen aus Zweckverband JadeWeserPark laufender Verwaltungstätigkeit auf 281.800 Euro Friesland – Wittmund – Wilhelmshaven 2.3 der Einzahlungen für Investitionstätigkeit auf 550.000 Euro Neuhaus 2.4 der Auszahlungen für Investitionstätigkeit auf 1.210.000 Euro Geschäftsführer

Das „Amtsblatt für den Landkreis Wittmund“ erscheint nach Bedarf. Herausgeber: Landkreis Wittmund. Druck: Brune-Mettcker Druck- und Verlags-GmbH, Wittmund.

– Amtsblatt Landkreis Wittmund / 31. März 2021 / Seite 34 –