澳門特別行政區 立法會會刊 Diário Da Assembleia Legislativa Da Região Administrativa Especial De Macau
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
澳門特別行政區 立法會會刊 DIÁRIO DA ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 第三屆立法會 第三立法會期 （二零零七—二零零八） 第一組 第 III-82 期 第����� 第����期（���� – ����） 第�� 第 III－82 期 III LEGISLATURA 3.ª SESSÃO LEGISLATIVA (2007-2008) I Série N.º III-82 III LEGISLATURA 3a SESSÃO LEGISLATIVA（2007-2008） I SÉRIE N o III－82 Data: 30 de Novembro de 2007 Lee Chong Cheng. 03 de Dezembro de 2007 Deputados ausentes: Vitor Cheung Lup Kwan e Chui Sai Peng Início da reunião: 15 horas Convidados: Termo da reunião: 20 horas Lau Si Io, Secretário para os Transportes e Obras Públicas; Wong Chan Tong, Chefe do Gabinete do Secretário para os Local: Sala do Plenário do edifício da Assembleia Legislativa, sito Transportes e Obras Públicas; nos Aterros da Baía da Praia Grande, Praça da Assembleia Jaime Roberto Carion, Director dos Serviços de Solos, Obras Legislativa. Públicas e Transportes; Joaquim Francisco Adelino, Assessor do Chefe do Gabinete do Presidente: Susana Chou Secretário para os Transportes e Obras Públicas; Wong Soi Man, Directora da Capitania dos Portos; Vice-Presidente: Lau Cheok Va Wong Iok Ip, Assessora do Chefe do Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas; Primeiro - Secretário: Leonel Alberto Alves Chiang Coc Meng, Presidente do Instituto de Habitação; Lei Chan Tong, Coordenador do Gabinete para o Desenvolvimento Segundo - Secretário: Kou Hoi In de Infra-estruturas; Wong Man Hong, Presidente Substa da Comissão Executiva do (Deputados presentes e ausentes na reunião plenária Conselho do Ambiente; do dia 30 de Novembro) Tou Veng Keong, Coordenador para o Desenvolvimento das Telecomunicações e Tecnologias da Informação; Deputados presentes: Susana Chou, Lau Cheok Va, Leonel Alberto Arnaldo Ernesto dos Santos, Coordenandor do Gabinete para o Alves, Kou Hoi In, Philip Xavier, Leong Heng Teng, Fong Chi Desenvolvimento do Sector Energético; Keong, Kwan Tsui Hang, Ho Teng Iat, Chow Kam Fai David, Chui Carlos Roldão Lopes, Director dos Serviços dos Correios; Sai Cheong, Iong Weng Ian, Ng Kuok Cheong, Vitor Cheung Lup Chan Weng Hong Simon, Presidente Substo da Autoridade Civil; Kwan, Tsui Wai Kwan, Chan Chak Mo, Leong Iok Wa, Cheang Chi Fong Soi Kun, Director dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos; Keong, Au Kam San, Ung Choi Kun, Lei Pui Lam, Lao Pun Lap, Chan Hon Kit, Coordenador do Gabinete para o Desenvolvimento de Ieong Tou Hong, José Pereira Coutinho, Sam Chan Io, Leong On Infra-estruturas; Kei, Chan Meng Kam e Lee Chong Cheng. Virgílio Valente, Assessor do Chefe do Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas; Deputados ausentes: Chui Sai Peng. Wong Wan, Assessor do Chefe do Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas; (Deputados presentes e ausentes na reunião plenária Cheong Pui I, Assessora do Chefe do Gabinete do Secretário para os do dia 3 de Dezembro) Transportes e Obras Públicas Cheong Sio Kei, Director Substo dos Serviços de Cartografia e Deputados presentes: Susana Chou, Lau Cheok Va, Leonel Alberto Cadastro; Alves, Kou Hoi In, Philip Xavier, Leong Heng Teng, Fong Chi Wai Hoi Ieong, Presidente da Comissão de Segurança dos Keong, Kwan Tsui Hang, Ho Teng Iat, Chow Kam Fai David, Chui Combustíveis; Sai Cheong, Iong Weng Ian, Ng Kuok Cheong, Tsui Wai Kwan, Kong Kam Seng, Presidente da Comissão de Segurança dos Chan Chak Mo, Leong Iok Wa, Cheang Chi Keong, Au Kam San, Combustíveis. Ung Choi Kun, Lei Pui Lam, Lao Pun Lap, Ieong Tou Hong, José Pereira Coutinho, Sam Chan Io, Leong On Kei, Chan Meng Kam e Ordem do Dia: Debate sobre as LAG para 2008 na área 2 澳門特別行政區立法會會刊—第一組 第 III - 82 期—2007 年 11 月 30 日 及 12 月 3 日 de segurança. como implementado o Programa de Benefícios a Idosos, para Compra de Passe de Autocarro. Sumário: Debate das LAG na área dos transportes e obras públicas, para o ano financeiro de 2008. Aumentar o número de lugares de estacionamento público é outra medida, para aliviar o problema do trânsito de Macau. Em 2007, Acta: foram construídos: o auto-silo Jardim de Iao Hon; o auto-silo Jardim Comendador Ho Yin; o auto-silo Jardim das Artes; o auto-silo Presidente: Srs. Deputados: Subterrâneo para Veículos Pesados, na Estrada de Flor Lótus, no Cotai e o auto-silo Praça Ferreira do Amaral. Colocaram-se mais Começamos hoje o debate sobre as Linhas de Acção Governativa parquímetros nas ruas, para estimular a rotatividade dos carros para 2008, na área dos transportes e obras públicas. Em princípio, os estacionados. Por outro lado, através do planeamento e da realização que já estão inscritos deveriam ter direito a falar primeiro. Mas, o de várias medidas, a fim de atenuar o problema do estacionamento facto gerou alguma insatisfação junto de muitos Deputados. Não de motociclos. O número de estacionamentos públicos atingirá estou a favor de ninguém, por isso, a Mesa aceita novas inscrições. 35.000 lugares, até final do presente ano. Se se incluir os estacionamentos privados e provisórios, este número aumentará para Vou pedir ao Secretário Lau que apresente as políticas para 2008. mais de 40.000. Por isso, não esteja nervoso, pois as suas mãos estão geladas. Os Deputados irão criticar algumas matérias, mas com boa intenção, No âmbito dos transportes para o exterior, por ter beneficiado da pretendendo apenas que o Governo faça o melhor. política da criação de novas rotas e de atracção de turistas de origem diversificada, o Aeroporto Internacional de Macau, que se Sr. Secretário Lau, faça o favor. caracterizava como um aeroporto de “trânsito”, passou a ser um aeroporto de “destino”. No corrente ano, foram inauguradas várias Secretário para os Transportes e Obras Públicas, Lau Si Io: rotas internacionais, como por exemplo, para Osaka, no Japão, para Obrigado, Sra. Presidente. Johor Bahru e para Kota Kinabalu, na Malásia. Actualmente, temos 28 rotas para o exterior, com diferentes destinos. O aumento de 5 Exma. Sra. Presidente da Assembleia Legislativa. locais de estacionamento e a expansão do terminal de logística de carga, vai ser favorável para o desenvolvimento sustentável do Exmos. Srs. Deputados. transporte aéreo de passageiros e de carga. Foi concluída a obra da primeira fase de ampliação do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Em Primeiro lugar, queria apresentar à Assembleia Legislativa o e a obra de melhorias do Posto Fronteiriço do Cotai, a fim de elevar balanço das Linhas da Acção Governativa do ano passado na área a capacidade operacional dos Postos Fronteiriços. No âmbito do dos Transportes e Obras Públicas. Atendendo à necessidade do transporte marítimo, tendo em conta a construção e o funcionamento desenvolvimento social, em 2007, a área dos Transportes e Obras do Terminal Marítimo da Taipa, foram iniciadas, progressivamente, Públicas realizou o seu trabalho, progressivamente, por ordem de as obras de abertura do canal e bacia de Pac On. planos e de prioridades. Nomeadamente, elevar a capacidade de recepção de visitantes e desenvolver infra-estruturas na cidade, com Para além de impulsionar o desenvolvimento, o Governo, muito o ordenamento de diversas zonas, construção de redes viárias, preocupado com os cidadãos mais carenciados, realizou, no corrente planeamento rodoviário, dinamização dos Bairros antigos e ano, o planeamento do projecto e a inauguração da primeira fase da promoção da conservação do ambiente e da energia. Assim, foi construção de habitação social de Mong-Há, de habitação social no elevado o ambiente cultural e infra-estrutural, para o Fai Chi Kei, do complexo de habitação social na Ilha Verde (Blocos desenvolvimento urbanístico. B e C), dos lotes HR e HS, na Rua da Tranquilidade do Hipódromo, do lote TN27, na Taipa, que vão fornecer mais de 2.000 fracções de Com a finalidade de resolver questões de trânsito e elevar a habitação social e mais se 3.000 fracções de habitação económica. capacidade de transporte de passageiros do sistema de transporte Sendo que a conclusão, no corrente ano, da construção de um público, o Governo continuou o desenvolvimento de infra-estruturas edifício de habitação social na Ilha Verde, vai fornecer 210 fracções. do trânsito. Designadamente, reformulação da Rotunda Ferreira do O Instituto de Habitação lançou, em Julho, o documento consultivo, Amaral em frente do Hotel Lisboa, a do Jardim de Artes e para a revisão da legislação sobre habitação pública e efectuou as arruamentos envolventes e, tendo em conta o desenvolvimento do devidas consultas. Para o aproveitamento razoável do orçamento Cotai, a construção de várias redes viárias. Após anos de consulta público e para prestar mais apoio aos idosos, envidaram-se esforços ampla, junto da sociedade, sobre o projecto do metro ligeiro, foi para que a revisão entre em processo legislativo, a fim de melhorar o decidido o projecto da primeira fase, em Outubro do corrente ano, e actual regime, relativamente à qualificação dos requerentes, ao limite iniciar-se-á a sua construção em breve, estando prevista a sua dos rendimentos, etc. conclusão e o início do seu funcionamento em 2011. Devido ao desenvolvimento imobiliário, nos recentes anos, e por Pela estratégia da prioridade aos serviços de transporte público, solicitação da sociedade, o Governo vai realizar, no final do ano, o foram tomadas medidas próprias, para a circulação de viaturas de concurso público para a concessão de dois terrenos. Ao mesmo transporte público, na ponte Governador Nobre de Carvalho e na tempo, em Setembro, vai efectuar a revisão do valor referencial Rua de Goa. No corrente ano, foram ajustados e optimizados mais de relativo ao método de determinação do montante do prémio de 20 trajectórias de autocarro. Juntamente com este ajustamento, concessão, para uma definição de valores mais próximos dos do efectuaremos cumulação de paragens de autocarro ou melhoraremos mercado e para um nível que a sociedade possa comportar. Por outro a sua localização, a fim de melhorar a eficiência do seu lado, foi criado, em Outubro, o Grupo Consultivo para o funcionamento.