Virada Cultural 2012

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Virada Cultural 2012 — 1 — programação 2012 PROGRAMAÇÃODA VIRADA CULTURAL 2012 DIAS 5 E 6 DE MAIO (Atualizada em 25 de abril) Sumário Programa resumido, por local . 3 Índice de locais . 63 Índice de atrações . 65 Lista de mudanças na programação . 75 — 2 — programação 2012 PROGRAMAÇÃODA VIRADA CULTURAL 2012 DIAS 5 E 6 DE MAIO (Atualizada em 25 de abril) Programa resumido, por local Júlio Prestes Praça Júlio Prestes Do afrobeat e highlife da Nigéria e Gana à tradição musical africana no Brasil e países caribenhos, como a Jamaica, o Palco Júlio Prestes re ete a emergência da raiz negra na cena musical paulistana de hoje. 18h00 Ray Lema (Congo) e Orquestra Jazz Sinfônica 20h30 Ebo Taylor (Gana) 00h00 Tony Allen (Nigéria) 02h30 Seun Kuti & Egypt 80 (Nigéria) 05h00 Bixiga 70 08h00 Katchare (Nova Zelândia) 10h30 Lazzo Matumbi 13h00 Toots and the Maytals (Jamaica) 15h30 The Abyssinians (Jamaica) 18h00 Gilberto Gil — 3 — programação 2012 Relógio da Estação orixás Djembefolá – Grupo Ares | às 20h00, 04h00 e 17h00 República Praça da República lendas vivas do jazz, hip hop, soul e funk, e tango também. 19h00 Mccoy Tyner Quartet (Eua) 21h30 Lou Donaldson (Eua) 00h00 Roy Ayers (Eua) 02h30 Raul de Souza com Zimbo Trio 05h00 Violentango (Argentina) 07h30 David Broza (Israel) 10h00 Dexter 12h30 Flora Matos e Lurdez da Luz 15h00 Charles Bradley (Eua) 17h30 Larry Graham e Graham Central Station (Eua) Coreto República Praça da República Com horários nos intervalos do Palco República, o recém restaurado coreto da Praça da República será ocupado por atrações de altíssimo nível, próximas ao público, reinventando o uso original das bandas de coreto. 18h00 Guizado 20h30 Projeto Coisa Fina 23h00 Edmundo Carneiro 01h30 Irmãos Talmudi (Israel) 04h00 Groofboogaloo 06h30 Sasquat 09h00 Dj Tudo e Sua Gente de Todo Lugar 11h30 Aláa 14h00 Skw Trio 16h30 Fernandinho Beat Box — 4 — programação 2012 Lgo. São Francisco Rodas de Samba Lgo. Sao Francisco Em frente ao prédio da Faculdade de Direito, rodas de samba de todas as regiões de São Paulo. Novos compositores, novos intérpretes, novas canções mostram o movimento do samba paulista emergente. Uma parceria entre o Institucional Globo São Paulo e a Virada Cultural. 18h00 Berço de Samba de São Mateus 20h00 Projeto Nosso Samba 22h00 Cupinzeiro 00h00 Samba da Vela 02h00 Pagode da 27 04h00 Tomando Partido 08h00 Pagode do Cafofo 10h00 Kolombolo 12h00 Samba da Laje 14h00 Comunidade Maria Cursi e Embaixada do Samba 16h00 Samba de Todos os Tempos 18h00 Quinteto em Branco e Preto São João Av. São João, Altura do N.1100 18h30 Jack o Estripador (1976) – Banda Made In Brazil 21h00 Tito y Tarantula (Eua) 23h30 Iron Butter y (Eua) 02h00 Os Mutantes 04h30 Members of Morphine & Jeremy Lyons (Eua) 07h00 White Denim (Eua) 09h30 Suicidal Tendencies (Eua) 12h00 Cabeça Dinossauro (1986) – Titãs 14h30 La Renga (Argentina) 17h00 Black Oak Arkansas (Eua) — 5 — programação 2012 Barão de Limeira Alameda Barão de Limeira Altura do Número 200 18h00 Serguei 20h00 A Bolha 22h30 Man Or Astro-Man? (Eua) 01h00 Daevid Allen & Gong Global Family (Austrália) 03h30 Jupiter Maçã 06h00 Não Religião 08h30 Pin Ups 11h00 Defalla 13h30 Brothers of Brazil 16h00 Popa Chubby (Eua) Arouche Largo do Arouche o programa romântico da Virada Cultural. 18h00 Guilherme Arantes 20h00 Dalto 22h00 Byafra 00h00 Michael Sullivan 02h00 Rádio Táxi 04h00 Virgulóides 06h00 Bloco do Sargento Pimenta 09h00 Claudette Soares 11h00 Daniel Azulay 13h00 Tinoco 15h00 Pinduca 17h00 Mississipe/capibaribe – Robertinho de Recife & Jesse Robinson — 6 — programação 2012 Teatro Municipal Praça Ramos de Azevedo S/n Recém reformado, o centenário Teatro Municipal de São Paulo receberá nomes consagrados da música brasileira para a aclamada interpretação de seus álbuns emblemáticos, além de Arnaldo Baptista, que apresentará seu show Sarau o Benedito?. Retirada prévia de ingressos 19h00 Arnaldo Baptista 21h30 Angela & Cauby ao Vivo (1992) – Cauby Peixoto e Ângela Maria 00h00 Sweet Edy (1970) – Edy Star e Banda Monomotor 12h00 Verde (2004), a Quem Possa Interessar – Badi Assad e Balé Teatro Castro Alves 14h30 Dignidade (1987) – Leci Brandão 17h00 Zezé Motta (1978) Praça Ramos de Azevedo Cia do Fogo | às 02h00 Praça Ramos de Azevedo Piano Voador Pendurados por uma grua, pianistas realizam apresentações a dezenas de metros de altura. 19h20 Daria Van Den Bercken (Holanda) 00h00 Daria Van Den Bercken (Holanda) 05h30 Ricardo Monteiro 09h00 Ricardo Peres 12h10 Ricardo Monteiro 16h20 Ricardo Peres — 7 — programação 2012 Anhangabaú Embaixo do Viaduto do Chá Sob o viaduto do chá, um cenário para concertos e apresentações como dos corpos artísticos do município e do estado de São Paulo - grandes Orquestras e Companhias de dança (horários a conrmar) Exposição de Alegorias de Carnaval – Escolas de Samba do Grupo Especial da Cidade de São Paulo 18h00 Orquestra Sinfônica Municipal (OSM) 20h00 Cidade Incerto e nos Outros – Balé da Cidade de São Paulo 22h00 Bachiana nº1 – São Paulo Companhia de Dança e Naipe de Cellos da Osesp 23h00 Um Diálogo Entre a Música e a Dança – Morena Nascimento e Benjamin Taubkin 01h00 Banda Sinfônica do Exército Brasileiro 03h30 Quinteto da Paraíba 07h00 Orquestra Sanfônica de São Paulo 11h00 Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp) 13h00 The Piano Quartet (Holanda) 15h00 Villa-Lobos Popular – Gabriel Grossi e Amilton Godoy 18h00 Orquestra Experimental de Repertório (OER) Pátio do Colégio Teatro A Virada Cultural tira o teatro tradicional de dentro das salas de espetáculo e apresenta em palco externo grandes atores, diretores e companhas teatrais. 18h00 Sem Pensar – Nia Teatro 21h00 A Sessão da Tarde ou Você Não Soube Me Amar – Companhia de Teatro Rock 23h00 A Voz do Provocador – Antonio Abujamra 00h30 Os Sete Gatinhos – Nelson Rodrigues, Nelson Baskerville e Renato Borghi 03h00 A Alma Imoral – Clarice Niskier 05h00 Deve Ser do Caralho o Carnaval em Bonifácio – Cemiterio de Automoveis 07h30 O Tribunal de Salomão e o Julgamento das Meias-Verdades Inteiras – Barracão Cultural Produções Artísticas 09h30 Historias por Telefone – Cia. Delas de Teatro 11h30 O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá – Grupo 59 de Teatro 13h30 Les Classiques – Cia Absurda Confraria 15h30 R&J de Shakespeare - Juventude Interrompida 18h00 Luis Antonio - Gabriela – Cia Mungunzá de Teatro — 8 — programação 2012 Teatro de rua 01h45 Terra nos Olhos Sé — Catedral Stand Up Comedy Praça da Sé Comediantes de varias gerações enfrentam o desao de fazer o público rir com apenas um microfone. 20h00 Stand Up- Show de Abertura – Tom Cavalcanti 20h30 Show Stand Up 01 – Danilo Gentili, Fábio Silvestre, Bruno Motta, Márcio Ribeiro, Fernando Caruso, Gustavo Mendes e Léo Lins 23h30 Stand Up-Show 02 – Cláudio Torres Gonzaga, Ranha Bastos, Fabio Rabin, Porpetone, Fábio Lins, Marcela Leal e Mauricio Meirelles 02h30 Stand Up-Show 03 – Bruno Motta, Rafael Cortez, Marcos Castro, Gus Fernandes, Robson Nunes, Murilo Gun, Patrick Maia 05h30 Stand Up-Show 04 – Bruno Motta, Paulinho Serra,Luiz França, Rogério Morgado, Carol Zoccoli, Rogério Vilela, Thiago Carmona 08h30 Stand Up-Show 05 – Daniel Duncan, Afonso Padilha, Victor Sarro, Felipe Hamachi, Pedro Lemos 11h30 Stand Up-Show 06 – Zé Américo, Renato Torterelli, Fábio Gueré, Rodrigo Cáceres, Rodrigo Fernandes, Marco Zenni, Fábio Porchat 14h30 Stand Up-Show 07 – Marcelo Manseld, Cris Paiva, Marlei Cevada, Mhel Marrer, Helio Barbosa, Paulinho Gogó, Ranha Bastos 17h30 Stand Up-Show 08 – Marcelo Manseld, Danilo Gentili, Diogo Portugal, Geraldo Magela, Oscar Filho, Macelo Marrom, Rodrigo Capella e Murilo Couto — 9 — programação 2012 Sé — Tribunal Campeonato Sul Americano de Luta Livre Pela 1ª vez realizado no Brasil o campeonato traz os melhores lutadores Brasilei- ros disputarão este cinturão com grandes nomes da luta livre na América do Sul, entre eles: Insano Igor, Robson Cruz, o Guerrilheiro,Touaregue,Toko, o Infernal, Chiarelly, o Maquiavélico, Rapper Mano John,La Mumia, Viking Soul, Kid Abelha, Ninja, o Dragão Branco, Sarabando Junior, o Sursta, Rick Roger, Nino Mercury, Bia, a Perversa, A Caveira Killinger, Denis Jack Junior, Bino Rock, O Jeca Tatu Cardoso, Max Muller, Titan, Bob Jr, Anjo Loiro, Mozart, Nocaute Jack Altura, Vini, Angel, Anne, a Maquiavélica, Alison Evans, Lilly, a Tigresa, Super Crazy, Zumbi, Hells- pawn “El Demonio Chileno”, Alison Evans, Katastrofe, Ades, El Magastar, Maniac Esga,The Ripper, Kaiser, Apocalipsis, Zarah, Sonico, Pecus,Lenhador, Xandão e Stiner - Narrador. Além deste Campeonato serão disputados os Cinturões:“O Rei do Ringue”,“Ter- remoto” e “Sobrevivente”. 18h00 Abertura 20h00 Eliminatórias 1 21h30 Rei do Ringue 23h00 Eliminatórias 2 02h00 Bwf Divas 02h30 Eliminatórias 3 04h00 Rei do Ringue 10h00 Rei do Ringue 12h00 Seminais 14h30 Terremoto 15h30 Bwf Divas 16h30 Final Rei do Ringue 17h00 Bwf Internet 17h30 Final do Campeonato Sul Americano — 10 — programação 2012 Rua Araújo Cabaré Praça Darcy Penteado Prepare-se para momentos únicos e aventuras fantásticas num cabaré a céu aberto. Jefersona do Leblon | às 18h45 Show de Abertura | às 19h00 Pole Dance | às 20h20 Big Town – Fernando Zuben | às 20h30 Pole Dance | às 21h30 Daniela Fairusa | às 21h45 Broadway In Concert | às 22h00 Pole Dance | às 23h00 Gretchen | às 23h30 Frenéticos, Molhados & Croquettes | à 01h00 Francielle | à 01h45 Pole Dance | às 02h20, 03h30, 06h15, 07h45, 08h00, 09h45, 13h30, 14h45, 16h45 e 17h45 Jet Set – Phedra D. Córdoba (Cuba) | às 02h45 Countess Vanora | às 03h30, 07h00, 15h30 e 17h30 Cabaret Park Show – Thiago Adorno | às 04h30 Anna Gelinskas | às 07h30 Bellatrix Purr | às 22h45, 02h00 e 08h00
Recommended publications
  • SÃO PAULO: CIDADE DO MUNDO Dados E Fatos Do Setor De Negócios, Eventos, Viagens E Turismo Na Capital Paulista
    SÃO PAULO: CIDADE DO MUNDO Dados e fatos do setor de negócios, eventos, viagens e turismo na capital paulista 1 2 Edifício Altino Arantes. Caio Pimenta, 2008 SÃO PAULO: CIDADE DO MUNDO Dados e fatos do setor de negócios, eventos, viagens e turismo na capital paulista Esta é uma publicação produzida em parceria pela São Paulo Turismo (SPTuris), por meio de seu Observatório de Turismo e Eventos, São Paulo Convention & Visitors Bureau (SPC&VB) e com o apoio da União Brasileira dos Promotores de Feiras (UBRAFE), que reuniram dados primários de pesquisas e dados secundários de parceiros para formulação deste documento. Mais informações em [email protected] ou [email protected]. Fotos da capa: Estação Júlio Prestes e Carnaval Paulistano. José Cordeiro, 2017 INSTITUIÇÕES PARCEIRAS Associação Brasileira de Bares e Restaurantes Ministério do Turismo (ABRASEL) (MTUR) Associação Brasileira da Indústria Hoteleira Organização Mundial do Turismo (ABIH) (OMT) Associação Latino Americana dos Gestores de Via São Paulo Convention & Visitors Bureau gens e Eventos Corporativas (ALAGEV) (SPC&VB) Banco Central do Brasil Secretaria Municipal da Fazenda de São Paulo (BACEN) Sindicato das Empresas Locadoras de Veículos Auto Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária motores do Estado de São Paulo (INFRAERO) (SINDLOC) Fórum dos Operadores Hoteleiros do Brasil Sindicato de Empresas de Promoção, Organização e (FOHB) Montagem de Feiras, Congressos e Eventos do Esta- do de São Paulo (SINDIPROM/SP) Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (FIPE) SOCICAM
    [Show full text]
  • Virginia Santos Lisboa
    Virginia Santos Lisboa EVENTOS PROGRAMADOS E SUAS DINÂMICAS ESPACIAIS: SÃO PAULO EM FOCO Dissertação apresentada à área de concentração de Planejamento Urbano e Regional, do Programa de Pós Graduação da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Mestre em Arquitetura e Urbanismo. Orientação: Prof. Dra. Helianan Comin Vargas. São Paulo 2010 Autorizo a reprodução e divulgação total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio convencional ou eletrônico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte. ________________________________________________________________________ [email protected] Lisboa, Virginia Santos L769e Eventos programados e suas dinâmicas espaciais: São Paulo em foco / Virginia Santos Lisboa. --São Paulo, 2010. 195 p. : il. Dissertação (Mestrado - Área de Concentração: Planejamento Urbano e Regional) - FAUUSP. Orientadora: Heliana Comin Vargas 1.Espaço urbano – São Paulo (SP) 2.Eventos 3.Equipamento urbano 4.Turismo de eventos 5.Turismo de negócios I.Título CDU 711.5(816.11) Aos meus pais, José Maria de Lisboa e Maria José Santos de Lisboa. “...a cada novo acontecer as coisas preexistentes mudam o seu conteúdo e também sua significação.” Milton Santos Resumo LISBOA, V.S. Eventos programados e suas dinâmicas espaciais: São Paulo em foco. 2010. 188 folhas. Dissertação ( Mestrado). Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010. O trabalho estuda os eventos programados na cidade de São Paulo que a caracterizam enquanto significativo pólo de atração de fluxos desse segmento. Os eventos programados têm sido objeto de estudo principalmente das áreas de Turismo e de Marketing. Aqui, voltou-se mais especificamente para a área de Arquitetura e Planejamento Urbano.
    [Show full text]
  • MOÇÃO DE APELO 12/ 14 (De Autoria Do Vereador José Farid Zaine — Pro
    4? ES/a24 1/0 ‘51.11C I P,44 ‘',1` o • ESTADO DE SÃO PAULO - BRASIL MOÇÃO DE APELO 12/ 14 (De autoria do vereador José Farid Zaine — Pro Ao Governo do Estado de São Paulo, especialm Secretaria de Estado da Cultura, para que insira Li rota da Virada Cultural Paulista em 2015 e dê apoio `ao Vir Virou em 2014; CONSIDERANDO que, mais uma vez, Limeira ficou fora das cidades anunciadas para receber a Virada Cultural Paulista que, em 2014, acontecos dias 24 e 25 de maio e 31 de maio e 1° de junho; CONSIDERANDO que a notícia deixou, novamente, os limeirenses tristes, que ficam na expectativa para que a cidade seja sede do acertado projeto estadual que fomenta o acesso das pessoas à cultura de alta qualidade; CONSIDERANDO que, antes, a justificativa do Estado para que Limeira não fosse incluída entre as cidades que recebem a Virada era que o município recebia o Festival Paulista de Circo; atividade que também deixou de ocorrer aqui; CONSIDERANDO que, embora o projeto da Virada seja muito interessante, e todos os municípios tenham o desejo de recebê-lo, é preciso que o Estado mude a política adotada nesse sentido, para que, mesmo que seja por meio de um rodízio, uma maior parte dos municípios também possa ter acesso à atividade; CONSIDERANDO que, em 2010, quando foi anunciada que Limeira estaria fora da Virada, foi criado o evento "Vira Virou — A Virada Cultural Limeirense", com recursos próprios do orçamento do município, evento que deixou de ocorrer por conta de falta de apoio; CONSIDERANDO que, como Limeira está fora da Virada, seria importante que a Secretaria de Estado da Cultura apoiasse a iniciativa do "Vira Virou", ao menos, para que, junto à Secretaria da Cultura de Limeira, o evento pudesse ser realizado: CONSIDERANDO que, em 2010, a trupe O TEATRO MÁGICO participou do "Vira Virou - , que contou com atividades culturais durante 24 horas; PALACIO TATUIBI — Rua Pedro Zaccaria, 70 Jardim Nova Itália — CEP: 13484.350 — Limeira — SP Fone 19 3404.7500 — Fax 19 3404.7502 — www.camaralimeira.sp.gov.br outsii CI PA( o 1 5, ''.zr 1 '33 C.) 1 II> ` %.
    [Show full text]
  • Plano Diretor De Turismo De Araraquara
    Plano Diretor de Turismo de Araraquara Sumário CARACTERIZAÇÃO GERAL .................................................................................................. 9 Delimitação de Área ............................................................................................................. 9 Localização e Limites ......................................................................................................... 10 Acessos / Distâncias .................................................................................................... 10 Aspectos Gerais .................................................................................................................. 11 Geologia regional .......................................................................................................... 11 Geomorfologia ............................................................................................................... 11 Unidade Fisiográfica .................................................................................................... 11 Solos ............................................................................................................................... 11 Clima ............................................................................................................................... 12 Vegetação ....................................................................................................................... 12 Recursos Hídricos .......................................................................................................
    [Show full text]
  • Cidade Criativa Ciudad Creativa
    ROTEIRO TEMÁTICO / TOUR TEMÁTICO: Cidade Criativa Ciudad Creativa Este folheto faz parte da série Roteiros Temáticos. Vivencie e explore São Paulo em roteiros autoguiados que oferecem outras 8 perspectivas da cidade: Roteiro Afro, Arquitetura pelo centro histórico, Arte Urbana, O Café e a História da Cidade, Ecorrural, Futebol, Independência do Brasil e Mirantes. Este folleto es parte de la serie Itinerarios Temáticos. Viva y explore São Paulo en itinerarios autoguiados que ofrecen Concepção / Concepción: São Paulo Turismo otras 8 perspectivas de la ciudad. Tour Afro, Arquitectura por el Projeto Gráfico / Proyecto Gráfico: Rômulo Castilho Diagramação / Diagramación: Marília Uint, Rene Perol centro histórico, Arte Urbano, El Café y la Historia de la Ciudad, Mapas: Fluxo Design, Rene Perol Eco Rural, Fútbol, Independencia de Brasil y Miradores. Fotos: Alexandre Diniz, André Stéfano, Caio Pimenta, Dirceu Rodrigues, Jefferson Pancieri, José Cordeiro, Marcos Hirawaka, Mario Miranda, www.cidadedesaopaulo.com Priscilla Vilariño, Roberto Nakai, Vanessa Menagaldo de Camargo, Wanderley Celestino Supervisão / Supervisión: Fernanda Ascar, Paulo Amorim Conteúdo / Contenido: Adriana Omuro, Carolina Paes, Gabriel Rostey, Silvia Chimenti Agradecimento / Reconocimiento: Ana Carla Fonseca São Paulo Turismo S/A www.cidadedesaopaulo.com Av. Olavo Fontoura, 1209 www.spturis.com Parque Anhembi, São Paulo (SP), www.anhembi.com.br CEP 02012-021, Tel.: +5511 2226-0400 www.autodromointerlagos.com [email protected] www.visitesaopaulo.com O objetivo da São Paulo Turismo é promover a cidade de São Paulo de forma independente sem nenhum vínculo com os estabelecimentos mencionados. Algumas informações estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio. / El objetivo de São Paulo Turismo es promover la ciudad de São Paulo de forma independiente sin ningún vínculo con los establecimientos mencionados.
    [Show full text]
  • IN NUMBERS GASTRONOMY NIGHTLIFE HEALTH and WELLNESS 12 Million Inhabitants in the City, a City of Aromas and Flavors
    Caio Pimenta © Skol Sensation © José Cordeiro Sensation Skol Ibirapuera Park © José Cordeiro Zucco Restaurant © José Cordeiro Restaurant Zucco Open Air Urban Art Museum IN NUMBERS GASTRONOMY NIGHTLIFE HEALTH AND WELLNESS 12 million inhabitants in the city, A city of aromas and flavors. São Paulo has gastronomy as one of the strongest cultural traits. The offer The São Paulo’s nightlife is a truly portrait of the city: frenetic, creative, diverse and democratic. São Paulo, by + than 15 million tourists per year. or 21 million in the metropolitan region. has excellence and is democratic. Whether for a business lunch, friends reunion or a family meeting, there the way, is famous for its nightlife that has already been awarded among the bests like Ibiza and New York. To have the most important hospital and the best health professionals of the Country is a privilege of the biggest Brazilian are always options that goes from the popular gastronomy to the renowned restaurants. A fresh sashimi, Around all the corners, lively happy hours start the party: residents and tourists mingle to dance, flirt, eat, metropolis, destination of so many people that look for excelence in hospitals and state-of-the-art laboratories with a crunchy samosa, a properly spicy ceviche and a surprising fresh pasta are some of the delights at the drink or all those things at the same time. There are some whole neighborhoods dedicated to provide hours advanced technology to diagnose and treat the most complex diseases, with an excellent cost-benefit ratio compared 30.000 109 parks and capital; and we didn’t mention yet the feijoada, the virado à paulista, the really giant codfish pastry and the of fun.
    [Show full text]
  • Release Fanta E África Viva ENGLISH.Indd
    FANTA KONATÊ &TROUPE DJEMBEDON A Voice that presents the music of the African TRADITIONAL traditions, heir to the Mandingo Empire (1235 AD), and that stands out in the crowd. AND MODERN The Djembe,an ancient cup-shaped drum made from the trunk of a sacred tree originating from the WEST AFRICAN Malinke ethnic group in Guinea, and adored throughout the world, is a social tool that holds society together MUSIC AND Dances that express the joy and vitality of a people who meet daily to celebrate the life of every indi- DANCE SHOWS vidual, from infancy until adulthood, and focusing on fertility, baptism, circumcision, field work, marriage, gatherings and rites of passage. Rooted in rich tradition these three pillars support Fanta Konatê and Troupe Djembedon as they spread West African culture, engaging and electrifying audiences with ancient and contemporary instru- ments, technology, and media. The virtuosic voice and dance of Fanta Konatê is a boundless font of the old and the new, reflecting the language of tradition- al villages as well as the modern ballets of Conakry, Guinea’s capital. In an unprecedented Afro-Brazilian jazz fusion, Fanta’s work is combined with occidental instruments and performed “Diaspora” style! 2 - Juramandén –”The Light Diaspora” Afro-Brazilian Jazz, combining African and Occidental Instruments (sax, guitars, bass) 1 - Hamaná Foli – Guinean Instruments and Dances A 6 x 8 meter multimedia projection screen contex- tualizes the music with beautiful images of Africa, as well as the wonderful dances of Fanta, making the show a must-see for lovers of African art. Fanta Konatê, Guinean singer and dancer, daughter of Master Djembefola Famoudou Konatê, has a voice with FANTA the beauty and power of African Divas.
    [Show full text]
  • ESPANHOL-Bx.Pdf
    Legenda / Leyenda Estação de metrô em um raio Local com acessibilidade para de até 1,5 km do atrativo. pessoas com deficiência física, Estación de metro en un rayo de auditiva, visual ou intelectual. Con- hasta 1,5km del punto principal. sulte mais informações nos locais e no Guia de Acessibilidade Cultural, do Local que não cobra entrada Instituto Mara Gabrilli em: ou dia no qual a entrada é Lugar con accesibilidad para personas con gratuita./ Lugar que no cobra discapacidades físicas, auditivas, visuales entrada o el día en que la entrada o intelectuales. Ver más informaciones en es gratuita. los locales y en la Guía de Accesibilidad Cultural del Instituto Mara Gabrilli en: Local com Central de www.institutomaragabrilli.org.br/docs/ Informação Turística. GAC-geral-edicao2-download.pdf Lugar con Centro de Información Turística. Local com serviços de alimentação. Lugar con servicios de alimentación. Página com mais informações X relevantes sobre o tema. Local com informações no mapa Página con más informaciones em anexo./ Lugares con informaciones importantes sobre el tema. en el mapa adjunto. Viva Tudo Isso! 3 ¡Viva Todo Esto! Imperdíveis 17 Imperdibles São Paulo por Regiões Índice 39 São Paulo por Regiones Informações Úteis e Serviços 115 Informaciones Útiles y Servicios Calendário de Eventos 143 Calendario de Eventos CITs - Centrais de 155 Informação Turística Centros de Información Turtística São Paulo a Pé - Mapas 159 São Paulo a Pie - Mapas 1 Parque Estadual da Cantareira 2 Viva tudo isso! ¡Viva todo esto! Este guia foi pensado para facilitar a sua vida, elen- cando os pontos turísticos mais visitados, os servi- ços para aproveitar o melhor de São Paulo, dicas de aplicativos que auxiliam a estadia, além do calen- dário de eventos e outras informações úteis.
    [Show full text]
  • Cidade Criativa Creative City
    ROTEIRO TEMÁTICO / THEMATIC TOUR: Cidade Criativa Creative City Este folheto faz parte da série Roteiros Temáticos. Vivencie e explore São Paulo em roteiros autoguiados que oferecem outras 8 perspectivas da cidade: Roteiro Afro, Arquitetura pelo centro histórico, Arte Urbana, O Café e a História da Cidade, Ecorrural, Futebol, Independência do Brasil e Mirantes. This brochure is part of the Thematic Tours series. Live and explore Sao Paulo through auto guided tours that provide 8 Concepção / Project: São Paulo Turismo other perspectives of the city: Afro-Brazilian Tour, Architecture Projeto Gráfico / Graphic Project: Rômulo Castilho in Downtown, Street Art, Coffee and the History of São Paulo Diagramação / Graphic Design: Marília Uint, Rene Perol City, Creative City, Eco Rural, Football, Brazilian Independence Mapas / Maps: Fluxo Design, Rene Perol Fotos /Photography: Alexandre Diniz, André Stéfano, Caio Pimenta, and Vistas. Dirceu Rodrigues, Jefferson Pancieri, José Cordeiro, Marcos Hirawaka, Mario Miranda, Priscilla Vilariño, Roberto Nakai, Vanessa Menagaldo de Camargo, Wanderley Celestino www.cidadedesaopaulo.com Supervisão / Supervision: Fernanda Ascar, Paulo Amorim Conteúdo / Text Editing: Adriana Omuro, Carolina Paes, Gabriel Rostey, Silvia Chimenti Agradecimento / Acknowledgement: Ana Carla Fonseca São Paulo Turismo S/A www.cidadedesaopaulo.com Av. Olavo Fontoura, 1209 www.spturis.com Parque Anhembi, São Paulo (SP), www.anhembi.com.br CEP 02012-021, Tel.: +5511 2226-0400 www.autodromointerlagos.com [email protected] www.visitesaopaulo.com O objetivo da São Paulo Turismo é promover a cidade de São Paulo de forma independente sem nenhum vínculo com os estabelecimentos mencionados. Algumas informações estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio. / The goal of São Paulo Turismo is to promote the city of São Paulo in an independent way, and with no link to the establishments mentioned in this brochure.
    [Show full text]
  • Virada Cultural Paulista: Promoção E Democratização Da Cultura
    Virada Cultural Paulista: promoção e democratização da cultura Flavia Cristina Mariano de Amorim* Resumo: Todos os anos são elaborados por parte das administrações públicas municipais e estaduais diversos eventos culturais pelo país, que geralmente são oferecidos a população como uma atividade momentânea de entretenimento, e dificilmente deixa um legado nas regiões onde são promovidos. Nesse contexto, a Secretaria de Estado de Cultura de São Paulo apresenta o evento Virada Cultural Paulista como uma solução para disseminar cultura por todo o Estado, baseado em objetivos democráticos e inclusivos. Palavras-chave: Evento. Cultura. Política Cultural. Virada Cultural Paulista. Virada Cultural Paulista: promotion and democratization of the culture Abstract: Every year governments of cities and states organize cultural events around the country that are offered to the people as momentaneous entertainment actions and hardly leave a legacy to the regions they are promoted. In this context, São Paulo State Culture Secretariat presents Virada Cultural Paulista as a solution to spread culture around the state, based on democratic and inclusive objectives. Keywords: Event. Culture. Cultural Policy. Virada Cultural Paulista. Virada Cultural Paulista: promoción y democratización de la cultura Resumen: Todos los años, desarrollados por el gobierno del estado y municipales, eventos culturales son ofrecidos por todo país a la población, pero, como una actividad momentánea de entretenimiento y casi no deja un legado en las regiones donde son promovidos. Asi, la Secretaría de Estado de Cultura de São Paulo presenta el evento “Virada Cultural Paulista” como una solución a la difusión de la cultura en todo el Estado, basado en objetivos democráticos y integración.
    [Show full text]
  • Ata Da Comissão De Seleção De Projetos Do Edital Nº 05/2019 – Realização De Mostras, Festivais, Mercados, Feiras E Festas Populares
    | Secretaria de Cultura e Economia Criativa PROCESSO: 1187888/2019 INTERESSADO: UNIDADE DE FOMENTO À CULTURA ASSUNTO: ATA DA COMISSÃO DE SELEÇÃO DE PROJETOS DO EDITAL Nº 05/2019 – REALIZAÇÃO DE MOSTRAS, FESTIVAIS, MERCADOS, FEIRAS E FESTAS POPULARES. ATA DA COMISSÃO DE SELEÇÃO DE PROJETOS DO EDITAL PROAC N° 05/2019 “REALIZAÇÃO DE MOSTRAS, FESTIVAIS, MERCADOS, FEIRAS E FESTAS POPULARES” Nós, membros da Comissão de Seleção do Edital ProAC nº 05/2019, constituída nos termos da Lei Estadual nº 12.268/2016 e do Edital ProAC nº 05/2019, nos reunimos, na sede da Secretaria de Cultura e Economia Criativa, com o objetivo de selecionar projetos que visem à realização de festivais, mostras, feiras, mercados de cultura e artes e festas populares a serem realizados no Estado de São Paulo, de acordo com disposto no referido Edital. Obedecendo aos critérios estabelecidos no item VII (Parâmetros Específicos) do Edital ProAC nº 05/2019 bem como aos demais itens pertinentes à análise e seleção, segue lista classificatória: PROJETOS SELECIONADOS: Cidade do Cidade - Grupo Protocolo Projeto Proponente Cooperado Valor (R$) NOTA FINAL Proponente Cooperado Representado MOSTRA DE CINEMA ARTE IN VITRO PRODUÇÕES CULTURAIS R$ 20190718953936 São Paulo 10 TIKMŨ'ŨN / MAXAKALI LTDA. 78.876,00 Santa Bárbara R$ 20190711157483 15º ENCONTRA CONTO XEKMAT PROMOÇÕES E EVENTOS LTDA 10 D'Oeste 99.750,00 MOSTRA: SARAU DAS ASOCIAÇÃO E MOVIMENTO U[Z]INA R$ 20190717230182 Cubatão 10 MINAS COMUNITÁRIO BENEFICENTE CULTURAL UTÓPICA - 100.600,00 Rua Mauá, 51, 2º andar , sala 2015| CEP
    [Show full text]
  • Em Números Gastronomia Vida Noturna
    Caio Pimenta © Skol Sensation © José Cordeiro Sensation Skol Parque Ibirapuera © José Cordeiro Restaurante Zucco © José Cordeiro Zucco Restaurante Museu Aberto de Arte Urbana EM NÚMEROS GASTRONOMIA VIDA NOTURNA SAÚDE E BEM ESTAR 12 milhões de habitantes na cidade, Uma cidade de aromas e sabores, São Paulo tem na gastronomia um dos traços culturais mais fortes. A A vida noturna paulistana é um retrato fiel da cidade: frenética, criativa, diversificada e democrática. São Pau- Ter disponível os mais importantes hospitais e os melhores profissionais de saúde do país também é um privilégio da + de 15 milhões de turistas ao ano ou 21 milhões na região metropolitana oferta é de excelência e democrática. Seja para um almoço de negócios, uma reunião de amigos ou um lo, aliás, é famosa por sua noite e já foi premiada entre as melhores, ao lado de cidades como Ibiza e Nova maior metrópole brasileira, destino de muitos que buscam tratamentos de excelência em hospitais e laboratórios de encontro familiar, há sempre opções que vão da baixa gastronomia aos restaurantes estrelados. Um sashimi York. Por todos os cantos animados happy hours abrem a noitada: moradores e turistas se misturam para ponta, com tecnologia avançada para diagnosticar e tratar as mais complexas enfermidades, com excelente relação fresquinho, uma samosa crocante, um ceviche picante na medida, uma surpreendente massa artesanal são dançar, paquerar, comer, beber, ou tudo isso ao mesmo tempo. Há bairros inteiros dedicados a propiciar custo x benefício se comparada a muitos países do mundo. Seja para tratamento de doenças ou intervenções cirúr- 30 mil 109 parques algumas das delícias da capital; sem falar na feijoada, no virado à paulista, nos gigantes pastel de bacalhau horas de diversão.
    [Show full text]