Fikcija Kot Resničnejša Avtobiografija

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fikcija Kot Resničnejša Avtobiografija UNIVERZA V LJUBLJANI FILOZOFSKA FAKULTETA ODDELEK ZA PRIMERJALNO KNJIŢEVNOST IN LITERARNO TEORIJO ODDELEK ZA SLOVENISTIKO FIKCIJA KOT RESNIČNEJŠA AVTOBIOGRAFIJA – Sodobni avtobiografski roman in zaporniška izkušnja avtorjev, obsojenih v procesih zoper intelektualce v Jugoslaviji po drugi svetovni vojni Diplomsko delo Mentorici: Maja Šučur izr. prof. dr. Vanesa Matajc red. prof. dr. Alojzija Zupan Sosič Ljubljana, 2014 Nikoli nisem to, kar mislijo, da sem, in nikoli nisem tam, kjer me vidijo oči. Sovraţniki me imajo za naslednika prestola, prijatelji so prepričani, da sem skrivni diakon, in šaljivci mislijo, da trohnim v dnevniku potopljenega brodovja, ki je iskalo novo zemljo. Jaz pa klečim opoldne sredi puščave in pišem v pesek narek tišine, proti večeru zaškrtam v nevarni razpoklini babilonskega stolpa, opolnoči pa vdano leţem med zlate meče na Hamletovi terasi. In šele proti jutru se zavihtim na sedlo daljav izza sedem krat sedem mesečin in pojezdim nasproti dareţljivi vrtnici, pripravljeni na izbruh, nekoč bo pogledala ošabnemu stoletju v obraz in stoletje bo zardelo. Edvard Kocbek, Kdo sem? (1963) 2 Povzetek Diplomska naloga obravnava problematiko avtobiografskega diskurza na primeru literarnih del Levitan (1982) Vitomila Zupana, Umiranje na obroke (1984) Igorja Torkarja in Godine koje su pojeli skakavci (1987) Borislava Pekića. Četudi gre za tri romane, ki so si podobni v tem, da obravnavajo avtobiografsko izkušnjo avtorjev, obsojenih v montiranih sodnih procesih proti intelektualcem, nasprotnikom reţima, v Jugoslaviji po drugi svetovni vojni, je raba avtobiografskega diskurza v njih različna. Avtobiografski diskurz se v romanu ponovno izkaţe za zvrstno hibridno, a v prestopanju meja med fakcijo in fikcijo učinkovito manifestacijo individualne resnice, saj stopa poleg izjemne ţivljenjske zgodbe v ospredje predvsem način njene upodobitve. Odnos med avtorjem, pripovedovalcem in protagonistom je v taki romaneskni situaciji seveda zapleten, a ga spreten avtor uporabi v prid svoji osebni izkušnji, ki jo v faktični brezteţnosti avtobiografskega romana predstavlja bralcem kot še tehtnejšo, še resničnejšo avtobiografijo. Ključne besede: avtobiografski diskurz, avtobiografski roman, fikcija, fakt, pripovedna perspektiva. Summary The thesis discusses the issues of autobiographical discourse in the contemporary novel based on the examples of literary works Levitan (1982) by Vitomil Zupan, Umiranje na obroke (1984) by Igor Torkar and Godine koje su pojeli skakavci (1987) by Borislav Pekić. The three novels are similar in content, focusing on the autobiographical experience of authors convicted in politically-motivated court trials against regime opponent intellectuals in the former Yugoslavia after World War II. Despite their similarities, the use of autobiographical discourse in the novels differs. The autobiographical discourse in novel again proves to be a hybrid that is very efficient in manifesting individual truths, thereby crossing boundaries between faction and fiction, especially on account of exceptional life stories and even more so because of the manner in which they are portrayed. The relationship between author, narrator and protagonist in such a novelistic situation is of course complicated, but a skilled author uses it to the advantage of his or her personal experience that, in the ”factual weightlessness” of an autobiographical novel, is presented to the readers as an even more convincing, even more life-like autobiography. Key words: autobiographical discourse, autobiographical novel, fiction, fact, narrative perspective. 3 KAZALO VSEBINE UVOD ............................................................................................................................................................... 5 NARATOLOGIJA NEKOČ IN DANES .................................................................................................................... 7 NARATOLOGIJA IN AVTOBIOGRAFIJA ............................................................................................................... 8 LITERARNI DISKURZ ........................................................................................................................................ 10 AVTOBIOGRAFSKI DISKURZ IN AVTOBIOGRAFIJA ........................................................................................... 12 LITERARNA IN AVTOBIOGRAFSKA POGODBA ................................................................................................. 14 FIKCIJA IN FAKT .............................................................................................................................................. 15 ZVRSTNO VPRAŠANJE ..................................................................................................................................... 17 PODOBNOSTI IN RAZLIKE ......................................................................................................................................... 19 ESEJ IN ESEJIZIRANOST ............................................................................................................................................ 21 DOKUMENTARNA LITERATURA IN DOKUMENTARNOST ................................................................................................... 23 AVTOBIOGRAFSKI ROMAN ........................................................................................................................................ 25 PROBLEM PRIPOVEDOVALCA, PROTAGONISTA IN AVTORJA .......................................................................... 27 AVTOBIOGRAFSKO PISANJE Z VIDIKA LITERARNIH USTVARJALCEV ................................................................ 35 ZGODOVINA AVTOBIOGRAFSKE LITERATURE NA SLOVENSKEM ..................................................................... 37 ZGODOVINSKI PREGLED DOGAJANJA V JUGOSLAVIJI OZ. NA SLOVENSKEM V DESETLETJU PO DRUGI SVETOVNI VOJNI ............................................................................................................................................ 45 ANALIZA IZBRANIH LITERARNIH DEL .............................................................................................................. 48 BIOGRAFIJE AVTORJEV............................................................................................................................................. 48 Borislav Pekić ................................................................................................................................................ 48 Igor Torkar (Boris Fakin) ............................................................................................................................... 49 Vitomil Zupan ............................................................................................................................................... 50 ZNAČILNOSTI ROMANOV NA ZGODBENI RAVNI ............................................................................................. 52 Borislav Pekić: GODINE KOJE SU POJELI SKAKAVCI (1987) ........................................................................... 52 Igor Torkar: UMIRANJE NA OBROKE (1984) ................................................................................................. 53 Vitomil Zupan: LEVITAN: ROMAN, ALI PA TUDI NE (1982) ........................................................................... 55 SKUPNE ZNAČILNOSTI ROMANOV NA ZGODBENI RAVNI .................................................................................................. 56 ANALIZA AVTOBIOGRAFSKEGA DISKURZA...................................................................................................... 58 Borislav Pekić: GODINE KOJE SU POJELI SKAKAVCI (1987) ........................................................................... 58 Igor Torkar: UMIRANJE NA OBROKE (1984) ................................................................................................. 69 Vitomil Zupan: LEVITAN: ROMAN, ALI PA TUDI NE (1982) ........................................................................... 81 SINTEZA AVTOBIOGRAFSKEGA DISKURZA ..................................................................................................................... 92 SKLEP ............................................................................................................................................................. 96 VIRI IN LITERATURA ........................................................................................................................................ 99 4 Uvod V diplomskem delu sem raziskovala temo sodobnega avtobiografskega romana. V prvi polovici diplomske naloge sem predvsem iskala opredelitev avtobiografskega romana, saj se zdi, da je bila definicija te avtobiografske zvrsti skozi zgodovino nejasna, venomer potisnjena bolj k neumetnostni literaturi kot k leposlovju, deloma v polliterarno zmes. Začela sem z orisom najširše panoge, ki se ukvarja z avtobiografskim diskurzom – naratologije. Slednja ima ţe dolgo tradicijo, a se šele v zadnjem času v okviru raziskovanja sodobnih teorij pripovedi obširneje ukvarja tudi z avtobiografskim. Nadaljevala sem z uveljavljeno teorijo literarnega diskurza ter skozi njegovo prepletenost z zgodovinsko- kulturnimi dejavniki ţivljenja opredelila tudi pojem avtobiografskega diskurza v njegovi najširši pojavnosti. Pot do očitnega – razlikovanja med faktom in fikcijo v avtobiografski literaturi – me je vodila skozi pojasnitev sprva literarne, nato pa še avtobiografske pogodbe, ki bralca zavezujeta k določenemu načinu branja
Recommended publications
  • Pdf-Ji/37.Pdf)  Dolgan, Marjan
    B O R E C LXIV, 2012, {t. 690693 Revija za zgodovino, antropologijo in knjievnost IZDAJATELJ Drutvo za prouevanje zgodovine, antropologije in knjievnosti Publicistino drutvo ZAK. V sodelovanju z zalobo Sophia. UREDNICA Tanja Velagi UREDNIKI ODBOR dr. Vida Deelak Bari, dr. Damijan Gutin, dr. Boidar Jezernik, dr. Lev Kreft, dr. Duan Neak, dr. Boo Repe, Rapa uklje, dr. Cvetka Tóth, dr. Nevenka Troha, Tit Turnek UREDNITVO IN UPRAVA 1109 Ljubljana, Einspielerjeva ul. 6, p. p. 2620 telefon (01) 434 44 45, fax (01) 434 41 17 urednica: (01) 514 24 59, fax (01) 505 88 77 e-naslov: [email protected] naronine in raunovodstvo: (01) 437 51 78 e-naslov: [email protected] spletne strani: www.drustvo-zak.si LEKTURA dr. Jernej Habjan, dr. Peter Weiss, Tanja Velagi, Vesna esen (korekture) OBLIKOVANJE 2 1 Toma Perme, Kinetik 0 2 TISK / V Tiskarna Hren I X Kar bistvBeno loujeO partizana in Rnadrealista KEoo Popovia,C ora Jovanovia, NAKLADA L 400 izvodov , Oskarja Davia, udeleence narodnoosvobodilnega boja od pripadnikov 3 9 francoskega odpornikega gibanja, nadrealista Renéja Chara, je majhna Naronika cena te tevilke 19 , cena v prosti 6 prodaji 20,45 . Letna naronina za posameznike 0 proletarska zvezda na kapi jugoslovanskega partizana, torej to, po 33 , za tudente 25 , za ustanove 41 . 9 Posamezni letnik obsega 9 tevilk v 23 zvezkih. 6 pripovedovanju udeleencev NOB, da je brez te zvezde osvojitev svobode Naronina se plauje ob zakljuku letnika. italijanskih in francoskih partizanov e vedno pomenila »osvojitev svobode samo Transakcijski raun pri Delavski hranilnici, Mikloieva 5, 1000 Ljubljana za nekatere, ne pa za vse«.
    [Show full text]
  • Magisterská Diplomová Práce
    Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav slavistiky Magisterská diplomová práce 2012 Bc. Monika Komárková Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav slavistiky Slovinský jazyk a literatura Bc. Monika Komárková Odraz válečných zážitků a vztahu ke smrti v poválečné slovinské próze (E. Kocbek, T. Svetina, V. Zupan) Magisterská diplomová práce Vedoucí práce: doc. PhDr. Alenka Doleţalová, CSc. 2012 Prohlašuji, ţe jsem diplomovou práci vypracovala samostatně s vyuţitím uvedených pramenů a literatury. …………………………………………….. Podpis autora práce Zde bych chtěla poděkovat vedoucí práce doc. PhDr. Alence Doleţalové, CSc. za odborné vedení a podnětné připomínky k obsahu práce. Obsah 1. Úvod .................................................................................................................................................... 6 2. Slovinská kultura za druhé světové války a v době poválečné ........................................................... 9 3. Slovinská próza s válečnou tematikou .............................................................................................. 21 4. Kocbekova sbírka partyzánských novel Strah in pogum .................................................................. 31 5. Válečná tetralogie Ukana Tone Svetiny ........................................................................................... 37 6. Válečný román Vitomila Zupana Menuet za kitaro .......................................................................... 44 7. Odraz válečných záţitků a vztahu ke smrti ......................................................................................
    [Show full text]
  • Introduction
    INTRODUctION Burrel, Spaç, Qafë-Bari, Ruzyně, Pankrác, Mírov, Leopoldov, Valdice, Jáchymov, Bytíz u Přibrami, Białołęka, Aiud, Gherla, Jilava, Piteşti, Recsk, Lovech, Belene, Idrizovo, Goli otok. These are names that mean little or nothing to many. But to East Europeans from Central Europe to the farthest reaches of the Balkans, they form an indelible part of their collective memory as the darkest page in the forty-five-year history of communism in the region. They are the names of detention centers, prison camps, and forced labor camps that corrupted the landscape of Eastern Europe from the end of World War II to the collapse of communism in the late 1980s and early 1990s. Although less familiar than the Soviet gulag made famous through the writings of Aleksandr Solzhenitsyn, and undeniably Soviet in inspiration, they were no less brutal and dehumanizing.1 They became a living hell for a huge number of human beings from every walk of life, especially intellectuals, artists, and students whose only crime in many in- stances was a repugnance for the repressive Communist system that demanded conformity and brooked no opposition. Resistance to the imposition of Communist rule throughout Eastern Europe manifested itself almost from the very beginning and grew into mass, and some- times violent, eruptions of protest, among them the Poznań riots in Poland in October 1956, the Hungarian Revolution later that same year, the Prague Spring that led to the Soviet and Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia in 1968, the rise of Solidarity in Poland in the early 1980s—the reverberations from which were ultimately felt throughout all of Eastern Europe—and the bloody upheaval that ended the reign of Nicolae Ceauşescu in Romania in December 1989.
    [Show full text]
  • Levitan Vitomila Zupana Na Gledališkem Odru 83
    JEZIK IN SLOVSTVO letnik LX številka 1 VSEBINA Jeziku in slovstvu ob 60. rojstnem dnevu 3 Dramski in gledališki opus Vitomila Zupana 5 Ivo Svetina Zakaj je Aleksander Veliki praznih rok? 9 Gašper Troha Vitomil Zupan – dvorni dramatik revolucije? 21 Mateja Pezdirc Bartol Oblaki in pištole v dramskem opusu Vitomila Zupana (poskus sinteze) 31 Barbara Orel Zupanova vizija razvojnih smernic v dramatiki in gledališču 43 Tomaž Toporišič Kako Vitomil Zupan misli gledališče 53 Blaž Lukan Drama kot oblika (iz) »predmiselnega kaosa« 63 Breda Marušič Levitan Vitomila Zupana na gledališkem odru 83 Ocene in poročila Nika Arhar Simpozij o dramskem in gledališkem opusu Vitomila Zupana Razmaknite se, zidovi, človeškim sanjam 93 V branje vam priporočamo 101 Abstracts 103 JEZIK IN SLOVSTVO Volume LX Number 1 TABLE OF CONTENTS To Jezik in slovstvo on Its 60th Anniversary 3 The Drama and Theatre Opus of Vitomil Zupan 5 Ivo Svetina Why Is Alexander the Great Empty Handed? 9 Gašper Troha Vitomil Zupan – The Court Dramatist of the Revolution? 21 Mateja Pezdirc Bartol Clouds and Guns in Vitomil Zupan’s Dramatic Oeuvre (An Attempted Synthesis) 31 Barbara Orel Zupan’s Vision of Developments in Drama and Theatre 43 Tomaž Toporišič The Way Vitomil Zupan Thinks Theatre 53 Blaž Lukan Dramatic Text as a Form of (from) “Pre-Mental Chaos” 63 Breda Marušič The Theatre Staging of Levitan by Vitomil Zupan 83 Review and Reports Nika Arhar The Symposium “Part, Walls, and Let Human Dreams Enter” on the Drama and Theatre Opus of Vitomil Zupan 93 Recommended Reading 101 Abstracts 103 JEZIKU IN SLOVSTVU OB 60.
    [Show full text]
  • Univerza V Ljubljani Filozofska Fakulteta Kritika
    UNIVERZA V LJUBLJANI FILOZOFSKA FAKULTETA KRITIKA OBLASTI V SLOVENSKI IN ŠPANSKI POVOJNI DRAMATIKI Neža Gaberšček Delo je pripravljeno v skladu s Pravilnikom o podeljevanju Prešernovih nagrad študentom, pod mentorstvom red. prof. dr. Branke Kalenić Ramšak in izr. prof. dr. Mateje Pezdirc Bartol. Ljubljana, 2013 POVZETEK Špansko in slovensko povojno obdobje sta minili v znamenju kulturne represije. Gledališče in dramatika sta se v začetnih letih znašli pod strogim cenzurnim nadzorom, ki je skozi leta dobival liberalnejšo podobo, ob koncu režima pa se ponovno zaostril. Medtem ko je bila slovenska gledališka cenzura neuradna, je bila španska uradna. Da bi ustvarjalce puščala v večni negotovosti in tako pridobivala na moči, nobena ni vzpostavila jasnih norm. Ker so državna gledališča sledila togi uradni kulturni politiki, je v obeh državah nastala razvejana mreža eksperimentalnih gledališč. Takrat so španski in slovenski gledališki prostor končno napolnili sodobni evropski tokovi. V obeh državah sta se v povojnem času razvila socialni realizem, drama absurda in ostale novejše gledališke smeri, zanimiva pa je tudi primerjava med slovensko poetično in špansko simbolistično dramo. Ideološko enoumje, ustrahovanje in slab položaj kulturnikov sta mnoge dramatike spodbudila k pisanju kritične dramatike. Da bi prelisičili cenzuro, so nekateri avtorji kritiko zavili v neprebojen plašč metaforike, drugi pa so ostajali eksplicitni. Diplomsko delo se ukvarja z interpretacijo in primerjavo španskih in slovenskih dram, ki so se lotevale kritike enakih področij ali so kritiko izražale na podoben način, to so Las Meninas Antonia Buera Valleja in Disident Arnož in njegovi Draga Jančarja, Antigona Dominika Smoleta in Antígona ¡cerda! Luisa Riaze, En la Ardiente oscuridad Antonia Buera Valleja in Veliki briljantni valček Draga Jančarja, La doble historia del doctor Valmy Antonia Buera Valleja in Dialogi Primoža Kozaka.
    [Show full text]
  • My Life in Totalitarianism 1941-1991
    MY LIFE IN TOTALITARIANISM 1941-1991 MY LIFE IN TOTALITARIANISM 1941-1991 The Unusual Career of an Electronics Engineer Peter Staric Copyright © 2012 by Peter Staric. Library of Congress Control Number: 2012916879 ISBN: Hardcover 978-1-4771-5574-5 Softcover 978-1-4771-5573-8 Ebook 978-1-4771-5575-2 All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner. This is a work of fiction. Names, characters, places and incidents either are the product of the author’s imagination or are used fictitiously, and any resemblance to any actual persons, living or dead, events, or locales is entirely coincidental. This book was printed in the United States of America. To order additional copies of this book, contact: Xlibris Corporation 0-800-644-6988 www.Xlibrispublishing.co.uk [email protected] 303972 Contents Introduction .................................................................................................21 PART 1 Occupation 1.1 Italians Arrived ................................................................................37 1.2 German Stukas Destroyed the Ljubljana Broadcasting Station ......43 1.3 Anti-Imperialists Front Established ................................................47 1.4 New Situation in High School (Realka) ..........................................49 1.5 Radio Amateurs’ Activities ..............................................................53
    [Show full text]
  • PDF Za Prenos
    Slavistična knjižica 4 (vezna stran) (prva stran knjige) 2 Zoltan Jan: POZNAVANJE SLOVENSKE KNJIŽEVNOSTI V ITALIJI PO LETU 1945 signeta ZALOŽBA ROKUS & SLAVISTIČNO DRUŠTVO SLOVENIJE Ljubljana, 2000 (hrbet naslovne strani; 2. stran knjige) 3 Zoltan Jan: Poznavanje slovenske književnosti v Italiji po letu 1945 Slavistična knjižnica 4 CIP - Kataloški zapis o publikaciji 4 Nadki V S E B I N A 5 1. UVODNA OPREDELITEV RAZISKAVE............................................................ 2. HISTORIAT – DOSEDANJE OBRAVNAVE..................................................... 2.1. Publicistika in članki v dnevnem tisku............................................................... Značilnosti poročil v dnevnem tisku in njihov obseg; skupne poteze v ocenah antologije Luigija Salvinija; polemike Jolke Milič; kvaliteta prevajanja v italijanščino; dopolnitve literarne zgodovine v publicistiki; vprašljivost slovenskih kritičnih izdaj; odkrivanje plagijatov v italijanski književnosti; mesto poročanja o prodiranju slovenske književnosti v Italijo pri nekaterih slovenskih posrednikih. 2.2. V Italiji nastale študije o slovenski literaturi.................................................... Delo Artura Cronie, Giovannija Maverja, Bruna Meriggija, Bartolomea Calvija, Enrica Damianija, Umberta Urbanija; slovenistika v italijanskih slavističnih revijah; razvoj raziskovanja slovenske literarne zgodovine v Italiji; v Italiji delujoči raziskovalci slovenske literarne zgodovine; poročila o razvoju slovenistike v Italiji. 2.3. Dosedanje obravnave odmevov slovenske
    [Show full text]
  • The Dissolution of the Slavic Identity Of
    THE DISSOLUTION OF THE SLAVIC IDENTITY OF THE SLOVENES IN THE 1980S. THE CASE OF THE VENETIC THEORY By Luka Lisjak GabrijelþLþ Submitted to Central European University Department of History In partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of History Supervisor: Professor Balázs Trencsényi Second supervisor: Gábor Klaniczay CEU eTD Collection Budapest, Hungary 2008 Statement of Copyright Copyright in the text of this thesis rests with the Author. Copies by any process, either in full or part, may be made only in accordance with the instructions given by the Author and lodged in the Central European Library. Details may be obtained from the librarian. This page must form a part of any such copes made. Further copes made in accordance with such instructions may not be made without the written permission of the Author. CEU eTD Collection iii Table of Contents Abstract.............................................................................................................................vi 1. Early Autochthonist Theories in the Slovene Lands..................................................8 1.1. The Discursive Shifts in Slovene Autochthonism ....................................................10 1.2 The Medieval Tradition............................................................................................12 1.3 The Humanist Topos................................................................................................13 1.4 The Enlightenment: Re-Emergence and Demise of the Autochthonist Topos............16
    [Show full text]
  • Censorship in Slovenia After World War II
    Censorship in Slovenia after World War II: From the Communist Index Librorum Prohibitorum to Abolition of the “Verbal Offence” Aleš Gabrič Institute of Contemporary History, Ljubljana [email protected] The author presents the most common means of censorship in Slovenia under communism. Immediately after 1945, the new regime composed a list of prohibited works that were removed from libraries and bookstores. The introduction of “social management” in cultural institutions in the mid-1950s changed the censorship procedure: the (editorial) boards gained a censorship role and performed preliminary (or preventive) censorship. Retroactive censorship was especially applied to imported books that were held separately in the “D-Reserves”. Keywords: literature and censorship / Slovene literature / communism / cultural politics / index librorum prohibitorum UDK 821.163.6 (497.12)«1945/1990«:351.751.5 Although the subject of censorship under the communist regime in Slovenia could be analysed in a wider context, this paper mainly focuses on the censorship of literary works, to which censorship was most com- monly applied in the period discussed. However, there were also cases of the political regime intervening in other areas of the arts, such as film, the- atre, and fine arts. The regime had the final word on which books would be available in Slovenia – not only through censorship, which removed in- dividual works, but also by controlling the book market itself. This was to ensure that only those printed and publicly available works that complied with its criteria, or had been previously purged of harmful ideological and political views, were marketed. 221 Primerjalna književnost (Ljubljana) 31.
    [Show full text]
  • Kronika Marjana Pogačnika O Zaljubljencih V Umetnost V Počastitev 100–Letnice Rojstva Marjana Pogačnika (1920–2015)
    Milček Komelj Kronika Marjana Pogačnika o zaljubljencih v umetnost V počastitev 100–letnice rojstva Marjana Pogačnika (1920–2015) Tiskana izdaja knjige je izšla leta 2005 ISBN 961–6519–09–3 Milček Komelj Kronika Marjana Pogačnika o zaljubljencih v umetnost $ Ljubljana 2020 Elektronska knjižna zbirka $ e–55 Urednika zbirke Gorazd Kocijančič in Vid Snoj Milček Komelj Kronika Marjana Pogačnika o zaljubljencih v umetnost Slikovno gradivo: arhiv Marjana in Bogice Pogačnik, fotodokumentacija Narodne galerije v Ljubljani, Lucijan Bratuš Oblikovanje elektronske izdaje Lucijan Bratuš Izdajatelj $ Za KUD Logos Mateja Komel Snoj Ljubljana 2020 Elektronska izdaja e–55 Elektronski vir (pdf) Način dostopa (URL): http://www.kud-logos.si/e-knjige/ Kataložni zapis o publikaciji (CIP) pripravili v Narodni in univerzitetni knjižnici v Ljubljani COBISS.SI-ID=28140547 ISBN 978-961-7096-57-6 (pdf) Vsebina 9 Pogačnikova beseda bralcu 11 O nastanku in naravi Kronike 33 Legendarni stric Janez Zorman 67 Starši, dom, Velesovo 105 V zatišju fotografij, likovnih spominov in krajinarske nostalgije 127 Ustvarjalni začetki in prvi vzori 141 Klub neodvisnih slovenskih likovnih umetnikov 163 Pogačnik in Ljubljana tridesetih let 219 Hiša na Karlovški 231 Vojni pretresi in spomini 251 Pogačnik in umetnostna zgodovina 285 Na Jakčevi slovenski likovni akademiji: mučno urjenje v risanju figur 313 V primežu socialističnega realizma 339 Pogačnikovo odrekanje socialističnemu realizmu: lesorezna Faronika in risarska zazrtost v ljudsko ustvarjalnost 353 Pogačnikov slikarski študij:
    [Show full text]
  • Nauk O Basnih
    Univerza v Mariboru Pedagoška fakulteta Oddelek za razredni pouk Nataša Breznik SLOVENSKE BASNI MAGISTRSKO DELO Maribor 2014 Univerza v Mariboru Pedagoška fakulteta Oddelek za razredni pouk Nataša Breznik SLOVENSKE BASNI MAGISTRSKO DELO Mentorica: red. prof. dr. Dragica Haramija Maribor, avgust 2014 Magistrski študij in magistrsko delo sta bila opravljena na Pedagoški fakulteti Univerze v Mariboru. Študij je sofinanciralo Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo. Lektorica in prevajalka: dr. Katja Bergles UDK : 821.163.6.09-342(043.2) 398.21(497.4)(043.2) Gesla: folklorna basen, umetna basen, zbiratelji basni, basnopisci, analiza basni IZJAVA Podpisana Nataša Breznik izjavljam, da sem magistrsko delo z naslovom Slovenske basni izdelala sama, prispevki drugih so posebej označeni, uporabljeni viri in literatura so korektno navedeni. Maribor, 18. avgust 2014 ______________ (podpis) 5 Zahvaljujem se red. prof. dr. Dragici Haramija za izdatno strokovno pomoč ter vsak trenutek, ki ga je namenila za koristne nasvete in mentorstvo pri izdelavi magistrskega dela. Iskrena hvala družini, ki me je v času študija spodbujala in verjela vame tako pri padcih kot v vzponih! Še posebej hvala sestri, ki me je podpirala, razumela ter z vzpodbudnimi dejanji pripomogla, da je bila moja pot lažja. 6 POVZETEK Pri pisanju magistrskega dela z naslovom Slovenske basni smo izbirali relavantne metode dela, ki so bile najbolj smiselne glede na posamezen sklop raziskovanja in pisanja. Magistrsko delo je sestavljeno iz treh delov. V začetnem delu študije povzamemo smernice definicije in značilnosti te kratke literarne vrste, kot so jih zapisali slovenski in tuji teoretiki, ter predstavitve njej sorodnih literarnih vrst. Prav zaradi tega moramo biti pri poimenovanju kratke didaktične zgodbe pazljivi, ker je njena temeljna lastnost, da na zbadljiv način s pomočjo standardnih antropomorfiziranih živalskih književnih likov opisuje človeške napake in odnose med njimi.
    [Show full text]
  • Not Even a Desperate Attempt to Defend Socialism
    SLAVICA TER 24 SLAVICA TERGESTINA European Slavic Studies Journal VOLUME 24 (2020/I) May ’68 in Yugoslavia SLAVICA TERGESTINA European Slavic Studies Journal ISSN 1592-0291 (print) & 2283-5482 (online) WEB www.slavica-ter.org EMAIL [email protected] PUBLISHED BY Università degli Studi di Trieste Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell’Interpretazione e della Traduzione Universität Konstanz Fachbereich Literaturwissenschaft Univerza v Ljubljani Filozofska fakulteta, Oddelek za slavistiko EDITORIAL BOARD Roman Bobryk (Siedlce University of Natural Sciences and Humanities) Margherita De Michiel (University of Trieste) Tomáš Glanc (University of Zurich) Vladimir Feshchenko (Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences) Kornelija Ičin (University of Belgrade) Miha Javornik (University of Ljubljana) Jurij Murašov (University of Konstanz) Blaž Podlesnik (University of Ljubljana, technical editor) Ivan Verč (University of Trieste, editor in chief) ISSUE CO-EDITED BY Jernej Habjan and Andraž Jež EDITORIAL Antonella D’Amelia (University of Salerno) ADVISORY BOARD Patrizia Deotto (University of Trieste) Nikolaj Jež (University of Ljubljana) Alenka Koron (Institute of Slovenian Literature and Literary Studies) Đurđa Strsoglavec (University of Ljubljana) Tomo Virk (University of Ljubljana) DESIGN & LAYOUT Aljaž Vesel & Anja Delbello / AA Copyright by Authors Contents 8 Yugoslavia between May ’68 and November ’89: Introduction Jugoslavija između maja ’68 i novembra ’89: uvod ❦ jernej Habjan Contributions 20 Aesthetic
    [Show full text]