Es Weihnachtet in Eibenstock, Carlsfeld Und Sosa! Es Weihnachtet
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Nr. 24 • 27.11.2020 Seite 1 Nr. 24 • 29. Jahrgang • 27.11.2020 Stadt Eibenstock mit ihren Ortsteilen Blauenthal, Carlsfeld, Neidhardtsthal, Oberwildenthal, Sosa, Weitersglas- Bürgerblatt mit amtlichen Informationen hütte, Wildenthal und Wolfsgrün Es weihnachtet in Eibenstock, Carlsfeld und Sosa! Wenn die Weihnachtsbäume herabschweben, die Pyramiden angeschoben und Fenster geschmückt werden, steht die Weihnachtszeit vor der Tür. Mehr dazu auf Seite 7. Pyramidenanschieben und Lichteranzünden Mit der Absage des Weihnachtsmarktes in diesem Jahr infolge der Co- geschoben bzw. eingeschaltet werden. Dies werden die Posaunenchö- rona-Schutz-Verordnung wollen wir aber nicht auf die Tradition des re der Kirchgemeinden in den Ortsteilen musikalisch begleiten. Es wäre weihnachtlichen Schmuckes und der Beleuchtung unserer Stadt ver- sehr schön, wenn unsere Bürgerschaft dies unterstützt und auch Punkt zichten. Ich möchte deshalb aufrufen, unsere Stadt mit Ihren Ortsteilen 17:00 Uhr ihre Weihnachtsbeleuchtung einschaltet. Damit wollen wir wie in den vorangegangenen Jahren auch weihnachtlich zu beleuch- zeigen, dass uns die Weihnachtstradition im Erzgebirge auch in dieser ten. Die Stadtverwaltung wird auch in gewohnter Weise dafür sorgen, sehr schwierigen Zeit sehr wichtig ist. Zeigen wir damit unsere Vorfreu- dass Weihnachtsbäume und Lichterketten aufgestellt bzw. angebracht de auf die Weihnachtszeit. Für Ihre Unterstützung für diese schöne Ak- werden. Alle Ortsteile sollen im traditionellen weihnachtlichen Glanz tion möchte ich mich schon heute sehr herzlich bei Ihnen bedanken. erstrahlen. Uwe Staab Die Weihnachtspyramiden in Eibenstock, Sosa, Wildenthal, Blauenthal Bürgermeister und Carlsfeld sollen am Samstag vor dem 1. Advent um 17:00 Uhr an- Eibenstock Blauenthal Carlsfeld Sosa Wildenthal Seite 2 Nr. 24 • 27.11.2020 n Sprechzeiten Brief aus dem Rathaus Stadtverwaltung Eibenstock n Rathaus, Rathausplatz 1 Haushalt 2021 eingebracht (Teil 1) Telefon: 037752 57-0 Es hatte sich ja bereits bei der Verabschiedung des Nachtragshaushaltes 2020 angedeutet, dass in Sachen städtischer Haushalt in Eibenstock nichts mehr so bleibt, wie es war. Die so- n Bürgermeister liden Haushalte der vergangenen Jahr gehören der Vergangenheit an, das Geschehen im Nur nach Terminvereinbarung Zuge der Corona-Epidemie bringt das Finanzsystem in der Stadt, in den Landkreisen und Sekretariat natürlich auch in Land und Bund völlig aus den Fugen. Die Auswirkungen hierfür werden Telefon: 037752 57-112 wir erst in den nächsten Jahren nach und nach zu spüren bekommen. Das Jahr 2021 bildet E-Mail: [email protected] dazu den Auftakt. Der Anfang November im Stadtrat eingebrachte Haushalt für das Jahr 2021 musste auf der Basis von verschiedenen Annahmen aufgestellt werden, von denen n Bauamt, Kämmerei und Sekretariat man nicht weiß, ob sie auch in dieser optimistischen Betrachtung eintreten werden. Die Montag 9 bis 12 Uhr und 13 bis 14 Uhr Einnahmen des Haushaltes gehen um rund 180.000 EUR auf 12.577.745 EUR gegenüber Dienstag 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr dem aktuellen Haushaltsjahr zurück. Auch bei den Ausgaben haben wir rund 1 Million EUR Donnerstag 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr weniger eingeplant, kommen aber trotzdem auf 13.461.222 EUR. Dies führt zu einem Ge- Freitag 9 bis 12 Uhr samtergebnis von Minus 883.477 EUR im Jahr 2021. Auch die langfristige Planung für die Folgejahre ergibt ähnlich hohe Defizite. Auch wenn diese Zahl unermesslich hoch er- n Haupt-, Einwohnermelde-, Sozial-, Standes- scheint, so liegt sie immer noch unter den realen Abschreibungen, die wir zu erwirtschaften und Ordnungsamt, Stadtkasse und Steuern haben. Somit bleibt ein wenig Liquidität übrig, um die Tilgung der Kreditschulden weiter Dienstag 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr abzusichern. Der Zahlungsmittelüberschuss beträgt 244.307 EUR. Hauptgrund für die Donnerstag 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr rückläufigen Einnahmen sind zum einen natürlich die sinkenden Steuereinnahmen und zum anderen aber auch die Absenkung der allgemeinen Schlüsselzuweisung im Rahmen Freitag 9 bis 12 Uhr nur nach Vereinbarung des Sächsischen Finanzausgleichsgesetzes. Bei den Gewerbesteuern, Umsatzsteuern und Einkommenssteuern, sind die Ansätze deutlich unter dem Niveau des Jahres 2020 geplant. n Tourist-Service-Center Eibenstock Es ist sehr schwer, gerade zu diesen Positionen eine realistische Einschätzung der Ertragser- Dr.-Leidholdt-Straße 2, Tel. 037752 2244 wartungen durchzuführen. Da ja auch der Freistaat Sachsen weniger Steuern einnehmen Montag 19 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr wird, kann er auch nur weniger an die Kommunen im Rahmen des Gleichmäßigkeitsgrund- Dienstag bis Freitag satzes weitergeben. Die mit dem Haushalt 2021 verbundene Erhöhung der Grundsteuer 19 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr mildert den Verlust bei der Stadt ab, sonst würde das Ergebnis noch schlechter aussehen. Samstag 10 bis 12 Uhr Wir alle müssen davon ausgehen, dass bei einem Ausklingen der Epidemie im späten Früh- jahr nächsten Jahres das Jahr 2022 der absolute Tiefpunkt der Finanzierung von Land und Sosa Kommunen sein wird. Verläuft die Epidemie länger, wird auch 2023 noch in die Betrach- tung einzubeziehen sein. Im Zuge des Haushaltsplanes soll dennoch weiter an der Senkung n Bürgerbüro der Schulden gearbeitet werden. Zum Ende des Jahres 2021 werden bei planmäßiger Til- Gemeindeamt, Hauptstraße 28 gung die Schulden der Stadt nur noch 348.297,69 EUR betragen. Dies entspricht einer Telefon: 037752 8121 Pro-Kopf-Verschuldung von 48,18 EUR. Ob dies so zu halten ist, muss sich dann im Ver- Dienstag 19 bis 12 Uhr laufe des Jahres zeigen. Donnerstag 14 bis 18 Uhr Die Sachausgaben wurden ebenfalls durch starke Einsparungsmaßnahmen drastisch redu- n Ortsvorsteher ziert. Nicht beeinflussbar sind hingegen die Personalkosten, die ja in den vergangenen Jah- Donnerstag 16 bis 18 Uhr ren kontinuierlich gewachsen sind. Ein Personalabbau ist ohne Verlust der Arbeitsfähigkeit in der Stadtverwaltung nicht mehr möglich. Auch wollen wir gerade bei den Werterhal- Carlsfeld tungsmaßnahmen weiterhin wichtige Vorhaben realisieren, um den Werteverzehr an den städtischen Gebäuden zu verhindern. Dies kann natürlich nur im Rahmen der vorhandenen n Touristinformation Carlsfeld Möglichkeiten erfolgen. In der Endkonsequenz aber werden wir uns darauf einstellen müs- Carlsfelder Hauptstraße 58 sen, die konsumtiven Ausgaben konsequent überprüfen und auch zurückführen zu müs- Telefon 037752 2000 oder 2244 sen. Unsere Stadt wird auf Dauer dieses hohe Ausgabenniveau nicht aufrechterhalten kön- Montag/Mittwoch 13 bis 17 Uhr nen. Erst im Jahr 2023 kann man wieder mit einer leichten Normalisierung der Situation Dienstag/Donnerstag/Freitag 19 bis 13 Uhr rechnen. Sonstige Uwe Staab Bürgermeister n Rentenberatung der Deutschen Rentenversicherung Antragsaufnahme – Kontenklärung – Formulare Rainer Hillebrand, nur nach Vereinbarung Der Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am 3. Dezember 2020, 12:00 Uhr. Telefon: 03771 251228 Wir bitten um Beachtung! Ihre Anzeigenwünsche etc. nehmen wir gern zu den Öffnungszei- n Ortschronistin Frau Teubner ten in der Stadtverwaltung, Tourist-Service-Center, per Email an [email protected], [email protected] oder C Tel. 037752 691788 oder Fax 037752 69844 entgegen. M Telefon: 037752 606027 Y K Nr. 24 • 27.11.2020 Seite 3 Amtliche Bekanntmachungen n Öffentliche Bekanntmachung der 7. Änderung des Flächennutzungsplanes n Bekanntmachung der Beschlüsse der Bergstadt Eibenstock der 9. Sitzung des Bauausschusses Die am 25. Juni 2020 vom Stadtrat der Stadt Eibenstock beschlossene vom 12. November 2020 7. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Eibenstock in der Fassung vom Juni 2020 zur Änderung bzw. Ergänzung der Erweiterten Beschluss-Nr. B 39/2020 Abrundungssatzung des Ortsteils Sosa jeweils für die Flurstücke Der Bauausschuss bestätigt das Protokoll der Bauausschusssitzung vom 255/10, 255/11 und einen Teil der Flurstücke 255/9, 255/8, 138/4, 8. Oktober 2020 in der vorliegenden Fassung. 138/5 und 252/1 der Gemarkung Sosa wurde gemäß § 10 Abs. 2 Abstimmungsergebnis: Ja: 7; Nein: 0, Enth.: 1 BauGB mit der Verfügung des Landratsamtes Erzgebirgskreis vom 5. November 2020, AZ.: 02717-2020-60 genehmigt. Beschluss-Nr. B 40/2020 Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit bekannt gemacht. Mit Der Bauausschuss erteilt zum Antrag auf Baugenehmigung zum Neu- dieser Bekanntmachung wird der geänderte Flächennutzungsplan am bau eines Nebengebäudes auf den Grundmauern einer bestehenden Tag der Bekanntmachung wirksam. Scheune auf dem Flurstück-Nr. 10/1 der Gemarkung Sosa, Bockauer Jedermann kann das Planblatt 7. Änderung des FNP im Maßstab Straße 26, durch Herrn Mirco Siegel das gemeindliche Einvernehmen. 1:2500 i.d.F. vom Juni 2020 mit Begründung, Umweltbericht und der Abstimmungsergebnis: Ja: 8 Nein: 0, Enth.: 0 zusammenfassenden Erklärung im Rathaus der Bergstadt Eibenstock, Bauamt, Rathausplatz 1, 08309 Eibenstock, während der Sprechstun- Beschluss-Nr. B 41/2020 den zu folgenden Zeiten: Der Bauausschuss erteilt zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Car- Montag 09 Uhr bis 12 Uhr und von 13 Uhr bis 14 Uhr, port auf dem Flurstück 55 der Gemarkung Sosa, Frölichweg 1 a, durch Dienstag 09 Uhr bis 12 Uhr und von 14 Uhr bis 18 Uhr, Herrn Christian Unger, das gemeindliche Einvernehmen. Donnerstag 09 Uhr bis 12 Uhr und von 13 Uhr bis 16 Uhr, Abstimmungsergebnis: Ja: 8; Nein: 0, Enth.: 0 Freitag 09 Uhr bis 12 Uhr einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. Die Planunterlagen Beschluss-Nr. B 42/2020 werden zusätzlich nach § 4a Abs. 4 Satz 1 BauGB